ANSLUTNINGSANVISNING
L/I/H-LINE
ZAA000SE 2015-02-01
ELEKTRONIK
Garanti
Garantin gäller för elektronik som blivit skadad eller felaktig vid tillverkningen,
fabriksmonteringen eller transporten. Skadad eller felaktig elektronik ska
returneras och ersättas. Skada och fel som förorsakats av felaktig anslutning,
felaktigt handhavande, egengjorda ändringar och/eller bristande skötsel omfattas
inte av garantin.
Innehåll
Säkerhetsinformation............................................................................................................4
Givare/Vakter
Mekanisk Gränslägesbrytare..........................................................................................................................8
Elmotordrivna, tvärsgående utloppsspjäll transportör/inloppsspjäll elevator/6-8 vägsfördelare
Manuella, tvärsgående utloppsspjäll transportör/fördelare/2-vägsutlopp med indikering
Induktiv Gränslägesbrytare...........................................................................................................................12
Elmotordrivna längsgående utloppsspjäll
Manuella längsgående utloppsspjäll med indikering/Rotationsbrytare svepertransportör
Induktiv Gränslägesbrytare ATEX............................................................................................................ 14
Motordrivna utloppsspjäll transportör/inloppsspjäll elevator/6-8-vägsfördelare
Manuella utloppsspjäll transportör/fördelare/2-vägsutlopp med indikering
Rotationsbrytare svepertransportör
Kapacitiv överfyllnadsvakt ........................................................................................................................... 16
Utloppskupa/Anslutningskupa
Kapacitiv överfyllnadsvakt ATEX ............................................................................................................ 18
Utloppskupa/Anslutningskupa
Nyckelbrytare ATEX.................................................................................................................................................20
Överfyllnadslucka/inspektionslucka/utsädesfot
Magnetbrytare ATEX..............................................................................................................................................22
Explosionspanel
Induktiv Varvtalsvakt/Kedjevakt ATEX.............................................................................................. 24
Induktiv Remlägesvakt ATEX........................................................................................................................26
Elmotorer
Fotmotor ............................................................................................................................................................................30
L-line 30 & 60 t/h I-line 120/150 t/h
Stickkontakt ..................................................................................................................................................................32
Damm- & Bossavskiljare 80/100 t/h
Tappväxelmotor..........................................................................................................................................................34
Maskiner med direktmonterad tappväxel
Snäckväxelmotor......................................................................................................................................................36
Inloppsspjäll transportör/utloppsspjäll elevator/6-8-vägsfördelare
Elektriskt linjärt ställdon..................................................................................................................................46
2-, 3-vägsföredelare/2-vägsutlopp/knivspjäll
Spjällmotor med fjärrstyrpotetiometer.............................................................................................54
DC Remover
Övrigt
Släpringsdon ................................................................................................................................................................58
Svepertransportör
SKANDIA ELEVATOR
Säkerhetsinformation
Ägaren av transportutrustningen ansvarar för att denna anslutningsanvisning
alltid finns tillgänglig för ansvariga elektriker.
Felaktigt anslutningsförfarande kan leda till personskador eller skador på
transportutrustningen och/eller annan utrustning. Det kan också leda till
funktionsfel eller kapacitetsnedsättning.
Läs anslutningsanvisningen noggrant innan elanslutning påbörjas. Om
någon del av dessa instruktioner är svåra att förstå vänligen kontakta din
återförsäljare för hjälp.
Säkerhetsinformation presenteras och tolkas på följande sätt:
! VARNING!
Om instruktionerna i en varnings-text inte följs kan det leda till allvarliga
eller livshotande personskador.
! VIKTIGT!
Om instruktionerna i en viktigt-text inte följs kan det leda till skador på
transportutrustningen och/eller annan utrustning. Det kan också leda
till funktionsfel eller kapacitetsnedsättning.
OBS! En obs-text innehåller information som förenklar monteringsförfarandet.
Allmänt
! VARNING!
• Säkerställ att de som ansvarar för montering, elanslutning, skötsel
och drift av transportutrustningen har läst och förstått instruktionerna
och säkerhetsinformationen.
• Använd skyddshandskar, bygghjälm, skor med stålhätta, hörselkåpor,
skyddsglasögon samt signalfärgad reflexväst vid montering,
elanslutning, skötsel och drift av transportutrustningen.
4
SKANDIA ELEVATOR
! VARNING!
