TAC Xenta 711/731 - Schneider Electric

TAC Xenta 711/731
Webbserver och regulator
TAC Xenta 711/731 är multifunktionellt presentations- och styrsystem med en inbäddad webbserver som ger dig åtkomst till styr­
applikationen och styrning av nätverk via en webbläsare oberoende av var du befinner dig.
Xenta 711/731-serien är den första regulatorn för byggnadsautomation som kombinerar byggnadsautomation, webbfunktionalitet, larmhantering och kraftfull grafik i ett och samma kompakta paket.
Utforska Xenta 711/731 via webbläsaren, kontrollera och kvittera larm från LonWorks-nätverk eller ändra börvärden eller driftvariabler. Du får enkelt åtkomst till tidsscheman och trendloggar. Webbsidorna är baserade på standard webbteknik som HTML och
Java-applets. Larm kan skickas som e-post.
Denna allt-i-ett-lösning har allt som du behöver för att övervaka och styra inställningar via en enda ekonomisk enhet. Eftersom
dessa är Xenta-servrar kan de anslutas till TAC Vista via TCP/IP i större installationer där de kan sammanställa data för enkel drift
och övervakning. Upp till 1000 Xenta 711 och/eller Xenta 731 kan anslutas till en TAC Vista Server.
Xenta 711 stödjer upp till 10 Xenta 400 I/O-moduler och 30 Xenta 280/300/401 i LonWorks-nätverk medan Xenta 731 stödjer
upp till 20 Xenta 400 I/O-moduler och 30 Xenta 280/300/401-moduler. Xenta 731 stödjer även Modbus, I/NET och MicroNet.
Xenta 711/731-webbserver och regulator är utrustad med en hjälpfunktion som underlättar den dagliga driften.
Tekniska Data
Matningsspänning . . . . 24 V AC ±20%, 50/60 Hz eller 19–40 V DC
Effektförbrukning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 5 W
Transformator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 VA
Immunitet:
CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 61000-6-2
Säkerhet :
CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 61010-1
Omgivningstemperatur
Förvaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –20 °C till +50 °C) UL 916 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-UL US Listed
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±0 °C till +50 °C Artikelnummer
Luftfuktighet . . . . max. 90 % relativ luftfuktighet, ingen kondens Elektronikdel TAC Xenta 711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 007301550
Elektronikdel TAC Xenta 731 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 007301650
Kapsling
Hölje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ABS/PC Plintdel TAC Xenta 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 007309020
Kapslingsklass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 20 TAC Xenta: PC- till seriellsats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 007309170
Brännbarhet, material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UL 94 V-0 TAC Xenta: Seriell länksats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 007309180
Mått . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . se fig. 1 TAC Xenta: General Serial Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 007309190
Vikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 kg TAC Xenta: Programming Serial Kit . . . . . . . . . . . . . . 007309200
Realtidsklocka
Noggrannhet vid +25 °C . . . . . . . . . . . . . . ± 12 minuter per år
Gångreserv vid spänningsavbrott . . . . . . . . . . . . . . . . 72 timmar
Normer
Emissioner: CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 61000-6-3
C-tick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-Tick N1831
FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FCC del 15, underavd. B, klass B
03-00046-02-sv
3
4
5
6
7
8
10
12 13 14 15 16 17 18
20
70 ± 2.0
10.1
Figur 1
45
48 ± 0.5
4
2
110
Kommunikation
A: RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2400–57600 bps, RJ45, 8-p
A: RS485 . . . . . . . . . . . 2400– 57600 bps, asynkront plintblock
B: RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RJ10, 4-p
C: RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . synkront plintblock (SDLC)
LonWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP/FT-10, plintblock
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TCP/IP, 10Base-T, RJ45
90
77.4
WEBBVISNING
De HTML-baserade webbsidorna på
Xenta 711/731 används för visning av
status, trender, grafik, larm och händelser.
Programmeringsverktyget TAC XBuilder
används för design, generering och under­
håll av webbsidorna.
TAC XBuilder används även för att definiera och konfigurera nätverksvariabler
som används för trendloggar, larmobjekt
och loggning.
Status
Statussidan visar dynamiska data som
börvärden, processvärden och parametrar
i en överskådlig tabell (fig. 2). Behöriga
användare kan också ange värden i status­
fönstret.
