Aktiv, frisk och alltid på gång

Aktiv, frisk och
alltid på gång
Aktiv och flexibel
A k ti v l i v s s t i l
Velopeden
Om du har en aktiv livsstil – då är Veloped det perfekta valet. Med sin innovativa och prisbelönta design
är Veloped världsledande när det gäller gångstöd för
utomhusbruk.
Oavsett vilken aktivitet du föredrar, det finns alltid en
Veloped som passar just dig;
Velopeden är en svensk uppfinning som har utvecklats
på Kungliga Tekniska Högskolan (KTH) i Stockholm.
Mer än 25 års erfarenhet från cykelsporten har starkt
influerat utvecklingen av Velopeden. Den erbjuder
förstklassigt stöd och oslagbar komfort när du tränar,
vandrar eller promenerar utomhus.
Ett flertal egenskaper gör Velopeden helt unik. Det
klättrande hjulet, dess 3-hjuliga design och de bekväma
luftdäcken ger tillsammans en helt ny gångupplevelse.
Den klättrar med lätthet över trottoarkanter, rötter och
andra hinder. Gatsten, grus, gräs, snö och skogsstigar
blir plötsligt ett rent nöje istället för en skumpig, obehaglig eller rent av omöjlig upplevelse med en rollator.
•
•
•
•
Veloped Sport; för fitness walking, sport och träning
Veloped Tour; praktisk och komfortabel för vardagsbruk.
Veloped Golf; den nya golfvagnen som är unik av
sitt slag.
Veloped Trek; fullt utrustad för vandring, camping och resor.
Veloped (vɘ-lŏ-pēdˈ)
• Hjulförsett fordon som skjuts fram vid gående.
• Besläktad med “Swiftwalker”, upfunnen av Karl
von Drais 1817 och allmänt erkänd som den första
cykeln.
• Adj. för att vara “snabbfotad”.
Ta dig tid och testa en Veloped utomhus och du kommer snabbt att uppleva alla dess fördelar. En Veloped
fungerar optimalt också på ojämnt underlag, i motsats
till en rollator som mer eller mindre kräver slät asfalt.
Veloped uppmuntrar verkligen till motion och aktivitet, och det är lätt att komma i form och gå ner i vikt,
samtidigt som du njuter av din favoritaktivitet.
Och att du samtidigt ser cool och modern ut gör ju
inget, eller hur? Veloped har belönats med första pris
i designtävlingen ”Aluminium Design”, arrangerad av
Sveriges aluminiumindustri.
[veloped: Latin velox, velo- = snabb; see eng. velocity +
Latin pes, ped- = fot; see -ped.]
En skön söndagspromenad i Central Park,
New York, USA.
2
Frisk och hälsosam
Kom i form
Positiva hälsoeffekter
Veloped Walking är ett roligt och enkelt sätt att motionera på som passar alla, oavsett ålder och fysisk kapacitet. Nu kan du enkelt komma i form och bränna fler
kalorier, samtidigt som du njuter av att vistas utomhus.
Genom Veloped Walking gör du snabbt framsteg mot
ett hälsosammare och längre liv, och det är det perfekta valet av motionsform om allt du behöver är lite
gångstöd.
Som träningsform erbjuder Veloped Walking flera
fördelar:
• Kraftigt reducerad belastning på fotleder, knän,
höfter och rygg.
• Pålitligt stöd, hög säkerhet och optimal komfort
när du motionerar.
• Förbättrad träningseffekt eftersom du också
använder överkroppen.
• Ökad kaloriförbränning i jämförelse med vanliga
motionspromenader.
• Alla fördelar och glädjeämnen med att motionera
utomhus.
Daglig fysisk aktivitet är det helt klart viktigaste steget
för att hålla sig frisk och leva längre. Genom att promenera 30 minuter varje dag uppfyller du läkares rekommendationer för daglig fysisk aktivitet. Enkel motion
som Veloped Walking förebygger många sjukdomar
och åkommor, bl.a. hjärtprobelm och stroke, högt
blodtryck, artros, osteoporos, övervikt, de vanligaste
typerna av diabetes och många cancersjukdomar.
