Reglage, med individuellt Audi exclusiveläder 76 S line sportchassi 82 S line 54–57 S tronic 83 Sidokrockkuddar bak 82 Sollucka/soltak av glas 75 Sportchassi 82 Sportläderratt med 3-ekersdesign 76 Sportstolar fram 64 S-sportchassi 82 S-sportstolar fram 66 Standardsäten fram 62 Start/stopp-system 83 Starthjälp 81 Startspärr, elektronisk 75 Stolvärme fram och bak 76 Stolvärme fram 76 Strålkastare 74 Strålkastarspolare 74 Styleguider 58, 59 Stötfångare 75 Svart optikpaket Audi exclusive 75 Säkerhetsbälten 83 Säkerhetsrattstång 83 Tillsatsvärme/kupéluftare 77 Tonade rutor 75 Tröskelbreddare 75 TV-mottagning 79 Tyg-/läderklädsel 62–68 Tändningslås 75 Utrustningssats för dragkrok 75 Varningstriangel 83 Varselljus 74 Vindrutespolare 75 Vändbar matta 77 Värmeisolerande glas 75 Växelspaksknopp Audi exclusive i aluminium 77 Xenon plus inklusive strålkastarspolare 74 Ytterbackspegel 74 Ytterbackspeglar 74 Ändrör 75 AUDI AG 151 88 Södertälje www.audi.se Gäller fr.o.m. september 2011 Tryckt i Slovakien 133/1330.51.37 Vissa av de modellvarianter, utrustningar resp. tjänster som presenteras och beskrivs i denna katalog finns inte tillgängliga i alla länder. De avbildade bilarna är delvis försedda med tillvalsutrustningar för vilka en extra kostnad utgår. Uppgifter som rör fordonets leveransomfattning, utseende, prestanda, mått, vikt, bränsleförbrukning och driftskostnader grundar sig på de fakta som förelåg vid pressläggningen. Med reservation för eventuella avvikelser från avbildningarna beträffande färg och form liksom för eventuella felaktigheter och tryckfel. Rätt till ändringar förbehålles. Eftertryck, även av utdrag, endast tillåtet med skriftligt tillstånd från AUDI AG. Det papper som används i denna katalog har framställts av klorfri pappersmassa. Audi A5 Sportback | S5 Sportback Utrustning – Audi A5 Sportback | S5 Sportback Innerbackspegel med automatisk avbländning 75 Innerbackspegel 75 Innertak 68 Instegslister 78 Instrumentinsats 82 Integrerat nackskyddssystem 82 Kaross, galvaniserad 82 Klimatkomfortsäten fram 67 Krockkuddar 82 Krockkuddesystem avsett för huvudena 82 Kupébelysning 74 Kurvhandtag 78 Lacker 60, 61 LED-bakljus 74 Ljus-/regnsensor 74 Lur för Audi biltelefon med Bluetooth och Audi Bluetooth-biltelefon online 80 Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign, tillplattad nedtill 77 Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign 76 Läderklädda dörrarmstöd 76 Manuell växellåda 83 Minnesfunktion för förarsätet 76 Mittarmstöd bak 76 Mittarmstöd fram 76 MMI® Navigation plus: 78 MMI® Navigation 79 Mobiltelefonsats (Bluetooth) 81 Modellbeteckning/märken 75 Multitronic 83 Nackskydd 76 Navigationsdata (på DVD) 79 Navigationsdata (på hårddisk) 79 Nedfällbart ryggstöd bak 76 Parkeringshjälp bak 81 Parkeringshjälp plus inklusive backkamera 81 Parkeringshjälp plus 81 Pauspåminnare 79 quattro® med sportdifferential 83 quattro® 83 A5 S5 Sportback Audi A5 Sportback Audi S5 Sportback Audi Vorsprung durch Technik Utrustning – Audi A5 Sportback | S5 Sportback Audi tv Audi Bank Audi tv bjuder dig på märket med de fyra ringarna sett ur olika perspektiv: spännande reportage om våra modeller och tekniska innovationer liksom om spännande evenemang inom motorsport, tradition, kultur och livsstil. Få en inblick bakom kulisserna. Lika aktuell – varje dag. Dygnet runt. > www.audi.tv Finansiering. Leasing. Försäkringar. Vilken ny Audi du än bestämmer dig för så skräddarsys alla erbjudanden från Audi Bank efter de individuella kraven. Våra förmånspaket kombinerar t.ex. moderna finansierings- och leasingformer med ett omfattande försäkringsskydd för gränslös mobilitet. > www.audi.se 12-voltsuttag 78 230-voltsuttag 78 4-vägs svankstöd 76 Adapterkablar för Audi music interface 80 Adaptiv farthållare 82 Adaptiva strålkastare 74 Advanced key 75 Aluminiumoptik i kupén 78 Antispinnsystem (ASR) 83 Audi active lane assist 82 Audi connect 78 Audi drive select 82 Audi exclusive line 52, 53 Audi exclusive 50, 51 Audi music interface 80 Audi Original-tillbehör 84 Audi side assist 82 Audi single frame 75 Audi sound system 80 Audi tilläggsgaranti 83 Automatisk komfortluftkonditionering 77 Automatisk luftkonditionering 77 Bagageutrymmespaket 77 Bakljus 74 Bakruta 75 Bakspoiler 75 Baksäte, 3-sitsigt 76 Bang & Olufsen Sound System 80 Belysningspaket 74 Bilbarnstolsfästen ISOFIX för de yttre platserna i baksätet 76 Bilbarnstolsfästen ISOFIX för passagerarsätet fram 76 Billarm 75 Bilstereo – symphony 80 Bilstereo chorus 79 Bilstereo concert 79 Biltelefon med Bluetooth 81 Bluetooth-biltelefon online 81 Bluetooth-gränssnitt 81 Bromsok 82 Bromssystem 82 CD-växlare 80 Centrallås 75 Chassi med dämparreglering 82 Cigarettändare och askkopp 78 Dekorinlägg 68, 69 Digitalradio (DAB) 79 Dimljus fram 74 Dragkrok från fabrik 75 Dryckeshållare 77 Dynamisk styrning 82 Dynamiskt chassi 82 Elektriskt inställbara framsäten 76 Elektromekanisk parkeringsbroms 82 Elektromekanisk servostyrning 83 Elektronisk differentialspärr (EDL) 83 Elektroniskt stabiliseringsprogram (ESP) 83 Energiåtervinning 83 ESP med elektronisk differentialbroms 83 Farthållare 81 Feltankningsskydd 83 Fjärrkontroll 75 Fotmattor fram och bak 78 Framhjulsdrift 83 Fälgar/däck 69–73 Fästöglor 77 Fönsterhissar 78 Förarassistanspaket 81 Förarinformationssystem med färgskärm 79 Förarinformationssystem 79 Förbandslåda 83 Förberedelse för spårsändarutrustning 75 Förvaringsfack 77 Förvaringspaket 77 Garageportsöppnare (HomeLink) 75 Genomlastningssystem med medtagbar skid-/snowboardbag 77 Glanspaket 75 Golvinklädnad inklusive golvmattor Audi exclusive 78 Golvmattor Audi exclusive 78 Golvmattor fram 78 Helljusautomatik 74 Individualiserad ratt med Audi exclusiveläder 76 Sid. Dragningskraft 4 Audi A5 Sportback 20 Audi S5 Sportback 32 TFSI® 40 S tronic 33 3.0 TFSI (S-motor) 42 MMI® – Multi Media Interface 34 TDI 43 Audi connect 36 Audi drive select 44 Förarhjälpsystem 38 quattro® 46 Audi effektivitet 50 Audi exclusive 70 Fälgar/däck 52 Audi exclusive line 74 Belysning och speglar 54 S line 75 Utrustning utvändigt 58 Styleguider 76 Utrustning invändigt 60 Lacker 78 Infotainment/Audi connect 62 Säten/sätesklädslar 81 Förarassistanssystem 68 Innertak 82 Teknik 68 Dekorinlägg 83 Audi tilläggsgaranti 91 Mått 84 Audi Original-tillbehör 92 Index 88 Tekniska data 98 Fascinerande Audi Teknik Utrustning Övrigt Utrustningen på de avbildade bilarna hittar du på sid. 97. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. Audi A5 Sportback 5 Ett kort ögonblick räcker för att form ska bli till fascination. I ett nafs. Bara ett kort ögonblick. Längre tid tar det ibland inte för att man ska bli verkligt begeistrad. Ett snabbt ögonkast på Audi A5 Sportback räcker för att man ska förstå: Det här är just ett sådant ögonblick. En coupé – tolkad på ett helt nytt sätt. Och en karaktär som redan de första meterna låter en förstå att det handlar om ett alldeles speciellt ögonblick. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. A5 Audi A5 Sportback Vilken typ av bil är då denna Audi A5 Sportback? Är den en coupé? En Avant? Det här är en bil som inte låter sig kategoriseras på vanligt sätt. Den har givit upphov till en helt egen klass – en 5-dörrars coupé. Från den långsträckta, 3-dimensionellt utformade motorhuven och hela vägen bakåt till bakpartiet påminner designen om de klassiska formerna hos en 2-dörrarsmodell. De skarpskurna, markerade linjerna ger bilen en uttrycksfull look. Det flacka tacket välver sig elegant över de ramlösa dörrarna, den sportiga mittlinjen framhäver de stora hjulen. De korta överhängen och den långa hjulbasen gör dynamiken ännu mer framträdande. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. Audi A5 Sportback 7 Audi A5 Sportbacks elegant kraftfulla taklinje tonar ut i det utpräglat flacka bakpartiet. De nydesignade baklyktorna är speciellt imponerande: De blir till en förbindelselänk mellan mittlinjen på bilens sidor och stötfångarens kant. Den bakre stötfångarens horisontella linjer understryker den resoluta designen – den färgavstämda diffusorinsatsen gör dynamiken ännu tydligare. Dimljusen fram har fått en ny utformning och omsluts nu av ett svart, högglanspolerat blade. Xenon-strålkastarna (tillval) med sina integrerade band av LED-varselljus är rena blickfånget. Single frame-grillens nytolkade design ger med sina skulpterade drag Audi A5 Sportback en kaxig uppsyn medan motorhuvens eleganta linjer får bilen att se både lättare och sportigare ut. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. Audi A5 Sportback 9 En tusendels sekund – och en vanlig körsituation kan förvandlas till rena utmaningen. Bästa lösningen: att så snabbt som möjligt upptäcka och undvika farliga situationer. Av den här anledningen finns det många förarhjälpsystem till A5 Sportback. Man kan t.ex. välja Audi active lane assist, som varnar föraren om bilen oavsiktligt håller på att lämna sitt spår och i nödsituationer griper in mjukt i styrningen, och tillvalet Audi side assist* som med hjälp av radarsensorer övervakar området på sidorna bakom bilen och vid t.ex. ett filbyte kan varna om ett annat fordon befinner sig i omedelbar närhet i filen intill. Audi drive select gör att du alltid kan köra som du känner för – antingen sportigt eller komfortabelt. Om man så vill kan man till detta system bl.a. även beställa dynamisk styrning* som anpassar sig efter valt läge och antingen sörjer för en tystare gång eller effektuerar dina styrkommandon snabbare. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. * För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. Audi A5 Sportback 11 12 Audi A5 Sportback Varenda kilometer bevisar Audi A5 Sportback sin höga prestanda – och gör varje resa till en härlig upplevelse. Starka och effektiva – så presenterar sig motorerna i det breda utbudet till Audi A5 Sportback. Alla motorerna använder sig av den bränslebesparande TFSI®tekniken och hör till de renaste och mest bränslesnåla insprutningsmotorerna i hela världen. Sportighet och effektivitet är något som kännetecknar även dieselmotorerna. Tack vare TDI-tekniken kombineras det höga vridmomentet med låg bränsleförbrukning. En ny norm när det gäller smidigheten sätter quattro® permanent 4-hjulsdrift med hjulselektiv momentfördelning – vid S tronic dessutom med kronhjulsmellandifferential. Beroende på den aktuella situationen fördelar detta system ut drivkraften på alla de fyra hjulen på ett både asymmetriskt och dynamiskt sätt – allt för ett enastående grepp. Tillvalet quattro med sportdifferential gör kurvtagningen ännu mer precis. Den nya, standardmonterade elektromekaniska servostyrningen är hastighetsberoende och ger ännu mer precis styrning och ännu bättre bekvämlighet. Dessutom förbrukar den endast energi när den ger aktivt servostöd, och alltså inte när du kör rakt fram. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. Audi A5 Sportback Smala xenon plus-strålkastare med LED-varselljus (tillval) och stora luftintag ger fronten på din A5 sin typiska, uttrycksfulla karaktär. Bromsljusen sitter integrerade i bakluckan och framhäver bilens eleganta arkitektur. LED-lamporna i dem reagerar dessutom snabbare än vanliga glödlampor. På så sätt varnas de bakomvarande snabbare när man bromsar. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. 15 16 Audi A5 Sportback Kupén riktigt strålar av elegans och sportighet. Arkitekturen är harmonisk och åstadkommer en livfull atmosfär. De utvalda materialen vittnar om den höga tillverkningskvaliteten som både kan ses och kännas. Nya rattar, färger och kromdetaljer förstärker denna känsla. Den standardmonterade sportläderratten med 3-ekersdesign ligger perfekt i handen, precis som den läderklädda, ergonomiskt utformade växelspaks- eller växelväljareknoppen. MMI® Navigation plus (tillval) har vidareutvecklats ännu mer. Handhavandet, via den nya MMI®knappen med sin integrerade joystick eller via röststyrning, är mycket intuitivt. MMI Navigation plus innehåller bl.a. en 7"-färgskärm med kartåtergivning i 3D, och en hårddisk för dina musikfiler och andra mediadata. I kombination med Bluetooth-biltelefon online får du t.o.m. tillgång till en egen WLAN-hotspot i bilen. Dessutom kan du då också använda massor av olika Audi connect-tjänster. Du kan läsa mer om detta på sid. 43 och 78 under rubriken Infotainment och Audi connect. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. Audi A5 Sportback Du sätter dig skönt tillrätta och överraskas genast av hur gott om plats det är i Audi A5 Sportback. Upplev den generösa rymligheten och de högklassiga detaljerna i den genomtänkta kupén. De 4 alternativt 5 sätena är verkligt bekväma att sitta i och ger bra stöd i sidled. Om du så önskar kan du även trona på ventilerade klimatkomfortsäten med stolvärme. Nya sätesklädslar ger ännu fler möjligheter för interiören medan tillvalet Finnappa-läder erbjuder extra hög sittkomfort. Nya dekordetaljer gör interiören ännu elegantare. Välj mellan ett högklassigt plastmaterial i reflexlack, aluminium eller ädelträ. Utomordentligt gott om plats även bak – för en alltid lika avkopplande färd, även när resan är lång. Det stora bagageutrymmet har en genomlastningsbredd på 1.000 mm och är mycket flexibelt. Tack vare det asymmetriskt uppdelade och nedfällbara ryggstödet bak, går det snabbt att utöka lastvolymen från 480 till 1.283 liter. Tillvalet genomlastningssystem med medtagbar skid-/snowboardbag gör det enkelt att transportera långa saker. Allt för att du ska kunna se fram emot nästa transporttillfälle med upphöjt lugn. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. 19 Audi S5 Sportback 21 Sportighet kan uttryckas med en enda bokstav: S. S-märket – det är många imponerande Audi-bilar som prytts av detta emblem. En tradition som Audi S5 Sportback konsekvent för vidare. Den kraftfulla och kompakta V6-TFSI-motorn på 333 hk borgar för en intensiv körupplevelse. Innovationer som t.ex. quattro® med kronhjulsmellandifferential och hjulspecifik momentfördelning gör det här till en bil långt utöver det vanliga. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. S5 Audi S5 Sportback 22 Audi S5 Sportback Motorn – själva hjärtat i Audi S5 Sportback. Accelerationen och vridmomentet imponerar redan de första metrarna. 