BRUKSAN VISN IN G

BRUKSANVISNING
80IO
VIKTIGA
SÄKERHETSREGLER
Läs, förstå och följ alla instruktioner
noggrant innan du installerar och
använder produkten.
Flytande
ytskimmer
SE
SE
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
80IO
Varning ......................................................................27
Delar ......................................................................... 28
Krokmontering för Easy Set ®-pooler med uppblåsbara
toppringar ................................................................ 29
Krokmontering för pooler med stålram och Sequoia
Spirit ®-poolset .......................................................... 30
Monteringsanvisningar ........................................ 31-33
Förvaring under lång tid ......................................... ..34
Allmän vattensäkerhet .............................................. 34
Här hittar du Intex serviceceer ............................ 35-36
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 26
SE
VIKTIGA SÄKERHETSREGLER
Läs, förstå och följ alla instruktioner noggrant innan du installerar och använder produkten.
VARNING
• LÅT INTE BARN ANVÄNDA DEN HÄR PRODUKTEN. ENDAST
FÖR ANVÄNDNING AV VUXNA.
• ANVÄND INTE FILTERPUMPEN MEDAN POOLEN ANVÄNDS.
• STARK SUGFUNKTION. TA INTE BORT ELLER BLOCKERA ÖPPNINGEN
PÅ DEN FLYTANDE HYLSAN MEDAN PUMPEN ANVÄNDS!
• HÅLL HÄNDER OCH HÅR BORTA FRÅN SKIMMERN OCH ÖPPNINGEN PÅ
DEN FLYTANDE HYLSAN MEDAN FILTERPUMPEN ANVÄNDS!
• STÄNG AV ELLER KOPPLA UR FILTERPUMPEN INNAN DU JUSTERAR,
RENGÖR, LAGAR ELLER TAR BORT SKIMMERN, KORGEN ELLER DEN
FLYTANDE HYLSAN.
• TA BORT ALLA UNDERHÅLLSDELAR NÄR POOLEN ANVÄNDS.
OM DESSA VARNINGAR INTE RESPEKTERAS KAN DET
RESULTERA I SKADA PÅ EGENDOM, ELCHOCK, ALLVARLIG
SKADA, DRUNKNING ELLER DÖD.
De varningar, instruktioner och säkerhetsregler som medföljer
produkten anger några vanliga risker med vattenleksprodukter, men
täcker inte alla tillfällen då risker och fara kan uppstå. Använd sunt
förnuft och gott omdöme när du utövar en vattenaktivitet.
Krav för filterpumpens genomströmningshastighet:
2 270–18 925 liter/timme
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 27
SÄKERHETSREGLER
80IO
SE
LISTA ÖVER DELAR
Innan du monterar produkten bör du ägna några minuter åt att kontrollera innehållet
och bekanta dig med alla delarna.
1
8
7
2
9
12
6
3
4
10
5
11
OBS: Bilderna är endast avsedda som illustration. De kan skilja sig från
den faktiska produkten och är inte skalenliga.
REF.NR.
EASY
SET ®
POOL
POOL
MED
RAM
SEQUOIA
SPIRIT®
POOLSET
ANTAL
RESERVDELSNUMMER
1
FLYTANDE HYLSA
1
10523
2
KORGHANDTAG
1
10534
3
KORG
1
10524
4
SKIMMER
1
10525
5
SKRUVAR
1
10526
6
DJUPJUSTERARE
1
10522
KROK (VALFRI)
1
10521
7
8
ARM (VALFRI)
1
10520
KROK TILL RAM (VALFRI)
1
10502
10
SKIMMERSLANG
1
11531
11
ADAPTER B TILL SLANG
1
11238
KROK TILL TOPPBRÄDA
1
11153
9
12
BESKRIVNING
BÄGGE
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 28
LISTA ÖVER DELAR
80IO
1
KROKMONTERING FÖR EASY SET ®-POOLER MED UPPBLÅSBARA TOPPRINGAR
OBS: Om du använder en pool med stålram eller en
Sequoia Spirit®-pool ska du gå till steg 5
4
Koppla ihop skimmerslangen (10)
med skimmerns (4) anslutning i
botten.
