2 0 1 2 Blomsterön Mainau DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE Information www.mainau.de/arriving Man kan resa till ön Mainau med båt (från Mainau hamn) eller med buss och bil (parkering på fastlandet). Från parkeringsplatsen finns det en gångbro som leder direkt till ön. Inträde: 23. mars till 21. oktober 2012 Vuxna 16,90 € Skolungdom (från 13 år) och Studenter (med studentlegitimation) 9,50 € Resegrupper (minst 10 personer) 13,50 € Familj dagsbiljett (Barn upp till 15 år) 34,00 € Barn (upp till 12 år) Solnedgångsbiljett från klockan 17.00 Årskort GRATIS halva priset Årskort för en person 45,00 € Årskort för familj 90,00 € Årskort för pensionär (inklusive buss) 45,00 € Årskort för student 28,00 € Längtan efter solöarna i söder Ön Mainau är öppen från soluppgång till solnedgång året runt. Mainau GmbH D-78465 Insel Mainau Tel.: + 49 (0) 75 31/303-0 Fax: + 49 (0) 75 31/303-248 [email protected] | www.mainau.de Mainau GmbH | D-78465 Insel Mainau Telefon +49(0) 75 31/303-0 | [email protected] | www.mainau.de Ön Mainaus historia Blomsteråret 2012 på Mainau Sevärdheter Fira med atmosfär Storhertig Friederich I von Baden köper Mainau 1853. 1932 övertar hans barnbarnsbarn greve Lennart Bernadotte († 2004) ön och utvecklar den till Bodensjöns största turistattraktion. 1972 gifter han sig med grevinnan Sonja Bernadotte († 2008) och ön blir till deras gemensamma livsverk. 1974 införlivar de ön i Mainau GmbH och delägare blir den allmännyttiga Lennart-Bernadotte-stiftelsen. Idag är det grevinnan Bettina och greve Björn som leder företaget. Generationen efter greve Lennart är den femte Bernadotte-generationen och de strävar efter att föra den redan 1932 utformade och solida filosofin vidare. De vill samtidigt erbjuda besökare från hela världen en oas av vacker natur, harmoni och möjligheter till avkoppling. Målet är att ständigt skapa denna oas på nytt. En varm bris vidrör lätt det turkosblåa vattnet, ett naturligt lugn, glada färger och härliga dofter skämmer bort själen. Paradisöar låter tankarna sväva iväg och förmedlar sedan eviga tider känslan av ständig sommar. Denna känsla av lätthet ska mottot “Längtan efter sol- öarna i söder” förmedla under blomsteråret 2012 på Mainau. Förutom exotiska och botaniska dyrgripar väntar olika fester, även musikaliska och kulinariska njutningar med Söderhavs-känsla på besökarna. Vid säsongstarten kan man beundra en av Tysklands största orkidéutställningar i palmhuset (Palmenhaus). Till våren blommar tusentals tulpaner och pingstliljor utmed vårens allé (Frühlingsallee). Sommarens rosor och höstens dahlior lockar besökarna till att utse de vackraste blommorna. Blommor, perenner, träd och buskar visar sina vackraste sidor och färger under alla årstider. En hel ö full av lysande, överväldigande blomsterprakt, en ö som vilar på en sandbank i söderns ljus. Palmhuset med sina exotiska hamp- och dadelpalmer och fjärilshuset med färgglada fjärilar sprider Söderhavsstämning året runt. Trädgården med perenner erbjuder möjlighet att slå av på tempot i en ständigt växlande blomstervärld. I barnens Mainau (Mainau-Kinderland) finns mycket att upptäcka för unga äventyrare: en bondgård med barnens zoo och ponnyridning samt en förtrollad trädgård med talande växter. Temalekplatserna “Wasserwelt” och “Blumis Uferwelt” lockar barnen till att leka och stoja. Magnifika arrangemang som grevens öfest (Gräfliche Inselfest) och grevens slotts-fest (Gräfliche Schlossfest) och de många andra evenemangen, som till exempel de traditionella svenska festerna till midsommar och lucia är mycket omtyckta. Redan för 65 år sedan öppnades Mainau-gastronomin. Här bjuds allt från mellanmål och eftermiddagsfika till festliga menyer i stilfull atmosfär. På en altan precis vid sjön eller i de historiska rummen i barockslottet- kockarna på Mainau skämmer bort sina gäster med kulinariska njutningar i en enastående miljö. Unna er en rast i den subtropiska miljön i vårt palmhus och njut av vårt rika urval av kaffe och kakspecialiteter. “Schwedenschenke”, som ser ut som ett svenskt, lantligt värdshus, bjuder på kulinariska upplevelser med en utsökt blandning av svenska och regionala specialiteter. Här möter pytt-i-panna och köttbullar “badische Flädlesuppe” och vin från Bodensjön. Dessutom kommer 2012 de kulinariska klassikerna att piffas upp med en nypa Söderhavs-känsla. Vi ser fram emot ditt besök. Smaklig måltid!
© Copyright 2024