MONTERINGSANVISNING
BLÖTA BOKEN
PALLADIUM DE LUXE DESIGN
DÖRR MED FAST PARTI I NISCH
VIKTIG INFORMATION.
LÄS DETTA INNAN
MONTERINGEN PÅBÖRJAS.
1. Läs igenom hela anvisningen
innan monteringen påbörjas.
2. Kontrollera produkten noggrant.
Kontrollera att det är rätt produkt och
att den överensstämmer med
beställningen avseende mått,glas
etc.
3. Eventuella skador på produkten
skall reklameras innan montering.
Vänd er i första hand till inköpsstället.
4. Hantera glasen mycket varsamt.
De får endast ställas på mjuka
underlag. Duschbyggarna ansvarar
inte för glas som går sönder under
installation eller hantering.
5.Skydda övriga produkter i
badrummet innan montering
påbörjas. Vid evt olyckor ansvarar
inte Duschbyggarna för skador på
kringliggande produkter eller
material.
6. Borra aldrig hål i väggar utan att
först ha förvissat dig om att det
aktuella exemplaret överensstämmer
med beställningen.
7. Borrade hål får inte vara
genomgående utan måste bottna så
att silikontätningen stannar kvar och
inte riskerar att försvinna in i väggen.
Detta enligt Säker Vattens
rekommendationer.
8. Vi rekommenderar att monteringen
utförs av två personer.
Dusarit Glasbehandling
Dusarit är en glasbehandling som gör att vattnet rinner av snabbare från
glaset och därmed underlättar rengöringen.
Samtliga modeller i ”Design” och ”De Luxe serien” samt stora delar av ”Original
serien” levereras med förbehandlade glas som standard.
Glasbehandlingen görs i samband med glasproduktionen och innebär att glasytan
förses med ett förseglande skikt som jämnar ut glasytans ojämnheter.
Det innebär att vattendropparnas friktion mot glasytan minskar och de rinner av
snabbare och lämnar mindre vattenrester kvar på glaset.
Effekten blir att glaset blir lättare att hålla rent. Därmed kan det även behålla sin
ursprungliga glans under längre tid.
Det skall dock betonas att glaset fortfarande måste rengöras och att
behandlingen inte skapar ett underhållsfritt glas.
Med tiden kan skiktet slitas och effekten gradvis avta. I vilken utsträckning det sker
beror på hur glaset behandlas och vilken typ av vattensammansättning man har.
Om effekten avtar finns det efterbehandlingsmedel som reparerar ytan,
Dusarit behandlingsset, art nr D98997-098.
Vi rekommenderar att man regelbundet och i den utsträckning som de lokala
betingelserna kräver, underhåller och rengör glaset.
Vid rengöring rekommenderar vi främst mild tvål, varmt vatten och en mjuk svamp.
I handeln förekommande milda rengöringsmedel kan också användas.
Starka, frätande eller medel med slipande effekt får inte användas.
Ej heller svampar, trasor eller dyl med slipande/repande effekt får användas.
Palladium de Luxe Design
levereras alltid måttanpassad.
Kontrollera noga att du har fått rätt mått .
Seite
3
SPRÄNGSKISS
ø 2,8
ø6+ø8
26 ø 6
22
25
4x40
23
3
6
Sw 2 + Sw 4
27
21
24
4
ø8
5x40
7
16
17
M6x12
3.5x9.5
5
19
1
18
2
9
8
15
13
14
12
10
5
20
11
Seite
4
OBSERVERA
Reservdelar Palladium de Luxe Design slagdörr i nisch
Nr.
No.
No.
Bezeichnung
Designation
Désignation
Artikel-Nr
Article No.
Article No
- Kontrollera produkten noggrant
innan monteringen påbörjas
Stück
Pieces
Pièces
- Kontrollera att det är rätt produkt
och att den överensstämmer med
beställningen
- Eventuella skador på produkten skall
reklameras innan montering
1.
1
oder
2.
oder
2
Blende links
-------------
Blende rechts
-------------
Tür links
-------------
Tür rechts
-------------
1x
1x
- Läs HELA anvisningen innan monteringen
påbörjas. Borra aldrig hål i väggar utan att
först ha förvissat dig om måtten på det
aktuella exemplaret och att det stämmer med
beställt mått.
- Borrade hål får inte vara genomgående
utan måste bottna så att silikontätningen
stannar kvar och inte riskerar att försvinna in i
väggen
- Var mycket försiktig i hanteringen av
glasen.
Oskyddade glas får inte ställas på ett hårt
underlag, då ﬁ nns risk för att spänningar förs
in i glaset som senare kan resultera i att
glaset går sönder.
- Montering bör utföras av
två personer.
3.
Winkel
14 - 0005000
2x
4.
