PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
AQS/Climaveneta HCAT–TE
AQS/Eurapo SH/SV/CH/CV
Matchande
DX-komponenter
i n Pro
fo d
rm uk
at tio
n
Luftkylt kondenseringsaggregat
+
fläktkonvektor/-er DX
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Innehållsförteckning
Innehåll
Börjar på sidan
Utföranden .................................................................................................................................................................................3
Funktion .....................................................................................................................................................................................4
Uppbyggnad..............................................................................................................................................................................6
Tekniska data/allmänt................................................................................................................................................................11
Snabbvalstabell för köldmedieledningar .........................................................................................................................................18
Övrigt .....................................................................................................................................................................................19
Beteckningsnyckel fläktkonvektor för anslutning till DX-system
SH
SV
CH
CV
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Fläktkonvektor
Fläktkonvektor
Fläktkonvektor
för
för
för
för
anslutning
anslutning
anslutning
anslutning
till
till
till
till
DX-system
DX-system
DX-system
DX-system
med hölje för montering i tak
med hölje för montering på/vid golv
utan hölje för montering i tak
utan hölje för montering på/vid golv
110 = Storleksbeteckning (110–228)
3ED = Batteri med tre rörrader för direktexpansion (DX)
DEX = Monterad expansionsventil (Danfoss)
SV110/3ED/DEX
Beteckningsnyckel luftkylt kondenseringsaggregat
HCAT
= Luftkylt kondenseringsaggregat för köldmedium HFC407C
0011
= Storleksbeteckning (0011–0061)
TE
= Version
HCAT0011TE
2
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Utföranden
Innedelar
Fläktkonvektor SH220–228/3ED/DEX
Fläktkonvektor SV220–228/3ED/DEX
Fläktkonvektor CH220–228/3ED/DEX
Fläktkonvektor CV220–228/3ED/DEX
Utedelar
Kondenseringsaggregat HCAT0011–0041TE
Kondenseringsaggregat HCAT0051–0061TE
3
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Funktion
Funktionsbeskrivning
köldmedievätskan vidare genom vätskeledningen tillbaka till stryporganet, varefter processen börjar på nytt igen.
Systemet består av två huvudkomponenter: en eller flera parallellkopplade fläktkonvektor för direktexpansion och ett luftkylt kondenseringsaggregat sammankopplade med köldmedieledningar. Tillsammans bildar
de ett komplett luftkonditioneringssystem.
Då luften strömmar igenom förångaren sker två saker, luftens temperatur
sänks och fukt kondenserar på förångarens yta (luften avfuktas). Till båda
dessa saker åtgår kyleffekt. Den temperatur, som åtgår för att sänka temperaturen, kallas temperatursänkningseffekt, och den temperatur, som
åtgår till att avfukta luften, kallas för avfuktningseffekt.
Det kompletta systemet består av följande komponenter: luftfilter, köldmediesystem, tilluftsfläkt samt el- och styrutrustning. Köldmediesystemet
består i sin tur av kompressor, luftkyld kondensor, stryporgan i vätskeledningen och förångare.
Den luft som kondenserar på förångarens yta, leds bort genom ett kondensavlopp.
I köldmediesystemet cirkulerar ett s.k. köldmedium. Köldmedievätska
strömmar genom stryporganet i vätskeledningen till förångaren, där det
förångas och tar upp värme från den luft som strömmar igenom förångaren. Gasen komprimeras sedan i kompressorn, kondenseras i kondensorn till vätska igen och avger därvid värmen, som tagits upp i förångaren, till den luft som strömmar genom kondensorn. Därefter cirkulerar
Rummets temperatur styrs av en termostat genom start och stopp av kompressorn.
