1. No category

2010 NYA PRODUKTER
INNEHÅLLSfÖRTECKNING
DROPPBEVATTNING
XF-SERIEN DROPPSLANG............................................................................................ 2
XFD SERIEN...................................................................................................................... 3
MANUELLA VENTILER .................................................................................................. 3
XCZ-075 PRF, XCZ-100-PRF SERIEN .......................................................................... 4
PRB-QKCHK-100 ............................................................................................................. 4
VENTILER
MANIFOLD AV PVC ....................................................................................................... 5
DB-SERIEN KABELANSLUTNING ............................................................................... 5
SPRIDARE
POP-UP SPRIDARE SERIE 8005 .................................................................................. 6
ELR SERIEN....................................................................................................................... 8
AUTOMATIK OCH
TILLBEHÖR
SMRT-Y ............................................................................................................................11
STPI SERIEN ................................................................................................................... 12
www.rainbird.eu
1
2010 NYA PRODUKTER
Xf-SERIEN DROPPSLANG
Den mest flexibla, bockningsbeständiga, tryckutjämnande droppslangen.
■ Avsedd för bevattning av marktäckare,
täta planteringar, häckar, träd mm.
■ Extra flexibel slang för snabb, enkel
installation.
■ Patentsökt munstyckskonstruktion
ger ökad tillförlitlighet.
■ Längre än konkurrenternas läggningslängder och med färre komponenter.
fUNKTIONER
•Enkel att installera
- Unikt material ger väsentligt större
flexibilitet och bockningsbeständighet, möjliggör snävare
svängar med färre böjar och färre
hållare för att fästa slangen, vilket
gör installationen enklare och
snabbare.
- Lättare att linda av slangen, vilket
gör den mycket lättare att lägga
utan veck eller öglor.
- Alternativa avstånd och
slanglängder möjliggör flexibel
utformning för en mängd
användningsområden.
- Passar XF droppslangskopplingar
och 17 mm insatskopplingar.
- Använd en luft-/vakuumavlastningsventilsats när
installationen ligger under mark.
• Hållbar
- 1,2 mm. Bästa mekaniska, kross- och
brottbeständighet.
- Tvåskiktsslang (brunt över svart) ger
oöverträffad beständighet mot
kemikalier, UV-skador och
algbildning.
•Tillförlitlig
- Den tryckutjämnande
munstyckskonstruktionen ger ett
jämnt flöde över hela
läggningslängden, vilket
säkerställer högre enhetlighet
oberoende av lutning.
- XF-spridaren är självspolande. Den
har ett flytande membran som
kontinuerligt spolar sig själv
oberoende av tidpunkt under
bevattningscykeln.
SPECIfIKATIONER
Tryck: 0,59 till 4,14 bar.
Flödesvolymer: 2,3 l/tim.
Temperatur: vatten: upp till 38º C .
Omgivningstemperatur: upp till 52º C.
Erforderlig filterstorlek: 125 mikron.
2
2
MÅTT
Utvändig diameter: 16,1 mm.
Invändig diameter: 13,6 mm.
Materialtjocklek: 1,2 mm.
Avstånd: 33, 40 och 50 cm.
MODELLER
XFD2333200: 33 cm munstycksavstånd och
200 m per rulle.
XFD2350200: 50 cm munstycksavstånd
och 200 m per rulle.
XFD2333100: 33 cm munstycksavstånd och
100 m per rulle.
XFD2340100: 40 cm munstycksavstånd
och 100 m per rulle.
XFD2350100: 50 cm munstycksavstånd och
100 m per rulle.
XFD233350: 33 cm munstycksavstånd och
50 m per rulle.
XFD234050: 40 cm munstycksavstånd och
50 m per rulle.
XFD233325: 33 cm munstycksavstånd och
25 m per rulle.
XFD1600: brun blank slang, 100 m längd.
XFD160050: brun blank slang, 50 m längd.
XFD160025: brun blank slang, 25 m längd.
TILLBEHÖR
XF Droppslang insatskoppling (sida 3).
Maximal läggningslängd (meter)
Maximal läggningslängd (meter)
33 cm avstånd
Ingångstryck
bar
Nominellt flöde (l/tim)
2,3
1,0
66
1,7
90
2,4
111
3,1
126
3,8
138
Maximal läggningslängd (meter)
Maximal läggningslängd (meter)
40 cm avstånd
Ingångstryck
bar
Nominellt flöde (l/tim)
2,3
1,0
109
1,7
140
2,4
160
3,1
179
3,8
195
Maximal läggningslängd (meter)
Maximal läggningslängd (meter)
50 cm avstånd
Ingångstryck
bar
Nominellt flöde (l/tim)
2,3
1,0
90
1,7
114
2,4
135
3,1
150
3,8
162
www.rainbird.eu
2010 NYA PRODUKTER
XfD SERIEN
XF Dripline Insert Fittings.
