vävmagasinet INDEx VäVMAGASINET

index
index vävmagasinet 2008 – 2009
Project: Shoulder bag
and scarf in leno, 1/08.
Ritva Puotila 1/08
Charlotte Hellsten Husman
Creating directly at the loom
1/08.
• elsa gullberg
– a design treasure trove
6
10
• fristad folk high school
- individual design work
“Nettle-cloth”,
18th century style, 2/08
contents vävmagasinet 2/08
contents vävmagasinet 1/08
arTiClES
• ritva puotila – finnish textiles’ first lady
Theme: 18th Century 2/08
14
arTiClES
• ingrid dessau - virtuoso colourist
• ingela berntsson
- nature ever present
6
9
theme: 18th century
• elisabet stavenow hidemark
12
• creating directly at the loom
18
a new age, new taste
• alan waller and the ingenious fibre
37
• monica hallén
40
• martin ciszuk
18th century florals back in bloom
22
• lars nylander/ann-marie björk
26
theme: felt
• kirghizia
– the magic of felt
• kirghizia – silk and wool
42
• renate lemke – felt abundant with colour 45
• creative feltwork in sweden and estonia
• boundary crossing textiles
46
54
young textile:
•
quick weaves whet the appetite for more
56
exhibition: ingrid och hanna skagerström:
• ‘conjunction’ of textile materials
57
+ index vävmagasinet 1/06 – 4/07
1. elsa gullberg inspired handbag
2. ‘caramel’ handtowel
3. ‘lime’ handtowel
4. ‘labyrinth’ - 8-shaft colour-&-weave
5. shopper in paperyarn
6. rya check
7. birdseye upholstery fabric
8. festive strip in paper yarn
9. panel length in linen and paper
10. creative weave with mariana eriksson:
16
23
23
24
26
28
29
30
31
shoulder bag and scarf in leno
48
11. marie’s technical tips: weaves on the same set-up
50
12. åsa martinsson: computers in weaving: part x
constructing a doublecloth
- 18th century now
18
flors linen mill
• damask on his loom
33
theme: roses in weaving:
•
•
•
•
roses for the wedding rug
silk damask and roses
hälsinglands rose skirts
repp, checked
& striped
36
38
40
52
WEaVES & dirECTiONS
WEaVES & dirECTiONS
first weave: runner in dice weave
gunnebo castle
52
13. 18th century billfold
14. “nettle-cloth”, 18th century style
15. dräll tablecloth and napkin in linen
25
29
31
theme: roses in weaving
16. rag rug, “chequered roses”
17. birgitta’s rose cushions
18. sheer curtain,rosepath along the grain
19. upholstery with brocade roses
20. decorative weave with 5 shafts
42
44
46
47
48
creative weave with mariana eriksson:
21. fleecey baby bag in bound rosepath
22. rug in spaced repp
23. åsa martinsson,
computers in weaving: part xi,
50
53
54
constructing a doublecloth, second half
24. marie’s technical tips: 3 weaves on the same set-up
handtowels in plain weave
57
the number to the left of the listed projects in each issue will lead you to either the
project or weave technique, as set out at the top of pages 38-39.
vävmagasinet
1/10
37
INDEX
technique
Article p. 6, 3/08
Misao Iwamura, 3/08
Direction 30, 3/08
Direction 26, 3/08
Crêpe, nr: 59
Corduroy, nr: 37
Coverlet weave, nr: 39
Overshot, nr: 26, 74
Damask with a draw device, nr: 13, 60, 61
Diversified plain weave, nr: 86
Huckaback, nr: 56, 99
Dräll, nr: 15, 63, 83, 98
Doublecloth, nr: 5, 23, 35, 38, 70, 77, 78, 89
Colour-and-weave, nr: 4, 63
Spaced repp, nr: 22, 41
Goose-eye, nr: 100, 101
Half dräll, nr: 3
Distorted weft, nr: 37, 40
Birdseye.., nr: 7
Twill, nr: 34, 57, 71, 81, 92, 102
Twill variation, nr: 1, 31, 44, 76, 80, 82
Twill/plain weave, nr: 2
Kuvikas, nr: 103
Ms & Os, nr: 14, 97
Opphämta, nr: 85
Extended plain weave, nr: 75
Rosepath, nr: 17, 18, 20, 21
Rosette colour and weave, nr: 28, 29
Tubular weave, nr: 54
Rya, nr: 6, 52, 64, 65, 66, 91
Shadow boxes, nr: 33
Rag inlay, nr: 25
Leno, nr: 10, 36
Chenille, nr: 69
contents vävmagasinet 3/08
handweaving has its own place
• folk tradition for functional luxury
• traditional foundations at sätergläntan
• weft-patterned weaves in thailand and laos
• the innermost core - misao iwamura
• ann richards • helena hernmarck
• ulla cyrus and the öxabäck loom
6
9
13
14
17
20
24
26
30
swedish weave council award winners:
• weaves in blossom ...