3.0 TFSI V6 reagerar snabbt, och de 6 överladdade cylindrarna trollar fram 333 hk. Tack vare TFSI®-tekniken tar du dig inte bara fram snabbare, utan även bränslesnålare. Cylindervolymen på under 3 liter gör motorn lätt och sportig och ger ett vridmoment på hela 440 Nm vilket räcker för en topphastighet på 250 km/h (begränsad). S-sportchassits styva fjädring trycker fast S5 Sportback på vägen, och quattro® permanent 4-hjulsdrift sörjer för ett imponerande grepp och driv och en enastående spårstabilitet. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. 24 Audi S5 Sportback Utstrålar överlägsenhet: S-single frame-grillen i sin platiumgrå nytolkade design med sina 3-dimensionella, kromade lameller och sitt S5-märke. Den speciella S-stötfångaren framhäver bilens sportigt breda spårvidd, precis som de nydesignade luftintagen. Xenon-strålkastare med LED-varselljus i form av ett elegant band ger Audi S5 Sportback ett utseende man bara inte kan ta miste på. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. 26 Audi S5 Sportback De stora hjulen, som t.ex. de gjutna 19"-aluminiumfälgarna med parallell 5-ekrad stjärndesign, ger tillsammans med de karossfärgade tröskelbreddarna S5 Sportback ett atletiskt helhetsintryck. De främre bromsoken ser fantastiskt bra ut med sin S5-logo och ger ett kraftfullt bett när så krävs. LED-lyktorna bak har ny design och ger bakpartiet en verkligt lyckad look. Samtidigt blir de till en förbindelselänk mellan de dynamiska bilsidorna och det markerade bakpartiet. Ett dubbelpipigt avgassystem med 4 ovala ändrör och en diffusor med blade i aluminiumoptik fulländar S5 Sportbacks uttrycksfulla look. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. Audi S5 Sportback 29 30 Audi S5 Sportback Ger en genuin racingkänsla: den nya läderklädda multifunktionssportratten med 3-ekersdesign och växlingspaddlar i aluminiumoptik. Kupén är rymlig och bekväm, innertaket i svart eller månsilver åstadkommer en spännande och dynamisk atmosfär. Tillvalet S-sportstolar fram – med S-prägling, stolvärme och elektrisk inställning – erbjuder ett utmärkt stöd för kroppen. De speciella S-detaljerna i kupén framhäver bilens sportiga karaktär: Ta t.ex. de nya kromdetaljerna eller dekorinläggen i mattborstad aluminium, Carbon Atlas, stålnät, grått björkträ eller svart pianolack. Instegslister med aluminiuminlägg och S5-logo fulländar det högklassiga helhetsintrycket. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. 32 TFSI® Motorstyrningenberäknar insprutningsmängden och tändningstidpunkten efter förarens effektbehov. Vid normal drift ligger insprutningstrycket på mellan 30–120 bar. Helektronisk kylmedelsreglering Lågfriktionsmotor Dubbelt FSI/MPI-insprutningssystem Audi valvelift system och dubbel kamaxelinställning Topplock med integrerad avgaskylning Lång utvecklingstid. Tusentals testkilometer. Varför allt detta? Efter ett par sekunder kommer du att förstå. A5 Sportback utnyttjar TFSI®-teknikens fördelar. Och det fina med denna är att den kombinerar fördelarna med FSI® med en turboladdare för ännu högre uteffekt – Bägge de TFSI-motorer som står till buds är utrustade med det bränslebesparande start/stopp-systemet, och det behöver väl knappast nämnas att de uppfyller utsläppsnormen EU5. 1.8 TFSI utvecklar mer än 170 hk och har ett maximalt vridmoment på 320 Nm. Samtidigt hör den till en av de bränslesnålaste motorerna i sin klass – I idealfallet drar den 5,8 liter per 100 km med en manuell växellåda. Accelerationen från 0 till 100 km/h går på 8,2 sekunder. Kraftfulla 2.0 TFSI, som har en uteffekt på 211 hk, klarar accelerationen från 0 till 100 km/h på 6,6 sekunder. Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. 1.8 TFSI-motor S-motor 250 600 Drivkedja 225 540 Högtryckspump 200 480 Integrerad överladdningsmodul 175 420 Avstängningsbar vattenpump 150 360 125 300 100 240 75 180 50 120 25 60 0 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Vridmoment Nm Motoreffekt kW Motoreffektskurva V6 TFSI quattro Motoreffekt Vridmoment 7000 Motorvarvtal (varv/min) S-motor: Mer dynamisk. Högre effekt. 100 % S. Precis som A5 Sportback är även S5 Sportback försedd med effektiv TFSI®-teknik. Under huven ligger en 3.0 TFSI-V6-motor som utvecklar hela 333 hk. Den innovativa mekaniska överladdningen med sin laddluftkylare gör den 6-cylindriga motorn till rena krutpaketet – ändå är förbrukningen blygsam. Till detta bidrar även start/ stopp-systemet som automatiskt stänger av motorn när man stannar bilen, t.ex. för rött ljus, och sedan startar den igen så snart föraren tar foten från bromspedalen. S5 Sportback är exklusivt utrustad med den snabba, 7-stegade S tronic-växellådan med dubbla kopplingar liksom med quattro® 4-hjulsdrift. Det är inte bara det maximala vridmomentet på 440 Nm som imponerar, det gör även momentkurvan – minst 90 % av vridmomentet finns till- 3,0 TFSI-motor gängligt i varvtalsområdet 2 200 till 5 900 v/min. Den spontana responsen i kombination med den enastående kraftutvecklingen över hela varvtalsområdet gör denna 6-cylindriga motor perfekt lämpad för extra sportig och dynamisk körning. Accelerationen från 0 till 100 km/h klarar S5 Sportback på snabba 5,4 sekunder. 33 34 TDI TDI: En revolution tar sin början. Och upprepar sig ständigt. Audi R18 TDI De piezoelektriska insprutningsmunstyckena öppnar och stänger sig på bråkdelen av en tusendels sekund och sprutar i flera pulser in bränslet i förbränningskammaren med ett tryck på upp till 2 000 bar. Under insprutningsförloppet kan minimala mängder på mindre än en tusendels gram sprutas in. Avgasturboladdare med förbättrad, ställbar turbingeometri Högtrycksinsprutningssystem 2.000 bar Friktionsminimerad motor Tryckreglerad oljepump Förinsprutningen leder till en ”mjukare” förbränning som i sin tur ger utmärkt förbränningsakustik och behaglig gång. Innovativ temperaturhantering med separat kylning av vevhuset/topplocket. 3.0 TDI-motor (204 hk) Varannan Audi som säljs i dag är en diesel. Det som idag är en självklarhet väckte stor uppståndelse för 20 år sedan då Audi revolutionerade marknaden med den första TDI-motorn på 2,5 liter. Och under åren som gått har innovationer som t.ex. common rail-tekniken gjort TDImotorn ännu effektivare. Piezo-elektriska insprutningsmunstycken finfördelar och doserar bränslet effektivt. Det här har gjort att motorerna blivit ännu bränslesnålare sedan den första TDI-motorn lanserades på marknaden – samti digt har motoreffekten höjts! Därför var det inte mer än logiskt att en dieseldriven bil fick ta steget in i motorsportens värld. Och det med framgång: 2006 vann en Audi R10 TDI det legendariska 24-timmarsloppet på Le Mans och blev därmed den första dieseldrivna bil i loppets historia att lyckas med denna bravad. Och triumfen har upprepats flera gånger, senast 2011. För din Audi A5 Sportback kan du välja mellan kraftfulla TDI-motorer, som alla är standardut- Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. rustade med intelligent common rail-teknik och med ett start/stopp-system. Med en 6-växlad manuell växellåda släpper 2.0 TDI på 177 hk ut i genomsnitt 122 g CO₂/100 km. Motorn kan också fås med den bekväma multitronic-växellådan. 3.0 TDI på 204 hk är ny i motorutbudet och hör till en av de absolut mest effektiva motorerna i hela världen. Allra vassast är 3.0 TDI som har en uteffekt på 245 hk. Den har ett vridmoment på 500 Nm och klarar accelerationen från 0 till 100 km/h på kvicka 5,9 sekunder. 36 Audi drive select Varför Audi A5 och S5 passar dig så bra? Därför att de anpassar sig så bra efter just dig! individuellt comfort Audi drive select. dynamic auto effektivitet Motor Växellåda Styrning quattro® med sportdifferential (tillval) Dynamisk styrning* (tillval) Chassi med dämparreglering (tillval) Var och en har sin egen uppfattning om vad kördynamik är. Vi definierar det så här: Kör som du känner dig. Med tillvalet Audi drive select kan enskilda fordonskomponenter påverkas med en enkel knapptryckning så att bilens karaktär ändras. Det finns upp till 5 lägen att välja mellan: efficiency, comfort, dynamic, auto samt i kombination med ett MMI®-navigationssystem (tillval) även ett individuellt läge där du själv kan bestämma hur de ingående fordonskomponenterna ska uppträda. Komfortläget passar bäst på långfärd när du vill åka så avslappnat som möjligt. Läget ”auto” erbjuder en komfortabel men ändå sportig körupplevelse. För utpräglat sportig körning, t.ex. på kurviga sträckor, passar läget ”dynamic” perfekt. Läget ”efficiency” gör det möjligt att köra ännu bränslesnålare. Som ingående del i Audi drive select kännetecknas det av sitt ändrade växlingsprogram och sin energiminimerande drift. Avstämningarna av bilen i de olika lägena beror på vilken utrustning den har. Som standard påverkar Audi drive select motorn, växellådan och styrningen. Dessutom kan Audi drive select påverka följande utrustning (om den valts): chassi Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. med dämparreglering, dynamisk styrning* och quattro® med sportdifferential. Beroende på vilket läge som valts, reagerar motorn och växellådan mer spontant eller balanserat på gaspedalsrörelserna. Vid automatväxellåda förskjuts dessutom de varvtal vid vilka växlingarna sker – i läget ”dynamic” vid högre varvtal, i läget ”comfort” redan vid lägre. Dessutom kan styrningen ställas in från sportigt styv till komfortabel beroende på körsituationen. quattro med sportdifferential fördelar drivkraften variabelt på bakaxeln, för optimal smidighet och accelerationsförmåga vid kurvtagning. * För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. 38 quattro® Vår uppfinning quattro® hör till de allra bästa 4-hjulsdriftssystemen i världen. Men vi nöjde oss naturligtvis inte med detta. quattro® är en permanent 4-hjulsdrift. Om hjulen på den ena axeln förlorar väggreppet och riskerar att börja slira, leds drivkraften över till den andra axeln – automatiskt och kontinuerligt fördelad av mellandifferentialen. Grundfördelningen ligger på 40 : 60 – dvs. 40 % av drivkraften på framhjulen och 60 % på bakhjulen. Fördel: bättre grepp och framdrivning vid acceleration, och mer säkerhet tack vare det enastående väggreppet. Så mycket vad gäller tekniken, men det som gör quattro till något så speciellt är känslan! ”Som om bilen ligger klistrad på vägen”, säger många kunder. Vi formulerar det så här: quattro ger föraren mer känsla för vägen och därför också mer säkerhet. Tillvalet quattro® med sportdifferential förstärker den oefterhärmliga quattro-känslan ännu mer. När man svänger in i och kör i kurvor, tenderar bilar att understyra. Bakom detta ligger en fysikalisk princip: En kropp som är i rörelse motsätter sig riktningsförändring. Hjulupphängningen och de elastiska däcken stretar emot tills fordonet följer en ny riktning. Vid acceleration i en kurva avlastas framaxeln som därför inte kan överföra så mycket tvärgående kraft till däcken – bilen understyr. Med en sportdifferential på bakaxeln motverkas denna tendens till stor del. quattro bakaxeldifferential kompletteras nämli- Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 90. gen på bägge sidor med ett överlagringssteg med två skränkningssteg. Dessa sörjer för att de enskilda hjulen på bakaxeln får skilda drivmoment. Kopplingen regleras elektrohydrauliskt. Beroende på t.ex. rattutslag, tväracceleration, girvinkel och bilens hastighet räknar styrenheten ut den lämpliga fördelningen av hjulmomentet i varje enskild körsituation. När man svänger in i eller accelererar i en kurva, fördelar den målinriktat drivkraften till det yttre bakhjulet. Resultat: Bilen nästan ”pressas” in i kurvan och följer framhjulens styrvinkel. De skilda drivmomenten mellan höger och vänster sida gör att man så gott som helt slipper de annars så vanliga styrningskorrigeringarna. quattro® med sportdifferential fördelar variabelt drivkraften mellan bakhjulen och sörjer för hög smidighet och enastående kördynamik i kurvorna. 40 S tronic S tronic: Dubbla lamellkopplingar borgar för sportig dynamik och hög verkningsgrad. Dubbla kopplingar – varför det? Dubbel besparing: Tid och energi. Den 7-växlade växellådan med dubbla kopplingar gör det möjligt att växla snabbare, nästan helt utan några märkbara effektsvackor. Redan 1985 testade Walter Röhrl denna teknik i Sport quattro S1 – och begeistringen var stor. En begeistring som Audi-förare i dag kan dela med honom. Den moderna S tronic-växellådan växlar nämligen blixtsnabbt. Den innehåller 2 lamellkopplingar som betjänar var sin växel. En av kopplingarna (den större) överför vridmomentet via en homogen axel till de udda växlarnas drev. En andra koppling tar via en röraxel hand om de jämna växlarna. Dessa bägge växellådsdelar är alltid aktiva, men det är endast den ena av dem som via den inkopplade kopplingen är förbunden med motorn. Om föraren t.ex. accelererar i 3:ans växel, har den andra delväxellådan redan lagt i 4:an. Växlingarna går mycket snabbt genom att kopplingarna turas om – koppling 1 ansätts och koppling 2 kopplas ur. Själva växlingen går på någon hundradels sekund och utförs nästan helt utan avbrott i kraftflödet. Det hela sker så smidigt och bekvämt att man knappt märker något alls. Det spelar ingen roll om föraren använder automatlådans program D (Drive) eller S (Sport) eller t.ex. växlar manuellt med växlingspaddlarna (till- Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. val) – känslan av extremt sportiga och precisa växlingar är densamma. S tronic är inte bara dynamisk utan också mycket effektiv, för genom sin höga verkningsgrad kan den hjälpa dig att sänka bränsleförbrukningen och utsläppen ytterligare. 