volvo V70
volvo V70
volvo V70
Modellår 2013
Designa din
egen Volvo och
hitta dig själv på
www.volvocars.se
www.volvocars.se
OBS! De bilar som visas i denna broschyr är i vissa fall extrautrustade. En del av den utrustning som anges i text är standard på vissa modeller och tillval för andra. Volvo förbehåller sig rätten
att när som helst ändra priser, färger, material, specifikationer och modeller utan föregående meddelande. Bilen kan därför ha ändrats på vissa punkter sedan denna broschyr gick i tryck.
Volvo Car Corporation
SP_00053_01-13. 116713. Swedish. Printed in Belgium.
V70_12w20_V1.indd 5-15-1
V70_12w20_SWE.indd
XXXXXXXXXXXXXX
www.pefc.org
2012-05-14 16:05
2012-05-15
20.54
Sätt färg på din Volvo.
Att välja lack, hjul och andra stylingtillval är förmodligen dina viktigaste
designbeslut när det gäller utseendet på din Volvo. Vill du se fler
stylingmöjligheter och bygga din Volvo on-line i vår nya avancerade
bilkonfigurator, är du välkommen att besöka www.volvocars.se
Det här är en lyxbil i alla avseenden, fast en som
bjuder på mer än belönande komfort och klassledande stil. Det här är en lyxbil som är smartare
och starkare på alla de rätta ställena. Och av det
614 Ice vit
(möjlig till R- DESIGN)
426 Silver metallic
(möjlig till R- DESIGN)
477 Electric silver metallic
(skiftar från silver till blått beroende
på ljuset)
(möjlig till R- DESIGN)
493 Caper grön metallic
612 Passion röd
(möjlig till R- DESIGN)
702 Flamenco röd metallic
498 Caspian blå metallic
484 Seashell beige metallic
(möjlig till R- DESIGN)
700 Twilight bronze metallic
492 Savile grå metallic
452 Svart metallic
(möjlig till R- DESIGN)
019 Svart
rätta skälet: dig. Möt din nya Volvo V70.
619 Rebel blå
(enbart till R- DESIGN)
705 Biarritz blå metallic
OBS! Att i tryck exakt återge rätta färgnyanser är inte möjligt. Detta gäller både lacker och klädslar. Be Volvohandlaren visa dig lack- och klädselprover.
V70_12w20_V2.indd 2-2,4
V70_12w20_SWE.indd
2-2,4
2012-05-07
2012-05-15 10.05
16:05
V70_12w20_V2.indd 1 1
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-07 09:40
2012-06-05
10.05
2
V70_12w20_V2.indd 2 2
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Härifrån kan du förvandla vilken körning som helst till en
resa. Den förfinade Volvo V70 är designad runt dig som förare
– prestanda, komfort och ikonisk mångsidighet kombineras
elegant med distinkt skandinavisk stil. Inifrån och ut samverkar
modern design och högklassig teknik för att leverera en överlägsen körupplevelse – för dig och dina medresenärer.
3
V70_12w20_V2.indd 3 3
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Underskatta aldrig styrkan
med prestanda.
Snabb acceleration ger en mycket speciell känsla av säkerhet. Och varje
Volvomotor är konstruerad för att den känslan ska hålla i sig länge.
Vilken du än väljer till din V70, får du en motor som utnyttjar bränslet
optimalt och ger kraft för alla situationer. Särskilt utmärker sig Volvos
förfinade 2,4-liters högprestandadiesel D5 – klassledande med hela
215 hk och en förbrukning på låga 4,8 l/100 km tack vare högtrycksinsprutning med avancerade Piezoelektriska-injektorer, sekventiell
dubbelturbo (för smidig tillgång till motorkraften över hela varvtalsregistret)
och Volvos start/stopp-teknik. Och vill du ha allt tillsammans med minimal
bränsleförbrukning kan du välja den nya hypereffektiva femcylindriga
2,0-liters turbodieseln D3 på 136 hk med Volvos start/stopp-teknik.
I den här motorn kombineras miljöomsorg och smart prestanda med
imponerande effektivitet.
Föredrar du en kraftfull och snål bensinmotor, finns våra direktinsprutade
fyrcylindriga bensinturbomotorer T5 på 240 hk och T4 på 180 hk (finns
även som T4F för E85 bioetanol). Det här är två briljanta kraftkällor som
imponerar på alla områden – bränsleförbrukning, prestanda och komfort
i en inspirerande förening. För att lära dig mer om Volvos bränslebesparande Drive-E-teknik, besök www.volvocars.se
4
V70_12w20_V2.indd 4 4
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
5
V70_12w20_V2.indd 5 5
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
6
V70_12w20_V2.indd 6 6
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Håll fast vid
det som är dig kärt.
Särskilt skarpa kurvor.
Vi konstruerade Volvo V70 för att öka din må-bra-faktor på vägen.
Bilens vägegenskaper och prestanda plockar fram det bästa från
så gott som vilka vägar som helst, särskilt de kurviga. Den breda
spårvidden och den vridstyva karossen bidrar till detta – allt i
utsökt samspel med det sofistikerade chassiet, den hastighetsberoende kuggstångsstyrningen och den eleganta aerodynamiken.
Känslan av säkerhet och spänst förstärks av den effektiva drivlinan
och Volvos elektroniska stabiliseringssystem. Och för att fullända
upplevelsen av spänst och kontroll, kan du komplettera med Volvos
fyrhjulsdrivning och aktivt Four-C-chassi (med en knapptryckning
kan du välja hur mycket feedback du vill ha från vägen). Helt klart
att Volvo V70 är byggd för att tillfredsställa.
7
V70_12w20_V2.indd 7 7
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
8
V70_12w20_V2.indd 8 8
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
City Safety.
Bemästra det oväntade
med laserprecision.
I stadstrafik gäller det att förvänta sig det oväntade. Därför är
det avancerade City Safety-systemet som hjälper dig undvika
kollisioner i låga hastigheter standard i din Volvo. Med hjälp
av laserteknik och aktivt upp till 50 km/h kan det här högprecisionssystemet hålla koll på vägen 6–8 meter framför din
bil. Om fordonet framför dig till exempel tvärbromsar och det
är risk för en kollision ingriper City Safety och bromsar din
bil automatiskt för att förhindra eller mildra krocken. Väldigt
omtänksamt i långsam stadstrafik – för dig, dina passagerare,
ditt försäkringsbolag och dem i bilen framför. Nästan som ett
sjätte sinne med sikte på staden. Låter som sunt förnuft för
oss – vilket kanske också förklarar varför City Safety känns
så rätt i en Volvo.
9
V70_12w20_V2.indd 9 9
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Det välutvecklade sinnet
för detaljer inkluderar även
vägen framför.
Den här Volvon är intelligens i arbete. Driver Support-paketet
innehåller avancerad teknik som hjälper dig bemästra trafiken
på bästa tänkbara sätt för dig och dina medtrafikanter
– inklusive fotgängare. Radar- och digital kamerateknik
samspelar med övrig intelligens i bilen (inklusive din egen,
DAC – DRIVER ALERT
CONTROL
naturligtvis) för att kontinuerligt hålla koll på fordon och
fotgängare framför din bil. Den hjälper dig också hålla ett
säkert avstånd till andra fordon, informerar dig om vägmärken,
BLIS – BLIND SPOT
INFORMATION SYSTEM
anpassar ditt helljus automatiskt och kan uppmärksamma
dig om du skulle vara distraherad eller oavsiktligt byta fil. En
knapptryckning, och du kan njuta av skönt glidande i alla farter
COLLISION WARNING
MED FULL AUTOBROMS
– oavsett om det handlar om att ta sig fram i ryckig stadstrafik
eller om att korsa kontinenter. Och skulle det vara risk för
en kollision kommer tekniken att varna dig och – ifall du inte
reagerar – bromsa med full kraft för att hjälpa dig undvika en
krock. Med all den här extra intelligensen ombord förvandlas
LDW – LANE DEPARTURE WARNING
varje resa till en utomsinnlig upplevelse. För att se den
stödjande tekniken i aktion, besök www.volvocars.se
10
V70_12w20_V2.indd 1010
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
ACTIVE HIGH BEAM
ROAD SIGN INFORMATION
ACC – ADAPTIVE CRUISE CONTROL
VID ALLA HASTIGHETER
PEDESTRIAN DETECTION
MED FULL AUTOBROMS
11
V70_12w20_V2.indd 1111
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
12
V70_12w20_V2.indd 1212
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Äntligen en bil som kan
se in i framtiden.
Kör en Volvo och du får uppleva insiktsfull kontroll. Här agerar
stödjande teknik för att ge körglädjen en ny dimension och
även kunna förutse vad som väntar bakom hörnet. Ett exempel
är Pedestrian Detection med full autobroms – en världsnyhet
från Volvo som kontinuerligt läser av vägen framför för att
hålla koll på fotgängare. Om systemet upptäcker fotgängare
i farozonen, uppmärksammas du med en blinkande varning
som projiceras på vindrutan och en larmsignal samtidigt som
bromsarna förbereds för att optimera bromsprestanda. Om du
inte reagerar på varningen, aktiveras bromsarna automatiskt
med full kraft för att hjälpa dig undvika en påkörning. Det här
är äkta visionär teknik till ditt stöd och ännu en förutseende
innovation från Volvo.