• Stoppa maskinen och bryt strömmen innan någon typ av monterings-,
elanslutnings- eller skötselarbete ska utföras.
• Maskinen får inte startas utan att elevatorhuv och samtliga luckor,
kupor, lock och skydd är monterade på sådant sätt att de bara kan
öppnas med verktyg.
•Säkerställ att säkerhetsbrytaren för inspektionsluckan (valfritt
tillbehör) är inkopplad vid drift.
! VIKTIGT!
• Om maskinen monteras utomhus ska motorer och transmissioner
förses med regnhuv.
• Vid kortslutning säkerställ att den elektriska utrustningen fungerar
innan fortsatt drift.
• Säkerställ att den elektriska utrustningen hålls fri från smuts, damm,
väta och elektrostatisk laddning.
• Maskinen är inte konstruerad för att stå eller gå på.
Elanslutning
! VARNING!
• All elektronik ska anslutas av en kvalificerad behörig elektriker.
• Följ de nationella och internationella föreskrifterna som gäller vid
anslutning av elektronik.
• Arbetsströmbrytare ska vara fast monterade och placerade så att de
är lätt åtkomliga när skötselarbete ska utföras.
• Säkerställ att alla givare och vakter (se innehållsförteckningen i denna
anslutningsanvisning) är inkopplade vid drift. OBS! En del givare/
vakter är endast valfritt tillval på vissa maskiner.
• Ta bort backspärren från drivaxeln innan en elevator provstartas
första gången. Läs nog avsnittet “Backspärr” i elevatorns
monteringsanvisning. Säkerställt att skopremmen går åt rätt håll och
återmontera därefter backspärren korrekt.
! VIKTIGT!
•Säkerställ att motorskyddet är inställt på för motorn avsett amperetal.
SKANDIA ELEVATOR
5
Givare/Vakter
Mekanisk Gränslägesbrytare
Artikelnummer: 91933914
Tekniska specifikationer och anslutning
Elektrisk utförande
Utgångsfunktion
Termisk ström
Användarkategori
Kortslutningstest
Strömspik
Temperaturområde
Kortslutningsskydd (SCPD)
1
8
AC/DC
NC
2,5 Ith (A)
AC 15: C600
DC 13: R300
Överensstämmer med IEC 947.5.1 § 8.34
1000 A at 250 VAC 0.5 < cos φ < 0.7
-20°C → +70°C
Säkring 10 AgF
2
SKANDIA ELEVATOR
Användning och exempel elschema
Tvärsgående utloppsspjäll transportör
Elschema (exempel) finns i kapitel elmotorer, avsnitt snäckväxelmotor, sidan 38.
Inloppsspjäll elevator
Elschema (exempel) finns i kapitel elmotorer, avsnitt snäckväxelmotor, sidan 38.
SKANDIA ELEVATOR
9
6-8-vägsfördelare
Elschema (exempel) finns i kapitel elmotorer, avsnitt snäckväxelmotor,
sidan 42.
2-vägsfördelare
10
SKANDIA ELEVATOR
2-vägsutlopp
3-vägsfördelare
SKANDIA ELEVATOR
11
Induktiv Gränslägesbrytare
Artikelnummer: 91934200
Tekniska specifikationer och anslutning
Elektrisk utförande
Utgångsfunktion
Avkänningsavstånd
Nominellspänning
Belastningsström (kontinuerlig)
Belastningsström (kortvarig)
Minsta lastström
Kortslutningsskyddad
Polaritetsskyddad
Överlastsäker
Spänningsfall
Läckström
Hysteres
Kopplingsfrekvens
Temperaturområde
Funktionsdisplay
Anslutning
Brun
Blå
AC/DC
NC
8 mm
20→250 V AC/DC
350 mA AC(→50°C)/ 250 mA DC(→80°C) /100 DC
î: 2200 mA (20 ms/ 0,5 Hz)
5 mA
Nej
Polaritetsskyddad
Nej
< 6,5 V AC/< 6 V DC
< 2,5 mA (250 V AC)/< 1,3 mA (110 V AC)/<0,8 mA (24 V DC)
1→15% av Sr
25 Hz AC /50 Hz DC
-25°C→+80°C
Utgångsstatus LED gul
PVC-kabel 2 m; 2x 0,5 mm2
L1
L+
N
L-
Hänvisning: Miniatyrsäkring enligt IEC60127-2 blad 1 ≤ 2 A (snabb). Placera
säkringen utanför det explosionsfarliga området.