Systemflödesscheman
Inne
Ute
SL
VL
FLK
KA
KAVL
FLK
KA
KAVL
SL
VL
FLK
Inne
KAVL
Ute
SL
VL
KA
FLK
KAVL
4
=
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
Kondensavlopp
Sugledning
Vätskeledning
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Funktion
Aggregatflödesscheman
System med en fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
KDF
MU
PT
Ledningar som ingår
i standardutförandet
Ledningar som ingår
i vissa tillval och ledningsdragning på plats
Aggregatets begränsningslinje
KD
BK
PSH
KK
FT
PSL
BK
EV
FT
KDF
KK
MU
PSH
PSL
PT
SG
SL
TC
TF
VH
VL
VH
VH
SG
T
1)
1)
TC
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Köldmediebehållare
Förångare
Torkfilter
Kondensorfläkt/-ar
Kompressor
Mätuttag
Högtrycksvakt
Lågtrycksvakt
Tryckgivare kondenseringsregulator
Synglas
Sugledning
Expansionsventil
Tilluftsfläkt
Avstängningsventil med tryckmätningsuttag
Vätskeledning
Tillval
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Köldmediebehållare
Förångare
Torkfilter
Kondensorfläkt/-ar
Kompressor
Mätuttag
Högtrycksvakt
Lågtrycksvakt
Tryckgivare kondenseringsregulator
Synglas
Sugledning
Expansionsventil
Tilluftsfläkt
Avstängningsventil med tryckmätningsuttag
Vätskeledning
Tillval
EV
TF
Fläktkonvektor
System med två fläktkonvektorer
Kondenseringsaggregat
KDF
BK
EV
FT
KDF
KK
MU
PSH
PSL
PT
SG
SL
TC
TF
VH
VL
MU
PT
Ledningar som ingår
i standardutförandet
Ledningar som ingår
i vissa tillval och ledningsdragning på plats
Aggregatets begränsningslinje
KD
BK
PSH
KK
FT
PSL
VH
VH
1)
SG
T
1)
TC
T
EV
EV
TF
Fläktkonvektor 1
TF
Fläktkonvektor 2
5
TC
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Uppbyggnad
Innedelar
.
Utförande för montering i tak
SH
1
7
4
3
5
6
2
8
10
9
13
11
12
14
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Chassi
Fläktpaket
Fläktmotor
Fläkthjul (storlekar 110–114 har ett fläkthjul och
storlekar 216–228 har två fläkthjul)
Transformator fläktmotor (storlekar 110–220)
Kondensator fläktmotor
Kopplingslåda för elutrustning
6
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Kylbatteri
Droppfat
Droppskål
Kondensavlopp
Tilluftsgaller
Hölje
Luftfilter
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Uppbyggnad
Innedelar
Utförande för montering på/vid golv
SV
10
1
12
2
11
6
3
4
5
8
9
7
13
15
16
14
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Chassi
Fläktpaket
Fläktmotor
Fläkthjul (storlekar 110–114 har ett fläkthjul och storlekar
216–228 har två fläkthjul)
Transformator fläktmotor (storlekar 110–220)
Kondensator fläktmotor
Kopplingslåda för elutrustning
Kylbatteri
7
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Droppfat
Droppskål
Kondensavlopp
Tilluftsgaller
Hölje
Luftfilter
Fötter (tillval för utförande SV)
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Uppbyggnad
Innedelar
Utförande för dold montering i tak
.
CH
1
7
4
3
5
2
6
8
9
1.
2.
3.
4.
Chassi
Fläktpaket
Fläktmotor
Fläkthjul (storlekar 110–114 har ett fläkthjul
och storlekar 216–228 har två fläkthjul)
8
6.
7.
8.
9.
Kondensator fläktmotor
Kopplingslåda för elutrustning
Värmebatteri
Luftfilter
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Uppbyggnad
Innedelar
Utförande för inbyggnad i fönsterbänk
CV
1
2
6
3
4
5
8
9
7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Chassi
Fläktpaket
Fläktmotor
Fläkthjul (storlekar 110–114 har ett fläkthjul och storlekar
216–228 har två fläkthjul)
Transformator fläktmotor (storlekar 110–220)
Kondensator fläktmotor
9
7.
8.
9.