Trender
Trendsidan visar linje- eller stapeldiagram
över historiska (loggade) data och realtidsdata (fig. 3).
Loggen kan aktiveras manuellt eller automatiskt enligt villkor och/eller starttider.
Om energimätare loggas, hanteras även
byte av mätare.
Grafik
Grafiksidan visar en grafisk representation
av anläggningen eller installationen och
erbjuder snabb och enkel övervakning.
Aktuella driftvärden uppdateras dynamiskt och aktuell larmstatus visas (fig. 4).
Behöriga användare kan ändra värden på
grafiksidan.
Larm
Larmsidan visar information om larm från
larmobjekt (fig. 5). Operatören kan läsa,
kvittera, blockera, filtrera och sortera
larmen på larmsidan.
Figur 2
Figur 3
Figur 4
Figur 5
Händelser
På händelsesidan loggas händelsetyp,
datum/klockslag och operatör (fig. 6).
Nya händelser registreras automatiskt i
händelselistan. När listan är full ersätts
den äldsta händelsen. Operatören kan
filtrera och sortera händelser på händelse­
sidan.
Redigering av tidsobjekt
Redigeraren visar konfigurationen av
tidsobjekt (fig. 7). Här kan du redigera
och skapa nya scheman.
Figur 6
Figur 7
Applikationsprogram
En grafisk representation av applikationskoden visas i applikationsfönstret (fig. 8).
Här visas funktionsblock och signaler,
samt en dynamisk indikation av deras
lägen eller värden under körning. Statisk
information som text och kommentarer
visas också.
Konfigurationswebb
TAC Xenta 711/731 har ett webbgränssnitt för konfigurering av bl.a. nätverk,
tid, servrar och portar.
2
Figur 8
03-00046-02-sv
STYRAPPLIKATION
Styrapplikationerna i Xenta 711/731 skapas med hjälp programmeringsverktygen
i både TAC XBuilder och TAC Menta.
Figur 9
Den kraftfulla applikationsmotorn i Xenta
711/731 kan hantera ett stort antal
sam­tidiga styrapplikationer med olika
cykeltider.
Krävande applikationer som belysningsstyrning kan hanteras tack vare möjligheten till korta cykeltider på 100 ms (fig 9).
Sammanställning av en styrapplikation
sker enkelt och effektivt eftersom den
använder flera instanser av en applikation
(fig. 10).
Befintliga Menta-applikationer skapade
för Xenta 280/ 300/401 kan återanvändas och importeras och konverteras för
att passa Xenta 711/731.
Figur 10
Styrapplikationen kan debuggas online
via internet med hjälp av funktionsblockdiagrammen för alla Menta-applikationer
i Xenta 711/731.
Applikationer kan laddas ned till Xenta
711/731 utan att störa övriga applikationer. Enheten behöver inte startas om.
Figur 11
Samtliga Xenta 400 I/O-moduler stöds
och konfigureras i TAC XBuilder (fig. 11).
Operatorspanel OP7
OP7 ansluts till TAC Xenta 711/731
med hjälp av ett OP7 spänningsaggregat. Innehållet i OP7 skapas i XBuilder
automatiskt eller manuellt. En användare
med tillräcklig behörighet kan använda
OP7 för att:
- Läsa och ändra värden
- Visa och ändra tidschema
- Visa och kvittera larm
- Visa trendloggar
03-00046-02-sv
3
Systemarkitektur
Webbpresentation av händelser och
status på styrenheten och LonWorksnätverket nås via Ethernet- eller RS232
A-porten (fig. 12).
Xenta 711/731 är en nod i LonWorksnätverket. Ett bindningsverktyg som t.ex.
LonMaker kan användas för att installera Xenta 711/731 i nätverket. Inget
bindningsverktyg behövs när TAC Vista
används.
Ethernet
TAC Xenta 100
RS232
Ethernet
RS232
modem
TAC Xenta 300
3
Xenta 711/731 kommunicerar via SNVT
eller TAC:s egna protokoll med övriga
LonWorks-noder.
Ett modem kan anslutas till 711/731 via
RS232/RS485 A-porten. Dessutom kan
Modbus-nätverk, MicroNet-nätverk
(A-port) eller I/NET-nätverk (C-port)
anslutas till Xenta 731.
