vitvaror
Vardagsglädje
Vi på Ballingslöv pratar gärna om vardagsglädje. Två förutsättningar
för vardagsglädje är enkelhet och valfrihet. Det skall vara lika roligt
att göra mat till många som till få. Komplicerade rätter, snabba
mellanmål eller en stående kopp kaffe skall vara lika inbjudande
att laga till. Rätt vitvaror i köket gör det möjligt, med mindre spill,
och ger mer tid över till annat dessutom. Som att umgås till exempel!
Tillsammans med Siemens, Husqvarna och Eico har vi tagit fram
ett specialanpassat vitvarusortiment. Produkterna håller garanterat
samma höga standard som våra kök och passar vår filosofi om
vardagsglädje. Dessa vitvaror finner du bara hos din köksspecialist
från Ballingslöv, kom in och få din personliga offert.
Köksmiljö4
Rätt köksteknik helt enkelt
6
Våra paket från Siemens
8
SIEMENS
Hällar
Ugnar
Kaffemaskin
Diskmaskiner
Kyl & frys
Fläktar
Tvätt & tork
10
12
16
18
22
28
34
HUSQVARNA
Hällar
36
Ugnar
38
Kaffemaskin
40
Diskmaskiner
42
Kyl & frys
44
Fläktar
48
EICO
Fläktar
50
Var efterklok i förväg
56
Mersmak58
Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt sortimentsförändringar.
Köksmiljö
Våra vitvaror är miljöeffektiva på flera sätt. De drivs med
minimal energiförbrukning och håller högsta miljöklassificering. Kylskåpen har finesser som håller råvaror i kylen friska
längre och därför minskar både sopmängden och turerna till
mataffären. Med Zeolite mineraler i diskmaskinen återanvänds fukt till värmeenergi vilket sänker vattenförbrukning
och drifttid. En minst lika viktig miljöaspekt är designen – vi
har valt ut de mest effektiva och avancerade vitvarorna –
som dessutom håller högsta designstandard.
Det tycker vi är en bra köksmiljö.
Rätt köksteknik helt enkelt
1
Med rätt maskiner i köket blir din matlagning enklare. Konstigare än så är det inte. Avancerade
funktioner gör det snabbare, renare, miljövänligare och roligare att laga god mat till dem du
tycker om. Med mindre stök! Därför skall det inte heller vara krångligt att välja utrustning till
köket, tycker vi. I den här katalogen har vi samlat vitvaror som vi vet skapar vardagsglädje
genom att ge dig mer tid över, och ett bättre resultat. Vid både köp och matlagning.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Ångande hett. En ångugn tillagar varsamt maten och låter färg, smak
och textur blomma. Bjuder du in mästerkockarnas favoritmaskin i ditt
eget kök kommer du ofta få många middagsgäster.
Improvisera fritt. Flexinduction är en målande beskrivning på hur en
häll med fria värmezoner fungerar. Du kan knuffa och omplacera kokkärlen fritt på hela ytan.
Stay Cool. Förutom all din mat rymmer våra kylskåp flera tekniska finesser.
Innovationer som betyder bibehållen smak, mera vitaminer, längre hållbarhet, mindre spill – och därmed färre turer till mataffären för dig!
Med magnetisk kraft. Induktionshällen värmer kastrullen med magnetfält,
utan att hällen blir varm. Verkningsgraden är hypereffektiv och reagerar
omedelbart på temperaturjustering. Du slipper bränna mat och fingrar.
2
En frisk fläkt. Med rätt fläkt fungerar kök och resten av ditt hem i
harmoni. Pratvänlig ljudnivå, prestanda och sugförmåga anpassad till
planlösning och förstås snygg design är några egenskaper att tänka på
när du skall hitta Rätt Fläkt.
Damma bort stekfettet. Med pyrolytisk självrengöring förvandlar
ugnen allt fett och stänk till aska. Enkelt att torka bort när du har lust.
Ett färdigt paket. Med våra färdigmixade vitvarupaket är det enkelt
att göra rätt. Vi har gjort grundjobbet, du får hela äran av att göra ett
riktigt bra köp.
Fikapaus. En inbyggd kaffemaskin är en pålitlig, elegant och väldoftande
fikakompis. Lika charmerande och kvick i sällskap om flera som om två.
Varje droppe räknas. Våra diskmaskiner löser det mesta. Med rekordlåg
vattenförbrukning och smarta Zeolite-mineraler lämnar de knappt något
avtryck på miljön heller.
Lite omtanke ger lång utdelning. Skräddarsydda rengöringsprodukter
gör det lätt att hålla dina vitvaror nya längre. För att förenkla det hela
ytterligare erbjuder vi vår egen serie färdiga produkter Care.
3
4
8
9
5
6
7
10
8 | VITVAROR
Det är enkelt att göra en bra affär!
SIEMENS. Våra färdiga vitvarupaket är perfekt anpassade för att harmoniera i prestanda och kapacitet. Vi
garanterar att de håller samma premiumkvalitet som våra kök från Ballingslöv, och du kan enkelt göra ett bra
köp. Fundera på hur du använder ditt kök. Lagar du ofta, mycket, till många? Eller fyller du diskmaskinen
mest med koppar och chopsticks? Är frysen till för iskuber, en halv älg, eller hemlagad parfait? Oavsett
vilket så har vi ett vitvarupaket för dig. Välkommen till din köksbutik för att få veta mer!
BRA
- ett kvalitetspaket
till bra pris
HB 635GNS1S
EH 651FB17E
SN 65M045EU
TFT-Display Small
Rengöringssystem ecoClean
Temperaturintervall 30-300°C
Teleskoputdrag: 1 plåt
Bredd 60 cm med ramlös design
Styrs med touchControl
4 induktionszoner varav
1 variabel kokzon
quickStart och reStart
Timer, barnlås och äggklocka
13 kuvert, infoLight
varioFlex korgsystem
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
Ljudnivå: 44 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A++
PRIS: 9 190:-
PRIS: 9 490:-
PRIS: 10 990:-
REKOMMENDERAT BRUTTOPRIS: 29 670:-
BÄTTRE
- prestanda utöver
det vanliga
HB 876GDS1S
EH 675MV17E
SN 66M089EU
TFT-Display Medium - interaktiv meny
Rengöringssystem activeClean - pyrolys
Temperaturintervall 30-300°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
Bredd 60 cm med comfortDesign
Styrs med touchSlider
2 stora flexInduction zoner, där du fritt
kan placera ditt kärl
Timer, barnlås och äggklocka
14 kuvert, infoLight
varioFlex korgsystem, toppkorg
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
Ljudnivå: 44 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A++
PRIS: 14 990:-
PRIS: 13 690:-
PRIS: 10 490:-
* baserat på 280 diskomgångar då maskinen är kopplad till kallvatten
REKOMMENDERAT BRUTTOPRIS: 39 170:-
VITVAROR | 9
Dessa vitvarupaket från Siemens är exklusiva för Ballingslöv och
finns endast i våra köksbutiker. Samtliga priser i katalogen är
Siemens rekommenderade priser. Hos våra återförsäljare får du
din personliga offert.
BÄST
– perfektion för
köksälskaren
HM 876GDS1S
EH 875SN27E
SN 66P082EU
TFT-Display Medium - interaktiv meny
Rengöringssystem activeClean - pyrolys
Temperaturintervall 30-300°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
varioSpeed - inbyggd mikro som kortar
tillagningstiden med upptill 50%
Bredd 80 cm med comfortDesign
Styrs med multiSlider
4 zoner varav 1 flexInductionzon, där du
fritt kan placera ditt kärl
Timer, barnlås och äggklocka
14 kuvert, varioFlex korgsystem, toppkorg
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
Zeolite®-torkning för torrare disk
timeLight - visar tid och status på golvet
Ljudnivå: 44 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A+++
PRIS: 16 390:-
PRIS: 18 990:-
PRIS: 11 990:-
REKOMMENDERAT BRUTTOPRIS: 47 370:-
PRO F FS
– restaurangstandard
hemma
HN 878G4S1
EH 975SV17E
SN 66P092EU
TFT-Display Plus - stor interaktiv meny
Rengöringssystem activeClean - pyrolys
Temperaturintervall 30-300°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
varioSpeed - inbyggd mikro som kortar
tillagningstiden med upptill 50%
pulseSteam-ångpuffar - för tillagning av krispiga
och saftiga rätter och bakning
bakingSensor - upptäcker själv färdiggräddat bröd
Bredd 90 cm med comfortDesign
Styrs med multiSlider
5 zoner varav två dubbla flexInductionzoner och
en stor flexZon, där du fritt kan placera ditt kärl
Timer, barnlås och äggklocka
14 kuvert, varioFlex Plus korgsystem, toppkorg
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
Zeolite®-torkning för torrare disk
timeLight - visar tid och status på golvet
Ljudnivå: 42 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A+++
PRIS: 27 490:-
PRIS: 21 890:-
PRIS: 12 990:-
REKOMMENDERAT BRUTTOPRIS: 62 370:-
Hällar
SIEMENS. Våra induktionshällar rymmer några av kökets mest nytänkande tekniska funktioner och de kommer i flera storlekar
och utföranden. Det bästa med tekniska innovationer är att de gör det så enkelt att vara avancerad. Bekvämt, rentav!
