‫הכל אודות הגופים התומכים‬
‫בבמאים ויצירות תיאטרון‬
‫יולי ‪2015‬‬
‫נכתב כשירות לחברי בת”י‬
‫תוכן העניינים‬
‫גופים תומכים‬
‫‪4‬‬
‫‪ .1‬מפעל הפיס‬
‫‪ .2‬משרד החוץ‬
‫‪ .3‬משרד התרבות‬
‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫מחקר ועריכה‪:‬‬
‫מלגות וקרנות‬
‫לב ברודינסקי‬
‫‪10‬‬
‫‪ .1‬קרן שרת‬
‫‪11‬‬
‫‪ .2‬קרן רבינוביץ’‪ -‬מלגת סיוע לאומנים‬
‫‪12‬‬
‫‪ .3‬הקרן למצויינות בתרבות‬
‫‪ .4‬הקרן להשבת רכוש נספי השואה‬
‫‪ .5‬מת"ן‬
‫‪ .6‬קרן אריסון‬
‫‪The Roberto Cinema Fund .7‬‬
‫‪ .8‬הקרן לירושלים‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫מסגרות להצגה‪ ,‬הרצה או הפקה‬
‫‪16‬‬
‫‪ .1‬פרויקט חשיפה בינלאומי‬
‫‪ .2‬סל תרבות ארצי‬
‫‪ .3‬מסגרות בתחום הפרינג‬
‫‪ .4‬מסגרות בתחום תיאטרון בובות‬
‫‪ .5‬מסגרות בתחום תיאטרון ילדים‬
‫‪ .6‬מסגרות בתחום מספרי סיפורים‬
‫‪17‬‬
‫יו”ר בת”י‪:‬‬
‫רוני ניניו‬
‫מרכזת העמותה‪:‬‬
‫שרון בר‪-‬לב‬
‫ועד מנהל‪:‬‬
‫שי פיטובסקי‪ ,‬גיבסון בראל‪ ,‬רוני ניניו‪ ,‬שרה סיבוני‪ ,‬רוני ברודצקי‪,‬‬
‫רועי מליח רשף‪ ,‬ניצן כהן ושלום שמואלוב‬
‫מזכיר בת”י‪:‬‬
‫עמית אפטה‬
‫©‬
‫אגוד במאי ישראל (ע‪.‬ר‪ | 580063568 ).‬ת‪.‬ד ‪ 1861‬רמת השרון ‪[email protected] | 47117‬‬
‫‪14‬‬
‫‪14‬‬
‫‪14‬‬
‫‪14‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪28‬‬
‫‪1‬‬
‫מפעל הפיס‬
‫החל משנת ‪ 2001‬מפעל הפיס פועל במסגרת “מועצת הפיס לתרבות ואומנות” במטרה לתמוך ביוצרים מבטיחים‬
‫בתחומי אומנויות הבמה‪ ,‬קולנוע‪ ,‬טלוויזיה‪ ,‬ספרות‪ ,‬שירה ואמנות חזותית‪ .‬בנוסף‪ ,‬בכל שנה מפעל הפיס מחלק‬
‫פרסים גבוהים ליוצרים בולטים בכל אחד מהתחומים‪.‬‬
‫אז מה צריך לעשות?‬
‫‪ .1‬להיכנס לאתר מפעל הפיס‪ ,‬ללחוץ על לשונית “המועצה לתרבות” או דרך הכתובת הזו‪:‬‬
‫‪http://www.pais.co.il/Culture-Council/Pages/default.aspx‬‬
‫ולהירשם בתחתית העמוד לרשימת התפוצה שלהם‪ .‬כך תוכלו להתעדכן מיידית ובצורה המהירה ביותר‬
‫בכל הפרויקטים אשר מפעל הפיס תומך בהם בכל שנה‪.‬‬
‫הגשה ל"קולות קוראים"‬
‫‪ .2‬מדי שנה בסביבות החודשים ינואר ‪ -‬פברואר מפעל הפיס מוציא “קול קורא”‪ .‬שם מתפרסמים כל‬
‫הפרויקטים והפעילויות שבהם מפעל הפיס תומך באותה השנה (במהלך השנה יכולים להתווסף מוקדים נוספים‬
‫לתמיכה)‪ .‬הפרויקטים מגוונים מאוד בנושאים כמו אומנויות הבמה‪ ,‬קולנוע וטלוויזיה‪ ,‬אמנות חזותית‪ ,‬בינתחומית‪,‬‬
‫ספרות ושירה‪.‬‬
‫‪ .3‬בלשונית “המועצה לתרבות” באתר מפעל הפיס קיים קישור להרשמה לכל אחד מהפרויקטים אשר בהם אתם‬
‫עומדים בקריטריונים‪ https://culture.pais.co.il/Pages/default.aspx -‬ההרשמה נעשית באתר בלבד ואין‬
‫צורך להוסיף טפסים נוספים או מידע אחר‪ .‬חשוב מאוד להקפיד על תאריכי ההרשמה כפי שהם מפורסמים ב”קול‬
‫קורא”‪.‬‬
‫גופים‬
‫תומכים‬
‫תשובות לבקשות התמיכה נמסרות בסביבות חודש יולי‪-‬אוגוסט‪.‬‬
‫פרסים נוספים‪:‬‬
‫מפעל הפיס מחלק בכל שנה פרסים בסכום של ‪ .₪ 100,000‬הפרסים ניתנים מטעם קרן לנדאו (ע”ש מיכאל לנדאו)‪.‬‬
‫בכל שנה מפורסמים באתר מפעל הפיס‪ ,‬בלשונית של “קרן לנדאו” רשימה של תפקידים שאליהם ניתן להגיש‬
‫מועמדות בתחומי האומנות השונים‪.‬‬
‫‪http://www.pais.co.il/Foundations/Landau/Pages/default.aspx‬‬
‫בתחתית האתר ניתנות הוראות מפורטות אודות הליך הגשת המועמדות כפי שהוא מצורף כאן‪:‬‬
‫‪ ‰‬לצורך השלמת הליך הגשת המועמדות‪ ,‬נדרש להעביר למשרדי קרן לנדאו של מפעל הפיס חומרים נלווים‪.‬‬
‫החומרים יוגשו על גבי מדיה דיגיטלית בלבד ויכללו‪:‬‬
‫‪ .1‬חובה‪ CD :‬הכולל קו”ח של המועמד‪ ,‬תיאור הישגים ורשימת פרסומים‪ .‬‬
‫‪ .2‬רשות‪ :‬ניתן לצרף עד ‪ 2‬המלצות ועד ‪ 2‬מאמרים נבחרים‪ .‬את כל החומר הנלווה‪ ,‬ניתן להוסיף באופן מקוון‪.‬‬
‫‪2.22‬משרד החוץ‬
‫מדור אומנויות הבמה במשרד החוץ הביע נכונות ורצון רב לתמוך במופעים שונים וביציאתם לחו”ל‪ ,‬על פי הדרישות‬
‫והצרכים של משרד החוץ‪.‬‬
‫ייצוא הצגה‪/‬מופע‪/‬סרט לחו”ל‬
‫*נכתב בלשון מופע‪ ,‬אך הכוונה היא להצגה‪/‬מופע‪/‬סרט‪.‬‬
‫אז איך זה עובד?‬
‫‪ .1‬ראשית‪ ,‬אחריות האומן‪/‬מופע למצוא יעד‪ -‬פסטיבל או תיאטרון בחו»ל המעוניין להזמין אותו להציג‬
‫במסגרתו‪ .‬המופע צריך לקבל מכתב הזמנה רשמי המעיד על כך‪ .‬במכתב מוכרח להיות פירוט לגבי מה שהפסטיבל‪/‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫הרלבנטים‪ ,‬להגיש בקשת תמיכה למשרד התרבות‪.‬‬
‫התיאטרון מממן למופע (לדוגמא‪ :‬האם הוא משלם על כרטיסי טיסה‪ ,‬לינה‪ ,‬תפאורה וכו’)‪ .‬טרם קבלת מכתב זה‪,‬‬
‫לא ניתן לפנות למשרד החוץ‪.‬‬
‫משרד התרבות מעניק תמיכות על בסיס מבחני תמיכה ותקנות‪ .‬במסגרת התקנה הרלבנטית ליוצרים עצמאיים –‬
‫נקראת התמיכה ״פרויקט הפקתי״‪.‬‬
‫‪ .2‬לאחר קבלת מכתב ההזמנה‪ ,‬יש ליצור קשר עם הנציג הרלוונטי במטה משרד החוץ בארץ‪:‬‬
‫תיאטרון ומחזאות (נכון לכתיבת שורות אלו) ‪ -‬ראש מדור אומנויות הבמה ‪ ,‬רחל ניר‪ .‬מייל‪[email protected] :‬‬
‫להלן תנאי הסף הנדרשים על מנת להגיש בקשה לתמיכה כ״פרויקט הפקתי״‪:‬‬
‫קולנוע (נכון לכתיבת שורות אלו) ‪ -‬ראש מדור קולנוע‪ ,‬ורד הלר‪ .‬מייל‪[email protected] :‬‬
‫‪ .1‬עיקר פעילותו יצירת הפקות מקצועיות‬
‫במכתב שיישלח לנציג משרד החוץ יש לפרט מהם צרכי המופע ובכמה מעריכים את העלויות‪ .‬חשוב לכתוב בצורה‬
‫מפורטת את עלויות הנסיעה‪ ,‬צפי הכנסות מהמופע (כלומר הוצאות מול הכנסות)‪ ,‬מי הם משתתפי הפרויקט ולאילו‬
‫מטרות בדיוק מבקשים השתתפות ממשרד החוץ‪.‬‬
‫‪ .2‬הוא בעל רמה אמנותית נאותה‬
‫‪ .3‬מקיים הפקות שנתיים לפחות‬
‫‪ .4‬בארבע השנים הקודמות לשנת הגשת הבקשה העלה (היוצר) באופן עצמאי ושלא במסגרת קופרודוקציה‬
‫עם תיאטרון רפרטוארי‪ ,‬שתי הפקות לפחות והריץ כל הפקה ‪ 20‬הרצות לפחות‪.‬‬
‫שימו לב!‬
‫‪ .5‬קיים בישראל בשנתיים שקדמו לשנת התקציב שבעבורה מבקש התמיכה‪ 50 ,‬הרצות לפחות של הפקותיו‬
‫‪-‬חשוב מאוד להקפיד על הפרטים הטכניים כאשר מנסחים את הבקשה למשרד החוץ‪ .‬אסור להשתמש‬
‫במילים “סיוע” או “תמיכה”‪ ,‬אלא לכתוב שמבקשים “השתתפות בהוצאות”‪ .‬זהו פרט קטן אך חשוב מאוד‬
‫מבחינה משפטית‪.‬‬
‫‪ .6‬קיים את התנאים האמורים בסעיפים ‪ 1‬עד ‪ 5‬באופן מלא ואולם לגבי התנאים שבסעיף ‪ 4‬או ‪ 5‬יכול שהתקיימו‬
‫בשיעור של ‪ 60%‬לפחות ובלבד שהמדור לתיאטון מצא כי ההפקה מהווה יצירה תאטרונית ייחודית או שהיא פונה‬
‫לקהל יעד ייחודי‪.‬‬
‫‪-‬כדי לפנות בכלל למשרד החוץ יש להיחשב עוסק מורשה או פטור‪ .‬אין חריגות בנושא‪ .‬כאשר מגישים את‬
‫הבקשה הראשונית יש לצרף אישור עוסק‪ ,‬אישור ניהול ספרי חשבונות ואישור ניכוי מס במקור‪.‬‬