När du har satt som målsättning att promenera 30
minuter varje dag, tänk på att du inte måste klara detta
genom en enda promenad i början. Om du istället startar lite mjukt, kan du dela upp tiden på två eller tre promenader. Glöm aldrig att varje steg räknas.
Att komma igång
För att lättare komma igång, fråga
efter vårt 12-veckors träningsprogram! Du kan också ladda ner programmet, och samtidigt få fler
motionstips och lära dig mer om
Veloped, på www.veloped.info.
WA
W
AL
LK
KIN
ING
WA
W
ALLK
KIN
ING
WA
ALLKIN
W
K
IN
G
WA
ALLK
W
KIN
ING
G
Vicki töjer på gränserna med sin personliga tränare.
4
Innovativ och unik
Innovation
Terräng- eller stadsmiljö
Samtliga Veloped-modeller delar en ny innovation; Trionic Climbing Wheel (pat. pend.). Hjulteknologin ger
flera fördelar; hindertagning, fjädring samt val av köregenskaper. Med sitt klättrande och fjädrande hjul, sin
3-hjuliga design och bekväma luftdäck erbjuder Veloped en optimal körupplevelse och helt oslagbar komfort.
Klätterhjulet kan justeras i två lägen beroende på miljö
och terräng. Stadsläget erbjuder bästa sväng- och
manöverbarhet då det främre hjulet lyfts från marken, med bibehållen klättringsförmåga. I terrängläget
erbjuder hjulet en fjädrande/klättrande funktion med
ökad riktningsstabilitet, perfekt för vandringsturen,
golfbanan och motionsrundan.
T r i o n i c C l i m bing Wheel
3-hjulig design
Trionic Climbing Wheel gör att du enkelt övervinner alla fysiska hinder när du promenerar utomhus.
Genom att fördela lasten över två hjul, som är förskjutna i färdriktningen, delas klättermomentet upp i
två steg. Klätterförmågan ökas ytterligare via en vinklad länkarm som omvandlar din påskjutande kraft
till lyftande kraft. Detta ger Velopeden den unika förmågan att kunna klättra över upp till 13 cm höga hinder, t.ex. en trottoarkant eller sten, utan att behöva lyftas. För att passera ett 3,2 cm högt hinder krävs bara
1/8-del av den kraft ett vanligt hjul av samma storlek
kräver.
Den rörliga länkarmen ger även en fjädrande funktion. På ojämnt underlag arbetar den ständigt och sväljer ojämnheter. Fjädringen förvandlar din skogspromenad till ett rent nöje.
Velopedens 3-hjuliga design resulterar i permanent
markkontakt, även på mycket ojämna underlag.
”Kundvagnssyndromet”, med hjul som lyfter och
börjar rotera, undviks effektivt. Velopeden rullar i
den riktning du vill, istället för att uppföra sig lika
mardrömslikt som en 4-hjulig kundvagn eller rollator. Fördelarna är uppenbara på kullersten, grus,
gräs, snö och i parken eller skogen.
6
Inomhus
I terräng
Över trösklar
5
4
Veloped
Rollator
3
2
På gräs
I affärer
1
På sten/grus
Över trottoarer
På gatsten
På grusväg
Ytcirkeldiagram som visar Velopedens fördelar i jämförelse med en rollator, enligt betygsättningen av 47 Velopedanvändare. Ju större total area, desto större användningsområde.
Innenbereich(5=mycket bra, 1=mycket dåligt).
Gelände
Schwellen
5
4
Veloped
Rollator
3
2
Gras
Einkaufen
1
Kies
Bordsteine
Kopfsteinpflaster
Schotterwege
Trionic Climbing Wheel klättrar över en 13 cm hög trottoarkant.
Indoors
Off-road
Thresholds
5
4
Rollator
3
2
Grass
1
Veloped
7
Shops
Sport • Tour • Golf • Trek
Navbroms
Hopfällning/Transport
Hjuljustering
Varje Veloped är utrustad med navbromsar som verkar på de bakre
hjulen. Förutom färdbroms har den
även en parkeringsfunktion, som
du enkelt låser när du vill sitta och
vila en stund. Bromsens utformning skyddar den från smuts och
vatten, samtidigt som den inte
orsakar onödigt däcksslitage.
