Produktsortiment
HAWLE-Produktion / kvalitetskontroll
Serie- och styckeproduktion med senaste maskinpark.
Hög produktkvalitet säkras genom ständiga
kvalitetstester efter varje produktionsfas och på
den slutliga produkten.
HAWLE Korrosionsskydd
Högkvalitativt korrosionsskydd genom användande av epoxipulverbeläggning
enligt GSK standard, sammanslutningen för högkvalitativt korrosionsskydd
(RAL kvalitetsmärke).
Den miljövänliga lösningsmedelsfria pulverbeläggningsteknologin!
Bild till vänster:
Pulverbädd:
Epoxipulverbeläggning vid 200o C
Bild överst till höger:
Mätning av beläggningens
min. 250 µm
tjocklek:
Bild nederst till höger:
Gnisttest: med 3000 V
helt fritt från porer och därför total
elektrisk isolation
Regelbundna tester enligt
DIN 30677 T2 - beläggningstjocklek, vidhäftning, gnisttest, stöttålighet
Hygieniskt säker och godkänd för
livsmedelshantering
2
Slussventil
Finns också tillgänglig i modifierad version för gas enligt EN 437.
Obs: Avvikande tryckklasser och andra artikelnummer
Slussventil med flänsar av segjärn - PN 16
Nr 4000E2* kort bygglängd
Nr 4480
kort bygglängd
Nr 4010E2 kort bygglängd
Nr 4060E2 BS 5163
Nr 4710E2 lång bygglängd
Nr 4700E2* lång bygglängd
Nr 4150E2 reducerad
*upp till DN 200 i version "E1"
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
20 - 600
50 - 200, av rostfritt stål
50 - 200, PN 25
50 - 300
200 - 300, PN 25
32 - 600
65/100 - 250/300
Slussventiler med slätändar
av segjärm - PN 16
Nr 4100E2
Nr 4140E2
Skjutspjällventiler av gjutjärn
med icke-stigande spindel,
upp till DN 200 PN 10, från DN 250 PN 6
Nr. 3600
Nr 3600EL
DN 50 - 300
längd 600 mm
DN 80 - 200
DN 50 - 400
med adapter för manöverdon
DN 80 - 400
Slussventiler med muffar för PE- och PVC-rör
av segjärn, PN 16, helt dragsäker, DN 50 - 300
Nr 4040E2
Nr 4041E2
System 2000 Muff-Muff
System 2000 Muff-Fläns
Nr 4600
Slussventil med muffar, av gjutjärn,
ej dragsäker, för PVC-rör
Slussventil av segjärn med PE-ände(ar) för svetsning.
Nr 4050E2
Nr 4051E2
PE - PE
PE - PE
PN 10
PN 6
DN 25 - 200
DN 25 - 200
Nr 4090E2
Nr 4091E2
PE - Fläns
PE - Fläns
PN 10
PN 6
DN 50 - 200
DN 50 - 200
3
Slussventiler
Slussventil med muffar för segjärnsrör
Av segjärn, PN 16
Nr 4500E2*
Nr NL00E2
Nr 4026
Nr. 4027E2
*
Muff-Muff
BAIO-Slätända-Muff
VRS-Muff-VRS-Muff
VRS-Muff-VRS-Slätända
DN
DN
DN
DN
80
80
80
80
-
300
200
200
300
Rörlåsring för dragsäker anslutning, DN 250/300 i version “E1“
Combiventiler
Combi-T av segjärn, PN 16
Nr 4340E2
Fläns, standard och reducerad
DN 50 - 200
Nr 4343E2 System 2000, standard och reducerad
DN 50 - 200
Nr NL10E2 System BAIO, standard och reducerad
DN 80 - 200
Combi-III*
Nr 4450E2
av segjärn, PN 16 DN 80 - 200
med 2 eller 3 ventiler
Combi-IV* av segjärn, PN 16 DN 80 - 200
Nr 4400E2 med 2, 3 eller 4 ventiler
* finns även med vertikalt centrerad anslutning, tillval 3/4" anslutning
BAIO®-System
BAIO®-System
Det flänslösa ventil- och kopplingssystemet
• INGA flänsar, INGA bultar
• Färre anslutningar innebär mindre risk för läckage
• Snabb och enkel installation
• Mycket kompakt
• Varje muff passar till både PE/PVC/stål eller
segjärnsrör genom att bara byta mufftätningen
• Muff med många funktioner, läck- och dragsäker
• Sparar lagerkostnader
4
Servisventiler
med båda ändar invändigt gängade
Nr 2500 av segjärn
DN 1/2" - 2"
Nr 2510 av mässing
DN 1" - 2"
Med invändig och utvändig gänga
Nr 2520 av segjärn
DN 1" - 2"
Med invändig gängning
+ instickskoppling för PE-rör
+ invändig gänga för anborrningsmaskin
eller stålrörsanslutning
Nr 2800 av segjärn
DN 1" - 2"