‫* לרב בקשות התמיכה מוגשות בסוף שנה עבור השנה שלאחריה (לרב סביב אוקטובר‪-‬דצמבר)‬
‫‪-‬לאחר שמטה משרד החוץ בארץ קיבל את הבקשה בצורה מסודרת ולפי הנהלים‪ ,‬הוא מעביר את הבקשה‬
‫לגורם המתאים בשגרירות הרלוונטית של המדינה אליה הוזמן המופע‪ .‬במקביל‪ ,‬חשוב שהפסטיבל‪/‬התיאטרון‬
‫המזמין יעביר גם כן מכתב הזמנה רשמי למופע לשגרירות המתאימה‪.‬‬
‫שלבי ההגשה‬
‫‪ .1‬הגשת תקציב פרויקט ‪ +‬דוח עניני על גבי טפסים מתאימים ‪ -‬צוות העמותה מסייע למגישים לערוך את ההצעה‬
‫ולהגישה באופן המיטבי‪ .‬הגשה בפועל נעשית במסגרת מערכת ממוחשבת ועל ידי עמותת איב‬
‫‪-‬הנציג בשגרירות קובע אם יש תקציב להקצות למופע והאם הוא מעוניין בפעילות במסגרת סדר העדיפויות‬
‫של משרד החוץ‪.‬‬
‫‪ .2‬פרזנטציה בפני מדור הפרינג׳ במינהל תרבות‬
‫‪-‬חשוב לזכור כי בסופו של דבר למשרד החוץ יש שיקולים רבים מבחינתו‪ ,‬כמו למשל;‬
‫‪ ‰‬מעוניין בחשיפה גדולה ככל הניתן לכן בדרך כלל יעניק תמיכה אם מדובר בפסטיבל‪/‬תיאטרון‬
‫בעל חשיפה גדולה‪.‬‬
‫‪ ‰‬מעוניין להעביר מסר המשרת את אינטרס משרד החוץ‪.‬מעוניין להגיע ונותן עדיפות ליעדים אשר עוד‬
‫“לא נכבשו” ע”י משרד החוץ או הלחץ האנטי‪-‬ישראלי הוא גדול‪ .‬לעורר את אהדת הקהל העולמי‪.‬‬
‫‪ .1‬לאחר שמדור הפרינג׳ מחליט שהיוצר ראוי לקבלת תמיכה‪ ,‬מקבלת הפקה המוגשת ניקוד על בסיס עקרונות‬
‫שנקבעו במשרד התרבות‪ .‬הניקוד מתורגם לתקציב‪ .‬נכון להיום המרכיב העיקרי שמשפיע על גובה התמיכה הוא‬
‫מספר השחקנים והפרפורמרים השונים שמשתתפים במופע‪.‬‬
‫‪ .2‬כספי התמיכה בפרויקט מועברים לעמותת אי״ב ובמסגרתה על היוצר לממש את ההפקה שלו‪.‬‬
‫‪-‬הבקשות צריכות להגיע עד חודש אוקטובר ומגיעות לאישור במטה משרד החוץ בארץ עד דצמבר‪/‬ינואר‪.‬‬
‫כל מופע המנסה להתקבל לאחר מכן‪ ,‬חורג מתוכנית התקציב השנתית של משרד החוץ ותלוי בביטולים‬
‫של מופעים אחרים‪.‬‬
‫‪ .3‬בכל מקרה תמיכת משרד התרבות לא תעלה על ‪ 75%‬מהתקציב הכולל‪ .‬יוצר שמקבל תמיכה צריך להכניס‬
‫‪ 25%‬נוספים מהתקציב שלו ממקורות אחרים‪.‬‬
‫‪-‬משרד החוץ מעוניין לצפות במופע‪/‬הצגה‪/‬סרט‪ .‬לא בעין ביקורתית‪ ,‬אלא יותר להתרשמות כללית‪.‬‬
‫‪ .4‬מכון סרוונטס‪:‬‬
‫‪-‬תנאי נוסף ל”השתתפות בהוצאות” של משרד החוץ הוא שהפסטיבל‪/‬התיאטרון המזמין יוסיף את הלוגו‬
‫של משרד החוץ כנותן חסות‪.‬‬
‫מכון סרוונטס הוא מוסד ציבורי שהקימה ממשלת ספרד ב‪ 1991-‬במטרה לקדם את השפה הספרדית ואת תרבות‬
‫ספרד ואמריקה הלטינית ברחבי העולם‪ .‬הסניף המרכזי נמצא בלב מדריד‪ ,‬בנוסף למשרדים באלקלה דה אנרס‬
‫(מדריד)‪ ,‬העיר בה נולד מיגל דה סרוונטס‪.‬מכון סרוונטס פעיל בחמש יבשות עם יותר מ‪ 70-‬שלוחות‪ ,‬ובתוכם מכון‬
‫סרוונטס תל אביב‪ ,‬הנותן שירות לכל ישראל‪.‬‬
‫‪-‬חשוב לציין כי משרד החוץ אינו תומך במופעים מסחריים או בידוריים‪ ,‬אלא מתמקד במופעים עם דגש אומנותי‬
‫מובהק‪.‬‬
‫המוסד אחראי גם על‪:‬‬
‫‪ ‰‬תמיכה בפעילויות של דוברי ספרדית‬
‫‪ ‰‬עידוד של פעילויות תרבות בשיתוף פעולה עם אירגונים אחרים‬
‫‪3.33‬משרד התרבות‬
‫הגשת בקשה לתמיכת משרד התרבות מתבצעת באמצעות אי״ב‪.‬‬
‫ליצירת קשר‪http://telaviv.cervantes.es | 03-5279992 :‬‬
‫אי״ב היא העמותה המרכזית שבאמצעותה יכולים יוצרים עצמאיים בתחום התיאטרון‪ ,‬אשר עומדים בתנאי הסף‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ .1‬המכון הצרפתי‬
‫‪ .7‬האיחוד האירופי‬
‫שגרירות צרפת בישראל‬
‫מכרזים לפרוייקטים ספציפיים‬
‫‪www.ambafrance-il.org‬‬
‫שרון אופנברגר‬
‫‪ | 03-7968000‬פקס‪03-7968043 :‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪03-6137770 | 03-6137799‬‬
‫‪ .2‬המועצה הבריטית‬
‫מיכל גיטניק‪[email protected] :‬‬
‫‪03-6113640/50 | 03-6113600‬‬
‫‪http://www.britishcouncil.org.il/en/programmes/arts/biarts‬‬
‫‪http://www.britishcouncil.org.il/en/programmes‬‬
‫‪ .3‬מכון גתה‬
‫טלפון‪ | 03-6060500 :‬פקס‪03-7968043 :‬‬
‫‪www.goethe.de/ins/il/tel‬‬
‫‪ .4‬עיריית ירושלים‪ -‬אגף תרבות‬
‫איש קשר‪ :‬מילכה בורנשטיין ‪ -‬עוזרת לראש האגף‬
‫טלפון ישיר‪ | 02-6298107 :‬אגף תרבות‪02-6298068 :‬‬
‫‪ .5‬משרד הקליטה‬
‫הפקות בהשתתפות אמנים עולים‪.‬‬
‫מציאת פתרונות להשתלבות אמנים עולים בארץ וכן תמיכה באמנים עולים מצטיינים‪.‬‬
‫‪03-6161879‬‬
‫‪ .6‬עיריית ת”א המחלקה לאמנות מנהל אגף התרבות‬
‫אשת קשר‪ :‬איריס מור‬
‫טלפון‪ | 03-7240899 :‬פקס‪03-6969208 :‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪1‬‬
‫קרן שרת‬
‫מטרת המפעל (הידוע גם בכינוי “קרן שרת”) לגלות ולטפח‪ ‬את יחידי הסגולה בתחומי המוסיקה‪ ,‬המחול‪,‬‬
‫האמנות החזותית‪ ,‬הקולנוע‪ ,‬התיאטרון ובעבר גם באדריכלות ‪.‬‬
‫לצד הסיוע הכלכלי מעניק המפעל לכישרונות צעירים אלה הדרכה והכוונה המסייעים בהכנת עתודה מקצועית‬
‫מעולה בכל התחומים והבטחת המשך הפעילות התרבותית המגוונת בישראל ברמה הגבוהה ביותר‪.‬‬
‫רבים מזוכי מלגות הקרן‪ ,‬נמנים כיום עם חברי התזמורות המובילות‪ ,‬להקות מחול‪ ,‬תיאטרונים‪ ,‬ומוסדות אמנותיים‬
‫אחרים בארץ‪ ,‬אחרים פעילים בשדה הציור‪ ,‬הפיסול‪ ,‬אדריכלות‪ ,‬עיצובים למיניהם‪ ,‬קולנוע ווידאו‪ .‬זוכים אלה תורמים‬
‫להעשרת חיי התרבות והרוח במדינה‪ ,‬נוטלים חלק בחינוך לאמנות ומנחילים לישראל כבוד ויוקרה בבירות העולם‪.‬‬
‫בין אלה שנהנו ממלגות הקרן בעבר נמנים שחקני התיאטרון עודד קוטלר‪ ,‬שרה פון‪-‬שווארצה ואיתי טיראן‪.‬‬
‫כ‪ 14,000-‬תלמידים נהנו ממלגות הקרן מיום הקמתו של מפעל המלגות ע”ש שרת בשנת ‪ ,1955‬ובעבר ניגשו בכל‬
‫שנה למעלה מ‪ 2000-‬סטודנטים לבחינות לקבלת המלגה‪.‬‬
‫סוגי המלגות‪:‬‬
‫‪ .1‬מלגות לימוד בישראל ‪ -‬נועדו לכיסוי חלקי של שכר הלימוד של תלמידי האומנויות בבתי הספר‪ ,‬אקדמיות ולימוד‬
‫פרטני‪ .‬גילאי הזוכים נע בד”כ בין ‪ 12‬ל‪ .30-‬לקראת שנה”ל תשס”ט הוענקו כ‪ 850 -‬מלגות ללימודים בישראל‪.‬‬
‫מלגות‬
‫וקרנות‬
‫‪ .2‬מלגות לימוד בחו”ל –‪ ‬מספר מצומצם של מלגות מוענקות מדי שנה ללימודי המשך בחו”ל‪ .‬מלגה זו מחציתה‬
‫מענק ומחציתה הלוואה ללא ריבית‪ ,‬שהופכת אף היא למענק במידה ומקבל המלגה חוזר לעבודה מקצועית‬
‫בארץ תוך שנתיים מסיום לימודיו‪.‬‬
‫‪ .3‬השתלמויות קצרות מועד‪ ‬למלגאים ובוגרי הקרן‪.‬‬
‫‪ .4‬מלגות נסיעה לתלמידים הנתמכים ע”י הקרן‪ - ‬לתחרויות‪ ,‬סדנאות וכיתות אמן בחו”ל‪.‬‬
‫‪ .5‬רכישת וביטוח כלים והשאלתם לתלמידים מצטיינים ונגנים צעירים‪ .‬כמו כן ניתנים מענקים והלוואות‬
‫לנזקקים לצורך רכישת כלים‪.‬‬
‫במהלך השנים נודעה למלגות חשיבות הרבה מעבר לערכן הכספי והן מהוות אף תעודות הכרה ליכולתו‬