Kopplingslåda för elutrustning
Värmebatteri
Luftfilter
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Uppbyggnad
Utedelar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
Apparatskåp
Lågtrycksvakt (F2)
Högtrycksvakt (F1)
Vätskekran
Sugkran
Kompressor (Z1)
Köldmediebehållare (endast storlekar
0011–0061)
Kondensorfläkt (EV1, EV2)
Kondensorbatteri
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Tekniska data/allmänt
1 x SH222/3ED/DEX
Mått & vikt/SV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
DATA/KONDENSERINGSAGGREGAT
Kompressordata
• Kompressortyp
• Fabrikat
• Bryt-/larmtryck
1 x SV222/3ED/DEX
Fläktkonvektor –
alternativ
1 x CH222/3ED/DEX
1 x CV222/3ED/DEX
Kondenseringsaggregat
HCAT0011TE
EFFEKTDATA
•
•
•
•
Kyleffekt 1)
kW
Effektbehov 1)
kW
EER 1)
Arbetsområde/innetemperatur 2)
°C
• Arbetsområde/utetemperatur
°C
DATA/FLÄKTKONVEKTOR
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde 3)
m³/s
• Antal fläkthastigheter
Filterdata
• Filtertyp
• Filterklass
Förångardata
• Förångartyp
• Typ av stryporgan
• Inre volym
l
Installationsdata
• Sugledning
mm
• Vätskeledning
mm
• Kondensavlopp
mm
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 4)
dB(A)
• Ljudtrycksnivå 5)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt/SH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
5,9
1,4
4,2
18–30
-20–43
Radial
1
0,313/0,268/0,216
3
Kondensordata
• Kondensortyp
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde
m³/s
Köldmediekretsdata
• Köldmedietyp
• Driftfyllning 6)
kg
Installationsdata
• Sugledning
• Vätskeledning
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 7)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Planfilter/rengöringsbart
EU2
Luftberörd
Termostatisk expansionventil
2,0
16,0 löd
12,0 löd
20
50/45/40
56/51/46
230/1+N+PE/50
0,156
10
1273
614
254
41
1273
254
614
41
1199
581
245
29
1199
245
581
29
Hermetisk/scroll
Copeland
28,0 bar på högtryckssidan/
0,7 bar på lågtryckssidan
Luftberörd
Axial
1
0,83
HFC407C
2,1
5
8"
3
8"
flare
flare
37
400/3+N+PE/50
2,5
10
900
430
740
74
1) Angivna data gäller vid max. fläkthastighet, ingående lufttillstånd till förångaren 23°C/50 % RF och ingående lufttemperatur till kondenseringsaggregatet 27°C. 2) Angivna lägsta och högsta rumstemperaturer gäller oavsett manöverpanelens möjliga inställningsområde. 3) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet. 4) Angivna data gäller vid max/med/min fläkthastighet, avstånd 1 m och fritt fält. 5) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet, 10 m² ekvivalent ljudabsorptionsarea (10 m² Sabine), avstånd 2 m och slutet rum. 6) Fyllning vid
max. rörlängd enkel väg 5 m (= aggregatets leveransfyllning). 7) Angivna data gäller vid max. varvtal, avstånd 10 m framför kondensorfläkten
och fritt fält.
Systemflödesschema
Inne
FLK
KA
KAVL
SL
VL
Ute
SL
VL
FLK
KAVL
KA
11
=
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
Kondensavlopp
Sugledning
Vätskeledning
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Tekniska data/allmänt
1 x SH226/3ED/DEX
Mått & vikt/SV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
DATA/KONDENSERINGSAGGREGAT
Kompressordata
• Kompressortyp
• Fabrikat
• Bryt-/larmtryck
1 x SV226/3ED/DEX
Fläktkonvektor –
alternativ
1 x CH226/3ED/DEX
1 x CV226/3ED/DEX
Kondenseringsaggregat
HCAT0021TE
EFFEKTDATA
•
•
•
•
Kyleffekt 1)
kW
Effektbehov 1)
kW
EER 1)
Arbetsområde/innetemperatur 2)
°C
• Arbetsområde/utetemperatur
°C
DATA/FLÄKTKONVEKTOR
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde 3)
m³/s
• Antal fläkthastigheter
Filterdata
• Filtertyp
• Filterklass
Förångardata
• Förångartyp
• Typ av stryporgan
• Inre volym
l
Installationsdata
• Sugledning
mm
• Vätskeledning
mm
• Kondensavlopp
mm
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 4)
dB(A)
• Ljudtrycksnivå 5)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt/SH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
7,0
1,8
3,9
18–30
-20–43
Radial
1
0,386/0,352/0,259
3
Kondensordata
• Kondensortyp
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde
m³/s
Köldmediekretsdata
• Köldmedietyp
• Driftfyllning 6)
kg
Installationsdata
• Sugledning
• Vätskeledning
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 7)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Planfilter/rengöringsbart
EU2
Luftberörd
Termostatisk expansionventil
2,9
16,0 löd
12,0 löd
20
53/50/44
59/56/50
230/1+N+PE/50
0,203
10
1523
614
254
52
1523
254
614
52
1449
581
245
38
1430
245
581
38
Hermetisk/scroll
Copeland
28,0 bar på högtryckssidan/
0,7 bar på lågtryckssidan
Luftberörd
Axial
1
0,89
HFC407C
2,3
5
8"
3
8"
flare
flare
38
400/3+N+PE/50
3,2
10
900
430
740
77
1) Angivna data gäller vid max. fläkthastighet, ingående lufttillstånd till förångaren 23°C/50 % RF och ingående lufttemperatur till kondenseringsaggregatet 27°C. 2) Angivna lägsta och högsta rumstemperaturer gäller oavsett manöverpanelens möjliga inställningsområde. 3) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet. 4) Angivna data gäller vid max/med/min fläkthastighet, avstånd 1 m och fritt fält. 5) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet, 10 m² ekvivalent ljudabsorptionsarea (10 m² Sabine), avstånd 2 m och slutet rum. 6) Fyllning vid
max. rörlängd enkel väg 5 m (= aggregatets leveransfyllning). 7) Angivna data gäller vid max. varvtal, avstånd 10 m framför kondensorfläkten
och fritt fält.