■ Brun acetal koppling kompatibel med
XF Series Dripline och de flesta
polyethylenrör med 17 mm utvändig
diameter.
■ Designad för att försäkra om pålitlig
rörkopplingsanslutning även under
tuffa arbetsförhållanden.
■ Har även som XF Dripline brun färg,
som gör att den smälter in i
landskapet.
BESKRIVNING
• Enkel att installera
- Komplett serie av 17 mm insert
fittings för att göra XF Dripline
installationer snabbare och enklare.
• Pålitlig
- Gjorda av robust, brottsäker och
UV-resistant plast för en säker drift.
- Två höga taggade rörgrepp för den
säkraste kopplingen utan klämmor.
SPECIfIKATIONER
Max arbetstryck: 8 bar.
XFD-COUP
XFD TEE
XFD ELBOW
XFD-CROSS
MODELLER
XFD-COUP: Taggad anslutning för 17 mm
slang.
XFD ELBOW: Taggad vinkel för 17 mm
slang.
XFD TEE: Taggad T-koppling för 17 mm
slang.
XFD-MA-050: Taggad till utvändig Adapter
17 mm x 1/2 MPT.
XFDMA-075: Taggad till utvändig Adapter
17 mm x 3/4 MPT.
XFD-FA-075: Taggad till invändig Adapter
17 mm x 3/4”.
XFD-EMA-050: Taggad till utvändig
vinkelAdapter 17 mm x 1/2 MPT.
XFD-EMA-075: Taggad till utvändig
vinkelAdapter 17 mm x 3/4 MPT.
XFD-TMA-050: Taggad till utvändig TAdapter 17 x 1/2” MPT x 17 mm.
XFD-TMA-075: Taggad till utvändig TAdapter 17 x 3/4” MPT x 17 mm.
XFD-TFA-075: Taggad till invändig TAdapter 17 mm x 3/4” x 17 mm.
XFD CROSS: Taggat kors
17x 17 x17 x17 mm.
XFD-LDL-XFD: Taggad rak koppling
17 x 16 mm.
XFD-MA-050
XFD-MA-075
XFD-EMA-050
XFD-EMA-075
XFD-TMA-050
XFD-TMA-075
XFD-TFA-075
XFD-FA-075
XFD-LDL-XFD
MANUELLA VENTILER
3/4” Utvändig gänga taggad (17 mm) and 3/4” Invändig gänga taggad (17 mm)
manuella ventiler.
■ Används för att ansluta XF Dripline till
din vattentillförsel och för att manuellt
öppna och stänga systemet.
■ Gjord av acetal för att försäkra om den
bästa pålitligheten.
■ Bred vattenpassage för maximalt flöde
och reducerade tryckförluster.
SPECIfIKATIONER
Max arbetstryck: 8 bar.
MODELLER
VL1734: 3/4” Utvändig gänga taggad 17
mm manuell ventil.
VF1734: 3/4” Invändig gänga taggad 17
mm manuell ventil.
VL1734
VF1734
www.rainbird.eu
3
2010 NYA PRODUKTER
XCZ-075 PRF, XCZ-100-PRF SERIEN
3/4’’ och 1’’ Stryrning och ventiler startpaket.
■ Dessa inbyggnadssatser innehåller alla
de komponenter som behövs för
tryckreglering och filtrering av ett
bevattningssystem och kan drivas
automatiskt från Rain Birds automatikskåp (230V eller batteristyrd
automatik).
■ Nyhet! Nu finns dessa startpaket med
förmonterad latching (impuls)
solenoid, som kan användas med våra
9V batteristyrningar.
BESKRIVNING
• Enkel att installera
- Inbyggnadssatsen innehåller en
ventil och ett tryckreglerande filter
RBY.
- Få lösa delar, enkel installering,
reducerat servicebehov.
- Kompakt utförande, flera
inbyggnadssatser passar i en
ventilbox.
fAKTA
Tryck: 1,4 till 10,3 bar.
Genomflöde: 3/4” filter: 45,4 till1136 l/tim;
0,01 till 0,32 l/s.
1” filter: 681 till3407 l/tim; 0,19 till 0,95 l/s
Filtrering: 75 mikron.
Reglerat tryck: 2,0 bar (3/4”) eller 2,8 bar
(1”).
ICZ-075-TBOS
MODELL
XCZ-075-PRF: 3/4” lågflödesventil + 3/4”
tryckreglerande RBY filter.
XCZ-100-PRF: 1” DV ventil + 1” tryckreglerande RBY filter.
ICZ-075-TBOS: 3/4” Lågflödesventil med
latching solenoid + 3/4” tryckreglerande
RBY filter.
IXZ-100-TBOS: 1” DV Ventil med latching
solenoid + 1” tryckreglerande RBY filter.
