1. No category

10 Övervakningssystem
Doseringsutrustning........................................... 116
Produktspecifikation............................................ 117
OriLink®............................................................... 118
Mätenheter.........................................................121
Övervakningsutrustning......................................122
Magnetventiler....................................................122
Skyddsutrustning................................................123
10
Doseringsutrustning, industri och fordonservice
Industri Art. nr 23455
Ett avancerat förinställbart doseringssystem som doserar rätt mängd vid varje tillfälle. Systemet minskar antalet
knapptryckningar för att ställa in volymen, inga behov av handhållna känsliga mätverk. Inga behov av batterier, matas
via elnätet. Kan användas för de flesta vätskor och fetter som skall doseras med rätt volym. Kan anslutas till OriLink®
övervakningssystem.
Fordonservice Art. nr 23457
Ett avancerat förinställbart doseringssystem som doserar rätt mängd vid varje tillfälle. Systemet minskar antalet
knapptryckningar för att ställa in volymen, inga behov av handhållna känsliga mätverk. Inga behov av batterier, matas
via elnätet. Kan användas för de flesta vätskor och fetter som skall doseras med rätt volym. Kan anslutas till OriLink®
övervakningssystem.
Specifikation
Elmatning Magnetventil spänning Magnetventil kortslutning Pulser/ enhet Kalibrering Förinställning Antal förinställda volymer
Antal decimaler Industri Art.nr 23455
Låda
Knappar Kabel mellan LED och Låda Fordonsservice Art.nr 23457
Låda
Knappar
Avstånd mellan LED
och knappar
Övrigt
Övrig knappsupport
Utbyggnads möjlighet
116
Industri: 110-230 VAC 50/60Hz , Fordonsservice: Eladapter, 110-230 VAC 50/60Hz
24 V DC max. 1 A
Skyddad
1-6553
Genom knapparna (eller från OriLink® terminal eller Neighbourhood)
Genom knapparna (eller från OriLink® terminal)
16
0, 1, 2, 3, 4 eller AUTO
Svart stål LED låda med polystyrene overlay och en robust tät aluminium knapplåda.
Förnicklade mässingsknappar, IP65 .
5 m 7-ledare halogenfri kabel.
Svart stål LED låda med polystyrene overlay.
Lackade metall.
Knapparna är placerade i LED- lådan.
Snabbfyllning, förinställd 1, 2, 3 och 4. (ingår inte)
Fullt kompatibel med OriLink®, kan utrustas med klockmodul 23405
www.alentec.com
10
Orilink®, översikt
OriLink® PC
Standard funktioner
OriLink®
Max antal tappställen
Max antal vätskor
Max antal terminaler
Max antal pin koder
Lagerkontroll
Alfanummerisk ID-kontroll
Förinställbar volym
Koder för förinställda volymer
Ordernummer kontroll
PC-anslutning
Anslutning till andra datasystem*
Flera kvittoskrivare än en
253
Obegränsat
Obegränsat
Obegränsat
•
•
•
•
•
•
•
•
Utskriftsdata
Datum & tid för påfyllning
Tappställe kontroll
Ordernummer (alfanumerisk)
Namn & Anställningnr på mekaniker
Unika transaktionnummer
Namn & nummer på vätskan
Beställd volym
Tappad volym
Beställningpunkt med varning
Total förbrukning
Lagerstatus
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Driftsdata
Förbrukning per vätska
Förbrukning per användare
Förbrukning per order.
Förbrukning per tappställe
Förbrukning per transaktionsnummer
Beställningsnivå med varning
Aktuell lagernivå
Lagra/återkalla transaktioner
Spilloljeövervakning
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nätverkstöd
Fjärrövervakning
Fjärrstyrning
•
•
* Anslutna externa datasystem (2012 - 01), löpande tillförs nya system:
A3BCM, Acosy, ACP_Gene, AlnaOil, AsWin, AutoMaster, AutoVision, Axapta, BARIS, BmwBelNav, By customer, Car and You, Caris, Cars, Concorde C5,
Concorde XAL, DATADLCM, DEAS-1, DEAS-2, Didrik, Dracar, ElvaDMS, GDS, GenericTEXT, GenericODBC, GenericXML, Helios, HondaIndia, Ibcos,
InfoEasy, InfoFlex, Kerridge, KerridgeCM, Kobra2, KomMa, Mapics, MIF, Movex, Navision, Orfala, PonAlm, Quiter, QuiterCM, Rowil, SAP, SDS, SMC,
Tacdis, TerGest, TVH, WinAssist, WongHonda.