‫האמנותית ולסיכויו של האמן הצעיר לעתיד לבוא‪ .‬עם זאת‪ ,‬ברוב המקרים הצעירים נדרשים לעזרתה הכספית של‬
‫הקרן ללימודיהם‪.‬‬
‫קביעת הזוכים במלגות דורשת מיומנות ומקצועיות ונעשית תוך מסירות והרגשת שליחות‪ .‬עובדי הקרן‪ ,‬בשיתוף טובי‬
‫אנשי המקצוע בכל שטח קובעים מי יהיו הזוכים במלגות לאחר תהליך מיון קפדני ומקצועי‪ .‬הקרן אינה מצמצמת‬
‫את עזרתה רק למימון חלקי של שכר הלימוד‪ ,‬אלא במקרים מסוימים מסייעת ברכישת חומרים‪ ,‬ספרים וכו’‪.‬‬
‫מרכז המוסיקה ירושלים ‪ -‬משכנות שאננים‪ ,‬משתף פעולה עם הקרן במספר פרויקטים לרווחת מלגאי הקרן‪.‬‬
‫אתר הקרן‪:‬‬
‫‪http://www.aicf.co.il/%D7%9E%D7%A4%D7%A2%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%‬‬
‫‪9C%D7%92% D7%95%D7%AA_%D7%A2%22%D7%A9_%D7%A9%D7%A8%D7%‬‬
‫‪AA.html‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪2‬‬
‫קרן רבינוביץ’‪ -‬מלגת סיוע לאומנים‬
‫((‪(7‬מצבו הכלכלי והבריאותי של האמן המועמד לקבלת מענק‪.‬‬
‫כללים ונהלים‬
‫יב‪ .‬בקשות נתמכות בשאלון ניתן יהיה להגיש בכל עת‪ .‬הנהלה רשאית שלא לדון בשאלון שאינו מלא או שאינו מלווה‬
‫בכל המסמכים הדרושים‪.‬‬
‫א‪ .‬בהנהלת הקרן (להלן‪ :‬ההנהלה) חברים שני נציגים מכל אחד מהגופים השותפים לקרן‪ :‬מינהל התרבות‬
‫במשרד התרבות והספורט‪ ,‬מפעל הפיס וקרן יהושע רבינוביץ לאמנויות תל‪-‬אביב‪.‬‬
‫יג‪ .‬ההנהלה תתכנס לפחות פעמיים בשנה‪.‬‬
‫יד‪ .‬החומר שיתקבל בקרן כנספח לשאלונים לא יוחזר לפונים וייגרס‪.‬‬
‫ב‪ .‬מטרת הקרן לסייע אך ורק לאמנים ויוצרים במצוקה המתגוררים בישראל‪ ,‬אשר קיימו פעילות תרבותית ואמנותית‬
‫משמעותית במדינה‪.‬‬
‫טו‪ .‬החלטות ההנהלה הן סופיות ולא יהיה עליהן ערעור‪.‬‬
‫ג‪ .‬הסיוע יישא אופי של מתן בסתר‪.‬‬
‫טז‪ .‬שאלון התמיכה בבקשה מהווה חלק בלתי נפרד מכללים ונהלים אלו‪.‬‬
‫ד‪ .‬הקרן תקיים שלוש רמות של מענקים‪:‬‬
‫יז‪ .‬ההנהלה שומרת לעצמה את הזכות לשנות כללים ונהלים אלה‪ ,‬מעת לעת‪ ,‬על פי שיקול דעתה‪.‬‬
‫‬
‫‬
‫‪ .1‬אמנים ויוצרים מוכרים ובעלי שיעור קומה בתחום אמנותם אשר תרמו תרומה משמעותית וחשובה לתרבות‬
‫ולאמנות בישראל‬
‫המשרד‪ :‬קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות תל אביב (ע”ר)‪ ,‬רח’ אידלסון ‪ ,29‬תל‪-‬אביב ‪65241‬‬
‫טלפון‪ ,5254920-03 ,5255020-03 :‬פקס‪ ,5255130-03 :‬דאר אלקטרוני‪[email protected] :‬‬
‫– עד ‪.₪ 40,000‬‬
‫‬
‫‪ .2‬אמנים ומבצעים מוכרים אשר תרמו לקידום התרבות והאמנות בישראל – עד ‪.₪ 25,000‬‬
‫‬
‫‪ .3‬אמנים אחרים אשר קיימו פעילות תרבותית ואמנותית משמעותית בישראל – עד ‪.₪ 10,000‬‬
‫‬
‫סך המענקים לאמנים בקבוצה ‪ 3‬הנ”ל לא יעלה על ‪ %40‬מהסך הכולל של המענקים‪ ,‬אלא באישור מיוחד של‬
‫ראש מינהל התרבות במשרד התרבות והספורט‪.‬‬
‫טפסים ומידע נוסף נמצאים באתר הקרן‪http://www.rabinovichfoundation.org.il/index.php :‬‬
‫‪3‬‬
‫הקרן למצויינות בתרבות‬
‫פעילות קבוצתית‪:‬‬
‫ה‪ .‬על המבקש למלא שאלון תמיכה בבקשה‪ ,‬ולאשר בחתימתו שאלון זה‪ .‬במקרה שבו המבקש אינו האמן עצמו‪ ,‬על‬
‫המגיש לדאוג לכך שיוגשו כל המסמכים הנדרשים הן במסמך זה והן בשאלון לתמיכה בבקשה למענק‪.‬‬
‫הקרן למצוינות בתרבות גיבשה מסגרת של מספר מפגשים שנתיים ושל שני סמינרים‪ ,‬שנקראים “האמן כיזם”‪.‬‬
‫בסביבה מוגנת ותומכת‪ ,‬האמנים פוגשים עמיתים מצטיינים מתחומי אמנות שונים‪ ,‬דנים באתגרים ובמשימות‬
‫ו‪ .‬את השאלון ניתן לקבל במשרדי קרן רבינוביץ לאמנויות בדרך ובמועדים שיפורסמו מעת לעת בעיתונות‪.‬‬
‫שניצבים בפניהם‪ ,‬מקשיבים לעצות וחולקים רעיונות‪ .‬הם נחשפים לתובנות ולנושאים חדשים שמוצגים על‪-‬ידי‬
‫ז‪ .‬הקרן תפעל להבטחת חיסיון המידע שיתקבל ובכלל זה עצם הפניה‪ ,‬שמות הפונים המבקשים והמועמדים לקבלת‬
‫התמיכה וכן השאלון והנספחים לשאלון‪ .‬הפרוטוקולים של ההנהלה לא יחשפו מסיבת צנעת הפרט‪.‬‬
‫מומחים משלל דיסציפלינות‪ ,‬כגון עולם העסקים‪ ,‬פסיכולוגיה‪ ,‬סוציולוגיה‪ ,‬אימון אישי ופילוסופיה‪ ,‬ואשר מיועדים‬
‫להעשיר את החשיבה ונקודת המבט הכוללת שלהם‪ .‬בנוסף‪ ,‬ניתנת להם ההזדמנות ללמוד ולרכוש ניסיון בתחומים‬
‫הפרקטיים הנחוצים לצורך קידום הקריירה‪ ,‬כמו תכנון אסטרטגי‪ ,‬פרזנטציה‪ ,‬שיווק‪ ,‬מיתוג ועוד‪ .‬סביבה מיוחדת זו‬
‫מעודדת לימוד‪ ,‬העשרה‪ ,‬בניית קשרים ויצירת שיתופי פעולה אמנותיים חדשים‪.‬‬
‫ח‪ .‬ההנהלה תקבע ועדה מתוך חבריה אשר תמיין את הבקשות ותקבע אלו מהבקשות יועברו להנהלת הקרן‬
‫כמועמדות לקבלת המענק‪ ,‬וזאת על פי שיקול דעתה ולאחר עיון ובדיקה של החומר שיוצג בפניה והמלצות‬
‫נוספות שתקבל בהתאם לבקשתה‪.‬‬
‫קידום אישי‪:‬‬
‫ט‪ .‬ההנהלה רשאית להיוועץ בגורמים מקצועיים בתחום האמנות והתרבות על פי שיקול דעתה‪.‬‬
‫הקרן‪ ,‬בשיתוף עם כל אחד מהאמנים‪ ,‬מגבשת תוכנית קידום אישי שמתאימה לתחום האמנותי שבו עוסק האמן‪,‬‬
‫לאישיותו ולצרכיו המקצועיים‪ ,‬ושמקדמת את חזון הקרן למימוש מצוינות תרבותית‪.‬‬
‫הקרן תמכה ותומכת בעשרות תוכניות מגוונות של קידום קריירה וקידום אמנותי‪ ,‬הן בישראל והן בעולם‪ .‬אלה כוללות‬
‫לימודים גבוהים באוניברסיטאות יוקרתיות ברחבי העולם‪ ,‬מפגשים עם מנטורים בינלאומיים בארצות שונות‪ ,‬שהייה‬
‫במרכזי אמנות חשובים ‪ -‬למשך פרקי זמן שנעים בין מספר שבועות לשנה‪ ,‬השתתפות בכנסים בינלאומיים‪ ,‬קורסים‬
‫מקצועיים‪ ,‬לימודי העשרה מגוונים; שפות זרות‪ ,‬תוכנות מחשב מקצועיות‪ ,‬הקמת אתרי אינטרנט ועוד ועוד‪.‬‬
‫י‪ .‬המענק יינתן לאמן או ליוצר שהקרן שוכנעה כי נמצא במצוקה כלכלית המצריכה תמיכה בו ואשר חי בארץ ומקיים‬
‫בה את עיקר פעילותו האמנותית וכל פעילות מקצועית אחרת‪.‬‬
‫יא‪ .‬ההנהלה תשקול כל בקשה של אמן מועמד לקבלת המענק ותקבע את רמת המענק על פי הקריטריונים הבאים‪:‬‬
‫((‪(1‬הסכומים העומדים לחלוקה‪.‬‬
‫((‪(2‬סך כל הבקשות בתחומי האמנויות השונים המצויים בפנייה‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬הקרן מאפשרת ומעודדת מפגשים עם מומחים לאורך כל השנה לצורך ייעוץ כללי או עבור תהליכים‬
‫מעמיקים יותר של ייעוץ עסקי ואימון אישי‪.‬‬
‫((‪(3‬שיעור הקומה של האמן בתחום האמנות בו הוא עוסק‪.‬‬
‫בהתאם למודל ותפיסת העולם של הקרן‪ ,‬התמיכה איננה כוללת פרסים או מלגות‪ ,‬או סיוע כספי לפרויקטים‬
‫אמנותיים‪ .‬היא מתמקדת תמיד בתוכניות שמעניקות לאמן כלים רבי ערך לשידרוג יכולותיו‪ .‬גישה זו משיגה תוצאות‬
‫מיידיות‪ ,‬וגם השפעה מתמשכת לשנים רבות קדימה בעתיד‪ .‬‬
‫((‪(4‬פעילות מוכרת ומרשימה במשך שנים של האמן בתחום אמנותו‪.‬‬
‫((‪(5‬פרסים ומלגות הוקרה שהאמן קיבל במהלך השנים (כגון‪ :‬פרס ישראל‪ ,‬פרס ראש הממשלה‪,‬פרסי לנדאו‪,‬‬