Med ett snabbt tryck på en av teleskopstagets knappar kan du enkelt
fälla ihop Veleopeden för att passera smala passager. För att fälla
ihop den för transport eller förvaring, trycker du också in den andra
knappen och fäller ihop den helt
och hållet. Skjut sedan greppbågen i botten och ta av hjulen genom
att trycka in knapparna på hjulens
snabbkopplingsaxlar.
Det klättrande framhjulet kan justeras i två lägen beroende på miljö
och terräng. För bästa sväng- och
manöverbarhet, med bibehållen
klättringsförmåga, lyfts det främre
hjulet från marken via ett enkelt
draghandtag. I sin andra justering,
terrängläget, har hjulet en fjädrande/klättrande funktion med
ökad riktningsstabilitet, perfekt för
skogspromenaden.
8
8
G e n e r e l l a f u nktioner
Velopeden har en TIG-svetsad ram i överdimensionerade 6061-T6 aluminiumrör, vilket håller vikten nere
samtidigt som ramen är mycket stabil. De 31 cm stora
hjulen, med luftdäck, garanterar optimala köregenskaper.
Alla Veloped-modeller levereras med följande utrustning:
• Trionic Climbing Wheel – med klätterfunktion/
fjädring.
• Justeringsmöjlighet för terräng- eller stadskörning.
• Ergonomisk greppbåge som också fungerar som
ryggstöd.
• Färd- och parkeringsbroms.
• Ergonomiska grepphandtag i 3-densitets gummi.
• 2-stegs hopfällningsfunktion.
• Avtagbara hjul med snabbkoppling.
• Utbytbara textilier genom tryckknappar, kardborreband och spännen.
Mer information och film på www.veloped.info.
9
Veloped Sport
Veloped Sport är din trogna supporter när du utövar
världens mest underskattade motionsform – promenaden. Fitness walking, eller att promenera, är förmodligen så nära den perfekta motionsformen du kan
komma, och det är ett fantastiskt sätt att komma i form
på och samtidigt gå ner i vikt.
Risken med många träningsformer är att du tar ut dig
alldeles för mycket, men genom fitness walking håller
du enkelt rätt intensitet. Genom att skjuta din Veloped
Sport framför dig ökar du träningseffekten samtidigt
som du bränner fler kalorier i jämförelse med vanliga
promenader. Intensitetsnivån för Veloped Walking är
optimal för att förbättra din hälsa, samtidigt som du
når en hög fettförbränningseffekt. Om ditt mål är att gå
ner i vikt och stadigt förbättra din kondition, är Veloped Walking ett utmärkt val av motionsform. Du kan
träna lite längre för varje gång, och istället för att riskera att du överanstränger dig når du snabba framsteg
på vägen mot ditt personliga mål. För maximal hälsooch fettförbränningseffekt är den ideala intensiteten
55 – 70 % av din maxpuls, se gärna diagrammet till vänster.
Vad gör Veloped Sport unik som träningsinstrument?
Med tilltagande ålder är kroppen inte lika förlåtande
som när vi var yngre. Vår önskan att motionera och
röra på oss kanske starkt begränsas av knäproblem,
ryggsmärtor, svaga fotleder, övervikt eller bara det faktum att vi blivit några år äldre.
150
140
130
Pulsr (Slag per minut)
120
Aktiv/Förbränning
110
100
90
Upp/Nedvarvning
80
70
60
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
Ålder (år)
pro Minute)
Pulsfrekvens-/Åldersdiagram som visar rekommend150 träningsintensitet för optimal hälso- och fettförerad
140
bränningseffekt.
130
10
10
120
110
Health/Fatburn
Vicki med sin personliga tränare
Stefan. Stockholm
Veloped Sport erbjuder komfort och stöd så att du känner dig säker
när du motionerar. Den reducerar i mycket
hög grad den kroppsliga belastning och stress som
orsakas av träningen. Den har samma fördelar som
en mountain bike och du kan träna i grönområden,
längs skogsstigar och motionsspår. Så nu kan du fullt
ut njuta av dina motionspromenader – säker och fri
att gå varthän du vill.