42 MMI® – Multi Media Interface Radio: Den integrerade radion har mottagning på FM (UKW) och AM (MW, LW) -banden och kan som tillval även ta emot digitala sändningar och kontinuerligt uppdatera sändarlistan. Media: Visning av tillgängliga mediakällor som t.ex. jukebox, isatta SDHC-minneskort, Audi music interface eller CD- och DVD-skivor. Visning av TV-bild (tillval). Följ din intuition – så når du målet på bästa sätt. Vi gör allt för att vårt motto ”Vorsprung durch Technik” ska skina igenom på alla områden, t.ex. genom vidareutveckling av tillvalet MMI® – Multi Media Interface. Med MMI kan du styra olika media i bilen, navigationssystemet och andra komfortfunktioner. MMI har alltid varit enkelt att använda, och nu har det blivit ännu lättare – färre knappar ger bättre översikt. Samtliga 6 s.k. hardkeys, t.ex. för telefonen och navigationen, är placerade på det centrala vrid-tryck-MMI-reglaget för att vara ännu mer intuitiva att använda. Reglagen för radio och media sitter smart placerade vid volymkontrollen. I kombination med ”Bluetooth- biltelefon online” får du t.ex. tillgång till navigation med hjälp av Google Earth-bilder. Och tack vare Google-Point-of-Interest-sökning kan du plocka fram restauranger, sevärdheter och andra färdmål som är speciellt intressanta just för dig. Och för en ännu bättre musikupplevelse kan man välja till en digitalradiomottagare (DAB). Dessutom kan du om du så vill styra alla navigationssystemen med rösten för en bekvämare färd till resans mål. Telefon/Bluetooth: Tillvalen mobiltelefonsats (Bluetooth®) resp. Bluetooth-biltelefon online har en display med samtalslistor, adressbok och urvalsfält som startbild. Car: Denna funktion gör det möjligt att direkt styra informationssystemen, fordonsinställningarna och dessutom olika klimatoch servicefunktioner. Audi connect Trafikinformation online: Med detaljerad information om trafikflödet på navigationskartan, snabbare information om köbildningar och upplösta trafikproppar, bättre täckning av vägnätet. Reseinformation, nyheter och väder: Håll dig fullt informerad även på resande fot – med Audi connect. Välrenommerade lokala och internationella skribenter rapporterar om aktuella världshändelser i text och bild. Och om leverantören erbjuder detta, får du också tillgång till nyheter på det språk du valt i MMI Navigation plus. Navigations-/Google-sökning: Via UMTS-modulen går det att navigera mer naturtroget med hjälp av Google Earth-bilder. Mer personlighet. Högupplösta flyg- och satellitbilder gör det enkelt att orientera sig. med Med Point-of-Interest-sökningar (POI) från Google går det också att göra text- och indexsökningar. Du får då detaljerade förslag på färdmål. Med hjälp av myAudi eller Google Maps kan du ta olika resmål för navigationssystemet på din dator hemma och sedan överföra dem till din bil. När det sedan är dags att köra, laddas de in i MMI Navigation plus. Alltid online – med Audi connect. Även i bilen. Mobila informationstjänster: Den ultimata uppkopplingen. Direkt från Internet: Med Audi connect kan du via MMI® och med hjälp av Google enkelt leta efter speciella färdmål, få de senaste nyheterna och ta fram väderleksutsikterna för färdmålet. Dataöverföringen sker via UMTS-modulen till Bluetooth-biltelefon online, som kan beställas som tillval till MMI® Navigation plus. En världs- nyhet är vår WLAN-hotspot, som om du så önskar kan fås från fabrik. Med en laptop, netbook eller iPad får man på så sätt enkelt tillgång till viktig information, data och e-post som om man satt hemma eller på kontoret. Kommunikationen med Internet sker via en fordonsmonterad UMTSmodul och en takantenn. 43 44 Förarhjälpsystem Eftersom de skyddar något väldigt speciellt, är det några av våra bästa medarbetare som svarar för säkerheten. Till utvecklandet av en ny bilmodell hör otaliga kollisionstester. Först simulerade i en dator, sedan realistiska med riktiga bilar i provhallarna på Audis säkerhetsavdelning. Våra ingenjörer utvärderar inte bara de egna testerna utan också verkliga olyckor som olycksforskare och andra vetenskapsmän i Audi Accident Research Unit (AARU) går igenom. AARU bildades 1998 och arbetar till- sammans med polis och sjukvård för att få så ingående kunskap om olyckor som möjligt. Med denna information som bakgrund förfinas hela tiden de egna kollisionstesterna. I Audi A5 och S5 samarbetar flera olika säkerhetssystem på ett intelligent sätt. Skulle olyckan vara framme, stängs både motorn och bränsle- tillförseln av omgående, dörrarna låses upp och varningsblinkern sätts på. Invändigt är bilarna utrustade med ett krockkuddesystem: fullstora adaptiva krockkuddar (som känner av sittställningen) på förar- och passagerarplats fram. Standard är också sidokrockkuddar fram, och dessutom finns krockkuddar avsedda för huvudena på samtliga platser. Dessutom är framsätena utrustade med bältessträckare och bälteskraftsreducerare, och en speciell sätesstruktur förhindrar att man glider ner under bältet vid en kollision. Den högstyva säkerhetsburen är tillverkad i högklassigt stål med förbättrade deformationszoner och erbjuder ett mycket gott skydd. Nya Audi A5 förfogar inte bara över tekniska innovationer utan, om du så önskar, också över något väldigt speciellt: ett slags sjätte sinne – nämligen ”Audi pre sense”. Med hjälp av en radarsensor kategoriseras olika körsituationer, och om så skulle behövas varnas föraren och olika preventiva åtgärder för att minska effekterna av en kollision sätts igång. Audi pre sense front mäter med hjälp av en radarsensor i den adaptiva farthållaren (tillval) dessutom avståndet till framförvarande fordon. I kritiska situationer varnar det ingående systemet Audi braking guard föraren och kan om så behövs även förstärka bromskraften. Audi adaptiv farthållare inklusive Audi pre sense front:* I hastigheter mellan 30 till 200 km/h registrerar den automatiska avståndsregleringen (inom sina gränser) framförvarande fordon med hjälp av radarsensorer. Genom att bromsa/accelerera bilen, håller systemet automatisk avståndet till fordonet framför. Genom att bromsa/accelerera bilen, håller systemet automatisk avståndet till fordonet framför. Dessutom varnar Audi braking guard föraren med hjälp av utökad bromshjälp om det föreligger risk för kollision med ett framförvarande fordon. Om det finns risk för en kollision med fordon som är stillastående eller i rörelse och hastigheten är under 30 km/h, anbringar systemet full bromsverkan för att i görligaste mån undvika en sammanstötning. Audi active lane assist* hjälper i hastigheter från ca 60 km/h föraren så att inte bilen oavsiktligen lämnar sitt körfält, t.ex. på grund av ouppmärksamhet. Innan bilen kör över en vägmarkering som kameran bakom vindrutan har registrerat, sker ett mjukt, korrigerande ingrepp i styrningen. Om man däremot använder blinkern sker ingen styrningskorrigering. Man kan välja mellan 2 inställningar (Tidigt [A] eller sent [B] styringrepp). Vilka vägmarkeringar som sensorn registrerar beror bl.a. på väderleken, belysningen och markeringarnas kvalitet. A B Filbyteshjälpen Audi side assist* hjälper föraren genom att i hastigheter över 30 km/h övervaka trafiken i intilliggande körfält och informera föraren med en signal i ytterbackspegeln så fort ett annat fordon upptäcks i filen intill. OBS! Systemet fungerar bara inom vissa gränser. De kan hjälpa föraren, som dock naturligtvis själv måste behålla uppmärksamheten. * Tillval. 46 Audi effektivitet Effektivitet – standard i alla bilar från Audi. Kortaste vägen till bättre effektivitet går via innovationer. Sedan årtionden har Audi kontinuerligt kommit med idéer som fått stor betydelse för hela bilindustrin och samtidigt bevisar att verkningsfull effektivitet är resultatet av en hållbar strategi. Därför hör olika förbruknings- och utsläppssänkande åtgärder till standardutrustningen i alla bilar från Audi. De många teknologierna kombineras på ett modellspecifikt sätt och utnyttjas konsekvent i hela vårt utbud av fordon. Audi Space Frame (ASF), som används i många av våra modeller, är en verklig milsten för Audis mångåriga arbete med lättviktskonstruktioner. Detta revolutionerande konstruktionssätt gör att vikten på rörkarossen sänks med ca en tredjedel jämfört med en konventionell stålkonstruktion. Den senaste innovationen på lättviktsområdet är den viktbesparande aluminium-hybridkonstruktionen i Audi A6. Med TDI-motorn har Audi dessutom utvecklat en av världens mest framgångsrika dieselteknologier. Kombinationen av turboladdare och direktinsprutning av dieselbränslet resulterar i hög effektivitet och suverän kraft. I en klass för sig: 3.0 TDI clean diesel i Audi A4 sedan¹. Redan i dag uppfyller denna motor avgasnormen EU 6 som inte träder i kraft förrän 2014. Med låga varvtal och kortare växlingstider gör S tronic-växellådan, som har dubbla kopplingar, att kraften från de bränslesnåla TDI- och TFSI motorerna förs ned i vägbanan på ett extra effektivt sätt. Och den aerodynamiska utformningen av Audi-karosserna kan genom att de kombinerar lägre luftmotstånd med mindre lyftkraft bidra till sänkt bränsleförbrukning. Lika utomordentlig är TFSI®-motorernas downsizing-teknologi. Inte mindre än 5 gånger i rad har TFSI-motorn på 2,0 liter utsetts till ”Engine of the Year”. På området verklig effektivitet tar Audi ett nytt utvecklingssteg med Q5 hybrid quattro: Som pionjär för eldriven fri rörlighet markerar den starten på en utsläppsfri framtid. Alla dessa åtgärder medverkar till att kombinera effektivitet och sportighet på allra bästa sätt. I dag – och i morgon. För att du alltid ska uppleva frukterna av de krav vi sedan länge ställt på oss själva – Vorsprung durch Technik. ¹ Bränsleförbrukning i liter/100 km: stadstrafik 8,7; landsväg 5,5; blandad körning 6,7; CO₂-utsläpp i g/km: 175, blandad körning. ² I juryn för den prestigefyllda utmärkelsen ”International Engine of the Year Awards” sitter motorjournalister från 30 länder: UKIP Media & Events Ltd. – www.ukipme.com/engineoftheyear 48 Utrustning Det är med utrustning du kan göra en Audi till din alldeles egna Audi. 50 Audi exclusive Eftersom ingen känner din egen smak som du: Audi exclusive. Varje år säljer Audi hundratusentals bilar. Men bara en gång din! Hur är det möjligt? Med hjälp av quattro GmbH som gör din Audi helt unik – med Audi exclusive. Personlig lackering, utsökt läder, elegant Alcantara, speciellt utvalt trä och högklassig dekor – det är dessa material och det professionella utförandet som ger din Audi sin alldeles egna, personliga prägel. Din Audiåterförsäljare väntar liksom Individualstudio i Audi Forum Stockholm med spänning på dina önskemål. Läderklädsel (Paket 2) i Valcona-läder Audi exclusive, molngrå/svart med svarta och silverfärgade sömmar. Dekorinlägg i svart pianolack. Ett erbjudande från quattro GmbH. 52 Audi exclusive line Audi A5 Sportback Sportstolar med 2-färgad sätesklädsel alabastervitt/svart med passpoal i Finnappa-läder och färgade sömmar i samma färg som sätets mittsektion. Dekorinlägg i svart pianolack. Ett erbjudande från quattro GmbH. Tvåfärgad sätesklädsel Dekorinlägg Audi exclusive line* Sportstolar fram Elektriska svankstöd för framsätena Finnappa-läder, cognacsbrunt/svart Aluminium, mattborstad Tvåfärgad sätesklädsel med passpoaler och färgade sömmar Sidosektioner och nackskydd i svart/sätets mittsektion och passpoaler med sömmar i cognacsbrunt, alternativt molngrått eller alabastervitt. I Finnappa-läder Dörrklädsel Dörrpaneler i Finnappa-läder (i samma färg som sätets mittsektion) och läderklädda dörrarmstöd i svart båda med färgade sömmar (i samma färg som sätets mittsektion). Dekorinlägg i mattborstad aluminium; alternativt: svart pianolack (inkl. instrumentinsats med pianolacksvart sarg) eller mörkbrun valnötsrot Svart interiör Innertak i svart tyg Golvmattor med färgade bårder (i samma färg som sätets mittsektion) Instegslister Audi exclusive Sportläderratt med 3-ekersdesign med färgade sömmar (i samma färg som sätets mittsektion), alternativt: Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign, med eller utan växlingspaddlar, med färgade sömmar (i samma färg som sätets mittsektion) Finnappa-läder molngrått/svart Pianolack, svart Växelspaks-/växelväljaredamask med färgade sömmar (i samma färg som sätets mittsektion) Finnappa-läder, alabastervitt/svart Valnötsrotsträ, mörkbrunt Färgade passpoaler och sömmar i samma färg som sätets mittsektion. * Ett erbjudande från quattro GmbH. Växelspaksdamask med färgade sömmar i samma färg som sätets mittsektion. 54 S line Audi A5 Sportback S line – sportighet på nytt sätt. Kör man en Audi A5 Sportback är detta ett otvetydigt tecken på sportig karaktär. Med S line-paketen har du möjlighet att förstärka den sportiga framtoningen hos din Audi A5 Sportback ännu mer: med utrustningsdetaljer som framhäver den dynamiska linjeföringen, gör interiören sportigare och förbättrar köregenskaperna. Gör den ännu sportigare! Värden för bränsleförbrukning och CO₂-utsläpp hittar du på sid. 88. S line exteriörpaket Stötfångare fram och bak, kylgaller på sidorna och en diffusorinsats med utpräglat sportig design. Tröskelbreddare lackerade i karossfärgen Diffusorinsats lackerad i platinagrått S line-logo på framskärmarna och instegslisterna Kromade ändrör (4-cylindriga) Stötfångare fram och kylgaller på sidorna fram med utpräglat sportig design. Diffusorinsats lackerad i platinagrått 56 S line Audi A5 Sportback S line läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign Växelväljareknopp i perforerat läder. Sportstolar fram i Sprint-tyg/svart läder med jetgrå sömmar Aluminiumfälgar, gjutna, med dubbel 5-ekersdesign Sätesklädslar Dekorinlägg S line sportpaket Aluminiumfälgar, gjutna, med dubbel 5-ekersdesign storlek 8.5 J x 18 med däck 245/40 R 18. Fler 18"-fälgar (och större) finns som alternativ. S line sportchassi med dynamisk chassiavstämning, sänkt med 10 mm Sprint-tyg/läder, svart med kontrasterande sömmar Aluminium, mattborstad S line-logo på framskärmarna och instegslisterna Interiör, instrumentbräda och innertak i svart, jetgrå sömmar (i Sprint-tyg/läder, kombination av perforerat Alcantara/läder) resp. svarta sömmar (Finnappa-läder) på sätesklädsel, sportläderratt, växelspaks-/växelväljaredamask och golvmattor (bårder) S line dekorinlägg i mattborstad aluminium; alternativt: i svart pianolack, stålnät (mittkonsol i svart pianolack) eller grått björkträ. Vid svart pianolack eller stålnät: inklusive instrumentinsats med pianolacksvart sarg. Perforerat Alcantara/läder, svart med kontrasterande sömmar För säten, sätesklädslar och lacker kan du välja mellan följande alternativ: Sportstolar fram med sätesklädsel i Sprint-tyg/läder, perforerat Alcantara/läder eller Finnappa-läder, alla i svart och med ”S line” inpräglat i ryggstödet på framsätena. Kan i kombination med Audi exclusive line fås i fler färger (utan ”S line” inpräglat i ryggstöden fram, utan S line-emblem på ratten, sömmar i kontrasterande färg enligt