Med instickskoppling för PE-rör i båda ändar
Nr 2600 av segjärn
DN 3/4" - 2"
Nr 2630 av POM
DN 1/2" - 2"
med PE ändar för svetsning
Nr 2670 av POM PN 10 DN 1" - 2"
Nr 2671 av POM PN 6 DN 1" - 2"
Kombinationsventiler
DN 1" - av POM
En ventil med instickskopplingar för PE-rör Ø
25, 32, 40, 50 and 63 mm (för PVC-rör på
begäran)
Nr 2680 Servisventil
Nr 3150 Servisventil, vinkel
Servisventil / Dräneringsventil
av segjärn - DN 1" - 2"
Nr 3120 med invändigt gängat utlopp
Nr 3130 med instickskoppling för PE-rör (för PVC-rör
på begäran)
Med automatiskt dräneringssystem
(med säkrat stängningssystem)
Nr 2491 av segjärn
DN 3/4" - 2"
5
Servisventiler
Hawlinger anborrningsbygel
Av segjärn - DN 1"-2"
Med invändig gänga 1" / 1 1/4" / 1 1/2"
Nr 2402 Universal-Hawlinger
För segjärn, stål AC-rör DN 80 - 400
Nr 2300 HAKU-Hawlinger
För PVC- och PE-rör Ø 90 - 225 mm
Nr 2200 Hawlinger adapterventil
Utvändig gänga 1 1/4" / 1 1/2" / 2"
ZAK®-System
ZAK®-System
Inga gängor
Inga tilläggstätningar
Inga inkrustationer
ZAK® det gängfria, dragsäkra kopplingssystemet
för servisanslutningar
Integrerat i anborrningsbyglar, servisventiler och
kopplingar
Enkel installation:
Tryck in - rotera 90° - drag ut - sätt dit låsringen klar !
Vattenmätarkonsol
Vattenmätarkonsol
DN 1" - 2"
6
Tillbehör
Betäckningar
För vatten och gas, justerbara eller icke-justerbara
för Servisventiler — Slussventiler — Kombiventiler
— Avluftningsanordning — Brandposter
Garnityr
fast eller teleskopisk, för
Servisventiler — Slussventiler — Kombiventiler
— Flera längder finns
Ratt DN 25 - 600
Dessutom: flänspackningar, bultar m.m.
Avluftningsventil
Avluftningsventil
1" Nr 9876, PN 0,1 - 6 / PN 0,8 - 16, av POM
2" PN 0,1 - 6 / PN 1 - 16, av POM
DN 80 - 100 PN 0,2 - 6 / PN 0,8 - 16, av segjärn
Nr 9835, dubbla utlopp
Nr 9836, dubbla utlopp med ett uttag för PE-rör
DN 150 - 200 PN 0,2 - 6 / PN 0,8 - 16, av gjutjärn
Nr 9835, dubbla utlopp
DN 50 - 200 PN 0,2 - 16, för avloppsvatten
Nr 9868, med fläns
(DN 50 finns även med utvändig gänganslutning)
Avluftningsanordning
DN 50/80 Nr 9822 PN 1 - 16
Nr 9823 PN 0,1 - 6
DN 80
PN 0,2 - 16, för avloppsvatten (ej på bild)
Nr 9827, med BAIO-slätände DN 80
Nr 9828, med fläns DN 80
Kopplingar
• Kopplingar för PE- och PVC-rör
“System 2000“ dragsäker
• Kopplingar för PVC-rör
• Flänsade rördelar
• Kopplingar “System BAIO“
med låsring
För användning av gas på begäran
7
Anborrningsbyglar
Av segjärn, band av rostfritt stål för segjärn, stål och
AC-rör
Universal anborrningsbygel
Nr 3500 med invändigt gängat utlopp DN 50 - 600
Nr 3510 med flänsat utlopp
DN 80 - 600
Universal anborrningsbygel
För borrning under tryck
Nr 3800 med invändigt gängat utlopp DN 50 - 300
Med invändig gänga, PN 16, av segjärn
För segjärn (standard version) och stålrör
Nr 3350 HACOM Anborrningsbygel, DN 80 - 200,
Nr 3370 HACOM Anborrningsnippel, DN 80 - 200,
För borrning under tryck
Nr 3382 gummiinsats för användning på stålrör
För PE- och PVC-rör
Nr 5270 HAWEX Anborrningsbygel
Ø 75 - 225 mm
HAKU Anborrningskoppling
Av segjärn, för PE- och PVC-rör
Nr 5250 med invändigt gängat utlopp
Rör Ø 25 - 500 mm (Ø 250-315 levereras även i bygelutförande
355-500 levereras endast i bygelutförande)
Nr 5230 med flänsat utlopp DN 80/100
Rör Ø 110 - 250 mm
Nr 5310 HAKU Anborrningskoppling
Av segjärn, för anborrning under tryck med invändigt gängat utlopp
Rör Ø 63 - 225 mm
För PE- och PVC-rör med arbetstryck upp till PN 16
Anborrningsnippel
Nr 3720 Anborrningsnippel
Av segjärn, för anborrning under tryck med utvändig gänga
DN 1" - 2"
8
Reparationsmuffar