Veloped Sport
7995:-
Storlek: M (75–94 cm)
Utrustning: 25 cm djup bassits för maximalt
benutrymme • Korg med dragkedjeficka
Färg: blå/röd/vit • svart/orange/vit • svart/röd/
gul • svart/vit/vit
11
Veloped Tour
Veloped Tour är väldigt praktisk och ger dig daglig
komfort och tillgänglighet. Den passar mycket bra för
en promenad i parken, för shopping och för utflykter.
Den rymliga korgen sväljer dina matvaror i affären, och
att promenera hem igen är rena nöjet tack vare klätterhjulet och de luftfyllda däcken.
För att erbjuda bästa sittkomfort har sittdjupet ökats
till 30 cm. Den längre sitsen, i kombination med invändiga plastförstärkningar, ger ett bra stöd längs benen
när du sitter.
Färgsättningen är klassisk och elegant, med ränder
i silver som matchar de röda detaljerna. Ränderna på
sitsen är tillverkade av 3M Scotchlite reflekterande
material, och när du går i kvällsmörker syns du bra i
trafiken.
Veloped Tour är också utrustad med ett praktiskt
regnskydd som skyddar korgen och sitsen. Regnskyddet är tvåfärgat, och du väljer mellan silver och svart
beroende på vilken sida du vänder utåt.
Utrustad med ett praktiskt tvåfärgat regnskydd som
skyddar korg och sits.
12
12
“JP” korsar 42:a gatan, New York, USA.
Veloped Tour
8400:-
Storlek: M (75–94 cm)
Utrustning: Komfortsits • Reflekterande ränder •
Korg m. dragkedjeficka • Regnskydd f. korg/sits
Färg: svart/silver/röd
13
Veloped Golf
Fortsätt spela golf och gör dig själv en tjänst
genom att promenera golfbanan istället för
att köra golfbil. Med Veloped Golf behåller du
skärpan och orken över 18 hål, samtidigt som du får
massor av hälsosam motion på köpet.
Det är ganska enkelt; genom att spela golf så lever
du längre. Detta är nu bevisat av en svensk studie.
Golfspelare lever i snitt 5 år längre än männsikor
som ännu inte upptäckt nöjet med golfsporten. Dessutom åtnjuter golfspelare en bättre hälsa än genomsnittet. Förutsättningen är naturligtvis att du promenerar golfbanan.
Med alla dessa fördelar; det klättrande framhjulet, fjädringen, sin 3-hjuliga design och de luftfyllda
däcken, så känner sig Veloped Golf mycket väl hemma
på golfbanan.
Veloped Golf har en dubbel golfbag som fästs på
ramen. Den klarar ett fullt set om 14 golfklubbor, och
bagen kan antingen stängas eller lämnas öppen i fronten, beroende av hur du vill förvara dina klubbor.
Korgen klarar dina vattenflaskor, extra kläder och allt
annat du behöver på golfrundan. Och om du har otur
med vädret finns ett integrerat regnskydd i korgfickan
som skyddar dina prylar från regn.
Alla textilier är tillverkade i vattenavstötande och
slittålig 600D polyesterväv.
Med klubborna kvar i bagen, fäll ihop ramen och ta av
hjulen så är din Veloped Golf enkel att lasta i bilen.
14
14
Ingrid, Johan, Björn och Thomas puttar på Sigtunabygdens Golfklubb.
Veloped Golf
8995:-
Storlek: M (75–94 cm)
Utrustning: Bassits • Korg m. dragkedjeficka •
Regnskydd f. korgen • Dubbel avtagbar golf-bag
Färg: marin/svart/röd
15
Veloped Trek
Lasta din Veloped Trek och ge dig ut på spännande
äventyr. Den ger dig massor av möjligheter, och du kan
ta med all den utrustning du behöver när du upptäcker
världen.
Med sin flexibla sitsväska och ryggsäck är Veloped
Trek din perfekta följeslagare för vandring, camping,
resor och jakt.