IXZ-100-TBOS
• Driftsäkerhet
- Mycket pålitlig med beprövade
DV-ventiler, även för lågt
genomflöde; färre
gängningsanslutningar vilket
innebär minskad risk för läckage
och därför längre brukstid.
PRB-QKCHK-100
Tryckreglerat filter
■ Detta nya filter ser till att ditt
bevattningssystem fungerar pålitligt
och minskar arbets- och
underhållskostnader.
■ Nyhet! En kombination av tryckreglering och filter i en enhet, för att skydda
nedströms komponenter i ett
droppbevattningssystem.
■ Det nya tryckreglerade korgfiltret,
reducerar antalet delar vid ventilpaketet, mindre utrymme och enklare att
installera.
BESKRIVNING
- Enkel att installera och serva.
- I överdelen på filtret finns en
indikator som växlar färg från grönt
till rött när filtret är fullt.
Detta gör det enkelt att se när filtret
behöver rengöras.
- Överdel med gänga vilket gör det
enkelt att ta ut och rengöra filtret
som är av rostfritt stål.
- Filtret är utformat så att smutsen
inte faller ut ur filtret när det tas
bort.
4
4
- Den kombinerade enheten minskar
antal anslutningar, och gör
installationen enkel och snabb.
fAKTA
Tryck: 0 till 10,3 bar.
Genomflöde: 681 till 4542 liter/tim.
Temperatur: Upp till 66°C.
Storlek
Längd: 17,5 cm
Bredd: 8,8 cm
Höjd: 17,3 cm
MODELL
PRB-QK-100 : 1” Tryckreglerat filter.
QKCHK-100M (150 mikron filter).
QKCHK-200M (75 mikron filter).
Tryckreglerat filter
Minsta ingångstryck för reglerat tryck på
Genomflöde (m /h)
utgående sida tryck (bar)
0,68
2,8
1,13
2,8
2,27
2,9
3,41
3,3
4,54
3,9
3
www.rainbird.eu
2010 NYA PRODUKTER
MANIfOLD AV PVC
RB1200 Serien
Komplett manifoldsystem med ytter- och innergängor.
■ Teleskopdesignat manifoldsystem
möjliggör ventilbyte (med olika
läggningslängder) utan någon
kapning eller tillägg av nya delar.
■ Stora O-ringar säkerställer att inget
läckage förekommer.
■ Alla delar dras åt för hand.
fUNKTIONER
• Snabbt och enkelt att installera
- Unik teleskop konstruktion för
ställbarhet och enkla ventilbyten.
- Ventilanslutningar med innergänga
ansluts direkt till ventiler med.
yttergänga utan att någon adapter
behövs.
- Ventilanslutningar med yttergänga
ansluts direkt till ventiler med
innergänga utan att någon
koppling behövs.
- Ingen teflon®tejp behövs för
monteringen.
SPECIfIKATIONER
Driftstryck: 10,5 bar
Max. tryck: 33 bar
MODELLER:
RB1300-serien – ventilanslutningar med
yttergänga.
RB1301-010: T-koppling 1’’ IG X svivel
1’’ YG X 1’’ YG.
RB1301-210: 1’’ IG X 2 utgångar svivel
1’’ YG X 1’’ YG.
RB1303-010: dubbel T-koppling svivel 2 utgångar
svivel 1’’ YG X 1’’ IG.
RB1306-010: vinkelkoppling 1’’ YG X svivel 1’’ YG.
RB1312-010: vinkelkoppling 1’’ IG X svivel 1’’ YG.
RB1320-010: korskoppling 1’’ IG X 2 utgångar
svivel 1” YG X 1’’ YG.
RB1330-010: rak koppling 1’’ IG X 1’’ IG.
RB1330-131: rak koppling 1’’ IG X ¾’’ IG.
RB1348-010: huv 1’’ IG.
RB1301-310: manifold med 3 utgångar 1’’ IG X 3
utgångar svivel 1’’ YG X 1’’ YG.
RB1301-410: manifold med 4 utgångar 1’’ IG X 4
utgångar svivel 1’’ YG X 1’’ YG.
RB1200-serien – ventilanslutningar med
innergänga.
RB1201-010: T-koppling 1’’ IG X svivel
1’’ IG X 1’’ YG.
RB1201-210: 1’’ IG X 2 utgångar svivel
1’’ IG X 1’’ YG.
RB1203-010: dubbel T-koppling svivel 2 utgångar
svivel 1’’ IG X 1’’ IG.
RB1206-010: vinkelkoppling 1’’ YG X svivel 1’’ IG.
RB1212-010: vinkelkoppling 1’’ IG X svivel 1’’ IG.
RB1220-010: korskoppling 1’’ IG X svivel 1’’ IG X
svivel 1’’ IG X 1’’ YG.
RB1201-310: manifold med 3 utgångar YG 1’’ IG X
3 utgångar svivel 1’’ IG X 1’’ YG.