• ... and new rug design
• damask with difference by isa dahlin
• our weaving workshops in osaka
33
34
36
56
& directions
39
41
42
43
43
45
christmas weave:
47
4 shafts: 37. cushions in distorted weft & corduroy
38. cat paw rug
Direction 45, 4/08
Spanish lace, nr: 87, 88
Lace weave, nr: 79
Taquete, nr: 55
Plain weave, nr: 9, 24, 25, 45, 48, 50,
51, 53, 67, 68, 71, 84, 93, 94, 95
Tuskaft with pattern, nr: 8, 16, 19, 27, 30, 32, 42,
43, 48, 62, 73, 96
Dice weave, nr: 11
Cord, nr: 49
Repp, nr: 46, 47
Waffle weave, nr: 58
Embroidery, nr: 45, 51, 93, 104
• susanne henriques
6
• theme japan: traditional sakiori
11
• contemporary sakiori: junko kobayashi
13
• AND chiyoko kumon
15
• sakiori at väv08
17
• asako ishizaki
18
• yui inoue: transparens
22
• kazuko sekiya:
24
• on a mission – scandinavian weaving in japan 25
• VÄV08
26
• tamako takahashi, handweaving globetrotter 30
• coverlet weaves
31
• weaving with yarn from japan
41
• our weaving workshops: bollnäs
52
• professional weavers on practical
55
weaves
25. lillevi’s summer room
26. daldräll overshot
27. chanel persian 28. citron & lime – linen scarves
29. curtain in the same warp
30. hoar frost – blanket in wool and linen
31. lintow tablecloth & curtaining
32. lengthways striped handtowel
33. andreas’ shadow weave
34. lotte’s shawl shapes up in water
35. tranquility hammock
36. linen leno & plain weave
38
Direction 39, 4/08
articles
• leksands handcraft association
play with weft and weave on
C. Kumon, 4/08
contents vävmagasinet 4/08
articles
• dalarnas diverse textiles, a feast of colour
weaves
S. Henriques, 4/08
& directions
handwoven for a little person
34
43. festive scarf in japanese silk
44. handtowel and runner
45. strip weave blanket
40
43
44
47
47
47
48
50
39. coverlet weave
36
40. lacy look weave for bedlinen
37
41. spaced repp rug, ´sömlinga´
37
42. christmas runner and napkins, ´kållered´ 39
48
49
50
51
52
warp patterned weaves for interiors:
53
exclusively handwoven weaving: part
54
potholders in vertical corded rib
46. ... shuttle woven cloth
47. ... repp rug with pick- up pattern
48. ullacarin lundh: weft on a nialin warp 49. winnie poulsen: 1
beautiful hems and edges,
50. jonlars curtaining
51
54
Article p.13
1/09
weaves
08
INDEX
Article p.33,
1/09
Direction 58, 1/09
Direction 63, 1/09
Tablecloths, nr: 15, 31, 56, 63, 73, 74, 76, 83, 85,
89, 92
Seat pads, nr: 101
Blankets, nr: 30, 45, 58, 60, 61, 86, 102
Coverlet, nr: 20, 21, 39
Sun screen, nr: 99
Curtain, nr: 14, 18, 25, 29, 31, 50, 71, 74, 75, 84,
87, 94
Serving mats, nr: 49
Scarves, nr: 10, 23, 28, 53
Handtowels, nr: 2, 3, 4, 24, 32, 44, 68, 82
6
10
rags rugs and teenage monsters
12
• cutters academy: skills and new ideas
• queen kristina’s persian coat
• kerstin fröberg: weaver and tailor
• malin selander
13
16
18
22
• skirt pouches and seal purses
• danica rahic: bag fiesta
25
28
• fine mats, mat making on samoa
• frame braiding
• in pursuit of kelsch
30
33
36
theme: fabric to weave and wear
theme: carry and keep
braid, weave, braid, weave:
& directions
51.bag with interlaced stitching
52. rya knotted holdall
53. jacket and scarf a la kelsch
54. weave your own woollen top
55. spotted fabric in taqueté
56. may blossom tablecloth in huckaback
57. poncho and big shawl
58. optical waffle weave