13
V70_12w20_V2.indd 1313
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
14
V70_12w20_V2.indd 1414
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Det perfekta flytet
i alla hastigheter.
Koppla av och njut. Den nya generationen Adaptive Cruise
Control är mer än en vanlig konstantfarthållare eftersom den
automatiskt hjälper dig hålla ett säkert avstånd till bilen
framför. Med hjälp av avancerad radar- och kamerateknik
kan ACC upptäcka långsammare fordon framför din bil
och anpassa din hastighet därefter. Och detta är vid alla
hastigheter – oavsett om det är i bilköer eller i motorvägsfart (0–200 km/h). I kombination med en Geartronic
automatväxellåda kan ACC även hjälpa dig ta rygg på bilen
framför från stillastående, väldigt bekvämt vid kökörning med
många stopp. Med den här extra funktionaliteten i din bil
kan du slippa bilkörningens tråkigaste bitar och helt enkelt
finna det perfekta flytet genom trafiken.
15
V70_12w20_V2.indd 1515
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
16
V70_12w20_V2.indd 1616
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Kontrollens sötma.
I en Volvo är det ingen tvekan om vem som styr.
Allting – från den ergonomiska designen till det
avancerade förarinformationssystemet – har tagits
fram med ett enda syfte: att ge dig som förare bästa
tänkbara support för en inspirerande och avspänd
körupplevelse. För att uppnå detta är kontroll av högsta
prioritet. Och det är därför vi utvecklat vårt nya förarinformationssystem – en intuitiv kommandocentral i din
tjänst. Du har fullständig kontroll via dina fingertoppar.
Det integrerade scrollningshjulet i ratten ger dig total
kontroll av bilens funktioner och alla underhållnings-,
navigations-, parkeringshjälp- och Bluetooth®
kommunikationssystem – med bägge händerna på
ratten. All information visas tydligt på den integrerade
5- eller 7-tumsskärmen i mittkonsolen. Och genom
att komplettera med Volvos innovativa frontmonterade
panoramakamera får du ett avslöjande 180-graders
synfält i skärmen vilket kan hjälpa dig genom skymda
korsningar. Bekvämt, smart och definitivt högteknologiskt – aldrig förr har total kontroll varit så lättillgänglig.
För att lära dig mer om Volvos intuitiva Sensus-teknik,
besök www.volvocars.se/sensus
17
V70_12w20_V2.indd 1717
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
18
V70_12w20_V2.indd 1818
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
19
V70_12w20_V2.indd 1919
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Till och med bagaget
färdas i första klass.
Volvo V70 har flera smarta lösningar som ökar ditt handlingsutrymme:
tredelat baksätesryggstöd som du enkelt fäller plant med ett enda
handgrepp, ett dolt lastutrymme under golvet och naturligtvis ett
uppfällbart skyddsnät eller skyddsgaller som hjälper till att separera
lasten från de åkande. Fäll ned så mycket som behövs av det tredelade
40/20/40-baksätet för att kombinera passagerare och last på ett säkert
och bekvämt sätt. Nackskydden fälls undan automatiskt och du får ett
plant golv att lasta på. Volvos unika lastsystem med golvskenor i aluminium
ger dig närmast obegränsade möjligheter att förankra och organisera det
du vill ha med dig. Du kan till exempel komplettera med ett lastfixeringsnät som fästs i lastgolvsskenornas krokar och ett sidonät för småsakerna.
Och vill du dölja bagaget, är det bara att dra för det utdragbara insynsskyddet. Den elmanövrerade bakluckan gör att du kan öppna och stänga
bakluckan utan ansträngning, och en mängd last- och dragtillval kan
hjälpa dig ta hand om de mer besvärliga lasterna – med stil. För det här
är ju trots allt en lyxbil med köksingång.
20
V70_12w20_V2.indd 2020
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
21
V70_12w20_V2.indd 2121
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
W
5 x 130
Premium Sound Multi Media 7"
4 x 40
High Performance Multi Media 7"
High Performance 5"
4 x 20
Performance 5"
6
8
12
Högtalare
Premium Sound
Multimedia pågår.
Vänligen stör ej.
Det finns ögonblick som bara är dina. För dessa sällsynta stunder har vi
tagit fram det nya underhållningssystemet Premium Sound Multimedia.
Detta audiofilsystem bjuder på tolv kraftfulla hi-fi-högtalare i nio positioner
och en 5x130 W digital klass D-förstärkare av högsta klass. Ljudåtergivningen är exakt kalibrerad efter de akustiska förhållandena i bilens
interiör. Dolby® Pro Logic® II surroundljud inklusive centerhögtalare skapar
en känsla av total närvaro – var du än sitter i bilen. Och skulle du tvingas
stanna, är det bara att sätta in en DVD-skiva och dagen är räddad. Ljudanläggningen och den briljanta 7-tums bredbildsskärmen ser till att underhållningen räcker och blir över för alla med privilegiet att färdas i din Volvo.
22
V70_12w20_V2.indd 2222
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-03 09:40
2012-06-05
14.05
23
V70_12w20_V2.indd 2323
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
V70_12w20_V2.indd 2424
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Det måste inte vara komplicerat. Stressen försvinner, det roliga
börjar. Kör du en Volvo förväntar du dig perfektion – med glädje
när du vill och individualitet i varje detalj. Konsten att vara påhittig
utan att krångla till det, att vara slitstark utan att bli tråkig och
erbjuda lyx utan ytlighet är Volvotraditioner vi är stolta över.
Vi bygger bilar som är skapade utifrån dig.
25
V70_12w20_V2.indd 2525
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
V70_12w20_V2.indd 2626
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Volvos säkerhetsteknologier skyddar glädjen att köra.
Och allt annat som gör det gott att leva.
Över hela världen är Volvo lika med avancerad säkerhetsteknologi. Och det av
goda skäl. För det är få biltillverkare som kan matcha vårt CV med säkerhetsinnovationer och det engagemang för säkerhet som väglett oss de senaste
80 åren. Naturligtvis gör detta oss väldigt stolta. Men vi är inte nöjda. För vi vet
vad vi vill uppnå: noll bilolyckor. En sådan storslagen uppgift kräver innovativt
tänkande och ett helt nytt förhållningssätt till bildesign. Den goda nyheten är
att vi redan kommit en bra bit på väg. Till att börja med är våra bilar roligare
och mer engagerande att köra än någonsin. Dessutom är tekniken som behövs
inte någon science fiction – en del av den finns redan tillgänglig i din Volvo.
Att köra en Volvo idag är därför som att titta in i en mycket spännande bil framtid – samtidigt som du kan njuta av passionerad ingenjörskonst och design
som sätter dig som förare i högsätet.
Undviker krockar i låg fart.
Behåll skärpan.
Regnsäker.
Se runt hörnet.
City Safety – världens första standardmonterade
system för att undvika och mildra krockar –
bromsar bilen automatiskt om du är på väg att
köra på ett långsammare eller stillastående
fordon vid farter upp till 50 km/h.
Driver Alert Control kan uppmärksamma dig
om ditt körbeteende börjar uppvisa tecken på
trötthet eller distraktion och föreslår en paus.
Ingår i Driver Support-paketet.
Vattenavvisande främre sidorutor förbättrar
sikten vid regn, och en regnsensor aktiverar
automatiskt vindrutetorkarna om det börjar regna
eller om det skvätter vatten på vindrutan.
När du parkerar eller lämnar en smal utfart kan
panoramakameran hjälpa dig upptäcka vad som
närmar sig från höger och vänster sida.
Lägeskollen.
Stabilitet för alla vägar.
Lane Departure Warning kan varna dig om du
oavsiktligen är på väg att byta fil. Ingår i Driver
Support-paketet.
Volvos fyrhjulsdrivning AWD (All-Wheel Drive
med Instant Traction™) ökar körstabiliteten
och väggreppet i alla väder, alla årstider och
på alla vägar.
Undviker krockar i alla farter.
Collision Warning med full autobroms kan varna
dig om du är för nära ett fordon framför dig –
i alla farter – och kan bromsa din bil om en krock
är överhängande. Ingår i Driver Support-paketet.
Bromsar för fotgängare.
Pedestrian Detection med full autobroms
använder radar- och kamerateknik för att även
kunna upptäcka fotgängare framför bilen och
bromsa om det behövs – en världsnyhet från
Volvo. Ingår i Driver Support-paketet.
Smidigt glidande i alla farter.
Adaptive Cruise Control håller automatiskt
inställd fart och avstånd till fordonet framför dig
– vare sig du kör på motorvägen eller i långsam
stadstrafik. Ingår i Driver Support-paketet.
V70_12w20_V2.indd 2727
V70_12w20_SWE.indd
Koll på döda vinkeln.
BLIS (Blind Spot Information System) kan hjälpa
dig upptäcka fordon på väg in i din döda vinkel.
Ingår i Driver Support-paketet.
Vägupplysningen.
De aktiva xenonljusen ABL (Active Bending
Lights) vidgar ditt synfält när du kör i mörker
och ger avsevärt bättre ljus genom kurvorna.
Håll dig på spåret.
Antisladdsystemet DSTC (Dynamic Stability
med Traction Control) förhöjer vägegenskaperna
och säkerheten i en rad utmanande situationer.