RB1201-410: manifold med 4 utgångar YG 1’’ IG X
4 utgångar svivel 1’’ IG X 1’’ YG.
RB1239-131: adapter 1’’ YG X ¾’’ IG.
RB1282-010: adapter 1’’ YG X 1’’ YG.
RB1282-131: adapter 1’’ YG X ¾’’ YG.
RB1201-010
RB1201-210
RB1203-010
RB1212-010
RB1206-010
RB1220-010
RB1239-131
RB1282-010
RB1201-310
RB1282-131
RB1201-410
RB1300 Serien
RB1301-010
RB1306-010
RB1330-010
RB1301-310
RB1301-210
RB1312-010
RB1330-131
RB1303-010
RB1320-010
RB1348-010
RB1301-410
DB-SERIEN KABELANSLUTNING
Anslutningarna underlättas.
■ Integrerad konstruktion i ett stycke
med integrerad kabelmutter säkerställer tillförlitlig anslutning i ett
moment.
■ Kan användas med kablar upp
till 3 4 mm2.
■ Vattentät.
• Tillförlitlig
- Dragavlastningen säkerställer att
ledningarna sitter fast och inte dras
isär.
- Vattentät silikonpackning skyddar
mot korrosion.
www.rainbird.eu
SPECIfIKATIONER
Används för anslutningar från 24 VAC till
600 VAC.
MODELLER
DB0025
- UV-material säkerställer att
produktens funktion inte försämras
ens efter långa perioder av
exponering för solljus.
5
2010 NYA PRODUKTER
POP-UP SPRIDARE SERIE 8005
Pop-up spridare med stor kastradie.
Nyhet spridare 8005- Täcker nu ett ännu större område av kastradier!
■■ Nyhet! Täcker nu ett ännu större område av
kastradier (från 12 m till 24,7 m).
■■ Grönare gräs med lägre vattenförbrukning
Rain Curtain™ munstycken ger överlägsen
fördelning.
■■ Spara tid och reparationskostnader med
den här spridaren som klarar vandalism och
åverkan.
BESKRIVNING
• Rain Curtain™ munstyckesteknologi
- Rain Curtain™ munstycken för
optimal vattenfördelning och
bevattning i närområdet vilket ger
överlägsen spridning.
- Munstycken kan bytas framifrån,
inga specialverktyg behövs.
• Står emot vandalisering och åverkan
- Anti-vandaliseringsskydd: spridaren
återgår till originalinställningen
efter åverkan (Memory Arc® ).
- Drivmekanism som inte kan tas isär
förhindrar åverkan från vandaler
och utrustning.
- Mässingförstärkt
anslutningskoppling mellan torn
och spridare klarar stötar från sidan.
- Pop-up enhet i rostfritt stål som
tillval; avskräcker från vandalism på
offentliga grönytor.
• Installation och underhåll
- Separat inställbara höger- och
vänsteranslag, utan att huset
behöver vridas och röranslutningen
lossas vilket underlättar
installeringen.
- Enkel kastradieinställning för sektor
från 50° till 330° och 360° fullvarv
utan vändning. Inställningen görs
genom överdelen på spridaren och
det enda verktyg som behövs är en
skårad skruvmejsel.
- Självreglerande stator gör att man
kan byta munstycken utan att
utföra andra justeringar.
• Konstruktionslösningar & säkerhet
- Standard Seal-A-Matic™ (SAM™)
spärrfunktion/pop-up enhet för att
förhindra vattenansamlingar vid
lägre placerade spridare.
- Svart gummiskydd är standard.
- Liten synlig diameter minskar risken
för skador på spelplaner.
- Tillval i form av Sod Cup i gummi för
spelarsäkerhet på
sportanläggningar.
AUKTORISERAD
AV FRANSK /SCHWEIZISKA FOTBOLLSFÖRBUNDET
för installering på spelplaner.
• Hållbarhet
- Fem års tillverkningsgaranti.
- Vattensmord drivmekanism.
- Kraftig returfjäder garanterar säker
inkörning.
FAKTA
Kastradie: 17,4 till 24,7 m.
Tryck: 3,5 till 6,9 bar.
Genomflöde: 2,54 till 8,24 m3/tim.
1” (26/34) BSP innergänga.
SAM spärrfunktion som stänger upp till 3.1 m
spridarhöjd.
Rain Curtain munstycken: 04 (svart), 06 (ljusblå),
08 (mörkgrön), 10 (grå), 12-beige; 14-ljusgrön;
16-mörkbrun; 18-mörkblå; 20-röd; 22-gul;
24-orange; 26-vit.
Munstyckets vinkeln är 25º.
MÅTT
Stigningshöjd: 12,7 cm
Hel höjd: 25,7 cm
Synlig diameter: 4,8 cm
Diameter: 7,9 cm
Observera: stigningshöjden har mätts från höljet
och till mitten på första munstyckesöppningen.