59. skirt to skirt
60. + 61. damask for a throw 34
35
39
40
41
42
44
46
47
48
... polka dot shawl and blanket
49
62. ullacarin lundh: one warp, many weaves 50
63. winnie poulsen: 53
‘dräll’ colour-and -weave tablecloth
Direction 74. 2/09
Placemat, nr: 78, 79, 84, 93
Rag rugs, nr: 16, 22, 25, 38, 67, 69,
80, 88
Garment fabric, nr: 27, 33, 53, 54,
55, 57, 59, 98
Handbags/bags, nr: 1, 5, 10, 13, 51,
52, 78
Knits, nr: 90
articles
• art partnerships: gerd and henrik allert
• hans krondahl
• textile notions:
exclusively handwoven weaving, part 2
Direction 73. 2/09
contents vävmagasinet 2/09
articles
creative weave with mariana eriksson:
Axel Becker, 2/09
Tranquility hammock, nr: 35
Cushions, nr: 17, 37, 48, 70, 77, 81
Runners, nr: 8, 11, 26, 36, 42, 44, 48
Rugs , nr: 6, 41, 64, 65, 66, 91
Wristwarmers, nr: 97
Furnishing fabric, nr: 7, 19, 46, 48, 62, 96, 100
Repp rugs, nr: 47
Room divider, nr: 9, 84
Napkins, nr: 15, 42
Shawl/scarf, nr: 34, 43, 53, 57, 61, 95
Bedcover, nr: 40
contents vävmagasinet 1/09
weaves
Ilse Berg, 2/09
• ilse berg, åland weaver, saturated colour
6
• theme colour, what is colour?
• theme indigo
• indigo – all time favourite
• indigo museum in japan & the indigo king
• axel becker – indigo blue dyer • indigo from india
• murex purple, the colour of the gods
• yumemurasaki museum
• the master dyer
• yoshihiko inaoka, dyer of purple
• atlas, silk satin in hotan
• textile notions: ingela berntsson
• theme oriental rugs
• peter willborg - living for carpets
• the art of preserving a rug
• åsa pärson • creative dyeing at wålstedts
• drawn into weaving
8
weaves
10
11
12
15
16
17
18
21
22
24
25
28
31
33
35
54
& directions
64. åsa pärson, rugs 36, 37
65. ghiordes knot rug & tibetan knot rug
66. spaced rya with a lily
38
67. checked summer rugs
41
68. vävkrokens anniversary handtowel
41
69. summery chenille rug
43
70. soft cushion in checked doublecloth
43
71. warp striped curtain in blue & white
44
72.warping with a paddle
45, 46
73. colour laden cloth
46
74. viola - tablecloth & curtain
48
75. ullacarin lundh, part 3: 50
one warp, many weaves in cotton
76. winnie poulsen:
tablecloth in twill and extended plain weave
52
39
INDEX
VÄV
MAGASINET
VÄV
MAGASINET
1/08
Scandinavian Weaving Magazine
Scandinavian Weaving Magazine
VÄV
MAGASINET
2/08
Scandinavian Weaving Magazine
VÄV
MAGASINET
3/08
VÄV
MAGASINET
4/08
Scandinavian Weaving Magazine
VÄV
MAGASINET
1/09
TEXTIL TIDSKRIFT
VÄV
MAGASINET
2/09
TEXTIL TIDSKRIFT
VÄV
MAGASINET
3/09
TEXTIL TIDSKRIFT
– FIRST LADY I FINSK TEXTIL
FILTNING I KIRGIZISTAN, SVERIGE OCH ESTLAND
1700-TALET – EN NY TID, EN NY SMAK
”DALARNA VÄVER – HELA VÄRLDEN VÄVER”
ROSOR I VÄVNINGEN
STORT VÄV 08-NUMMER 76 SIDOR
2/08
1/08
3/08
• TEMA: JAPAN OCH SAKIORIVÄVAR
• TEMA: KLÄDER OCH VÄVDA TYGER
• BOTTENTÄCKEN FRÅN VÄSTERNORRLAND
• BÄRA OCH FÖRVARA, VÄSKANS HISTORIA
4/08
1/09
• ORIENTALISKA MATTOR
• SVENSK KYRKOTEXTIL
• DRAWING ON THE KARIN LARSSON STYLE
• PURPUR OCH INDIGO
• VÄVT MODE I SKARA
• ÅRETS KONSTVERK
• ELISABET HASSELBERG OLSSON
• HORSEHAIR AND HORSEHAIR FABRIC
2/09
3/09
SCANDINAVIAN WEAVING MAGAZINE BINDER
The binder, in white imitation leather with silver lettering, holds
8 issues, i.e. two years + index. It comes with two optional labels
showing the years (in silver). Order form on page 73.