60 cm
BRA
BÄTTRE
EH 651FB17E
EH 675MV17E
Bredd 60 cm med ramlös design
Styrs med touchControl
4 induktionszoner varav
1 variabel kokzon
quickStart och reStart
Timer, barnlås och äggklocka
Bredd 60 cm med comfortDesign
Styrs med touchSlider
2 stora flexInduction zoner, där du fritt
kan placera ditt kärl
Timer, barnlås och äggklocka
PRIS: 9 190:-
Finns även som planoDesign
EH 601MV17E – PRIS: 14 290:-
PRIS: 13 690:-
1
2
3
touchSlider – hö
j och sänk tempe
raturen
genom att swipa
med ett finger. Lik
a
enkelt som att hö
ja volymen.
kokSensor Plus hå
ller temperaturen
jämn
i kastrullen. Välj
en temperatur ell
er ett
färdigt program
– koka mjölk till
exempel
– och ägna dig åt
något annat.
flexInduction ger
dig gränslösa mö
jligheter att laborera me
d värmezoner. I en
och
samma långpanna
kan du steka i en
a änden
och värma i den
andra. Lätt som en
plätt!
VITVAROR | 11
60 cm
70 cm
EH 675ME31E
EH 685DV19E
EH 775FE27E
Bredd 60 cm med comfortDesign
Styrs med touchSlider
stekSensor Plus med 9 program
kokSensor med 9 program
Timer, barnlås och äggklocka
Bredd 60 cm med discControl-styrning
4 zoner varav två flexInductionzoner,
där du fritt kan placera ditt kärl
Timer, barnlås och äggklocka
Bredd 70 cm med comfortDesign
Styrs med touchSlider
stekSensor Plus med 9 program
quickStart och reStart
Timer, barnlås och äggklocka
PRIS: 14 990:-
PRIS: 11 290:-
PRIS: 13 990:-
80 cm
BÄST
EH 875SB32E
EH 885DN19E
EH 875SN27E
Bredd 80 cm med comfortDesign
Styrs med multiSlider
stekSensor Plus med 9 program
kokSensor med 9 program
Timer, barnlås och äggklocka
Bredd 80 cm med discControl-styrning
4 zoner varav en flexInductionzon,
där du fritt kan placera ditt kärl
Timer, barnlås och äggklocka
Bredd 80 cm med comfortDesign
Styrs med multiSlider
4 zoner varav en flexInductionzon,
där du fritt kan placera ditt kärl
Timer, barnlås och äggklocka
PRIS: 16 790:-
PRIS: 16 390:-
PRIS: 16 890:-
Finns som planoDesign
EH 801SP17E – PRIS: 16 490:-
90 cm
PRO F FS
EH 975MK31E
EH 975SV17E
EH 975SK11E
Bredd 90 cm med comfortDesign
Styrs med touchSlider
stekSensor Plus med 9 program
kokSensor med 9 program
Timer, barnlås och äggklocka
Bredd 90 cm med comfortDesign
Styrs med multiSlider
5 zoner varav två dubbla flexInductionzoner och en stor
flexZon, där du fritt kan placera ditt kärl
Timer, barnlås och äggklocka
Bredd 90 cm med comfortDesign
Styrs med multiSlider
Timer och barnlås
PRIS: 18 990:-
PRIS: 21 890:Finns även med dubbelflex
EH 975SZ17E – PRIS: 20 190:-
PRIS: 18 990:-
HÄLLAR | SIEMENS
Ugnar
SIEMENS. Våra inbyggnadsugnar klarar den mest avancerade tolvrättersmiddagen. Dessutom är de enkla att använda,
för minst lika viktigt är det att kvickt kunna sno ihop en varm macka tycker vi. Att den förmodligen råkar bli perfekt är
en god sidoeffekt.
Inbyggnadsugnar, 60 cm
BRA
HB 23AB521S
HB 635GNS1S
Ugn med varmluft
Stor ugn, 67 l
Rengöringssystem ecoClean i bakvägg
Displayfärg vit+blå ljusdioder
TFT-Display Small - touchknappar
Rengöringssystem ecoClean i bakvägg
Temperaturintervall 30-300°C
Teleskoputdrag: 1 plåt
PRIS: 7 490:-
PRIS: 10 990:-
VITVAROR | 13
Inbyggnadsugnar, 60 cm
med ånga och varmluft
med mikro och varmluft
BÄST
BÄTTRE
HB 876GDS1S
HR 876GDS1S
HM 876GDS1S
TFT-Display Medium - interaktiv meny
Rengöringssystem activeClean - pyrolys
Temperaturintervall 30-300°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
TFT-Display Medium - interaktiv meny
Rengöringssystem activeClean - pyrolys
Temperaturintervall 30-300°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
pulseSteam-ångpuffar - för tillagning av
krispiga och saftiga rätter och bakning
TFT-Display Medium - interaktiv meny
Rengöringssystem activeClean - pyrolys
Temperaturintervall 30-300°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
varioSpeed - inbyggd mikro som kortar
tillagningstiden med upp till 50%
PRIS: 17 290:-
PRIS: 18 990:-
PRIS: 14 990:-
Finns även som vit
HM 676GDW1S – PRIS: 18 990:-
med ånga och varmluft
med ånga, mikro och varmluft
PROFFS
HS 858GXS1
HN 878G4S1
TFT-Display Plus - stor interaktiv meny
Rengöringssystem ecoClean i bakvägg
Temperaturintervall 30-250°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
fullSteam - 100% ånga för skonsam och
perfekt matlagning, 30-100°C
pulseSteam - ångpuffar - för tillagning av
krispiga och saftiga rätter och bakning
bakingSensor - upptäcker själv färdiggräddat bröd
TFT-Display Plus - stor interaktiv meny
Rengöringssystem activeClean - pyrolys
Temperaturintervall 30-300°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
varioSpeed - inbyggd mikro som kortar
tillagningstiden med upp till 50%
pulseSteam - ångpuffar - för tillagning av krispiga
och saftiga rätter och bakning
bakingSensor - upptäcker själv färdiggräddat bröd
PRIS: 22 990:-
PRIS: 27 490:-
Samtliga priser i katalogen är Siemens rekommenderade priser. Hos återförsäljaren får du din personliga offert.
UGNAR | SIEMENS
14 | VITVAROR
Inbyggnadsugnar, 45 cm
med ånga och varmluft
med ånga och varmluft
med ånga, mikro och varmluft
CS 656GBW1
CS 858GRS1
CN 838GRS1
TFT-Display Medium - interaktiv meny
Rengöringssystem ecoClean i bakvägg, tak och gavlar
Temperaturintervall 30-250°C
fullSteam - 100% ånga för skonsam och
perfekt matlagning, 30-100°C
TFT-Display Plus - stor interaktiv meny
Rengöringssystem ecoClean i bakvägg, tak och gavlar
Temperaturintervall 30-250°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
bakingSensor - upptäcker själv färdiggräddat bröd
fullSteam - 100% ånga för skonsam och
perfekt matlagning, 30-100°C
TFT-Display Plus - stor interaktiv meny
Rengöringssystem ecoClean i bakvägg
Temperaturintervall 30-300°C
Stektermometer med 3 mätpunkter
varioSpeed - inbyggd mikro som kortar
tillagningstiden med upp till 50%
pulseSteam-ångpuffar - för tillagning av krispiga
och saftiga rätter och bakning
bakingSensor - upptäcker själv färdiggräddat bröd
PRIS: 19 590:-
PRIS: 22 890:-
PRIS: 22 990:-
med mikro och varmluft
Mikrovågsugn, 45 cm
CM 856GBS1S
BF 634LGS1
TFT-Display Medium - interaktiv meny
Rengöringssystem ecoClean i bakvägg, tak och gavlar
Temperaturintervall 30-300°C
varioSpeed - inbyggd mikro som kortar
tillagningstiden med upp till 50%
TFT-Display Small - touchknappar
Inbyggd mikro för 60 cm hög-/väggskåp
Vänsterhängd
Effektlägen 90, 180, 360 och 900 W med
inverter teknologi
Ugnsvolym: 21 liter
PRIS: 15 590:-
PRIS: 7 490:Finns även som högerhängd BF 634RGS1
Finns även som vit
Vänsterhängd BF 634LGW1 – PRIS: 7 490:Högerhängd BF 634RGW1 – PRIS: 7 490:-
UGNAR | SIEMENS
1
2
3
Med pyrolytisk ren
göring hettas fet
t och stänk upp til
480 grader och fö
l
rvandlas till aska.
Snabbt som ett
blixtnedslag kan
du damma bort de
t, när du får lust.
En mikrovågsugn
eller en kombina
tionsugn är en sn
och miljösmart ass
abb
istent för att tina
upp och värma
råvaror. Eller för
att enkelt snabba
på ett mellanmål!
Ånga är ett lika mo
dernt som urgamm
alt sätt att varsamt tillreda mat.
Råvaror behåller
doft, näringsämne
och färg.
n
16 | VITVAROR
Kaffemaskin
SIEMENS. En inbyggd kaffemaskin maler, brygger, pyser, doftar och gör kort sagt allt för att vinna ditt hjärta. Ofta visar
den sig också bli kökets odiskutabelt mest älskade maskin. Med innovativ design, keramiskt kvarnverk, perfekt vattentemperatur och justerbar dosering är din perfekta kaffekopp alltid nära. En snudd på inställsamt behändig apparat.
