Miljörapport 2013 Kiruna värmeverk Sammanfattning Verksamheten vid kraftvärmeverket i Kiruna klassas enligt Miljöbalken som en miljöfarlig verksamhet vilken omfattas av tillståndsplikt och skall därmed varje år lämna en miljörapport till den tillsynsmyndighet som utövar tillsynen över verksamheten, enligt 26 kap. 20 § Miljöbalken (SFS 1998:808). Miljörapporten är utformad enligt naturvårdsverkets föreskrift (NFS 2006:9) samt vägledning om Naturvårdsverkets föreskrifter om miljörapport. Rapporten avser kalenderår och består av en grunddel, en textdel och emissionsdeklaration. Huvudverksamheten för Kraftvärmeverket inom avdelning Energi på Tekniska Verken i Kiruna AB (TVAB) är att producera fjärrvärme till fjärrvärmenätet i Kiruna. Fjärrvärmen inom Kiruna produceras genom förbränning av avfall, flis och torv i 3 fastbränslepannor, med spillvärme från LKAB samt med el- och oljepannor som används främst då extra kapacitet behövs vid till exempel kall väderlek. Fastbränslepanna 3 är en kraftvärmepanna som via en turbin även producerar el. I panna 3 förbränns avfall vilket innebär att kraven på utsläpp till luft och vatten är mycket höga. Bolaget har gränsvärden på utsläpp till vatten som är bland de hårdaste i Europa. Avdelning Energi arbetar löpande med att förbättra hela processkedjan från bränsle till utsläpp i luft och vatten. Under 2013 har arbete pågått för att förbättra rutiner och instruktioner samt anpassats för att kunna miljöcertifieras enligt ISO 14001. Morgonmöten genomförs löpande för att gå igenom ronderingar, miljövärden samt eventuella problem i driften . Under året har det varit fortsatt stort fokus på bränslet och bränslekontroller har genomförts för att få en bättre bränslekvalitet. 1 (36) Innehållsförteckning Grunddel 3 Textdel 1. Verksamhetsbeskrivning 4 2. Gällande föreskrifter och beslut 7 3. Gällande villkor och föreskrifter med kommentarer 8 4. Företagets beaktande av hänsynsreglerna och BATslutsatser 14 5. Drift- och produktionsförhållanden under året 18 6. Råvaror, kemikalier och övriga resurser 25 7. Utsläpp till vatten och luft 27 8. Avfall och farligt avfall 32 9. Transporter 34 10. Omgivningskontroll 35 11. Övriga upplysningar 35 Bilagor 1 Karta över Kiruna kraftvärmeverk samt dagvattenuppsamling 2 Månadsrapport av utsläpp till luft från panna 1 3 Månadsrapport av utsläpp till luft från panna 2 4 Månadsrapport av utsläpp till luft och vatten från panna 3 5 Flödesschema rökgasrening samt vattenrening 6 Förbrukning av kemikalier 7 Årsrapport NFS 2002:28 8 CO-halter i panna 1 och 2 2012-2013 9 Årsrapport köldmedier 2 (36) Grunddel MILJÖRAPPORT för år: 2013 Administrativa uppgifter Huvudman Huvudman Tekniska Verken i Kiruna AB Gatuadress Värmeverksvägen 12, 981 85 KIRUNA Organisationsnummer 556204-3439 Kontaktperson Jan Fjordell, VD Telefon 0980-701 35 Telefax 0980-181 25 E-postadress [email protected] Anläggning Anläggningens namn Kiruna Värmeverk Anläggningsnummer 2584-107 Fastighetsbeteckning Kv värmen 1 Besöksadress Värmeverksvägen 12 Kommun och län Kiruna, Norrbottens län Kontaktperson Johan Wirtala Telefon 0980-707 51 E-postadress [email protected] Koder Huvudbransch 40.50 Övriga branschkoder 39.90, 90.210, 90.40, 90.190 Tillsynsavgift 99 000 kr Myndigheter och gällande tillstånd Tillståndsmyndighet Länsstyrelsen i Norrbottens län Tillsynsmyndighet Miljö- och byggnämnden, Kiruna kommun Beslutsdatum för gällande tillstånd 2011-02-23, enligt Miljöbalken Miljöledningssystem Ingen certifiering, certifiering påbörjad 3 (36) Textdel MILJÖRAPPORT för år: 2013 Anläggningens (platsens) namn: Kiruna kraftvärmeverk Anläggningens (plats-) nummer: Kommun: 2584 107 Kiruna 1. VERKSAMHETSBESKRIVNING 1.1 Verksamhetens organisation och ansvarsfördelning Tekniska Verken i Kiruna AB är ett moderbolag som ägs till 100 % av Kiruna kommun och leds av en politiskt vald styrelse med en VD som ansvarig för alla bolag och verksamheter. KKP AB (Kiruna Kommunpartner AB) och Kiruna Kraft AB är dotterbolag. I moderbolaget finns avdelningarna Energi, Logistik, HR & Ekonomi, samt Teknik. 1.2 Kortfattad beskrivning av verksamheten Avdelning Energi ansvarar för produktion och distribution av fjärrvärme i Kiruna C samt i Vittangi. (Vittangi värmeverk är en anmälningspliktig C-anläggning med en separat årsrapport.) Plats Värmeproduktion Elproduktion Kiruna kraftvärmeverk 249 GWh 25 GWh (20 % nyttjades för eget behov och 80 % såldes till nätägaren) Den huvudsakliga verksamheten är att producera fjärrvärme men även el produceras i Panna 3 som är en kraftvärmepanna. Del av elen används till egen produktion och resterande säljs till elhandelsbolag. 4 (36) Kiruna kraftvärmeverk har 3 fastbränslepannor varav 2 är biobränslepannor (P1 och P2) och den tredje är en avfallspanna (P3). Det finns även en större oljepanna (20 MW) på värmeverksområdet och ytterligare 4 mindre oljeanläggningar samt 2 elpannor inom Kiruna centralort. Olja och el används enbart som spetslast vid bland annat kall väderlek samt om det skulle uppstå driftproblem med fastbränslepannorna. 1.3 Reningsutrustning för respektive panna Fastbränslepanna 1 (6 MW), Kiruna – el-filter Fastbränslepanna 2 (6 MW), Kiruna – el-filter Avfallspanna 3 (34 MW), Kiruna – el-filter, rökgaskondensering, kloridskrubber med adioxmaterial (för reduktion av klorider, dioxin samt kvicksilver och andra tungmetaller), skrubber med aktivt kol och lut (för reduktion av dioxin och SOX), SNCR-anläggning med ammoniakinsprutning (för reducering av NOx), vattenreningsanläggning. 1.4 Lokalisering och recipient (beskrivning var anläggningen är belägen samt vart avloppsvatten resp. dagvatten tar vägen – till reningsverk eller direkt till recipient) Kiruna kraftvärmeverk är placerad i Kiruna C intill sjön Ala Lombolo. Vattnet som används i reningen av rökgaserna renas i en vattenreningsanläggning innan utsläpp till Luossajoki (recipient). Dagvatten uppsamlas och leds även det till Luossajoki (se karta bilaga 1). 1.5 Översiktlig beskrivning av verksamhetens huvudsakliga påverkan på miljön Fjärrvärmeverksamheten påverkar miljön huvudsakligen genom utsläpp till luft och vatten. Vattenreningen är mycket god liksom rökgasreningen, men utsläppen är mycket beroende av inkommande avfallskvalitet. För att öka kvaliteten på inkommande avfall görs därför stora insatser avseende information och avfallskontroller. Total produktion (Kiruna) 249 GWh värme 25 GWh el Bränslefördelning Avfall 68 % Torv 1 % Flis 14 % Olja 1 % Rökgaskondensering (RGKA) 5 % Spillvärme 5 % Elpannor 4 % Koldioxid Ton1 29 454 Utsläpp av större volymer Kväveoxid Svaveloxid Ton Ton 62 6 Stoft Ton 4 Notering: 1) Beräknad siffra (fossil koldioxid) enligt naturvårdsverkets emissionsfaktorer samt emissionsfaktorer enligt systemet för handel med utsläppsrätter EU-ETS. 5 (36) Karta över anläggningen (inkl markerade utsläppspunkter) finns på bilaga: 1 6 (36) 2. GÄLLANDE TILLSTÅND OCH BESLUT 2.1 Tillstånd eller dispens enligt miljölagstiftningen Datum Beslutsmyndighet Tillståndet avser 2011-02-23 Länsstyrelsen i Norrbottens län Fortsatt och utökad avfallsförbränning 2011-10-20 Länsstyrelsen i Norrbottens län Ändrade villkor för Panna 1 och 2 samt buller från kraftvärmeverket 2.2 Kontrollprogram Datum Beslutsmyndighet 2002-01-01 Länsstyrelsen i Norrbottens län Revidering av egenkontrollprogram har gjorts under 2009. 