‫ספיר ורוזנבלום‪ ,‬פרס דן דוד‪ ,‬פרסי שר התרבות והספורט וכיוצ”ב)‪.‬‬
‫((‪(6‬שיקולים רלוונטיים נוספים על פי שיקול דעת חברי ההנהלה‪.‬‬
‫‪http://www.icexcellence.com/page.asp?id=1209&heb‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪4‬‬
‫הקרן להשבת רכוש נספי השואה‬
‫בקשות לקבלת תמיכה בפרויקטים שמטרתם הנצחה וחינוך זכר השואה אשר יוגשו לחברה‪ ,‬יבחנו על ידי הועדה‬
‫המייעצת המורכבת מאנשי ציבור ופועלת בהתנדבות‪ ,‬וזו תגיש את המלצתה לאישור הדירקטוריון לבחירת הפ־‬
‫רויקטים שמטרתם הנצחה וחינוך לזכר השואה‪ ,‬בהם תתמוך החברה בשנה זו‪.‬‬
‫בהתאם להחלטת דירקטוריון החברה לאיתור ולהשבת נכסים של נספי השואה בע”מ תעניק החברה בשנת ‪2015‬‬
‫תמיכה בסך כולל של‪ 4 ‬מיליון ‪ ₪‬לתמיכה בפרוייקטים שמטרתם הנצחה וחינוך זכר השואה‪.‬‬
‫התמיכה תינתן לגופים שיעמדו בעקרונות לקבלת תמיכה המופיעים באתר החברה לרבות תנאי הסף להגשת‬
‫בקשת תמיכה‪.‬‬
‫ליצירת קשר‪03-6135351 :‬‬
‫‪5‬‬
‫מת”ן‬
‫קרן סיוע לאומנים בתחום התיאטרון‪:‬‬
‫‪http://www.rabinovichfoundation.org.il/,pages,5‬‬
‫‪6‬‬
‫קרן אריסון‬
‫תומכת במוסדות תרבות‪/‬אנסמבלים‬
‫‪http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=725988‬‬
‫‪7‬‬
‫‪The Roberto Cimetta fund‬‬
‫קרן המקדמת ותומכת באמנים עצמאיים‪.‬‬
‫‪http://www.cimettafund.org/EN/index.lasso‬‬
‫‪8‬‬
‫הקרן לירושלים‬
‫תומכת במוסדות תרבות ובאנסמבלים המעשירים את חיי העיר ירושלים‪.‬‬
‫ליצירת קשר‪02-6751711 :‬‬
‫‪ 02-6751726‬אצ'ה בר‪ ,‬מינהל תרבות‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪1‬‬
‫פרויקט חשיפה בינלאומי‬
‫איך זה קורה?‬
‫‪-‬במהלך המחצית הראשונה של השנה יוצא "קול קורא" המתפרסם בבת"י‪ ,‬בשח"ם‪ ,‬באתר של משרד החוץ וב־‬
‫מוסף "גלריה" בעיתון "הארץ"‪ .‬ב"קול קורא" מפרסמים את הקריטריונים להגשת העבודות ופרטים על הרשמה‪.‬‬
‫הקריטריונים משתנים בכל שנה וחשוב מאוד להתעדכן‪ .‬כאמור לעיל ישנן מספר קטגוריות לפרויקט חשיפה‬
‫וכל קטגוריה מתקיימת בתאריך שונה ויוצא לה "קול קורא" משל עצמה‪ .‬התהליך הוא זהה‪ ,‬לפי ה"קול קורא"‪.‬‬
‫כאן מפורטת לדוגמא‪ :‬קטגוריית התיאטרון‪ .‬העיקרון הוא זהה לכל קטגוריה ואיפה שלא‪ ,‬יצוין‪.‬‬
‫‪-‬מתוך כ‪ 150-‬הצגות המועמדות לפרויקט החשיפה‪ ,‬נבחרות ע”י פאנל השופטים כ‪ 15-‬הצגות המוצגות האורחים‪.‬‬
‫אם מעוניינים להציג מחזה כמחזה ולא כהצגה‪ ,‬זה כמובן מוכרח להיות מחזאי ישראלי‪.‬‬
‫מסגרות‬
‫להצגה‪,‬‬
‫הרצה‬
‫או הפקה‬
‫‪-‬מתוך ההצגות הנבחרות מנהלי הפסטיבלים והתיאטראות מחו”ל מחליטים אם לרכוש הצגה‪ .‬הדבר זהה גם לגבי‬
‫זכויות למחזה‪ ,‬סרט קולנוע או הצגת ילדים‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫סל תרבות ארצי‬
‫סל תרבות ארצי היא תוכנית חינוכית משותפת למשרד החינוך והחברה למתנ”סים הפועלת משנת ‪ .1995‬משרד‬
‫החינוך יזם את סל תרבות ארצי כתוכנית לחינוך לאמנות ומשרד האוצר מתקצב אותה‪.‬‬
‫רשויות מקומיות ומועצות אזוריות אחראיות למימוש התוכנית באזורים שונים‪ .‬אירועי האמנות הם משישה תחומים‬
‫שונים‪ :‬תיאטרון‪ ,‬קולנוע‪ ,‬ספרות‪ ,‬מחול‪ ,‬מוסיקה ואמנות פלסטית‪.‬‬
‫מבחינת האומנים הנכנסים למאגר סל תרבות ארצי‪ ,‬זוהי דרך להיות נגישים יותר משמעותית ולהופיע מול בתי ספר‪,‬‬
‫מועצות‪ ,‬מתנ”סים וכו’‪.‬‬
‫איך מצטרפים לסל תרבות ארצי?‬
‫ההיצע האמנותי של סל תרבות ארצי כולל את ששת תחומי האמנות‪ :‬תיאטרון‪ ,‬מוזיקה‪ ,‬מחול‪ ,‬אמנות פלסטית‪,‬‬
‫קולנוע וספרות‪.‬‬
‫המפגשים והמופעים הכלולים בהיצע נבחנו על ידי ועדות רפרטואר מקצועיות כדי לוודא את התאמתם למטרת‬
‫התכנית ‪ -‬החינוך לצפייה מושכלת ביצירות אמנות‪ .‬המופעים והמפגשים אושרו לאחר צפייה ודיון‪ ,‬על סמך איכותם‬
‫האמנותית והתאמתם לאוכלוסיית היעד ‪ -‬תלמידי מערכת החינוך הפורמאלית מגן חובה ועד כתה י”ב‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫כל‪ ‬גוף אמנותי או יוצר יכול להציע מופע או מפגש להיצע האמנותי של סל תרבות ארצי‪ ,‬ובלבד שיעמוד בתנאי הסף‬
‫הבאים‪:‬‬
‫‪ ‰‬המופע‪/‬מפגש הוא במהותו בעל התכוונות אמנותית (להבדיל ממופעים בעלי מטרות אחרות)‪.‬‬
‫‪ ‰‬המופע‪/‬מפגש נוצר ומבוצע ע”י אנשי מקצוע בתחום האמנות הנידון‪.‬‬
‫‪ ‰‬המופע‪/‬מפגש זמין לקהל היעד בשעות הבוקר‪ ,‬ובכל מקום בארץ‪( .‬להוציא מקרים מיוחדים כמו מוזיאונים‪,‬‬
‫קונצרטים למנויים או הצגות המתקיימות רק באולם הבית)‪.‬‬
‫‪ ‰‬הגוף‪/‬היוצר המציע את המועמדות הוא בעל זכויות מלאות על המופע (יהיה עליו להצהיר על כך)‪.‬‬
‫התנאים לזימון הוועדה לצפייה במופע‪:‬‬
‫‪ ‰‬תיאום מועדי הצפייה עם האחראי על הנושא במטה סל תרבות ארצי לפחות חודש‪ ‬מראש‪.‬‬
‫‪ ‰‬קיום המופע במלואו‪ ,‬עם קהל יעד הולם מבחינת הגיל ומספר הצופים‪ ,‬במועד בו מגיעה הוועדה‪.‬‬
‫‪ ‰‬קיום המופע בחלל מתאים‪ ,‬ההולם את סוג האירוע (ולא‪ ‬באולם ספורט‪ ,‬אמפיתיאטרון‪ ,‬יצר בי”ס וכו’)‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫חשוב לציין כי כל מי שמתקבל לפסטיבל זוכה לליווי אומנותי של הוועדה האומנותית מרגע הקבלה ועד לסיום‬
‫הפסטיבל‪.‬‬
‫לתשומת ליבכם‪:‬‬
‫‪ ‰‬הוועדות פועלות מ‪ 1-‬בספטמבר עד ל‪ 30-‬ביוני‪ ,‬ונמצאות בפגרה בחודשי הקיץ (יולי‪ -‬אוגוסט)‪.‬‬
‫‪ ‰‬על מנת למנוע אי הבנות ותקלות‪ ,‬יש להזמין את הוועדה כאשר המופע או המפגש מגובשים‪ ,‬ולאחר שנוסה די‬
‫הצורך במפגש עם קהל‪.‬‬
‫‪ ‰‬יש להודיע על כל שינוי במועד או במקום המופע‪/‬המפגש לאחראי על הנושא במטה סל תרבות ארצי‪.‬‬
‫המאבק שניהל ארגון שח”ם מול פסטיבל עכו לשיפור תנאי השחקנים‬
‫בשנת ‪ 2013‬הגיע שח”ם להישג משמעותי במאבק לשיפור תנאי העסקת שחקנים בפסטיבל עכו‪ ,‬על פיו החל משנת‬
‫‪ ,2014‬תחייב הנהלת הפסטיבל את מפיקי הצגות התחרות לשלם לשחקנים חברי שח”ם שכר מינימאלי לתקופת‬
‫החזרות ולכל הצגה בה ייטלו חלק בתקופת הפסטיבל‪ :‬בגין תקופת חזרות של חודשיים – ‪ .₪ 2,000‬בגין כל הצגה –‬
‫‪.₪ 350‬‬
‫לידיעתכם‪:‬‬
‫‪ ‰‬ההיצע האמנותי של סל תרבות ארצי אינו כולל סדנאות יצירה משום סוג‪.‬‬
‫‪ ‰‬לאחר אישור הוועדה‪ ,‬אין‪ ‬לשנות את המופע משום בחינה (כולל ההיבטים הטכניים) במסגרת הופעותיו‪ ‬באמצעות‬
‫סל תרבות ארצי‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.accofestival.co.il :‬‬
‫‪ ‰‬מופע‪/‬מפגש שלא התקיים במסגרת סל תרבות ארצי‪ ‬שלוש שנים ברציפות‪ ,‬יוסר מההיצע ללא הודעה מוקדמת‪ .‬‬
‫‪ .2‬פסטיבל תיאטרונטו‬
‫פירוט קריטריונים לשיפוט אמנותי של ועדות הרפרטואר של סל תרבות ארצי‪:‬‬