Ögon i nacken.
Volvos parkeringshjälp och backkamera hjälper
dig ha koll på vad som händer bakom din bil när
du backar.
Säker anslutning.
PCC (Personal Car Communicator) ökar din
personliga säkerhet och bekvämlighet efter att
du parkerat bilen.
24-timmarslugn.
Ta det lugnt. Med Volvos integrerade nöd- och
assistans system Volvo On Call är hjälpen aldrig
längre bort än en knapptryckning.
Total komfort.
Ergonomiskt designade säten och förarmiljö
gör att du kan koppla av och hjälper dig behålla
uppmärksamheten på körningen.
Personlig portvakt.
IDIS (Intelligent Driver Information System) är
inspirerat av modern stridsflygplansteknik och
kan hjälpa till att minska din arbetsbelastning
i stressiga situationer.
27
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
V70_12w20_V2.indd 2828
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Den här bilen fångar inte bara ljuset på ett briljant sätt.
Den reflekterar också ett löfte.
Vår resa till en bättre miljö startade redan på tidigt 1970-tal. Då var vi bland de
första biltillverkarna som medgav och gjorde något åt bilens negativa miljöpåverkan. Sedan dess har vi kontinuerligt skapat nya innovationer för att minska
miljöpåverkan från våra bilar – hela vägen från produktutveckling och tillverkning
till körning och återvinning.
att kombinera innovativ motor- och drivlineteknik med avancerad aerodynamik,
lågfriktionsteknik och lättviktsmaterial är Drive-E-programmet ett viktigt steg
mot nollutsläpp.
En av våra största utmaningar är att sänka koldioxidutsläppen som bidrar
till klimatförändringarna. Vårt svar är de teknologier och innovationer som vi
utvecklat inom vårt miljöprogram Drive-E. Idag erbjuder vi till exempel ett av
premiumsegmentets starkaste urval av bilar med låga CO2 -utsläpp. Och genom
Redan nu introducerar vi ny teknik som till exempel plug-in-hybrider som
ytterligare minskar CO 2 -utsläppen och kan laddas från vanliga vägguttag.
Och vi är djupt engagerade i utvecklingen av eldrivna fordon – en teknik som
drastiskt kommer att reducera det ekologiska fotavtrycket från våra bilar och
göra dem ännu roligare att köra. Faktum är att vi redan lanserat vår första
eldrivna bil – Volvo C30 Electric – och fler spännande nyheter är på gång.
Bromsa för energi.
Hög bränsleeffektivitet med diesel.
Bränslebesparande design.
Allergitestad interiör.
Varje gång du motorbromsar, laddas batteriet
med extra kraft. Smart och bränslebesparande.
Volvos avancerade turbodieselteknik med
common rail direktinsprutning ger överlägsen
bränsleekonomi och låga CO 2 -utsläpp – från
CO 2 -optimerade D3 på 136 hk till sportiga D5
på 215 hk.
För att minska energiförlusten från luft- och
rullmotstånd använder vi oss av avancerad aerodynamisk design, olika lättviktsmaterial och lågfriktionsteknik. Tillsammans med den senaste
motortekniken bidrar detta till sänkta CO 2 -utsläpp
och ser till att du kommer längre på bränslet.
Med Volvos interiöra luftkvalitetssystem IAQS, fjärrstyrd automatisk kupéventilation, textilklädsel och
mattor i naturgummi blir kupéluften i din bil så ren
att den är godkänd av Astma- och Allergiförbundet.
Bioetanol för lägre utsläpp
av fossil koldioxid.
Kör du på E85 bioetanol i en T4F Flexifuel kan
du rejält sänka dina utsläpp av fossil koldioxid.
Eftersom bioetanol är ett förnybart biobränsle
ingår koldioxiden som bildas vid förbränningen
i det naturliga kretsloppet och tillför därmed inte
någon koldioxid till atmosfären.
119-126 g CO 2 per km.
Vårt senaste framsteg för miljön, de CO 2 -optimerade turbodieslarna D2, D3, D4 och D5 med
Start/Stop och manuell växellåda, nöjer sig med
4,5-4,8 liter bränsle per 100 km – för minimala
utsläpp och maximal stil.
Grön vid rödljusen.
För att ytterligare minska bränsleförbrukningen
och CO 2 -utsläppen med upp till 8 % vid stadskörning, har alla turbodieslar och de nya direktinsprutade 1,6-liters bensinturbomotorerna med
manuell växellåda Volvos nya start/stopp-funktion.
Renare avgaser.
Bensinmotorerna har en avancerad avgasrening
som snabbt uppnår full effekt även efter en kallstart och eliminerar 95 till 99 % av avgasernas
kolmonoxid, kolväten och kväveoxider. Volvos
turbodieslar har ett partikelfilter som tar bort
ca 95 % av sotpartiklarna i avgaserna.
Hälsotestade interiörmaterial.
Alla klädselmaterial och interiöra textilier är testade med avseende på vissa allergiframkallande
eller skadliga ämnen. Dessutom är flera av
interiörens metalldetaljer kontaktallergitestade.
Bra för dig, och för alla som åker med dig.
Ren kupéluft.
85 % återvinningsbar.
För att minimera dess totala miljöpåverkan är varje
Volvo byggd för att underlätta återanvändning och
återvinning när bilen är i slutet av sin livscykel.
Rena färger.
Alla Volvos lacker är vattenbaserade för att minska
användningen av miljöskadliga lösningsmedel. Dessutom är våra målerier bland de renaste i bilvärlden.
Volvos interiöra luftkvalitetssystem IAQS övervakar kontinuerligt den inkommande luften och
kan stänga ute kolmonoxid, marknära ozon och
kvävedioxid. Detta för att säkerställa att luften
du andas i kupén är renare än luften utanför när
du till exempel kör i tät stadstrafik.
29
V70_12w20_V2.indd 2929
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Din nya Volvo V70 startar här.
Motorn du väljer definierar en stor del av upplevelsen du har framför
dig. Vissa motorer prioriterar höga prestanda, andra maximal räckvidd
på en tank. Gemensamt är att alla dessa bensin-, E85 bioetanol- och
dieselmotorer ger dig omedelbar respons och smidig gång samtidigt
som den allra senaste tekniken ser till att du får ut mesta möjliga av
varje mikrodroppe bränsle. Vilken motor går du igång på? Hitta mer
information om motorerna på www.volvocars.se
T5
189 CO 2 g/km | 8,1 l/100 km | 240 hk | 177 kW | 320 Nm | Euro 5
För motorentusiasten har vi laddat denna den nya generationens bensinturbomotor
med den allra senaste motortekniken. Direktinsprutning med hög precision tillsammans
med Volvos patenterade turbo-laddare i stål och variabla kamaxlar ger denna fyrcylindriga
2,0-liters kraftkälla samma karaktär som en större motor – utan den höga bränsleförbrukningen. Du kan njuta av omedelbar acceleration, responsivare vägegenskaper
och en avspänd körupplevelse i alla situationer. Ytterligare bränslebesparande teknik
som bromskraftåtervinning hjälper till att hålla nere koldioxidutsläppen. Välj mellan en
distinkt sexväxlad manuell växellåda och en blixtsnabb sexstegad Powershift automatlåda med dubbelkoppling.
T4
157 CO 2 g/km | 6,8 l/100 km | 180 hk | 132 kW | 240 Nm | Euro 5
Få ut mer av mindre. Denna förfinade fyrcylindriga direktinsprutade 1,6-liters bensinturbomotor på 180 hk kombinerar en spänstig motorkaraktär med överlägsen bränsleeffektivitet. Tekniken med direktinsprutning av bränslet minskar CO 2 -utsläppen och
bränsleförbrukningen, och turboladdaren förser denna relativt lilla motor med effekten
och vridmomentet du behöver för att klara alla körsituationer i alla lägen. Låg motorvikt
med manuell växellåda bidrar till vassa köregenskaper på kurviga vägar. Volvos
innovativa start/stopp-teknik och bromskraftsåtervinning hjälper dig spara ännu mer
bränsle. Det här är smart down-sizing av allt utom körglädjen. T4 finns med en sexväxlad
manuell växellåda eller en sexstegad Powershift automatlåda med dubbelkoppling.
T6 AWD
237 CO 2 g/km | 10,2 l/100 km | 304 hk | 224 kW | 440 Nm | Euro 5
Njut av smidigheten och dynamiken hos en överlägsen rak sexcylindrig bensinmotor.
Den förfinade T6-motorn på 3,0 liter och 304 hk har en twin-scroll-turbo för omedelbar
glädje vid alla varvtal – du har tillgång till ett imponerande vridmoment på 440 Nm redan
från 2100 varv. Det här är den ultimata motorn vad gäller både prestanda och komfort,
medan smart teknik som bromskraftåtervinning bidrar till hög bränsleeffektivitet. För
ännu mera sportighet, är den här motorn kopplad till Volvos fyrhjulsdrivning AWD med
Instant Traction™ och en sexstegad Geartronic automatlåda med sportläge.