2.3 Anmälningsärenden och förelägganden enligt miljölagstiftningen, gäller även föreläggande beträffande farligt avfall, transporttillstånd Datum Beslutsmyndighet 2013-12-19 Miljö och byggnämnden Kiruna Kommun 2014-01-07 Miljö och Byggnämnden Kiruna Kommun 2013-12-09 Länsstyrelsen i Norrbottens län Beslut avser Ansökan om dispens från förordningen SFS 2013:253 gällande stödbrännare och kontinuerlig mätning av HF och HCL. Inget beslut fattat. Meddelande om stopp i vattenledning till recipient och tillfällig omledning av vattenflödet. Inga förelägganden då det åtgärdades och rörde sig om en begränsad tidsperiod. Prövotidsutredning och förslag på slutgiltigt villkor för ammoniak till luft. Inget beslut taget än. 7 (36) 3. GÄLLANDE VILLKOR OCH FÖRESKRIFTER MED KOMMENTARER 3.1 Gällande beslutstext, tillståndsgiven produktion och produktionsmängd Enligt Länsstyrelsens beslut 2011-02-23 Kommentar till hur beslutstexten uppfyllts Verksamheterna har bedrivits i enlighet med beslutstexterna för gällande tillstånd. • Produktion av värme och el vid anläggningen med en total installerad tillförd effekt på pannorna av högst 80 MW Fastbränslepannor 1 & 2 (á 6MW) Avfallspanna 3 (27MW värme och 7 MW el) Oljepanna 20 MW Mindre oljeanläggningar (spetslast) Elpannor (spetslast) Bränslen som använts är: avfall, flis, torv, olja och el. • Förbränning av högst 98 000 ton avfall/år varav högst 2 500 ton farligt avfall. Förbränning av avfall 2013: 72 437 ton Förbränning av farligt avfall: 7,3 ton 3.2 Gällande föreskrifter och villkor Kommentar till hur samtliga villkor eller föreskrifter uppfyllts SFS 2013:253, Förordning om förbränning av Egenkontrollprogram finns och är infört i föavfall. retagets rutiner. Revidering och tillämpningen av vissa instruktioner håller på att ses över i samband med pågående miljöcertifiering. Se bilaga 7 och 4 för redovisning av miljövärden. 8 (36) Utsläpp till luft från avfallseldning (Årsmedelvärden uppmätta vid avfallsförbränning) Villkor enligt tillstånd Utsläppsvärden enligt förordning SFS 2013:253 redovisas i bilaga 7. Utsläpp till luft panna 3 (avser Nm3 vid 11 % O2) Ämne Stoft Kadmium (Cd) Väteklorid (HCL) Svaveldioxid (SO2) Kväveoxid (NOX) Ammoniak (NH3) Kolmonoxid (CO) Totalt organiskt kol (TOC) Dioxin (TCDDekvivalent) Kvicksilver (Hg) Utsläpp 0,15 0,0001 0,15 0,76 60,68 6,04 6,25 0,65 Enhet mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 Not. 1 1 1 1 1 1 1 1 0,015 ng/m3 1 0,003 mg/m3 1 Överskridande av riktvärde för ammoniak (NH3), dygnsmedel vid 11 % O2 Antal överskridanden 3 Villkor Riktvärde 0 10 ppm Totalt överskrids riktvärdet för ammoniak vid tre tillfällen under 2013. Redovisning av prövotiden och förslag på slutligt villkor har skickats in till Länsstyrelsen i Norrbotten. Förklaring tabellnotering (Not.) 1) Årsmedelvärde 9 (36) Dioxin till luft ng/m3 0,12 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 0,01 0,013 0,015 2011 2012 2013 0,00 Kvicksilver till luft mg/m3 0,060 0,050 0,040 0,030 0,020 0,010 0,005 0,006 2011 2012 0,003 0,000 2013 Kadmium till luft mg/m3 0,0600 Gränsvärde 0,0500 0,0400 0,0300 0,0200 0,0100 0,0001 0,0019 0,0001 0,0000 2011 2012 2013 10 (36) Utsläpp till vatten från avfallseldning (Årsmedelvärden uppmätta vid avfallsförbränning) Villkor enligt tillstånd Utsläppsvärden enligt förordning SFS 2013:253 redovisas i bilaga 4. Utsläpp till vatten (Luossajoki) Panna 3 Ämne Susp Kvicksilver (Hg) Kadmium (Cd) Tallium (Tl) Arsenik (As) Bly (Pb) Krom (Cr) Koppar (Cu) Nickel (Ni) Zink (Zn) Dioxin (TCDD ekv) pH Utsläpp 4,21 0,0001 0,0037 0,0008 0,005 0,031 0,002 0,007 0,027 1,24 0,003 8,4 Enhet mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l ng/l Förklaring tabellnotering (Not.) 1) Årsmedelvärde Not. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Kvartalsmedelvärden för kvicksilver (Hg) och kadmium (Cd) i mg/l Utsläpp till vatten (Luossajoki) Panna 3 Kvartal Hg Cd 1 0,0001 0,0007 2 0,0001 0,0003 3 0,00037 0,027 4 0,0001 0,0023 Villkor 0,001 0,001 Not. 1 1 * * Begränsningsvärde, Kvartalsmedel, mg/l Förklaring tabellnotering (Not.) 1) Förhöjt kvartalsmedel för kadmium kvartal 3 och 4 beroende på höga inkommande halter i avfallet. Ökad information till allmänhet och avfallslämnare är en viktig åtgärd för att minska inkommande kadmium. Se även avsnitt 5.4. Kvicksilver till vatten mg/m3 0,001 0,001 0,001 0,001 0,0004 0,000 0,0002 0,000 0,0001 0,000 2011 2012 2013 Kadmium till vatten mg/m3 0,004 0,0037 0,004 0,003 0,003 0,002 0,0017 0,002 0,001 0,0005 0,001 0,000 2011 2012 2013 11 (36) Villkor för torv/träeldning Årsmedelvärden inmätta vid torv/träeldning Villkor till luft (avser Nm3 vid 6 % O2) Utsläpp till luft (Panna 1) Ämne Stoft Kväveoxid (NOX) Kolmonoxid (CO) Svavel (S) Villkor 100 600 150 0,10 Enhet mg/m3 mg/m3 mg/m3 g/MJ Not. 1 1 2 3 Förklaring tabellnotering (Not.) 1) Begränsningsvärde 2) 95 % av driftdygnen < begränsningsvärdet, dygnsmedelvärde 3) Gränsvärde, årsmedel, gäller vid förbränning av svavelhaltigt bränsle. (gram svavel per MJ tillfört bränsle) Ämne Stoft Kväveoxid (NOX) Kolmonoxid (CO) Svavel (S) Utsläpp 58,45 509,12 123,22 0,0091 Enhet mg/m3 mg/m3 mg/m3 g/MJ Kom. 1 Kommentar 1) Nya grundinställningar och körstrategier för pannan har tagits fram med mycket goda resultat. Fortfarande orsakar tidvis dåligt bränsle problem i pannan. Bränsle med hög fukthalt och bränsle med mycket snö och is gör att ugnstemperaturen sjunker och CO- halterna ökar. Se även avsnitt 5.4 För detaljerad redovisning av utsläppsparametrar se bilaga 2 och 3. Utsläpp till luft (Panna 2) Ämne Stoft Kväveoxid (NOX) Kolmonoxid (CO) Svavel (S) Utsläpp 27,42 455,46 270,84 0,017 Enhet mg/m3 mg/m3 mg/m3 g/MJ Kom. 1 Kommentar 1) Utsläppen av kolmonoxid (CO) är för höga. Tidvis beroende på problem med bränsle som i panna 1. Mycket arbete har genomförts för att trimma in pannan och ombyggnation av luftkanaler har genomförts för att få ner CO-halterna. Se även 5.4 12 (36) Medelvärden inmätta för oljepannan Villkor för oljepanna 20 MW Utsläpp till luft (Oljepanna 20 MW) Villkor till luft (avser Nm3 vid 3 % O2) Ämne Stoft Kväveoxid (NOX) Villkor 50 450 Förklaring tabellnotering (Not.) 1) Begränsningsvärde Enhet mg/m3 mg/m3 Not. 1 1 Ämne Stoft Kväveoxid (NOX) Utsläpp 271,76 Enhet mg/m3 mg/m3 Kom. 1 Kommentar 1) Stoft har inte kunnat mätas vid årets mättillfälle. Dispens för undantag mätning av stoft kommer att sökas från tillsynsmyndigheten. Dispensen kommer att sökas på grund av att det är svårt att planera in mätning med mätkonsult då pannan endast är i drift tillfälligt vid behov. Övriga parametrar kan egen personal mäta med handburet instrument. 13 (36) 4. FÖRETAGETS BEAKTANDE AV HÄNSYNSREGLERNA I MILJÖBALKEN 4.1 Kunskapskravet 2 § Alla som bedriver eller avser att bedriva en verksamhet eller vidta en åtgärd skall skaffa sig den kunskap som behövs med hänsyn till verksamhetens eller åtgärdens art och omfattning för att skydda människors hälsa och miljön mot skada eller olägenhet. Aktuell kunskap om senaste teknik, lagstiftning och andra förändringar inhämtas bland annat genom branschorganisationer, kurser/seminarier samt utsänd information. 