12
SKANDIA ELEVATOR
Användning och exempel elschema
Längsgående utloppsspjäll transportör
Elschema (exempel) finns i kapitel elmotorer, avsnitt snäckväxelmotor, sidan 38.
Rotationsbrytare svepertransportör
OBS! Koppla tidsrelä med frånslagsfördröjning (fem till tio minuter) till
rotationsbrytare utan PLC-styrning.
SKANDIA ELEVATOR
13
Induktiv Gränslägesbrytare ATEX
Artikelnummer: 91934450
Tekniska specifikationer och anslutning
Elektrisk utförande
Utgångsfunktion
Anslutningsspänning
Belastningsström (kontinuerlig)
Belastningsström (kortvarig)
Polaritetsskyddad
Överlastsäker
Spänningsfall
Strömförbrukning
Avkänningsavstånd
Tolerans, kopplingspunkt
Hysteres
Kopplingsfrekvens
Temperaturområde
Funktionsdisplay
Anslutning stickkontakt
2
1
3
4
1
2
4
3
5
14
DC
NO
10→36 V (DC)
100 mA
100 mA
Ja
Ja
< 2,5 V
< 10 mA (24 V)
7 mm ± 10%
-10→10% av Sr
1→20% av Sr
700 Hz
0°C→+60°C
Utgångsstatus LED gul (4 x 90°)
M12, guldpläterade stift
1
L+
4
3
1
Brun
2
Vit
3
Blå
5
Svart
L-
SKANDIA ELEVATOR
Användning
När en maskin är ATEX-klassad används den induktiva gränslägesbrytaren i stället
för den mekaniska gränslägesbrytaren, för nedanstående maskin funktioner:
- Motordrivna utloppsspjäll transportör/inloppsspjäll elevator/6-8-vägsfördelare
- Manuella utloppsspjäll transportör/fördelare/2-vägsutlopp med indikering
- Rotationsbrytare svepertransportör
SKANDIA ELEVATOR
15
Kapacitiv överfyllnadsvakt
Artikelnummer: 349100
5-10 mm
Tekniska specifikationer och anslutning
Elektrisk utförande
Utgångsfunktion
Avkänningsavstånd
Nominellspänning
Belastningsström (kontinuerlig)
Belastningsström (kortvarig)
Minsta lastström
Kortslutningsskyddad
Polaritetsskyddad
Överlastsäker
Spänningsfall
Läckström
Hysteres
Kopplingsfrekvens
Temperaturområde
Funktionsdisplay
Anslutning
AC/DC
NC
15 mm
20→250 V AC/DC
250 mA AC(→50°C)/ 200 mA DC(→70°C)
î: 1500 mA (20 ms/ 0,5 Hz)
5 mA
Nej
Polaritetsskyddad
Nej
< 10 V AC/< 8 V DC
< 2,5 mA (250 V AC)/< 1,7 mA (110 V AC)/<1,5 mA (24 V DC)
1→15% av Sr
25 Hz AC /40 Hz DC
-25°C→+70°C
Utgångsstatus LED gul
PVC-kabel 2 m; 2x 0,5 mm2
Brun
Blå
L1
L+
N
L-
Hänvisning: Miniatyrsäkring enligt IEC60127-2 blad 1 ≤ 2 A (snabb).
16
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Utloppskupa
Anslutningskupa
SKANDIA ELEVATOR
17
Kapacitiv överfyllnadsvakt ATEX
Artikelnummer: 349105
75-80 mm
Tekniska specifikationer och anslutning
Elektrisk utförande
Utgångsfunktion
Avkänningsavstånd
Nominellspänning
Belastningsström (kontinuerlig)
Belastningsström (kortvarig)
Minsta lastström
Kortslutningsskyddad
Polaritetsskyddad
Överlastsäker
Spänningsfall
Läckström
Hysteres
Kopplingsfrekvens
Temperaturområde
Funktionsdisplay
Åtdragningsmoment kabelförskruvning
Anslutning
AC/DC
NO/NC, programmerbar
15 mm, inställningsbar
20→250 V AC/DC
250 mA AC (→40°C)/130 mA DC (→60°C)*
î: 1500 mA (20 ms/0,5 Hz)
5 mA
Nej
Polaritetsskyddad
Nej
< 10 V AC/< 8 V DC
< 2,5 mA (250 V AC)/< 1,7 mA (110 V AC)/<1,5 mA (24 V DC)
1→15% av Sr
25 Hz AC /50 Hz DC
-20°C→+60°C **
Utgångsstatus LED gul
2,7; 3,5 Max. Nm
Anslutning 2.5 mm2 Kabeldiameter
5,5→13 mm Kabelförskruvning M20 x
1.5
13
∕
L1
L+
∕
N
L-
24
*250 mA AC(→50°C)/ 200 mA DC(→70°C) vid användning utanför
explosionsfarligt område.