Bi-Fuel
197 CO 2 g/km (bensin, aut) | 8,4 l/100 km (bensin, aut) | 213 hk | 157 kW (bensin) |
340 Nm (bensin) | Euro 5
Vill du göra en stor insats för miljön och samtidigt ha fördelarna med låga driftskostnader och höga prestanda, ska du prova V70 Bi-Fuel. Med denna nyutvecklade
femcylindriga turboladdade 2,0-liters kraftkälla kan du köra på både biogas och
bensin – utan att kompromissa med den komfort eller körglädje du förväntar dig av
en Volvo. Med biogas, som framställs ur organiskt material, sänker du dina totala
utsläpp av fossil koldioxid med över 80 %* jämfört med bensin. Detta gör biogas till
ett av dagens mest miljöeffektiva bränslen. Dessutom är bränslekostnaden för gas
betydligt lägre jämfört med bensin. Bilen är naturligtvis klassad som miljöbil, och har
du V70 Bi-Fuel som tjänstebil kan du räkna med 40 %** reduktion på förmånsvärdet.
V70 Bi-Fuel är precis lika lätt att använda som en vanlig V70. Enda skillnaden är att
du tankar gas (biogas eller naturgas CNG) istället. Och när gasen tar slut, skiftar bilen
automatiskt till bensindrift. Du kan också skifta manuellt med en knapptryckning.
Räckvidden på en tank gas vid blandad körning är ca 29 mil, medan du på bensin
kommer ca 83 mil km – totalt alltså ca 112 mil. Gastankarna betyder att lastgolvet är
9 cm förhöjt, men du har fortfarande tillgång till ett rymligt och praktiskt lastutrymme på
460 liter. V70 Bi-Fuel kan du få med sexväxlad manuell växellåda eller en sexstegad
Geartronic automatlåda.
*Enligt Trafikverket inklusive produktion av bränslet.
**Enligt gällande miljöbilsregler april 2012. Reduktionen av förmånsvärdet kan komma att ändras.
30
V70_12w20_V2.indd 3030
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
T4F Flexifuel
D2
163* CO 2 g/km | 7,0** l/100 km | 180 hk | 132 kW | 240 Nm | Euro 5
119 CO 2 g/km | 4,5 l/100 km | 115 hk | 84 kW | 270 Nm | Euro 5
Volvos nya turboladdade T4F Flexifuelmotor på 180 hk kompromissar inte med
prestanda, komfort och miljöomsorg. När du kör på E85 bioetanol är nettotillskottet
av fossil koldioxid betydligt lägre jämfört med bensin. Samtidigt kan du som förare
glädjas åt samma kvicka respons och kraftfulla motorkaraktär som med T4 bensinturbomotor. På vissa orter kan du dessutom få olika lokala förmåner***. Du tankar
bioetanol i samma tank som bensinen. Motorn anpassar sig direkt efter bränsleblandningen. Välj mellan en sexväxlad manuell växellåda och en sexstegad Powershift
automatlåda. Flexifuel-motorn inkluderar även en elektrisk motorvärmare som bidrar
till både komfort och miljöomsorg när det är kallt.
Dra nytta av fördelarna med överlägsen bränsleekonomi och mycket låga CO 2 -utsläpp
utan att försaka något av komforten, prestandan och säkerheten. Den fyrcylindriga
1,6-liters D2 turbodieseln i aluminium på 115 hk/270 Nm är utrustad med avancerad
start/stopp-teknik och bromskraftsåtervinning. Avancerad dieselmotorteknik
som common rail direktinsprutning, Piezoelektrisk precisionsinsprutning och variabel
-turbingeometri ger ett högt vridmoment över hela varvtalsregistret och en belönande
körupplevelse i alla situationer. Motorns låga vikt bidrar till den låga bränsleförbrukningen och de välbalanserade vägegenskaperna. D2 har en sexväxlad manuell växellåda
eller en sexstegad Powershift automatlåda med dubbelkoppling. Denna motor inkluderar
även en bränsledriven tillsatsvärmare för ökad komfort och miljöomsorg när det är kallt.
* CO 2 -utsläpp avser bensindrift. Vid körning på E85 bioetanol är nettotillskottet av fossil CO 2
betydligt lägre.
För D2 gäller 5 års befrielse från fordonsskatt fram till årsskiftet 2012/2013.
** Bränsleförbrukningen avser bensindrift. Vid körning på E85 bioetanol är bränsleförbrukningen
ca 40 % högre på grund av bioetanolens lägre energiinnehåll.
*** Subventionerna för miljöfordon varierar beroende på var du bor. För aktuella upp-gifter, kontakta
din kommun.
För T4F gäller 5 års befrielse från fordonsskatt fram till årsskiftet 2012/2013.
D3/D4
D4 AWD/D5/D5 AWD
D3: 119 CO 2 g/km | 4,5 l/100 km | 136 hk | 100 kW | 350 Nm | Euro 5
D4: 119 CO 2 g/km | 4,5 l/100 km | 163 hk | 120 kW | 400 Nm | Euro 5
D4 AWD: 175 CO 2 g/km | 6,6 l/100 km | 163 hk | 120 kW | 420 Nm | Euro 5
D5: 126 CO 2 g/km | 4,8 l/100 km | 215 hk | 158 kW | 420 Nm | Euro 5
D5 AWD: 175 CO 2 g/km | 6,6 l/100 km | 215 hk | 158 kW | 440 Nm | Euro 5
Vi konstruerade dessa förfinade femcylindriga 2,0-liters turbodieslar av ett mycket
speciellt skäl: att ge dig en förstklassig körupplevelse med högsta förfining och bränsleeffektivitet. Singelturbon ger gott om kraft nästan redan från tomgång. Motorns
avspända karaktär och höga flexibilitet kommer att berika din körupplevelse med den
harmoniska känslan av att ha kontroll i alla lägen utan att kompromissa med det som
gör det kul att köra bil. Till nöjet hör också den låga bränsleförbrukningen, den långa
räckvidden och de låga CO 2 -utsläppen. Optimerad motorstyrning och en rad tekniska
modifieringar gör D3 och D4 till några av de mest effektiva motorerna i sin klass.
För att ge ytterligare bränsleeffektivitet är D3 och D4 dessutom försedda med bromskraftsåtervinning och Volvos start/stopp-teknik. Motorerna kan utrustas med antingen
en sexväxlad manuell växellåda eller en sexstegad Geartronic automatlåda. En
bränsledriven tillsatsvärmare ökar komforten och miljöomsorgen när det är kallt.
För D3/D4 manuell gäller 5 års befrielse från fordonsskatt fram till årsskiftet 2012/2013.
Har du höga krav på förfining och ren effektivitet? Volvos förfinade högpresterande
2,4-liters femcylindriga turbodieselar med bränslebesparande bromskraftsåtervinning
och Volvos innovativa start/stopp-teknik (framhjulsdriven D5 med manuell växellåda kan
vara som gjorda för dig. Sekventiell dubbelturbo ger massor av kraft över hela registret
– du har tillgång till max vridmoment 440 Nm (D5 med Geartronic och D5 AWD) eller
420 Nm (D4 AWD och D5 med manuell växellåda) redan vid låga varv. Här finns det
alltid gott om omkörningsresurser, särskilt mellan 80 och 120 km/h. Motorns smidiga
karaktär bidrar till en harmonisk körupplevelse på motorvägen såväl som inne i stan.
Och när du än känner för mera sport är D5-motorn med på noterna – CO 2 -optimering
och fintrimmad motorteknik gör att denna hypereffektiva motor bara släpper ut 126 g
CO 2 /km med manuell växellåda. Välj mellan en sexväxlad manuell växellåda eller en
sexstegad Geartronic automatlåda med sportläge. D5 AWD och D4 AWD har Volvos
fyrhjulsdrivning AWD med Instant Traction™ för att ge ännu mer dynamik. För ökad
komfort och miljöomsorg när det är kallt ingår även en bränsledriven tillsatsvärmare.
Tekniska data kan ändras. För den allra senaste informationen, kontakta din Volvohandlare.
31
V70_12w20_V2.indd 3131
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
VILL DU HA EN DYNAMISK TOUCH? Om en stilfull och
sportig look får pulsen att öka, är det här kanske din nya Volvo
V70: Läderklädsel Sangiovese Röd i Mörkgrå interiör med
Cross Avenue aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrsidor,
läderklädd ratt och upplyst växelväljarknopp. Lack Svart
metallic med färgkoordinerad takspoiler utan rails och Fortuna
18-tums Diamond Cut.
V70_12w20_V2.indd 3232
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
ELLER MODERN LY X? Vissa föredrar sofistikerad tidlös
elegans. Om det låter som du, kan din nya Volvo V70 se ut så
här: läderklädsel Soft Beige i Sandstone Beige interiör med
Classic wood träinlägg i mittkonsol och dörrsidor, trä/läderklädd
ratt samt belysta instegslister. Flamenco röd metallic och Saga
17-tums aluminiumhjul.
V70_12w20_V2.indd 3333
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
V70_12w20_V2.indd 3434
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
R-DESIGN.
Sponsra dig själv.
Väljer du Volvo V70 R-DESIGN ger du din V70 en förstklassig attitydförhöjning – inifrån och ut. Den är både
självsäkert provocerande och smakfullt reserverad på samma gång, med exklusiva R- DESIGN stylingdetaljer
och ett chassi som uttrycker en kompromisslös passion för sport. Volvo V70 R-DESIGN utstrålar självförtroende
i varje kurva – från R-DESIGN-emblemet i fronten till de bakre slutrören.