4.2 Slutsatser om bästa tillgängliga teknik, BAT-slutsatser 4 § 18. För verksamheter som betecknats med 96/61 i bilagan till förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd (IPPC-verksamheter) ska vad som anges i följande underpunkter uppfyllas (med IED-verksamhet avses sådan verksamhet som omfattas av bilaga 1 till Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om industriutsläpp.) a) För verksamhetsåret efter det att slutsatser om bästa tillgängliga teknik för den huvudsakliga IED-verksamheten har offentliggjorts, ska för varje slutsats som är tillämplig på verksamheten, redovisas en bedömning av i vilken mån verksamheten uppfyller den. Kommentar: I 2013 års miljörapport berörs endast verksamheter med järn- och ståltillverkning respektive tillverkning av glas och mineralull av denna rapporteringsskyldighet. Den s.k. halvårsregeln som infördes genom NFS 2012:11 har upphävts genom NFS 2013:12. Tillämplig slutsats: Inga slutsatser publicerade för verksamheten Bedömning: b) Om verksamheten inte bedöms uppfylla en sådan enskild slutsats om bästa tillgängliga teknik som åsyftas i a), ska även redovisas vilka åtgärder som planeras för att uppfylla den, samt en bedömning av huruvida åtgärderna kommer att föranleda krav på prövning eller anmälan. Även planerade dispensansökningar ska redovisas. Kommentar: Även planerade alternativvärdesansökningar ska redovisas. Slutsats som inte bedöms uppfyllas: Planerade åtgärder: Bedömning av behov Planerad dispensav krav på prövning eller alternativväreller anmälan: des ansökan: c) I den eller de därpå följande miljörapporterna ska redovisas hur arbetet med att uppfylla kraven enligt slutsatserna fortskridit. d) När fyra år har gått efter det att slutsatser om bästa tillgängliga teknik för den huvudsakliga IED-verksamheten offentliggjordes, ska årligen redovisas hur slutsatserna, satta i relation till eventuella meddelade dispenser, uppfylls. I den mån dispens avseende alternativvärde har beviljats behöver endast visas att alternativvärdet uppfylls. Sammanfattning av installerad reningsteknik Kiruna kraftvärmeverk har villkor på utsläpp till luft och vatten från förbränningsanläggningen i miljötillståndet. Även andra förordningar och föreskrifter ställer krav på utsläpp och vilka mätmetoder och mätintervall som ska användas. Reningsanläggningen för avfallsförbränning (panna 3) består av elfilter, rökgaskondensering och vattenrening. Panna 1 och 2 har separata elfilter som reningsutrustning. SNCR Hösten 2008 installerades en SNCR-anläggning med ammoniak (NH3) för reduktion av kväveoxider NOx i panna 3. Insprutningen av NH3 sker direkt i pannan. Utsläppen av NOx har minskat avsevärt efter driftsättning av anläggningen. Elfilter Elfilter finns installerat för alla fastbränslepannor (panna 1, 2 och 3). Dessa fångar upp stoft och stoftbundna partiklar. 14 (36) Rökgaskondensering Rökgaskondenseringen för panna 3 (se bilaga 5) består av två våtskrubbersteg: Kloridskrubber: Rening av väteklorider samt kvicksilver och andra tungmetaller. I skrubbern finns även adioxmaterial installerat för att fånga in dioxiner. Kol/lutskrubber: Aktivt kol tillsätts för reduktion av dioxin och lut (Natriumhydroxid) för reduktion av SOX. Reningsgraden i skrubberstegen är mycket hög och inom branschen motsvarar den bästa möjliga teknik. Allt vatten från skrubbrarna leds till vattenreningsanläggningen där det renas innan utsläpp till recipient. Vattenrening Rening av vatten från skrubbrar sker i flera processteg genom bl.a. flockning, fällning samt pH-justering, se Bilaga 5. Förebyggande och löpande åtgärder Reningsanläggningarnas funktion övervakas kontinuerligt med automatiska styrsystem och larm inkopplat mot börvärden. Dagliga ronderingar med checklistor görs i anläggningen och eventuella störningar noteras för direkt åtgärd. I driftdagboken noteras ändringar, störningar och övriga händelser. Dessutom genomförs produktionsmöten löpande för att fånga upp driftproblem och lägga upp driftstrategier. 4.3 Lokaliseringsprincipen 4 § För verksamheter och åtgärder som tar i anspråk mark- eller vattenområden annat än helt tillfälligt skall en sådan plats väljas som är lämplig med hänsyn till 1 kap. 1 §, 3 kap. och 4 kap. För all verksamhet och alla åtgärder skall en sådan plats väljas att ändamålet kan uppnås med minsta intrång och olägenhet för människors hälsa och miljön. Enligt Länsstyrelsens beslut 2011-02-23 sid 25-26 4.4 Hushållning med råvaror och energi 5 § Alla som bedriver en verksamhet eller vidtar en åtgärd skall hushålla med råvaror och energi samt utnyttja möjligheterna till återanvändning och återvinning. I första hand skall förnybara energikällor användas. Energi och råvaror används på följande sätt: Bränslen används i följande ordning 1) avfall 2) spillvärme 3) trä- och torvbränsle 4) olja 5) elpanna Bränslefördelning 2013 • • • • ♦ ♦ Avfall 68 % Flis 14 % Spillvärme 5 % Rökgaskondensering 5 % Elpannor 4 % Olja 1 % 15 (36) ♦ Torv 1 % Rökgaskondensering Genom att ta tillvara på energin som bildas när ånga kondenseras till vatten i utgående rökgaser ersätter vi energiproduktion som annars skulle framställts med bränslen. Kondenseringen står för ca 17 GWh (5 % av totala värmeproduktionen). Spillvärme Tillförsel av spillvärme från LKAB ersätter även den energiproduktion från övriga bränslen. 2013 utgjorde spillvärmen ca 17 GWh (5 % av den totala värmeproduktionen). Allmänt om miljöarbetet: Miljöarbetet är en ständigt pågående process där vi arbetar för att återanvända och återvinna i största möjliga utsträckning. Avfallet som uppkommer inom verksamheten återvinns eller omhändertas på lämpligt sätt enligt verksamhetsrutiner. Tekniska Verken och avdelning Energi arbetar med att införa miljöledningssystemet ISO 14001. Bolaget har en Miljöresursgrupp (MRG) där miljöchefen samt miljöingenjörer från respektive avdelning ingår. Syftet är att få en samordning av miljöarbetet för hela bolaget men även för att kunna stödja varandra i avdelningsspecifika miljöfrågor. Återvinning av följande fraktioner sker: papper, pappersförpackningar/well, färgat och ofärgat glas, metallförpackningar, hårdplast, metallskrot, elektronik, elkablar mm Farligt avfall såsom kemikalier, batterier, lampor etc. lämnas till Miljöavdelningen. Deponirest lämnas till Kiruna avfallsanläggning. Det avfall som produceras vid anläggningen från förbränningsprocesserna är helt beroende av vilken kvalitet inkommande avfallsbränsle har. För att högsta möjliga kvalitet skall uppnås utförs avfallskontroller med återkoppling till leverantörer. Skrot i slagg siktas alltid ut och ca 10 % av slagget från avfallet återvinns som metallskrot. Entreprenörer som arbetar inom anläggningen är ålagda att följa återvinningsinstruktionerna. 4.5 Produktvalsprincipen 6 § Alla som bedriver eller avser att bedriva en verksamhet eller vidta en åtgärd skall undvika att använda eller sälja sådana kemiska produkter eller biotekniska organismer som kan befaras medföra risker för människors hälsa eller miljön, om de kan ersättas med sådana produkter eller organismer som kan antas vara mindre farliga. Motsvarande krav gäller i fråga om varor som innehåller eller har behandlats med en kemisk produkt eller bioteknisk organism. Verksamheten försäljer enbart fjärrvärme och elkraft. De kemikalier som används i verksamheten beskrivs i bilaga 6. 4.6 Ansvar för att avhjälpa skada 8 § Alla som bedriver eller har bedrivit en verksamhet eller vidtagit en åtgärd som medfört skada eller olägenhet för miljön ansvarar till dess skadan eller olägenheten har upphört för att denna avhjälps i den omfattning det kan anses skäligt enligt 10 kap. I den mån det föreskrivs i denna balk kan i stället skyldighet att ersätta skadan eller olägenheten uppkomma. Verksamheten drivs på ett sådant sätt att risker för föroreningar minimeras. Allt avfall som uppkommer vid anläggningen återvinns, förbränns eller deponeras, inget lagras på fastigheten. Därmed är det enbart byggnader och cisterner som finns på anläggningen som behöver omhändertas när verksamheten upphör. Eventuell rivning av byggnader samt cisterner på fastigheten ska genomföras i enlighet med gällande miljöföreskrifter. 16 (36) Försäkringar för 2013 Från och med januari 2004 är verksamheten försäkrad genom Svenska Kommun Försäkrings AB. Försäkringarna gäller i stort till värde och villkor lika som vid tidigare försäkringar. Undantaget är dock egendomsförsäkring för lastbilar samt transporter som är försäkrade hos If. Övr. försäkringsbolag utgörs av: Europeiska (tjänstereseförsäkring). För alla verksamheter inom Tekniska Verken i Kiruna AB förutom gamla avfallsdeponin gäller försäkringarna nedan: Ansvarsförsäkringar: Försäkr. Nr.( A 031 K 11:1) i SKF-AB. - Byggansvar, Markarbeten 2 MKr - Byggansvar Sak/ Personskada 5 MSEK/skada och 10 MSEK/år - Miljöansvar 5 MKr - Allmänna ansvar 50 MKr - Förmögenhetsbrott 5 MKr - Rättsskydd vid miljöbrott 2 MSEK - Rättskydd för företag. 