**-25°C→+70°C vid användning utanför explosionsfarligt område.
Hänvisning: Miniatyrsäkring enligt IEC60127-2 blad 1 ≤ 2 A (snabb). Placera
säkringen utanför det explosionsfarliga området.
18
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Utloppskupa
Anslutningskupa
SKANDIA ELEVATOR
19
Nyckelbrytare
Artikelnummer: 91933910
Tekniska specifikationer och anslutning
Elektrisk utförande
Utgångsfunktion
Kontaktfunktion
Max. frekvens
Max. kontaktspänning
Max. kontaktström
Min. kontaktspänning/ström
Temperaturområde
Kabelanslutning
20
AC/DC
NC
2 NC
2 cykler/s
500 V
10 A (resistiv last)
5 V/5 mA
-20°C → +80°C
1xM16 alt. M12-kontakt
12
11
22
21
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Överfyllnadslucka/Inspektionslucka transportör
Utsädesfot elevator
SKANDIA ELEVATOR
21
Magnetbrytare ATEX
Artikelnummer: 191165
Tekniska specifikationer och anslutning
Utgångsfunktion
Ui
Ii
Pi
Temperaturområde
(processtemperatur)
NC
30 V
100 mA
0.75 W
-100°C→ +200°C
Explosionspanelen Flo-Tel TM bör anslutas till en intern säker matning som är
kompatibel med värdena i ovan tekniska specifikationer.
22
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Explosionspanel
SKANDIA ELEVATOR
23
Induktiv Varvtalsvakt/Kedjevakt ATEX
Pulser:
Artikelnummer:
260111001
225111002
189111006
175111003
156111007
130111004
112111010
85111005
35111008
A
Tekniska specifikationer och anslutning
Varvtalsvakten är förinställd vid leverans. Justerskruven är övermålad
och ska lämnas orörd annars finns risk för att varvtalsvakten blir
felinställd.
TO
R
–
DE
K3
14
0
! VIKTIGT!
A
DI
AN
SK
A
EV
EL
Elektrisk utförande
Utgångsfunktion
Avkänningsavstånd
ATEX-klassad
Inställningsområde
Nominellspänning
Belastningsström (kontinuerlig)
Belastningsström (kortvarig)
Minsta lastström
Kortslutningsskyddad
Polaritetsskyddad
Överlastsäker
Spänningsfall
Läckström
Hysteres
Startfördröjning
Kopplingsfunktion
Justering av kopplingspunkt
Kopplingsfrekvens (max.)
Temperaturområde
Funktionsdisplay
Anslutning
AC/DC
NO
7 mm med skyddshölje
10 mm utan skyddshölje
Endast om skyddshöljet (A) är monterat.
5→300 varv/min
20→250 V AC/DC (45...65 Hz, AC)
200 mA AC/100 mA DC
î: 2200 mA (20 ms/ 0,5 Hz)
> 6 mA
Nej
Ja
Nej
< 6,5 V
< 1,5 mA
10% av Sr
12 sek
Utgången är dragen under uppstartstiden
och om ärvärdet är större än börvärdet.
Flervarvig-potentiometer
1500 varv/min
-20°C→+50°C
Utgångsstatus LED grön
PVC-kabel 2 m; 2x 0,5 mm2
Brun
Blå
L1
L+
N
L-
Hänvisning: Miniatyrsäkring enligt IEC60127-2 blad 1 ≤ 2 A (snabb). Placera
säkringen utanför det explosionsfarliga området.
24
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Elevator
Transportör I-Line
SKANDIA ELEVATOR
Transportör H-Line
25
Induktiv Remlägesvakt ATEX
Artikelnummer: 91934400
! VIKTIGT!