CT 636LES1
TFT-Display Färg - interaktiv meny med touchknappar
Helautomatiskt rengörings- och avkalkningsprogram
sensoFlow System - innovativt värmesystem serverar
snabbt kaffe varje gång
oneTouch DoubleCup - brygg och servera två
koppar i ett moment
silentCeram Drive - keramisk kaffekvarn
autoMilk Clean - automatisk rengöring av mjölksystemet med ånga efter varje användning
Vattenpump med 19 bars tryck
PRIS: 22 990:Finns även som vit
CT 636LEW1 – PRIS: 22 990:-
Samtliga priser i katalogen är Siemens rekommenderade priser. Hos återförsäljaren får du din personliga offert.
1
2
3
Inbyggda maskine
r ger dig fri bänk
yta och färre sladdar. Alltså ett kö
k som är snyggt,
lättstädat och en
att förändra med
kelt
inspirerande detal
jer.
Ordet ”fika” upps
tod troligen ur så
kallad backslang:
kaffe kallades fö
rr kaffi. Kaffi baklä
nges och omkullkastat ger fika. Be
tydligt mindre ko
mplicerat är det
att fixa en riktig
t bra espresso me
d vår maskin.
Med helautomatis
k rengöring vid på
och avstängning
du att din kaffema
vet
skin aldrig står oc
h samlar bakterie
Du kan ta en kopp
r.
kaffe och tänka på
något roligare.
18 | VITVAROR
Diskmaskiner
SIEMENS. Vi säger det genast för att få det sagt: Siemens diskmaskiner vinner priser mest hela tiden.
Bäst i Test, lägst energiförbrukning, minimal vattenåtgång… Finns det en tävling för diskmaskiner, ja då
har vi förmodligen vunnit den. Ta gärna en extra titt på våra champions här bredvid. Väl inbyggda i ditt
kök kan de vara svåra att både se och höra.
VITVAROR | 19
HÖG
DISKMASKIN
Helintegrerade diskmaskiner, 60 cm
BRA
Till Ballingslövs kök i
Classic-serien och Studio
Ballingslöv ska du välja en hög
diskmaskin. Perfekt passform
och extrautrymme inne
i maskinen.
BÄTTRE
SN 65M045EU
SN 66M089EU
13 kuvert, infoLight
varioFlex korgsystem
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
Ljudnivå: 44 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A++
14 kuvert, infoLight
varioFlex korgsystem, toppkorg
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
Ljudnivå: 44 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A++
PRIS: 9 490:-
PRIS: 10 490:-
Finns även som hög diskmaskin SX 65M045EU
Finns även som hög diskmaskin SX 66M089EU
SN 66P082EU
BÄST
PROFFS
SN 66P092EU
14 kuvert
varioFlex korgsystem, toppkorg
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
Zeolite®-torkning för torrare disk
timeLight - visar tid och status på golvet
Ljudnivå: 44 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A+++
14 kuvert
varioFlex Pro korgsystem, toppkorg Pro
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
Zeolite®-torkning för torrare disk
timeLight - visar tid och status på golvet
Ljudnivå: 42 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A+++
PRIS: 11 990:-
PRIS: 12 990:-
Finns även som hög diskmaskin SX 66P082EU
Finns även som hög diskmaskin SX 66P092EU
* baserat på 280 diskomgångar då maskinen är kopplad till kallvatten
DISKMASKINER | SIEMENS
20 | VITVAROR
Helintegrerade diskmaskiner, 60 cm
DISKMASKIN
MED MOTORÖPPNING
Zeolite®
Zeolite®-torkning tar upp
fuktighet och omvandlar till
värmeenergi. Resultatet blir
snabbare, effektivare torkning
och lägre energiförbrukning.
Ger torr och skinande ren
disk, även plast torkar
bättre.
DISKMASKIN
MED MOTORÖPPNING
SN 65M130EU
SN 878D03PE
13 kuvert, infoLight
varioFlex korgsystem
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
doorOpen assist
Ljudnivå 44dB(A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A++
12 kuvert
varioFlex Plus korgsystem (toppkorg Pro SZ 73612 som tillbehör)
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
doorOpen assist
Zeolite®-torkning
timeLight - visar tiden i golvet
emotionLight - inre belysning
Högupplöst TFT-display
Glidskenor med kullager
Ljudnivå 42 dB (A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2660 l / år
Energiklass: A+++
PRIS: 10 990:Finns även som hög diskmaskin SX 65M130EU
PRIS: 17 990:Finns även som hög diskmaskin SX 878D03PE
Helintegrerad diskmaskin, 45 cm
SR 66T094EU
10 kuvert
varioFlex Plus korgsystem, toppkorg
varioSpeed Plus - kortar disktiden med 66%
duoPower - effektivare diskning
timeLight - visar tiden i golvet
Ljudnivå 44 dB(A) re 1 pW
Vattenförbrukning*: 2520 l vatten / år
Energiklass: A++
timeLight
Med timeLight–funktionen
så visas tid och programvalet på golvet i form
av en ljusstark
projektion.
PRIS: 10 790:* baserat på 280 diskomgångar då maskinen är kopplad till kallvatten
Samtliga priser i katalogen är Siemens rekommenderade priser. Hos återförsäljaren får du din personliga offert.
1
2
3
Zeolite™ är ett na
turligt mineral so
m absorberar och
omvandlar fukt til
l värme. Med Zeoli
te™ tillsatt i diskmaskinen minimera
s restfukt och flä
ckar. Helt utan
kemiska tillsatser!
varioDrawer topp
korg, en tredje las
tningsnivå med
unik form. Ger int
e bara plats för be
stick. Här
ryms även soppsle
var, salladsbestick
och mindre
porslin som espres
sokoppar.
varioSpeed plus,
med ett enkelt kn
apptryck kan
du förkorta diskti
den med upp till
66%.
22 | VITVAROR
Kyl & frys
SIEMENS. Ett kyl- och frysskåp är påslaget dygnets alla timmar, året runt. De står för upp till 25% av hushållets energiförbrukning. Våra kylar och frysar är fulla med energismarta finesser som är bra för både mat och miljö. Innovativa lösningar
för nedkylning, isolering och avdunstning ger rekordlåg energiåtgång och nästan knäpptysta skåp.
VITVAROR | 23
Integrerade
Kyl och frys för underbyggnad, 82 cm
Du kan välja
att bygga in din
kyl och frys bakom
en vacker lucka eller att
stoltsera med dina
rostfria praktpjäser.
KU 15RA65
GU 15DA55
Integrerad kyl för
underbyggnad
Tre hyllor och en grönsakslåda
Volym kyl: 137 l
Energiklass: A++, 92 kWh/år
Integrerad frys för
underbyggnad
3 transparenta frysbackar
Volym kyl: 98 l
Energiklass: A+, 184 kWh/år
PRIS: 8 970:-
PRIS: 8 970:-
Kylskåp
Frysskåp
178 cm
Kyl/Frys
178 cm
178 cm
KI 81RAD30
GI 38NA55
KI 87SAD30
Integrerat kylskåp
med touchControl
hydroFresh – låda
för längre hållbarhet
softClose - dörr med
dämpad och mjuk
stängning
LED-belysning –
lyser upp skåpets
innehåll
Volym: 319 l.
Energiklass: A++,
116 kWh/år
Passar med:
GI38NA55
Integrerad frys med
noFrost
5 frysbackar varav
en bigBox
softClose - dörr med
dämpad och mjuk
stängning
LED-belysning –
lyser upp skåpets
innehåll
Volym: 213 l
Energiklass: A+,
310 kWh/år
Passar med:
KI81RAD30
Integrerad kyl/frys,
70/30-fördelning
softClose - dörr med
dämpad och mjuk
stängning
LED-belysning i
kyldelen
Elektronisk
temperaturstyrning
Inredning med
rostfria detaljer
Volym: kyl: 209 l,
frys: 61 l.
Energiklass: A++,
225 kWh/år
PRIS: 10 690:-
PRIS: 17 970:-
PRIS: 14 290:-
KYL OCH FRYS | SIEMENS
24 | VITVAROR
VITVAROR | 25
Fristående
Kyl/Frys, 185 cm
KG 36NAI22
Bredd 60 cm, rostfri easyClean
Frysdel med noFrost
LED-belysning – lyser upp
skåpets innehåll
hydroFresh-låda och coolBox
- för längre hållbarhet
3 frysbackar, varav 1 bigBox
Volym kyl: 223 l, frys: 66 l
Energiklass: A+, 281 kWh/år
1
2
3
I Siemens hydroFre
sh låda trivs frukt
och grönsaker
längre. Med regler
bar luftfuktighet
och räfflad botte
behåller den dina
n
råvarors spänst, vit
aminer och smak
.
Utdragbara glash
yllor, teleskopske
nor till förvarings
lådor och riktad
LED belysning är
bara några exem
på hur vi förbättr
pel
at åtkomst och öv
erblick i skåpen.
Is och frost i frysen
stjäl energi, utrym
me och förändra
smaken på dina ma
r
tvaror. Siemens low
Frost är en förån
re i frysskåpets vä
gagg som förhindrar
isbildning snabba
vanliga avfrostning
re än
ssystem. Utan att
synas eller ta pla
ts.