Sitsväskan knäpps enkelt fast på sitsen, och om du
vill sitta ner en stund viker du enkelt fram den. Den
har tre justerbara innerfack, med gott om plats för din
kamera, kartor, värdesaker och en vattenflaska eller
termos. Sitsväskan kan också bäras som axelväska, och
den har en polstrad och avtagbar axelrem. En utvändig
dragkedjeficka och två nätfickor ger plats för ännu mer
prylar. Genom ett resårband med dragsko kan du också
snabbt fästa olika klädesplagg eller annan utrustning.
Ryggsäcken passar perfekt i korgen, och med en
fullång dragkedja är det lätt att komma åt huvudfacket.
Axelremmarna och höftbältet kan gömmas i ett fack
på baksidan av säcken. Din MP3-spelare passar i den
blixtlåsförsedda toppfickan, som också har ett urtag
för hörlurarna. Dessutom finns ytterligare ett dragkedjefack och två nätfickor för dina vattenflaskor.
Sits, korg, sitsväska och ryggsäck är tillverkade i vattenavstötande och slittålig 600D polyesterväv, med
reflekterande detaljer för ökad säkerhet i kvällsmörker.
Sitsväskan är enkel att fälla fram när du vill sitta ner
och rasta.
16
16
Hilary njuter av utsikten på Hasliberg, Alperna, Schweiz.
Veloped Trek
8995:-
Storlek: M (75–94 cm)
Utrustning: Bassits • Korg m. dragkedjeficka •
Regnskydd f. korgen • Sitsväska • Ryggsäck
Färger: grön/svart/orange • marin/svart/gul
17
Tillbehör
Tour – Komfortsits och Korg
Komfortsits med plastförstärkning som ger extra stöd.
3M Scotchlite reflekterande ränder. Sittdjup: 30 cm.
Rymlig korg med separat dragkedjeficka för dina värdesaker. Material: 600D polyesterväv.
Sits
Färg: svart/silver/röd
Pris: 540 kr
Regnkapell
Vattentätt kapell för förvaring av din Veloped utomhus.
Tre krokar och ett justerbart säkringsband gör att
kapellet sitter fast ordentligt. Pris: 275 kr
Korg
Färg: svart/röd
Pris: 280 kr
Golf – Sits, Korg, Golfbag
och Ryggsäck
Sits med 25 cm sittdjup för maximalt gångutrymme.
Korgen har ett regnskydd integrerat med dragkedjefickan. Dubbel golf-bag med vardera två separata fack,
med totalt utrymme för ett fullt set om 14 golfklubbor.
Fronten kan vid behov öppnas, och klubborna kan
skjutas fram för att ge mer utrymme när du promenerar. Ryggsäcken är av samma utförande som Trekmodellen, men med färgställning som matchar övriga
Golftillbehör. Material: vattenavstötande 600D polyester.
Färg: marin/svart/röd
Priser: Sits: 240 kr • Korg: 280 kr
Golfbag: 995 kr • Ryggsäck: 480 kr
18
S p o r t – S i t s och Korg
Sits som ger gott om benutrymme vid träning. Sittdjup:
25 cm. Matchande korg med dragkedjeficka. Perfekt
för överdragskläder när du är ute och tränar. Material:
600D polyesterväv.
Färger:
svart/vit/vit • blå/röd/vit
svart/orange/vit • svart/röd/gul
Priser: Sits: 250 kr • Korg: 300 kr
LED-belysning
Wirelås
Två stycken LED-lampor med fast
eller pulserande sken som gör att
du syns i kvällsmörkret. Lamporna
monteras i änden av greppbågen.
Inklusive batterier. Pris: 250 kr
Kraftigt wirelås med hållare för ramen och set om två
nycklar. Dimension: Ø10 x L1800 mm. Pris: 135 kr
19
Tillbehör
Minipump
Trek – Sits-/Axelväska
Håll rätt tryck i däcken med
denna smidiga minipump.
Den har ett användarvänligt
T-grepp och pumprör i aluminium. Pumpen levereras med
en hållare som monteras på
Veloped-ramen.
Pris: 110 kr
10-liters väska som fästs på Trek-sitsen med tryckknappar. Väskan har en polstrad axelrem och kan
med fördel användas som axelväska. Huvudutrymmet kan avdelas i tre separata fack, som passar för
din kamera, värdesaker och en vattenflaska eller
termos. Ett yttre fack med dragkedja och två nätfickor.
