FF-120, Svarvverktyg för flänsytan
QuickFace, Manuellt
svarvverktyg för flänsytor
Säker, effektiv och exakt
omsvarvning av plana flänsytor
FF-serien, Manuellt verktyg för flänsytan
 På bild: FF-120
Säker, effektiv och exakt
omsvarvning av flänsytor
Komplett i väska med hjul
FF-120 levereras som bärbar sats,
endast 15 kg. Kan transporteras,
riggas upp och användas av en
enda tekniker. Satsen innehåller:
FFL-sats med positionerare, O-ringar och
förlängningar.
FSS-satsen med justeringsskruv och mutter
½”-20 UN för ytråhet Ra 1,6 - 2,4 µ.
FSF-satsen med justeringsskruv och mutter
½”-11 UNF för ytråhet Ra 3,2 - 6,3 µ.
• Gör omsvarvningen enkel – manuellt svarvverktyg kan riggas upp var
som helst utan att luft, el eller hydraulisk kraft erfordras
• Lätt och bärbar (15 kg i förvaringslåda)
• Justerbart skärhuvud för omsvarvning av plana flänsytor på rör med
fläns ytterdiameter 25,4 - 304,8 mm [1 - 12 tum]
• Utbytbara insatshylsor för inre monteringsdiameter 25,4 - 152,4 mm
[1-6 tum] för arbete på olika flänsar med minimal tid för uppriggning
• Utbytbara matarskruvar lämpliga för omslipning av skadat
profilerat tätningsplan (RF), plant tätningsplan (FF) eller
sammanfogade flänsar med linsformat tvärsnitt
• Verktygskropp med självcentrerade expanderande insatshylsor för
koncentrisk drift.
Förbandsdelningsverktyg
FS- och FSH-seriens parallella
kilspridare ger snabb och enkel
förbandsdelning med hydraulisk
eller mekanisk kraft.
Förbandskonstruktionsverktyg
Korrigera vrid- och
rotationsmisspassning utan
ytterligare påfrestning på
rören med ATM-seriens
nivåinställningsverktyg.
Kontrollerad åtdragning
 Enerpac FF-120 används för att svarva en rörfläns.
2
Använd Enerpacs verktyg för
skruvförband för att försegla
flänsförbindningen med
exakt erfordrat vridmoment
eller spänning: E-seriens manuella
momentmultiplikatorer, S- och W-seriens
hydrauliska momentnycklar eller GT-seriens
hydrauliska bultspänningsverktyg.
QuickFace - Manuellt verktyg för flänsytan
Enerpac QuickFace,
Manuellt flänsytverktyg
Bärbart, handdrivet verktyg gör
de svåråtkomligaste rörflänsarna
tillgängliga på ett säkert och praktiskt sätt.
Armen roterar sedan manuellt med en
snäckväxelmekanism för att tillhandahålla
en perfekt yta. Verktyget kan justeras med
ett kalibrerat glidlager för att definiera
skärdjup och korrekt finish.
Gör omsvarvningen enkelt
Ytfinish & noggrannhet
En snabb och kostnadseffektiv lösning
– FF-120 gör ett tvåmansjobb med tung
utrustning, kompressorer och bärbara
generatorer till ett enmansjobb. FF-120
har utbytbara matarskruvar som gör den
lämplig för att slipa om skadade plana
tätningsplan, profilerade tätningsplan eller
sammanfogade flänsar med linsformat
tvärsnitt till erfordrade höga säkerhetskrav.
Efter att korrekt matarskruv valts för arbetet,
infogas verktyget i röränden och centrerar
sig själv med justerbara positionerare för att
tillhandahålla riktigt koncentrisk drift.
En sågtandad finish med 30-55 gängor per
tum och en resulterande råhet på mellan
Ra 3,2-12,5 (125-500 mikrotum).
FF-120 har samma precision och kvalitet på
finishen som eldrivna maskiner (svarv).
FF
Serien
Intervall skärdiameter rörfläns:
ø 25 - 305 mm / 1 - 12”
Invändigt rörmonteringsintervall:
Kostnadseffektiv lösning
Tillräckligt liten och smidig för att vara ett
permanent tillskott i utrustningen; Enerpacs
FF-120 är den perfekta lösningen på alla
dina svarvproblem av små rörflänsar.
ø 25 - 152 mm / 1 - 6”
Resulterande råhet:
Ra 3,2 - 12,5 µ
1
2
1
2
3
4
5
6
7
1 Manuellt kallbearbetningsverktyg – ingen
extern ström och inga svetscertifikat erfordras.