Audi exclusive lines utbud) S-sportstolar fram med sätesklädsel i Finnappa-läder och med ”S line” inpräglat i ryggstöden fram Lackering i alla standardfärger som extra färgval även i specialfärgerna Misanoröd pärleffekt och Daytonagrå pärleffekt. Stålnät Sportstolar fram inkl. elektriskt inställbara svankstöd; alternativt: S-sportstolar fram S line sportläderratt med 3-ekersdesign alternativt: S line läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign, om så önskas tillplattad nedtill, båda i svart läder med S line-emblem. Vid automatväxellåda med växlingspaddlar bakom ratten som alternativ Finnappa-läder, svart Pianolack, svart Extra färgalternativ utvändigt Björkträ, grått Misanoröd, pärleffekt Daytonagrå, pärleffekt 58 Styleguider Audi A5 Sportback A5 Sportback, här i glaciärvit metallic med gjutna aluminiumfälgar i 5-ekrad V-design. Utrustning: Sportstolar fram i svart Alcantara/läder, dekorinlägg i mörkbrun valnötsrot, bilstereo symphony och Bang & Olufsen Sound System A5 Sportback, här lackerad i monsungrå metallic och skodd med gjutna aluminiumfälgar med 5-armad dynamikdesign. Utrustning: Klimatkomfortsäten i perforerat sammetsbeige Milano-läder, dekorinlägg i aluminium Trigon, MMI® Navigation plus och Bang & Olufsen Sound System 60 Lacker Lack – A5 Sportback Lack – A5/S5 Sportback Brilliantröd Scubablå, metallic Ibisvit Glaciärvit, metallic Shirazröd, metallic Cuvéesilver, metallic Brilliantsvart Issilver, metallic Teakbrun, metallic Daytonagrå, pärleffekt* Misanoröd, pärleffekt* Monsungrå, metallic En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Lack – A5/S5 Sportback Månskensblå, metallic Lack – S5 Sportback Individuell lackering Audi exclusive Ett erbjudande från quattro GmbH. Fantomsvart, pärleffekt Lavagrå, pärleffekt * För A5 Sportback endast i kombination med S line sportpaket. Prismasilver, kristalleffekt Estorilblå, kristalleffekt 62 Säten/sätesklädslar Sätesklädsel – A5 Sportback Arkade-tyg, svart Milano-läder, svart Arkade-tyg, titangrått Milano-läder, titangrått Arkade-tyg, sammetsbeige med mossbrun interiör Milano-läder, sammetsbeige med mossbrun interiör Standardsäten fram A5 Sportback: Med manuell inställning i höjd- och längdled samt av nackskyddets och ryggstödets lutning. (På bilden visas standardsäte fram klätt i titangrått Finnappa-läder.) En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Sätesklädsel – A5 Sportback Finnappa-läder, svart Finnappa-läder, titangrått Finnappa-läder, kastanjebrunt Läderklädsel Audi exclusive Ett erbjudande från quattro GmbH. 64 Säten/sätesklädslar Sätesklädsel – A5 Sportback Sportstolar fram med förstorade sidostöd för bättre stöd i sidled vid kurvtagning, elektrisk 4-vägs inställning av svankstödet, med manuell inställning av sitsens lutning, med utdragbart stöd för låren. S5 Sportback: med präglad S5-logo, som tillval med elektrisk inställning. (På bilden visas sportstol fram i svart Alcantara/läder med tillvalet elektrisk inställning.) En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Atrium-tyg, svart Alcantara/läder, månsilver Atrium-tyg, titangrått Alcantara/läder, titangrått Sätesklädsel – A5 Sportback Sätesklädsel – A5/S5 Sportback Milano-läder, svart Finnappa-läder, svart Finnappa-läder, månsilver Alcantara/läder, svart Milano-läder, titangrått Finnappa-läder, titangrått Finnappa-läder, granatrött Läderklädsel Audi exclusive Ett erbjudande från quattro GmbH. Sätesklädsel – S5 Sportback Milano-läder, sammetsbeige med mossbrun eller svart interiör Finnappa-läder, sammetsbeige med mossbrun eller svart interiör Finnappa-läder, kastanjebrunt Alcantara/läder, månsilver/svart 66 Säten/sätesklädslar Sätesklädsel – S5 Sportback S-sportstolar fram med integrerade nackskydd, S5-prägling och kontrasterande sömmar. Inklusive elektriskt inställbara framsäten och elektriskt 4-vägs-svankstöd, inställning av sitthöjd, placering i längdled samt av sits- och ryggstödslutningen. Med utdragbart stöd för låren. A5 Sportback: i svart Finnappa-läder med svarta sömmar, med ”S line” inpräglat i ryggstöden fram. (Kan endast beställas i kombination med S line sportpaket). (På bilden visas S-sportstol fram i magmarött/svart Finnappa-läder med kontrasterande sömmar.) En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Finnappa-läder, svart Finnappa-läder, kastanjebrunt/svart med kontrasterande sömmar Finnappa-läder, månsilver/svart med kontrasterande sömmar Läderklädsel Audi exclusive Ett erbjudande från quattro GmbH. Finnappa-läder, magmarött/svart med kontrasterande sömmar Sätesklädsel – A5 Sportback Sätesklädsel – A5/S5 Sportback Milano-läder, perforerat, titangrått Milano-läder, perforerat, svart Milano-läder, perforerat, sammetsbeige Milano-läder, perforerat, kastanjebrunt Klimatkomfortsäten fram exklusiv säteskonstruktion med utpräglat stöd i sidled och mjuk stoppning für luxuös komfort. Med aktiv ventilation och värme liksom automatiskt skydd mot överhettning och underkylning. Perforerat läder på de ventilerade sittytorna i framsätena och även på de ej ventilerade sittytorna på de bägge ytterplatserna bak. (På bilden visas klimatkomfortsäte fram i perforerat kastanjebrunt Milano-läder med elektrisk inställning av sätet.) Läderklädsel Audi exclusive Ett erbjudande från quattro GmbH. 68 Säten/sätesklädsel, innertak, dekorinlägg Säten/sätesklädslar, innertak Arkade-tyg A5 Sportback: Sätets mittsektion i Arkade-tyg. Sidosektioner, nackskydd och dörrpaneler i enfärgat Atrium-tyg A5 Sportback: Sätets mittsektion i Atrium-tyg, sidosektioner, nackskydd och och dörrpaneler i enfärgat tyg Alcantara/läder-kombination Sätenas mittsektioner i Alcantara, sidosektioner och nackskyddens mittsektion i läder, dörrpaneler i Alcantara. Milano-läder A5 Sportback: Säten och sidosektioner samt nackskyddens mittsektioner i Milano-läder. Perforerat Milano-läder Sätesklädsel, sidosektioner och nackskyddens mittsektion i Milano-läder. De ventilerade sittytorna i framsätena och de ej ventilerade sittytorna på de bägge ytterplatserna bak i perforerat Milano-läder. Finnappa-läder Sätesklädsel, nackskydd och dörrpaneler i Finnappaläder, inklusive läderklädda dörrarmstöd. Dekorinlägg – A5 Sportback Läderklädsel (Paket 1) i Alcantara/Valcona-läder Audi exclusive Sidosektioner, nackskydd, dörrarmstöd och mittarmstöd fram (om sådant beställts) i Valcona-läder. Sätets mittsektion samt dörrpaneler i Alcantara. Färg på läder, Alcantara och dekorsömmar kan väljas fritt från Audi exclusives färgpalett. (Kan endast beställas tillsammans med sportstolar fram.) Ett erbjudande från quattro GmbH. Läderklädsel (Paket 1) i Valcona-läder Audi exclusive Sätesklädslar, nackskydd, mittarmstöd, dörrarmstöd i dörrarna och mittarmstöd fram (om sådant beställts) i Valcona-läder. Färg på läder och dekorsömmar kan väljas fritt bland Audi exclusives utbud. Ett erbjudande från quattro GmbH Reflexlack, stålgrå Valnötsrotsträ, mörkbrunt Reflexlack, mossbrun kan fås vid sammetsbeige sätesklädsel med mossbrun interiör Askmasurträ, naturbrunt Läderklädsel (Paket 2) i Valcona-läder Audi exclusive i tillägg till Paket 1 även läderklädsel på: ryggklädsel. Färg på läder och dekorsömmar kan väljas fritt bland Audi exclusives utbud. Tillsatsdelar färgmässigt anpassade efter läderfärgen. Ett erbjudande från quattro GmbH. Innertak i tyg beroende på vald interiör; A5 Sportback: i månsilver eller pashminabeige. S5 Sportback: i månsilver eller svart. Innertak i svart tyg A5 Sportback Aluminium Trigon En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Dekorinlägg – A5/S5 Sportback Dekorinlägg Audi exclusive Ett erbjudande från quattro GmbH. Dekorinlägg för dörrpaneler fram och bak, liksom på mittkonsol (om främre mittarmstöd beställts). Dekorinlägg – S5 Sportback Aluminium, mattborstad¹ Björkträ, grått² Carbon Atlas Pianolack, svart¹ Pianolacksvart kåpa på instrumentinsats. Ett erbjudande från quattro GmbH. Stålnät² Mittkonsol i svart pianolack. Instrumentinsatskåpa i svart pianolack. ¹ För A5 Sportback endast i kombination med S line sportpaket och Audi exclusive. ² För A5 Sportback endast i kombination med S line sportpaket. 70 Fälgar/däck Aluminiumfälgar, gjutna, med 10-ekersdesign En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Fälgar/däck – A5 Sportback Aluminiumfälgar, smidda, med 6-armsdesign storlek 7.5 J x 17 med däck 225/50 R 17 Aluminiumfälgar, gjutna, med 6-ekrad paraboldesign storlek 8 J x 17 med däck 245/45 R 17 Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad dynamikdesign storlek 8,5 J x 18 med däck 245/40 R 18 Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med dubbel 5-ekersdesign storlek 8,5 J x 18 med däck 245/40 R 18. Ett erbjudande från quattro GmbH. Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armsdesign storlek 7.5 J x 17 med däck 225/50 R 17 Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-ekrad V-design storlek 8,5 J x 18 med däck 245/40 R 18 Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad Y-design storlek 8,5 J x 19 med däck 255/35 R 19 Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 5-ekersdesign, storlek 8.5 J x 18 med däck 245/40 R 18. Ett erbjudande från quattro GmbH. Aluminiumfälgar, gjutna, med 7-armad parabeldesign storlek 7.5 J x 17 med däck 225/50 R 17 Aluminiumfälgar, gjutna, med 15-ekrad stjärndesign storlek 8,5 J x 18 med däck 245/40 R 18 Aluminiumfälgar, gjutna, med 10-ekersdesign storlek 8,5 J x 19 med däck 255/35 R 19 Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 10-ekersdesign, storlek 8,5 J x 18 med däck 245/40 R 18. Ett erbjudande från quattro GmbH. 72 Fälgar/däck Fälgar/däck – A5 Sportback Fälgar/däck – A5/S5 Sportback Fälgar/däck – S5 Sportback Vinterfälgar, aluminium, smidda, med 6-armsdesign storlek 7.5 J x 17 med däck 225/50 R 17. Tillåten maxhastighet 210 km/h. Kan användas med snökedjor. Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 5-segmentsekersdesign storlek 9 J x 19 med däck 255/35 R 19. Ett erbjudande från quattro GmbH. Vinterfälgar, aluminium, gjutna, med 5-ekrad V-design storlek 8.5 J x 18 med däck 245/40 R 18. Tillåten maxhastighet: 240 km/h. Ej för snökedjor. Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 20-ekersdesign, 2-delade, storlek 9 J x 19 med däck 255/35 R 19. Ett erbjudande från quattro GmbH. Aluminiumfälgar, gjutna, med parallell 5-ekrad stjärndesign (S-design), storlek 8,5 J x 19 med däck 255/35 R 19 Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 5-armad rotordesign i titanoptik, glanspolerade, storlek 9 J x 19 med däck 255/35 R 19. Ett erbjudande från quattro GmbH. Vinterfälgar, aluminium, gjutna, med parallell 5-ekersdesign (S-design), storlek 8 J x 18 med däck 245/40 R 18. Tillåten maxhastighet: 240 km/h. Kan användas med snökedjor. En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med dubbel 7-ekersdesign, storlek 9 J x 20 med däck 265/30 R 20. Ett erbjudande från quattro GmbH. Aluminiumfälgar, gjutna, med parallell 5-ekersdesign (S-design), storlek 8,5 J x 18 med däck 245/40 R 18 Fälgbultar, låsbara kan endast lossas med medföljande adapter Däckreparationssats med 12-voltskompressor och tätningsmedel. Högsta tillåtna hastighet: 80 km/h. Reservhjul, utrymmesbesparande Däcktryckskontroll varnar visuellt och akustiskt vid tryckförlust i ett eller flera däck. Indikering på förarinformationssystemet. Verktygssats i bagageutrymmet Domkraft, i bagageutrymmet 74 Belysning och speglar, utrustning utvändigt Belysning Belysningspaket innehållande läslampor bak, belysta luftinsläpp och dörreglage, aktiva dörreflexer, instegsbelysning, golvbelysning fram och bak, samt belysning i handskfack. Strålkastarspolare med vatten och högtryck – för bättre ljusstyrka och sikt. Xenon plus inklusive strålkastarspolare Lamporna är av gasurladdningstyp, både i hel- och halvljuset, vilket ger lång livslängd. Denna teknik erbjuder intensiv och likformig upplysning av vägbanan, har en dagsljusliknande färg på ljuset och mycket lång räckvidd. Den automatiska, dynamiska räckviddsregleringen av ljuskäglorna förhindrar att ljuset bländar mötande. Varselljuset och bakljus består av ett band av energisnåla LED-lampor. Varselljus med separata reflektorer, vid Xenon plus sammanhängande varselljus i form av band av LED-lampor med lägre energiförbrukning, integrerade i strålkastarna. Adaptiva strålkastare¹ Det dynamiska kurvljuset känner med hjälp av rattutslaget av hur vägen svänger. Beroende på hur mycket man svänger, vrids strålkastarna i sidled och lyser på så sätt upp vägbanan inne i kurvorna på ett adaptivt sätt. De adaptiva strålkastarna är verksamma i hastigheter från ca 10 till 110 km/h. Även statiskt kurvljus ingår. Detta sätts på automatiskt då blinkern varit aktiverad en viss tid och lyser då upp i den nya färdriktningen. Inklusive strålkastarspolare. (Kan endast beställas tillsammans med Xenon plus) Strålkastare A5 Sportback: Halogenstrålkastare med friformteknik, med klarglas, elektrisk räckviddsreglering, varselljus och parkeringsljusomkopplare. Varselljus med separata reflektorer. Helljusautomatik Känner inom systemets gränser av mötande fordons strålkastare, bakljusen på framförvarande fordon liksom samhällen. Beroende på den aktuella situationen, bländas helljuset ner/upp automatiskt. Systemet ger på så sätt bättre sikt och säkerhet och bidrar till ännu bättre komfort genom ett mer avslappnat körsätt. (Kan endast beställas tillsammans med innerbackspegel med automatisk avbländning) LED-bakljus LED-bromsljus, LED-bakljus, LED-skyltbelysning. Backljus, dimbakljus och blinkrar med glödlampor. (Kan endast beställas tillsammans med Xenon plus) Bakljus A5 Sportback: i rött, backljus i vitt, integrerade dimbakljus. Ljus-/regnsensor för styrning av den automatiska färdbelysningen, coming home/leaving home-funktionen och den automatiska vindrutetorkarfunktionen, inkl. vindruta med gråfärgade band längst upp. Speglar Ytterbackspeglar med integrerad LED-blinker Elektriskt inställbara. Konvext, plant eller asfäriskt spegelglas; S5 Sportback: dessutom eluppvärmd, dessutom alternativt: elektriskt inställbar, eluppvärmd bägge ytterbackspeglarna liksom spolarmunstyckena är eluppvärmda elektriskt inställbar och infällbar, eluppvärmd elektriskt inställbar och infällbar, eluppvärmd, med automatisk avbländning på bägge sidor Kupébelysning med