PRIS: 13 490:-
Kyl/Frys, 200 cm
KG 39NAI22
Kyl/Frys, 201 cm
KG 49NAY22
Bredd 60 cm, rostfri easyClean
Frysdel med noFrost
LED-belysning – lyser upp
skåpets innehåll
hydroFresh-låda och coolBox
- för längre hållbarhet
Volym kyl: 223 l, frys: 94 l
Energiklass: A+, 309 kWh/år
Bredd 70 cm, rostfri, digital panel
Frysdel med noFrost
LED-belysning – lyser upp
skåpets innehåll
hydroFresh-låda och coolBox
- för längre hållbarhet
3 frysbackar, varav 1 bigBox
Volym kyl: 307 l, frys: 82 l
Energiklass: A+, 345 kWh/år
PRIS: 14 490:-
PRIS: 17 170:-
Samtliga priser i katalogen är Siemens rekommenderade priser. Hos återförsäljaren får du din personliga offert.
KYL OCH FRYS | SIEMENS
26 | VITVAROR
Kyl och frys, easyClean rostfritt, 186,5 cm
KS 36VAI31
GS 36NAI31
Bredd 60 cm
7 hyllor, varav 5 flyttbara
LED-belysning – lyser upp
skåpets innehåll
hydroFresh-låda - för längre hållbarhet
Volym: 346 l
Energiklass: A++, 112 kWh/år
noFrost, easyClean
5 frysbackar, varav 2 bigBox
LED-belysning – lyser upp
skåpets innehåll
iceTwister - alltid is tillgängligt
Volym: 237 l
Energiklass: A++, 234 kWh/år
PRIS: 11 970:-
PRIS: 12 970:-
Finns även i vitt
KS 36VAW31 – PRIS: 10 970:-
Finns även i vitt
GS 36NAW31 – PRIS: 11 770:-
Kyl och frys med is och vatten, rostfritt
easyClean, 187,5 cm
KS 36WPI30
Kylskåp, bredd 60 cm
Rostfri easyClean
Dispenser för kallvatten med
belysning och aquaStop
LED-belysning - lyser upp
skåpets innehåll
hydroFresh-låda
- för längre hållbarhet
Volym: 346 l
Energiklass: A++, 112 kWh/år
Vänsterhängd dörr, ej omhängningsbar
PRIS: 14 990:-
KYL OCH FRYS | SIEMENS
GS 36DPI20
Frys med noFrost, bredd 60 cm
Rostfri easyClean
Dispenser för isbitar och krossad is
med LED-belysning och aquaStop
LED-belysning - lyser upp
skåpets innehåll
5 frysbackar och 2 fack
Volym: 210 l
Energiklass: A++, 279 kWh/år
Högerhängd dörr, ej omhängningsbar
PRIS: 20 690:-
VITVAROR | 27
KYL OCH FRYS | SIEMENS
28 | VITVAROR
Fläktar
SIEMENS. En köksfläkt kan antingen hjälpa eller stjälpa en trevlig middagskonversation. Ljudnivå, placering och design
måste stämma överens med resten av ditt kök. Väljer du en fläkt från Siemens tillsammans med dina övriga vitvaror
från Siemens får du en fin helhet i ditt kök. Sugförmågan skall vara anpassad till planlösning och rummets storlek. Din
köksbutik hjälper dig gärna att hitta en fläkt som ger dig goda förutsättningar för många lyckade middagar framöver.
Samtalsämnen får du välja själv.
VITVAROR | 29
Frihängande fläktkåpor, 90 cm
FRIHÄNGANDE
LF 98BA572
LF 91BA582
Kapacitet: normal 460 m3/h, intensiv: 870 m3/h
Extra tyst ljudnivå (ljudtryck): 40 dB(A)
Belysning: 4 x LED 3W, dimmer
iQdrive - energibesparande motor
touchControl med digital display
Designfettfilter av metall, kan maskindiskas
Energiklass: A+
CleanAir: LZ57600
Kapacitet: normal 570 m3/h, intensiv: 710 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 49 dB(A)
Belysning: 4 x LED 3W, dimmer
iQdrive - energibesparande motor
touchControl med digital display
climateControl Sensor - anpassar
automatiskt hastigheten efter osmängd
rimVentilation - effektivare kantsug
Energiklass: A
CleanAir: LZ57600
PRIS: 14 590:-
En frihängande fläkt är ett
starkt och snyggt designelement i köket. En öppen
planlösning ställer extra höga
krav på fläktens sugförmåga
och ljudnivå.
PRIS: 18 990:-
Vägghängda fläktkåpor
60 cm
80 cm
LC 68BA572
LC 86KA670
Kapacitet: normal 430 m3/h, intensiv: 760 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 46 dB(A)
Belysning: 2 x LED 3W, dimmer
iQdrive - energibesparande motor
touchControl med digital display
Designfettfilter av metall, kan maskindiskas
Energiklass: A+
CleanAir: LZ57000
Kapacitet: normal 600 m3/h, intensiv 690 m3/h
Ljudnivå (ljudtryck): 49 dB(A)
touchControl med LED-indikator
rimVentilation - effektivare kantsug
Rostfri kropp med svart glas
Kolfiltersats: LZ55650
PRIS: 10 390:-
PRIS: 8 190:FLÄKTAR | SIEMENS
30 | VITVAROR
Vägghängda fläktkåpor, 90 cm
LC 97GB532
LC 98BA572
LC 91BA582
Kapacitet: normal 440 m3/h, intensiv 680 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 45 dB(A)
Belysning: 2 x LED 1W
iQdrive - energibesparande motor
touchControl med digital display
Metallfettfilter, kan maskindiskas
Energiklass: A+
CleanAir: LZ57000
Kapacitet: normal 460 m3/h, intensiv: 860 m3/h
Extra tyst ljudnivå (ljudtryck): 41 dB(A)
Belysning: 3 x LED 3W, dimmer
touchControl med digital display
Designfettfilter av metall, kan maskindiskas
Energiklass: A+
CleanAir: LZ57300
Kapacitet: normal 560 m3/h, intensiv: 690 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 52 dB(A)
Belysning: 3 x LED 3W, dimmer
iQdrive - energibesparande motor
touchControl slider med digital display
climateControl Sensor - anpassar
automatiskt hastigheten efter osmängd
rimVentilation - effektivare kantsug
extensionFilter - extra filter för
överlägsenfettupptagning
Energiklass: A
CleanAir: LZ57300
PRIS: 8 990:-
PRIS: 9 890:-
PRIS: 13 190:-
VÄGGHÄNGDA
LC 98KD672
LC 91KB672
Kapacitet: normal 480 m3/h, intensiv: 810 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 53 dB(A)
Belysning: 2 x LED 1W, dimmer
iQdrive - energibesparande motor
touchControl med digital display
rimVentilation - effektivare kantsug
Energiklass: A
CleanAir: LZ57000
Kapacitet: normal 580 m3/h, intensiv 800 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 49 dB(A)
Belysning: 3 x LED 1W, dimmer
iQdrive - energibesparande motor
touchControl med digital display
rimVentilation - effektivare kantsug
Energiklass: A
CleanAir: LZ57300
PRIS: 13 790:-
PRIS: 22 890:-
Finns även i vitt
LC 98KD272 – PRIS: 13 790:-
FLÄKTAR | SIEMENS
Vi har vägghängda fläktar i
en rad storlekar och utföranden.
Låt spisbredd, kökets stil och
dina kokkonster avgöra
vilken som passar
dig bäst!
VITVAROR | 31
TAKINTEGRERAD
En takintegrerad fläkt syns
inte alls, men är mycket
effektiv. Allt os fångas upp,
risken att fett eller lukt
fastnar på kringliggande
ytor minimeras.
Takintegrerad fläkt
90 cm
60 cm
120 cm
LF 959RB50
LF 959RF50
LF 159RF50
Kapacitet: normal 560 m3/h, intensiv: 830 m3/h
Ljudnivå (ljudtryck): 52 dB(A)
För montering i tak över köksö
rimVentilation - effektivare kantsug
Energiklass: C
Med glaspanel, 60x60 cm
Kapacitet: normal 450 m3/h, intensiv: 680 m3/h
Extra tyst ljudnivå (ljudtryck): 43 dB(A)
Belysning: 1 x LED-glaspanel 9W, dimmer,
färger vit, röd, grön, blå, turkos, gul och cerise
Styrning via fjärrkontroll
iQdrive - energibesparande motor
rimVentilation - effektivare kantsug
Energiklass: A
CleanAir: LZ56700
Med glaspanel, 120x60 cm
Kapacitet: normal 480 m3/h, intensiv: 750 m3/h
Extra tyst ljudnivå (ljudtryck): 43 dB(A)
Belysning: 1 x LED-glaspanel 18W, dimmer,
färger vit, röd, grön, blå, turkos, gul och cerise
Styrning via fjärrkontroll
iQdrive - energibesparande motor
rimVentilation - effektivare kantsug
Energiklass: A
CleanAir: LZ56700
PRIS: 20 690:-
PRIS: 25 290:-
PRIS: 15 890:-
cleanAir
Siemens har med den nya tekniken bakom cleanAir skapat ett revolutionerande fläktsystem. Det är ett unikt filter som renar
den cirkulerande luften från os med upp till otroliga 93%. Äntligen, nu kan du planera och bygga ditt kök helt utan
begränsningar! Glöm komplicerade rördragningar som måste ritas in där utluften finns. Placera fläkten där du vill ha den,
montera cleanAir och få frisk inomhusluft med den dyrbara värmen i behåll. Statens energimyndighet ger nya fläktsystemet
cleanAir toppbetyg! cleanAir renar luften från matos med upp till 93%, medan tidigare tester av kolfilterfläktar bara nått 80%.
