034 Rev. D_Swedish.indd - Reliable Automatic Sprinkler Co.

Bulletin 034 Rev. D
UL Quick Response
FM Standard Response
Concealed Sprinkler med ¾”(19 mm)
justering
Egenskaper
1. Slät eller perforerad täckplatta med ¾” (19mm) justermån.
2. Elegant estetisk profil på täckplattan i taket.
3. Fabriksmonterad skyddshuv.
4. Finns i kromat eller vitt utförande som standard.
Speciella kulörer eller ytbehandlingar på beställning.
5. Finns i normala och intermediära temperatur klasser.
6. För mer ytterligare sprinklerinformation med tekniska
specifikationer och godkännanden hänvisas till bulletin 154.
Plain Cover Plate
Godkännanden & listningar.
1. UL cULus: Quick Response
• G80, G5-56 - Light Hazard och Ordinary Hazard.
• G5-42 - Light Hazard.
• G5-28 - Light Hazard.
2. FM: Standard Response (se sidan 3)
Se senaste FM Global Property Loss Prevention Datablad för installationsanvisningar och användningsområde.
3. LPCB, UK: Standard Response.
• G5-56 - Light Hazard och Ordinary Hazard.
4. VdS GmbH: Standard Response.
5. EC-Överenstämmelsecertifikat 0832-CPD-2062.
U.S. Patentnummer 6,554,077
Användningsområde.
Reliable modell G5-80, G5-56, G5-42 och G5-28 är
de mest mångsidiga Concealda Quick Response sprinklerna tillgänglig på marknaden. Den levererar den bästa
formen av brandskydd samtidigt som den har en attraktivt utseende och är justerbar med ¾ ” (19mm) för smidig
installation. Täckplattan med liten diameter smälter lätt
in i takmönstert och döljer det mest pålitliga brandskydd
som finns, ett automatiskt sprinklersystem.
Modellerna G5-80, G5-56, G5-42 och G5-28 är gjorda
för platser där det estetiska är viktigt. Kontor, sjukhus,
hotell och restauranger är några ställen där de kan användas.
Perforated Cover Plate
Modellerna G5-80, G5-56, G5-42 och G5-28 som är
UL-listade Quick Response sprinkler är avsedda att användas enligt NFPA 13.
FM godkänner modellerna G5-56 och G5-28 som Standard Response sprinkler och är avsedda att användas
enligt FM Loss Prevention datablad 2.0.
Produktbeskrivning.
Reliable modell G5-80, G5-56, G5-42 och G5-28 använder ett beprövat sprinkler-smältbleck i ett standardsprinklerok med en nedfällbar spridarplatta. Denna sprinkler
är är infälld i en gängad plåtkopp och dold av en slät
täckplatta fäst vid ett gängat plåtfäste och kan därför
justeras ¾” (19 mm) i höjdled. Täckplattan är fastsatt till
plåtfästet med antingen 135º F (57 ºC) tenn för 165º F (74
ºC) ordinär temperatur classficerade tennlod.
När taktemperaturen stiger smälter tennet och täckplattan faller av och spridarplattan faller ner samt exponerar
insidan med sprinklersmältblecket. Den följande aktiveringen av sprinklersmältblecket släpper fram vattnet
som sprayas ut av spridarplattan. Så länge koppen och
täckplattan med plåtfästet sitter säkrat inom justermånen
kommer spridarplattan att falla ner till korrekt position under taket.
Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc., 103 Fairview Park Drive, Elmsford, New York 10523
Bulletin 034 Rev. D
Modell G5-80, Modell G5-56
Modell G5-42, Modell G5-28
Quick Response
Concealed Sprinkler
Automatisk Sprinkler
Installationsanvisning.
Beställningsinformation.
1. Sprinklermodell.
2. K-faktor.
3. Slät eller perforerad täckplatta.
4. Specialbehandlad täckplatta.
5. Gänganslutning.
Installera inte G5-56, G5-42 och G5-28 i undertak som
har positivt tryck i utrymmet ovanför. Såga ett 67 mm hål
i undertaket så kan sprinklern enkelt monteras med en
Model FC-nyckel. Nyckeln har en anslutning som kopplas
till sprinklerns fäste. Vid installationen sätts FC-nyckeln
in i koppen och kopplas till sprinklerfästet, sprinklern
gängas sedan fast i röranslutningen. När FC-nyckeln
sätts in eller tas ut ur koppen ska det göras varsamt så att
inte sprinklern skadas. Montera inte sprinklern på något
annat sätt än med FC-nyckeln. Gänga in täckplattan för
hand tills den sitter tätt mot taket. Sprinklern är försedd
med huv för att skydda den rörliga spridarplattan från
skada under montaget. Huven är fabriksmonterad inuti
koppen och tas bort vid montage och sätts tillbaka tills
täckplattan monteras.