Systemflödesschema
Inne
FLK
KA
KAVL
SL
VL
Ute
SL
VL
FLK
KAVL
KA
12
=
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
Kondensavlopp
Sugledning
Vätskeledning
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Tekniska data/allmänt
1 x SH228/3ED/DEX
Mått & vikt/SV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
DATA/KONDENSERINGSAGGREGAT
Kompressordata
• Kompressortyp
• Fabrikat
• Bryt-/larmtryck
1 x SV228/3ED/DEX
Fläktkonvektor –
alternativ
1 x CH228/3ED/DEX
1 x CV228/3ED/DEX
Kondenseringsaggregat
HCAT0025TE
EFFEKTDATA
•
•
•
•
Kyleffekt 1)
kW
Effektbehov 1)
kW
EER 1)
Arbetsområde/innetemperatur 2)
°C
• Arbetsområde/utetemperatur
°C
DATA/FLÄKTKONVEKTOR
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde 3)
m³/s
• Antal fläkthastigheter
Filterdata
• Filtertyp
• Filterklass
Förångardata
• Förångartyp
• Typ av stryporgan
• Inre volym
l
Installationsdata
• Sugledning
mm
• Vätskeledning
mm
• Kondensavlopp
mm
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 4)
dB(A)
• Ljudtrycksnivå 5)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt/SH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
8,9
2,2
4,0
18–30
-20–43
Radial
1
0,504/0,339/0,249
3
Kondensordata
• Kondensortyp
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde
m³/s
Köldmediekretsdata
• Köldmedietyp
• Driftfyllning 6)
kg
Installationsdata
• Sugledning
• Vätskeledning
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 7)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Planfilter/rengöringsbart
EU2
Luftberörd
Termostatisk expansionventil
3,5
16,0 löd
12,0 löd
20
56/48/39
62/54/45
230/1+N+PE/50
0,241
10
1773
614
254
58
1773
254
614
58
1699
581
245
42
1680
245
581
42
Hermetisk/scroll
Copeland
28,0 bar på högtryckssidan/
0,7 bar på lågtryckssidan
Luftberörd
Axial
1
0,89
HFC407C
2,3
5
8"
3
8"
flare
flare
38
400/3+N+PE/50
3,8
16
900
430
740
79
1) Angivna data gäller vid max. fläkthastighet, ingående lufttillstånd till förångaren 23°C/50 % RF och ingående lufttemperatur till kondenseringsaggregatet 27°C. 2) Angivna lägsta och högsta rumstemperaturer gäller oavsett manöverpanelens möjliga inställningsområde. 3) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet. 4) Angivna data gäller vid max/med/min fläkthastighet, avstånd 1 m och fritt fält. 5) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet, 10 m² ekvivalent ljudabsorptionsarea (10 m² Sabine), avstånd 2 m och slutet rum. 6) Fyllning vid
max. rörlängd enkel väg 5 m (= aggregatets leveransfyllning). 7) Angivna data gäller vid max. varvtal, avstånd 10 m framför kondensorfläkten
och fritt fält.