Och det är just i kurvorna som det avancerade sportchassiet verkligen gör skillnad för väghållningen.
Stötdämparna, fjädrarna och krängningshämmarna har sportkalibrerats för att ge ännu snabbare styrrespons
och bättre kontroll i kurvorna. Dynamiskt uttrycksfull, perfekt synkroniserad och stilfullt balanserad – R-DESIGNchassiet förstärker den spänstiga karaktären och det svepande artisteriet hos denna skandinaviska elegant.
V70_12w20_V2.indd 3535
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Skruva upp körglädjen.
V70 R-DESIGN skruvar elegant upp den fysiska och känslomässiga dynamiken. De mest framstående
R-DESIGN-elementen är: femekrade Diamond Cut 18-tums Ixion aluminiumhjul, R-DESIGN sportstolar
i läder med kontrastsömmar och präglad R-DESIGN-logo och en exklusiv läderklädd sportratt med
R-DESIGN-emblem i metall. Blå kronografinspirerade instrument ger dig också en behaglig påminnelse
om att du kör något mycket speciellt varje gång du kollar in hastighetsmätaren och varvräknaren.
36
V70_12w20_V2.indd 3636
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Sportpedaler
Gummiräfflade aluminiumpedaler, med
inspiration av racing för att maximera
körkänslan.
R- DESIGN-klädsel
Luta dig bakåt och njut av körningen
i unika sportstolar klädda i mjukt läder
med kontrasterande sömmar och präglad
R- DESIGN -logo. Välj mellan Mörkgrå/
Mörkgrå och Mörkgrå/Ceramic Light.
R- DESIGN mittkonsol
Mittkonsolens och dörrpanelernas
aluminiuminlägg ger en exklusivt sportig
känsla och förstärker intrycket av modern
skandinavisk design med dynamisk touch.
Sportmattor
De exklusiva handtuftade sportmattorna
med färgkoordinerade räfflor ger ett
stilfullt välkomnande.
Ett urval av R- DESIGN stylingtillvalen finns även i vårt tillbehörssortiment. Kontakta din Volvoåterförsäljare för mer information.
37
V70_12w20_V2.indd 3737
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
V70_12w20_V2.indd 3838
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
EXTERIÖR DESIGN Aluminiumhjul
Ymir 8x18 "
Silver Bright
Ymir 8x18 "
Light Grey
Magni 8x18 "
Sleipner 8x18 "
Njord 8x17"
Balder 7x17"
Saga 7x17"
Oden 7x16 "
Fortuna 8x18 "
Glossy Black
(tillbehörsfälg)
Fortuna 8x18 "
Silver Bright
(tillbehörsfälg)
Fortuna 8x18 "
Diamond Cut/Light Grey
(tillbehörsfälg)
Freja 8x18 "
Dark Grey eller Light Grey
(tillbehörsfälg)
Makara 8x18 "
(tillbehörsfälg)
Balius 8x18 "
(tillbehörsfälg)
Agena 7x16 "
(tillbehörsfälg)
OBS! Alla hjul kan inte kombineras med alla motorvarianter. För mer information, kontakta din Volvohandlare. Val av fälgar större än standard medför högre bränsleförbrukning.
V70_12w20_V1.indd 3939
V70_12w20_SWE.indd
39
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
TÄNK DIG DIN NYA INTERIÖR. Ta fram
designern inom dig och komponera din egen högst
personliga interiör. Välj mellan två interiörfärger
(Mörkgrå och Sandstone Beige) och två ergonomiska varianter av sätesdesign. Låt dina sinnen
vägleda dig bland vårt stora urval av klädslar med
moderna textilier, sportigt läder/textil, exklusivt
läder och verkligt högklassigt Inscription helläder.
Välj den interiör som passar just dig och krydda
anrättningen med valfritt panelinlägg, ratt, växelspaksknopp och matta. Du kommer ju faktiskt att
tillbringa en hel del tid här. Hitta din nästa interiör
på www.volvocars.se
Volvos sätesdesign
Sätena i Volvo V70 är bland de skönaste i
bilvärlden. De har tagits fram i samarbete
med ergonomisk expertis och ger kroppen
skönt stöd även under många timmars körning.
Närmast obegränsade inställningsmöjligheter
och reglerbart svankstöd gör det lätt att hitta
en perfekt körställning.
Dynamic sportstol
Väljer du Dynamic sportstol har
framstolarna en unik stolstruktur med
djupare skålning, extra stoppning och
förstärkt sidostöd för att hålla dig på
plats i kurvorna och ge överlägsen
komfort. Endast med klädsel Läder
(Mörkgrå eller Soft Beige).
40
V70_12w20_V2.indd 4040
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Ventilerat läder
Denna exklusiva klädsel är speciellt
framtagen för de ventilerade sätena.
Sittytorna är i perforerat läder för
att bidra till ett behagligt stolsklimat
och transportera bort fukt. Samtidigt
förstärker det den sportigt eleganta
karaktären hos Volvo V70. Endast
i kombination med elmanövrerade
framstolar.
Läder
Sittytorna av läder är i en kvalitet som är
komfortabel, tålig och har en karaktäristisk ytstruktur. I likhet med Volvos övriga
läderkvaliteter, är detta läder garvat med
enbart vegetabiliska ingredienser och
åldras med skönhet.
Vittinge textil/läder
En modern klädsel som kombinerar diskret
mönstrade textilytor med mjukt läder
– både sportigt och elegant. Sittytorna
är i textil och sidostödet är i läder.
Sundby textil/T-Tec
Även denna sportiga klädsel är en kombination av två material: finvävd textil har
här försetts med inlägg av T-Tec, ett ultramodernt syntetiskt textilmaterial inspirerat
av våtdräkter och outdoor-utrustning.
41
V70_12w20_V2.indd 4141
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
INTERIÖR DESIGN Mörkgrå
Läderklädd ratt, Mörkgrå
Läderklädd växelspaksknopp
Mörkgrå, manuell
Klädselfärg
Interiörfärg
Läderklädd ratt, Mörkgrå
med Silk Metal inlägg
(Momentum/Summum)
Trä/läderklädd ratt, Mörkgrå
med Silk Metal inlägg
3-ekrad läderklädd ratt, Mörkgrå
med Silk Metal inlägg
Feather Line aluminium panelinlägg
Cross Avenue aluminium panelinlägg
Classic wood panelinlägg
Modern wood panelinlägg
Upplyst växelväljarknopp, Charcoal,
Geartronic och Powershift
Läderklädd ratt
Instrumentpanel
Dörrinlägg/dörrpaneler
Kupématta
Innertak
Mörkgrå
Mörkgrå
Mörkgrå
Mörkgrå
Offblack
Mörkgrå
Quartz
Soft Beige
Mörkgrå
Mörkgrå
Mörkgrå
Soft Beige/Mörkgrå
Mörkgrå
Soft Beige
Blond
Mörkgrå
Mörkgrå
Mörkgrå
Blond/Mörkgrå
Mörkgrå
Quartz
Sangiovese Röd
Mörkgrå
Mörkgrå
Mörkgrå
Sangiovese Röd/Mörkgrå
Mörkgrå
Quartz
42
V70_12w20_V2.indd 4242
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Ventilerat läder Mörkgrå, E201
Classic wood panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Läder Mörkgrå, EL01 (Dynamic sportstolar)
Feather Line aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Läder Mörkgrå, E101
Modern wood panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
43
V70_12w20_V2.indd 4343
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
INTERIÖR DESIGN Mörkgrå
Vittinge textil/läder Mörkgrå, E801
Feather Line aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Sundby textil/T-Tec Mörkgrå, E501
Feather Line aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Läder Blond, EL0G (Dynamic sportstolar)
Cross Avenue aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Läder Sangiovese Röd, EL0K (Dynamic sportstolar)
Feather Line aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
44
V70_12w20_V2.indd 4444
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
Läder Blond, E10G
Modern wood aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Läder Sangiovese Röd, E10K
Feather Line aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
45
V70_12w20_V2.indd 4545
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:02
INTERIÖR DESIGN Sandstone Beige
Läderklädd ratt,
Soft Beige
Läderklädd växelspaksknopp
Soft Beige, manuell
Läderklädd ratt, Soft Beige
med Silk Metal inlägg
(Momentum/Summum)
Trä/läderklädd ratt, Soft Beige
med Silk Metal inlägg
Feather Line aluminium panelinlägg
Cross Avenue aluminium panelinlägg
Classic wood panelinlägg
Modern wood panelinlägg
Upplyst växelväljarknopp, Charcoal,
Geartronic och Powershift
Klädselfärg
Interiörfärg
Läderklädd ratt
Instrumentpanel
Överdel/underdel
Dörrinlägg/dörrpaneler
Kupématta
Innertak
Soft Beige
Sandstone Beige
Soft Beige
Espresso Brun/Soft Beige
Soft Beige
Mocca Brun
Soft Beige
46
V70_12w20_V2.indd 4646
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:03
Ventilerat läder Soft Beige, E212
Classic wood panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Läder Soft Beige, EL12 (Dynamic sportstolar)
Cross Avenue aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Läder Soft Beige, E112
Feather Line aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
Vittinge textil/läder Soft Beige, E812
Feather Line aluminium panelinlägg i mittkonsol och dörrpaneler
47
V70_12w20_V2.indd 4747
V70_12w20_SWE.indd
2012-04-27 09:40
2012-06-05
12:03
Volvos exklusiva urval av utsökta fulläderinteriörer och
detaljer har ett namn. Inscription. Det har också ett syfte: att ge alla med privilegiet att färdas här en mycket
speciell känsla av återhållen storslagenhet. Varje säte och dörrpanel är klädd i finaste skotskt skinn och
fulländad med färgkoordinerade sömmar och andra detaljer. Inscription instegslister och färgkoordinerade
mattor med extra tjock tuft tillsammans med Inscription-präglingen i nackskydden sätter ett utropstecken
till detta omisskännliga uttryck för kvalitet. Dessutom har du två unika inlägg för dörrpanelerna och mittkonsolen (Milled Amber och Sanded Silver) att välja mellan. Och för att fullborda din kreation, kan du
komplettera med en exklusiv läderklädd instrumentpanel. Efter hand som du förverkligar din perfekta oas,
kommer du att upptäcka att Volvo Inscription är så mycket mer än ett urval skickligt handgjorda interiörer
och specialdetaljer – det är ett kreativt och slagkraftigt sätt att säga att det här är min Volvo.