• HANDWOVENS IN THE HOME
4/09
The English edition
of Vavmagasinet has
been available from
issue 2/2006.
SINGLE C0PIES OF BACK ISSUES AVAILABLE
Order single copies of Scandinavian Weaving Magazine through our website,
www.vavmagasinet.se, or on page 73.
The index can be removed from the magazine and stored in the front of a folder.
contents vävmagasinet 3/09
contents vävmagasinet 4/09
articles
articles
• elisabet hasselberg olsson
• märta måås-fjetterström jubilee • theme ecclesiastical textiles
• margareta ridderstedt
vestments
6
9
10
& textile furnishings
• åsa martinsson och martin eriksson
14
• steeped in history, licium and hv licium
• westragothia
• birgitta nordström
• ulla parkdal
• karin jönsson och gunvor johansson
16
17
18
20
22
• new textiles for trönö church
• funeral pall by pasi välimaa
• ecclesiastical textiles, care & conservation
• textile art treasures saved for posterity
• britt-marie j glyssbo’s textiles • doublecloth, dual purpose
• textile notions: gunilla lagerbielke
• marimekko
24
26
27
29
32
33
54
55
church textile commissions
weaves
77. malou andersson: i love eco 78. doublecloth placemats & bags
79. placemats in linen
80. rugs with rags, linen and wool
81. reed canary grass ticking
82. värö backa handtowel
83. two dräll tablecloths, one warp
84. paper yarn weaves
85. a patterned weave finds its way back home
86. pick- up diversified plain weave
87 + 88. ullacarin lundh:
36
38
39
40
41
42
43
44
45
48
50
89. winnie poulsen: 52
90. new knit lit
56
double-width tablecloths
40
6-13
14
16
27
28
31
32
34
36
with a home-made crank
38
39
49
51
52
54
– annika rudholm’s new stitch designs
56
• horsehair fabrics from john boyd textiles
• textile notions by pasi välimaa
• weaving and carpentry workshop
• tribute to peter collingwood
• karin larsson, style setter, widely revered
• inspired by karin larsson
weaves
& directions
spanish lace, two qualities
• märta måås-fjetterström at liljevalchs
• art partnerships: sara and marianne richter
• textile technique and the paracas textiles
• using a raddle
• handwoven for the home: ingrid skagerström
• theme: horsehair
• a versatile material for domestic purposes
• hair shirts in times gone by
• it started with chairs
• sieve mesh, fabric and horsehair
• spin your own hair yarn
4/09
S C A N D I N AV I A N W E AV I N G M AG A Z I N E
VÄV E N
TRÖJA!
RITVA PUOTILA
ENGLISH
EDITION
& directions
91. the märta måås rya – restyled
92. christmas tablecloth in two -block twill
93. placemats in linen and paper
94. curtaining with cross-stitch stars
95. lotte’s party weave
96. handwoven for the home, furnishing fabric
97. speedy weave christmas gifts
98. collar with horsehair, dräll weave
19
22
24
24
26
29
30
34
99. huckaback sun screen
100. chair seat in horsehair and linen
101. seat pads on the same warp
102. inspired by the bränna horseblanket
103. hair shirt in kuvikas
104. inspiration by karin larsson
44
44
45
46
48
56
four horsehair weaves:
the number to the left of the listed projects in each issue will lead you to either the project
or weave technique, as set out at the top of pages 38-39.
vävmagasinet
1/10