Ethernet
Internet
TAC Xenta 511
modem
RS232 A
LONWORKS
MODBUS
TAC Xenta 731
power
meter
Figur 12
Serverfunktioner
Webbserver
Webbservern på Xenta 711/731 används
för konfiguration och presentation av data
från enheterna i LonWorks-nätverket.
Webbservern stödjer HTTP version 1.0.
Trendlogg
Kapaciteten för trendloggning av objekt
är maximalt 300 objekt för varje Xenta
711/731. Upp till 200000 värden kan
loggas.
Larmhantering
Xenta 711/731 kan övervaka 300 interna
larmobjekt, samt 1400 larmobjekt i
LonWorks-nätverket.
Både digitala och analoga signaler kan
användas.
Tidsscheman
Xenta 711/731 kan hantera 50 tidsobjekt
med 50 veckor och 50 helgscheman i
varje schema.
Modem
RS232 A-porten på 711/731 stödjer
modemsignaler.
511
TAC Xenta 711/731
Ethernet
3
511
Figur 13
Xenta 711/731 kan dessutom synkronisera tiden i lokala LonWorks-nätverk med
Xenta 30x/4xx-enheter.
Säkerhet
Xenta 711/731 är utrustad med meka­
nismer som garanterar en hög grad av
säkerhet.
Ett stort antal användare kan få åtkomst
till Xenta 711/731, var och en med egen
behörighet.
Enheten är skyddad mot obehörig åtkomst och felaktig användning.
Inloggningsfunktionen ger endast åtkomst till de funktioner som användaren
har behörighet till.
Xenta 711/731 stödjer autentisering via
PAP och CHAP.
Användarkonton och behörigheter
administreras via webbgränssnittet.
Filserver
FTP-servern (File Transfer Protocol) i
Xenta 711/731 möjliggör filöverföring.
Säkerheten är baserad på HTTPS och
128-bitars kryptering. Säkerhetsnivån
anses vara hög och tillämpas av många
banker och e-handelswebbplatser.
4
LonWorks
3
Xenta 711/731 kan hantera utgående
och ingående modemtrafik och larm kan
även skickas som e-post.
Tidssynkronisering
Den interna klockan på Xenta 711/731
kan synkroniseras mot en extern tidsserver via NTP (Network Time Protocol) eller
mot en annan Xenta 711/731 via SNTP
(Simple NTP).
731
3
Xenta 711/731 använder ett säkert gräns­
snitt för konfiguration med inloggning
med användarnamn och lösenord.
Xenta 711/731 har stöd för konfigurerbar
kryptering på I/P-nivå och I/P-filtrering
när den används i ett säkerhetsnätverk.
SNMP
Xenta 711/731 kan kommunicera med
Simple Network Management Protocol
(SNMP) som möjliggör utbyte av hanteringsinformation mellan nätverksenheter.
Det är en del av TCP/IP-protokollsviten.
Klientdator
Webbläsare
Xenta 711/731 har optimerats för
Micro­soft Internet Explorer Version 6.0
eller senare.
Java Virtual Machine
Stöd för Java applets kanske inte finns i
alla webbläsare. I så fall måste ett Javatillägg (plugin) installeras för att kunna
visa sidor som använder Java-applets.
Java-plugins finns att ladda ned från Sun
Microsystems webbplats för Java på
http://java.sun.com
eller
http://download.tac.com/software/sun/
java/javadownload.html
Rekommenderad Java-version: 1.5.0_06.
Datorkrav
128 MB RAM, 256 MB rekommenderas.
03-00046-02-sv
NÄTVERK
LonWorks
Xenta 711/731 är en webbaserad regulator och presentationssystem för LonWorks-nätverk. Med en vanlig webbläsare kan operatören enkelt visa och styra
applikationer och enheter i LonWorksnätverk via internet eller ett intranät.
En 711/731 kan presentera ett
LonWorks-nätverk eller ingå i ett större
nätverk med flera lokala presentationsenheter.
Utforska Xenta 711/731 via webbläsaren, kontrollera och kvittera larm från
LonWorks-nätverk eller ändra börvärden
eller driftvariabler. Du får enkelt åtkomst
tidsscheman och trendloggar. Webbsidorna är baserade på standard webbteknik
som HTML och Java-applets. Larm kan
skickas som e-post.