släckningsfördröjning och strömbrytare i alla dörrar. Belysning för bagageutrymme, förare och framsätespassagerare, fondbelysning, 2 läslampor fram, kupébelysning bak, sminkspegel med belysning samt orienteringsbelysning. En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Ytterbackspegel dessutom med minnesfunktion vid beställning av minnesfunktion för förarsätet Ytterbackspeglar lackerade i karossfärgen. S5 Sportback: i aluminiumoptik. Dimljus fram integrerade i stötfångaren Speglar Låssystem Fler utrustningar utvändigt Innerbackspegel avbländningsbar Tändningslås elektroniskt. Tändningsnyckel med inbyggt chip. Relevanta data om bilen (som t.ex. mätarställning och chassinummer m.m.) lagras automatiskt för nästa servicetillfälle. Innerbackspegel med automatisk avbländning med ljus-/regnsensor och vindruta med gråfärgade band. Inkl. vindruta av ljudisolerande glas som sänker ljudnivån i kupén. Glasytor Värmeisolerande glas gröntonat. Vindruta av laminerat glas. Taksystem Sollucka/soltak av glas elektriskt, av 1-skikts tonat säkerhetsglas. Med steglöst inställbart solskydd. Integrerat turbulensskydd. Komfortöppning/stängning från utsidan via centrallåset och via fjärrkontrollen. Låssystem Centrallås med Autolock-funktion och fjärrkontroll integrerad i tändningsnyckeln Fjärrkontroll för centrallåset, integrerad i tändningsnyckeln. Med inre omkopplare. Med en enkel knapptryckning öppnas och låses dörrar, rutor, bagageutrymme och tanklockslucka. Med variabel kod. S5 Sportback: Fjärrkontrollnyckel med S5-emblem Startspärr, elektronisk integrerad i motorstyrningen. Automatisk aktivering via tändningsnyckeln. Tonade rutor bakruta och bakre sidorutor tonade Advanced key System för tillträde och startbehörighet. Det räcker med att ha nyckeln med sig. Start och stopp av motorn via Start/Stopp-knappen på mittkonsolen. Låsning av bilen från utsidan via knappar på alla dörrhandtagen. Bilen kan även öppnas på bagageluckan. Garageportsöppnare (HomeLink) Programmerbar fjärrkontroll med knappar integrerade i kupébelysningsmodulen. Kan användas för att öppna och stänga garageportar och ytterdörrar liksom för styrning av larm- och belysningssystem. Förberedelse för spårsändarutrustning Förberedelse för spårsändare (finns som Audi Originaltillbehör) med vars hjälp ett stulet fordon kan lokaliseras. Billarm med kupéövervakning och bärgningsskydd med lutningsvinkelgivare (frånslagbar), spänningsoberoende signalhorn, för övervakning av dörrar, motorhuv och bagagelucka Bakruta eluppvärmd, med inkopplingstidur Vindrutespolare med 2 hastigheter. Intervall inställbart i 4 steg. Tryckknappskontakt. Spol- och torkarautomatik. Fler utrustningar utvändigt Förberedelse för dragkrok innehållande kablage till reservhjulsbaljan, förberedd ABS-styrenhet och anpassad motorkylning. Eftermonteringssatsen finns som Audi Original-tillbehör. Dragkrok avtagbar och låsbar. Kula och krok tillverkade i smitt stål. Den 13-poliga kontakten kan döljas bakom stötfångarskyddet. Avtagen dragkrog förvaras i reservhjulsbaljan. Ekipagestabilisering via ESP. Glanspaket Takram och fönsterlister i eloxerad aluminium Svart optikpaket Audi exclusive Sarg runt kylargrill i högglanspolerad svart lackering. Kylargrill, nummerplåtshållare, dimljusinfattningar och rutlister lackerade i mattsvart. S5 Sportback: dessutom luftintagsblade i mattsvart och diffusorinsats i platinagrått. Ett erbjudande från quattro GmbH. Stötfångare² S5 Sportback: fram och bak, med sportigt dynamisk design. Lackerade i karossfärgen. S-diffusor bak. Blade i aluminiumoptik bak. A5 Sportback: med utpräglat sportig design. Audi single frame Kylargrill i högglanspolerad svart lackering. S5 Sportback: i platinagrått med kromade lameller. Ändrör framstickande, enpipigt, 2 ändrör på v sida för 2.0 TDI; framstickande, 2-pipigt med 1 ändrör på vardera v och h sida för 1.8 TFSI, 2.0 TFSI och 3.0 TDI. S5 Sportback: framstickande, dubbelpipigt, 2 ovala ändrör på både v och h sida, glanspolerad dekor. Bakspoiler S5 Sportback: på bagageluckan Modellbeteckning/märken Modellbeteckning på bagageluckan, quattro-logo (på quattro-modeller) på kylargrillen, på bagageluckan samt på instrumentbrädan på passagerarplats. Om så önskas även utan modellbeteckning bak. S5 Sportback: Modellbeteckning ”S5” på bakluckan och kylargrillen, på sportläderratten och varvräknaren, quattrologo på instrumentpanelen på passagerarplats samt ”V6 T”-märke på framskärmarna. Tröskelbreddare² S5 Sportback: lackerade i karossfärgen ¹ För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. ² För A5 Sportback endast i kombination med S line exteriörpaket. 76 Utrustning invändigt Säten/säteskomfort Rattar/växelspakar/reglage Stolvärme fram värmer sittytor och ryggstöd, vid sportstolar eller läderklädsel även sidostöden. Kan ställas in i flera steg, individuellt för förar- och passagerarsäte fram. Stolvärme fram och bak* som ”stolvärme fram” men dessutom även i baksätet. Mittarmstöd fram skjutbart i längdriktningen. Med lockförsett förvaringsfack och två 12-voltsuttag i mittkonsolen. Minnesfunktion för förarsätet 2 individuella minnen av lägen för elektriskt inställbart förarsäte och elektriskt inställbara ytterbackspeglar. Mittarmstöd bak nedfällbart Sportläderratt med 3-ekersdesign A5 Sportback: med fullstor krockkudde, inställbar i höjd- och längdled, inkl. växelspaks-/växelväljarknopp och växelspaksdamask i läder. Läderklädda dörrarmstöd Ger kupén ett exklusivt intryck. 4-vägs svankstöd elektriskt, för förare och framsätespassagerare. Inställbart i horisontal- och vertikalled. Elektriskt inställbara framsäten med elektrisk inställning i längdled, av sitthöjd samt av sits- och ryggstödens lutning. Med elektrisk 4-vägs inställning av svankstödet. Nedfällbart ryggstöd bak delbart ryggstöd, kan fällas ned 1/3, 2/3 eller helt Baksäte, 3-sitsigt A5 Sportback: delbart ryggstöd, nedfällbart 1/3, 2/3 eller helt. Inklusive ett 3:e nackskydd och ett 3:e säkerhetsbälte. (Kan ej beställas tillsammans med klimatkomfortsäten eller S sportstolar fram) Nackskydd inställbara i höjdled fram och bak. Integrerade nackskydd vid S-sportstolar ej inställbara. Bilbarnstolsfästen ISOFIX för de yttre platserna i baksätet Standardiserade fästen för praktisk montering av bilbarnstolar enligt ISO-standarden. Passande bilbarnstolar hittar du hos din Audi-återförsäljare. Bilbarnstolsfästen ISOFIX för passagerarsätet fram med urkopplingsknapp för krockkudden i passagerarsätet fram. En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Individualiserad ratt med Audi exclusive-läder Kan fås i alla Audi exclusive-färger. Sömmar kan väljas individuellt i olika Audi exclusive-färger. Ett erbjudande från quattro GmbH. Rattkrans med trädetaljer Kan fås i mörkbrun valnötsrot som läderklädd multifunktionsratt i 4-ekersdesign, för läderklädd multifunktionsratt med växlingspaddlar. Ett erbjudande från quattro GmbH. Rattkrans med trädekor Audi exclusive Kan fås som läderklädd multifunktionsratt med 4-ekersdesign. För läderklädd multifunktionsratt alternativt med växlingspaddlar. Ett erbjudande från quattro GmbH. Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign med fullstor krockkudde. Inställbar i längd- och höjdled. Inkl. växelspaks-/växelväljareknopp och växelspaksdamask i läder. Kan styra grundfunktionerna hos navigationssystem och bilstereoapparater från Audi samt röststyrningssystem (endast A5/S5 Coupé), Bluetooth-gränssnitt, mobiltelefonsats eller biltelefon. Med växlingspaddlar bakom ratten som alternativ vid automatväxellåda. S5 Sportback: med S5emblem, kontrasterande dekorsömmar, växlingspaddlar i aluminiumoptik Reglage, med individuellt Audi exclusive-läder Läderklädd rattkrans, växelspak/växelväljare och växelspaksdamask. Kan fås i alla Audi exclusive-färger. Sömmar kan väljas individuellt i olika Audi exclusivefärger. Ett erbjudande från quattro GmbH. Rattar/växelspakar/reglage Värme/kyla/ventilation Lastsäkrings- och förvaringssystem Förvaringsfack i dörrsidorna fram och bak, med plats för flaskor. Glasögonfack, placerat i kupébelysningsmodulen ovanför backspegeln. Förvaringspaket innehållande förvaringsnät på baksidan av de främre ryggstöden, förvaringsfack under framsätena (i kombination med minnesfunktion för förarsätet endast under passagerarsätet), dryckeshållare i mittarmstödet bak samt ett lås för handskfacket. Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign, tillplattad nedtill Utrustning som läderklädd multifunktionssportratt. För automatväxellåda finns växlingspaddlar bakom ratten som alternativ. S5 Sportback: med S5-emblem, kontrasterande dekorsömmar, växlingspaddlar i aluminiumoptik Växelspaksknopp Audi exclusive i aluminium A5 Sportback: för manuell växellåda. Ett erbjudande från quattro GmbH. Automatisk luftkonditionering med reglering beroende på solhöjden. Ställer på elektronisk väg in lufttemperaturen, -mängden och -fördelningen. Med manuell reglering av cirkulationsluften, fuktsensor, damm- och pollenfilter, defrostermunstycken för vindruta och sidorutor samt identifiering av tändningsnyckel. Automatisk luftkonditionering med 3 zoner med reglering beroende på solhöjden; ställer på elektronisk väg in lufttemperaturen, -mängden och -fördelningen. Med individuell temperaturfördelning på förar- och passagerarplats samt bak. Temperaturinställning och -fördelning fram inställbar vänster resp. höger. Panel på den bakre mittkonsolen för inställning av temperaturen i baksätet. Automatisk cirkulationsluftsreglering med luftkvalitetssensor. Inställningspanel fram med digital visning; regn-, ljus- och fuktsensor ingår. Kombi-/finfilter. Indirekt ventilation. Identifiering av tändningsnyckel. Tillsatsvärme/kupéluftare Tillsatsvärmen/kupéluftaren värmer upp kupén och håller rutorna fria från is. Kupéluftaren för in friskluft och sänker temperaturen i kupén. Med timer och separat fjärrkontroll med retursignal. Dryckeshållare i mittkonsolen Fästöglor 4 st. i bagageutrymmet, för fastgöring av bagage och last; fästpunkter för kombinätet. Vändbar matta för lastutrymmet, velourklädd på ena sidan och gummerad på den andra, kan täcka hela lastgolvet även med nedfällda ryggstöd. Med utfällbart stötfångar- och lastkantsskydd. Genomlastningssystem med medtagbar skid-/snowboardbag kan fixeras med fästband. Bra för att praktiskt kunna transportera långa föremål, t.ex. upp till 4 par skidor (upp till 200 cm långa) eller 2 snowboards. Bagageutrymmespaket bestående av kombinät i bagageutrymmet, fästkrokar, lastnät på höger sida i bagageutrymmet, dragband i klädseln på vänster sida (bra för att spänna fast mindre föremål) samt lastkantsskydd av högglanspolerat stål. * För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. 78 Utrustning invändigt, infotainment/Audi connect Mer invändig utrustning MMI® och navigationssystem Golvmattor fram A5 Sportback: i velour, färgmässigt avstämda efter golvfärgen. Cigarettändare och askkopp Askkopp i den främre och bakre mittkonsolen. Cigarettändare integrerad i askkoppen fram. Golvmattor fram och bak i velour, färgmässigt avstämda efter golvfärgen. Kurvhandtag Dämpade. Utfällbara. Infällda i takhöjd. Klädkrokar på de bakre kurvhandtagen. Golvmattor Audi exclusive Färg på golvinklädnad, mattor och bårder kan väljas fritt bland Audi exclusives utbud. Ett erbjudande från quattro GmbH. Golvinklädnad/golvmattor Audi exclusive Färg på golvinklädnad, golvmattor och bårder kan väljas fritt bland Audi exclusives utbud. Ett erbjudande från quattro GmbH. Instegslister med aluminiuminlägg på trösklarna. S5 Sportback: med S5-logo. 12-voltsuttag på bagageutrymmets högra vägg. 230-voltsuttag i den bakre mittkonsolen, istället för 12-voltsuttag. Aluminiumoptik i kupén på ljusomkopplare, luftkonditioneringsanläggning, MMI-reglage, luftinsläpp, backspegelsreglage, fönsterhisskontakter samt runt växelspaksdamasken. Fönsterhissar elektriska fram och bak. Med klämskydd och 1-trycksfunktion med komfortöppning/stängning. En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Audi connect – uppkopplad på väg. Audi connect är ett samlingsbegrepp för alla tillämpningar och andra lösningar i dagens och morgondagens Audi-modeller som kopplar samman användaren med Internet och infrastrukturen. Audi connect erbjuder dig infotainmentoch underhållningsfunktioner, höjer komforten och gör det ännu roligare att åka bil. Med hjälp av en Bluetooth-biltelefon online, UMTS-modul och ett SIM-kort får man på ett intelligent sätt tillgång till onlineinformation (t.ex. navigation med hjälp av sökning på intressanta platser (POI) och Google Earth-bilder, nyheter, väder, Audi trafikinformation online) direkt i bilen. Tillvalet MMI® Navigation plus gör det ännu enklare att använda dessa Audi connect-tjänster. Tack vare en WLAN-hotspot kan de i baksätet, både under färd och när bilen står still, ha tillgång till Internet. OBS! Onlinebaserade tjänster kan endast användas med mobiltelefonabonnemang omfattande datatrafik och endast inom mobiltelefonnätets täckningsområde. Vid mottagning av data via Internet kan, beroende på mobiltelefonabonnemang, extra kostnader tillkomma, speciellt vid användning i utlandet. P.g.a. de höga datamängderna rekommenderas starkt ett fastprisavtal med mobiloperatören! Mer information lämnas av din mobiltelefonoperatör. Audi connect finns tillgängligt i alla europeiska länder utom i Turkiet, Malta, Cypern och Island. I Ryssland: endast i stor-Moskva-området och St. Petersburg. I vissa fall krävs ett separat avgiftsbelagt mobiltelefonavtal för att kunna utnyttja onlinetjänsterna och bilens WLANhotspot. Mer information lämnas av din mobiltelefonoperatör. Din Audi-återförsäljare hjälper dig gärna med information om vilka Audi connect-tjänster du kan ha tillgång till i din bil. Om du så önskar kan din bil från fabrik levereras med en WLAN-hotspot för trådlös uppkoppling till Internet. WLAN-hotspot är ett tillval och kan endast beställas kombination med MMI Navigation plus beställbar. Enkelt handhavande via MMI Navigation plus, multifunktionsratt eller röststyrning. WLANhotspot monteras vid beställning av ”Bluetoothbiltelefon online”. MMI® Navigation plus inklusive navigationsdata på hårddisk. Högupplöst 7“-färgskärm med högklassig kartåtergivning som visar topografin i färg liksom sevärdheter och 3Dmodeller av städer. Välj mellan 3 alternativa färdvägar. Förflyttning på kartan med hjälp av en joystick integrerad i styrknappen. Uppläsning av TMCpro-meddelanden. Färdvägsinfo på del av skärmen (manöverpunkter, POI (intressanta ställen) på motorväg, TMCpro längs färdvägen), detaljkarta över korsningar, filvalsrekommendation, dynamisk vägledning till färdmålet med TMCpro (om sådan finns). Destinationsinmatning via röstsystem (som hela ord, bokstavering krävs ej). Kompletterande pilar visas på förarinformationssystem med färgskärm. Radio med tredubbla mottagare, antenndiversitet, 8 passiva högtalare. Hårddisken kan även lagra musikfiler (20 GB). mp3-, wma- och aac- och mpeg4-kompatibel DVD-spelare som även kan användas för DVD-skivor med film och musik. 