5 Basbelopp. - Rena förmögenhetsbrott 1 MSEK. Egendomsförsäkringar: Försäkr. Nr.( E 303 K 11:1) i SKF-AB. - För egendom och maskin 1 315 MKr - För avbrott(18 mån) inkl maskin 224 MKr - För EAR-egendom. 5 MKr - För oljeskada 10 MKr Transportförsäkring: Försäkr. Nr.(LP0000002721-9) i försäkringsbolaget if - För transporter och lyft inom Norden 2 MKr. VD och Styrelseansvarsförsäkring (VD-0688) i Försäkring SKFAB - Försäkringsbelopp 10 MKr. Tjänstereseförsäkring: Försäkr Nr. (8307656119) I försäkringsbolaget Europeiska. De nya fordonsförsäkringarna utgörs av försäkring: -Motor Förs.Nr MP556204-3439 i förs bol. if. -Motor Förs Nr MP699070-3065 i förs bol. if. -Motor Förs.Nr MP556797-5049 i förs bol. if. -Motor Förs Nr MP699070-3073 i förs bol. if -Motor Förs Nr MP699070-3099 i förs bol. if -Motor Förs.Nr MP699070-4170 i förs bol. if -Motor Förs Nr MP699071-5143 i förs bol. if. -Motor Förs Nr MP699070-3081 i förs bol. if. -Motor Förs Nr MP699071-2819 i förs bol. if. 17 (36) 5. DRIFT- OCH PRODUKTIONSFÖRHÅLLANDEN UNDER ÅRET 5.1 Faktisk produktion eller annat mått på verksamhetens omfattning under året Plats Värmeproduktion Elproduktion Kiruna kraftvärmeverk 249 GWh 25 GWh (20 % användes för eget behov och 80 % såldes till nätägaren) 5.2 Drifttid Antal driftsdagar/driftstimmar: Typ av produktion Värmeproduktion Panna 1 Värmeproduktion Panna 2 Värme/elproduktion Panna 3 Värmeproduktion Oljepanna 20MW Värmeproduktion Elpanna 10 MW Tidsperiod och antal driftsdygn samt timmar per driftsdag jan -april, juli-aug, nov-dec 132 dygn 24 tim/dygn jan -april, juli-aug, nov-dec 132 dygn 24 tim/dygn jan –juni, aug– dec 298 dygn 24 tim/dygn jan –mars, juli, novdec 6 dygn 24 tim/dygn jan –april, juni-aug, okt-dec 123 dygn 24 tim/dygn 18 (36) 5.3 Allmänt (kort om förhållanden under aktuellt år och ev. förändringar) Produktionsenhet Drifttimmar/år 2012 2013 2 738 3 173 Panna 1 2011 5 724 Panna 2 2 277 1 890 3 164 Panna 3 7 064 7 066 7 160 Bränslefördelning i pannorna under 2011-2013 Panna 1 bränslefördelning Trä; 84% Trä; 100% Trä; 94% Torv; 16% Torv; 0% 2011 2012 Torv; 6% 2013 Panna 2 bränslefördelning Trä; 80% Trä; 100% Trä; 94% Torv; 20% Torv; 0% 2011 2012 Torv; 6% 2013 19 (36) Panna 3 bränslefördelning Avfall; 99% Avfall; 92% Avfall; 98% Trä; 3% Trä; 0% Torv; 1% Torv; 5% 2011 2012 Trä; 2% Torv; 1% 2013 Oljepanna 20 MW: Bränslet har till 100 % bestått av eldningsolja 1 (EO-1) Oljeanläggningar i Kiruna C (spetslast): Bränslet har till 100 % varit EO-1 Planerade FU-stopp 2013: P1: Sept P2: Sept P3: 27/6 - 19/8 20 (36) 5.4 Tillbud, störningar och klagomål samt vidtagna åtgärder Stopp i lamelltransportör Vid två tillfällen under 2013 har slaggtransportören stannat pga. metallskrot i avfallet. Stopp i vattenledning Under mellandagarna kom anmälningar in att vatten och vattenånga ansamlats vid utloppet till Luossajoki. Den 30 december hittades ett stopp i ledningen för renat processvatten till Luossajoki från värmeverket. Detta medförde inga förhöjda utsläpp men under tiden som stoppet åtgärdades leddes vattnet om till en brunn inom värmeverkets område. Ärendet meddelades även tillsynsmyndigheten. Förhöjda metallvärden till vatten Under året har några analyser av renat processvatten visat förhöjda metallhalter. Metallerna som förekommit med förhöjda halter är kadmium, zink och bly varav kadmium och zink överskrider villkoren. Normalt är halterna låga och vattenreningen har mycket hög reningsgrad. Ingen av metallerna bildas vid förbränning utan kommer in i processen via avfallet. Det är mycket svårt att veta exakt var föroreningarna kommer ifrån då det dels tar tid innan metallerna gått igenom anläggningen och provsvaren på analyserna fås i efterhand. För att få ytterligare rening har extra patron- och jonbytarfilter satts i drift under januari 2014. Resultaten av tidigare genomförd plockanalys visade bland annat en ökning av farligt avfall hos avfallslämnarna. Utifrån dessa resultat har en handlinsplan för uppströmsarbete tagits fram för att minska felaktigt sorterat avfall. Olika informationskampanjer och en uppföljning av plockanalysen är inplanerade. Dålig avfallskvalitet Under året har tidvis dålig bränslekvalitet förekommit med hög fukthalt och mycket snö och is. Detta har medfört driftstörningar och CO-spikar i panna 3. Arbetet med förbättring av bränslekvalitet pågår löpande. Störningar i tillförsel av primär- och sekundärluft panna 3 I september uppstod problem med ett spjäll för primärluft som fastnade vilket medförde störningar i förbränningen och många 10- och 30-minuters CO-spikar. I slutet av månaden upptäcktes även ett fel i en regulator för sekundärluft som bidragit till många CO-spikar under månaden. Efter vidtagna åtgärder återgick CO-halterna till normala låga nivåer. Totalt står störningarna i september för ca hälften av alla CO-spikar under året. Förhöjda CO värden P1 och P2 Problem med höga CO-halter i pannorna under året. En orsak är fuktigt bränsle eller bränsle med stor andel snö och is som medför att ugnstemperaturen sjunker och att CO-halterna ökar. Kraven på bränsleleverantören har skärpts och bränslekvaliten har blivit betydligt bättre. Intrimning av pannorna har genomförts och i april anslöts nya sekundärluftskanaler till panna 2. I december upptäcktes även ett inläckage av luft vid ett spjäll i panna 2 som påverkat förbränningen negativt. Efter åtgärder och intrimning har det skett en tydlig förbättring med minskat antal överskridanden och lägre CO-halter. Fortfarande förekommer CO-spikar i framförallt panna 2 beroende på tillfälliga driftstörningar, men även här är halterna lägre än tidigare. Fortsatt intrimning och driftoptimering bör kunna sänka halterna ytterligare. Även driftdefinitioner kommer att ses över så att miljömätningen inte räknar med start- och stopperioder. Ytterligare investeringar i pannorna påverkas av LKAB:s deformationszon och stadsomvandlingen där utredningar pågår hur man ska bygga framtida produktionsstruktur. Se bilaga 8 för en jämförelse av CO-halter 2012-2013 i respektive panna. 21 (36) 5.5 Vilka undersökningar om miljöpåverkan som verksamhetens produkter som har gjorts, samt ev. åtgärder som vidtagits för att minska denna miljöpåverkan Verksamheten omfattar ingen produkttillverkning. Miljöpåverkan och förebyggande åtgärder från energiproduktionen redovisas i denna rapport. 5.6 Reningsanläggningar – reningseffekt och tillgänglighet (Här kommenteras även rening av olika delströmmar, återvinningsanläggningar pH-justeringsutrustning, driftövervakning, etc.) Reningsanläggning Störningar/tillgänglighet Rökgaskondenseringen Rökgaserna från avfallseldning. Inga större störningar under 2013 Vattenreningen Reningsvatten från rökgaskondenseringen. Inga större störningar under 2013 Driftövervakning sker dygnet runt från kontrollrummet med larm inställda så att de varnar om viktiga parametrar avviker. Automatisk pH-justeringsutrustning som består av den senaste tekniken. 