V70_12w20_V1.indd 4848
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
INSCRIPTION Klädslar
Mörkgrå interiör
Inscription ventilerat softläder Mörkgrå, EF01
Inscription ventilerat softläder med ventilation i framstolarna Mörkgrå, EG01
Mörkgrå interiör
Inscription ventilerat softläder Polar Blå/Mörkgrå, EF0H
Inscription ventilerat softläder med ventilation i framstolarna Polar Blå/Mörkgrå, EG0H
Mörkgrå interiör
Inscription ventilerat softläder Toscana Tan/Mörkgrå, EF0J
Inscription ventilerat softläder med ventilation i framstolarna Toscana Tan/Mörkgrå, EG0J
Sandstone Beige interiör
Inscription ventilerat softläder Espresso Brun/Soft Beige, EF1Y
Inscription ventilerat softläder med ventilation i framstolarna Espresso Brun/Soft Beige, EG1Y
Milled Amber
Sanded Silver
Sandstone Beige interiör
Inscription ventilerat softläder Soft Beige, EF12
Inscription ventilerat softläder med ventilation i framstolarna Soft Beige, EG12
V70_12w20_V1.indd 4949
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
STANDARDUTRUSTNING FÖR
VOLVO V70
Backspeglar (yttre)
Förvaring
Rutor
}Elmanövrerade med uppvärmning
}Fack med plats för 2 burkar i framdörrar
}Eluppvärmd bakruta
}Vidvinkelspegel, vänster sida
}Fack i bakdörrar
}Tonade rutor
}Fack mellan framstolarna (under armstödet)
}Vindrutetorkare/spolare med justerbar intervallfunktion
Baksäte
}Låsbart handskfack
}Bakrutetorkare med intervall
}Fällbar rygg, delbar 40/20/40
}Förvaringsfack under lastrumsgolvet
}Mittarmstöd bak med mugghållare
Belysning (inre)
}I lastutrymmet
}I handskfacket
Panelinlägg
Hjul
}Charcoal
T4, T5, D2, D3, D4:
}Plåtfälg 16 " med fälgsida och däck 205/60 R16
Stolar
}I make-upspegel, passagerarsidan
D4 AWD, D5, D5 AWD:
}Plåtfälg 16 " med fälgsida och däck 225/55 R16
}Innerbelysning/läslampor med fördröjning
}Däcklagningssats med domkraft
Instrument
Belysning (yttre)
}Färddator
}Dimljus, bak med automatisk
avstängning
}Klocka
}Ljushöjdsreglering (inifrån nerställbara strålkastare)
}Separata reflektorer för hel- och halvljus
i huvudstrålkastare
}Varningssymbol – om den lyser kan du läsa
meddelande i informations-displayen om vad
som inträffat
}Yttertemperaturmätare
}Sundby textil/T-Tec
}Barnsäkra dörrlås, bak
}Fjärrstyrt centrallås
Styrning
}Justerbar ratt i höjd- och längdled
}Servostyrning
Stöldskydd
}Elektronisk startspärr
Klädsel
}Elfönsterhissar, (auto-up/auto-down funktion
fram och bak)
}Snabbfällning framåt av passagerarstolens ryggstöd
(för lång last)
}Varvräknare
}Sidopositionsljus
Dörrar
}Förarstol, juster- och vinklingsbar i höjdled
med justerbart svankstöd
}Sidokrockkudde i framstolarna
}Instegsbelysning
}Ledbelysning – ”Följ mig hem funktion”
}Eluppvärmda framstolar
}Frilöpande låscylindrar
}Larm, Volvo Guard med blockerat låsläge – BLL
}Rörelsesensor
Ljudanläggning
}Performance RDS-radio med 1CD-spelare, förstärkare
4x20 W, 6 högtalare, 5" färgskärm och AUX-ingång
50
V70_12w20_V1.indd 5050
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
UTÖK AD STANDARDUTRUSTNING FÖR
VOLVO V70 T6 AWD
Säkerhet
Säkerhetsbälten
}6-stegad automatisk växellåda med sportläge
}ABS – låsningsfria bromsar
}Automatisk höjdjustering av främre bälten
}ABL – Aktiva xenonljus
}City safety system
}Bältesförsträckare, på alla fem platser
}DSTC – antisladdsystem
}Bältespåminnare, på alla fem platser
}EBA – ”panikbromsassistent”
}Trepunkts säkerhetsbälte på alla fem platser
}Aluminiumfälgar:
Balder 7x17"
med däck 225/50 WR17
}EBD – elektronisk bromskraftsfördelning mellan
fram- och bakhjul
Värme- och ventilationsanläggning
}Fästöglor för barnstol, bak
}Belysta make-upspeglar i båda solskydden
}ECC – elektronisk klimatanläggning
}Första förbandskudde
}Blank list runt sidorutorna
}Kupéfilter
}Högt mittplacerat bromsljus
}Elfällbara nackskydd på ytterplatser bak
}PTC-element (T4, T5)
}IDIS (Intelligent Driver Information System)
}Elinfällbara backspeglar med markbelysning
}Tillsatsvärmare (diesel)
}ISOFIX-fästen, ytterplatser bak
}Ventilationsmunstycken i B-stolpar för baksätet
}Elmanövrerad förarstol med minne
för förarstol och ytterbackspeglar
}Krockgardin, IC (Inflatable Curtain) – skydd mot
huvudskador
}Värmekanaler till baksätet
}Eluppvärmt baksäte
Övrigt
}High Performance ljudanläggning med 5" färgskärm
samt integrerat Bluetooth® handsfreesystem och
audio streaming
}Krockkudde, förar- och passagerar plats
}Nackskydd på alla fem platserna
}Nyckelavstängning av krockkudde, passagerarsidan
}Elmanövrerad parkeringsbroms
}Sidokrockkuddar i framstolar
}Elektroniskt kontrollerat AWD-system i kombination
med automatlåda (D5 AWD)
}SIPS – sidokollisionsskydd
}Färganpassade trösklar och nederdel stötfångare
}Skyddsnät i nylon mellan last- och passagerarutrymme
}Rails, svarta
}Underglidningsskydd i stolar och baksäte
}Start/stopp-system på manuella T4, D2, D3, D4, D5
}WHIPS (Whiplash Protection System)
– skydd mot whiplash-skador
}Start/stopp-system på automat D2, D3, D4
}Automatisk kupéfläktfunktion vid
upplåsning av bilen över 10 grader C yttertemperatur
}Innerbackspegel med automatisk avbländning
}Kombiinstrument med kronografinspirerade
instrumentinramningar i aluminium (Watch dials)
}Klädsel: Läder
}Konstantfarthållare
}Luftkvalitetssystem med Multifilter till ECC
}Låsbara hjulbultar
}Läderklädd ratt, färganpassad
}Panelinlägg: Feather Line aluminium
}Parkeringshjälp, bak
}Passagerarstol juster- och vinklingsbar i höjdled
med justerbart svankstöd
}Rails i ”Silver Metal”
}Rattknappar för ljudanläggning
}Regnsensor
}Spoilerljus, dimljus fram
}Vattenavvisande glas på främre sidorutor (WRG)
JUNI 2012
51
V70_12w20_V1.indd 5151
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
UTRUSTNINGSNIVÅER FÖR VOLVO V70
Kinetic
Standardutrustning utöver grundbil
Momentum
Standardutrustning utöver Kinetic
}ABL – Aktiva xenonljus
}Klädsel: Vittinge läder/textil
}Blank list runt sidorutorna
}Krominlägg på instrument-panel
och mittkonsol
}Dekor i Silk Metal runt mittkonsol,
i ratt och växelväljarknopp
}High Performance audiosystem
med 5" färgskärm samt integrerat
Bluetooth® handsfreesystem och
audio streaming
}Kombiinstrument med kronografinspirerade instrument inramningar
i aluminium (Watch dials)
}Aluminiumhjul:
D2, D3, D4:
Oden 7x16 "
med däck 205/60 R16
Bi-Fuel, D4 AWD, T4, T5,
D5, D5 AWD:
Oden 7x16 "
med däck 225/55 R16
}Eluppvärmt baksäte
}Automatisk kupéfläktfunktion
vid upplåsning av bilen över
10 grader C yttertemperatur