Remmen ska kunna röra sig 10-15 mm i sidled åt båda hållen utan att
remlägesvakten slår av strömmen.
Tekniska specifikationer och anslutning
Elektrisk utförande
Utgångsfunktion
Avkänningsavstånd
Anslutningsspänning
Belastningsström (kontinuerlig)
Belastningsström (kortvarig)
Kortslutningsskyddad
Polaritetsskyddad
Överlastsäker
Spänningsfall
Strömförbrukning
Hysteres
Tolerans, kopplingspunkt
Kopplingsfrekvens
Temperaturområde
Funktionsdisplay
Anslutning
DC
NC
60 mm ± 10%
10→30 V DC
200 mA
200 mA
Pulserande
Ja
Ja
< 2,5 V
< 15 mA (24 V)
1→15% av Sr
-10→10% av Sr
100 Hz
-20°C→+60°C
Utgångsstatus LED gul
Anslutningsklämmor 0,34→2.5 mm²
Kabeldiameter 5→9 mm
Kabelförskruvning M20 x 1.5
1
2
L+
3
4
5
26
L-
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Elevator - Tillbehör
Elevator - Inbyggd
SKANDIA ELEVATOR
27
Elmotorer
Fotmotor
Artikelnummer: Se prislista.
Tekniska specifikationer och anslutning
Se motorskylt för tekniska specifikationer.
! VIKTIGT!
Säkerställ att motorskyddet är inställt på för motorn avsett amperetal.
Anslut motorn (Δ /Υ), enligt motorskylt.
W2
U1
U2
V2
U2
V2
U1
V1
W1
L1
L2
L3
W1
V1
L1
W2
L2
L3
Mjukstart för stora motorer
Rådgör alltid med den lokala nätverksleverantören vad det gäller mjukstart av
stora motorer.
30
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Kedjetransmission transportör & kedjeelevator
Remtransmission skopelevator
! VARNING! & VIKTIGT!
Ta bort backspärren från drivaxeln innan en elevator provstartas första gången.
Läs nog avsnittet “Backspärr” i elevatorns monteringsanvisning. Säkerställt att
skopremmen går åt rätt håll och återmontera därefter backspärren korrekt.
Damm- & Bossavskiljare L-line 30 & 60 t/h
I- line 40/60 & 120/150 t/h
! VIKTIGT!
Säkerställ att motorn kopplas in med rätt rotationsriktning så att fläkten
suger luft från renshuset, se pilmärke på fläkthuset.
SKANDIA ELEVATOR
31
Flänsmotor
Artikelnummer: Se prislista.
Tekniska specifikationer och anslutning
Se motorskylt för tekniska specifikationer.
! VIKTIGT!
Säkerställ att motorskyddet är inställt på för motorn avsett amperetal.
Anslut motorn (Δ /Υ), enligt motorskylt.
W2
U1
U2
V2
U2
V2
U1
V1
W1
L1
L2
L3
W1
V1
L1
W2
L2
L3
Mjukstart för stora motorer
Rådgör alltid med den lokala nätverksleverantören vad det gäller mjukstart av
stora motorer.
32
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Damm- & Bossavskiljare I-line 80/100 t/h
! VIKTIGT!
Säkerställ att motorn kopplas in med rätt rotationsriktning så att fläkten
suger luft från renshuset, se pilmärke på fläkthuset.
SKANDIA ELEVATOR
33
Tappväxelmotor
Artikelnummer: Se prislista.
Tekniska specifikationer och anslutning
Se motorskylt för tekniska specifikationer.
! VIKTIGT!
Säkerställ att motorskyddet är inställt på för motorn avsett amperetal.
Anslut motorn (Δ /Υ), enligt motorskylt.
W2
U1
U2
V2
U2
V2
U1
V1
W1
L1
L2
L3
W1
V1
L1
W2
L2
L3
Mjukstart för stora motorer
Rådgör alltid med den lokala nätverksleverantören vad det gäller mjukstart av
stora motorer.
34
SKANDIA ELEVATOR
Användning
Elevator
! VARNING! & VIKTIGT!
Ta bort backspärren från drivaxeln innan en elevator provstartas första
gången. Läs nog avsnittet “Backspärr” i elevatorns monteringsanvisning.
Säkerställt att skopremmen går åt rätt håll och återmontera därefter
backspärren korrekt.