Husets höjd är uppmätt med inkörd
pop-up enhet.
TILLBEHÖR
Sod Cup för 8005
ANVÄNDNING
Rain Bird Sod Cup är utformad för att passa
8005 spridare och kan fyllas med naturligt
gräs. Detta är den perfekta lösningen för ytor
där spridarna inte ska synas. Kan användas i
ny- eller retrofitinstallering.
MODELLER
8005 Sod Cup
MODELLER
8005: 1” (26/34) (BSP) innergänga
(pop-up enhet i plast).
8005-SS: 1” (26/34) (BSP) innergänga
(rostfri pop-up enhet).
6
6
www.rainbird.eu
2010 NYA PRODUKTER
Designexempel
EffEKTDATA
Munstycke
04
06
NEW
08
10
Standard gummiskydd med 4,8
cm diameter på synlig del
för ökad säkerhet på spelfältet.
Omkopplingsmekanism
med Memory Arc®,
skyddad mot åverkan.
Förstärkt axel
massiv mässingsaxel som
skydd mot åverkan.
Inställbart högeroch vänstervändläge.
12
Inställningsmekanism
för bevattning med sektor
kastradie och som
rotationsspridare för fullcirkelvariant.
14
Utbytbara
färgmarkerade Rain
Curtain™ munstycken
för överlägsen
vattenfördelning.
16
Tryckaktiverad
avstrykare håller smutsen
borta från insidan.
18
Drivmekanism
som inte kan dras för
långt.
20
Självreglerande stator
anpassar sig av egen kraft
när
munstycke byts ut.
22
Spärrventil Seal-AMatic™ (SAM)
Filter med integrerat
frostskydd.
förhindrar erosion.
24
26
◗
www.rainbird.eu
bar
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,2
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,2
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,2
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
6,9
m
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
13,7
13,7
13,7
13,7
13,7
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
16,1
16,3
16,5
16,7
16,8
17,5
17,7
18,0
18,3
18,5
18,6
18,0
18,5
18,9
19,2
19,2
19,6
19,8
18,7
19,6
20,1
20,4
20,6
21,0
21,0
19,2
19,7
20,1
20,6
21,0
21,5
21,7
19,9
20,3
21,1
21,6
21,6
22,1
22,5
22,9
20,0
21,3
22,0
22,4
22,8
22,9
23,4
23,5
19,3
20,7
22,0
23,0
23,5
23,9
24,1
24,1
20,0
21,8
22,6
23,2
24,1
24,1
24,3
24,7
m3/h
0,86
0,93
1,00
1,06
1,13
1,28
1,37
1,45
1,54
1,62
1,59
1,75
1,92
2,09
2,25
2,10
2,30
2,40
2,50
2,70
2,52
2,70
2,87
3,05
3,23
3,30
2,89
3,17
3,37
3,54
3,72
3,96
4,06
3,28
3,54
3,77
3,99
4,22
4,45
4,54
3,69
3,97
4,22
4,47
4,74
4,95
5,04
4,25
4,50
4,79
5,11
5,42
5,65
5,89
6,09
5,08
5,23
5,51
5,84
6,19
6,71
6,84
6,97
5,11
5,50
5,88
6,26
6,62
6,92
7,22
7,45
5,57
6,01
6,42
6,80
7,14
7,50
7,91
8,24
■ mm/h
12
13
14
15
16
14
15
15
16
17
14
16
17
19
20
16
17
18
18
19
16
17
18
18
19
19
18
19
19
19
20
21
21
18
18
19
20
20
20
21
20
20
21
21
21
21
21
21
22
22
22
23
23
23
23
25
23
23
23
24
26
25
25
27
26
24
24
24
24
25
26
28
25
25
25
25
26
27
27
■ 50%
▲ mm/h
14
15
16
17
18
16
17
18
19
20
16
18
20
22
23
19
20
20
21
22
19
20
20
21
22
22
21
21
22
22
23
24
24
21
21
22
23
23
24
24
23
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
27
27
27
27
29
27
26
27
28
30
29
29
32
30
28
27
28
28
29
30
32
29
29
29
28
30
31
31
▲ 50%
7
2010 NYA PRODUKTER
ELR SERIEN
Avancerad Intelligens för konstgräs.
■ Ett nytt koncept! ELR är världens
smartaste elektriska vattenkanon
utformad speciellt för
konstgräsbevattning.
■ Inga fler rinnskador - ELR kontrollerar
ventilen och kommer fortsätta rotera
tills ventilen är helt stängd.
■ Kostnadseffektiv - En ELR kan
användas på flera platser med olika
sektorinställningar.
■ Mer pålitlig – Inga vibrationer när den
installeras på ståndarrör.