5.7 Risker och vilka rutiner för undersökning av risker som har ändrats • Rutin för riskbedömning finns och riskanalyser utförs vid arbetsmoment där det bedöms att tas fram. • En skriftlig delegation finns upprättad för avdelningens brandskyddsansvarige, tillika säkerhetssamordnare och dennes ersättare. • Skriftliga delegationer finns även upprättade till berörda inom avdelningen avseende tillståndsansvarig för heta arbeten. • Skriftliga delegationer i övrigt (verksamhets-, personal-, ekonomi, arbetsmiljöansvar mm) finns upprättade för samtliga chefer inom Energiavdelningen. • Tekniska Verken har ett systematiskt verksamhetssystem som omfattar arbetsmiljö, miljö samt brandskydd m.m. Canea är ett nytt dokument- och ärendehanteringssystem och i den kommer samtliga manualer, rutiner, policys, blanketter/mallar och planer att finnas. Det är ett digitalt administrativt system som alla anställda kan nå via en dator. • Under året har dessa riskanalyser utförts: Rekommendationsrapport (brand) framtagen via AON och Riskgenomgång (brand) framtagen via WSP 22 (36) 5.8 Besiktningar (periodisk besiktning, övriga besiktningar som besiktning av oljecisterner etc.) Enligt AFS 2005:3 utfördes följande årliga besiktningar: 13 st av el- och oljepannor 12 st av växlare och elpannor 1 st in- och utvändig besiktning av respektive panna (P1, P2, P3) 1 st driftprov av respektive panna (P1, P2, P3) 1 st besiktning av rökgas- respektive värmekondensorn 1 st besiktning av turbinhall 1 st besiktning av natrium/lut cisternen 1 st besiktning av oljecistern 5.9 Vilka rutiner för fortlöpande miljöförbättrande arbete som har ändrats Energiavdelningens aktiviteter under 2013 • Energi avdelningen och enhet produktion har som mål att bli miljöcertifierade enligt ISO 14001 under 2014. Under arbetet har egenkontrollen för verksamheten setts över, förbättrats och implementerats. • Ett löpande arbete med förbättringar och ökad ordning och reda pågår. • Produktionsmöte hålls varje vecka där aktuella miljövärden och driftförhållanden tas upp. • Ett nytt dokument- och ärendehanteringssystem håller på att implementeras för all personal. 23 (36) 5.10 En kommenterad sammanfattning av resultatet av utförda mätningar och undersökningar. (Här beskrivs bland annat hur mätinstrument och provtagare fungerat under året, genomförda kvalitetssäkringsåtgärder, besiktningar, etc., starkt avvikande resultat skall kommenteras vad avser orsak till avvikelsen) Kontinuerlig miljömätning sker med SICK-instrument (P1, P2) och OPSIS (P3) utöver det tas vattenprover från vattenreningen som skickas för analys minst 1 gång/månad till ackrediterat lab. Parametrarna som mäts i respektive panna redovisas i avsnitt 7. Kontrollmätning En gång per år görs kontroll- och jämförande mätning på mätinstrument SICK enligt NFS 2004:6 och på OPSIS enligt NFS 2004:6 samt SFS 2013:253. Emissionsmätning Oberoende emissionsmätning på tungmetaller och dioxiner till vatten och luft genomförs två gånger per år för panna 3 enligt SFS 2013:253. SICK (mätsystemet för rökgasmätningar från P1 och P2) Mäter parametrarna NO, SO2, CO och O2 kontinuerligt i respektive panna vid drift. Service har utförts av servicetekniker från SICK MAIHAK på plats. I stort sett har mätningarna fungerat bra under året men mindre störningar och mätbortfall har förekommit. Stoftmätare av samma leverantör finns installerat för respektive panna och har också genomgått service under året. OPSIS (mätsystemet för rökgasmätningar från P3) Mätningarna har i stort sett fungerat bra under året. Låsning av instrumenten och mätbortfall har skett vid ett tillfälle då batteribackupen inte fungerat som den ska efter ett längre strömbortfall. Mätinstrumenten har genomgått service och underhåll på plats av instrumentleverantören under året genom serviceavtal. TOC och Stoftmätning P3 Separata mätare för mätning av TOC och stoft finns installerade för Panna 3. Mätarna har fungerat väl under året. Suspmätare Mätare för kontinuerlig suspmätning på renat utgående vatten från panna 3:s vattenreningsanläggning har kontrolleras under året via serviceavtal. 24 (36) 6. RÅVAROR, KEMIKALIER OCH ÖVRIGA RESURSER 6.1 Råvaruförbrukning Bränsleslag Avfall Trä Torv Olja El (för elpannor) Spillvärme Ton/m3/MWh 72 437 ton 14 855 ton 1 092 ton 417 m3 14 621 MWh 17 499 MWh 6.2 Förbrukning av vatten Kommunal vatten 87 067 m³ 6.3 Förbrukning av kemiska produkter som kan innebära risker från hälso- och miljösynpunkt (kan bifogas som bilaga, även råvaror avses) Förbrukning av kemikalier redovisas i bilaga 6. 6.4 Åtgärder som vidtagits för att byta ut hälso- och miljöfarliga produkter mot mindre farliga produkter Inga kemikalier har ersatts under 2013. Inventering görs årligen och de kemikalier som inte används plockas bort. 25 (36) 6.5 Energianvändning Energi (förbrukad energi i fastigheten för uppvärmning, beslysning med mera) Energislag Elström (fastighet + drift värmeverk) Fjärrvärme (värme fastigheten) m3 kWh/MWh ton - 197 + 594 MWh - - 212 MWh - 6.6 Kommentarer om arbetet med en övergång till förnybar energi och energieffektivisering Bolaget arbetar löpande med att ersätta den fossila andelen bränsle i verksamheten till förnybara alternativ. Klimatet och värmebehovet i fjärrvärmenätet styr vilka bränslen som måste användas i värmeproduktionen. Vid kall väderlek måste mer spetslast i form av olje- och elpannor användas. Under 2013 har mindre mängd olja använts än tidigare år då det varit ett relativt varmt år. Nedan redovisas mängden förbrukad olja och beräknad andel fossil och förnyelsebar energi samt koldioxidutsläpp enligt emissionsfaktorer från systemet för handel med utsläppsrätter EU-ETS. Från och med 2013 används nya emissionsfaktorer för avfall vilket gör att jämförelse med tidigare år inte är direkt jämförbara. I figurer nedan visas jämförelse med ny och gammal beräkning för 2013. Förbrukad oljemängd Koldioxidfaktor för energiproduktion (värme och el) 417 m3 108 ton CO2/producerad MWh Andel förnyelsebara bränslen: Hushålls- och verksamhetsavfalll (biogen del) Flis Rökgaskondensering (RGKA) Spillvärme El (biogen del) 72 % Andel fossila bränslen: Hushålls- och verksamhetsavfalll (fossil del) Torv Olja El (fossil del) 28 % Förnyelsebar energi Fossil energi 13% 87% Fördelning med nya emissionsfaktorer Fördelning med gamla emissionsfaktorer 26 (36) 7. UTSLÄPP TILL VATTEN OCH LUFT Bakgrunden till de resultat av mätningar och undersökningar som ska redovisas kan vara: - kontroll mot gällande villkor i tillståndsbeslut eller enligt föreskrifter - stadgar i förelagda kontrollprogram - kontroll av resultat av en frivillig vidtagen åtgärd för att minska miljöpåverkan, t ex förändring av produkt 7.1 Sammanställning av årets utsläppsmängd till luft och vatten Ange om uppgiften avser totalt utsläpp eller ett delflöde. För delflöde ange namn på utsläppspunkten i aktuell rad och kolumn. Ange M eller C för metod om hur värdet tagits fram, där M=mätning (av föroreningshalter och flöden) och C=beräkning (kombination av schablonvärden med förbrukning eller produktion, massbalanser). Notering: Totala utsläppen bestäms genom mätningar (olika mätintervall) som sedan beräknas till årsmedelvärden och utifrån dessa beräknas totala utsläppet med hjälp av rökgasflöden. Därför står det ofta både M och C vid metod. Utsläppspunkt Parameter Fastbränslepanna 1 (6MW) Koldioxid [CO2] 1 Kväveoxid [NOX] Svaveldioxid [SO2] Stoft Kolmonoxid [CO] Rökgasvolym Enhet ton ton ton ton ton x103 m3 Delflöde Utsläppsmängd till Metod Totalt Vatten X X X X X Recipient Luft 502 14 2 3 6 49 390 C M,C M,C M,C M,C C 456 11 3 1 12 43 244 C M,C M,C M,C M,C C 1) Avser fossil koldioxid. Koldioxid från biobränslen ingår inte i denna siffra Fastbränslepanna 2 (6MW) Koldioxid [CO2] 1 Kväveoxid [NOX] Svaveldioxid [SO2] Stoft Kolmonoxid [CO] Rökgasvolym ton ton ton ton ton x103 m3 X X X X X 1) Avser fossil koldioxid. Koldioxid från biobränslen ingår inte i denna siffra 27 (36) Utsläppspunkt Parameter Enhet Delflöde Utsläppsmängd till Metod Totalt Vatten Recipient Luft Avfallspanna 3 (30 MW) Utsläpp till luft Rökgasvolym Koldioxid [CO2] Stoft Kadmium [Cd] Väteklorid [HCL] Svaveldioxid [SOX] Kväveoxid [NOX] Ammoniak (NH3) Kolmonoxid [CO] Totalt organiskt kol [TOC] Dioxin [TCDD-ekv.] Kvicksilver [Hg] x103 m3 ton ton kg kg ton ton ton ton kg g kg X X X X X X X X X X X X Utsläpp till Vatten Renad vattenvolym Suspenderat material Kvicksilver [Hg] Kadmium [Cd] Tallium (Tl) Arsenik (As) Bly [Pb] Krom [Cr] Koppar (Cu) Nickel [Ni] Zink [Zn] Dioxin [TCDD-ekv.] pH m3 kg g g g g g g g g g g X X X X X X X X X X X X X 424 041 25 928 