Transportör
SKANDIA ELEVATOR
35
Snäckväxelmotor
Användning:
Artikelnummer:
6-8-vägsfördelare
9600102003
Inlopps- & utloppsspjäll
Liten plintkåpa9600201021
Utloppsspjäll
IEC standardfläns9600201022
Tekniska specifikationer och anslutning
Se motorskylt för tekniska specifikationer.
! VIKTIGT!
Säkerställ att motorskyddet är inställt på för motorn avsett amperetal.
Anslut motorn (Δ /Υ), enligt motorskylt.
W2
U1
V2
W2
U2
V2
U1
V1
W1
L1
L2
L3
W1
V1
L1
36
U2
L2
L3
SKANDIA ELEVATOR
Användning och exempel elschema
Utloppsspjäll transportör
Inloppsspjäll elevator
SKANDIA ELEVATOR
37
38
SKANDIA ELEVATOR
Benämning
PLINTAR
SÄKERHETSBRYTARE
MOTORSKYDDSBRYTARE
KONTAKTOR
KONTAKTOR
INDIKERINGSLAMPA
INDIKERINGSLAMPA
INDIKERINGSLAMPA
GRÄNSLÄGE
GRÄNSLÄGE
OMKOPPLARE 2-LÄGES
TRYCKKNAPP
TRYCKKNAPP
TRYCKKNAPP
KABLAR
Detalj nr
X01
QS01
QM01
Q01
Q02
H01
H02
H03
S01
S02
S03
S04
S05
S06
W01-W02
EXEMPEL 1
EXEMPEL 2
EXEMPEL 3
EXEMPEL 3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
Antal
STOPP (EVENTUELLT)
ÖPPNA
STÄNGA
STÄNGA - ÖPPNA
FÖR ÖPPET LÄGE
FÖR STÄNGT LÄGE
ÖVERLAST SPJÄLL
SPJÄLL ÖPPET
SPJÄLL STÄNGT
ÖPPNA
STÄNGA
SPJÄLL
SPJÄLL
Anmärkning
MATNING:
GRÄNSLÄGE VID ÖPPET LÄGE
Utloppsspjäll transportör/Inloppsspjäll elevator
UTLOPPSPJÄLL
GRÄNSLÄGE VID STÄNGT LÄGE
SKANDIA ELEVATOR
39
SPJÄLL
MANÖVERSPÄNNING
ÖVERBELASTNINGSLARM
STÄNGA
RIKTNING - STÄNG
SPJÄLL
ÖPPNA
ÖPPNA
STÄNGA
LÄGE
STÄNGA
ÖPPNA
ÄNDLÄGESBRYTARE
STÄNGA - ÖPPNA
ÄNDLÄGESBRYTARE
EXEMPEL
EV. NÖDSTOPP
RIKTNING - ÖPPNA
ÖPPNA
ÄNDLÄGESBRYTARE
ÖPPNA
Utloppsspjäll transportör/Inloppsspjäll elevator
STÄNGA
EV. STOPP
STÄNGA
ÄNDLÄGESBRYTARE
EXEMPEL
GRÄNSLÄGE VID STÄNGT
LÄGE
MANÖVERSPÄNNING
6-8-vägsfördelare
SKANDIA ELEVATOR
41
0,18 kW 0,50 A
6-VÄGSFÖRDELARE-MOTOR
ÖVERLAST
6-VÄGSFÖRDELARE
IN
GRÄNSBRYTARE
IN
GRÄNSBRYTARE
IN
GRÄNSBRYTARE
IN
GRÄNSBRYTARE
IN
GRÄNSBRYTARE
NÖDSTOPP
6-vägsfördelare
6-VÄGSFÖRDELARE-MOTOR
IN
42
SKANDIA ELEVATOR
IN
GRÄNSBRYTARE
IN
SKANDIA ELEVATOR
43
6-VÄGSFÖRDELARE
INDIKATION
UTLOPP 2
INDIKATION
UTLOPP 1
UTLOPP 3
INDIKATION
INDIKATION
UTLOPP 5
INDIKATION
UTLOPP 4
UTLOPP 6
INDIKATION
6-vägsfördelare
44
SKANDIA ELEVATOR
8-VÄGSFÖRDELARE-MOTOR
0,18 kW 0,50 A
ÖVERLAST
8-VÄGSFÖRDELARE
GRÄNSBRYTARE
GRÄNSBRYTARE
GRÄNSBRYTARE
GRÄNSBRYTARE
GRÄNSBRYTARE
GRÄNSBRYTARE
IN
IN
IN
IN
IN
IN
GRÄNSBRYTARE
IN
IN
8-vägsfördelare
NÖDSTOPP
8-VÄGSFÖRDELARE-MOTOR