•Snabb och enkel montering
•Fri att placera fläkten var du vill
•Låga installationskostnader
•Extremt tyst – cleanAir reducerar ljud nivån med hela 3 dB mot vanligt kolfilter
•Mycket effektivt kolfilter – ytan hos aktiva
kolet motsvarar ytan av 50 fotbollsplaner
•Stora besparingar av dyrbar energi – upp
till 1100 kWh/år för en normalfamilj
Samtliga priser i katalogen är Siemens rekommenderade priser. Hos återförsäljaren får du din personliga offert.
FLÄKTAR | SIEMENS
VITVAROR | 33
Inbyggnadsfläktar, integrerade
52 cm
70 cm
LB 57574
LB 78574
Kapacitet: normal 560 m3/h, intensiv 610 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 53 dB(A) Belysning: 2 x LED 1W, spot
Knappar med LED-indikator
rimVentilation - effektivare kantsug
Energiklass: C
CleanAir: LZ55750
Kapacitet: normal 630 m3/h, intensiv 730 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 52 dB(A) Belysning: 2 x LED 1W, spot
Knappar med LED-indikator
rimVentilation - effektivare kantsug
Energiklass: C
CleanAir: LZ55750
PRIS: 4 990:-
PRIS: 5 690:-
UTDRAGBAR
En utdragbar fläkt är lika
diskret i viloläge som
effektiv när det gäller.
Infälld liknar den
en kantlist, se
bilden.
Inbyggda utdragbara fläktar
LI 46630SD
LI 49632SD
LI 48932SD
För montering i väggskåp 60 cm
Kapacitet: normal 490 m3/h, intensiv 630 m3/h
Ljudnivå (ljudtryck): 46 dB(A)
Halogenbelysning
Tillbehör: grepplist rostfri 60 cm LZ46050
Energiklass: D
För montering i väggskåp 60 cm
Kapacitet: normal 490 m3/h, intensiv 710 m3/h
Tyst ljudnivå (ljudtryck): 44 dB(A)
Halogenbelysning med softLight och dimmer
climateControl Sensor - anpassar automatiskt
hastigheten efter osmängd
Tillbehör: grepplist rostfri 60 cm LZ46050
Energiklass: C
För montering i specialväggskåp (60 eller 90 cm)
Kapacitet: normal 500 m3/h, intensiv 740 m3/h
Ljudnivå (ljudtryck): 44 dB(A) Halogenbelysning med softLight och dimmer
Tillbehör: grepplist rostfri 90 cm LZ49050
Energiklass: D
PRIS: 4 590:-
PRIS: 6 390:-
PRIS: 6 290:-
FLÄKTAR | SIEMENS
Tvätt och tork
SIEMENS. Våra innovativa och prisbelönta produkter för att tvätta och torka tar hand om din tvätt på bästa möjliga sätt.
Alla Siemens produkter präglas av vår höga miljömedvetenhet. Vi jobbar ständigt med att sänka vatten-, energi- och
tvättmedelsförbrukningen i alla våra tvättmaskiner.
VITVAROR | 35
Tvättmaskin, 60 cm
WM 14P418DN
Kapacitet: 8 kg
iQdrive, Outdoor-program
varioPerfect - tids- eller energioptimering
av program med perfekt resultat
1400 varv/minut
Energiklass: A+++
PRIS: 9 490:-
1
2
3
Torktumlare, 60 cm
iQDRIVE: Energisn
ål och tyst moto
rteknologi med 10
års motorgaranti.
SJÄLVRENGÖRAND
E KONDENSOR: Ko
ndensorn rengörs
automatiskt unde
r torkningen och
torktumlaren behå
ler på så vis sin låg
la energiförbruknin
g torkomgång
efter torkomgång.
OUTDOOR PROGRA
M: Ett unikt progra
m som tar hand
om dina friluftsk
läder och skalplag
g i vattentäta
material, såsom t.
ex. GORE-TEX®.
WT 46W317DN
Kapacitet: 7 kg
Värmepumpstumlare
självrengörande kondensor
autoDry - elektronisk fuktavkänning
Outdoor-program, ylle- och dun-program
Energiklass: A++
PRIS: 9 190:-
TVÄTT OCH TORK | SIEMENS
36 | VITVAROR
Hällar
HUSQVARNA. Induktionshällarnas fördelar är att de är snabba och säkra. De är effektivare och energisnålare än glaskeramikhällar och
lättare att rengöra. En liter vatten kokar upp dubbelt så snabbt som på en vanlig platta, samtidigt som energiförbrukningen är omkring
30% lägre. Enkelt att spara både tid och pengar alltså!
VITVAROR | 37
60 cm
QHI6504P
Bredd 59 cm med fasade kanter
4 induktion med booster
Automax, direct touch
Timer, låsfunktion, Green Range
QHI6540P
Bredd 59 cm med fasade kanter
4 st 18x21 cm induktion med booster
Kastrullavkänning, Automax
direct touch, dubbel bridgefunktion
Timer
PRIS: 10 995:Finns även som
rostfri QHI6504X – PRIS: 10 995:för planlimning QHI6504N – PRIS: 11 325:-
PRIS: 12 495:-
70 cm
QHI7516P
QHI7520P
Bredd 71 cm med fasade kanter
4x21 cm induktion med booster
Kastrullavkänning 125-210 mm
Automax, direct touch, dubbel bridgefunktion
Bredd 71 cm med fasade kanter
2x21 cm induktion oberoende av
kastrullstorlek och med bryggfunktion
2 traditionella kraftfulla induktionszoner,
24 cm och 14,5 cm
4 booster, Automax, direct touch
PRIS: 15 825:Finns även för planlimning QHI7516N – PRIS: 16 025:-
PRIS: 12 995:-
80 cm
BRIDGE
FUNKTION
Tar ingen extra plats,
men den gör så att du
får fler matlagningsalternativ. Den kan göra
två värmezoner till en
större zon.
90 cm
QHI8556P
QHI8540P
QHI9566P
Bredd 78 cm med fasade kanter
4x21 cm induktion oberoende av kastrullstorlek
4 booster, Automax
Purehob - underbelyst med LED
Bredd 78 cm med fasade kanter
1 stor Flexbridgezon 22x42 cm med ProCook
funktion för flexibel matlagning
2 flexibla induktionszoner, 18x21 cm
Timer, stop&go, direct touch
Bredd 90 cm med fasade kanter
6 zoner med booster
3 bridgefunktion, chefmode
Vit display med direct touch
Automax, timer, barnlås, funktionslås
Automatisk säkerhetsavstängning
PRIS: 17 385:-
PRIS: 17 395:-
PRIS: 21 495:Samtliga priser i katalogen är Husqvarnas rekommenderade priser. Hos återförsäljaren får du din personliga offert.
HÄLLAR | HUSQVARNA
38 | VITVAROR
Ugnar & Kaffemaskin
HUSQVARNA. Våra inbyggnadsugnar är utrustade med allt som kan behövas för ett lyckat resultat. Det finns stora och det
finns små med en möjlighet att placera dem var du vill. Proffskockarna har länge använt sig av ångugn i matlagningen och nu finns möjligheten även hemma. Tekniken kallas slow cooking.
VITVAROR | 39
Inbyggnadsugnar, 60 cm
QCE5225X
QCE5425X
QCE5445X
Varmluft, matlagningstermometer,
katalysemalj, 3-glaslucka, popoutvred
Varmluft, matlagningstermometer med
avstängningsfunktion, katalysemalj
4-glaslucka, utdr.sken 75%, soft closing
popoutvred
Varmluft, pyrolysrengöring, matlagningstermometer, 4-glaslucka, soft closing
popoutvred
PRIS: 11 550:-
Finns även som
svart QCE5445K – PRIS: 13 075:vit QCE5445W – PRIS: 12 575:-
PRIS: 8 875:Finns även som
svart QCE5225K – PRIS: 8 875:vit QCE5225W – PRIS: 8 275:-
Finns även som
svart QCE5425K – PRIS: 11 550:vit QCE5425W – PRIS: 11 025:-
Kombiångugn, 60 cm
QCE5645X
QCE5766X
Ugn med 25% ångfunktion
avancerad klockautomatik
pyrolysrengöring
matlagningstermometer
automatiska receptprogram
Kombinera ånga med varmluft för inbyggnad
3 olika typer av ånga finns att välja på:
100%, 50% och 25%
matlagningstermometer
4-glaslucka, soft closing
touchkontroll, elektronisk fullautomatik
PRIS: 14 995:-
PRIS: 13 075:-
ÅNGUGNAR
Färger, smaker och konsistens
bibehålls och dessutom blir din
mat mer hälsosam. Att ugnen
dessutom har alla andra
funktioner såsom, varmluft,
pizza/paj, grill m fl gör
ugnen ännu mer
flexibel.