}Läderklädd växelspaksknopp, man
}Belysta make-upspeglar i
solskydden
}Insynsskydd över lastutrymmet
}Konstantfarthållare
}Luftkvalitetssystem med Multifilter
}Låsbara hjulbultar
}Läderklädd ratt
}Passagerarstol juster- och
vinklingsbar i höjdled med
justerbart svankstöd
}Rattknappar för ljudanläggning
}Panelinlägg: Feather Line
aluminium
}Parkeringshjälp, bak
}Regnsensor
}Spoilerljus, dimljus fram
}Vattenavvisande glas på främre
sidorutor (WRG)
}Aluminiumhjul:
D2, D3, D4:
Oden 7x16 "
med däck 205/60 R16
Bi-Fuel, D4 AWD, T4, T5,
D5, D5 AWD:
Oden 7x16 "
med däck 225/55 R16
}Eluppvärmt baksäte
}Automatisk kupéfläktfunktion
vid upplåsning av bilen över
10 grader C yttertemperatur
}Läderklädd växelspaksknopp, man
}Belysta make-upspeglar i
solskydden
}Insynsskydd över lastutrymmet
}Konstantfarthållare
}Luftkvalitetssystem med Multifilter
}Låsbara hjulbultar
}Läderklädd ratt
}Passagerarstol juster- och
vinklingsbar i höjdled med
justerbart svankstöd
}Rattknappar för ljudanläggning
52
V70_12w20_V1.indd 5252
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
Summum
Standardutrustning utöver Momentum
HERRGÅRDSVAGNSPAKET FÖR VOLVO V70
}12 volts eluttag i lastutrymme
}Elmanövrerad baklucka
}Aluminiumhjul:
Balder 7x17"
med däck 225/50 R17
}Elfällbara nackskydd på
ytterplatser bak
}Elmanövrerad förarstol med minne
för stol och ytterbackspeglar
}Eluppvärmda spolarmunstycken
}Innerbackspegel med automatisk
avbländning
}Privat låsning av utrymmet under lastrumsgolvet
}Klädsel: Läder
}Elinfällbara backspeglar
med markbelysning
}Rails i Silver Metal
}ABL – Aktiva xenonljus
}Klädsel: Vittinge läder/textil
}Blank list runt sidorutorna
}Krominlägg på instrument-panel
och mittkonsol
}Dekor i Silk Metal runt mittkonsol,
i ratt och växelväljarknopp
}High Performance audiosystem
med 5" färgskärm samt integrerat
Bluetooth® handsfreesystem och
audio streaming
}Kombiinstrument med kronografinspirerade instrument inramningar
i aluminium (Watch dials)
}Mörkt tonade rutor runt lastutrymmet
}Sidodörrar och bakre lastutrymmet med laminerat glas och WRG på framdörrarna
DRIVER SUPPORT-PAKET FÖR VOLVO V70
}Panelinlägg: Feather Line
aluminium
}Adaptiv konstantfarthållare med Autobroms
– Adaptiv farthållare ACC – Adaptive Cruise Control
– Kollisionsvarnare med autobroms
– Köassistent (aut)
– Pedestrian Detection
– Avståndskontroll (Distance Alert System)
– DAC – Driver Alert Control
– LDW – Lane Departure Warning
– Trafikskyltsinformation (Road Sign Information)
– Aktivt helljus (Active High Beam)
}Parkeringshjälp, bak
}BLIS – Blind Spot Information System
}Regnsensor
TEKNIKPAKET FÖR VOLVO V70
}Spoilerljus, dimljus fram
}High Performance Multimedia eller Premium Sound Multimedia ljudanläggning
}Vattenavvisande glas på främre
sidorutor (WRG)
}PCC – Personal Car Communicator (nyckellöst lås- och startsystem)
HI-TECHPAKET MED HIGH PERFORMANCE MULTIMEDIA
}Keyless Drive – Nyckellöst låssystem med Personal Car Communicator
}Eluppvärmt baksäte
}Insynsskydd över lastutrymmet
}Automatisk kupéfläktfunktion
vid upplåsning av bilen över
10 grader C yttertemperatur
}Belysta make-upspeglar i
solskydden
}Parkeringshjälp fram och bak
}RTI-navigationssystem
}Taklucka i glas, elmanövrerad
}Konstantfarthållare
}Uppgradering till ljudanläggning, High Performance Multimedia 7" färgskärm
}Luftkvalitetssystem med Multifilter
}Volvo On Call med fjärrstart av parkeringsvärme
}Låsbara hjulbultar
HI-TECHPAKET MED PREMIUM SOUND MULTIMEDIA
}Läderklädd ratt
}Keyless Drive – Nyckellöst låssystem med Personal Car Communicator
}Läderklädd växelspaksknopp, man
}Parkeringshjälp fram och bak
}Passagerarstol juster- och
vinklingsbar i höjdled med
justerbart svankstöd
}RTI-navigationssystem
}Rattknappar för ljudanläggning
}Volvo On Call med fjärrstart av parkeringsvärme
}Taklucka i glas, elmanövrerad
}Uppgradering till ljudanläggning, Premium Sound Multimedia 7" färgskärm
JUNI 2012
53
V70_12w20_V1.indd 5353
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
TILLVAL FÖR VOLVO V70
ABL – Aktiva xenonljus
T4/T4F/T5
T6 AWD
D2
D3/D4/D4 AWD/D5/D5 AWD
(!)
"
(!)
(!)
Kinetic
Momentum
Summum
"
"
Aluminiumhjul:
– Magni
8x18" med däck 245/40 R18
!
!
!
!
– Ymir
8x18" med däck 245/40 R18
!
!
!
!
– Sleipner
8x18" med däck 245/40 R18
!
!
!
!
– Njord
8x17" med däck 245/40 R17
!
!
!
!
– Balder
7x17"
med däck 245/40 R17
(!)
"
(!)
(!)
– Saga
7x17"
med däck 245/40 R17
!
!
!
!
– Oden
7x16" med däck 225/55 R16
(!)
–
(!)
(!)
"
"
(")
(!)
"
(!)
(!)
"
"
"
Reservhjul ”Tempa spare”
!
!
!
!
Automatisk växellåda med Geartronic, Sportläge
–
"
–
–/–/!/"
Automatisk växellåda med Geartronic
–
–
–
!/!/–/–
Automatisk växellåda Powershift
"
–
!
–
Adaptiv konstantfarthållare med autobroms
!
!
!
!
Blank list runt sidorutorna
–
"
–
–
"
"
BLIS – Blind Spot Information System
!
!
!
!
Borttag av rails
!
!
!
!
Bärkassehållare i lastutrymmet
!
!
!
!
Låsbara hjulbultar
"
Barnsäkerhet:
– Barnstol / Bälteskudde / Ryggstöd / Barnstolstillbehör
T
T
T
T
– Bälteskuddar – integrerade i baksätets ytterplatser
!
!
!
!
– Elmanövrerat barnsäkerhetslås
!
!
!
!
– Aktivt chassi – Four-C
!
!
!
!
– Lågt sportchassi
!
!
!
!
– Nivåreglering, automatisk
!
!
!
!
Cigarettändare och askkopp
T
T
T
T
Drag, delbart eller fast
T
T
T
T
Driver Support-paket
!
!
!
!
Chassi:
!
!
!
!
Elfällbara nackskydd på ytterplatser bak
(!)
"
(!)
(!)
"
Elinfällbara yttre backspeglar med markbelysning
(!)
"
(!)
(!)
"
!
!
!
!
Elmanövrerad förarstol med minne för stol/speglar
(!)
"
(!)
(!)
Eluppvärmt baksäte
(!)
"
(!)
(!)
Eluppvärmda spolarmunstycken
!
!
!
!
Herrgårdsvagnspaket
!
!
!
!
Driver Alert System
Elmanövrerad passagerarstol
"
"
"
"
54
V70_12w20_V1.indd 5454
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
T4/T4F/T5
T6 AWD
D2
D3/D4/D4 AWD/D5/D5 AWD
Hi-Techpaket med High Performance Multimedia
!
!
!
!
Hi-Techpaket med Premium Sound Multimedia
!
!
!
!
HomeLink
!
!
!
!
(!)
"
(!)
(!)
!
!
!
!
Innerbackspegel med automatisk avbländning
Innerbackspegel med automatisk avbländning och kompass
Kinetic
Momentum
Summum
"
Klimatanläggning:
!
!
!
!
– Luftkvalitetssystem med Multifilter till ECC
(!)
"
(!)
(!)
"
"
"
– Automatisk kupéfläktfunktion
(!)
"
(!)
(!)
"
"
"
– Fuktsensor
Klädselalternativ:
– Sundby textil/T-Tec
"
–
"
"
– Vittinge textil/läder
(!)
(!)
(!)
(!)
– Läder
(!)
"
(!)
(!)
"
– Läder, Dynamic (sportstol)
(!)
(!)
(!)
(!)
"
!
!
!
!
– Läder (ventilerat)
– Inscription ventilerat softläder
Konstantfarthållare
!