10
2
Montera kroken som visat. Justera öppningen på kroken (7) genom att trycka
på och dra i armen (8) samtidigt.
7
Sätt i
Tryck
Tryck
8
Skjut in
Sätt i
3
6
Lossa på skimmerskruven (5), fäst
den monterade kroken och dra åt
skruven för hand.
OBS: Dra inte åt för hårt och använd
inte verktyg såsom tång.
Skjut in
5
4
Placera hela den monterade
krokenheten ovanpå en toppring till
en EASY SET ®-pool nära
vattenintagskopplingen (den nedre
slanganslutningen). Justera kroken
så att det sitter tätt runt den
uppblåsta ringen (se steg 2). Se till
8
att kroken sitter
7
fast ordentligt på
poolen.
6
Uppblåsbar
toppring
GÅ VIDARE TILL STEG 9
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 29
MONTERING AV KROKAR
SE
80IO
5
SE
KROKMONTERING FÖR POOLER MED STÅLRAM OCH SEQUOIA SPIRIT ®-POOLSET
4
Koppla ihop skimmerslangen (10)
med skimmerns (4) anslutning i
botten.
10
6
Montera kroken som visat.
12
9
Sätt i
Tryck
Tryck
Sätt i
6
6
POOL MED METALLRAM
7
Lossa på skimmerskruven (5), fäst
den monterade kroken och dra åt
skruven för hand.
OBS: Dra inte åt för hårt och använd
inte verktyg såsom tång.
Skjut in
5
8
SEQUOIA SPIRIT ®-POOLSET
Placera hela den monterade
krokenheten ovanpå en toppstången
på en pool med ram, nära
vattenintagskopplingen (den nedre
slanganslutningen). Justera kroken
genom att justera de två skruvarna så
att de sitter fast ordentligt runt
toppstången. Se till att kroken sitter
fast ordentligt på poolens toppstång.
Toppstång
Toppbräda
9
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
12
Sida 30
MONTERING AV KROKAR
80IO
9
SE
MONTERING FÖR EASY SET ®-POOLER OCH POOLER MED STÅLRAM
För pooler på upp till 488 cm: Skruva loss silfiltret från den gängade
nedre filterhållaren från insidan av Easy Set ®-poolen eller poolen med
stålram.
Nedre
slanganslutning
Övre
slanganslutning
Gängad
filterhållare
Nedre
slanganslutning
Övre
slanganslutning
Insida av
poolvägg
Easy Set ®-pool
10
Insida av
poolvägg
Silfilter
Pool med metallram
Beroende på poolens storlek.
För pooler på upp till 488 cm med filter
a
b
Gängad
filterhållare
11
11
10
Koppla fast den andra
änden av skimmerslangen
(10) till slangen till adapter
B (11).
Skruva fast adaptern till slang B
(11) till den gängade filterhållaren,
från insidan av poolen.
För pooler på upp till 549 cm med stort filter
a
b
11
Gängad
filterhållare
10
11
Skruva fast adaptern till slang B
(11) till den gängade filterhållaren,
från insidan av poolen.
Koppla fast den andra
änden av skimmerslangen
(10) till slangen till adapter
B (11).
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 31
MONTERINGSANVISNINGAR
80IO
11
SE
MONTERING FÖR EASY SET ®-POOLER OCH POOLER MED STÅLRAM
Sätt korgen (3) och den flytande hylsan (1) i skimmern (4).
1
3
4
Easy Set ®-pool
®
Easy Set -pool
2.5 CM-11.4CM
2.5 CM12.7 CM
Justera höjden på skimmern om nödvändigt. Den flytande
hylsan (1) ska flyta mellan 2,5 och 11,4 cm ovanför skimmern
(4). Se också till att toppen på den flytande hylsan är parallell
med vattenytan.
2.5 CM-11.4 CM
12
Pool med metallram
Insida av
poolvägg
Pool med metallram
Sequoia Spirit®-poolset
VIKTIGT: Ytskimmern måste alltid sitta vinkelrätt i förhållande till
vattenytan. Justera ytskimmerns position om nödvändigt.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 32
MONTERINGSANVISNINGAR
80IO
5
SE
MONTERING FÖR EASY SET ®-POOLER OCH POOLER MED STÅLRAM
Installera filterpumpen utifrån anvisningarna i dess
bruksanvisning. Slå på eller koppla in filterpumpen i ett
eluttag.