PRIS: 16 990:Finns även som svart QCE5766K – PRIS: 18 725:UGNAR | HUSQVARNA
40 | VITVAROR
Kombiångugn, 45 cm
Kaffemaskin, 45 cm
QCK5760X
QCA6051X
Kombinera ånga med varmluft för inbyggnad,
touch, automatiska receptprogram, H 455 mm.
Inbyggd espressonmaskin, helautomatisk med
autocappuccino och termoskanna 4-6 koppar.
B 594 mm. H 455 mm, D 361 mm.
PRIS: 14 750:-
PRIS: 22 025:-
Mikrokombiugnar, 45 cm
QCK5780X
Mikro/Grill, touch,
automatiska program,
mikro 1000W, H 455 mm.
PRIS: 11 475:-
QCK5770X
Varmluft/Mikro, grill,
touch, automatiska program,
mikro 1000W, H 455 mm.
PRIS: 12 475:-
Inbyggda mikrovågsugnar
QN4236X
800W, 16,8 liter,
13 automatiska program,
roterande tallrik 272 mm,
H 371, B 594, D 316 mm.
PRIS: 6 025:Finns även som
vit QN4236W – PRIS: 5 525:-
UGNAR | HUSQVARNA
QN4241X
900W, 25,4 liter,
13 automatiska program,
roterande tallrik 325 mm,
H 459, B 594, D 437 mm.
PRIS: 6 575:Finns även som
svart QN4241K – PRIS: 6 575:vit QN4241W – PRIS: 6 075:-
1
2
3
Ångmatlagning,
naturliga färger
och smaker som
utom är nyttiga.
dessÅngan överför vä
rmen effektivare
jämnare än luft,
och
vilket gör att ma
ten kan lagas på
lägre temperatur
en
än vanligt samtid
igt som råvarorn
behandlas varsamm
a
are.
Inbyggnadsugnar
är utrustade med
automatiska tillag
ningsprogram. Vä
lj på manöverpane
len vad du vill ba
eller steka – ett
ka
färdigt program
visas i displayen.
Husqvarna ugnar
har antingen 3 ell
er 4 glas för låg
temperatur på ut
sidan. Vissa även
med dämpad luc
maximal komfort
ka för
.
UGNAR | HUSQVARNA
42 | VITVAROR
Diskmaskiner
HUSQVARNA. Våra integrerade diskmaskiner diskar effektivt och är lätta att lasta i och ur. Våra diskmaskiner är en del av
en ny revolution. Tillsammans med våra kök får du en modern, vacker och skinande ren tillvaro. Vad brukar du handdiska?
Helintegrerade, 60 cm
PASSAR ALLA
Oavsett vilket Ballingslöv
kök du väljer så passar
diskmaskinerna med
Sliding Door.
QB6161l
13 kuvert, 6 program
Beam on Floor
Multitab, TimeManager
Ljudnivå: 47 dB
Energiklass: A++
15 kuvert, 6 program
Sliding Door, Beam on Floor
ProClean, Multitab
Time Saver, Soft grips
Besticklåda uppe
Ljudnivå: 44 dB
Energiklass: A++
PRIS: 9 995:-
PRIS: 11 495:-
QB6062I
VITVAROR | 43
Helintegrerad, 45 cm
QB4261I
9 kuvert
Dubbelledade gångjärn
Beam on Floor, ProClean, Multitab
Time Saver, EKO PLUS
Ljudnivå: 45 dB
Energiklass: A++
1
2
3
Diskmaskiner förbr
ukar vanligen mi
ndre vatten och
energi än handtvä
tt, så det är väldi
gt miljövänligt att
använda dem.
Att välja rätt pro
gram som passar
din diskmängd är
viktigt eftersom
det påverkar tiden
det tar att diska
disk, temperaturen
din
på vattnet och mä
ngden energi som
förbrukas.
Sliding Door är ins
tallationslösning
en som gör att ma
inte behöver såga
n
i sockeln. Oavsett
val av lucka kommer du att få en
snygg och smidig
integrering.
PRIS: 10 850:-
Fristående, 60 cm
QB6267X
ProClean
Med enastående diskning,
10 liter större och fördelen av
att vara den tystaste i sin klass,
kommer ProClean-diskmaskinen
att låta som musik i
dina öron.
15 kuvert
TimeBeam, Inv. bel., ProClean
Plasthandtag, Multitab
Time Saver, Soft grips
Besticklåda uppe
Ljudnivå: 43 dB
Energiklass: A++
PRIS: 10 750:Finns även som
svart QB6267K – PRIS: 10 250:vit QB6267W – PRIS: 9 750:-
Helintegrerade, 60 cm
QB6262I
QB6463I
15 kuvert
Invändig belysning, Sliding Door
Beam on Floor, ProClean
Multitab, ProBoost
Time Saver, Soft grips
Besticklåda uppe
Ljudnivå: 43 dB
Energiklass: A++
15 kuvert
Invändig belysning
Sliding Door, Time Beam
ProClean, Ölglashållare,
Multitab, My Favorite, ProBoost
Time Saver, Soft grips
Bsticklåda uppe
Ljudnivå: 39 dB
Energiklass: A+++
PRIS: 12 995:-
PRIS: 15 495:DISKMASKINER | HUSQVARNA
44 | VITVAROR
Kyl & frys
HUSQVARNA. Idag skapar Husqvarna högteknologiska hushållsprodukter med perfektion i form, funktion och ljudnivå.
Högteknologi tillsammans med rena linjer och en tidlös elegans ger dig lust att individualisera ditt kök. Oavsett var du
hämtar dina råvaror kommer resultatet alltid bli det bästa tillsammans med Husqvarna.
VITVAROR | 45
Integrerade
Kylskåp, 178 cm
Frysskåp, 178 cm
DynamicAir
Teknologin DynamicAir
håller temperaturen
jämnare i kylen vilket
garanterar säkrast
tänkbara förvaring
av dina färska
matvaror.
QR336I
QT226I
LCD
door-on-door
softclose
DynamicAir
H omh
ProFresh
Volym: 330 l
Energiklass: A+
noFrost
LCD
5 fryslådor
door-on-door
softclose
H omh
Volym: 208 l
Energiklass: A+
PRIS: 10 925:-
PRIS: 11 025:-
Kyl/frys, 178 cm
QRT320I
noFrost
LCD display
DynamicAirControl
med kolfilter
FrostFree
LED-lampa
2T
door-on-door
helintegrerad
Volym: kyl 192 l, frys 63 l
Energiklass: A++
tvaror i frysen är
nyköpta färska ma
När du lägger in
a frystemperatudig
t att den nödvän
det mycket viktig
ren nås snabbt.
sa frys maximal fry
stmatic når denn
Fro
n
va
ne
be
tio
tta
nk
De
fu
Med
snabbt.
så att allting fryses
allt är
r
Nä
r.
pe
effekt på nolltid
ska
en
utseende och eg
rar dina livsmedels
tällningen.
dukten standardins
pro
er
äll
rst
fryst åte
varma zoner i
ra att det bildas
Genom att förhind
erad bakterieler
as risken för acce
ns
grä
be
et
åp
lsk
ky
tillväxt.
1
2
3
PRIS: 12 090:-
KYL OCH FRYS | HUSQVARNA
46 | VITVAROR
Fristående
Kyl, 180 cm
Frys FrostFree, 180 cm
QR2640X
MultiAirFlow med dynamisk kylning
CleanAir control kolfilter
Flexible pull-out
grönsakslåda på skenor
rörhandtag
vipphandtag,
superkabinett
antifingerprint
Volym: 359 l
Energiklass: A++
LCD, FrostFree
LED belysning
rörhandtag,
superkabinett
antifingerprint
Volym: 251 l
Energiklass: A++
FrostFree
Tack vare FrostFree – kan du
vara säker på att du får en
högpresterande frys som aldrig
behöver frostas av. Dessutom blir
det mer plats för mat, paketen
fastnar inte i varandra och
etiketterna går alltid
att läsa.
PRIS: 13 125:-
PRIS: 12 195:-
Finns även som
vit QR2640W – PRIS: 12 125:-
Finns även som
vit QT3640W – PRIS: 11 195:-
Kyl med vatten, 180 cm
QR2582X
KYL OCH FRYS | HUSQVARNA
QT3640X
Frys med is, 180 cm
Vattendispenser med och utan kolsyra
MultiAirFlow med dynamisk kylning
CleanAir control kolfilter
rörhandtag
vipphandtag
superkabinett,
antifingerprint
Volym: 359 l
Energiklass: A++
QT3582X
PRIS: 17 190:-
PRIS: 17 050:-
Finns även som
svart QR2582K – PRIS: 16 590:-
Finns även som
svart QT3582K – PRIS: 16 450:-
NoFrost, automatisk ismaskin i dörren
LCD touch
LED belysning
2 MaxiBox på skenor
rörhandtag,
superkabinett
Volym: 236 l
Energiklass: A+
VITVAROR | 47
MultiAirFlow
Kyl/Frys, FrostFree
184 cm
LANSERAS 1/5
200 cm
MultiAirFlow-tekniken ger
ett jämnt luftflöde i hela
kylen och skyddar maten
mot snabba förändringar i
temperatur eller fuktighet
så att maten håller sig
fräsch länge.