!
!
!
(!)
"
(!)
(!)
"
–
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
Kommunikation och underhållning:
– Performance, 1CD-spelare, 4x20 W,
6 högtalare 5" färgskärm
– High Performance, 1-CD-spelare, 4x40 W,
8 högtalare, 5" färgskärm
(!)
"
(!)
(!)
– High Performance Multimedia, DVD-spelare, 4x40 W,
8 högtalare, 7" färgskärm med RTI-förberedelse
!
!
!
!
– Premium Sound Multimedia, DVD spelare, 5x130 W,
9 högtalare, 7" färgskärm med RTI-förberedelse
!
!
!
!
– Backkamera
T
T
T
T
– Digital TV funktion
!
!
!
!
– Digitalradio (DAB)
!
!
!
!
– Fjärrkontroll för HP/PS Multimedia ljudanläggningar
!
!
!
!
– Hörlursuttag bak
!
!
!
!
(!)
"
(!)
(!)
– RSE-DVD i mittkonsol med skärmar i främre nackskydd
!
!
!
!
– RTI – navigationssystem (kräver 7" skärm)
!
!
!
!
– Subwoofer i kombination med Premium Sound Multimedia
!
!
!
!
– Volvo On Call – nöd- och assistanssystem med fjärrstyrning
av värmare
!
!
!
!
Laminerade rutor runt om
!
!
!
!
(!)
"
(!)
(!)
!
!
!
!
– Rattknappar för ljudanläggning
Läderklädd ratt, färganpassad
Läderklädd 3-ekrad ratt med dekorinlägg i Silk Metal, Mörkgrå
55
V70_12w20_V1.indd 5555
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
TILLVAL FÖR VOLVO V70
T4/T4F/T5
T6 AWD
D2
D3/D4/D4 AWD/D5/D5 AWD
Läderklädd 3-ekrad ratt med dekorinlägg i Silk Metal,
Mörkgrå/Soft Beige
!
!
!
!
Läderklädd instrumentpanelöverdel
(endast i kombination med läderklädsel)
!
!
!
!
(!)
–
(!)
(!)
!
!
!
!
Läderklädd växelspaksknopp, man
Mattor – textil
Mattor – gummi
T
T
T
T
Metallic lack
!
!
!
!
Mörkt tonade bakre sidorutor och bakruta (3 alt. 5 rutor)
!
!
!
!
Nyckellöst lås- och larmsystem – PCC
!
!
!
!
"
Kinetic
Momentum
Summum
"
"
"
"
"
"
"
"
"
Panelinlägg:
– Charcoal
"
–
"
– Cross Avenue aluminium
!
!
!
!
– Feather Line aluminium
(!)
"
(!)
(!)
– Classic wood (valnöt)
!
!
!
!
– Modern wood
!
!
!
!
Parkeringshjälp fram och bak
!
!
!
!
(!)
"
(!)
(!)
Passagerarstol, dyna, vinklingsbar i framkant
–
"
–
–
Privat låsning av utrymmet under lastutrymmet
!
!
!
!
Progressiv hastighetsberoende servostyrning med tre valbara
styrkraftsnivåer (ej R-DESIGN)
!
!
–
!
Parkeringshjälp, bak
"
!
!
!
!
Regnsensor för vindrutetorkare
(!)
"
(!)
(!)
"
"
Spoilerljus, dimljus fram
(!)
"
(!)
(!)
"
"
!
!
!
!
"
"
Rails Silver Metal (R-DESIGN)
Taklucka i glas, elmanövrerad
Takspoiler
T
T
T
T
Teknikpaket High Performance
!
!
!
!
Teknikpaket Premium Sound
!
!
!
!
Trä/läderklädd ratt
!
!
!
!
Trä/läderklädd växelspaksknopp (automat)
!
!
!
!
Vattenavvisande glas – WRG
–
"
–
–
Värmedämpande vindruta
!
!
!
!
Värmare:
– Elektrisk motorvärmare
– Parkeringsvärmare, bränsledriven med tidur
T/"/T
T
T
T
!
!
–
–
– Tidursfunktion för tillsatsvärmare
–
–
!
!
– Volvo On Call med fjärrstyrning av värmare
!
!
!
!
" = Standard
! = Fabriksmonterat tillval, beställes vid bilköpet
T = Tillval som eftermonteras
(!) = Ingår i variant nivå
JUNI 2012
56
V70_12w20_V1.indd 5656
V70_12w20_SWE.indd
2012-05-14 09:40
2012-06-05
20.18
volvo V70
volvo V70
Designa din
egen Volvo och
hitta dig själv på
www.volvocars.se
www.volvocars.se
OBS! De bilar som visas i denna broschyr är i vissa fall extrautrustade. En del av den utrustning som anges i text är standard på vissa modeller och tillval för andra. Volvo förbehåller sig rätten
att när som helst ändra priser, färger, material, specifikationer och modeller utan föregående meddelande. Bilen kan därför ha ändrats på vissa punkter sedan denna broschyr gick i tryck.
Volvo Car Corporation
SP_00053_01-13. 116713. Swedish. Printed in Belgium.
V70_12w20_V1.indd 5-15-1
V70_12w20_SWE.indd
XXXXXXXXXXXXXX
www.pefc.org
2012-05-14 16:05
2012-05-15
20.54
Sätt färg på din Volvo.
Att välja lack, hjul och andra stylingtillval är förmodligen dina viktigaste
designbeslut när det gäller utseendet på din Volvo. Vill du se fler
stylingmöjligheter och bygga din Volvo on-line i vår nya avancerade
bilkonfigurator, är du välkommen att besöka www.volvocars.se
Det här är en lyxbil i alla avseenden, fast en som
bjuder på mer än belönande komfort och klassledande stil. Det här är en lyxbil som är smartare
och starkare på alla de rätta ställena. Och av det
614 Ice vit
(möjlig till R- DESIGN)
426 Silver metallic
(möjlig till R- DESIGN)
477 Electric silver metallic
(skiftar från silver till blått beroende
på ljuset)
(möjlig till R- DESIGN)
493 Caper grön metallic
612 Passion röd
(möjlig till R- DESIGN)
702 Flamenco röd metallic
498 Caspian blå metallic
484 Seashell beige metallic
(möjlig till R- DESIGN)
700 Twilight bronze metallic
492 Savile grå metallic
452 Svart metallic
(möjlig till R- DESIGN)
019 Svart
rätta skälet: dig. Möt din nya Volvo V70.
619 Rebel blå
(enbart till R- DESIGN)
705 Biarritz blå metallic
OBS! Att i tryck exakt återge rätta färgnyanser är inte möjligt. Detta gäller både lacker och klädslar. Be Volvohandlaren visa dig lack- och klädselprover.
V70_12w20_V2.indd 2-2,4
V70_12w20_SWE.indd
2-2,4
2012-05-07
2012-05-15 10.05
16:05
Sätt färg på din Volvo.
Att välja lack, hjul och andra stylingtillval är förmodligen dina viktigaste
designbeslut när det gäller utseendet på din Volvo. Vill du se fler
stylingmöjligheter och bygga din Volvo on-line i vår nya avancerade
bilkonfigurator, är du välkommen att besöka www.volvocars.se
Det här är en lyxbil i alla avseenden, fast en som
bjuder på mer än belönande komfort och klassledande stil. Det här är en lyxbil som är smartare
och starkare på alla de rätta ställena. Och av det
614 Ice vit
(möjlig till R- DESIGN)
426 Silver metallic
(möjlig till R- DESIGN)
477 Electric silver metallic
(skiftar från silver till blått beroende
på ljuset)
(möjlig till R- DESIGN)
493 Caper grön metallic
612 Passion röd
(möjlig till R- DESIGN)
702 Flamenco röd metallic
498 Caspian blå metallic
484 Seashell beige metallic
(möjlig till R- DESIGN)
700 Twilight bronze metallic
492 Savile grå metallic
452 Svart metallic
(möjlig till R- DESIGN)
019 Svart
rätta skälet: dig. Möt din nya Volvo V70.
619 Rebel blå
(enbart till R- DESIGN)
705 Biarritz blå metallic
OBS! Att i tryck exakt återge rätta färgnyanser är inte möjligt. Detta gäller både lacker och klädslar. Be Volvohandlaren visa dig lack- och klädselprover.
V70_12w20_V2.indd 2-2,4
V70_12w20_SWE.indd
2-2,4
2012-05-07
2012-05-15 10.05
16:05
volvo V70
volvo V70
Designa din
egen Volvo och
hitta dig själv på
www.volvocars.se
www.volvocars.se
OBS! De bilar som visas i denna broschyr är i vissa fall extrautrustade. En del av den utrustning som anges i text är standard på vissa modeller och tillval för andra. Volvo förbehåller sig rätten
att när som helst ändra priser, färger, material, specifikationer och modeller utan föregående meddelande. Bilen kan därför ha ändrats på vissa punkter sedan denna broschyr gick i tryck.
Volvo Car Corporation
SP_00053_01-13. 116713. Swedish. Printed in Belgium.
V70_12w20_V1.indd 5-15-1
V70_12w20_SWE.indd
XXXXXXXXXXXXXX
www.pefc.org
2012-05-14 16:05
2012-05-15
20.54
© Copyright 2025