2 Kalibrerad tvärslid för noggrann skärkontroll.
3 Justerbart skärhuvud för omslipning av plana
flänsytor på rör med fläns ytterdiameter ø
25,4 - 304,8 mm [1 - 12 tum].
4 Utbytbara matarskruvar möjliggör val av
ytfinish mellan Ra 3,2-12,5 µ.
5 Använder som standard 3/8 tum eller 10 mm
verktygsstål.
6 Segment av utbytbara insatshylsor med vilka
verktyget klarar ø 25,4 - 152,4 mm (1 - 6 tum)
rör-ID.
7 Verktyg med expanderande insatshylsor
centreras i den inre diametern vilket garanterar
koncentrisk och noggrann uppställning.
70
279
254
216
R30
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 Justeringsratt
2 Växellåda
3 Justeringsratt för
skärdjup med indikator:
0,127 mm (0,005 tum)
per markering
4 Låsring
5 Matarskruv
6 Verktygsblock
7 Svängstöd
8 HSS 3/8” sparskär
9 Låsring dorn
10 Klämstycken
11 Justerbara
positionerare
12 O-ring
*R55,4
121
53
194
233
128
 Enerpac FF-120 QuickFace har samma precision och
kvalitet på finishen som svarv.
25,4-152,4
ø 25,4-304,8
 SNABBVALSTABELL
Rörfläns skärdiameter
intervall
(mm)
(tum)
* utan klämstycken
Inre rör monteringsdiameter intervall
(mm)
(tum)
25,4 - 304,8 1,0 - 12,0 25,4 - 152,4 1,0 - 6,0
www.enerpac.com
Svarvning
resulterande
råhet
Modell
Nummer
(Ra µ)
3,2 - 12,5
(kg)
FF-120
6,8
3
QuickFace, Manuellt svarvverktyg för flänsytor
Utbud med industriverktyg
Cylindrar
• Allmänna cylindrar
• Lågbyggande cylindrar
• Lätta aluminiumcylindrar
• Kompaktcylindrar
• Förstärkta cylindrar
• Hålcylindrar
• Industricylindrar
• Dragcylindrar
• Cylindrar med lång slaglängd
• Domkrafter
• Spridarcylindrar
Pumpar
• Manuella
• Batteridrivna
• Eldrivna
• Tryckluftsdrivna
• Bensindrivna
Systemkomponenter
• Slangar, kopplingar, olja
• Manometrar, adaptrar
• Fördelningsblock, anslutningar
Ventiler
• Riktningsventiler
• Tryck- och flödeskontrollventiler
Pressar
• Bänk- och verkstadspressar
• Rullramspressar
• C-pressar och C-tvingar
Avdragare
• Huvudavdragarsatser
• Multifunktionell avdragarsats
• Posi Lock® Avdragare
Verktyg
• Underhållssatser
• Stansar
• Lyftkil
• Maskinlyftskor
• Rullblock
• Klippverktyg
• Rörbockningsverktyg
• Efterspänningsverktyg
Verktyg för skruvförband
• Manuella momentförstärkare
• Momentverktyg
• Momentnyckelpumpar
• Bultspänningsverktyg
• Mekaniska nivåinställningsverktyg
• Flänsspridare
• Mutterspräckare
Integrerade lösningar
• Steglyftssystem
• Synkront lyftsystem
• Synkrona lyftsystem
Enerpac över hela världen
Australien och Nya Zeeland
Actuant Australia Ltd.
Block V Unit 3, Regents Park Estate
391 Park Road, Regents Park NSW
2143
(P.O. Box 261) Australien
T +61 297 438 988
F +61 297 438 648
[email protected]
Brasilien
Power Packer do Brasil Ltda.
Rua dos Inocentes, 587
04764-050 - Sao Paulo (SP)
T +55 11 5687 2211
F +55 11 5686 5583
Avgiftsfritt: 0800 891 5770
[email protected]
Kanada
Actuant Canada Corporation
6615 Ordan Drive, Unit 14-15
Mississauga, Ontario L5T 1X2
T +1 905 564 5749
F +1 905 564 0305
Avgiftsfritt:
T +1 800 268 4987
F +1 800 461 2456
[email protected]
Kina (Taicang)
Actuant (China) Industries Co.Ltd.
No. 6 Nanjing East Road,
Taicang Economic Dep Zone
Jiangsu, Kina
T +86 0512 5328 7500
F +86 0512 5335 9690
Avgiftsfritt:
T +86 400 885 0369
[email protected]
Frankrike, Schweiz, Nordafrika och
fransktalande länder i Afrika
ENERPAC
Une division d’ACTUANT France S.A.S.