2 st. SDHC-minneskortsläsare (för upp till 32 GB). AUX-IN-ingång. Totaleffekt: 80 Watt. I kombination med Bluetooth-biltelefon online även tillgång till Audi connect-tjänster (t. ex. navigation med Google Earth-bilder, nyheter och väder, Audi trafikinformation online). (A5 Sportback: kan endast beställas tillsammans med förarinformationssystem med färgskärm och läderklädd multifunktionsratt) MMI® och navigationssystem Navigationsdata (på hårddisk) Med navigationsdata för länderna (i den utsträckning materialet finns digitaliserat): Europa: Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Gibraltar, Grekland, Irland, Island, Italien, Kosovo, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Makedonien, Moldavien, Monaco, Montenegro, Nederländerna, Norgen, Polen, Portugal, Rumänien, Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spanien (inklusive Kanarieöarna), Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ukraina, Ungern, Vatikanstaten, Vitryssland, Österrike. Nordamerika: Bahamas, Kanada, Mexiko, Puerto Rico, USA (inkl. Alaska, Hawaii, Jungfruöarna) Övriga områden: AGCC (Abu Dhabi, Bahrain, Dubai, Kuwait, Oman, Saudiarabien, Qatar), Australien, Hongkong, Japan, Kina, Macao, Malaysia, Singapore, Nya Zeeland, Sydafrika MMI® Navigation med navigationsdata på DVD, 6,5" färgskärm med förstklassig kartåtergivning och massor av detaljerade visningsmöjligheter, röststyrning (inmatning av färdmålet genom bokstavering), dynamisk vägledning till färdmålet med TMC (i den utsträckning sådan finns). mp3- och wma-kompatibel DVD-spelare för navigationsdata på DVD, kan även kan användas för CD-skivor med musik. Kompletterande pilar visas på förarinformationssystem. (S5 Sportback: med färgskärm). Radio med 3-dubbla mottagare. Antenndiversitet. 2 SDHCminneskortsläsare (för upp till 32 GB). AUX-IN-ingång. 8 passiva högtalare. Totaleffekt: 80 Watt. Navigations-DVD Med navigationsdata för länderna (i den utsträckning materialet finns digitaliserat): Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien och Herzegovina, Bulgarien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Gibraltar, Grekland, Irland, Island, Italien, Kosovo, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Makedonien, Moldavien, Monaco, Montenegro, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien, Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spanien (inkl. Kanareieöarna), Sverige, Storbritannien, Tjeckien, Tyskland, Ukraina, Ungern, Vatikanstaten, Vitryssland och Österrike. Radio- och TV-mottagare Förarinformationssystem A5 Sportback: visar information från färddatorn och autocheck-systemet liksom MMI-information på sin svart-vita skärm. Dessutom digital visning av hastigheten. Vid temperaturer under +5 °C varnar yttertermometern med en iskristallsymbol på displayen för eventuell halka. Vid manuell växellåda visas även växelläget på skärmen. Det integrerade effektivitetsprogrammet hjälper föraren genom att visa förbrukningsdata, förbrukare och spartips – allt för att man ska kunna köra bränslesnålt. Inklusive pauspåminnare. Förarinformationssystem med färgskärm Som ”Förarinformationssystem” men dessutom med en högupplöst färgskärm. Pauspåminnare Ingår i förarinformationssystemet. Pauspåminnaren analyserar körförhållandena med hjälp av olika sensorer och varnar föraren om systemet upptäcker att uppmärksamheten börjar att brista. Bl.a. registreras rattrörelserna, växlingarna och pedalrörelserna och jämförs med den aktuella förarens personliga beteendemönster. Pauspåminnaren varnar föraren med hjälp av en varningssignal och ett meddelande på förarinformationssystemet. Systemet är aktivt i hastigheter över 65 km/h och kan när som helst kopplas ur via Car-menyn. Bilstereo chorus med CD-spelare, dynamisk sändarlista, 30 förvalda stationer, mottagning på FM (UKW) och AM (MW, LW)-banden, MMI-styrning, s/v 6,5"-bildskärm, hastighetsberoende volyminställning, phase diversity, 8 passiva högtalare. Totaleffekt: 80 Watt. OBS! Med bilstereo chorus kan vissa inställningar i Car-menyn ej göras. Digitalradio (DAB) för bilstereo concert resp. symphony samt för navigationssystem. Kan utöver vanliga analoga radiostationer även ta emot digitala radiosändningar med bättre ljudkvalitet, däribland DAB+. I kombination med MMI Navigation eller MMI® Navigation plus dessutom mottagning av DMB Audio samt dubbla DAB-mottagare där den andra hela tiden söker efter alternativa mottagningsfrekvenser för den inställda kanalen samtidigt som sändarlistan uppdateras kontinuerligt. OBS! Mottagning beroende på det lokala digitalnätets utbyggnad. Bilstereo concert Som ”Bilstereo chorus” men dessutom med 6,5" TFTfärgskärm, SDHC-minneskortsläsare (upp till 32 GB), mp3-, wma- och aac-kompatibel, TP-minnesfunktion och AUX-IN-ingång. TV-mottagning För mottagning av digitala, marksända (DVB-T) okodade TV-sändningar (mpeg 2- eller mpeg-4standarden), DVB-T-Audio-sändare, Text-TV och EPG (Electronic Program Guide). Extern AV-IN-ingång via adapterkabel (finns som Audi Original-tillbehör®). OBS! TV-mottagning beroende på det lokala digitalnätets utbyggnad. Visning av AV eller TV/video ej möjlig under färd (ljudet kan spelas upp även under färd). 80 Infotainment, förarassistanssystem Radio- och TV-mottagare CD-växlare för 6 CD-skivor (spelar mp3- och wma-filer), placerad i handskfacket, skaksäker, lättillgänglig. Utan magasin, varje skiva kan laddas/bytas separat. Uppspelning av kopieringsskyddade musikfiler (DRM) ej möjlig. (Kan endast beställas tillsammans med MMI Navigation eller MMI Navigation plus) Bilstereo – symphony Som ”Bilstereo concert”, men dessutom med integrerad CD-växlare för 6 skivor Audi sound system 6-kanalsförstärkare. 10 högtalare inkl. centrumhögtalare i instrumentbrädan och subwoofer i reservhjulsbaljan. Totaleffekt: 180 Watt. (Kan ej beställas i kombination med bilstereo chorus) Audi music interface för anslutning av en Apple iPod ur den 4:e generationen, Apple iPhone (musikfunktionerna) liksom av USBminnen och mp3-spelare. Audi music interface sitter placerat i handskfacket. Hantering via MMI Navigation plus, MMI Navigation, bilstereo symphony, bilstereo concert eller läderklädd multifunktionsratt. OBS! Kan endast användas med speciell adapterkabel (finns som Audi Original-tillbehör). Din Audi-återförsäljare hjälper dig gärna med information om kompatibla mp3-spelare, och du kan också hitta den på www.audi.com/mp3. (I kombination med Audi music interface bortfaller den separata AUX-IN-ingången.) Adapterkablar för Audi music interface bestående av 2 kablar för inkoppling av iPod/iPhone eller USB-minne/mediaspelare med USB-anslutning (typ A). Fler adapterkablar finns som Audi Originaltillbehör. Information om kompatibilitet hittar du på www.audi.com/mp3. Finns även som: Adapterkabelset plus Utöver ”Adapterkabelset för Audi music interface” även stöd för CoverArts, videofunktioner. Beroende på använd iPod – kan endast användas för nyare iPodgenerationer. Information om kompatibilitet hittar du på www.audi.com/mp3. En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Bang & Olufsen Sound System med surround-ljud via 14 högeffektshögtalare: 1 centrumhögtalare och 2 mellanregisterhögtalare i instrumentbrädan, 1 diskanthögtalare på vardera sidan innanför sidospeglarna, 1 bashögtalare i vardera dörren fram, 2 diskant- och 2 mellanregister-/bashögtalare på resp. sida, 2 surround-högtalare och 1 subwoofer i reservhjulsbaljan. Exklusiva högtalargaller med aluminiumdekor. Dynamisk eliminering av störande bakgrundsljud. 10-kanalsförstärkare. Totaleffekt: 505 Watt. I kombination med MMI Navigation plus och integrerad DVD-spelare kan ljudet återges som 5.1-surroundljud. (Kan ej beställas i kombination med bilstereo chorus) Telefoner och kommunikation Bluetooth-gränssnitt Via gränssnittet kan Bluetooth-försedda mobiltelefoner anslutas till bilen. Handsfree via mikrofon möjlig i kupén. Information om kompatibilitet hittar du på www.audi.com/bluetooth. (Kan ej beställas i kombination med bilstereo chorus) Mobiltelefonsats (Bluetooth) innehållande handsfree och röststyrning för telefonfunktionerna. Förberedd för mobiltelefonspecifik laddningsstation (tillval) i mittkonsolen mellan förar- och passagerarsätet. Hantering via MMI Navigation plus, MMI Navigation, bilstereo concert, bilstereo symphony, läderklädd multifunktionsratt eller röststyrningssystem (om sådant beställts). Din Audi-återförsäljare hjälper dig gärna med adapter och information om kompatibla mobiltelefoner. Denna information hittar du även på www.audi.com/bluetooth. (A5 Sportback: Kan endast beställas tillsammans med läderklädd multifunktionsratt och ett navigationssystem resp. bilstereo concert eller bilstereo symphony). S5 Sportback: kan endast beställas i kombination med navigationssystem resp. bilstereo concert eller bilstereo symphony.) Telefoner och kommunikation Förarassistanssystem Biltelefon med Bluetooth Bekväm anslutning av din Bluetooth-försedda mobiltelefon med den fordonsmonterade GSM-modulen (krav: att mobiltelefonen stödjer Bluetooth SIM-Access-Profile), extra SIM-kortläsare i luckan till MMI Navigation. Överföring av posterna i telefonboken till bilenheten samt hantering av samtalslistor. Lätt att använda via MMI Navigation, läderklädd multifunktionsratt eller röststyrningssystem. Information om kompatibilitet hittar du på www.audi.com/bluetooth. (Kan endast beställas tillsammans med MMI Navigation plus) Bluetooth-biltelefon online Bekväm anslutning av din Bluetooth-försedda mobiltelefon med den fordonsmonterade GSM-modulen (krav: mobiltelefonen måste stödja Bluetooth SIM-Access-Profile), extra SIM-kortläsare i luckan till MMI Navigation plus. Överföring av posterna i telefonboken till bilenheten samt hantering av samtalslistor. Tjänsten Audi connect ger tillgång till fler, internetbaserade funktioner: sökning på intressanta platser (POI), navigation med Google Earthbilder, bekväm färdvägsplanering och färdmålsinmatning via myAudi eller Google Maps, informationstjänster, exempelvis nyheter och väder, Audi trafikinformation online med detaljerad trafikinformation om enskilda vägavsnitt på navigationskartan, snabbare information om köbildningar och upplösta trafikproppar, bättre täckning av vägnätet, WLAN-hotspot för tillgång till Internet från mobila enheter (t.ex. en laptop) för de i baksätet. Med tanke på de stora datamängderna (framförallt vid navigering med Google Earth-bilder och WLAN-hotspot) rekommenderar vi varmt ett mobiltelefonabonnemang med fast pris för dataöverföring! Onlinebaserade tjänster kan endast användas med mobiltelefonabonnemang som innefattar datatrafik och endast inom mobiltelefonnätets täckningsområde. Erbjuds enbart i Europa (Ryssland: endast Moskva- och St. Petersburgs-områdena, ej i Turkiet, Cypern, Malta, Island). Vid användande tillkommer extra kostnader (avgifter och rabatter enligt ägarens personliga mobiltelefonabonnemang). De onlinebaserade tjänsternas innehåll och omfattning kan variera. Enkel hantering via MMI Navigation plus, läderklädd multifunktionsratt eller röststyrningssystem. Information om kompatibilitet hittar du på www.audi.com/bluetooth. (Kan endast beställas tillsammans med MMI Navigation plus) Audi hold assist Ser i så gott som alla lägen till att bilen står still så länge man vill sedan den stannats i en uppförs- eller utförslutning. Systemet, som aktiveras med en enkel knapptryckning, gör att föraren kan starta problemfritt utan att behöva använda den elektromekaniska parkeringsbromsen. Parkeringshjälp plus inklusive backkamera* Akustisk och visuell parkeringshjälp framåt och bakåt. Området bakom fordonet visas på MMI-displayen. Med dynamiska visningslägen för det beräknade körspåret (rattutslagsberoende) inklusive hjälp- och styrlinjer för att man ska veta när man ska vrida på ratten vid parallellparkering. Backkameran diskret inbyggd i handtaget till bagageluckan. (Kan endast beställas tillsammans med ett navigationssystem) Parkeringshjälp bak som med hjälp av ljudsignaler och avståndsmätning till upptäckta objekt gör det lättare att parkera. Avståndsmätningen utförs av ultraljudssensorer diskret inbyggda i den bakre stötfångaren. Parkeringshjälp plus Akustisk och visuell parkeringshjälp framåt och bakåt med visning på MMI-displayen. Avståndsmätning med hjälp av ultraljudssensorer, diskret inbyggda i stötfångaren. (Kan ej beställas i kombination med bilstereo chorus) Lur för Audi biltelefon med Bluetooth och Audi Bluetooth-biltelefon online med färgdisplay och integrerad SIM-kortläsare, för privata samtal. Bekvämt att skriva SMS tack vare automatisk igenkänning av ord. Luren placeras i mittarmstödet fram. * För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. Farthållare behåller den önskade hastigheten konstant (i hastigheter över ca 30 km/h) om motoreffekten och motorbromsen så tillåter, åstadkommer aktiv extra bromsverkan när man t.ex. kör nerför bergssluttningar. Manövreras via separat spak på rattstången. Den inställda hastigheten visas på förarinformationssystemets skärm. Adaptiv farthållare Automatisk avståndskontroll (i hastigheter mellan 30–200 km/h) som med hjälp av en radarsensor mäter och håller avståndet till framförvarande fordon konstant genom att automatiskt bromsa och accelerera den egna bilen. 