Språket
Söderslätts dialekt är rolig och unik . Här nedan följer några exempel på ord och uttryck
från den södra dialekten.
Ord
Arri =arg, Balleröv = klumpig person, Betuttad =förtjust i, Bingen= sängen, Bissing=
tand, Bobbe= dum person, Butta= piggvar, Böst vär= dåligt väder, Dass= toalett,
Eblakaga= äpplekaka, Eda= äta, Fassen= mildare svordom, Fjåne= knäppskalle,
Flabba= prata, skratta, Glytt= barn; Hafsed= slarvig, Holians= ganska, Hubbed= sur,
tvär, uppnosig, Jida= orka, Kjelling=kattunge, Klydda ti= röra ihop, Kyssebär= körsbär,
Kånka po= bära, Hialös= rastlös, jäktad, Le= elak, Lealös= utan leder, Mojan= mor,
Mög= skit, skräp, Nabo´= granne, Nellad= sugen på, Óstaknyck= en ostbit, Pellejöns=
pajas, Rabba= argsinnt kvinna, Rumpenyckt= snopen, paff, Räli= otäck, Sicken= vilken,
Sidda= sitta, Sillamad= sillsmörgås, Skröfs= småsaker, Snackevann= sprit, Stickelbär=
krusbär, Såskopp= någon som är senfärdig, Tocke= tupp, Tofflor= träskor, Tossed=
tokig, Tösabid= kärligt om flicka, Udan om= utanför , Sömntuta= någon som tycker om
att sova länge på morgonen.
Uttryck
Ti still= tiga, Tocka si= visa översitteri, Rent for mie= alldeles för mycket, De e ente
gjort i en hannavänning= Det är inte snabbt gjort, Ha Flax= Ha stadigt sällskap, Guda
ud si= klä sig underligt, En skuda panntofflor= ett stort kok potatis, Fly mi= räck mig, gå
på platt= barfota, Haj po nåd= bra på något. Lätta po läret= öppna plånboken i syfte att
köpa.
Produktexempel
Smycke, T-shirt, bärbricka, diskhandduk, wettexduk, skålar, muggar, fat, spel, kortlek,
musmatta, rotborste, servetter, glas-, gryt- & bordsunderlägg, cocktailpinnar mm.
T-shirt
Bärbricka
Diskborste
Skål
Cocktailpinnar
Smycke
.söderslätts själ.
Vi som samarbetar: Skurup, Svedala, Trelleborg och Vellinge.
Tillsammans stärker vi Söderslätts identitet.