Alentec & Orion AB förbehåller sig rätten till tekniska ändringar.
www.alentec.com
117
10
OriLink®
Orilink® är ett avancerat övervakningssystem utan begränsningar gällande antalet tappställen, vätskor eller samtidig tappning. En
layout över verkstaden visas som miniatyrer på dataskärmen, alla aktiviteter visas i realtid. All data sparas i Windows miljö och kan
användas för att göra olika typer av rapporter eller kopplas ihop med andra datasystem.
1
1
4
5
9
6
6
6
6
6
10
6
2
8
2
3
7
Pos
1
2
3
4
5
6
Beskrivning
Tappställemodul (MPDM)
Terminal
Skrivarmodul
PC-interface
Stordisplay LED Mätenhet
Art. No.
Pos
7
8
9
10 11 23400
23401
23402
23403
23404
SPEC2289
Beskrivning
Kvittoskrivare
Streckkodläsare
Tankmodul
Tanknivågivare
Magnetventil
Art. No.
23354
23407
23408/23430
23417
48059
Kröningsbart övervakningssystem
3
6
6
4
1
5
5
5
4
1
5
5
5
5
8
9
5
10
2
Beskrivning
Kröningsbar tappställemodul (MPDM)
Terminal
PC-interface
Stordisplay LED Mätenhet
7
Art. No.
23600
23401
23403
23404
SPEC2294
Pos
6
7
8
9
10 Beskrivning
Kvittoskrivare
Streckkodläsare
Tankmodul
Tanknivåvakt
Magnetventil
Kröningsbart övervakningssystem
118
10
2
7
Pos
1
2
3
4
5
9
www.alentec.com
Art. No.
23354
23407
23408/23430
2330287
48059
10
OriLink®
Art. Nr
Tappställemodul (MPDM)
Modulen har 4 st portar för mätverk och magnetventiler.
Nyckelströmbrytare för normal drift, nöddrift samt avstängning.Modulen
kan använda mätverk med riktningsindikering.
Matningsspänning: 230 V AC. 23400
Tappställemodul (MPDM), kröningsbar
Modulen har 4 st portar för mätverk och magnetventiler. Har inbyggd
skrivarmodul för lagring av transkationer och lokal kvittoutskrift.
Nyckelströmbrytare för normal drift, nöddrift samt avstängning. Modulen
kan använda mätverk med riktningsindikering.
Matningsspänning: 230 V AC. 23600
Terminal
För installation i verkstaden för att ge montören tillgång till tappställena
genom personlig ID-kod. Teckenfönster, 20 knappars tangentbord. Kan
kompletteras med serieportsats (23415) för extern läsare (23407 eller
23409).
23401
Grafisk terminal
För installation i verkstaden för att ge montören tillgång till tappställena
genom personlig ID-kod. Teckenfönster, 20 knappars tangentbord. Kan
kompletteras med serieportsats (23415) för extern läsare (23407 eller
23409). Är försedd med comport som gör det möjligt att koppla direkt mot
datanätverk.
23410
Skyddkåpa för terminal
23261
23260
Transparent skyddshuv för 23401 och 23410.
Fästplåt för terminal.
Skrivarmodul
Skrivarmodulen gör det möjligt att ansluta systemet till kvittoskrivare (art.
nr 23354).
När databasen inte är i PC ( 23414) lagras informationen i
skrivarmodulen.
Max. 912 transaktioner, 32 användare och 8 tankar.
23402
Kommunikationsadapter PC-interface
För inkoppling av systemet till PC med RS232.