4 olika avståndsinställningar och körsätt kan väljas. Inklusive Audi pre sense front: Audi braking guard Varnar med hjälp av utökad bromshjälp föraren om det finns risk med en kollision med det framförvarande fordonet. Komplett med funktion för maximal inbromsning: I hastigheter under 30 km/h initieras denna om det föreligger risk för en kollision med ett fordon (stillastående eller i rörelse) för att om möjligt undvika en sådan. (Kan ej beställas i kombination med bilstereo chorus) 82 Förarassistanssystem, teknik, Audi tilläggsgaranti Förarhjälpsystem Audi side assist Filbyteshjälp. Övervakar med hjälp av radarteknik (i hastigheter över 30 km/h och inom systemets gränser) området snett bakom bilen och informerar föraren via en LED-lampa i ytterbackspegeln så fort systemet bedömer att ett annat fordon gör det riskabelt att byta fil. (Kan ej beställas i kombination med bilstereo chorus) Audi active lane assist Spårhållningsassistent som i hastigheter mellan 60 – 250 km/h (inom systemgränserna) bekvämt hjälper föraren att hålla spåret. Om systemet är aktiverat och föraren inte använder blinkern, gör Audi active lane assist ett mjukt, korrigerande ingrepp i styrningen för att hålla bilen inom de detekterade markeringarna i körbanan. Föraren kan välja att få kontinuerlig hjälp eller endast strax innan bilen korsar en vägmarkering (styrningskorrigeringen kan ställas i som tidig/sen). Man kan också ställa in så att föraren ges en varning genom vibrationer i ratten. (Kan endast beställas i kombination med helljusautomatik och ej i kombination med bilstereo chorus) Förarassistanspaket Förarhjälpspaketet innehåller funktioner från följande förarhjälpsystem: Parkeringshjälp plus (kan uppgraderas till parkeringshjälp plus med backkamera), Audi active lane assist, adaptiv farthållare Chassi/Bromsar Audi drive select Ändrar bilens karaktär genom att t.ex. anpassa servostyrningens, gaspedalens- och växlingarnas karakteristik. Dessutom påverkar systemet vissa tillvalsutrustningar. Lägen som kan väljas: comfort, auto, dynamic och – i kombination med ett MMI-navigationssystem – ett individuellt. Alla modeller förfogar dessutom över läget ”efficiency” som ställer in motorn, växellådan, tillvalet adaptiv farthållare liksom luftkonditioneringen på ett speciellt förbrukningssnålt sätt. Dynamisk styrning* förbättrar komforten och kördynamiken genom en körsituationsberoende dynamisk reglering av styrningen då man t.ex. byter fil, parkerar eller kör i kurvor. Förutom anpassning av den kraft som krävs för att vrida på ratten (som vid elektromekaniskt styrservo) anpassas även styrvinkeln (styrningsutväxlingen). Dessutom stöds fordonsstabiliseringen av systemet via ESP. (Kan endast beställas tillsammans med Audi drive select) Chassi med dämparreglering Elektroniskt styrd anpassning efter olika körförhållanden. Dynamisk eller komfortbetonad dämparkarakteristik inställbar via Audi drive select. S5 Sportback: baserat på S-sportchassit. (Kan endast beställas tillsammans med Audi drive select) Dynamiskt chassi A5 Sportback: för enastående kördynamik i kombination med fantastisk komfort. Med 5-länkad framaxel av lätt konstruktion och virtuell länkaxel. Rörformad krängningshämmare, individuell bakhjulsupphängning med trapetslänkar, gasfyllda stötdämpare med dubbelrör, spiralfjädrar och anslagsdämpande fjädrar. Elastiskt lagrad axelbalk bak, framaxelbalken fastgjord i karossen. En förteckning över standard- och extrautrustningen för denna modell hittar du på sid. 92. Teknik/säkerhet Sportchassi A5 Sportback: med styvare fjädring och dämpning för bättre kontakt med vägbanan och sportigare vägegenskaper S line sportchassi A5 Sportback: med dynamisk chassiavstämning, sänkt med 10 mm S-sportchassi S5 Sportback: med styvare fjädring och dämpning för bättre direktkontakt med vägbanan och sportigare köregenskaper. Med 5-länkad framaxel av lätt konstruktion, rörformad krängningshämmare, individuell bakhjulsupphängning med trapetslänkar, gasfyllda stötdämpare med dubbelrör och spiralfjädrar. Framaxelbalken fastgjord i karossen, elastiskt lagrad axelbalk bak. Bromssystem Diagonalt uppdelat 2-kretssystem. Låsningsfria bromsar ABS med elektronisk bromskraftfördelning (EBD). Elektroniskt stabiliseringsprogram (ESP) med bromshjälp. Tandem-bromskraftförstärkare. Skivbromsar fram och bak, ventilerade fram. S5 Sportback: Högprestandabromsar med ventilerade bromsskivor fram och bak. Krockkuddar Adaptivt frontalkollisionsskydd med fullstora krockkuddar för förare och framsätespassagerare, med detektering av sittställningen, sidokrockkuddar fram (bål/bäcken) samt krockkuddar speciellt avsedda att skydda huvudena. Sidokrockkuddar bak kompletterar sidokollisionsskyddet i dörrarna (för bål/ bäcken) Krockkuddesystem avsett för huvudena Utvecklar sig längs sidorutorna och skyddar både de i framsätet och baksätet i händelse av en kollision i sidan. Integrerat nackskyddssystem skulle bilen bli påkörd bakifrån, gör sätenas utformning att överkroppen stabiliseras och att huvudet ges stöd. På så sätt ökas skyddet och risken för whiplashskador minskas. Galvaniserad kaross förzinkad (helförzinkad på korrosionsutsatta ställen). Självbärande, sammansvetsad med bottenplattan. Med definierade deformationszoner fram och bak. Framskärmar av aluminium. (12 års garanti mot rostgenombrott) Bromsok S5 Sportback: svartlackerade, fram med S5-emblem. Elektromekanisk parkeringsbroms med parkeringsbromsfunktion vid stillastående. Underlättar vid start genom att automatiskt kopplas ur då man kör iväg. Panikbromsfunktion på alla fyra hjulen under färd. Instrumentinsats med reglerbar belysning, elektronisk hastighetsmätare med kilometerräknare och trippmätare, varvräknare (med maximalt utslag vid start, klocka (i kombination med MMI Navigation plus: GPS-klocka), kylartemperatur- och tankmätare. S5 Sportback: med grå, S-specifika visartavlor. Vita visare. S5-logo på varvräknaren. Teknik/säkerhet Säkerhetsrattstång innehåller en förskjutningsmekanism med dämpning och kompletterar den säkerhet som bältet och krockkudden tillhandahåller Säkerhetsbälten 3-punktsrullbälten på alla 4 resp. 5 platserna, fram med bälteskraftsbegränsare, bältessträckare och bältesvarnare. Färgmässigt avstämda mot interiören. Varningstriangel med hållare på insidan av bagageluckan. Förbandslåda placerad i ett förvaringsfack i det bakre mittarmstödet Antispinnsystem (ASR) för bättre väggrepp, reducerar drivhjulsspinn Elektronisk differentialspärr (EDL) i hastigheter upp till ca 100 km/h bromsar denna starthjälp automatiskt ned drivhjulen om vägbanan är för hal och har olika friktionskoefficient och gör det på så sätt lätt att komma iväg snabbt. Elektroniskt stabiliseringsprogram (ESP) förbinder ABS, EBD, ASR och EDS med egna sensorer och jämför färddata mot referensdata. Ombesörjer i alla hastigheter riktad bromsverkan på individuella hjul och griper in i motorstyrningen för ökad stabilitet. ESP med elektronisk differentialbroms A5 Sportback: Den elektroniska differentialbromsfunktionen är för framhjulsdrivna modeller integrerad i ESP och fördelar genom riktade bromsingrepp drivkrafterna alltefter de rådande körförhållandena. När man kör i en kurva styr differentialbromsen aktivt emot. Detta innebär bättre drivning och dynamik vid kurvtagning och mer precisa köregenskaper (mindre understyrning). Dessutom blir smidigheten när man styr bättre. Elektromekanisk servostyrning Underhållsfri kuggstångsstyrning med hastighetsberoende servostyrning. Ger en mer precis styrkänsla i högre hastigheter och gör det också enklare att parkera genom att ge mer stöd i låga hastigheter. Manuell växellåda A5 Sportback: 6-växlad, helsynkroniserad, med hydraulisk torrkoppling med asbestfria lameller, tvåmassesvänghjul. multitronic Steglös växellåda, multitronic, med dynamiskt styrprogram och sportprogram. 8 växlar i manuellt läge. Hydraulstyrd lamellkoppling (för modeller med framhjulsdrift). S tronic (För modeller med quattro® permanent 4-hjulsdrift). Den 7-stegade elektrohydrauliska växellådan med dubbla kopplingar gör det möjligt att växla snabbare och nästan helt utan märkbara effektsvackor. Kan växlas via växlingspaddlarna bakom ratten (tillval, standard i S5 Sportback) eller växelspaken. I automatläget kan föraren välja mellan lägena D (normal) och S (sport). Framhjulsdrift A5 Sportback * För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. quattro® permanent 4-hjulsdrift med asymmetrisk-dynamisk momentfördelning. Självspärrande mellandifferential med hjulspecifik momentreglering. Körsituationsberoende fördelning av drivkraften på de enskilda hjulen för mer precist kontrollerbara köregenskaper. I kombination med S tronic: kronhjulsmellandifferential. quattro® med sportdifferential Den elektroniskt styrda sportdifferentialen fördelar drivkraften variabelt mellan bakhjulen och sörjer för enastående accelerationsförmåga i kurvor och stabiliserar dessutom bilen vid lastväxlingsreaktioner. Vidare ombesörjer den ett mer direkt styrförhållande, och genom att det krävs mindre kraft för att vrida på ratten även bättre smidighet. A5 Sportback: Kan endast fås i kombination med 3.0 TDI. Energiåtervinning Genom en höjning av generatorspänningen omvandlas rörelseenergi till elektrisk energi när bilen rullar fritt eller bromsar, Denna energi avlastar sedan generatorn när man accelererar igen. På så sätt sparas upp till 3 % bränsle. Start/stopp-system bidrar till att sänka bränsleförbrukningen och CO₂utsläppen genom att stänga av motorn vid stillestånd, som t.ex. vid ett trafikljus i väntan på grönt. Startförloppet vid återstart påbörjas redan då man trampar ner kopplingspedalen resp. släpper upp bromspedalen. Feltankningsskydd förhindrar mekaniskt att dieseldrivna bilar tankas med bensin. 84 Audi Original-tillbehör Audi Original-tillbehör: när du vill sätta din egna, personliga prägel på bilen. Har du kunnat bestämma dig för en av dessa båda imponerande modeller? Oavsett vilken det blir – A5 Sportback eller S5 Sportback – båda har de sin egen, särpräglade stil. Det enda som saknas dem nu är: din egen personlighet. På följande sidor hittar du ett par exempel på de många möjligheter du har för att anpassa din Audi helt efter eget tycke och smak. Audi Original-tillbehör är både till sin form och funktion perfekt anpassade för resp. modell och låter dig sätta din egen, personliga prägel på bilen. Mer information hittar du i Audi A5 tillbehörskatalog, på www.audi.se och hos din Audi-återförsäljare. A5 Audi A5 Sportback | A5 Coupé | A5 Cabriolet – Tillbehör Audi Originaltillbehör 86 Audi Original-tillbehör 1 1 Cykelgaffelhållare Enkel att använda. Låsbar. Avsedd för cyklar med snabbfäste för framhjulet. Max. last: 17 kg. (Kan endast användas tillsammans med lasthållare.) 2 Audi spårsändare och Audi spårsändare plus¹ Gör det möjligt att i 27 europeiska länder spåra och följa ett stulet fordon via GPS/GSM-teknik. Finns i 2 varianter. Audi spårsändare plus med automatisk föraridentifiering och intelligent funktion för att försvåra återstart av motorn. ¹ Ytterligare information får du hos din Audi-återförsäljare. 3 Audi Entertainment mobile² Denna den andra generationens Rear Seat Entertainment-utrustning består av en 9“-skärm med inbyggd DVDspelare och fästs på framsätets rygg. Enastående bildkvalitet tack vare digital högupplöst bildskärm, stor funktionsrikedom och många anslutningsmöjligheter, t.ex. för inkoppling av tillvalet Bluetooth-hörlurar. Den nya hållaren för mobila enheter gör den lätt att sätta på plats och även att använda utanför bilen. Finns ej för Audi S5. 4 Takbox (370 l) Denna kompakta takbox är perfekt konstruerad för att förvara ditt bagage på ett säkert sätt. Den är enkel att öppna, låsbar och lätt att rengöra. Tack vare den aerodynamiska utformningen minskas vindbruset. (Kan endast användas tillsammans med lasthållare.) 5 Vinteraluminiumfälgar, gjutna, med 5-armsdesign, Komplett vinterhjul som kan användas med snökedjor. Finns i storlek 7.5 J x 17 för däck av dimensionen 225/50 R 17. Ännu fler fälgar med dynamisk design, även för vinterbruk, hittar du i vår speciella tillbehörskatalog. ² Krav: Bilen måste vara utrustad med en Rear Seat Entertainment-förberedelse. 6 Snökedjor För bättre grepp på snö och is. T.ex. passande hjuldimension 225/50 R 17. 7 Audi bilbarnstol youngster plus Tack vare den genomtänkta bältesföringen erbjuder denna bilbarnstol mycket hög komfort. Ryggstödet kan ställas in i höjd och bredd. Anpassningar av storleken kan enkelt göras via ett fönster. Avsedd för barn med en vikt på mellan 15 – 36 kg (dvs. en ålder på ca. 3,5 – 12 år). För de allra yngsta, med en vikt på upp till 13 kg, har vi Audi Babysits och för barn med en vikt på mellan 9 till 18 kg väljer du Audi bilbarnstol med ISOFIX. Klädseln är tvättbar och finns i färgerna silver/svart och signalorange/svart. 