Systemflödesschema
Inne
FLK
KA
KAVL
SL
VL
Ute
SL
VL
FLK
KAVL
KA
13
=
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
Kondensavlopp
Sugledning
Vätskeledning
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Tekniska data/allmänt
2 x SH220/3ED/DEX
Mått & vikt/SV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
DATA/KONDENSERINGSAGGREGAT
Kompressordata
• Kompressortyp
• Fabrikat
• Bryt-/larmtryck
2 x SV220/3ED/DEX
Fläktkonvektor –
alternativ
2 x CH220/3ED/DEX
2 x CV220/3ED/DEX
Kondenseringsaggregat
HCAT0031TE
EFFEKTDATA
•
•
•
•
Kyleffekt 1)
kW
Effektbehov 1)
kW
EER 1)
Arbetsområde/innetemperatur 2)
°C
• Arbetsområde/utetemperatur
°C
DATA/FLÄKTKONVEKTORER
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde 3)
m³/s
• Antal fläkthastigheter
Filterdata
• Filtertyp
• Filterklass
Förångardata
• Förångartyp
• Typ av stryporgan
• Inre volym
l
Installationsdata
• Sugledning
mm
• Vätskeledning
mm
• Kondensavlopp
mm
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 4)
dB(A)
• Ljudtrycksnivå 5)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt/SH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
10,3
2,5
4,1
18–30
-20–43
Radial
1
0,254/0,204/0,157
3
Kondensordata
• Kondensortyp
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde
m³/s
Köldmediekretsdata
• Köldmedietyp
• Driftfyllning 6)
kg
Installationsdata
• Sugledning
• Vätskeledning
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 7)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Planfilter/rengöringsbart
EU2
Luftberörd
Termostatisk expansionventil
2,0
16,0 löd
12,0 löd
20
43/37/30
49/43/36
230/1+N+PE/50
0,112
10
1273
614
254
41
1273
254
614
41
1199
581
245
29
1120
245
581
29
Hermetisk/scroll
Copeland
28,0 bar på högtryckssidan/
0,7 bar på lågtryckssidan
Luftberörd
Axial
1
0,97
HFC407C
2,9
5
8"
3
8"
flare
flare
38
400/3+N+PE/50
4,3
16
900
430
990
87
1) Angivna data gäller vid max. fläkthastighet, ingående lufttillstånd till förångaren 23°C/50 % RF och ingående lufttemperatur till kondenseringsaggregatet 27°C. 2) Angivna lägsta och högsta rumstemperaturer gäller oavsett manöverpanelens möjliga inställningsområde. 3) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet. 4) Angivna data gäller vid max/med/min fläkthastighet, avstånd 1 m och fritt fält. 5) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet, 10 m² ekvivalent ljudabsorptionsarea (10 m² Sabine), avstånd 2 m och slutet rum. 6) Fyllning vid
max. rörlängd enkel väg 5 m (= aggregatets leveransfyllning). 7) Angivna data gäller vid max. varvtal, avstånd 10 m framför kondensorfläkten
och fritt fält.
Systemflödesschema
FLK
Inne
KAVL
FLK
KA
KAVL
SL
VL
Ute
SL
VL
KA
FLK
KAVL
14
=
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
Kondensavlopp
Sugledning
Vätskeledning
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Tekniska data/allmänt
2 x SH224/3ED/DEX
Mått & vikt/SV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
DATA/KONDENSERINGSAGGREGAT
Kompressordata
• Kompressortyp
• Fabrikat
• Bryt-/larmtryck
2 x SV224/3ED/DEX
Fläktkonvektor –
alternativ
2 x CH224/3ED/DEX
2 x CV224/3ED/DEX
Kondenseringsaggregat
HCAT0041TE
EFFEKTDATA
•
•
•
•
Kyleffekt 1)
kW
Effektbehov 1)
kW
EER 1)
Arbetsområde/innetemperatur 2)
°C
• Arbetsområde/utetemperatur
°C
DATA/FLÄKTKONVEKTORER
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde 3)
m³/s
• Antal fläkthastigheter
Filterdata
• Filtertyp
• Filterklass
Förångardata
• Förångartyp
• Typ av stryporgan
• Inre volym
l
Installationsdata
• Sugledning
mm
• Vätskeledning
mm
• Kondensavlopp
mm
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 4)
dB(A)
• Ljudtrycksnivå 5)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt/SH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
12,9
3,0
4,3
18–30
-20–43
Radial
1
0,342/0,305/0,221
3
Kondensordata
• Kondensortyp
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde
m³/s
Köldmediekretsdata
• Köldmedietyp
• Driftfyllning 6)
kg
Installationsdata
• Sugledning
• Vätskeledning
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 7)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Planfilter/rengöringsbart
EU2
Luftberörd
Termostatisk expansionventil
2,9
16,0 löd
12,0 löd
20
48/46/39
54/52/45
230/1+N+PE/50
0,184
10
1523
614
254
52
1523
254
614
52
1449
581
245
38
1430
245
581
38
Hermetisk/scroll
Copeland
28,0 bar på högtryckssidan/
0,7 bar på lågtryckssidan
Luftberörd
Axial
1
0,94
HFC407C
3,6
3
4"
3
8"
flare
flare
38
400/3+N+PE/50
5,9
16
900
430
990
102
1) Angivna data gäller vid max. fläkthastighet, ingående lufttillstånd till förångaren 23°C/50 % RF och ingående lufttemperatur till kondenseringsaggregatet 27°C. 2) Angivna lägsta och högsta rumstemperaturer gäller oavsett manöverpanelens möjliga inställningsområde. 3) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet. 4) Angivna data gäller vid max/med/min fläkthastighet, avstånd 1 m och fritt fält. 5) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet, 10 m² ekvivalent ljudabsorptionsarea (10 m² Sabine), avstånd 2 m och slutet rum. 6) Fyllning vid
max. rörlängd enkel väg 5 m (= aggregatets leveransfyllning). 7) Angivna data gäller vid max. varvtal, avstånd 10 m framför kondensorfläkten
och fritt fält.