‫פסטיבל תיאטרונטו הוא פסטיבל תיאטרון ישראלי למונודרמות‪ ,‬הצגות יחיד‪ ,‬המתקיים בתל‪-‬אביב משנת ‪.1990‬‬
‫ההצגות הינן ללא עזרים חיצוניים רבים‪ ,‬אלא שנשענות בעיקר על הטקסט‪ ,‬השחקן‪/‬השחקנית והקהל‪.‬‬
‫הפסטיבל מתקיים בכל שנה בחודש אפריל בתקופת חול המועד פסח ובמרכזו מתקיימת תחרות בין ההצגות שלש־‬
‫לביה האחרונים מגיעות הצגות בודדות בלבד‪ .‬יוזם ומנכ”ל הפסטיבל הוא יעקב אגמון‪ .‬משנת ‪ 2011‬הפסטיבל הרחיב‬
‫את פעילותו הבינלאומית והעלה גם הצגות אורחות מרחבי העולם‪.‬כל ההצגות בפסטיבל הינן של יוצרים עצמאיים‪.‬‬
‫ועדת תיאטרון‪:‬‬
‫העמדה של הוועדה בנושא זה היא נגזרת של מטרות תכנית סל תרבות ארצי‪ ,‬כתכנית העוסקת בחינוך לתיאטרון‬
‫ולא בחינוך באמצעות תיאטרון‪ .‬החוויה התיאטרונית היא שצריכה לעמוד במרכז והדגש יושם על ההיבט הדרמטי‪.‬‬
‫חשיבות הנושא של ההצגה אינה קריטריון בפני עצמו‪ .‬הוועדה אינה רואה את תפקידה כמי שבוחנת את האמירה של‬
‫ההצגה אלא את אופן עיצוב האמירה בשפת התיאטרון‪.‬‬
‫הפסטיבל מעניק את “פרס התיאטרונטו” ע”ש נסים עזיקרי (הממומן ע”י קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות ת”א‬
‫ופרויקט מת”ן) לאמנים שנבחרים ע”י חבר השופטים‪.‬‬
‫כל המידע הרלוונטי נמצא באתר של סל תרבות ארצי‪:‬‬
‫‪http://www.saltarbutartzi.org.il/Index.asp?CategoryID=192‬‬
‫איך נרשמים?‬
‫בתחילת אוקטובר יוצא “קול קורא” בעיתונות וההרשמה מסתיימת ב‪.11/30‬‬
‫רשימת טלפונים ומיילים ליצירת קשר עם נציגי סל תרבות נמצאת באתר שלהם בלשונית הבאה‪:‬‬
‫‪http://www.saltarbutartzi.org.il/Index.asp?CategoryID=101‬‬
‫‪3‬‬
‫ההרשמה כוללת‪ 3 :‬עותקים של מחזה (מלא‪ ,‬בעברית)‪ ,‬קו”ח של היוצרים ופרטי התקשרות מלאים של איש הקשר‬
‫(טלפונים ומייל פעיל)‪.‬‬
‫את המחזות יש לשלוח אל‪:‬‬
‫בימות ‪2000‬‬
‫רח’ הארבעה ‪ ,24‬תל אביב‬
‫(מסירה ידנית למשרד בתיאום מראש בלבד)‬
‫מסגרות בתחום הפרינג‬
‫פסטיבלים בארץ‬
‫לפרטים נוספים‪ , [email protected] :‬טלפון‪03-5612230 :‬‬
‫‪ .1‬פסטיבל עכו‬
‫פסטיבל עכו לתיאטרון אחר‪ .‬הוא מתקיים בכל שנה בחול המועד סוכות בעיר עכו ומביא עימו רוח של חדשנות‬
‫ותיירות לעיר‪ .‬הפסטיבל נוסד בשנת ‪ 1980‬ע”י עודד קוטלר וכולל בתוכו הצגות פרינג’‪ ,‬מופעי רחוב‪ ,‬יריד אומנויות‪,‬‬
‫אירועי חוצות‪ ,‬סדנאות ופרויקטים מיוחדים המתקיימים ברחובות עכו העתיקה‪ .‬ההצגות עצמן מוצגות באתרים‬
‫היסטוריים בעיר עכו כמו אולמות האבירים ומצודת עכו‪ .‬פסטיבל עכו מופק ע”י עיריית עכו בתמיכת מנהל התרבות‬
‫במשרד החינוך והתרבות וגורמים נוספים‪.‬‬
‫‪ .3‬פרויקט ‪14/48-‬‬
‫בשנת ‪ 2010‬נוסד בישראל פסטיבל התיאטרון המהיר בעולם‪ :‬בפרק זמן קצר של ‪ 48‬שעות בלבד‪ 7 -‬מחזאים כותבים‬
‫‪ 7‬מחזות‪ ,‬אשר ‪ 7‬במאים מביימים להצגה קצרה עם קבוצת שחקנים‪ .‬אורך ההצגה הוא עד ‪ 10‬דקות‪ .‬נושא המחזות‬
‫נבחר בהגרלה ע”י המשתתפים והקהל‪.‬‬
‫איך מתקבלים לפסטיבל?‬
‫מטרת הפרויקט הינה לקחת ‪ 7‬מחזאים‪ 7 ,‬במאים ו‪ 26-‬שחקנים וליצור אומנות שלא עוברת דרך מסננת של ועדה‬
‫אומנותית או צנזורה וכמובן ליצור אומנות חדשנית בפרק זמן כה קצר‪ .‬זו התנסות ייחודית בה כל אומן יכול לבדוק‬
‫את מגבלותיו האמנותיות וכן להרחיב את קשריו בתחום‪ .‬זהו פרויקט אינטנסיבי‪ ,‬מהיר ובלתי צפוי‪ ,‬היוצר פלטפורמה‬
‫חדשה ומאתגרת ליצירתיות בלתי תלויה‪ ,‬ניסוי קהילתי ואנסמבל מרתק של אמנים‪.‬‬
‫בסביבות החודשים נובמבר‪-‬דצמבר יוצא “קול קורא” בעיתונות ובאתר הפסטיבל‪:‬‬
‫‪ /http://www.accofestival.co.il‬ובו פרטים על ההרשמה‪ ,‬מייל לשליחת חומרים ופרטים מדויקים‪ .‬הפרטים‬
‫משתנים משנה לשנה‪ .‬אם מעוניינים להעלות מחזה‪ ,‬חשוב לצרף עותק של המחזה במייל ששולחים יחד עם פירוט‬
‫ורעיון בימויי‪ .‬אם מדובר במשהו קונספטואלי שמעוניינים להעלות בפסטיבל יש לשלוח מייל מפורט המתאר את‬
‫הרעיון‪.‬‬
‫בשלב הבא קוראים בקפידה המנהל האומנותי של הפסטיבל‪ ,‬גיל אלון‪ ,‬ויתר חברי הוועדה האומנותית כל הצעה‬
‫ומחזירים תשובה למועמד‪/‬ת האם הוא‪/‬היא עבר‪/‬ה לשלב הבא‪.‬‬
‫השלב השלישי מורכב מפרזנטציה בפני הוועדה האומנותית אשר אורכת ‪ 15‬דקות מתוך העבודה‪ .‬מי שיעבור את‬
‫השלב הזה יתקבל לפסטיבל‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫תיאטרון בבכורה בפסטיבל ואליהם מצטרפים גם מופעים אשר הגיעו מחו”ל במיוחד כדי להופיע באירוע‪.‬‬
‫הפסטיבל שם דגש על יצירה וטיפוח קשרים קיימים בין פסטיבל ‪ Street C.A.T Bat Yam‬לבין פסטיבלים מובילים‬
‫ועדכניים בעולם‪ ,‬בכדי ליצור שיתופי פעולה בינלאומיים חדשים בין ישראל ומדינות אחרות‪ .‬בכל שנה מתארחים‬
‫בפסטיבל מנהלי פסטיבלים שונים מאירופה‪ .‬‬
‫המייסד והמנהל האומנותי של הפסטיבל הוא השחקן‪ ,‬הבמאי והמחזאי רועי מליח רשף והקבלה לפסטיבל נעשית‬
‫דרכו‪ .‬תנאי הקבלה הם יחסית פשוטים‪ ,‬אך עקב הפופולאריות של הפסטיבל בכל שנה יש רשימת המתנה‪.‬‬
‫על כל אחד מהאומנים להיות יוצר פעיל בתחומו‪ .‬השחקנים מוכרחים להיות לפחות שנה אחרי סיום לימודיהם בבית‬
‫ספר למשחק‪ .‬הבמאים צריכים להיות אחרי הצגה אחת לפחות שביימו והמחזאים אחרי מחזה באורך מלא‪ ,‬תסריט‬
‫או ספר שכתבו‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.batyamfest.co.il :‬‬
‫הפסטיבל עצמו מתרחש בסביבות חודש דצמבר בתיאטרון צוותא‪ .‬לקראת אוקטובר רועי מליח רשף מתחיל לאסוף‬
‫את סגל האומנים‪ ,‬ולכן למעוניינים מומלץ ליצור איתו קשר ולשלוח קורות חיים לפני‪ ,‬סביבות תחילת אוקטובר‪.‬‬
‫‪ .7‬פסטיבל ניסוי כלים‬
‫מייל ליצירת קשר‪[email protected] -‬‬
‫פסטיבל ניסוי כלים הינו פסטיבל לאמנים מתחום הבמה אשר בודק ומלווה את העבודה בזמן התהליך‪ .‬הוא מהווה‬
‫משוב וחממה ליוצרים הפועלים במסגרתו‪ .‬במקביל‪ ,‬הפסטיבל גם מציג תערוכה של אומנות פלסטית‪ ,‬כחלק ממנו‪.‬‬
‫‪ .4‬פסטיבל מרכז הבמה‬
‫הפסטיבל מתקיים לרוב בחודשים מאי‪-‬יוני בבית תמי‪ ,‬ת”א‪.‬‬
‫פסטיבל “מרכז הבמה” הוא פסטיבל לא תחרותי למונודרמות‪ ,‬הצגות יחיד‪ .‬הפסטיבל מתרחש בכל שנה בחמש‬
‫השנים האחרונות בירושלים בחודש מאי ומתקיים בשיתוף פעולה עם פסטיבל ישראל‪ .‬הפסטיבל כשמו כן הוא‪,‬‬
‫שם ב”מרכז הבמה” את השחקן היוצר והמבצע‪ .‬הוא מתקיים במשך שבועיים ובכל יום עולה הצגה אחרת בהופעת‬
‫בכורה ארצית‪ ,‬אשר יכולה להציג פעם או פעמיים בלבד‪ .‬הפסטיבל מגדיר את עצמו כמגוון ופתוח ומעוניין בתיאטרון‬
‫קלאסי‪ ,‬תיאטרון מקורי‪ ,‬תיאטרון תנועה וכל דבר המתאים לרפרטואר שלם ומגוון של אותה שנה‪.‬‬
‫המנהלת האומנותית של הפסטיבל‪ ,‬אורי אגוז‪ ,‬רואה במונודרמות של הפסטיבל כ”עשייה דוקומנטרית לקולנוע‪.‬‬
‫נקודות מבט שונות המוצגות ע”י דמויות מהשוליים”‪.‬‬