2 4 3 5 6 7 88 Tekniska data – Audi A5 Sportback Modell A5 Sportback 1.8 TFSI A5 Sportback 2.0 TFSI quattro A5 Sportback 2.0 TDI med dieselpartikelfilter Motor Rak, turboladdad, 4-cylindrig bensinmotor med direktinsprutning och Audi valvelift system Rak, turboladdad, 4-cylindrig bensinmotor med direktinsprutning och Audi valvelift system Rak, turboladdad, 4-cylindrig dieselmotor med insprutningssystem av common rail-typ Cylindervolym i cm³ (ventiler per cylinder) 1798 (4) 1984 (4) 1968 (4) Max. effekt¹ i kW (hk) vid varv/min 125 (170)/3800–6200 155 (211)/4300–6000 130 (177)/4200 max. vridmoment i Nm vid varv/min. 320/1400–3700 350/1500–4200 380/1750–2500 Kraftöverföring/hjul Drivningstyp Framhjulsdrift quattro® permanent 4-hjulsdrift Framhjulsdrift Växellådstyp 6-växlad manuell växellåda [7-stegad S tronic] 6-växlad manuell växellåda [multitronic®] Fälgar Aluminiumfälgar, smidda, 7.5 J x 17 Aluminiumfälgar, smidda, 7.5 J x 17 Aluminiumfälgar, smidda, 7.5 J x 17 Däck 225/50 R 17 225/50 R 17 225/50 R 17 Tjänstevikt² i kg 1565 [1690] 1590 [1615] Max. totalvikt i kg 2020 [2145] 2045 [2070] Max. taklast i kg 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 750 1500 [750] [1700] 750 1600 [750] [1700] 63 [61] 63 [63] Topphastighet i km/h 230 [241] 228 [225] Acceleration 0 –100 km/h i sek 8,2 [6,6] 8,5 [7,9] Bränsletyp 95-oktan, svavelfri⁶ 95-oktan, svavelfri⁶ Diesel, svavelfri⁷ Vikt/volym Max. släpvikt³ i kg obromsad vid 12 % stigning Tankrymd ca i l Prestanda/förbrukning⁴ Bränsleförbrukning⁸ i l/100 km stadstrafik landsväg blandad körning 7,5 4,9 5,8 [8,8] [5,8] [7,0] 5,6 4,1 4,7 [5,7] [4,4] [4,8] CO₂-utsläpp⁸ i g/km stadstrafik landsväg blandad körning 175 113 136 [202] [134] [159] 146 108 122 [148] [114] [127] EU5 EU5 EU5 Miljöklass [ ] Uppgifter avseende multitronic resp. S tronic. Förklaringar ¹ till ⁸ på sid. 90. Modell A5 Sportback 3.0 TDI med dieselpartikelfilter A5 Sportback 3.0 TDI quattro med dieselpartikelfilter Motor V6, turboladdad dieselmotor med insprutningssystem av common rail-typ V6, turboladdad dieselmotor med insprutningssystem av common rail-typ Cylindervolym i cm³ (ventiler per cylinder) 2967 (4) 2967 (4) Max. effekt¹ i kW (hk) vid varv/min. 150 (204)/3500–4500 180 (245)/4000–4500 max. vridmoment i Nm vid varv/min. 400/1250–3500 500/1400–3250 Drivningstyp Framhjulsdrift quattro® permanent 4-hjulsdrift Växellådstyp [multitronic®] [7-stegad S tronic] Fälgar Aluminiumfälgar, smidda, 7.5 J x 17 Aluminiumfälgar, smidda, 7.5 J x 17 Däck 225/50 R 17 225/50 R 17 Tjänstevikt² i kg [1695] [1770] Max. totalvikt i kg [2150] [2225] Max. taklast i kg [90/80] [90/80] [750] [1700] [750] [1900] [63] [61] Topphastighet i km/h [235] [250] Acceleration 0 –100 km/h i sek [7,1] [5,9] Bränsletyp Diesel, svavelfri⁷ Diesel, svavelfri⁷ Kraftöverföring/hjul Vikt/volym Max. släpvikt³ i kg obromsad vid 12 % stigning Tankrymd ca i l Prestanda/förbrukning⁴ Bränsleförbrukning⁸ i l/100 km stadstrafik landsväg blandad körning [5,5] [4,6] [4,9] [6,8] [5,1] [5,7] CO₂-utsläpp⁸ i g/km stadstrafik landsväg blandad körning [145] [121] [129] [176] [133] [149] EU5 EU5 Miljöklass 90 Tekniska data – Audi S5 Sportback – Mått Modell S5 Sportback Förklaringar ¹ Angivet värde fastställt enligt föreskrivet mätförfarande (direktiv 80/1269/EEG i den vid tillfället gällande versionen). V6, bensinmotor med direktinsprutning och mekanisk överladdning Motor Cylindervolym i cm³ (ventiler per cylinder) 2995 (4) Max. effekt¹ i kW (hk) vid varv/min. 245 (333)/5500–6500 max. vridmoment i Nm vid varv/min. 440/2900–5300 Kraftöverföring/hjul Drivningstyp quattro® permanent 4-hjulsdrift Växellådstyp [7-stegad S tronic] Fälgar Aluminiumfälgar, gjutna 8.5 J x 18 Däck 245/40 R 18 Vikt/volym Tjänstevikt² i kg [1820] Max. totalvikt i kg [2275] Max. taklast i kg [90/80] Max. släpvikt³ i kg obromsad vid 12 % stigning [750] [1900] ² Fordonets tjänstevikt med förare (68 kg), bagage (7 kg) och bränsletanken fylld till 90 %, fastställt enligt direktiv 92/21/EEG i den vid tillfället gällande versionen. Med extrautrustning kan fordonets tjänstevikt och luftmotståndskoefficient komma att höjas, varigenom nyttolasten och topphastigheten kan sänkas i motsvarande grad. ³ Med tilltagande höjd över havet minskas motorprestandan Från 1000 m.ö.h. och per ytterligare 1000 m ska alltid 10 % av fordonskombinationsvikten (max. släpvikt + max. total fordonsvikt) dras av. Gällande värde för släpvikt avser dragkrok från fabrik. Vid yrkesmässigt användande av fordonet med dragkrok från fabrik, krävs under speciella omständigheter en EU-kontrollanordning. ⁴ Bränsleförbrukningen och CO₂-utsläppen beror inte enbart på ett effektivt utnyttjande av bränslet i fordonet utan påverkas även av körförhållandena och andra icke-tekniska faktorer. CO₂ är den växthusgas som bär huvudansvaret för den globala uppvärmningen. ⁵ Begränsad. ⁶ Blyfri, svavelfri 95-oktanig bensin överensstämmande med DIN EN 228 rekommenderas. Om sådan ej finns att tillgå: blyfri, svavelfri 91-oktanig bensin överensstämmande med DIN EN 228 vilket ger en något försämrad effekt. Blyfri 95 oktanig bensin med en maximal etanolhalt på 10 % (E10) kan användas. Uppgifterna rörande förbrukningen gäller vid användande av 95-oktanig bensin som uppfyller 692/2008/EG. ⁷ Svavelfri diesel överensstämmande med DIN EN 590 rekommenderas. Om sådan ej finns att tillgå: Diesel överensstämmande med DIN EN 590. [61] ⁸ Angivna värden fastställda enligt föreskrivna mätförfaranden. Uppgifterna gäller ej enskilda fordon och utgör inte en del av erbjudandet, utan är enbart tänkta att tjäna som en praktisk jämförelse mellan de olika fordonstyperna. Topphastighet i km/h [250]⁵ Viktig upplysning Acceleration 0 –100 km/h i sek [5,1] Inspektionen äger rum efter servicemeddelande. Bränsletyp 95-oktan, svavelfri⁶ Tankrymd ca i l Prestanda/förbrukning⁴ Bränsleförbrukning⁸ i l/100 km stadstrafik landsväg blandad körning [10,7] [6,6] [8,1] CO₂-utsläpp⁸ i g/km stadstrafik landsväg blandad körning [250] [154] [190] Miljöklass [ ] Uppgifter avseende S tronic. EU5 Audi A5 Sportback 679 663 947 101 4 947 101 * 4 Audi S5 Sportback 1041 2810 862 2811 1382 941 1068 1000 1000 1462** 1405*** 1068 1443** 1374*** 1462** 1405*** 1391 1045 4718 4712 1443** 1374*** 861 941 1590 1575 1588 1575 1854 2020 1854 2020 Värden angivna i millimeter. Uppgifter rörande mått gäller vid fordonets tjänstevikt. Bagageutrymmesvolymer 480/1.283 l (mätning enligt VDA-metoden med rätblock med kantmåtten 200 x 100 x 50 mm. Andra värdet: vid nedfällda ryggstöd och last upp till hatthyllan). Vändradie: ca. 11,5 m. * Max. huvudhöjd. ** Bredd i armbågshöjd. *** Bredd i axelhöjd. Värden angivna i millimeter. Uppgifter rörande mått gäller vid fordonets tjänstevikt. Bagageutrymmesvolymer 480/1.283 l (mätning enligt VDA-metoden med rätblock med kantmåtten 200 x 100 x 50 mm. Andra värdet: vid nedfällda ryggstöd och last upp till hatthyllan). Vändradie: ca. 11,5 m. * Max. huvudhöjd. ** Bredd i armbågshöjd. *** Bredd i axelhöjd. Lacker 60 S5 Sportback A5 Sportback Sid. S5 Sportback A5 Sportback Index Sid. 92 Valnötsrotsträ, mörkbrunt — Standardlacker Askmasurträ, naturbrunt — Metallic/pärleffekt-lacker Dekorinlägg Audi exclusive Kristalleffekt-lacker — Aluminium, mattborstad Individuell lackering Audi exclusive Säten/sätesklädslar ² Carbon Atlas 62 — Standardsäten fram Sportstolar fram S-sportstolar fram ¹ ¹ Björkträ, grått ¹ Pianolack, svart ² Fälgar/däck Klimatkomfortsäten fram — Stålnät 70 Aluminiumfälgar, smidda, med 6-armsdesign — Arkade-tyg — Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armsdesign — Atrium-tyg — Aluminiumfälgar, gjutna, med 7-armad parabeldesign — Aluminiumfälgar, gjutna, med 6-ekrad paraboldesign — Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-ekrad V-design — Perforerat Milano-läder Aluminiumfälgar, gjutna, med 15-ekrad stjärndesign — Finnappa-läder Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad dynamikdesign — Läderklädsel (Paket 1) i Alcantara/Valcona-läder Audi exclusive Aluminiumfälgar, gjutna, med 5-armad Y-design — Läderklädsel (Paket 1) i Valcona-läder Audi exclusive Aluminiumfälgar, gjutna, med 10-ekersdesign — Läderklädsel (Paket 2) i Valcona-läder Audi exclusive Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med dubbel 5-ekersdesign — Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 5-ekersdesign, — Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 10-ekersdesign, — Vinterfälgar, aluminium, smidda, med 6-armsdesign — Vinterfälgar, aluminium, gjutna, med 5-ekrad V-design — Alcantara/läder-kombination Milano-läder Innertak — 68 Innertak i tyg Innertak i svart tyg Dekorinlägg — 68 Reflexlack, stålgrå — Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 5-segmentsekersdesign Reflexlack, mossbrun — Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 20-ekersdesign, Aluminium Trigon — Standardutrustning Extrautrustning — finns ej Med reservation för ev. avvikelser i resp. land. Vad som är standard- eller extrautrustning för din bil i det land där du bor berättar din Audi-återförsäljare gärna mer om. Speglar — Aluminiumfälgar, gjutna, med parallell 5-ekrad stjärndesign (S-design) — Vinterfälgar, aluminium, gjutna, med parallell 5-ekersdesign (S-design) — Ytterbackspegel, elektriskt inställbar och infällbar, eluppvärmd Ytterbackspegel, elektriskt inställbar och infällbar, eluppvärmd, med automatisk avbländning på bägge sidor Fälgbultar, låsbara Ytterbackspeglar Däckreparationssats Innerbackspegel Reservhjul, utrymmesbesparande Innerbackspegel med automatisk avbländning Däcktryckskontroll Taksystem Verktygssats Sollucka/soltak av glas Domkraft Låssystem 74 75 75 Centrallås Xenon plus inklusive strålkastarspolare Fjärrkontroll Varselljus Startspärr, elektronisk adaptiva strålkastare³ Billarm — Advanced key Helljusautomatik Garageportsöppnare (HomeLink) Kupébelysning Förberedelse för spårsändarutrustning LED-bakljus Bakljus S5 Sportback Ytterbackspegel, elektriskt inställbar, eluppvärmd Aluminiumfälgar, gjutna, med parallell 5-ekersdesign (S-design) Strålkastare 74 Ytterbackspeglar med integrerad LED-blinker Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med dubbel 7-ekersdesign Belysning A5 Sportback Sid. S5 Sportback A5 Sportback Sid. Aluminiumfälgar Audi exclusive, gjutna, med 5-armad rotordesign i titanoptik, glanspolerade Tändningslås — Dimljus fram Belysningspaket Strålkastarspolare Ljus-/regnsensor ¹ Kan endast beställas i kombination med S line sportpaket. ² Kan endast beställas i kombination med S line sportpaket och Audi exclusive. ³ För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. Glasytor 75 Mittarmstöd fram Tonade rutor Mittarmstöd bak Bakruta Läderklädda dörrarmstöd Vindrutespolare Nackskydd 75 Bilbarnstolsfästen ISOFIX för de yttre platserna i baksätet Förberedelse för dragkrok Bilbarnstolsfästen ISOFIX för passagerarsätet fram Dragkrok Rattar/växelspakar/reglage Glanspaket Sportläderratt med 3-ekersdesign Svart optikpaket Audi exclusive Individualiserad ratt med Audi exclusive-läder Stötfångare sportdesign ¹ Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign Bakspoiler — Reglage, med individuellt Audi exclusive-läder Modellbeteckning/märken Läderklädd multifunktionssportratt med 3-ekersdesign, tillplattad nedtill Tröskelbreddare lackerade i karossfärgen Växelspaksknopp Audi exclusive i aluminium 76 Värme/kyla/ventilation Minnesfunktion för förarsätet Automatisk luftkonditionering 4-vägs svankstöd Automatisk luftkonditionering med 3 zoner Elektriskt inställbara framsäten Tillsatsvärme/kupéluftare Nedfällbart ryggstöd bak Stolvärme fram — Rattkrans med trädekor Audi exclusive Ändrör Baksäte, 3-sitsigt 76 Rattkrans med trädetaljer Audi single frame Säten/säteskomfort S5 Sportback Stolvärme fram och bak² Värmeisolerande glas Fler utrustningar utvändigt A5 Sportback Sid. S5 Sportback A5 Sportback Index Sid. 94 Lastsäkrings- och förvaringssystem — Förvaringsfack Förvaringspaket Dryckeshållare Standardutrustning Extrautrustning — finns ej Med reservation för ev. avvikelser i resp. land. Vad som är standard- eller extrautrustning för din bil i det land där du bor berättar din Audi-återförsäljare gärna mer om. — 77 77 Förarinformationssystem Vändbar matta Förarinformationssystem med färgskärm Genomlastningssystem med medtagbar skid-/snowboardbag Pauspåminnare Bagageutrymmespaket Radio- och TV-mottagare Fler utrustningar invändigt 78 Digitalradio (DAB) Golvmattor Audi exclusive Bilstereo concert Golvinklädnad och golvmattor Audi exclusive TV-mottagning Instegslister Bilstereo – symphony Fönsterhissar Audi sound system Cigarettändare och askkopp CD-växlare Kurvhandtag Audi music interface 12-voltsuttag Adapterkablar för Audi music interface 230-voltsuttag Adapterkabelset plus Aluminiumoptik i kupén Bang & Olufsen Sound System MMI® och navigationssystem 78 Telefoner och kommunikation MMI® Navigation plus Bluetooth-gränssnitt Navigationsdata (på hårddisk) Mobiltelefonsats (Bluetooth) MMI® Navigation Biltelefon med Bluetooth Navigations-DVD Bluetooth-biltelefon online Navigations-DVD Lur för Audi biltelefon med Bluetooth och Audi Bluetooth-biltelefon online ¹ Kan endast beställas i kombination med S line exteriörpaket. ² För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. S5 Sportback — 79 Bilstereo chorus Golvmattor fram och bak A5 Sportback Sid. S5 Sportback A5 Sportback Sid. Fästöglor 80 Förarassistanssystem 81 S5 Sportback Krockkuddesystem avsett för huvudena Parkeringshjälp plus inklusive backkamera¹ Integrerat nackskyddssystem Parkeringshjälp bak Galvaniserad kaross Parkeringshjälp plus Instrumentinsats Audi hold assist Säkerhetsrattstång Farthållare Säkerhetsbälten Adaptiv farthållare Varningstriangel Audi side assist¹ Förbandslåda Audi active lane assist Antispinnsystem (ASR) Förarassistanspaket Elektronisk differentialspärr (EDL) Chassi/Bromsar A5 Sportback Sid. S5 Sportback A5 Sportback Index Sid. 96 82 Elektroniskt stabiliseringsprogram (ESP) ESP med elektronisk differentialbroms Audi drive select — Dynamisk styrning¹ Elektromekanisk servostyrning Chassi med dämparreglering Manuell växellåda — — Dynamiskt chassi — multitronic Sportchassi — S tronic — Framhjulsdrift S line sportchassi S-sportchassi — Bromssystem quattro® med sportdifferential Bromsok — Elektromekanisk parkeringsbroms Teknik/säkerhet — quattro® ² Energiåtervinning Start/stopp-system 82 Feltankningsskydd Krockkuddar Sidokrockkuddar bak Standardutrustning Extrautrustning Standardutrustning/extrautrustning beroende på modell — finns ej Med reservation för ev. avvikelser i resp. land. Vad som är standard- eller extrautrustning för din bil i det land där du bor berättar din Audi-återförsäljare gärna mer om. — Utrustning på den Audi A5 Sportback som finns avbildad på sid. 4 –19: Lack: Issilver, metallic. Fälgar: Aluminiumfälgar, gjutna, med 10-ekersdesign. Säten/sätesklädsel: Sportstolar fram i kastanjebrunt Finnappa-läder Dekorinlägg: naturbrunt askmasurträ Utrustning på den Audi S5 Sportback som finns avbildad på sid. 20 –31: Lack: brilliantröd. Fälgar: Aluminiumfälgar, gjutna, med parallell 5-ekersdesign. Säten/sätesklädsel: S-sportstolar fram i månsilverfärgat/svart Finnappa-läder med kontrasterande sömmar Dekorinlägg: Carbon Atlas ¹ För information om exakt lanseringsdatum, välkommen att kontakta din Audi-återförsäljare. ² Finns endast till 3.0 TDI. 98 Fascinerande Audi Hos Audi får du så mycket mer än en Audi. Den som väljer en Audi, väljer samtidigt ett märke som erbjuder sina kunder mer. Mer individualitet. Mer exklusivitet. Och mer fascination. www.audi.se Bygg din Audi Vorsprung durch Technik och allt som döljer sig där bakom: Audis legendariska historia, tider med oförglömliga evenemang och banbrytande innovationer – låt dig fascineras av märket Audi. > www.audi.se Ta fram din alldeles egna, personliga Audi med hjälp av ”Bygg din Audi”: Välj själv mellan alla aktuella modeller, motorer, färger och utrustningar. > www.audi.se
© Copyright 2024