Material: vattenavstötande 600D polyester.
Färger:
grön/svart/orange • marin/svart/gul
Pris: 550 kr
Universalhållar e
Flaskhållare
2-delad universalhållare som också fungerar som
säkringsband när Veloped-ramen är hopfälld. Fästs med
kardborreband runt ramrören. Passar till stavar, paraply,
käpp m.m. Pris: 90 kr
Universal flaskhållare i plast
som monteras på Velopedramen med en klamma och
vingmutter. Pris: 75 kr
20
T r e k – S i t s o ch Korg
Trek – Korgbag/Ryggsäck
Sits och korg som machar Trek ryggsäck och sitsväska. Sitsen har fyra extra tryckknappar för att
fästa sitsväskan. Sittdjup: 25 cm. Korgen har ett
regnskydd som är integrerat med dragkedjefickan.
20-liters ryggsäck som också passar i Trek-korgen.
Axelremmarna och höftbältet kan gömmas i ett
separat fack. Ryggsäcken har ett stort yttre fack med
dragkedja, och två nätfickor för dina vattenflaskor.
Toppfickan med dragkedja passar din MP3-spelare
och hörlurar.
Material: Färger:
Priser: vattenavstötande 600D polyester.
grön/svart/orange • marin/svart/gul
Sits: 240 kr • Korg: 280 kr
Material: Färger:
Pris: Sportflaska
vattenavstötande 600D polyester.
grön/svart/orange • marin/svart/gul
480 kr
Regnsky d d f ö r
kor g / s i t s
Flaska i aluminium av hög
kvalitet, med säkerhetslock
och pop-up sugrör. Behandlad för luktfrihet.
Volym: 75 cl. Pris: 110 kr
Ett smart regnöverdrag
som skyddar korgen och
sitsen. 2-färgad
vändbar design:
silver/svart.
Pris: 135 kr
21
Teknisk information
M å t t : M å t t , h o p f ä l ld:
Längd: Bredd: Höjd: 12,3 kg
12,7 kg
14,9 kg
13,4 kg
150 kg
106 cm
42 cm
75 cm
Material:
Ram: Greppbåge:
Hjulupphängning:
Teleskopstag: Hjul:
Korg: Sits:
•
•
•
•
2-stegs hopfällning
•
•
•
•
Trionic Climbing Wheel
•
•
•
•
Markkontakt-design
•
•
•
•
Stads-/terrängjustering
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bassits, 25 cm djup
•
Komfortsits, 30 cm djup
Ergonomisk greppbåge
(hopfälld med avmonterade hjul)
Navbromssystem
Hjul m. snabbkoppling
M å t t o c h v i k t:
Längd:
Bredd:
Höjd:
Vikt:
Veloped Trek
Veloped Sport: Veloped Tour: Veloped Golf: Veloped Trek:
Max user weight:
Veloped Golf
Vikt:
102 cm
76 cm
75 – 94 cm
58 cm
31 cm (12“)
Veloped Tour
Veloped Sport
Längd: Bredd: Höjd: Sitthöjd:
Hjulstorlek:
Produktöversikt
84 cm
42 cm
59 cm
7,7 kg (utan hjul)
•
•
•
Regnskydd för korg
Regnskydd för sits/korg
Reflekterande frontemblem
6061-T6 aluminium
6061-T6 aluminium
ADC aluminium
6061-T6 aluminium
Plastfälg/gummidäck
600D polyester
600D polyester
•
•
•
Reflekterande 3M-ränder
•
Korg m. dragkedjeficka
•
Golfbag
Sits-/axelväska
•
Korgväska/ryggsäck
•
Parkeringsbroms
Veloped är testad och fullt godkänd enligt
ISO 11199-2:2005, relevant standard för
gånghjälpmedel.
22
•
•
•
•
•
Färdbroms
•
•
•
Luftdäck
•
•
•
Telefon/postorder: 08-522 100 50
Webbbutik: www.trionic.se/shop/
www.trionic.se
[email protected]
Gladiator designbyrå, www.gladiator.se
Stora Wäsby Gård, G:a Stallet
SE-194 37 Upplands Väsby
SWEDEN