GRÄNSBRYTARE
SKANDIA ELEVATOR
45
8-VÄGSFÖRDELARE
INDIKATION
UTLOPP 2
INDIKATION
UTLOPP 1
UTLOPP 3
INDIKATION
INDIKATION
UTLOPP 5
INDIKATION
UTLOPP 4
UTLOPP 6
INDIKATION
UTLOPP 7
UTLOPP 8
INDIKATION
8-vägsfördelare
INDIKATION
Elektriskt linjärt ställdon
Slaglängd: Artikelnummer:
160 mm900160
200 mm900201
300 mm900301
Tekniska specifikationer
Anslutningsspänning
Frekvens
Ställdonets förbrukning vid max dragpåkänning
Gränsbrytartyp
Parallellkoppling
Termiskt överlastskydd
46
230 V AC
50 Hz
175 W
Mikrobrytare
Ja
Ja
SKANDIA ELEVATOR
Användning och exempel elschema
2-vägsfördelare
2-vägsutlopp
Knivspjäll
SKANDIA ELEVATOR
47
OMKOPPLARE 3-LÄGES
TRYCKKNAPP
TRYCKKNAPP
KABLAR
S04
S06
W01-W02
EXEMPEL 3
EXEMPEL 3
INRE GRÄNSLÄGE I MOTOR
M-S02
S03
INRE GRÄNSLÄGE I MOTOR
M-S01
EXEMPEL 2
INDIKERINGSLAMPA
H02
OMKOPPLARE 2-LÄGES
INDIKERINGSLAMPA
H01
S01
PLINTAR
X01
EXEMPEL 1
Benämning
Detalj nr
1
1
1
1
1
1
1
1
5
Antal
TILL LÄGE UTLOPP 2
TILL LÄGE UTLOPP 1
UTLOPP 1 - 0 - 2
UTLOPP 1 - 2
FÖR UTLOPP 2
FÖR UTLOPP 1
UTLOPP 2
UTLOPP 1
Anmärkning
MATNING:
STYRSKÅP
VIT
RÖD
SVART
BRUN
BLÅ
2-VÄGSFÖRDELARE
DOSA
GUL/GRÖN
2-vägsfördelare/2-vägsutlopp/Knivspjäll
NOLLA
UTLOPP 1
UTLOPP 2
48
SKANDIA ELEVATOR
LÄGE
UTLOPP 1
SVART 2
LÄGE UTLOPP 1
UTLOPP
LÄGE UTLOPP 2
LÄGE
UTLOPP 1
UTLOPP 2
LÄGE UTLOPP 1
UTLOPP
UTLOPP 1
LÄGE
EXEMPEL 3
LÄGE UTLOPP 2
BLÅ
LÄGE UTLOPP 2
UTLOPP 2
LÄGE
2-vägsfördelare/2-vägsutlopp/Knivspjäll
LÄGE UTLOPP 1
SVART
RÖD
MANÖVERSPÄNNING
EXEMPEL 2
BRUN
VIT
EXEMPEL 1
BRUN
VIT
SVART
RÖD
BRUN
VIT
SVART
RÖD
SKANDIA ELEVATOR
49
BLÅ
BLÅ
3-vägsfördelare
SKANDIA ELEVATOR
51
Benämning
PLINTAR
INDIKERINGSLAMPA
INDIKERINGSLAMPA
GRÄNSLÄGE
INRE GRÄNSLÄGE I MOTOR (U1)
INRE GRÄNSLÄGE I MOTOR (U2)
INRE GRÄNSLÄGE I MOTOR (U3)
INRE GRÄNSLÄGE I MOTOR (U2)
OMKOPPLARE 3-LÄGES
KABLAR
Detalj nr
X01
H01
H02
H03
M01A-S02
M01A-S02
M01B-S02
M01B-S02
S01
W01-W02
1
1
1
1
1
1
1
1
9
Antal
UTLOPP 1 - 2 - 3
FÖR UTLOPP 3
FÖR UTLOPP 3
FÖR UTLOPP 2
FÖR UTLOPP 1
UTLOPP 3
UTLOPP 2
UTLOPP 1
Anmärkning
MATNING:
STYRSKÅP
DOSA
VIT
RÖD
SVART
BRUN
SKANDIA ELEVATOR
BLÅ
3-VÄGSFÖRDELARE
MOTOR A
GUL/GRÖN
NOLLA
UTLOPP 1
UTLOPP 2
RÖD
SVART
BRUN
MOTOR B
GUL/GRÖN
VIT
NOLLA
UTLOPP 3
UTLOPP 2
52
BLÅ
3-vägsfördelare
BRUN
UTLOPP 1
UTLOPP 3
UTLOPP 3
UTLOPP 1
VIT
SVART
BLÅ
UTLOPP 2 (MITTEN)
SLUTEN KONTAKT
LÄGE
UTLOPP 1
UTLOPP 2
UTLOPP 3
UTLOPP 2 (MITTEN)