ZA de Courtaboeuf
32, avenue de la Baltique
91140 VILLEBON /YVETTE
Frankrike
T +33 1 60 13 68 68
F +33 1 69 20 37 50
[email protected]
Italien
ENERPAC S.p.A.
Via Canova 4
20094 Corsico (Milano)
T +39 02 4861 111
F +39 02 4860 1288
[email protected]
Japan
Applied Power Japan LTD KK
Besshocho 85-7
Kita-ku, Saitama-shi 331-0821, Japan
T +81 48 662 4911
F +81 48 662 4955
[email protected]
Mellanöstern, Egypten och Libyen
ENERPAC Middle East FZE
Office 423, LOB 15
P.O. Box 18004, Jebel Ali, Dubai
Förenade Arabemiraten
T +971 (0)4 8872686
F +971 (0)4 8872687
[email protected]
Ryssland
Rep. office Enerpac
Ryska federationen
Admirala Makarova Street 8
125212 Moskva, Ryssland
T +7 495 98090 91
F +7 495 98090 92
[email protected]
Singapore
Actuant Asia Pte Ltd.
83 Joo Koon Circle, Singapore 629109
T +65 68 63 0611
F +65 64 84 5669
Avgiftsfritt:
T +1800 363 7722
[email protected]
Sydkorea
Actuant Korea Ltd.
3Ba 717, Shihwa Industrial Complex
Jungwang-Dong, Shihung-Shi,
Kyunggi-Do
Nordkorea 429-450
T +82 31 434 4506
F +82 31 434 4507
[email protected]
Tyskland och Österrike
ENERPAC GmbH
P.O. Box 300113
D-40401 Düsseldorf
Willstätterstrasse 13
D-40549 Düsseldorf, Tyskland
T +49 211 471 490
F +49 211 471 49 28
[email protected]
Spanien och Portugal
ENERPAC SPAIN, S.L.
Avda. Los Frailes, 40 – Nave C & D
Pol. Ind. Los Frailes
28814 Daganzo de Arriba
(Madrid) Spanien
T +34 91 884 86 06
F +34 91 884 86 11
[email protected]
Indien
ENERPAC Hydraulics Pvt. Ltd.
No. 1A, Peenya Industrial Area
IInd Phase, Bangalore, 560 058, Indien
T +91 80 40 792 777
F +91 80 40 792 792
[email protected]
Sverige, Danmark, Norge, Finland
och Island
Enerpac Scandinavia AB
Fabriksgatan 7
412 50 Göteborg, Sverige
T +46 (0) 31 799 0281
F +46 (0) 31 799 0010
[email protected]
Din Enerpacåterförsäljare:
[email protected]
www.enerpac.com
8504 SE © Enerpac 03-2012 - Kan ändras utan föregående meddelande.
Nederländerna, Belgien, Luxemburg,
Central- och Östeuropa, baltiska
staterna, Grekland, Turkiet och
CIS-länderna
ENERPAC B.V.
Galvanistraat 115
6716 AE Ede
P.O. Box 8097
6710 AB Ede
Nederländerna
T +31 318 535 911
F +31 318 535 848
[email protected]
Enerpac Integrated Solutions B.V.
Opaalstraat 44
7554 TS Hengelo
P.O. Box 421
7550 AK Hengelo
Nederländerna
T +31 74 242 20 45
F +31 74 243 03 38
[email protected]
Sydafrika och andra engelsktalande
länder i Afrika
ENERPAC AFRICA ( PTY ) Ltd.
Cambridge Office Park, Block E
5 Bauhinia Avenue
Highveld Techno Park, Centurion
Sydafrika
T 0027 (0) 12 940 0656
[email protected]
Storbritannien och Irland
ENERPAC Ltd.,
Bentley Road South
Darlaston, West Midlands
WS10 8LQ
England
T +44 (0)121 50 50 787
F +44 (0)121 50 50 799
[email protected]
USA, Latinamerika och Västindien
ENERPAC World Headquarters
P.O. Box 3241
Milwaukee, WI 53201-3241 USA
N86 W12500 Westbrook Crossing
Menomonee Falls, Wisconsin 53051
T +1 262 293 1600
F +1 262 293 7036
Användarfrågor:
+1 800 433 2766
Distributionsfrågor/beställningar:
+1 800 558 0530
+1 800 628 0490
Tekniska frågor:
[email protected]
[email protected]