Täckplattans ytbehandling.
Standard
Kromad
Vitlackad
Special
Blank mässing
Brons
Svartmetalliserad
Svartlackad
Antikvit
Matt krom
Underhåll.
Reliable modell G-80, G5-56, G5-42 och G5-28 skall
inspekteras kvartalsvis och hela sprinklersystemet underhållas enligt NFPA 25. Rengör inte sprinklerna med
diskmedel och vatten, ammoniak eller någon annan
rengöringvätska. Byt ut sprinkler som blivit övermålade
eller skadade på något sätt. Dolda sprinkler får endast
vara fabrikslackade och täckplattan får inte övermålas
eller täckas in på annat sätt. Reservsprinkler skall finnas
tillgängliga för snabbt byte vid skada eller efter aktivering. Innan montaget skall sprinklerna förvaras i sin original-kartong med emballage för att minimera risken för
skada som kan orsaka felaktig eller ingen aktivering.
(1 )
(2)
Andra färger och ytbehandling
kan specialbeställas, fråga
sprinklerleverantören om detaljerna. Speciallackad täckplatta levereras sidenmatt om
inte annat är specificerat.
Vid beställning av perforerade
täckplattor ska alltid sprinklerleverantören tillfrågas om de
finns i lager och om de kan
levereras med samma ytbehandlingar som de släta.
Model FC Sprinkler Wrench
UL listningskategori: Automatiska och öppna quick
response sprinkler
UL guide nummer: VNIV
Max. arbetstryck
175 psi(12 Bar)
100% Fabrikstestade upp till 500 psi(34,5 bar)
Temperatur gradering
Klassificering
2.
Sprinkler
Max.
Täckplatta
temperatur
omgivningstemp.
Ordinary
165°F/74°C
135°F/57°C
100°F/38°C
Intermediate
212°F/100°C
165°F/74°C
150°F/66°C
Teknisk Data
Sprinkler modell
Sprinkler inlopp
Total justering
Nom. öppning
Gänga
Godkännande
SIN nr
G5-80
Ej justerbar
¾” (19mm)
15mm
¾” NPT (R¾)
1
RA3412
G5-56
Ej justerbar
¾” (19mm)
15mm
½” NPT (R½)
1,2,3,4,5
RA3415
G5-42
Ej justerbar
¾” (19mm)
10mm
½” NPT (R½)
1
RA3413
G5-28
Ej justerbar
¾” (19mm)
10mm
½” NPT (R½)
1,2
RA3411
För VdS godkännade, endast 165º F /74 ºC för sprinkler och för täckplattan 135º F/57 ºC
Notering
För användning av utbyte av Modell G4 Sprinklers
Anm:
1. Tester har visat att användning av s.k. ”nippelförlängning” inte påverkar listningen av sprinklern.
2. För OMBYGGNAD av installationer, enligt NFPA 13 (2010) sektion 8.15.19.4 ” som tillåter användning av nipplar i samma
gängstorlek som existerande utlopp när existerande system är ombyggt.
3. Överskrid inte 8-18 ft-lbs vridmoment vid installation.
3.
Reliable...For Complete Protection
Reliable offers a wide selection of sprinkler components. Following are some of the many
precision-made Reliable products that guard life and property from fire around the clock.
• Automatic sprinklers
• Deluge valves
• Flush automatic sprinklers
• Detector check valves
• Recessed automatic sprinklers
• Check valves
• Concealed automatic sprinklers
• Electrical system
• Adjustable automatic sprinklers
• Sprinkler emergency cabinets
• Dry automatic sprinklers
• Sprinkler wrenches
• Intermediate level sprinklers
• Sprinkler escutcheons and guards
• Open sprinklers
• Inspectors test connections
• Spray nozzles
• Sight drains
• Alarm valves
• Ball drips and drum drips
• Retarding chambers
• Control valve seals
• Dry pipe valves
• Air maintenance devices
• Accelerators for dry pipe valves
• Air compressors
• Mechanical sprinkler alarms
• Pressure gauges
• Electrical sprinkler alarm switches
• Identification signs
• Water flow detectors
• Fire department connection
The equipment presented in this bulletin is to be installed in accordance with the latest published Standards of the National Fire Protection Association, Factory
Mutual Research Corporation, or other similar organizations and also with the provisions of governmental codes or ordinances whenever applicable.
Products manufactured and distributed by Reliable have been protecting life and property for over 90 years, and are installed and serviced by the most highly
qualified and reputable sprinkler contractors located throughout the United States, Canada and foreign countries.
Manufactured by
Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc.
(800) 431-1588
Sales Offices
(800) 848-6051
Sales Fax
(914) 829-2042
Corporate Offices
www.reliablesprinkler.com Internet Address
Recycled
Paper
Revision lines indicate updated or new data.
10/14
P/N 9999970421_ Swedish