200 cm
QRT4631X
QRT4270X
QRT4670X
LCD på dörren
FrostFree
MultiAirFlow
MaxiBox på skenor
FreshZone
rörhandtag
LED belysning
Volym: kyl 200 l,
frys 92 l
Energiklass: A++
LCD på dörren
FrostFree
MultiAirFlow
MaxiBox på skenor
FreshZone
rörhandtag
LED belysning
Volym: kyl 258 l,
frys 92 l
Energiklass: A++
LED touch
FrostFree
DynamicAir med
kolfilter
MaxiBox på skenor
antifingerprint
metallhandtag
LED belysning
Volym: kyl 258 l,
frys 92 l
Energiklass: A++
PRIS: 12 490:-
PRIS: 12 990:-
PRIS: 12 890:-
Finns även som
vit QRT4270W –
PRIS: 11 490:-
Finns även som
vit QRT4670W –
PRIS: 11 990:-
Finns även som
vit QRT4631W –
PRIS: 11 890:-
LANSERAS 1/5
CleanAir Control
Filtret CleanAirControl har
en unik kolstruktur som renar
luften i kylskåpet och absorberar
dålig lukt. Du kan vara säker på
att matens naturliga arom
aldrig äventyras.
48 | VITVAROR
Fläktar
HUSQVARNA. Vilken slags fläkt och vilken kapacitet du ska välja är helt beroende av tre saker: ditt boende, storleken på
köket och hur utblåsningsluften ska ledas. Därefter kommer naturligtvis dina önskemål om fläktens design. Hur du bor och
vilket typ av system du har idag är helt och hållet grunden när du ska välja en ny köksfläkt.
VITVAROR | 49
Silence Tech
Vägghängda fläktar, 90 cm
Öronbedövande tyst - stor
kapacitet och låg ljudnivå.
Lösningen är ett stort
motorhjul som är inbäddat
i ett ljudabsorberande
material och placerats
långt från fettfiltret.
QFC90351X
QFC90700X
QFC90200W
Kapacitet: normal 280-510 m3/h, intensiv 650 m3/h
Ljudnivå: 47-62 dB(A)
3 hastigheter, halogenbelysning,
elektroniska tryckknappar, rostfri
Kapacitet: normal 520 m3/h, intensiv 713 m3/h
Ljudnivå: 59 dB(A)
3+1 hastigheter, LED-belysning,
glaspanel med touch, rostfri
Kapacitet: 603 m3/h
Ljudnivå: 72 dB(A)
3 hastigheter, halogenbelysning,
mekaniska tryckknappar, vit
PRIS: 7 795:-
PRIS: 10 395:-
PRIS: 5 575:-
Finns även som
60 cm QFC60351X – PRIS: 7 095:-
Finns även som
60 cm QFC60700X – PRIS: 9 725:-
Finns även som
rostfri QFC90200X – PRIS: 5 825:vit, 60 cm QFC60200W – PRIS: 4 895:rostfri, 60 cm QFC60200X – PRIS: 5 195:-
Vertikal
80 cm
Helintegrerad
60 cm
Traditionell
60 cm
QFV80600K
QFG60700X
QFT60210X
Kapacitet: 625m3h
Ljudnivå: 42-64 dB(A)
Perimetriskt utsug, halogenbelysning,
3 hastigheter, tryckknappar, svart
Kapacitet: normal 285-555 m3/h, intensiv 660 m3/h
Ljudnivå: 67 dB(A)
LED-belysning, fjärrkontroll, rostfri
Kapacitet: normal 182-363 m3/h, intensiv 407 m3/h
Ljudnivå: 38-54 dB(A)
Silence Tech, 3+1 hastigheter, LED spotlights,
elektroniska tryckknappar, rostfri
PRIS: 9 990:Finns även som
vit QFV80600W – PRIS: 9 990:-
PRIS: 10 395:Finns även som
80 cm QFG80700X – PRIS: 10 990:-
PRIS: 6 790:Finns även som
vit QFT60210W – PRIS: 6 490:-
Skorsten som extra tillbehör
FLÄKTAR | HUSQVARNA
50 | VITVAROR
Fläktar
EICO. En köksfläkt kan lyfta hela din köksupplevelse och framhäva din personlighet. Med en köksfläkt från Eico kan du
smälta samman funktionalitet med modet, livsstilen och inredningen i en läcker personlig kombination. Alla har inte
samma möjlighet att koppla på sin fläkt till ett frånluftssystem utan behöver hitta andra lösningar. Din köksbutik hjälper
dig gärna att hitta den fläkt som passar din personlighet och den tekniska lösning som passar i ditt hem.
VITVAROR | 51
Firenze
Verona
VÄGGMONTERAD, VERTIKAL
VÄGGMONTERAD, VERTIKAL
SVART
SVART
VIT
VIT
ROSTFRI
ROSTFRI
FRÅNLUFT UTSUG
FRÅNLUFT UTSUG
Inbyggd
Inbyggd
Vindsmotor
Vindsmotor
Separat motor
Kapacitet: 760 m /h. Ljudnivå (ljudtryck): 42-57 dBA.
Touchkontroll 3-steg. Direct Air Flow. Kantsug.
Komplett skorstenskit i rostfritt stål.
Timer - 10 min intervall. LED-belysning.
Energiklass: B
Separat motor
Kapacitet: 940 m /h. Ljudnivå (ljudtryck): 40-49 dBA.
Touchkontroll 3-steg. Direct Air Flow. Riktbara
LED-spotlights. Fläkthus i vitt. Kantsug. Komplett
skorstenskit i vitt. Timer - 10 min intervall.
Energiklass: A+
3
3
KOLFILTER
Standard
Longlife
KOLFILTER
Standard
Longlife
PRIS inbyggd motor
PRIS vindsmotor
FÄRG
BREDD
PRIS inbyggd motor
PRIS vindsmotor
FÄRG
BREDD
Firenze 60 N Eco 7 495:-
Firenze 60 N EM Eco 8 995:-
Svart
600
Verona 60 N Eco 9 495:-
Verona 60 N EM Eco 11 495:-
Svart
600
Firenze 80 N Eco 7 995:-
Firenze 80 N EM Eco 9 495:-
Svart
800
Verona 80 N Eco 9 995:-
Verona 80 N EM Eco 11 995:-
Svart
800
Firenze 60 W Eco 7 995:-
Firenze 60 W EM Eco 9 495:-
Vit
600
Verona 60 W Eco 10 495:-
Verona 60 W EM Eco 12 495:-
Vit
600
Firenze 80 W Eco 8 495:-
Firenze 80 W EM Eco 9 995:-
Vit
800
Verona 80 W Eco 11 495:-
Verona 80 W EM Eco 13 495:-
Vit
800
Elle
VÄGGMONTERAD, VERTIKAL
SVART
VIT
ROSTFRI
FRÅNLUFT UTSUG
Inbyggd
Vindsmotor
Separat motor
Kapacitet: 820 m3/h. Ljudnivå (ljudtryck): 43-62 dBA.
InfraRedTouch 3-steg. Direct Air Flow. Kantsug.
1x7W LED-belysning. Top-filtrering. Skorstenskit för
frånluftsanslutning beställs separat.
Energiklass: A
KOLFILTER
Standard
1
2
3
Ett Longlife-filter
är mer effektivt
än det traditionell
kolfiltret. Det hå
a
ller i hela 3 år inn
an det behöver
bytas ut. Under tid
en rengörs det sm
idigt i diskmaskin
och torkas i ugn.
Snabbt och enke
lt!
Headsafe är bra fö
r den långa kock
en. Fläkten är
av en smalare mo
dell som frigör ut
rymme ovanför
hällen. Inga pann
or i fläkten.
Direct Air Flow är
en funktion på sn
edställda fläktar.
Uppsuget i botte
n tar effektivt bo
rt oset när du
steker bacon och
ägg.
Longlife
Modell
FÄRG
BREDD
PRIS inkl inbyggd motor
Elle 80 N
Svart
800
14 495:-
Elle 80 W
Vit
800
14 295:-
FLÄKTAR | EICO
52 | VITVAROR
Aida
INTEGRERAD I ÖVERSKÅP
SVART
VIT
ROSTFRI
FRÅNLUFT UTSUG
I överskåp
Vindsmotor
Separat motor
Kapacitet: Beroende på val av motor.
Ljudnivå (ljudtryck): Beroende på val av motor.
Soft touch - 4 steg. Insats för integrering i skåp.
Eftersug - 10 min. Kantsug. LED-belysning.
Filterrengöringsindikator.
KOLFILTER
Standard
Longlife
Modell
BREDD
PRIS inkl motor i skåp
PRIS inkl vindsmotor
PRIS inkl kolfilter
Aida 60 SM LED
600
Fr 10 990:-
*1
Fr 14 100:-
*2
Fr 11 590:-
*3
Aida 80 SM LED
800
Fr 11 990:-
*1
Fr 15 100:-
*2
Fr 12 710:-
*3
SMÄLTER
FINT IN I KÖKET
LINE
1. Tillbehörskit för montering i överskåp. AMT 08+4500+4538. 2. Tillbehörskit för montering vindsmotor. AMT
10+4500+4538+4501+2821. 3. Tillbehörskit för montering kolfilterlösning. AMT 08+4500+4538+2798/2796.