Xenta 731 kan också fungera som en
Xenta-server för Lonworks och har
inbyggda anslutningsmöjligheter till Vista.
Alternativet ger en oöverträffad och
integrerad lösning för fastighetsförvaltning och säkerhet.
Xenta 711/731 har kapacitet för övervakning av LonWorks-nätverk med cirka 30
noder. Omkring 400 SNVT-variabler kan
bindas till varje enhet. Både pollade och
bundna SNVT-variabler kan övervakas.
Modbus-kommunikation
(endast Xenta 731)
Xenta 731kan utbyta data med enheter
på andra nätverk än LonWorks-nätverket.
Genom att använda de seriella gränssnitten RS232 eller RS485, kan Xenta 731
konfigureras för kommunikation med ett
serieprotokoll som t.ex. Modbus.
TAC Xenta 731 kan också kommunicera
via 10Base-T-porten på framsidan och
protokoll som kommunicerar över Ethernet-nätverket, t.ex. Modbus TCP. Använd
TAC XBuilder för att konfigurera den port
du vill använda.
Enhetseditor: Används för att konfigurera
kommunikationsprotokollet för Xenta
731.
En enhetsmall skapas för varje typ av
enhet som TAC Xenta 731 kommunicerar
med.
Enhetseditorn ingår i TAC XBuilderinstallationen.
Enhetsbegränsningar: När Modbusprotokollet används kan TAC Xenta
731-gränssnittet kommunicera med ett
maximalt antal enheter enligt följande:
som Modbus-master: 31 Modbus-slavar,
som Modbus-slav: 1 Modbus-master och
Modbus TCP: 100.
I/NET
(endast Xenta 731)
TAC Xenta 731 är ett multifunktionellt
styr- och presentationssystem med en
inbyggd (inbäddad) webbserver. Den
erbjuder I/NET-användare en webblösning med många funktioner genom att
tillhandahålla säker åtkomst till regulatorer och nätverk.
Användaren får tillgång till funktionerna
för övervakning, strömhantering, larmmeddelanden, loggning, schemaläggning
och punktåsidosättning via ett användarvänligt och intuitivt grafiskt användargränssnitt.
TAC XBuilder-programmeringsverktygen möjliggör snabb konfiguration och
konstruktion.
Hela skalan med I/NET-styrenheter stöds.
I/NET är ett användarvänligt, skalbart och
modulärt fastighetsautomationssystem
för styrning av HVAC-anläggningar och
tillhörande fastighetstjänster. Det ger
unika fördelar för små till mellanstora
byggnader och komplex.
Den fysiska storleken på det anslutna
I/NET-systemet är en faktor i detta, men
inte en primär begränsning.
I vissa system kan därför mer än en Xenta
731-krävas för att den totala systemtrafiken ska kunna hanteras.
Xenta 731-webbservern har testats med
upp till 1 000 TAC Vista-säkerhetspunkter.
MicroNet
(endast Xenta 731)
Xenta 731 är ett multifunktionellt styroch presentationssystem med en inbyggd
(inbäddad) webbserver. Den erbjuder
MicroNet- och Satchnet-användare en
webblösning med många funktioner
genom att tillhandahålla säker webbläsaråtkomst till MicroNet- och Satchnet-regulatorer och -nätverk.
Användaren får tillgång till funktionerna
för övervakning, strömhantering, larmmeddelanden, loggning, schemaläggning
och punktåsidosättning via ett användarvänligt och intuitivt grafiskt användargränssnitt.
VisiSat- och TAC XBuilder-programmeringsverktygen möjliggör snabb konfiguration och konstruktion.
Det kompletta utbudet med MicroNetoch Satchnet-regulatorer och Bus du
jour-nätverksalternativ stöds.
MicroNet är ett användarvänligt, skalbart
och modulärt fastighetsautomationssystem för styrning av HVAC-anläggningar
och tillhörande fastighetstjänster. Det
ger unika fördelar för små till mellanstora
byggnader och komplex.
MicroNet-användare kan välja den kommunikationsplattform som bäst passar deras
verksamhet: NCP, ARCNET eller LonWorks.