STYRNING MOTOR A
FÖRDELARE
RÖD
BRUN
VIT
SVART
BLÅ
UTLOPP 3
STYRNING MOTOR B
RÖD
SKANDIA ELEVATOR
53
MANÖVERSPÄNNING
UTLOPP 2 (MITTEN)
3-vägsfördelare
Spjällmotor med fjärrstyrpotetiometer
Artikelnummer:
Spjällmotor Fjärrstyrpotentiometer 91933700
91933720
Tekniska specifikationer
Spjällmotor
AC/DC
5 Nm vid märkspänning
AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V
AC/DC 19.2... 28.8 V
Elektrisk utförande
Vridmoment
Nominell spänning
Spänningsområde
Effektförbrukning:
- i drift
- i viloläge
- för dimensionering
Styrsignal:
- Ingång Y
- Arbetsområde
Mätspänning
Temperaturområde
Anslutning
1 W vid nominellt vridmoment
0.4 W
2 VA
DC 0... 10 V, ingångsmotstånd 100 kΩ
DC 2... 10 V
DC 0... 10 V, Max. 1 mA
-30°C...+50°C
Kabel 1 m, 4 x 0.75 mm²
~
Y
U
1
2
3
DC 0...10 V
DC 2...10 V
5
! VIKTIGT!
Säkerställ att anslutningen görs över skyddstransformator.
54
SKANDIA ELEVATOR
Fjärrstyrpotentiometer
Temperaturområde
AC/DC
AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V
AC/DC 19.2.. 28.8 V
0.3 W
1 VA
DC 2... 10 V @ Max. 0.5 mA
(DC 0... 10 V, omkopplingsbart
med skjutomkoppare, placerad på
kretskortet.)
0... 100% (mekanisk begränsning i
ratten)
-20°C...+50°C
Anslutning
Plint (för max. 1.5 mm²)
Elektrisk utförande
Nominell spänning
Spänningsområde
Effektförbrukning:
- för dimensionering
Styrsignal Y:
Skala
~
1
~
Y
Z
3
2
4
SGA24
Y = DC 2...10 V
a
a
b
b
Y
0%
0%
0...100%
100%
1
2
3
..M..A-SR
! VIKTIGT!
Säkerställ att anslutningen görs över skyddstransformator.
Användning
DC Remover
SKANDIA ELEVATOR
55
Övrigt
Släpringsdon
Artikelnummer: 330720
Artikelnummer: ATEX 330725
Användning
Svepertransportör
58
SKANDIA ELEVATOR
Montering
Hål för montering av elanslutningskomponenter och genomföring av kablar,
finns på drivdelens ramplåt (A).
! VIKTIGT!
• Säkerställ att kabelslinga (B) är tillräckligt lång för att kunna spänna
transportörkedjan (dra vinkelkuggväxeln bak mot drivdelens ände).
• Undvik löst hängande kablar och skydda dem från rörliga delar.
• Säkerställ att alla skydd för kablar och elkomponenter är monterade.
OBS! Locket (C) (för kabelgenomföring) ska ej användas vid montering av
släpringsdon (D).
C
D
A
B
SKANDIA ELEVATOR
59
SKANDIA ELEVATOR AB
KEDUMSVÄGEN 14, ARENTORP
S-534 94 VARA, SWEDEN
PHONE +46 (0)512 79 70 00
FAX +46 (0)512 134 00
[email protected]
WWW.SKANDIA-ELEVATOR.SE