‫מידע מקצועי‬
‫הנחיות לטיפול במכשור הדנטלי‬
‫טיפול נכון במכשירים שלך – פשוט להפיק מהם יותר!‬
‫קודם כל איכות!‬
‫מוצריה הרפואיים של חברת ‪ Hu-Friedy‬עוברים תהליכי בקרת איכות קפדניים וארוכים‪,‬‬
‫המבטיחים כי כל פריט עומד ברף האיכות והגימור הגבוה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫פלדה חסינה – מכשירי ‪ Hu-Friedy‬עשויים פלדת אל‪-‬חלד כירורגית‪ .‬סגסוגת‬
‫הפלדה פותחה במיוחד עבור מוצרי ‪ Hu-Friedy‬והיא מצטיינת ברמות גבוהות‬
‫במיוחד של פחמן וכרום‪.‬‬
‫‪‬‬
‫הליך התקשות משולש – הליך התקשות בעל שלושה שלבים מעניק למכשירי‬
‫‪ Hu-Friedy‬איזון ייחודי בין גמישות רבה לעמידות גבוהה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫גימור ידני – כל מכשירי ‪ Hu-Friedy‬מעוצבים‪ ,‬מלוטשים ומושחזים באופן ידני‪ .‬כל‬
‫מכשיר מיוצר באופן פרטני ומוקפד על ידי בעלי מקצוע מיומנים ומנוסים‪ .‬תהליך‬
‫הייצור מורכב מ‪ 00-‬שלבים שונים הכפופים לתהליכי בקרת איכות קפדניים‪.‬‬
‫‪‬‬
‫מחקר ופיתוח ‪ Hu-Friedy -‬מפתחת ומשיקה באופן קבוע מגוון רחב של מוצרים‪,‬‬
‫הודות לשיתוף פעולה הדוק עם אוניברסיטאות וחברות מובילות בעולם‪.‬‬
‫שימוש נכון מאריך חיים‬
‫‪‬‬
‫המוצרים שמייצרת ‪ Hu Friedy‬תוכננו בתשומת לב רבה‪ ,‬במטרה להתאימם‬
‫לפעולה ספציפית‪ .‬שימוש במכשיר למטרות אחרות מאלה שהוגדרו – דוגמת‬
‫שימוש במספריים כמלקחיים; מלחציים דוקרניים כפינצטה; או סקיילרים‬
‫לשליפת שורשים – עלול לפגוע במטופל ולפגום בפעולתו התקינה של‬
‫המכשיר‪.‬‬
‫עצות לחיטוי‪ ,‬טיפול וסטריליזציה נכונים‬
‫‪‬‬
‫סטריליזציה אינה תחליף לניקוי שוטף‪.‬‬
‫‪‬‬
‫חשיפת מכשיר לטמפרטורה גבוהה בטרם ניקויו‪ ,‬עלולה לגרום לצריבת כתמים‬
‫במכשיר‪.‬‬
‫‪‬‬
‫לפני ניקוי ידני‪ ,‬על המכשיר לעבור חיטוי באמצעות תכשירים בעלי ריכוז נמוך‬
‫ככל הניתן של חומצה קרבולית‪.‬‬
‫‪‬‬
‫ניתן להסיר כתמים עיקשים באמצעות מברשת רכה (לעולם לא עם צמר פלדה ‪,‬‬
‫מברשת קדיחה או כלים דומים אחרים)‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬יש לשטוף את המכשיר‬
‫במים‪ .‬במקרים בהם נעשה שימוש במכשיר אולטרא סוני לניקוי‪ ,‬יש לוודא כי‬
‫תכשירי הניקוי והכימיקלים בהם משתמשים אינם פוגעים במתכת‪ .‬חשוב לזכור‪:‬‬
‫שיטות אלו מנקות אך לא מחטאות!‬
‫‪1‬‬
‫עשה ואל תעשה‬
‫‪‬‬
‫בכל שיטת חיטוי‪ ,‬יש לוודא כי כל שכבות הלכלוך והשאריות האורגניות או‬