‫הגשת מועמדות לפסטיבל נעשית עד ‪ 15‬בנובמבר‪ .‬יש לשלוח למייל‪ [email protected] -‬תיאור קצר של‬
‫הרעיון והעבודה וקורות חיים של המשתתפים‪.‬‬
‫פסטיבלים בחו”ל‬
‫‪Edinburgh Festival Fringe .8‬‬
‫השנה נוצר שיתוף פעולה חדש בין פסטיבל “מרכז הבמה” לבין קול ישראל שבו השחקנים אשר השתתפו בפסטיבל‬
‫האחרון הקליטו עשר הצגות במתכונת של תסכיתים לרדיו אשר עלו לשידור‪.‬‬
‫פסטיבל הפרינג’ באדינבורו הוא הפסטיבל הגדול מסוגו בעולם המתקיים בתקופת הקיץ‪ ,‬לרוב בחודש אוגוסט‪ .‬הוא‬
‫נמשך כמעט חודש ומציג למעלה מ‪ 2,000-‬הצגות מכל רחבי העולם במאות מוקדים שונים במתחם הפסטיבל‪.‬‬
‫לפסטיבל אין ועדה אומנותית או ועדת קבלה ולכן כל מופע רשאי להתקבל ולהשתתף‪ .‬ההרשמה נעשית באתר‬
‫הפסטיבל בלשונית הזאת‪ .https://www.edfringe.com/participants -‬שם ניתן לשלם דמי הרשמה‬
‫לפסטיבל בסכומים הבאים‪:‬‬
‫בסביבות חודש אוקטובר יוצא “קול קורא”‪.‬‬
‫המועמדים מתבקשים לשלוח קורות חיים‪ ,‬סינופסיס של עשרה עמודים וקונספט בימויי למייל‪:‬‬
‫‪ [email protected]‬הגשת מועמדות לפסטיבל נעשית עד ה‪.11/30‬‬
‫‪ 6-‬הופעות או יותר‪( ₪ 1,659 -‬מחיר הנחה להרשמה מוקדמת)‪( ₪ 2,212 .‬מחיר מלא)‪.‬‬
‫ישנן למעלה מ‪ 100-‬הפקות אשר מועמדות לפסטיבל ובסופו של דבר נבחרות ‪ .12‬כל הפקה שמתקבלת זוכה‬
‫לתקציב של ‪ ₪ 4,250‬בתמיכה של קרן ירושלים‪ %75 .‬מתקציב הפסטיבל מחולק בין היוצרים‪ .‬ההפקות זוכות לליווי‬
‫אומנותי לפני הפסטיבל והפסטיבל מנסה לסייע להפקות גם לאחר מכן‪.‬‬
‫‪ 3-5-‬הופעות – ‪₪ 1,146‬‬
‫‪ 1-2-‬הופעות‪₪ 539 -‬‬
‫• המחיר יכול להשתנות משנה לשנה‪.‬‬
‫‪ .5‬פסטיבל ‪ – 7B‬פסטיבל תיאטרון פרינג’ בבאר שבע‬
‫באתר הפסטיבל קיימים גם מדריכים ליוצרים חדשים בפסטיבל‪ ,‬לשיווק הופעות‪ ,‬לבחירת מיקום ומידע שימושי‬
‫נוסף‪ .‬ניתן גם להצטרף באתר לרשימת תפוצה של אומנים המופיעים בפסטיבל‪.‬‬
‫פסטיבל הפרינג’ בבאר‪ -‬שבע מאגד בתוכו את מיטב היצירה הדרומית ויוצרים רבים מכל הארץ‪ .‬הפסטיבל מתקיים‬
‫בחניון תת‪-‬קרקעי שיוצר אווירה ייחודית המבטיחה חוויה תיאטרונית חד פעמית המשלבת בתוכה את תנופת היצירה‬
‫בדרום יחד עם תיאטרון הפרינג’ בישראל‪ .‬שלושה ימים של מופעים הכוללים מיצגים‪ ,‬מופעי רחוב‪ ,‬וידאו ארט וכמובן‬
‫תיאטרון פרינג’ עכשווי‪.‬‬
‫בשנת ‪ 2011‬הפסטיבל מכר ‪ 1,877,119‬כרטיסים ל‪ 41,689-‬הופעות של ‪ 2,542‬הצגות‪ ,‬ב‪ 258-‬מוקדים שונים‪ ,‬במשך‬
‫‪ 25‬ימים‪ .‬השתתפו בפסטיבל כ‪ 21,192-‬אמנים מ‪ 60-‬מדינות מרחבי העולם‪ .‬בנוסף‪ 607 ,‬הצגות הוצגו בחינם‪.‬‬
‫במרבית המקרים‪ ,‬המנהל האומנותי של הפסטיבל פונה באופן עצמאי להצגות ומזמין אותן להשתתף בפסטיבל‪.‬‬
‫עם זאת‪ ,‬ניתן ליצור קשר באופן אישי עם המנהל האומנותי ולהזמין אותו‪/‬ה לפרזנטציה‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/https://www.edfringe.com :‬‬
‫מבחינת חוזים והסכמים בפסטיבל‪ -‬כל הסכם לכל הצגה הוא שונה‪.‬‬
‫‪Cabaret Fringe Festival .9‬‬
‫תאטרון פרינג' באר שבע‪08-6237806 :‬‬
‫פסטיבל הפרינג’ לקאברט הוא פסטיבל בעל השתתפות חופשית הנערך בכל שנה בחודש יוני באדלייד שבדרום‬
‫אוסטרליה‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪http://www.fringeb7.co.il :‬‬
‫הפסטיבל נוסד ע”י שני האחים פול ואדם בוילון וג’יי רובינסון בשנת ‪ 2008‬ומתמקד באומנות הקאברט‪ .‬ישנם מעל ‪50‬‬
‫מוקדים שונים להופעות בפסטיבל‪ -‬מועדונים‪ ,‬בארים ועוד‪.‬‬
‫‪ .6‬פסטיבל בת‪-‬ים הבינלאומי לתיאטרון רחוב‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.cabaretfringefestival.com :‬‬
‫פסטיבל בת‪-‬ים הבינלאומי לתיאטרון רחוב‪ ,‬הינו הפסטיבל הוותיק בישראל המוקדש ליצירה תיאטרלית מקורית‬
‫במרחב הציבורי‪ ,‬בחללים אורבאניים ושאינם קונבנציונליים‪ .‬בפסטיבל מופיעים אמנים מתחומי אמנות שונים כגון‪:‬‬
‫תיאטרון‪ ,‬מחול‪ ,‬קרקס‪ ,‬מוזיקה‪ ,‬עיצוב‪ ,‬וידאו ארט‪ ,‬אומנות פלסטית וכדומה‪ .‬בכל שנה מוצגים מספר מופעים והצגות‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪Ottowa Fringe Festival .14‬‬
‫‪ Edmonton International Fringe Festival .10‬‬
‫פסטיבל אוטווה נוסד בשנת ‪ 1997‬ונערך בכל שנה במשך ‪ 10‬ימים באוטווה‪ ,‬קנדה‪ .‬ההופעות נערכות הן באולמות והן‬
‫בחלל הפתוח‪ ,‬באזור האוניברסיטה באוטווה‪ .‬הקבלה לפסטיבל נערכת בהגרלה לאחר שהמועמדים מילאו טופס‬
‫בקשה באתר הפסטיבל‪ . /http://ottawafringe.com -‬ההרשמה נפתחת ב‪ 29-‬לספטמבר ונסגרת ב‪28-‬‬
‫לנובמבר‪ .‬ההגרלה עצמה נערכת ב‪ 3-‬לדצמבר‪.‬‬
‫פסטיבל הפרינג’ באדמונטון נערך בכל שנה בחודש אוגוסט באדמונטון‪ ,‬אלברטה‪ ,‬קנדה‪ .‬זהו הפסטיבל הוותיק‬
‫והגדול ביותר בצפון אמריקה‪.‬‬
‫יותר מ‪ 1,500-‬משתתפים מופיעים בפסטיבל בכל שנה‪ .‬בשנת ‪ 2011‬נקנו ‪ 104,142‬כרטיסים למופעים הפנימיים ואילו‬
‫‪ 576,000‬כרטיסים למופעי הרחוב והחוץ‪.‬‬
‫כל מופע אשר מתקבל לפסטיבל מקבל מיקום ולוח זמנים משתנה אשר בו הוא מופיע כדי לאפשר לקהל המבקרים‬
‫לצפות בכמה שיותר מופעים ולשחקנים להופיע בשעות שונות‪ ,‬נוחות ונוחות פחות‪.‬‬
‫מכיוון שאין ועדה אומנותית או תהליך צנזורה‪ ,‬על מנת להתקבל לפסטיבל‪ ,‬על המועמד להגיש מועמדות להגרלה‬
‫הנערכת בחודש נובמבר‪ .‬הדגש בפסטיבל הוא על תיאטרון‪ ,‬אבל כל אומנות יכולה למצוא את מקומה בפסטיבל‬
‫הפרינג’ באדמונטון‪.‬‬
‫‪Oronto fringe festival .15‬‬
‫לעומת פסטיבל אדינבורו‪ ,‬שבו על האומן מוטלת האחריות של ניהול המיקום שלו‪ .‬באדמונטון‪ ,‬תמורת סכום נמוך‬
‫יחסית‪ ,‬הנהלת הפסטיבל מספקת מיקום ושני טכנאים‪.‬‬
‫פסטיבל הפרינג’ בטורונטו הוא אירוע ענק הנמשך כ‪ 12-‬ימים ומושך אליו מעל ל‪ 90,000-‬צופים בכל שנה‪ .‬במסגרת‬
‫הפסטיבל כל אחד יכול ליהנות מצפייה בהופעות שונות‪ :‬מחזות זמר‪ ,‬דרמות‪ ,‬קומדיות‪ ,‬אימפרוביזציה‪ ,‬מחול‪ ,‬הצגות‬
‫ילדים וכל דבר שניתן להעלות על הדעת‪ .‬מאז שנת ‪ 1989‬הפסטיבל מעניק הזדמנות למאות יוצרים בשנה להציג את‬
‫אומנותם ולהרוויח כסף‪ ,‬מכיוון שכל ההכנסות של ההצגות הולכות לכיסם של האמנים‪ .‬על מנת להשתתף בפסטיבל‬
‫על המועמד למלא טופס מועמדות באתר הפסטיבל בלשונית הזאת‪:‬‬
‫‪ /http://fringetoronto.com/fringe-festival‬ולהיכנס להגרלה שוויונית‪ .‬ההרשמה מתחילה ב‪ 19-‬לספטמבר‪.‬‬
‫‪Prague Fringe Festival .11‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://fringetoronto.com -‬‬
‫פסטיבל הפרינג’ באדמונטון הוא ממייסדי הארגון הקנדי לפסטיבלי פרינג’‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪http://www.fringetheatre.ca/festival.php :‬‬