Reparationsmuffar
För stål, segjärn, AC- och PVC-rör
Nr 0750 enkellband
Rör Ø 54 - 430 mm, längd 150 - 380 mm
Nr 0751 dubbelband
Rör Ø 87 - 471 mm, längd 200 - 380 mm
Specialmodeller på begäran
Förankningssystem
Nr 1254/1255 Förankringsboja
Av segjärn, muff mot rör
För rör Ø 63 - 315 mm
Nr 9240 2-delad dragsäker koppling
Av segjärn, rör mot rör
För rör Ø 72 - 225 mm
Rörkopplingar
Instickskopplingar för PE-rör upp till PN 16
av POM (acetal) eller gråjärn
(Instickskopplingar kan också levereras för
PVC-rör med en klämring i karborundum)
Vid användning för gas på begäran
Kopplingar standard eller reducerad —
invändigt eller utvändigt gängad koppling —
skarv — vinkel 45° och 90° — T-kopplingar —
väggenomföringar — andra modeller på
begäran
Kopplingar för kabelskyddsrör av PE
av POM, skarvar och ändhuvar
För PVC-rör på begäran
9
Flänskopplingar
För PE-rör
Flänskoppling “System 2000“
Nr 0400
för rör Ø 63 - 450 mm
Flänskoppling
Nr 5500 standard, Nr 5530 reducerad
för rör Ø 32 - 140 mm
Flänskoppling med PE-ände för svetsning
Nr 0310 PN 10 / Nr 0311 PN 6
för rör Ø 63 - 225 mm
Nr 0400
Nr 5500
Nr 5530
för PE-rör + PVC-rör
För PVC-rör
Flänskoppling “System 2000“
Nr 0400
för rör 63 - 450 mm
Flänskoppling
Nr 5600 standard, Nr 5630 reducerad (med reduceringsring)
för rör Ø 63 - 400 mm
För segjärnsrör
Flänskoppling dragsäker
Nr 7602
DN 50-300
Nr 0310
Nr 0311
Nr
Nr
Nr
Nr
7101
7102/7402
7103
5600/5630
Flänskoppling
Nr 7102 standard, Nr 7402 reducerad (med reduceringsring)
DN 40 - 400
Sparfläns
Nr 0102 standard, Nr 1001 reducerad (med reduceringsring)
DN 40 - 600
För stålrör
Flänskoppling dragsäker
Nr 7601
DN 50 - 200
Flänskoppling
Nr 7101
DN 40 - 300
Nr 7601
Nr 7602
Nr 0101/1001
Nr 0102/1002
Sparfläns
Nr 0101 standard, Nr 1001 reducerad (med reduceDN 20 - 500
ringsring)
AC rör
Flänskoppling
Nr 7103
DN 80 - 150
10
Brandposter
H4 HAWLE brandposter ovan mark
ÖNORM F 2010 - DIN 3222
Varianter:
Brandpost i rostfritt stål
Brandpost i gjutjärn
Brandpost “rigid“
Brandpost “break away“
Brandpost med “drop jacket“
Varierande längder
Varierande utlopp
Brandposter under mark med fullt genomlopp
Varianter:
Kontrollventiler
Fläns DN 80
BAIO-slätända DN 80
Hydrauliskt manövrerad upp till PN 25, DN 32-700
• Tryckreduceringsventiler
• Flottörventiler
• Säkerhetsventiler
• Kontrollventiler
• Solenoidkontrollerade ventiler
• Pumpkontrollventiler
• Flödeskontrollventiler
• Rörbrottsventiler
• Backventiler
andra modeller på begäran!
Verktyg
HAWLE Anborrningsmaskiner
För anborrning under tryck
För snabb och enkel borrning i segjärns-, stål-, AC- och plaströr
Valmöjligheter: • manuell manövrering • bensindriven motor • pneumatisk drift
Övriga verktyg: spärrskaft, avfasningsverktyg, demonteringsbleck och mycket mer.
Tillbehör
- olika verktyg - filter - vridspjällventiler - backventiler - monteringsboxar - distansbrickor - varningstejp - distansskyltar och mycket mer!
11
HAWLE produkter över hela världen
•
•
•
•
I: Vöcklabruck
Exporterar till mer än 60 länder över hela världen
Licensinnehavare på alla kontinenter
Ledande på utveckling, kvalitet och sortimentsbredd
Erkänd för service, pålitlighet och anpassning
Hawles kvalitetskontrollsystem har certifierats enligt ÖNORM ISO 9001/EN
29001 av ÖQS, det österrikiska kontrollorganet för certifiering av kvalitetskontrollsystem
ISO 9001
II: Frankenmarkt
Illustrationer, tekniska data, dimensioner och vikter kan ändras utan förvarning
Din leverantör:
Axel Johanssons gata 4-6, Box 6482
751 38 UPPSALA
Telefon: 018-67 67 80, Fax: 018-67 67 90
12
Upplaga 8. 01