VIKTIGT
Om vatten flyter in i pumpen ska du se till att
ytskimmern sitter vinkelrätt i förhållande till vattenytan
samt att den sitter under vattenytan. Öppna
luftutsläppsventilen som sitter på filterhusets topphölje.
När vatten börjar att flyta ut ska du stänga
luftutsläppsventilen igen.Torrkör aldrig pumpen då motorn
kan överhettas och pumpen kan skadas!
• Ta bort skimmern och krokmonteringen från poolen innan du
sätter ett överdrag på poolen.
• Förvara duken och tillbehören på en torr och sval plats.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 33
MONTERINGSANVISNINGAR
80IO
SE
LÅNGTIDSFÖRVARING
1. Se till att filterpumpen är avstängd och ta ur kontakten
från eluttaget.
2. Följ monteringsanvisningarna baklänges för att montera
ned den flytande ytskimmern.
3. Rengör och lufttorka alla tillbehör och delar noggrant.
4. Originalförpackningen kan användas för förvaring.
Förvara på en torr och sval förvaringsplats.
ALLMÄNNA SÄKERHETSREGLER
Lek i vatten är både roligt och avslappnande. Det kan dock
innebära risk att man skadar sig eller dör. För att minska
risken för skada ska du läsa och följa alla varningar och
instruktioner på produkt, förpackning och informationsblad.
Kom dock ihåg att varningar, instruktioner och
säkerhetsinstruktioner nämner några allmänna risker med
vattenlek, men inte täcker alla tillfällen då risker eller fara kan
uppstå.
För ytterligare säkerhetsinformation kan du läsa följande
generella riktlinjer samt riktlinjer som ges av nationellt
erkända säkerhetsorganisationer
• Det krävs att barnen är under uppsyn hela tiden. En
kompetent vuxen bör utses till ”livvakt” eller vattenvakt,
speciellt när det finns barn i och runt poolen.
• Lär dig simma.
• Ta dig tid att lära dig hjärt-lungräddning och första hjälpen.
• Prata med alla som passar dina barn om vilka risker det finns
med poolen och om vikten av att använda säkerhetsutrustning
som barngrindar, låsa dörrar o.s.v.
• Prata med alla som använder poolen – också barnen – om
hur de ska uppföra sig i en nödsituation.
• Använd sunt förnuft och gott omdöme då du utövar en
vattenaktivitet.
• Övervaka, övervaka, övervaka.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 34
FÖRVARINGS- OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
80IO
80IO
SE
Om du har frågor som rör service eller vill beställa reservdelar, kontakta
närmaste kontor nedan eller gå in på vår hemsida www.intexdevelopment.com
där du kan få svar på de vanligaste frågorna.
•
Område
Plats
ASIEN
I
9
Område
•
SPANIEN /
PORTUGAL
•
AUSTRALIEN
•
NYA ZEALAND
•
MELLANÖSTERN
•
SYDAFRIKA
•
CHILE / URUGUAY
•
ARGENTINA
•
PERU
Plats
1
.cn
•
EUROPA
•
FRANKRIKE
•
TYSKLAND
I
,
S
I
8
(
•
ITALIEN
/min)
2
•
•
STORBRITANNIEN J
SCHWEICH
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 35
80IO
SE
Om du har frågor som rör service eller vill beställa reservdelar, kontakta
närmaste kontor nedan eller gå in på vår hemsida www.intexdevelopment.com
där du kan få svar på de vanligaste frågorna.
Område
•
SAUDIARABIEN
•
ÖSTERRIKE
•
TJECKIEN
•
BELGIEN
•
DANMARK
•
SVERIGE
Plats
Område
•
NORGE
•
FINLAND
•
RUSSLAND
•
POLEN
•
UNGARN
•
BRASILIEN
•
ISRAEL
Plats
.
,
tm
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Sida 36