0,04 0,03 62 0,3 37 2 3 278 0,0064 1 30 984 131 3 115 23 152 961 61 212 844 38 456 0,00008 8,4 M C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M,C M Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki Luossajoki 28 (36) 7.2 Specificering av utsläpp till luft (Totalt P1, P2, P3, oljeanläggningar och elpannor) 7.21 Utsläpp från förbränning av bränsle (energi och processer) Utsläppta mängder Ton/ m /MWh Svavelhalt SO2 kg/år NOx kg/år CO2 (fossil) ton/år Torv 1 092 ton 0,20 % TS 284 MC 1 612 MC 1 405 C Trädbränsle (flis) 14 855 ton 0,03 % TS 5 125 MC 24 096 MC 0C Avfall 72 437 ton 0,15 % TS 317 MC 36 386 MC 25 479 C Olja [EO1] 417 m3 0,05 vikt% 175 C 45 C 1 108 C Olja [WRD] 0 m3 - vikt % 0C 0C 0C 14 621 MWh - - - 1 462 C 5 901 62 139 Fossil 29 454 3 Typ av bränsle Elpannor Summa 1 Kommentar: Svaveldioxid (SO2) och kväveoxider (NOx) har beräknats utifrån uppmätt mängd utsläpp samt för olja enligt leverantörsspecifikationer Koldioxid (CO2) har beräknats utifrån emissionsfaktorer per bränsle enligt ”Systemet för handel med utsläppsrätter”. M = uppmätt siffra = beräknad siffra MC= utifrån en uppmätt mängd har fördelning beräknats C 7.22 Utsläpp av stoft Mätning utförts ja resultat bifogas i bilaga: 2-4 (resp.panna) nej 1 Uppgifterna grundar sig på beräkning mätning Summering av totala utsläpp som är redovisade i avsnitt 7.1 29 (36) 7.23 Övriga luftutsläpp Uppgifterna grundar sig på beräkning Ämne mätning Enhet (kg/år, ton/år) uppskattning Utsläppt mängd Metod Se kommentar under tabell Kommentar: M = uppmätt siffra = beräknad siffra MC= utifrån en uppmätt koncentration har en total mängd beräknats C 7.24 Sammanställning av utsläpp av VOC (flyktiga organiska ämnen) Totalt från verksamheten varav klorerade VOC varav aromatiska VOC _________ _________ _________ ton/år ton/år ton/år Uppgifterna grundar sig på beräkning mätning 7.25 Installerad och förbrukad mängd köldmedium bilaga ja nej (understiger krav för redovisning) Installerad mängd Förbrukad mängd 38,7 kg 13 kg Ammoniak HCFC HFC Halon Bilaga: Redovisningen enl. köldmedieförordningen (SFS 2007:846 med senast införd ändring SFS 2011:825) redovisas som bilaga: 8 30 (36) 7.3 Specificering av utsläpp till vatten, totalt P3 En tabell per provtagningsplats (Nedanstående tabeller är exempel på hur en redovisning kan se ut) Provtagningsplats: Analysresultat av ink utg (behandl/ brädd etc) till arv annat recipient:Luossajoki Efter all rening innan utlopp till recipient Tidsstyrd provtagning Flödesstyrd provtagning Kommentar till tabellvärdena: Tabellen redovisar månadsmedelvärden grundat på egna mätningar (1-2 gånger per månad vid drift) och konsultmätningar (två gånger per år) Utsläpp till vatten 2013 Villkor 1 Vattenmängd Susp Kvicksilver (Hg) Kadmium (Cd) Tallium (Tl) Arsenik (As) Bly (Pb) Krom (Cr) Koppar (Cu) Nickel (Ni) Zink (Zn) Dioxin (TCDD ekvivalenter) pH Beräknad mängd utsläpp (g) Susp Kvicksilver (Hg) Kadmium (Cd) Tallium (Tl) Arsenik (As) Bly (Pb) Krom (Cr) Koppar (Cu) Nickel (Ni) Zink (Zn) Dioxin (TCDD ekvivalenter) 1 45 30 0,001 0,001 0,05 0,15 0,2 0,5 0,5 0,5 1,5 0,3 Enhet m3/mån mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l Jan 2938,47 2,5 2,5 0,00004 0,0001 0,0001 0,0081 0,0027 0,0006 0,0007 0,0093 0,8685 Feb 2557,93 4,05 4,05 0,0001 0,0008 0,0005 0,0061 0,0077 0,0025 0,0057 0,0079 0,6800 8,30 Jan 7346 0,1 0,4 0,4 24 8 2 2 27 2552 8,10 Feb 10360 0,3 2,0 1,3 15 20 6 15 20 1739 ng/l Enhet g g g g g g g g g g g Mar 2479,6 4,85 4,85 0,00005 0,0013 0,0004 0,0085 0,0060 0,0011 0,0014 0,0143 2,2000 0,003 8,10 Mar 12026 0,1 3,2 0,9 21 15 3 3 35 5455 0,000007 Apr 3079,96 2,5 2,5 0,0001 0,0004 0,0025 0,0057 0,0032 0,0033 0,0013 0,0160 1,3000 Maj 3793,4 7,75 7,75 0,0001 0,0004 0,0005 0,0028 0,0038 0,0008 0,0014 0,0125 1,7000 Jun 2985,7 7,25 7,25 0,0001 0,0001 0,0005 0,0042 0,0016 0,0011 0,0008 0,0086 0,1900 8,10 Apr 7700 0,2 1,3 7,7 18 10 10 4 49 4004 8,15 Maj 29399 0,2 1,7 1,9 11 14 3 5 47 6449 7,90 Jun 21646 0,1 0,3 1,5 12 5 3 2 26 567 Jul Aug 1214,3 Jul Aug Sep 2532,25 2,5 2,5 0,0004 0,0270 0,0015 0,0048 0,2700 0,0045 0,0540 0,1300 3,2000 Okt 3119,4 2,5 2,5 0,0002 0,0005 0,0005 0,0027 0,0040 0,0018 0,0009 0,0205 0,6550 8,80 Sep 6331 0,9 68,4 3,8 12 684 11 137 329 8103 9,05 Okt 7799 0,5 1,7 1,6 8 12 6 3 64 2043 Nov 3599,528 2,975 2,975 0,0000 0,0007 0,0005 0,0049 0,0053 0,0021 0,0013 0,0330 0,3480 0,0023 8,80 Nov 10709 0,1 2,4 1,8 18 19 8 5 119 1253 0,000008 Dec 2683,459 5,25 5,25 0,0001 0,0057 0,0005 0,0014 0,0061 0,0019 0,0011 0,0205 1,2700 8,80 Dec 14088 0,1 15,3 1,3 4 16 5 3 55 3408 Villk or enligt SFS 2013:253 101 §, högst ett stick prov per år får översk ridas för respek tive parameter samt för Cd och Hg enligt villk or i tillstånd 2011-02-23, högst 0,001 mg/l som k vartalsmedel. 31 (36) 8. AVFALL OCH FARLIGT AVFALL 8.1 Konventionellt avfall till deponering, förbränning, biologisk behandling t.ex. brännbart industriavfall (till förbränning), brännbart byggavfall, ej brännbart avfall (till deponi), organiskt avfall (till rötning), oljeförorenad jord som inte är klassat som farligt avfall (till kompostering) Avfallsslag EWC-kod Mängd/år (ton) Transportör Mottagare Anläggning för Slutligt omhänderslutligt omhänder- tagande (deponetagande ring, förbränning etc.) Bottenslagg fr. avfalls förbr. 19 01 12 13 086 TVAB TVAB KAA/Deponi Bottenslagg fr. avfalls förbr. 19 01 12 0 HRS Renovest Deponi Bottenaska fr. torv/träförbr. 10 01 01 685 TVAB TVAB KAA/Deponi Flygaska fr. torv/träförbr. 10 01 03 60 TVAB TVAB KAA/Deponi Mellanlagring för återanv. i byggn. inom deponin. Mellanlagring för återanv. i byggn. inom deponi. Mellanlagring för återanv. i byggn. inom deponin. Mellanlagring för återanv. i byggn. inom deponin. Bottenslagg från avfallsförbränning totalt: 13 086 ton - - 13 086 ton transporteras till Kiruna avfallsanläggning (KAA) där det mellanlagras minst 3 månader i cell med lakvattenrening. Materialet genomgår därefter siktning för att få bort metallskrot och för att sortera fram material som kan användas vid anläggningsarbeten inom deponin. 0 ton transporterades till Norge för användning vid anläggningsarbeten och sluttäckning av deponi. Bottenaska från förbränning av torv/flis: 685 ton - mellanlagras på Kiruna deponi. Används till anläggningsarbeten inom deponin. Flygaska från förbränning av torv/flis: 60 ton - mellanlagras på Kiruna deponi. Används till anläggningsarbeten inom deponin. 8.2 Konventionellt avfall till återanvändning/återvinning Återvinning sker gemensamt inom hela TVAB. Mängderna/avd är därför inte kända. Avfallsslag EWC-kod Papper Pappersfpk/well Metallfpk Glasfpk Hårdplastfpk 15 01 01 15 01 01 15 01 04 15 01 07 15 01 02 Mängd/år (ton) Transportör Mottagare TVAB, avd renhållning TVAB, avd renhållning TVAB, avd renhållning TVAB, avd renhållning TVAB, avd renhållning IL Recycling IL Recycling IL Recycling IL Recycling IL Recycling 32 (36) 8.3 Industrislam som inte är klassat som farligt avfall (kopia av analysresultat skall bifogas) Typ av slam EWC-kod TS-halt Mängd/år Transportör (%) Mottagare (ton) Slutligt omhändertagande (deponering, återvinning etc.) 8.4 Åtgärder som vidtagits under året för att minska avfallsmängderna och/eller öka återvinningsgraden: All bottenlagg siktas och metall återvinns. Efter det används bottenslaggen som byggnadsmaterial på Kiruna avfallsanläggning. 8.5 Farligt avfall Avfallsslag EWC-kod Mängd/år (ton) Flygaska fr. avfallsförbr. 19 01 13* 1 188 Filterkaka fr. avfallsförbr. 