Kan användas som linjeförstärkare när kommunikations-slingan är längre
än 2.000 m. Kan även kopplas direkt mot datanätverk
23403
Stordisplay (LED)
LED-display med 40 mm höga siffror utrustad med ventil-markering som
visar att tappning sker och var den görs. Kan utrustas med klockmodul
som visar aktuell tid när ingen tappning sker. Med möjlighet att ansluta ett
ytterligare mätverk och magnetventil.
23404
Tankmodul
Modulen har 4 st portar för magnetventiler, nivåvakter eller analoga
nivågivare. Används för att kontrollera magnetventiler för start och stopp
av pumpar, antingen per kvalitet eller i grupp. Har man en magnetventil
per tank kan man koppla in nivåvakter/givare till respektive tank (en eller
tvånivås lägesvakt). Portarna kan även användas för spilloljeöver-vakning
för max 2 st magnetventiler per port (1,25 A).
Matningsspänning 230 VAC. 23408
Se även 23430, sid 123!
www.alentec.com
119
10
OriLink®
Klockmodul
Art. Nr
Monteras antingen i en skrivarmodul eller LED display för att visa aktuell
tid i displayen, när ingen tappning sker.
Max 1 per system. Behövs ej när PC ingår i systemet.
23405
Streckkodsläsare
Komplett laserläsare för både handhållen och stativmonterad
streckkodsläsning. Läser alla endimensionella koder. Tål att tappas från
1,5 m höjd.
Levereras med avtryckare. Kabel, nätadapter och stativ ingår.
Matningsspänning 230 V AC.
23407
Kortläsare
För både streckkod och magnetremsa. Läser alla tre spåren på
magnetremsor enligt ISO-standard.
Kabel och nätadapter ingår. Matningsspänning 230 V AC.
23409
Dallas key läsare
Dallas Key läsare för anslutning till terminal (23401).
Terminalen måste ha ett flash chip och uppdaterad programvara.
23419
Serieportsats
Används tillsammans med streckkods- eller kortläsare.
Ansluts till terminal (23401 eller 23410).
23415
Programvara basic
För visning av tappställen och uppdatera skrivarmodulen, användare och
tankregister samt enkel transaktionsexport till PC.
23413
Programvara professional
Databasen i PC eller server med rapportfunktioner. Ett måste när
systemet skall anslutas till ekonomisystem eller när flera skrivare eller
tankmodul skall anslutas. Kan skriva ut kvitton på nätverksskrivare.
23414
Kvittoskrivare
Parallell SP700. Levereras komplett med kablar, kvittorulle och färgband
klar att ansluta till systemet (230 V AC).
Beskrivning
Kvittoskrivare, parallell
Färgband för 23354 (SP700)
Kvittorulle för 23354 (SP200, SP700)
Färgband för 23354 (SP200)
23354
23377
23334
23335
Kommunikationskabel
Används mellan modulerna (23400 - 23410, 23430).
Partvinnad, halogenfri parvis skärmad 4-ledare 0,36 mm²
23411
Styrkabel, halogenfri
Mellan MPDM och mätverk/magnetventiler.
4-ledare 0,5 mm²
5-ledare 0,5 mm²
23393
23412
4-ledare 0,5 mm²
23164
EX-kabel
Mellan givare och säkerhetsrelä (blå)
120
www.alentec.com
10
Mätenheter
Art. Nr
Mätenheter för olja, glykol
SPEC2290
SPEC2289
Inbyggnadsmätare med magnetventil. Indikering av öppen magnetventil.
Sil (28022) ingår i SPEC2289 och SPEC2290.
Beskrivning
Pulser
Mätenhet 24738 och magnetventil 28127 ingår
Mätenhet 24738 och
magnetventil 28127 ingår
Mätenhet 24738 och magnetventil 28306 ingår
Mätenhet 24738 och magnetventil 28306 ingår
Kröningsbar mätenhet magnetventil 28306 ingår
Mätenhet 24765 och magnetventil 28306 ingår
Max Arb tryck
Ansl.