03-00046-02-sv
5
Tillbehör
Seriell kommunikation
För installation av Xenta 711/731 krävs
kabelset 0-073-0920, vilket beställs
separat.
Modemanslutning
För anslutning av Xenta 711/731 krävs
kabelset 0-073-0916, vilket beställs
separat.
MN-MI-anslutning
För anslutning av Xenta 711/731 krävs
kabelset 0-073-0920, vilket beställs
separat.
Kabel
Xenta 711/731 ansluts till Ethernetnätverket med en UTP-standardkabel
eller en STP-standardkabel. Mer information finns i handboken till TAC Xenta
500/700/555/911/913.
Kablage
• G och G0: Min. tvärsnittsarea
0,75 mm² (AWG-19).
en plint som består av plintblocket, och
elektronik med kretskorten och kontakterna (figur 14).
Säkerhet vid spänningsavbrott
Inställningar, som konfiguration och
webbsidor, lagras i det icke-flyktiga minnet (flash) och går inte förlorade efter ett
spänningsavbrott.
Realtidsklocka
Klockan förser den interna händelse­
loggen med en tidsangivelse. En inbyggd
kondensator håller klockan igång minst
72 timmar i händelse av strömavbrott.
Realtidsklockan kan konfigureras för synkronisering med TAC Vista-servern och
justeras automatiskt för ändringar mellan
vinter- och sommartid.
Montering
TAC Xenta 711/731 monteras i apparatskåp på en TS 35 mm standardskena
(EN 50022).
För att förenkla installationen kan plinten
förmonteras i apparatskåpet (figur 14).
• C1 och C2: Xenta 711/731 kommunicerar på ett gemensamt nätverk,
LonWorks TP/FT-10, 78 kbps.
Om Xenta 711/731 monteras på vägg
finns ett stort antal standardiserade boxar
tillgängliga.
• Xenta 731: Belden 9502 för MicroNet
MN50-serien.
Installation/anslutning
• Xenta 731: Belden 8762 för övriga
MicroNet-regulatorer.
OP7
Operatörsenhet till TAC Xenta 711/731
se datablad 03-00072 för detaljer.
Design och montering
Xenta 711/731 är byggd runt en mikroprocessor. Enheten består av två delar,
Modularjack
• RS232 A: Modemanslutning. Anslutning med hårdvarusignaler för modem­
anslutning.
• RS232 A: MN-MI-anslutning för ARCNET (MN-MI är obligatoriskt)
• RS232 B: PC-anslutning (”konsol”).
Anslutning med grundläggande signaler, primärt avsedda för en dator under
konfiguration.
• 10Base-T: Anslutning för en LAN-kabel
(Ethernet) och idrifttagning.
LED
Ett antal lysdioder i TAC Xenta 711/731:s
elektronikdel visar att programmet körs
och att kommunikation sker.
”Reset-knapp”
Kortslutning av plintarna 9 och 10 (”felsäkert”) vid omstart förhindrar att program hänger sig och anger ett felsäkert
läge för det interna programmet.
Figur 14
Copyright © 2007, TAC
Alla varumärken och registrerade varumärken är egendom som
tillhör respektive företag. Informationen i detta dokument kan
ändras utan föregående meddelande. Med ensamrätt.
03-00046-02-sv
Europa/Huvudkontor
Malmö, Sverige
+46 40 38 68 50
Amerika
Dallas, Texas
+1 972-323-1111
Stillahavsasien
Sydney, Australien
+61 2 9700 1555
www.tac.com
Plintanslutningar
Det finns en etikett på modulens framsida
som visar både plintarnas namn och nummer (1 G, 2 G0, osv.). Numren visas även
på regulatorns plasthölje.
Plint
Plint nr.
Beskrivning
Namn
1
G
24 V AC (eller DC+)
2
G0
Jord
3
C1
LonWorks TP/ FT-10
4
C2
LonWorks TP/ FT-10
5
RX/TX+
Xenta 731: RS485 A
6
RX/TX-
Xenta 731: RS485 A
7
RX+
Xenta 731: RS485 A
8
RX-
Xenta 731: RS485 A
9
G0
10
Felsäker
16
G0
Jord
17
G0
Jord
19
RX/TX+
Xenta 731: RS485 C
20
RX/TX-
Xenta 731: RS485 C