SPECIfIKATIONER
fUNKTIONER
• Enkel att installera, använda och att
serva.
- Enkel elektrisk sektorjustering från 0
till 360° med marksändaren vid drift
eller i viloläge.
- Sektor eller fullcirkeldrift i samma
enhet för att reducera antalet
artiklar.
- En elektriskt justerbar
rotationsmotor, behöver inte
omjusteras vid munstycksbyte.
- Inbyggda handtag för enkel
förflyttning.
- Justerbar rotationshastighet från 2
min 10 sek per varv till 90 sek per
varv.
- Konstant rotationshastighet med
alla munstycken, och alla tryck.
• Anti-vandalism och säker
- En “Memory Arc®” gör att ELR
återvänder till originalinställda
sektorn när den vrids förbi sitt
vändläge för sektorn.
- En “Active Memory Arc®” stänger
ventilen när den vrids förbi sektorn.
- Parkeringspositionen aktiveras
automatiskt när ELR stannar,
problem undviks när kanonen
startar igen.
- Upptäcker hinder förhindrar skador
när ELR är i drift.
• Munstycken
- De flesta munstyckena är utbytbara
från fronten utan speciella verktyg.
- Utkastvinkel på munstycken:
- Primära munstycken för längsta
kastradie: 23°.
- Sekundära munstycken för
närbevattning: 15°.
- Storlek på primärmunstycken:
21 mm, 23 mm, 26 mm, 28 mm,
30 mm, 33 mm.
8
8
• Programmering
- Programmeras med radio
marksändaren:
Upp till 20 platser
Upp till 15 ELRs per plats
Upp till 50 program
- Typ av programläge: 3
Automatiskt läge
Manuellt läge
Nyckel läge
- Programmeringsschema:
7-dagars
Udda/Jämna (+/-31)
Cykliskt
- 1 bevattningstid per kanon och per
program
- 1 ELR kan användas på flera platser
med olika sektorinställningar.
- Manuell start med Marksändaren
(manuellt läge) eller med en extern
strömbrytare (nyckel läge).
- Stoppfunktionen stoppar manuellt
ett bevattningsprogram om det
behövs.
- Inställning av stationer(kanoner) i
sekunder.
- Fördröjning mellan stationer: från 1
sekund till 2 timmar.
- Vattenbudget från 0 till 200%.
- Regnfördröjning från 1 till 90 dagar.
- Vattensäker IP 68.
- Stabilt långvarigt minne.
- Sensoringång typ torrkontakt .
Kastradie: från 39,5 till 57,5 m.
Arbetstryck: från 3 till 7 bar.
Flöde: från 39 till 100 m3/h.
Ingång: 3” invändig gänga.
ELEKTRISKA SPECIfIKATIONER
Arbetstemperatur: 0° till 50°C.
Förvaringstemperatur: -20° till 50°C.
Spänning: 24 VAC.
Ventil Output: 24 VAC.
Inrush ström: 16 VAC.
Nominell spänning: 12 VAC.
MODELLER
ELR Standard modell
ELR Marksändare
ELR 24 VAC tillförsel
ELR MV enhet
www.rainbird.eu
2010 NYA PRODUKTER
KAPACITET
ELR Standard
Munstycke
21 mm
23 mm
26 mm
28 mm
30 mm
33 mm
Tryck
(Bar)
Radie
(m)
Flöde
(m3/h)
4
39,5
39,6
5
43,0
41,3
6
45,0
45,0
7
47,0
48,5
4
42,0
44,3
5
48,5
48,6
6
49,0
54,0
7
49,5
57,3
4
44,5
56,0
5
49,5
61,3
6
51,0
68,9
7
54,0
72,3
4
46,0
63,0
5
51,0
70,5
6
53,5
77,0
7
56,0
83,0
4
48,0
73,0
5
54,5
81,0
6
56,0
89,0
7
56,5
96,0
4
50,5
86,5
5
52,0
97,0
6
55,5
105,0
7
57,5
114,5
www.rainbird.eu
ELR Standard genomskärning
9
2010 NYA PRODUKTER
ELR SERIEN
Marksändare
■ Lätt att använda – Du programmerar
din marksändare på samma sätt som
andra styrenheter. Sedan sänder du
ditt program via radiovågor till dina
ELR.
■ Kostnadseffektiv –Hantera upp till 20
platser med en enda marksändare.
■ Användarvänlig – Menyer som i en
mobiltelefon. Flerspråkig text.
fUNKTIONER
• Lätt att använda
- Radio frekvens (869 MHz) kräver
ingen licens.
- Radio marksändaren kan styra
följande:
Sektorjusteringar
Justering av rotationshastigheten
Justering av stopp-position
Fälthantering
Programhantering
Manuell start
ELEKTRISKA SPECIfIKATIONER
Arbets temp.: 0° till 50°C
Förvarings temp.: -20° till 50°C
Spänning: 9V
DIMENSIONER
Höjd: 146 mm
Bredd: 58 mm
Djup: 36 mm
MODELL
ELR Marksändare
• Användarvänlig
- Ergonomisk och kompakt design.