Systemflödesschema
FLK
Inne
KAVL
FLK
KA
KAVL
SL
VL
Ute
SL
VL
KA
FLK
KAVL
15
=
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
Kondensavlopp
Sugledning
Vätskeledning
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Tekniska data/allmänt
2 x SH226/3ED/DEX
Mått & vikt/SV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
DATA/KONDENSERINGSAGGREGAT
Kompressordata
• Kompressortyp
• Fabrikat
• Bryt-/larmtryck
2 x SV226/3ED/DEX
Fläktkonvektor –
alternativ
2 x CH226/3ED/DEX
2 x CV226/3ED/DEX
Kondenseringsaggregat
HCAT0051TE
EFFEKTDATA
•
•
•
•
Kyleffekt 1)
kW
Effektbehov 1)
kW
EER 1)
Arbetsområde/innetemperatur 2)
°C
• Arbetsområde/utetemperatur
°C
DATA/FLÄKTKONVEKTORER
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde 3)
m³/s
• Antal fläkthastigheter
Filterdata
• Filtertyp
• Filterklass
Förångardata
• Förångartyp
• Typ av stryporgan
• Inre volym
l
Installationsdata
• Sugledning
mm
• Vätskeledning
mm
• Kondensavlopp
mm
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 4)
dB(A)
• Ljudtrycksnivå 5)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt/SH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
14,6
3,7
3,9
18–30
-20–43
Radial
1
0,386/0,352/0,259
3
Kondensordata
• Kondensortyp
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde
m³/s
Köldmediekretsdata
• Köldmedietyp
• Driftfyllning 6)
kg
Installationsdata
• Sugledning
• Vätskeledning
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 7)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Planfilter/rengöringsbart
EU2
Luftberörd
Termostatisk expansionventil
2,9
16,0 löd
12,0 löd
20
53/50/44
59/56/50
230/1+N+PE/50
0,203
10
1523
614
254
52
1523
254
614
52
1449
581
245
38
1430
245
581
38
Hermetisk/scroll
Copeland
28,0 bar på högtryckssidan/
0,7 bar på lågtryckssidan
Luftberörd
Axial
2
1,78
HFC407C
3,8
3
4"
1
2"
flare
flare
41
400/3+N+PE/50
7,6
20
900
480
1240
116
1) Angivna data gäller vid max. fläkthastighet, ingående lufttillstånd till förångaren 23°C/50 % RF och ingående lufttemperatur till kondenseringsaggregatet 27°C. 2) Angivna lägsta och högsta rumstemperaturer gäller oavsett manöverpanelens möjliga inställningsområde. 3) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet. 4) Angivna data gäller vid max/med/min fläkthastighet, avstånd 1 m och fritt fält. 5) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet, 10 m² ekvivalent ljudabsorptionsarea (10 m² Sabine), avstånd 2 m och slutet rum. 6) Fyllning vid
max. rörlängd enkel väg 5 m (= aggregatets leveransfyllning). 7) Angivna data gäller vid max. varvtal, avstånd 10 m framför kondensorfläkten
och fritt fält.