‫פסטיבל הפרינג’ בפראג נערך בכל שנה בסביבות חודש יוני והוא בסגנון פסטיבל אדינבורו‪ .‬הפסטיבל נוסד בשנת‬
‫‪ 2001‬ע”י סטיבן גוב‪ ,‬אנגוס קול וקארול ווירס‪ .‬כ‪ 45-‬מופעים מכל העולם מגיעים ומציגים בפסטיבל בשלל סגנונות‬
‫תיאטרליים שונים ומגוונים‪.‬‬
‫‪Brighton Fringe Festival .16‬‬
‫פסטיבל ברייטון לתיאטרון פרינג’ הוא פסטיבל אשר הקבלה אליו פתוחה‪ ,‬והוא נערך מדי שנה באופן שנתי בברייטון‪,‬‬
‫אנגליה‪ .‬מדובר בפסטיבל השנתי הגדול ביותר לאומנות הנערך באנגליה‪ .‬הפסטיבל נמשך במשך שלושה שבועות‬
‫בחודש מאי ובו מוצגות למעלה מ‪ 700-‬הופעות מתוכן כ‪ 200-‬הופעות בחינם‪ .‬בפסטיבל מבקרים בממוצע כ‪200,000-‬‬
‫צופים‪ .‬אחת המטרות העיקריות של הפסטיבל הינה לקדם יוצרים צעירים ולכן הפסטיבל מציע הרבה סדנאות אשר‬
‫חושפות את המשתתפים לאפיקים מקצועיים ואומנותיים‪ .‬בכדי לחשוף את היוצרים הצעירים בפני מפיקים‪,‬‬
‫משקיעים ואנשי מקצוע‪ ,‬הנהלת הפסטיבל יצרה אירוע בשם “ברייטון בכיכר” (‪ )Brighton in the square‬שבו האמנים‬
‫מפסטיבל ברייטון מציגים בתיאטרון ליסטר בלונדון‪ ,‬בירת התיאטרון הבריטית‪ .‬באופן מודע‪ ,‬פסטיבל ברייטון מנסה‬
‫להידמות לפסטיבל הפרינג’ הידוע ביותר‪ ,‬פסטיבל אדינבורו‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.praguefringe.com :‬‬
‫רשימת אנשי קשר‪/http://www.praguefringe.com/kontakty :‬‬
‫‪Dublin Fringe Festival .12‬‬
‫פסטיבל דבלין לפרינג’ נוסד בשנת ‪ 1995‬כפסטיבל קטן יחסית והתפתח לאירוע שנמשך במשך ‪ 12‬ימים‪ .‬הפסטיבל‬
‫פתוח ליוצרים מקומיים ובינלאומיים כאחד‪ .‬על כל מועמד להגיש טופס מועמדות מנומק‪ ,‬אשר נבחן ע”י המנהל‬
‫האומנותי של הפסטיבל‪ .‬בכל שנה יוצרים בתחומים כמו‪ :‬תיאטרון‪ ,‬מחול‪ ,‬אומנות ויזואלית‪ ,‬אומנות חיה‪ ,‬מוסיקה‬
‫ועוד‪ ,‬מגיעים לדבלין ומקבלים הזדמנות שווה להציג את אומנותם‪ .‬במטרה למשוך עוד ועוד יוצרים להגיע‪ ,‬הפסטיבל‬
‫מציע מגוון סדנאות בתחומים שונים כמו טאי‪-‬צ’י‪ ,‬היפ הופ‪ ,‬ג’אגלינג ועוד כלים ואפיקים ששחקנים בוודאי ישמחו‬
‫ללמוד או להכיר‪ .‬פסטיבל דבלין לפרינג’ חורט על דגלו את הרצון לארח אמנים נועזים וחוקרים‪ ,‬אשר אינם חוששים‬
‫מהלא נודע וממפגש חדשני ויצירתי עם קהל‪ .‬ההרשמה לפסטיבל מתחילה בחודש דצמבר‪ .‬ניתן להירשם באתר‬
‫בלשונית הבאה‪.http://www.fringefest.com/submissions -‬‬
‫הרשמה לפסטיבל הנערך בחודש מאי נעשית באתר הפסטיבל בלשונית הבאה‪:‬‬
‫‪ http://www.brightonfringe.org/participants/participants‬והיא פתוחה בין החודשים אוקטובר לינואר‬
‫של אותה שנה‪ .‬מי שנרשם לפני ‪ 16‬בדצמבר מקבל הנחה בדמי רישום‪ .‬גובה דמי הרישום מתפרסם בכל שנה כאשר‬
‫ההרשמה נפתחת‪.‬‬
‫באתר ניתן להצטרף לרשימת התפוצה כדי לקבל עדכונים וכן לקרוא מדריך למשתתף הצעיר כדי לקבל עצות ומעט‬
‫השראה‪ .‬ישנן אפשרויות רבות בפסטיבל ברייטון‪ :‬המשתתף מחליט על אופי המופע‪ ,‬מיקומו (יכול להיות גם בפאב‬
‫השכונתי או בתוך מונית) וכמה פעמים המופע יציג‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.fringefest.com -‬‬
‫‪New York Fringe Festival .13‬‬
‫‪Vancouver Fringe Festival .17‬‬
‫פסטיבל ניו‪-‬יורק לפרינג’ או בשמו השני פרינג’ אן‪.‬וואי‪.‬סי (‪ )Fringe NYC‬נוסד בשנת ‪ ,1997‬והוא אחד מהפסטיבלים‬
‫הגדולים לתיאטרון פרינג’ בצפון אמריקה‪ .‬הוא מתרחש במשך שבועיים עמוסים מאוד בחודש אוגוסט ומתפרס על‬
‫יותר מ‪ 20-‬במות ברחובות ניו‪-‬יורק‪ .‬מעל ל‪ 75,000-‬מבקרים מגיעים לפסטיבל הזה המציע תוכנית אומנותית מגוונת‬
‫מהצגות פרינג’ ניסיוניות ועד הצגות ילדים‪.‬‬
‫פסטיבל וונקובר לתיאטרון פרינג’ נוסד בשנת ‪ 1985‬ומתקיים בכל שנה בוונקובר‪ ,‬קנדה‪ .‬הפסטיבל הינו אירוע ללא‬
‫רווח אשר מתבסס על תרומות‪ ,‬מתנדבים וארגונים ללא רווח‪ .‬פסטיבל ונקובר נערך לרוב בחודש ספטמבר בכמה‬
‫מוקדים שונים ברחבי העיר ונמשך ‪ 11‬ימים‪ .‬כדי להתקבל לפסטיבל‪ ,‬על המועמד להגיש טופס מועמדות הנמצא‬
‫בלשונית הזאת באתר הפסטיבל‪ /http://www.vancouverfringe.com/for-artists :‬וכך הוא נכנס להגרלה‪.‬‬
‫ישנן שלוש קטגוריות שונות להגרלות ויש להגיש מועמדות לקטגוריה הרצויה‪:‬‬
‫שלא כמו פסטיבלים אחרים‪ ,‬בפסטיבל זה ועדה אומנותית בוחרת כל אחת מתוך ‪ 200‬ההצגות שמגיעות לפסטיבל‪,‬‬
‫מתוך כמות גדולה הרבה יותר של מועמדים‪ .‬לקראת הישורת האחרונה של הפסטיבל נבחרות ‪ 20‬הצגות מובחרות‬
‫שיציגו למשך שבועיים נוספים במהלך חודש ספטמבר‪.‬‬
‫‪1.1‬אמני הבמה המרכזית‪ -‬הכוונה למיקום המוקצה ע"י הנהלת הפסטיבל אשר מגיע יחד עם תאורה בסיסית‪,‬‬
‫טכנאי וציוד הגברה‪ .‬שמונה מופעים שונים "שייכים" בכל מיקום‪ .‬אורך המופעים יכול לנוע בין ‪ 10-75‬דקות‬
‫ולכל יש ‪ 15‬דקות לארגן את הבמה שלו לפני המופע ו‪ 15-‬דקות בסוף המופע כדי לפרק‪ .‬ישנם ‪ 52‬מקומות‬
‫המועמדים להגרלה זו‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.fringenyc.org :‬‬
‫‪“2.‬פרינג’ על המקום”‪ -‬בהגרלה זו לא מקבלים מופעים עם תסריטים כתובים‪ .‬מדובר על מיקום שמוקצה ע”י‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪4‬‬
‫‪1.1‬הנהלת הפסטיבל ועל האומן לייצר מופע חדש בהשראת המקום‪ .‬מדובר בפרויקט חדש‪ .‬ישנם ‪ 10‬מקומות‬
‫פנויים לתוכנית הזאת ולרוב הנרשמים הראשונים הם המתקבלים‪.‬‬
‫מסגרות בתחום תיאטרון בובות‬
‫פסטיבלים בארץ‬
‫‪“2.‬הבא את המיקום שלך”‪ -‬על המועמדים למצוא מיקום בפסטיבל לפני שהם מגישים מועמדות ולהגיש‬
‫אותה על המיקום המדובר‪ .‬על המופע לדאוג לעצמו לתאורה‪ ,‬סאונד‪ ,‬לוח זמנים ובעצם כל דבר אחר‪.‬‬
‫אין הגבלה מבחינת מקומות פנויים‪ ,‬אך עדיין כל בקשת מועמדות צריכה להיות מאושרת‪.‬‬
‫‪ .1‬הפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון ולסרטי בובות חולון‬
‫הפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון ולסרטי בובות‪ ‬הינו‪ ‬פסטיבל‪ ‬קיץ‪ ‬שנתי הנערך בעיר‪ ‬חולון‪ .‬הפסטיבל אשר נערך‬
‫ביוזמת‪ ‬מרכז תיאטרון בובות חולון‪ ,‬מתקיים ברציפות מאז שנת ‪ .1995‬מטרתו לחשוף בפני הקהל את איכויות‬
‫אמנות‪ ‬תיאטרון הבובות‪ ‬ולשקף את המתרחש בתחום זה בארץ ובעולם‪ .‬‏פעילויות הפסטיבל כוללות העלאת‪ ‬‬
‫הצגות‪ ‬ומופעים של תיאטרון בובות מישראל‪ ‬ומחו”ל‪ ,‬מקצתם כהצגות בכורה ובכללם מופעים לילדים; הצגת‪ ‬סרטים‪,‬‬
‫תכניות‪ ‬טלוויזיה‪ ‬ופרסומות‪ ‬בהשתתפות בובות והקרנת‪ ‬סרטי תעודה‪ ‬על בובנאים‪ ,‬הצגת‪ ‬תערוכות‪ ‬של בובות תיאטרון‬
‫ותערוכות של אמני בובות בולטים‪ .‬עוד כולל הפסטיבל העלאת תערוכות בשיתוף פעולה עם בתי ספר לאמנות‪,‬‬
‫מופעי חוצות‪ ,‬סדנאות וכיתות אמן לאנשי מקצוע‪ ,‬לקהל הרחב ולילדים‪ .‬בחסות הפסטיבל נערך גם כנס ארצי אודות‬