En stor LCD- skärm med
lättförståliga menyer och grafik.
- LCD:n visar information som en
vanlig mobiltelefon.
• Programmering
- Programmeras med radio
marksändaren:
Upp till 20 platser
Upp till 15 ELRs per plats
Upp till 50 program
- Typ av program: 3
Automatikläge
Manuellt läge
Nyckelläge
- Programmeringsschema:
7-dagars
Udda /Jämna (+/-31)
Cykliskt
- 1 bevattningstid per kanon och per
program
- 1 ELR kan be användas på flera
platser med olika sektorinställning.
- Manuell start med marksändaren
(manuellt läge).
- Stoppfunktion stoppar manuellt en
bevattningscykel om det behövs.
- Sekundinställning på stationer.
- Fördröjning mellan stationer: från 1
sekund till 2 timmar.
- Vattenbudget från 0 till 200%.
- Regn fördröjning från 1 till 90 dagar.
- Vattensäker IP 54.
- Stabilt långvarigt minne.
10 10
www.rainbird.eu
2010 NYA PRODUKTER
SMRT-Y
Sensor för markfuktighet.
■■ Gör all automatik till smart automatik.
■■ Enkel, tillförlitlig konstruktion med två
huvudkomponenter (säljs i set):
- Markfuktsensor för installation i mark
- Användarpanel för sensorstyrning.
■■ Digital TDT™-sensor möjliggör
synnerligen exakta avläsningar som är
beroende på marktemperatur och
elektrisk ledningsförmåga (EC).
FUNKTIONER
• Vattenbesparingar
- Lägger till en sluten
återkopplingsslinga till
bevattningssystem och sparar
vatten genom till-/frånslagsstyrning
baserad på digital mätning av
markens vattenmängd. Sensorn
avläser markfukten var 10:e minut.
När sensorn känner av torra
förhållanden före den normala
bevattningscykeln, frigörs denna
cykel. När markfukten ligger över
tröskelvärdet inställs
bevattningscykeln för att undvika
slöseri med vatten.
- Typiska vattenbesparningar ligger
på 40 % eller mer.
• Digital TDT™ markfuktsensor
- Mäter exakt och visar markens
temperatur och elektriska
ledningsförmåga (EC).
- Korrosionsbeständig sensor för
markinstallation tillverkad av
högkvalitativt rostfritt stål 304.
- Inget underhåll av sensorn –, gräv
ner den och glöm den.
- Fuktavläsningarna förblir stabila när
markens salthalt och temperatur
förändras.
- Sensorn behöver aldrig kalibreras.
- Touch-tangent för förbikoppling av
sensor för enkel avaktivering.
- Upp till två oberoende zoner kan
isoleras från sensorn.
- Avsedd för utomhusmontering.
SPECIFIKATIONER
Driftstemperatur: -20°C till 70°C
Omgivningstemperatur: -40°C till 85°C
MÅTT
Sensorautomatik
Total bredd: 76 mm
Total höjd: 76 mm
Totalt djup: 19 mm
Markfuktsensor för installation i mark
(utan kablar)
Total bredd: 50 mm
Total längd: 200 mm
Totalt djup: 12 mm
MODELLER
SMRT-Y-set: omfattar användarpanel för
automatiken och markfuktighetssensor för
markinstallation.
• Användarpanel med LCD-skärm
- Touch-tangenter med digital
avläsning på LCD-skärm:
Absolut volymetrisk vattenhalt,
0-100 %.
Marktemperatur i Fahrenheit eller
Celsiusgrader.
Markens ledningsförmåga i dS/m
Sju dagars bevattningshistorik
Indikator för inställd/tillåten
bevattning.
Indikator för bypassläge.
- Automatisk inställning av
fuktgränsvärde med reglering för
ökning/minskning.
www.rainbird.eu
11
2010 NYA PRODUKTER
STPi SERIEN : STP-400i, STP-600i, STP-900i
Den mest lättanvända automatiken i bevattningsindustrin.
■■ Så enkel att använda att du inte
behöver läsa manualen
■■ Enkelt att använda « At-a-Glance »
programmering ger dig möjlighet
att se alla bevattningsschemans
information för varje specifik zon
samtidigt på kontrollskåpet.
■■ Oberoende zonkontroll ger dig
flexibiliteten att enkelt tillföra olika
bevattningsbehov, för varje enskild
zon
Funktioner
• Vattenbesparing
- Vattenbudgetfunktionen ger dig
möjlighet att enkelt öka eller minska
tiden på ditt bevattningsschema för
säsongens olika nederbördsbehov.
Kan ökas upp till 100% eller minska
med 90% (stegvis ökning om 10%).