Kappe
3 - 0000016
2x
5.
Scharnier links
20 - 0000001
1Paar
Scharnier rechts
20 - 0000002
6.
Dübel ø 8 mm
4 - 0000602
8x
7.
5x40 DIN7996
4 - 0000111
8x
8
Tür-Anschlags Profil
1 - 3011436
1x
9
Tür-Ausgleichs Profil
1 - 3061090
1x
10.
Montagehilfe 11x11x45 mm
14 - 0000511
2x
11.
Montagehilfe 1.5 mm
14 - 0000017
1x
oder
- Låt silikon torka orört i 24 timmar
SKÖTSEL OCH
RENGÖRING
Tag för vana att rengöra din dusch
regelbundet. Använd vanliga
badrumsrengöringsmedel.
Produkten tål de fl esta rengöringsmedel,
dock får de inte vara frätande, aggressiva
eller slipande. Glas som är behandlade
med Dusarit Protection rengörs med tvål,
varmt vatten och mjuk svamp. Rörliga
delar som tex gångjärn skall smörjas med
vattenfast fett minst en gång om året.
Seite
5
Reservdelar Palladium de Luxe Design slagdörr i nisch
Nr.
No.
No.
Bezeichnung
Designation
Désignation
Artikel-Nr
Article No.
Article No
Stück
Pieces
Pièces
12.
Griff
20 - 0005003
2x
13.
M6x12 DIN85
-----------------
1x
14.
6,5 DIN9021
-----------------
2x
15.
Distanzstück
-----------------
1x
16.
Rosette
3 - 0000850
3x
17.
3,5x9,5 DIN7981
4 - 0000013
3x
18.
Abdeckkappe
3 - 0000851
3x
19.
Dichtleiste [ ***]
207 - 8002000
1x
20.
Wasserabweiser links [***]
-------------------
1x
21.
Stabilisator
22 - 0000010
1x
22.
M5x20
-----------------
1x
23.
Wandhalter
-----------------
1x
24.
Klebe-Plättchern
-----------------
1x
25.
Wand Rosette
------------------
1x
26.
Dübel ø 6 mm
4 - 0000601
1x
27.
4x40 A2 DIN7996
4 - 0000062
1x
INBUS Schlüsselweite 4
514 - 0000005
1x
INBUS Schlüsselweite 2
514 - 0000006
1x
Seite
6
MONTERINGSANVISNING
1.
a
a
L
SW 4
3
5
1
Silikon Ring
b
1
2.
Ø8
6
1
2
7
b
3
Seite
7
5x40
MONTERINGSANVISNING
3.
1.
c
9
8
11
9
6
8
ca. 1
5
2.
7 5x40
3.
c
11
d
14
e
13
2
12
d
e
140 mm
4.
2
10
Seite
8
15
ca.
6m
m
mm
MONTERINGSANVISNING
5.
f
f
ca.
Ø 2,8
18
0-1
5m
m
16
16
17 3,5X9,5
19
6.
19
g
20
15
10
mm
g
20
20
10
Seite
9
N
O
IK
SIL
MONTERINGSANVISNING
7.
h
h
Sw 2
22
1.
21
25
2.
ø6
26
3.
27 4x40
23
25
4.
24
Sw 4
Seite
10
MONTERINGSANVISNING
8.
SIL
24 h
IK
O
N
SIL
IK
i
SIL
IK
O
N
i
4
Seite
11
O
N
DUSAR GmbH, Buchenstraße 1, 56584 Anhausen
07
EN 14428
Duschabtrennung aus Einscheibensicherheitsglas
oder Kunststoffglas
Reinigbarkeit:
Brucheigenschaften:
Dauerhaftigkeit:
Bestanden
Bestanden
Bestanden
Diese Duschabtrennung entspricht den Bestimmungen der EG-Richtlinien
93/68/EWG und 89/106/EWG.
Das Produkt ist mit einer Produkt-ID-Nr. versehen,
entweder:
Das Dusar-Emblem ist zweigeteilt. Hinter dem Deckel befindet sich die
Produkt-ID-Nr.
oder
Auf dem Rahmen des Produktes, sowie in der Montageanleitung befindet
sich die Produkt-ID-Nr.
Bei Rückfragen geben Sie bitte diese Nummer immer an.
DUSAR GmbH
Buchenstraße 1
56584 Anhausen
Tel +49 (0) 2639 / 921-0
Fax +49 (0) 2639 / 921-170
Einer der führenden Hersteller von Duschabtrennungen,
Duschwannen, Badezubehör, Badewannen,
Whirlpools und Vordächern.
I D E E N
F Ü R S
B A D
I D E A S F O R T H E BAT H RO O M
311 - 0000764 - 951
INTERNET: www.dusar.de
E-MAIL: [email protected]