Systemflödesschema
FLK
Inne
KAVL
FLK
KA
KAVL
SL
VL
Ute
SL
VL
KA
FLK
KAVL
16
=
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
Kondensavlopp
Sugledning
Vätskeledning
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Tekniska data/allmänt
2 x SH228/3ED/DEX
Mått & vikt/SV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Mått & vikt/CV
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
DATA/KONDENSERINGSAGGREGAT
Kompressordata
• Kompressortyp
• Fabrikat
• Bryt-/larmtryck
2 x SV228/3ED/DEX
Fläktkonvektor –
alternativ
2 x CH228/3ED/DEX
2 x CV228/3ED/DEX
Kondenseringsaggregat
HCAT0061TE
EFFEKTDATA
•
•
•
•
Kyleffekt 1)
kW
Effektbehov 1)
kW
EER 1)
Arbetsområde/innetemperatur 2)
°C
• Arbetsområde/utetemperatur
°C
DATA/FLÄKTKONVEKTORER
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde 3)
m³/s
• Antal fläkthastigheter
Filterdata
• Filtertyp
• Filterklass
Förångardata
• Förångartyp
• Typ av stryporgan
• Inre volym
l
Installationsdata
• Sugledning
mm
• Vätskeledning
mm
• Kondensavlopp
mm
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 4)
dB(A)
• Ljudtrycksnivå 5)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt/SH
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
18,9
4,2
4,5
18–30
-20–43
Radial
1
0,504/0,339/0,249
3
Kondensordata
• Kondensortyp
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Luftflöde
m³/s
Köldmediekretsdata
• Köldmedietyp
• Driftfyllning 6)
kg
Installationsdata
• Sugledning
• Vätskeledning
Ljuddata
• Ljudtrycksnivå 7)
dB(A)
Eldata
• Anslutningsspänning
V
• Märkeffekt
kW
• Rekommenderad avsäkring A(t)
Mått & vikt
• Bredd
mm
• Djup
mm
• Höjd
mm
• Vikt
kg
Planfilter/rengöringsbart
EU2
Luftberörd
Termostatisk expansionventil
3,5
16,0 löd
12,0 löd
20
56/48/39
62/54/45
230/1+N+PE/50
0,241
10
1773
614
254
58
1773
254
614
58
1699
581
245
42
1680
245
581
42
Hermetisk/scroll
Copeland
28,0 bar på högtryckssidan/
0,7 bar på lågtryckssidan
Luftberörd
Axial
2
1,61
HFC407C
5,1
3
4"
1
2"
flare
flare
40
400/3+N+PE/50
8,2
25
900
480
1240
123
1) Angivna data gäller vid max. fläkthastighet, ingående lufttillstånd till förångaren 23°C/50 % RF och ingående lufttemperatur till kondenseringsaggregatet 27°C. 2) Angivna lägsta och högsta rumstemperaturer gäller oavsett manöverpanelens möjliga inställningsområde. 3) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet. 4) Angivna data gäller vid max/med/min fläkthastighet, avstånd 1 m och fritt fält. 5) Angivna
data gäller vid max/med/min fläkthastighet, 10 m² ekvivalent ljudabsorptionsarea (10 m² Sabine), avstånd 2 m och slutet rum. 6) Fyllning vid
max. rörlängd enkel väg 5 m (= aggregatets leveransfyllning). 7) Angivna data gäller vid max. varvtal, avstånd 10 m framför kondensorfläkten
och fritt fält.