Ingående
gänga
positioner
5 MPa (50 bar) G1/2” (utv)
SPEC2290
328 pulser/l
5 MPa (50 bar) G1/2” (utv)
Utan sil
23355
328 pulser/l
5 MPa (50 bar)
G1/2” (utv)
SPEC2289
328 pulser/l
5 MPa (50 bar)
G1/2” (utv)
Utan sil
23376
328 pulser/l
5 MPa (50 bar)
G1/2” (utv)
SPEC2294
328 pulser/l
2,5 MPa (25 bar)
G3/4” (utv)
SPEC2293
36 pulser/l
Mätenhet för spolarvätska, avfettningsmedel
och AdBlue®
SPEC2293
SPEC7291
Inbyggnadsmätare med magnetventil. Försedd med indikering av öppen
magnetventil.
Beskrivning
Mätenhet Spolarvätska Magnetventil ingår
Mätenhet AdBlue® Magnetventil ingår
Max Arb tryck
Ansl.
Material
Pulser
gänga
5 Mpa (50 bar)
Rostfritt SPEC7291
328 pulser/l
G1/2” (utv)
1 Mpa (10 bar)
Rostfritt 328 pulser/l
G1/2” (utv)
SPEC7293
SPEC7293
Mätenhet för kylarvätska
Inbyggnadsmätare med magnetventil. Försedd med indikering av öppen
magnetventil. Sil (28022) ingår.
Beskrivning
Mätenhet 24760
Magnetventil ingår Max Arb tryck
Ansl.
Material/
Pulser
gänga Packningar
2 Mpa (20 bar)
SPEC7292
300 pulser/l
G1/2” (utv)
Viton
Mätenhet för diesel
Inbyggnadsmätare med magnetventil.
Beskrivning
Mätenhet 24765 magnetventil 28308 ingår Max Arb tryck
Ansl.
Pulser
gänga Packningar
1,0 Mpa (10 bar)
G3/4” (utv)
Viton
SPEC2292
36 pulser/l
Mätenhet för fett
Doseringsenhet med magnetventil.
Beskrivning
Max Arb tryck
Ansl.
Pulser
gänga
Doseringsenhet för fett inkl. 30 Mpa (300 bar)
G1/4” (utv)
magnetventil
1.450 pulser/liter
SPEC1290
www.alentec.com
121
10
Övervakningsutrustning
Tanknivå alarm
Art. Nr
Vändbar nivågivare gör det möjligt att ha hög- eller låg-nivå mätning.
Användbar för olje eller dieseltankar. Larmar när nivån är nådd. Går på 9
V batteri, ingen elanslutning erfordras.
Kan anslutas till externt larm.
Beskrivning
Tanknivå Alarm inkl tanknivåvakt
Tankalarm/nivåvakt kabellängd 5 m. Tankanslutning G2” (utv).
23449
2330287
Manometer med tryckvakt för fett
Avsedd för montering i t.ex. utgående fettledning för att ge larm och/eller
stänga pump vid för lågt tryck. Inbyggd tryckvakt (10 MPa, 100 bar) med
växlande potentialfri mikrobrytare (max. 50V 1A). Levereras med 1,5 m
anslutningskabel.
Beskrivning
Manometer
för fett
Tryckomr.
Ansl.gänga
Diameter
0-60 MPa G1/2” (utv)
Ø 100 mm
(0-600 bar, 8.700 psi)
23072
Kontrollutrustning för spillolja
En nivågivare känner av nivån i spilloljetanken. Vid en förutbestämd nivå
ger skrivaren en upprepad varning om att volymen är hög. När tanken är
full, stänger magnetventilen av luften till spilloljepumpen för att förhindra
överfyllnad. Ett EX-skydd måste installeras mellan nivågivaren och
övervakningscentralen (23430) eller tank modul 23408.
Beskrivning
Pos
Nivågivare
1
EX ia-barrier [EEX ia] IIC appr (230 V AC)
2
Magnetventil, 24 V DC för luft
3
Tänk på att kabel mellan pos 1 och pos 2 skall vara för Ex-miljö.