Distante
Heaven
INTEGRERAD I TAK
INTEGRERAD I TAK / NISCH
SVART
SVART
VIT
VIT
ROSTFRI
ROSTFRI
FRÅNLUFT UTSUG
FRÅNLUFT UTSUG
I överskåp
Inbyggd
Vindsmotor
Vindsmotor
Separat motor
Kapacitet: Beroende på val av motor.
Ljudnivå (ljudtryck): Beroende på val av motor.
Fjärrkontroll - 4 steg. Eftersug - 10 min. Filterrengöringsindikator. Kantsug. LED-belysning.
Levereras med fjärrkontroll. Möjlighet till frånluftsanslutning både bakåt och sidledes.
Separat motor
Kapacitet: 980 m /h. Ljudnivå (ljudtryck): 35-68 dBA.
Eftersug - 30 min. Fjärrkontroll - 3 steg + intensiv.
”Ren” teknologi = låg hastighet i 10 min/h. Kantsug.
Filterrengöringsindikator. Levereras med fjärrkontroll. LED-belysning.
Energiklass: C
3
KOLFILTER
Standard
Longlife
KOLFILTER
Standard
Longlife
Modell
BREDD
FÄRG
PRIS inkl vindsmotor
PRIS inkl kolfilter
Modell
BREDD
FÄRG
PRIS inkl inbyggd motor
Distante 90 W SM
900
Vit
Fr 28 100:-
*1
Fr 26 190:-
*2
Heaven 2.0 90 X
900
Rostfri
Fr 18 995:-
Distante 120 W SM
1200
Vit
Fr 28 100:-
*1
Fr 29 790:-
*2
Heaven 2.0 120 X
1200
Rostfri
Fr 19 995:-
Heaven Glass 2.0 90 W
900
Vit
Fr 24 495:-
1. Tillbehörskit för montering i vindsmotor. Amt10+4500+4538+4501+2821.
2. Tillbehörskit för montering kolfilter. AMT 10+4500+4538+4501+2821.
FLÄ’KTAR | EICO
Kan levereras med flyttbar motor. Om motor flyttas skall den placeras i en box som köps som extra tillbehör.
VITVAROR | 53
Roma
VÄGGMONTERAD
SVART
VIT
ROSTFRI
FRÅNLUFT UTSUG
Inbyggd
Vindsmotor
Separat motor
KOLFILTER
Kapacitet: 435 m3/h.
Ljudnivå (ljudtryck): 41-56 dBA.
Pushbutton - 3 steg. Energiklass: E
Standard
Longlife
Modell
FÄRG
Roma F3 60 X
Rostfri 600
3 395:-
Roma F3 90 X
Rostfri 900
3 995:-
Roma F3 60 N
Svart
600
3 495:-
Roma F3 90 N
Svart
900
4 195:-
LoL
BREDD
PRIS inkl inbyggd motor
Siena
VÄGGMONTERAD (P) ELLER FRIHÄNGANDE (I)
VÄGGMONTERAD
ANTRACIT
SVART
VIT
VIT
ROSTFRI
ROSTFRI
FRÅNLUFT UTSUG
FRÅNLUFT UTSUG
Inbyggd
Inbyggd
Vindsmotor
Vindsmotor
Separat motor
Kapacitet: 800 m /h. Ljudnivå (ljudtryck): 49-65 dBA.
Elektronisk rotationskontroll - 3 steg. Topfiltrering.
Filterrengöringsindikator. LED-belysning. 2x2,5W.
Energiklass: B
3
Separat motor
Kapacitet: 840 m /h. Ljudnivå (ljudtryck): 39-59 dBA.
Touchkontroll - 3 steg. Extra smal modell, säkrar bra
utrymme. Riktbara LED-spotlights. Timer - 10 min
intervall. Energiklass: A
3
KOLFILTER
Standard
Longlife
KOLFILTER
Standard
Longlife
Modell
FÄRG
BREDD
PRIS inkl inbyggd motor
PRIS inbyggd motor
PRIS extern motor
FÄRG
BREDD
LoL 60 AN
Antracit
600
7 495:-
Siena I 90 N Eco 11 995:-
Siena I 90 N EM Eco 13 495:-
Svart
900
LoL 60 X
Rostfri
600
7 495:-
Siena P 90 N Eco
8 495:- Siena P 90 N EM Eco 9 995:-
Svart
900
LoL 90 AN
Antracit
900
7 995:-
Siena I 90 W Eco 11 995:-
Siena I 90 W EM Eco 13 495:-
Vit
900
LoL 90 X
Rostfri
900
7 995:-
Siena P 90 W Eco 8 495:-
Siena P 90 W EM Eco 9 995:-
Vit
900
Finns
även i 600 mm väggmodell.
FLÄKTAR | EICO
54 | VITVAROR
Wave
Twin
VÄGGMONTERAD ELLER FRIHÄNGANDE
FRIHÄNGANDE
SVART
SVART
VIT
VIT
ROSTFRI
ROSTFRI
FRÅNLUFT UTSUG
FRÅNLUFT UTSUG
Inbyggd
Inbyggd
Vindsmotor
Vindsmotor
Separat motor
Kapacitet: 520 m3/h.
Ljudnivå (ljudtryck): 51-66 (72) dBA.
Magic Wand - 3 steg + intensiv. Automatiskt
påslagningsfunktion > 70°. Filterrengöringsindikator.
Levereras med väggbeslag och vajer. Dimmer.
Energiklass: B
KOLFILTER
Standard
Longlife
Modell
FÄRG
BREDD
PRIS inkl inbyggd motor
Wave BK
Svart
Ø 510 mm
19 295:-
Wave X
Rostfri
Ø 510 mm
Separat motor
Kapacitet: 800 m3/h.
Ljudnivå (ljudtryck): 31-51 (58) dBA.
Magic Wand - 3 steg + intensiv.
Automatiskt påslagningsfunktion > 70°
Filterrengöringsindikator. Dimmer.
Energiklass: D
Standard
Longlife
Modell
FÄRG
BREDD
PRIS inkl inbyggd motor
Twin
Rostfri
900 mm
28 495:-
18 495:-
KOLFILTER
Cylindra
VÄGGMONTERAD (P)
ELLER FRIHÄNGANDE (I)
SVART
VÅGA VARA
PERSONLIG
VIT
ROSTFRI
FRÅNLUFT UTSUG
Inbyggd
Vindsmotor
Separat motor
Kapacitet: 700 m3/h.
Ljudnivå (ljudtryck): 50 dBA.
SoftTouch-kontroll - 4 steg + intensiv.
Eftersug - 30 min. Filterrengöringsindikator.
Kantsug. Ren teknologi - v/100m3/h.
Energiklass: D
KOLFILTER
Standard
Longlife
Modell
FÄRG
BREDD
PRIS inkl inbyggd motor
Cylindra P X
Rostfri
Ø 370 mm
10 995:-
Cylindra P W
Vit
Ø 370 mm
11 495:-
Cylindra I X
Rostfri
Ø 370 mm
14 995:-
Cylindra I W
Vit
Ø 370 mm
14 995:-
levereras med flyttbar motor.
Kan
Samtliga priser i katalogen är Eicos rekommenderade priser. Hos återförsäljaren får du din personliga offert.
VITVAROR | 55
Var efterklok
i förväg
Hur avancerad tekniken än må vara bakom luckan så är det ytan vi ser.
Genom att rengöra och underhålla dina vitvaror på rätt sätt behåller du dem
som nya längre. Med skräddarsydda vårdprodukter blir ytskikten tåliga och
lättskötta. Vår egen produktserie Care är framtagen för att det skall vara
enkelt att göra rätt. Från början.
1
2
3
ed efterbehandlingsprodukten Rostfritt Skydd minskar du föreM
komsten av tummar, nosar och choklad på alla kökets rostfria ytor.
are serien är framtagen med omtanke även om miljön. Spray drivs
C
till exempel med kolsyra istället för gas och flaskorna är gjorda av rent stål – fullt återvinningsbart om det hamnar i rätt källsortering.
Care spis- och hällrengöring tar effektivt bort stänk och fläckar
utan att repa ytan på din häll. Tillsammans med mjuka redskap och
välkända recept ger det dig goda förutsättningar att bjuda på många
fläckfria kalas.
Mersmak
I den här katalogen visar vi endast ett urval av de vitvaror Ballingslöv presenterar
tillsammans med Siemens, Husqvarna och Eico. Läs den som en meny, och låt
dig inspireras till ett besök i någon av våra köksbutiker. Där kan du prova och se
produkterna i verkliga köksmiljöer. Våra duktiga köksspecialister hjälper dig gärna
att välja rätt samt ge dig en personlig offert.
Priserna i katalogen är rekommenderade cirkapriser. Butiksadresser, fler produkter
och mer information hittar du på: ballingslov.se, siemens-home.se,
husqvarna-electrolux.se och eico.se.
VÄLKOMMEN!
Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt sortimentsförändringar.
Vitvaror SE 2015-1
Ballingslöv AB, 281 87 Ballingslöv
Tel 0451-460 00, Fax 0451-462 99
[email protected] | www.ballingslov.se