‫המינראליות – הוסרו‪ .‬שכבות עודפות שלא הוסרו עלולות לגרום לקורוזיה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫לעולם אין לערבב פלדת אל‪-‬חלד עם מתכות אלומיניום‪ ,‬פליז או נחושת‪ .‬הדבר‬
‫עלול לגרום להשפעה כימית בין מתכתית ולהיווצרות שריטות או קורוזיה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫בעת שימוש באוטוקלב‪ ,‬חום יבש או ממיסים קוטלי חיידקים‪ ,‬יש לפעול לפי‬
‫הוראות היצרן ולהקפיד על הטמפרטורות וזמני הטיפול המומלצים‪.‬‬
‫‪‬‬
‫חשוב להקפיד על ייבוש יסודי‪ .‬טיפות מים או חומרים שהתעבו עלולים לגרום‬
‫לקורוזיה‪ .‬יש לפעול ביתר תשומת לב במקרים שבהם האוטוקלב נפתח לפני‬
‫הזמן‪ .‬רטיבות שנותרה‪ ,‬יש להסיר עם בד‪.‬‬
‫‪‬‬
‫יש להקפיד בכל זמן על שימונם של מכשירים בעלי ציר‪ ,‬דוגמת פליירים ‪,‬‬
‫מספריים‪ ,‬מחזיקי מחט וכדומה‪ .‬שימוש יומיומי בשמן‪/‬ספריי ‪ ILS‬של ‪Hu-Friedy‬‬
‫מונע התקשות‪ ,‬חלודה וקורוזיה‪ ,‬ומבטיח עבודה קלה ונעימה‪ .‬יש להקפיד על‬
‫ניקוי וחיטוי כאשר המכשיר נמצא במצב פתוח בלבד‪.‬‬
‫‪‬‬
‫בנוסף ניתן להשתמש בשמן ‪ IPS‬לשחרור צירים ולהסרת חלקיקי חלודה רפויים‬
‫ומשטחים הסובלים מקורוזיה‪.‬‬
‫‪‬‬
‫חריטת פרטי זיהוי אישיים על המכשיר עלולה לגרום נזק למכשיר עצמו ואף‬
‫להזיק למכשירים בסביבתו‪ .‬חשוב לדעת כי כאשר נגרם נזק למשטח המלוטש‪,‬‬
‫המתכת החשופה עלולה להחליד‪.‬‬
‫‪‬‬
‫על אף שפלדת אל‪-‬חלד עמידה בצורה יוצאת דופן בפני קורוזיה‪ ,‬יש להימנע‬
‫ממגע עם חומרים כימיקלים מסוימים‪ .‬מתכת אל‪-‬חלד אסורה למגע הנמשך‬
‫למעלה מארבע שעות עם הכימיקלים הבאים‪ :‬אלומיניום כלוריד‪ ,‬בריום כלוריד‪,‬‬
‫כספית דו‪-‬כלורידית‪ ,‬קלציום כלוריד‪ ,‬חומצת פחמן‪ ,‬כלוריד עם סיד‪ ,‬חומצת‬
‫לימון ‪,‬תמיסת דאקין‪ ,‬קרזול‪ ,‬כספית כלורידית‪ ,‬מלחים מכספית‪ ,‬חומצה‬
‫קרבולית‪ ,‬חומצת אשלג פרמנגנית‪ ,‬אשלגן תיאוציאנט‪ ,‬פרוס כלוריד‪ ,‬סטניפרוס‬
‫כלוריד‪ ,‬חומצה טרטרית‪.‬‬
‫‪‬‬
‫יש להימנע באופן מוחלט ממגע עם הכימיקלים הבאים‪:‬‬
‫מי מלח )‪ ,(Aqua Regina‬חומצה גפריתית‪ ,Iron Chloride ,‬חומצת מלח‪ ,‬יוד‪.‬‬
‫לידיעתכם‪ :‬סלעדנט מציעה לכם את שיטת ‪ Hu-Friedy‬לניהול מערך הציוד‬
‫הרפואי שלכם (‪ .)IMS‬השיטה מאפשרת ניקוי וחיטוי מכשירים בדרך מהירה‪ ,‬יעילה‬
‫ובטוחה‪ ,‬ובכך חוסכת לכם זמן וכסף‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬אנא פנו אלינו‪.‬‬
‫‪2‬‬