Välj kabel 23164.
23132
23187
48059
48059
Magnetventiler för luft
28306
För kontroll av olje eller spilloljepumpar.
Beskrivning
Ansl.gänga
Magnetventil 230V AC
G 1/2” (inv)
Ljudämpare till 48008
G 1/4” (utv)
Magnetventil 24 V DC
G 1/4” (inv)
Magnetventil 24 V DC
G 1/2” (inv)
Magnetventil 24 V DC
G 3/4” (inv)
Magnetventil 24 V AC/DC Ex.
G 1/4” (inv)
Atex Spole 24 V AC/DC passar till 48059, 28306 samt 28338
48008
2326260
48059
48081
48082
48080
2385450
48008
2326260
28127
28304
Magnetventiler för vätskor
38013
För kontroll av vätskeflöde. 24 V DC.
Beskrivning
Magnetventil, speciellt för högviskösa vätskor
Magnetventil, för olja, spolarvätska etc.
Magnetventil, för fett
Magnetventil, för diesel.
Magnetventil, för olja.
Magnetventil, för AdBlue®.
122
Ansl.gänga
G 1/2” (inv)
Max. arb tryck
5,0MPa (50 bar)
28127
G 1/2” (inv)
G 1/4” (inv)
G 3/4” (inv)
G 1” (inv)
G 1/2” (inv)
5,0 MPa (50 bar)
30 MPa (300 bar)
2,5 MPa (25 bar)
6,0 MPa (60 bar)
1,0 MPa (10 bar)
28306
38013
28308
28304
28338
www.alentec.com
28308
10
Skyddsutrustning
Art. Nr
Övervakningspanel för fat eller tankar
Avsedd att användas som skydd mot ”torrkörning” av pneumatiska
pumpar eller övervakning av miljö- spilloljetankar mot överfyllning.
Panelen kan hantera upp till 4 olika fat/tankar samtidigt. På panelens
framsida finns 8 lampor, en stopp och en alarm per fat/tank med test
knapp. Två nivåer per fat/tank. Skall kompleteras med 23187 om det är
brandfarlig vätska. Om fler magnetventiler kompletera med 23167. Kan
också kopplas till Orilinksystemet. Matningsspänning 230 V AC,
magnetventil 24 V DC.
23430
Övervakningspanel för fat eller tank
Avsedd att användas som skydd mot ”torrkörning” av pneumatiska
pumpar eller övervakning av miljö- spilloljetankar mot överfyllning.
Panelen har inbyggd säkerhetsbarriär samt lampa för stopp och larm.
Matningsspänning 230 V AC, magnetventil 24 V DC.
23195
Nivåvakt, 60, 200 l fat & 1.000 l tankar
Bryter/sluter när vätskenivån är ca 30 mm från fatbotten, 24 V DC 1 A.
Passar i 3/4” hålet i fatet.
Max djup i tank 1.080 mm.
Beskrivning
Nivåvakt, bryter vid lågnivå, för olja.
Nivåvakt, bryter vid låg nivå, för alkohol och likvärdiga.
2-nivå vakt, bryter vid låg nivå och varnar 300 mm från botten, för olja.
2-nivå vakt, bryter vid låg nivå och varnar 300 mm från botten, för alkohol och likvärdiga
Tanknivåvakt (se bild på föregående sida)
23171
23183
23191
23192
2330287
Flottörnivåvakt
För övervakning av spilloljetank. Försedd med dubbla nivåer. Den nedre
ligger 300 mm från tankens tak och den övre 150 mm från tankens tak. Det
går att få andra mått på speciell order. Kopplingshuset är försett med
kopplingsplint och drag-avlastning för elkabel. Anslutningsgänga G 2” (utv). 23132
Analog tanknivåmätare
4-20 mA nivåmätare för tankar upp till 3,5 meters höjd. Är själv kalibrerande
mot omgivningslufttrycket. Kopplas till tankmodulen 23408 eller 23430. 23417
Säkerhetsbarriär
Denna ATEX klassade barriär sitter monterat utanför brandfarligt
utrymme. Den är inkopplad mellan givaren i brandfarligt zon och
övervakningspanelen. Den används i samband med givare till spillolja eller
spolarvätska. Matningsspänning 230 V AC.