Systemflödesschema
FLK
Inne
KAVL
FLK
KA
KAVL
SL
VL
Ute
SL
VL
KA
FLK
KAVL
17
=
=
=
=
=
Fläktkonvektor
Kondenseringsaggregat
Kondensavlopp
Sugledning
Vätskeledning
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Snabbvalstabell för köldmedieledningar
Kondenseringsaggregat typ
HCAT0011TE
HCAT0021TE
HCAT0025TE
HCAT0031TE
HCAT0041TE
HCAT0051TE
HCAT0061TE
Fläktkonvektor –
alternativ
Antal x typ
1
1
1
1
x
x
x
x
SH222/3ED/DEX
SV222/3ED/DEX
CH222/3ED/DEX
CV222/3ED/DEX
1
1
1
1
x
x
x
x
SH226/3ED/DEX
SV226/3ED/DEX
CH226/3ED/DEX
CV226/3ED/DEX
1
1
1
1
x
x
x
x
SH228/3ED/DEX
SV228/3ED/DEX
CH228/3ED/DEX
CV228/3ED/DEX
2
2
2
2
x
x
x
x
SH220/3ED/DEX
SV220/3ED/DEX
CH220/3ED/DEX
CV220/3ED/DEX
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
SH224/3ED/DEX
SV224/3ED/DEX
CH224/3ED/DEX
CV224/3ED/DEX
SH226/3ED/DEX
SV226/3ED/DEX
CH226/3ED/DEX
CV226/3ED/DEX
SH228/3ED/DEX
SV228/3ED/DEX
CH228/3ED/DEX
CV228/3ED/DEX
Typ av
ledning
Ledningslängd, enkel väg (m)
5
10
15
20
25
30
35
40
SL
5
8"
5
8"
5
8"
3
4"
3
4"
3
4"
7
8"
7
8"
VL
1
4"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
SL
5
8"
5
8"
3
4"
3
4"
3
4"
7
8"
7
8"
7
8"
VL
1
4"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
SL
5
8"
3
4"
7
8"
7
8"
7
8"
7
8"
VL
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
1
2"
1
2"
SL/huvudledning
5
8"
3
4"
7
8"
7
8"
7
8"
7
8"
SL/grenledning
5
8"
5
8"
5
8"
3
4"
3
4"
3
4"
7
8"
7
8"
VL/huvudledning
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
1
2"
1
2"
1
2"
1
2"
VL/grenledning
1
4"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
SL/huvudledning
3
4"
7
8"
7
8"
7
8"
1
SL/grenledning
5
8"
5
8"
3
4"
3
4"
3
4"
7
8"
7
8"
7
8"
VL/huvudledning
3
8"
3
8"
3
8"
1
2"
1
2"
1
2"
1
2"
1
2"
VL/grenledning
1
4"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
SL/huvudledning
3
4"
7
8"
11
SL/grenledning
5
8"
5
8"
3
4"
3
4"
3
4"
7
8"
7
8"
7
8"
VL/huvudledning
3
8"
1
2"
1
2"
1
2"
1
2"
1
2"
1
2"
5
8"
VL/grenledning
1
4"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
SL/huvudledning
7
8"
11
SL/grenledning
5
8"
3
4"
7
8"
7
8"
7
8"
7
8"
VL/huvudledning
3
8"
1
2"
1
2"
1
2"
5
8"
5
8"
5
VL/grenledning
3
8"
3
8"
3
8"
3
8"
1
2"
1
2"
1
8"
11
8"
8"
1
1
11
8"
8"
1
1
1
11
8"
8"
8"
1
1
1
1
3
1
8"
8"
8"
11 8 "
1
2"
11 8 "
1
1
1
1
3
1
8"
8"
8"
11 8 "
11 8 "
1
2"
11 8 "
1
1
1
1
3
1
8"
8"
8"
11 8 "
8"
5
8"
2"
1
2"
Noteringar:
• Angivna dimensioner gäller för kylkopparrör och vid följande data: köldmedium HFC407C, förångningstemperatur 5°C och kondenseringstemperatur 40°C. De angivna dimensionerna ger vid dessa data ca 1°C tryckfall, under förutsättning att det totala tryckfallet i ledningen inte överstiger 1,5 gånger tryckfallet i ledningens raksträckor. Andra data ger andra dimensioner. Vår kundtjänst står gärna till tjänst
med ytterligare upplysningar.
• Ledningslängd enkel väg avser avståndet mellan kondenseringsaggregatet (utedelen) och den längst bort belägna fläktkonvektorn.
• Normala principer för förläggning av köldmedieledningar måste iakttagas.
• Ledningarna bör vara så korta som möjligt. Korta ledningar ger lägre installationskostnader, mindre köldmediefyllning och högre driftsäkerhet (läckagerisken minskar med mindre antal skarvar) än långa ledningar.
• För att maximal driftsäkerhet skall uppnås, bör all lödning ske med skyddsgas (N2) i ledningarna (för att förhindra oxidation). Efter provtryckning och läcksökning bör systemet vidare dubbelevakueras, innan köldmedium fylls på och anläggningen tas i drift.
• SL = Sugledning
VL = Vätskeledning
18
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Övrigt
Beträffande övriga data, se produktinformation för aktuella komponenter.
19
PRI-P.HCAT + SH/SV/CH/CV.140311
Copyright © 140311 AQS-PRODUKTER AB. Alla rättigheter förbehålles.
Distributör:
Rätt till ändringar förbehålles.
Installation, underhåll och service:
www.aqsprodukter.se
Hulda Mellgrens gata 3
421 32 Västra Frölunda
Telefon: 031-746 40 00
Telefax: 031-746 40 01
E-mail: [email protected]
www.aqsprodukter.se
20