19 01 05* Spillolja Transportör Mottagare Anläggning för slutligt omhändertagande Bortskaffnings- eller återvinningsförfaranden BDX Miljöteknikk Terrateam Mo i Rana Deponi 37 Tekniska Verken Tekniska Verken Kiruna deponi Deponering i cell för farligt avfall med lakvattenrening 0 Tekniska Verken Tekniska Verken Ragnsells återvinning/deponi Oljeslam blandat med flis 19 02 04* 7 Tekniska Verken Tekniska Verken Kiruna kraftvärmeverk Förbränning Torvfilter från lakvattenrening 19 02 09* 0,3 Tekniska Verken Tekniska Verken Kiruna kraftvärmeverk Förbränning 8.6 Farligt avfall, lagring vid årsskiftet Avfallsslag EWC-kod Mängd/år (ton) Förvaringsplats 33 (36) 8.7 Åtgärder för att minska mängden farligt avfall från verksamheten och/eller minska avfallets farlighet Kvalitetskontroller av avfall med fokus på farligt avfall. Kvalitetsmanual för inkommande avfall har setts över och kommer att börja användas när den är helt klar. Vid avvikelse sker återkoppling till leverantörer och straffavgift faktureras. Kampanj ”Jakten på det farliga avfallet” riktat till skolklasser i Kiruna. De anteckningar om farligt avfall som skall upprättas enligt förordningen (1996:971) om farligt avfall skall bifogas. 9. TRANSPORTER 9.1 Ange transportmedel samt frekvens av ingående, utgående och interna transporter Interna transporter Personbilar: VW Skåp CSA 818, VW Pickup HSH 223, Renault Master AYD 038, VW Sincro LUO 814, Mazda 626 JCY, Ford Escort GKG 128, VW Caddy HML178, Citroën UUU 668, Toyota Hilux CZE 071, VW Transport OUC 238. Arbetsmaskiner och redskap: Gaffeltruck Toyota 7FDDF25 körs inom TVAB:s område. Scania CDE 990, Volvo F12 RBK 780, Upptiningsbil Scania LB 85, Slamtank lastväxlare, Vattentankar, Högtrycksspol, Lastbil STD 890, Elupptiningsaggregat DHA 801, Ånggenerator BINI, Slamtank lastbil BOU 369, Släpvagn 4P RXU 145, Kompressor, Elverk, Vibratorvält, Bromslufttork, Kombitank-Slam, Kombitank-Spolning, Släpvagn BSK 213, Läcksökningsutrustning, Filmningsutrustning, Hjullastare (för bränslehantering och snöröjning), El-gaffeltruck Toyota 7FBMF 25 och gaffeltruck Komatsu FD30-7 Externa transporter Ingående lastbilstransporter med bränsle till produktion av värme samt el enligt följande: avfall – 5 959 st, biobränsle – 881 st, eldningsolja - 29 st Utgående lastbilstransporter med restprodukter från produktion av värme samt el enligt följande: flygaska - 67 st, slagg – 968 st, filterkaka – 7 st 9.2 Sammanfatta ert arbete med att utnyttja transportmedel som är bättre ur hälso- och miljösynpunkt Intereg-projekt för att samordna transporter med Norge. Ett resultat av projektet är ett utökat samarbete mellan Sverige, Finland och Norge kring avfallshanteringen i Nordkalotten. Fortsatt utveckling av organisation sker bl.a. i syfte att samordna alla transporter inom bolaget via avdelning Logistik. 34 (36) 10. OMGIVNINGSKONTROLL har inte genomförts under året har genomförts under året för vatten luft buller mark Kommentar: Ledningen går veckoronder där de går igenom hela anläggningen och okulärt kontrollerar status på ytor utmed anläggningen. Provtagning i recipient sker enligt gemensamt kontrollprogram för Luossajoki. Bullernivåer mäts en gång per år. En sammanfattning av resultatet framgår av bilaga nr: av tidigare inlämnad rapport: (titel och datum) Verksamheten är medlem i Torne- och Kalixälvars vattenvårdsförbund 11. ÖVRIGA UPPLYSNINGAR (information av intresse från miljö- och hälsoskyddssynpunkt och som inte framkommit tidigare i rapporten samt information om eventuella förändringar t ex buller, lukt) ● Kvartalsträffar med miljökontoret Avdelning Energi har varje kvartal ett möte med tillsynsansvariga från miljökontoret. Där redovisas drift och eventuella driftstörningar av pannor och reningsanläggningar, resultat av miljömätningar samt aktuella projekt och utredningar inom området. ● Omorganisation Från och med februari 2013 tillhör driften av Kiruna Avfallsanläggning (KAA) avdelning Energi. Omorganisationen genomfördes för att förbättra och effektivisera bränslehanteringen och få ett ökat fokus på en bra bränslekvalitet. Miljörapporten för KAA redovisas separat även i fortsättningen. ● Möten inom avdelningen Löpande hålls produktions- och bränslemöten inom avdelning Energi. Där avhandlas frågor kring bränslekvalitet, bränsleleveranser, ronderingar, miljövärden, driftstörningar och körstrategier. ● Kontinuerliga möten med våra avfallslämnare Möten genomförs för att förbättra kvalitet och leveranser av bränsle. ● Utsläpp av fossil koldioxid Från och med 2013 ingår även avfallet i panna 3 i handeln med utsläppsrätter vilket innebär att nya emissionsfaktorer för avfall används vid beräkning av det totala utsläppet av fossil koldioxid. Detta medför att utsläppen inte direkt är jämförbara med tidigare år. ● Provtagning i recipient Tekniska Verken och avdelning Energi ingår med en provtagningspunkt nedströms värmeverket i ett gemensamt kontrollprogram för recipienten Luossajoki från och med 2013. Kontrollprogrammet är framtaget tillsammans med Kiruna Kommunpartner och LKAB. Resultaten redovisas i en gemensam årlig rapport från Torne35 (36) och Kalixälvars Vattenvårdsförbund. ● Miljöcertifiering Tekniska Verken har som mål att hela bolaget ska bli miljöcertifierat enligt ISO 14001. Avdelning Energi och enhet produktion som omfattar kraftvärmeverket har lagt ner mycket arbete under året för att kunna bli certifierade under 2014. ● Stadsomvandlingen Som följd av gruvbrytningen och stadsomvandlingen kommer även fjärrvärmenätet och produktionsenheterna att påverkas. Ett flertal förstudier och projekt pågår för att kunna möta de förändringar som kommer och förbereda för framtida produktion och fjärrvärmeleveranser. Tillsammans med LKAB pågår en översyn av Kirunas framtida energiförsörjning där spillvärmen är en viktig resurs och energikälla. Både sprickbildningen och vägvalet i framtida energikällor kommer att påverka vilka investeringar som är möjliga att genomföra. Som ett första steg mot det nya Kiruna har en ny huvudkulvert mot Kirunas nya centrum driftsatts i december 2013. 36 (36) Bilaga 2 Miljörapport Panna 1 Produktion Enhet Tim Mwh ton ton Drifttid Producerad energi (netto) Bränsle: Torv Bränsle: Trä Utsläpp till luft Gasmängd (1000 tal m3) Stoft Svaveldioxid (SO2) Svavel (S) Kväveoxider (NOx) Kolmonoxid (CO) Antal överskridande CO Villkor Bio 100 0,1 600 150 Jan 572 3344 362 1048 Enhet Jan knm3 7 875 45 112 mg/Nm3 mg/Nm3 g/MJ mg/Nm3 mg/Nm3 st År: 2013 Feb 627 3134 28 1434 Mar 519 2751 0 1184 Feb 8 414 80 23 Apr 262 1452 0 671 Maj 0 0 0 0 Månad Jun 0 0 0 0 Mar Apr Maj Jun 9 388 49 28 3 686 27 57 0,03 0,01 0,01 0,01 472 262 16 455 211 16 578 162 7 498 38 0 Jul 72 447 0 165 Jul 1 059 13 24 0,00 0 Aug 44 134 0 56 Sep 0 0 0 0 Okt 0 0 0 0 Aug Sep Okt 1 975 230 0 0,00 0,01 0,00 0 320 150 1 819 61 0 0,00 0 Nov 477 2669 0 1274 Dec 600 2823 0 1380 Summa: 3173 16754 390 7211 Nov Dec 7 219 13 72 9 774 11 58 Summa, Medel: 49 390 58 47 0,009 509 123 43 0,00 0,02 0,02 0 429 39 1 504 64 2 Villkor för CO (95 % av driftsdygn <150 mg/Nm3): Ej uppfyllt Bilaga 3 Miljörapport Panna 2 Produktion Enhet Tim Mwh ton ton Drifttid Producerad energi (netto) Bränsle: Torv Bränsle: Trä Utsläpp till luft Gasmängd (1000 tal m3) Stoft Svaveldioxid (SO2) Svavel (S) Kväveoxider (NOx) Kolmonoxid (CO) Antal överskridande CO Villkor Bio 100 0,1 600 150 Jan 418 2109 241 692 År: 2013 Feb 585 2973 113 1186 Mar 409 2002 0 928 Apr 122 597 0 279 Maj 0 0 0 0 Månad Jun 0 0 0 0 Maj Jun Enhet Jan Feb Mar Apr knm3 5 555 24 171 6 212 28 64 6 480 37 53 1 833 15 58 mg/Nm3 mg/Nm3 g/MJ mg/Nm3 mg/Nm3 st 0,05 0,02 0,02 0,02 501 334 23 366 414 26 542 481 22 584 285 8 Jul 411 1959 0 684 Jul 6 104 30 44 0,00 0 Aug 72 299 0 130 Sep 0 0 0 0 Aug Sep 915 23 69 0,00 0,02 0,02 0 354 206 6 465 159 2 Okt 392 1909 0 642 Nov 341 1554 0 769 Okt Nov 5 218 14 46 5 450 30 64 Dec 414 1831 0 1031 Summa: 3164 15233 354 6340 Dec Summa, Medel: 43 244 27 72 0,02 455 271 118 5 478 47 76 0,00 0,02 0,02 0,02 0 397 163 8 423 208 10 466 187 13 Villkor för CO (95 % av driftsdygn <150 mg/Nm3): Ej uppfyllt Bilaga 4 Miljörapport Panna 3 År: 2013 Månad Produktion Drifttid