Beskrivning
2- kanals barriär för 2 nivåvakter. (Ex. 23132)
2- kanals barriär för 2 nivåmätare. (Ex. 23417)
23187
23188
Reläbox
Används när man har fler än två magnetventiler för spillolja. Spänning
24 V DC
23167
Överfyllnadsskydd
För oljetankar. Avsedd för anslutning mot tankbilens överfyllnadssystem.
Nivåvakt med termoelement. Stickkontakt för montering vid
påfyllningskopplingen ingår. Anslutningsgänga G 1/2 ” (utv.). Nivåvakt
ställbar 200-500 mm. Elkabellängd 15 m.
Beskrivning
Överfyllnadsskydd
Längd
Nivåvakt
200 - 500 mm
Längd
el. kabel
15 m
Ansl.
gänga
G1/2” (utv)
23163
www.alentec.com
123
10
Skyddsutrustning
Tvåstegs alarmutrustning för spillolja*
Art. Nr
Utrustningen är EX-klassad i överenstämmelse med reglerna gällande
hantering av spillolja.
Tänk på att kabeln mellan pos 2 och 3 skall vara klassad för Ex miljö
(art.nr 23164)
1
3
4
2
Kontrollbox
Nivåvakt
Magnetventil
Ex ia barrier
SPEC8042
23430
23132
48059
23187
Tvåstegs alarmutrustning för spillolja
Utrustningen är EX-klassad i överenstämmelse med reglerna gällande
hantering av spillolja.
Tänk på att kabeln mellan pos 2 och 3 skall vara klassad för Ex miljö
(art.nr 23164)
1
3
4
Kontrollbox
Nivåvakt
Magnetventil
SPEC8043
23195
23132
48059
Torrpumpningsskydd för fettpumpar*
För att förhindra luft från att komma in i pumpen och pumpen från att
fortsätta pumpa när fatet är tomt.
Manometer med inbyggd tryckvakt (100 bar)
SPEC8110
Utrustningen levereras omonterad, huvuddelarna är:
3
4-6
8
7
Magnetventil, 24V DC, G1/4” (inv) (48059)
Anslutningssats (1180033)
Kontroll panel (23430)
Tryckvakt (23072), manometer
Tryckknapp (23043) manuell uppstart av pump efter torrkörning
Torrpumpningsskydd för llje- och
vätskepumpar*
För att förhindra luft från att komma in i pumpen och pumpen från att
fortsätta pumpa när fatet är tomt.
Nivåvakt i plast, motståndkraftig mot vätskor som normalt levereras i 205
liters fat eller 1000-liters container.
SPEC8120
Utrustningen levereras omonterad, huvuddelarna är:
3
4
5
Magnetventil, 24V DC, G1/4” (inv) (48059)
Kontroll panel (23430)
Lågnivåvakt (23171), (för alkohol använd 23183, ingår ej)
Torrpumpningsskydd för pumpar i
explosionsskyddade utrymmen*
För att förhindra luft från att komma in i pumpen och pumpen från att
fortsätta pumpa när fatet är tomt.
Nivåvakt i plast, motståndkraftig mot vätskor som normalt levereras i 205
liters fat eller 1.000-liters container. Tänk på att kabeln mellan pos 5 och 6
skall vara klassad för Ex-miljö (Art. nr 23164).
SPEC8121
Utrustningen levereras omonterad, huvuddelarna är:
3
7
5
6
Magnetventil, 24 V DC, G1/4” (inv) (48080)
Kontroll panel (23430)
Lågnivåvakt (23183), (för olja använd 23171, ingår ej)
Ex ia barrier (EEX ia) IIC appr (23187), 230 V AC
*Behövs fler övervakningspaneler?
Komplettera med enbart givare + magnetventil, se 23430!
124
www.alentec.com