- Vattna nu funktionen gör det enkelt
att manuellt tillföra extra vatten till en
zon, utan att störa den zonens tidigare
inställda schema.
- I samband med långvarig regnperiod
så kan du enkelt behålla dina
bevattningsscheman avstängda upp
till 72 timmar(stegvis ökning på 12
timmar) genom kontrollskåpets Rain
Delay funktion.
- För att hantera vattenrestriktioner, kan
kontrollskåpet ställas in att bara vattna
på bestämda veckodagar eller udda
eller jämna dagar.
• Pålitlig drift
- Ett lithium batteri sparar datum och
tid.
- Ett elektroniskt minne spara all
programmering.
- Överlappande startider lagras för att
undvika att två zoner körs samtidigt.
• Ett friskt landskap genom noggrann bevattning
- STPi kontrollskåpet accepterar flera
starttider per dag för varje enskild zon,
vilket hjälper dig att behålla en friskare
gräsmatta och trädgård.
12 12
Specifikationer
Modeller
Antal starttider per dag på varje zon : 4
(stegvis ökning om 15 minuter)
Alternativ för bevattningsscheman :
- Bevattning på jämna dagar
- Bevattning på udda dagar
- 7-dagars cykel med valfria dagar ON eller OFF
Antal stationer : 4, 6 eller 9
Bevattningstider : 1 minut till 4 timmar
med stegvis ökning om 1 minut.
STP-400i: 4 stationer, montering inomhus
STP-600i: 6 stationer, montering inomhus
STP-900i: 9 stationer, montering inomhus
ELEKTRISKA DATA
Tillbehör
LPVK-12E: Elektroniskt
överspänningsskydd.
RAIN CHECK™: Automatisk
regnavstängning.
RSD-BEx: Regnsensor
SMRT-Y: Sensor för markfuktighet
Inkommande: 230 VAC - 50 Hz
Kapacitet: 0.65 A (15.6 VA)
Överspänningsskydd :
- Primärsidan har en inbyggd MOV (metal oxide vaistor) för att skydda mikrokretsar
- Output sidan har en inbyggd MOV för varje station
Stationskapacitet: 1 RAIN BIRD solenoid
ventil(24 VAC) per station plus en master
ventil eller pump startsrelä.
MÅTT
Bredd: 18 cm
Höjd: 17 cm
Djup: 3,5 cm
www.rainbird.eu
The Intelligent Use of Water.TM
L E D A R S K A P • U T B I L D N I N G • PA R T N E R S K A P • P R O D U K T E R
På Rain Bird® ser vi det som vårt ansvar att
utveckla produkter och teknik som använder
vatten på ett effektivt sätt. Vårt ansvar omfattar
även utbildning, övning och tjänster för vår
industri och vårt samhälle.
Behovet av att hushålla med vatten har aldrig
varit större. Vi vill göra ännu mer och det kan
vi med din hjälp. Besök gärna www.rainbird.
com för mer information om ett smart sätt att
använda vatten, The Intelligent Use of Water™
Rain Bird Europe SNC
900, rue Ampère, B.P. 72000
13792 Aix en Provence Cedex 3
FRANCE
Tel: (33) 4 42 24 44 61
Fax: (33) 4 42 24 24 72
[email protected] - www.rainbird.eu
Rain Bird France SNC
900, rue Ampère, B.P. 72000
13792 Aix en Provence Cedex 3
FRANCE
Tel: (33) 4 42 24 44 61
Fax: (33) 4 42 24 24 72
[email protected] - www.rainbird.fr
Rain Bird Sverige AB
Fleningevägen 315
260 35 Ödåkra
SWEDEN
Tel: (46) 42 25 04 80
Fax : (46) 42 20 40 65
[email protected] - www.rainbird.se
Rain Bird Iberica S.A.
Polígono Ind. Pinares Llanos
c/ Carpinteros, 12, 2ºC
28670 Villaviciosa de Odón, Madrid
ESPAÑA
Tel: (34) 91 632 48 10
Fax: (34) 91 632 46 45
[email protected] - www.rainbird.es
[email protected] - www.rainbird.pt
Rain Bird Deutschland GmbH
Oberjesinger Str. 53
71083 Herrenberg-Kuppingen
DEUTSCHLAND
Tel: (49) 07032 99010
Fax: (49) 07032 99011
[email protected] - www.rainbird.de
Rain Bird Turkey
Ístiklal Mahallesi,
Alemdağ Caddesi, N° 262
81240 Ümraniye Ístanbul
TURKEY
Tel: (90) 216 443 75 23
Fax: (90) 216 461 74 52
[email protected] - www.rainbird.com.tr
® Registered Trademark of Rain Bird Corporation.
© 2009 Rain Bird Corporation. 10/09
www.rainbird.eu
RBE-09-TSW-02