Producerad energi (netto) Bränsle: Torv Bränsle: Trä Bränsle: Avfall Enhet Tim MWh ton ton ton Jan 707 20896 200,9 0 7351 Feb 550 16595 47 0 6585 Mar 728 22428 0 0 8099 Apr 661 20334 100 0 7344 Maj 743 20477 0 40 6894 Jun 527 12811 0 595 3505 Jul 0 0 0 0 0 Aug 438 10225 0 103 4129 Sep 708 19150 0 33 6443 Okt 739 22017 0 56 7546 Nov 707 21714 0 361 7237 Dec 652 19811 0 116 7304 Summa: 7 160 206 458 348 1 304 72 437 Utsläpp till luft Enhet Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Summa, Medel: knm3 48628 0,07 38619 0,08 42472 0,49 48313 0,10 31958 0,10 20588 0,06 34988 0,02 36930 0,03 0,20 0,50 79,00 6,09 5,20 0,60 0,10 0,50 63,10 6,06 4,00 0,70 0,10 0,50 64,50 6,46 2,00 1,00 0,20 0,50 81,90 6,49 2,90 0,90 0,20 0,90 47,50 4,50 5,30 0,60 0,10 0,80 44,60 5,16 19,10 0,80 0,10 1,50 48,90 6,05 8,80 0,50 36266 0,01 5,5E-05 0,10 1,10 60,30 6,11 6,50 0,40 0,0044 0,0023 33799 0,08 0,20 0,60 59,30 6,75 4,60 0,90 51480 0,08 0,00008 0,20 0,50 59,00 6,44 4,00 0,50 0,026 0,004 Gasmängd (1000 tal m3) Stoft Kadmium (Cd) Väteklorid (HCL) Svaveldioxid (SO2) Kväveoxider (NOx) Ammoniak (NH3) Kolmonoxid (CO) Tot org. kol (TOC) Dioxin (TCDD ekvivalenter) Kvicksilver (Hg) Utsläpp till vatten Vattenmängd Susp Kvicksilver (Hg) Kadmium (Cd) Tallium (Tl) Arsenik (As) Bly (Pb) Krom (Cr) Koppar (Cu) Nickel (Ni) Zink (Zn) Dioxin (TCDD ekvivalenter) pH mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 ppm mg/m3 mg/m3 ng/m3 mg/m3 0,10 1,00 59,40 6,32 6,30 0,30 424041 0,10 0,0001 0,15 0,76 60,68 6,04 6,25 0,65 0,015 0,003 Villkor Enhet Jan Feb Mar Apr Maj Jun m3/mån 2938 2,50 2,50 0,00004 0,0001 0,0001 0,0081 0,0027 0,0006 0,0007 0,0093 0,8685 2558 4,05 4,05 0,00013 0,0008 0,0005 0,0061 0,0077 0,0025 0,0057 0,0079 0,6800 3080 2,50 2,50 0,0001 0,0004 0,0025 0,0057 0,0032 0,0033 0,0013 0,0160 1,3000 3793 7,75 7,75 0,0001 0,0004 0,0005 0,0028 0,0038 0,0008 0,0014 0,0125 1,7000 2986 7,25 7,25 0,0001 0,0001 0,0005 0,0042 0,0016 0,0011 0,0008 0,0086 0,1900 8,30 8,10 2480 4,85 4,85 0,0000 0,0013 0,0004 0,0085 0,0060 0,0011 0,0014 0,0143 2,2000 0,003 8,10 8,10 8,15 7,90 45 30 0,001 0,001 0,05 mg/l 0,15 mg/l 0,2 0,5 0,5 mg/l 0,5 1,5 0,3 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l ng/l Kvartalsmedel (mg/l) Kv1 Hg Cd 0,0001 0,0007 Kv 2 0,0001 0,0003 Aug Sep Okt Nov Dec 1214 2532 2,50 2,50 0,0004 0,0270 0,0015 0,0048 0,2700 0,0045 0,0540 0,1300 3,2000 3119 2,50 2,50 0,0002 0,0005 0,0005 0,0027 0,0040 0,0018 0,0009 0,0205 0,6550 2683 5,25 5,25 0,0001 0,0057 0,0005 0,0014 0,0061 0,0019 0,0011 0,0205 1,2700 8,80 9,05 3600 2,98 2,98 0,0000 0,0007 0,0005 0,0049 0,0053 0,0021 0,0013 0,0330 0,3480 0,0023 8,80 Ammoniak (NH3), dygnsmedel Kv3 0,00037 0,0270 Jul Kv4 3 Antal överskridande under året 0,0001 0,0023 Villkor totalt suspenderat material Villkor Villkor uppfyllt 100 % < 45 mg/l Ja 95 % < 30 mg/l Ja Kommentarer utsläpp: * Förhöjda värden av kadmium, zink och bly till vatten, varav kadmium och zink överskrider villkoren. Normalt är halterna låga och reningsgraden hög. Eftersom tungmetaller inte bildas vid förbränning utan kommer in med avfallet kommer åtgärder vidtas för uppströmsarbete. Informationskampanjer kommer att genomföras samt även en uppföljning av tidigare plockanalys. Dessutom har ytterligare rening i form av patronfilter och jonbytare tagits i drift. * Ammoniakhalten överskrider riktvärdet vid tre tillfällen och beror på tillfälliga driftstörningar. Redovisning och förslag på slutligt villkor för ammoniak till luft är inskickad till tillståndsmyndigheten. 8,80 Summa, Medel: 30984 4,21 4,21 0,0001 0,0037 0,0008 0,005 0,031 0,002 0,007 0,027 1,241 0,003 8,41 Bilaga 5 Bilaga 5: Förenklat flödesschema – rökgasreningsanläggningen vid Kiruna värmeverk Tillsatser rökgasrening Stoft Deponi Rökgasrening Tillsatser vattenrening Katalytisk kväverening TM Panna Ekonomiser Kylsteg (Quench) Kloridskrubber (våt) Elfilter Rökgasfläkt Dioxin- och svavelskrubber (våt) Rökgasfläkt Kondensator Reningssteg Lut Aktivt kol TM TM Sulfater Restprodukter, TM = tungmetaller Tillsatser Kolslam (Dioxiner) TM Biprodukter Fällningskemikalier TM Vattenrening Behandlingstank 1 pH-justering – pH 9 Samlingstank Neutralisationstank NaHCO3 Släckt kalk Behandlingstank 2 pH-justering – pH 10,5 Behandlingstank 3 Flockning Flockulerings medel Lamellseparator TM Andra susp ämnen Slamtank Filterpress Sandfilter Renvattentank Filterkakor Deponi Kolfilter Patronfilter Jonbytare Recipient Bilaga 6 Förbrukning av kemikalier vid gas och vattenrening för avfallseldning. År 2013 Cas-nr Klassificering Riskfraser / Skyddsfraser Produktnamn Sort Kem. bet. 1305-62-0 R34-35-36/ 38/41.S26. S37/39 Släckt kalk ton Ca(OH)2 Vattenrening 50 - - 1 144-55-8 Natriumvätebikarbonat ton NaHCO3 Vattenrening 483 1 - - Rökgasrening 15 - - 1 256 - 1 - X Rening av SO2 Vattenrening 13 200 1 - - X För sänkning av pH Ej klassad Brunkol ton 1310-73-2 R35.S1/2.S26 Natriumhydroxid S37/39.S45 m3 64-18-6 Liter R34.S172.S23 Myrsyra S26.S45. 17766-26-6 R36.S26.S39 7757-83-7 Ej klassad Konc pH Nyttjas i: % NaOH 45 85 14,0 Totalt Vart tar ämnet vägen (andel) Funktion Vatten Luft Avfall (filterkaka) Förbrukas Fällningsmedel TMT Liter 12,5 Vattenrening 3 000 - - 1 Flockningsmedel Kg 5,5 Vattenrening 200 - - 1 Wi-Corro Guard 225 Liter Na2SO3 För höjning av pH X För höjning av pH Rening av dioxin 2 000 Korrosionsskydd ackumulatortank 84238-53-9 5332-73-0 7173-62-8 1336-21-6 R35.R34.R21. Korrosionsinhibitor R22.R43. Ivamin 803 R52/53.R10 C,R34 N, R50 Ammoniaklösning Liter Ivamin ton NH3 24,5 Panna 3 420 Panna3 218 - 1 - 1 X Korrosionsskydd x För säkning av nox Bilaga 7 Antal överskridande enligt SFS 2013:253 2013 10-minuters medelvärden Gränsvärde Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Totalt 150 7 2 5 2 11 7 0 3 110 18 18 22 205 Gränsvärde [mg/Nm3] Kolmonoxid (CO) Villkor uppfyllt Ja 30-minuters medelvärden Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Totalt 100 20 10 30 10 60 10 4 2 200 50 400 200 4 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 44 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 85 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 0 2 0 1 0 0 0 1 0 0 0 10 0 8 Gränsvärde Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Totalt 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 [mg/Nm3] Kolmonoxid (CO) Totalt organiskt kol (TOC) Stoft Väteklorid (HCl) Vätefluorid (HF) Svaveldioxid (SO2) Kvävedioxid (NO2) A B A B A B A B A B A B A B (100%) (97%) (100%) (97%) (100%) (97%) (100%) (97%) (100%) (97%) (100%) (97%) (100%) (97%) Villkor uppfyllt Nej Ja Ja Ja Ja Ja Dygnsmedelvärden [mg/Nm3] Kolmonoxid (CO) Totalt organiskt kol (TOC) Stoft Väteklorid (HCl) Vätefluorid (HF) Svaveldioxid (SO2) Kvävedioxid (NO2) 50 10 10 10 1 50 200 Villkor uppfyllt Ja Ja Ja Ja Ja Ja Bilaga 7 Kommentarer till överskridanden 2013 Villkor för 10-min värden (CO) innehålls Villkor för 30-min värden överskrids för CO Villkor för dygnsmedelvärden innehålls Kommentarer En stor del av CO-spikarna beror på problem med ett spjäll för primärluft och fel i en regulator som medförde störningar i driften i september. Efter vidtagna åtgärder minskade CO-halterna till normala nivåer. Även driftstörningar i form av häng i bränsleschakt och dålig bränslekvalitet har bidragit till CO-spikar under året. Åtgärder för att minska antal överskridanden: Fortsatt arbete med förbättrad bränslekvalitet Förbättring av egenkontroll och kontinuelriga driftmöten Bilaga 8 Panna 1 CO-månadsmedel (mg/Nm3) 400 200 0 Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep "Panna 1 2012" Okt "Panna 1 2013" Nov Dec "Panna 1 2013" "Panna 1 2012" Panna 2 CO-månadsmedel (mg/Nm3) 1500 1000 500 0 Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep "Panna 2 2012" Okt "Panna 2 2013" Nov Dec "Panna 2 2013" "Panna 2 2012"
© Copyright 2024