‫תיאטרון בובות טיפולי‪ .‬הפסטיבל‪ ,‬האורך כ‪ 9-‬ימים‪ ,‬נערך במרכז תיאטרון בובות חולון‪.‬‬
‫כל מופע המשתתף בפסטיבל שומר לעצמו את כל רווחיו ואינו חולק אותם עם הנהלת הפסטיבל‪ ,‬למרות שעל המו־‬
‫פיעים לשלם דמי השתתפות בפסטיבל ועל כל מופע לקנות את כלל הכרטיסים למופע שלו ולמכור אותם בעצמו‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.vancouverfringe.com :‬‬
‫‪Sydney Fringe Festival .18‬‬
‫פסטיבל סידני לאומנות הבמה הינו אירוע אומנותי גדול הכולל בתוכו אירועים בסגנונות רבים כמו‪ -‬אומנות ויזואלית‪,‬‬
‫אומנות דיגיטלית‪ ,‬קולנוע‪ ,‬קומדיה‪ ,‬מוסיקה‪ ,‬תיאטרון‪ ,‬מחזות זמר‪ ,‬קרקס‪ ,‬תיאטרון פיזי‪ ,‬מחול‪ ,‬קברט‪ ,‬ספרות‪,‬‬
‫תיאטרון ילדים‪ ,‬שירה ואירועים נוספים‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪http://www.puppetcenter.co.il/content.php?id=580 :‬‬
‫מנהל הפסטיבל הוא סנדי סטיבנס‪.‬‬
‫‪ .2‬הפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון בובות ירושלים‬
‫ההרשמה נעשית באתר הפסטיבל בסביבות חודש מרץ‪ .‬מומלץ להתעדכן כי התאריך עלול להשתנות‪.‬‬
‫הפסטיבל מעלה הצגות ואירועים לילדים ולמבוגרים של תיאטרון בובות עכשווי‪ ,‬מסורתי‪ ,‬תיאטרון חפצים ותיאטרון‬
‫דימויים‪ ,‬תוך הקפדה על היצע מגוון‪ ,‬איכותי ועדכני‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://2013.sydneyfringe.com :‬‬
‫מאז הקמתו אירח הפסטיבל אמנים רבים‪ ,‬חשובים וידועים בתחומם מהארץ ומהעולם‪.‬‬
‫‪Frigid - New York .19‬‬
‫הפסטיבל חושף את הקהל הרחב למדיום תיאטרון הבובות העכשווי ומפתח דיאלוג בין תרבותי בין יוצרים ישראליים‬
‫לאמנים ויוצרים מרחבי העולם‪ ,‬באמצעות מופעים‪ ,‬מפגשי אומן וסדנאות‪.‬‬
‫פסטיבל פריג’יד בניו‪-‬יורק הוא פסטיבל ללא צנזורה או ועדה אומנותית והוא למעשה פתוח לחלוטין‪ .‬הוא מעניק‬
‫‪ 30‬מקומות למופעים עד ‪ 60‬דקות‪ .‬הפסטיבל דואג להחזיר את מלוא הרווחים למופעים המשתתפים בו‪ .‬על מנת‬
‫להתקבל לפסטיבל על המועמדים להגיש טופס אינטרנטי‪ .‬דמי ההרשמה נכון לכתיבת שורות אלו הינם ‪ .$35‬דמי‬
‫ההרשמה לא יוחזרו‪.‬‬
‫הפקת פסטיבל בינלאומי ממלאת שתי מטרות עיקריות של תיאטרון הקרון כתיאטרון יוצר‪ :‬האחת‪ -‬הענקת הנאה‬
‫והשראה תרבותית לקהל הרחב‪ .‬השנייה‪ -‬פיתוח וקידום מדיום תיאטרון הבובות‪ ,‬ע”י העשרת עולמם האמנותי של‬
‫היוצרים הישראליים תוך קיום דיאלוג עם יוצרים ממדינות שונות בעולם‪.‬‬
‫‪ 15‬המועמדים הראשונים מתקבלים אוטומטית לפסטיבל ואילו שאר המועמדים נכנסים להגרלה שבה יבחרו ‪15‬‬
‫המופעים הנותרים‪ .‬מופע המתקבל לפסטיבל מקבל עזרה בתפעול הקופות‪ ,‬טכנאי וחזרה של שלוש שעות עם‬
‫טכנאי‪ .‬לאחר הקבלה לפסטיבל על המופע לשלם סכום עבור המיקום‪ $750 -‬עבור ה‪ Kraine Theater -‬ו‪ $900-‬עבור‬
‫ה‪ . Under st. Marks‬הסכום הזה משולם בחודש נובמבר ונחוץ לחלוקת המיקומים לכל מופע‪ .‬בטופס ההרשמה כל‬
‫מופע רשאי לרשום את ההעדפה שלו‪ ,‬אך בסופו של דבר צוות הפסטיבל מחליט היכן לשבץ כל מופע‪.‬‬
‫בשנים האחרונות מתארחים במסגרת פרויקט “חשיפה בינלאומית” בתמיכת משרד החוץ מנהלי פסטיבלים‬
‫בכירים מאירופה ומרחבי העולם‪ .‬כתוצאה מכך מתחזק הקשר התרבותי הנוצר במסגרת הפסטיבל בין אמנים ויוצרים‬
‫ישראלים ובין יוצרים מכל רחבי העולם‪ .‬ביקורם של מנהלים רבים הוביל להזמנתם של יוצרים ישראלים להשתתף‬
‫בפסטיבלים חשובים בחו”ל‪.‬‬
‫תאריכים‪:‬‬
‫אתר הפסטיבל‪http://www.traintheater.co.il/puppets_festival/f_about.php :‬‬
‫הרשמה‪10/31-9/2 -‬‬
‫פסטיבלים בחו”ל‬
‫הגרלה‪10/31 -‬‬
‫תאריך סופי להגשת מידע שיווקי על ההצגות‪12/1 -‬‬
‫‪Mukamas International Puppet Theatre Festival .3‬‬
‫הזדמנות אחרונה לויתור על מועמדות ( עם החזר כספי חלקי)‪12/1 -‬‬
‫הפסטיבל מתקיים בפינלנד בחודש מאי ומעניק במה למיטב המופעים הפיניים והבינלאומיים בתחום תיאטרון‬
‫הבובות‪ .‬התוכנית האומנותית המגוונת מאפשרת הנאה לכל הגילאים‪ .‬הפסטיבל מעניק אפשרות לראות‪ ,‬לשמוע‬
‫ולהתרשם עמוקות מצורת האמנות המרתקת הזו‪.‬‬
‫פסטיבל‪3/9-2/19 -‬‬
‫אימייל ליצירת קשר‪[email protected] :‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.frigidnewyork.info :‬‬
‫אתר‪http://www.teatterimukamas.com :‬‬
‫הכרזה על מיקום ולוח זמנים‪12/14 -‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪5‬‬
‫מסגרות בתחום תיאטרון ילדים‬
‫מטרות הפסטיבל הן‪:‬‬
‫‪1.1‬להציג ״תוצר״ רלוונטי וברמה הגבוהה ביותר לילדים ברמה הלאומית והבינלאומית‪.‬‬
‫‪2.2‬קירוב לבבות ותרבויות בין מדינות שונות המשתתפות בפסטיבל‪ .‬הכרה והנאה מהשוני והגיוון‬
‫בכל אחת מהתרבויות‪.‬‬
‫‪3.3‬יצירת קשרים‪ ,‬חברויות ושיתופי פעולה עתידיים‪.‬‬
‫‪4.4‬העלאת מודעות לתיאטרון ילדים ותרבות באופן כללי‪.‬‬
‫‪5.5‬לחשוף את הקהל הרחב בסרביה בפני מגוון עשיר של תרבויות ותיאטרון באיכות הגבוהה ביותר‪.‬‬
‫פסטיבלים בארץ‬
‫‪ .1‬פסטיבל חיפה להצגות ילדים‬
‫פסטיבל חיפה הבינלאומי להצגות ילדים‪ ‬הוא‪ ‬פסטיבל‪ ‬לתיאטרון‪ ‬ילדים‪ ,‬שייסדה‪ ‬מרים יחיל‪-‬וקס‪ .‬הפסטיבל מתקיים‬
‫בחיפה‪ ‬מדי שנה בימי‪ ‬חול המועד‪ ‬פסח‪ .‬התפיסה האמנותית של הפסטיבל הינה הפיכת ההצגות המועלות באולמות‬
‫והאירועים שמחוץ להם להפנינג לילדים‪ .‬‏הפסטיבל אורך כשלושה ימים‪ ,‬ובמהלכם מועלות עשרות הצגות ומופעים‪.‬‬
‫האירוע המרכזי של הפסטיבל הוא‪ ‬תחרות‪ ‬בין מחזות ילדים חדשים‪ ,‬המועלים במסגרת הפסטיבל בפעם הראשונה‪.‬‬
‫הוועדה האמנותית של הפסטיבל בוחרת לתחרות ‪ 8-5‬הצגות מבין עשרות הצעות המוגשות לה מדי שנה‪ .‬ההצגות‬
‫מועמדות לזכייה בקטגוריות שונות של פרסים‪ .‬ההצגות הזוכות נבחרות על ידי צוות‪ ‬שופטים‪ ,‬המתמנה על ידי‬
‫הנהלת הפסטיבל‪.‬‬
‫ישנם מספר פרסים בפסטיבל‪:‬‬
‫‪ ‰‬הפרס הראשי למופע הטוב ביותר‬
‫‪ ‰‬פרס מיוחד עבור מקוריות ודמיון עשיר‬
‫‪ ‰‬בימוי‬
‫‪ ‰‬עיצוב במה‬
‫‪ ‰‬מוסיקה מקורית‬
‫‪ ‰‬עיצוב בובות‬
‫‪ ‰‬חמישה פרסים שווים לשחקנים הטובים ביותר‬
‫‪ ‰‬בכל שנה מחולק פרס “הנסיך הקטן”‪ -‬פרס למפעל חיים המוענק ליוצר משפיע ומוביל‬
‫בתחום תיאטרון הילדים‬
‫בין מטרות התחרות‪ :‬פיתוח תחום הצגות הילדים בישראל‪ ,‬העלאת רמת מחזות הילדים בה‪ ,‬עידוד של הפקת‬
‫מחזאות ישראלית מקורית וקירוב המודעות של הקהל הצעיר לתיאטרון‪ .‬‏‬
‫בצד תחרות ההצגות המקוריות מתארחות במסגרת הפסטיבל עשרות הצגות‪ ,‬המועלות דרך שגרה בתיאטראות‬
‫וקבוצות התיאטרון לילדים ונוער בישראל‪ .‬בנוסף אליהן מתארחות בפסטיבל הצגות ילדים מחוץ לארץ‪.‬‬
‫תוכנית הפסטיבל כוללת באופן מסורתי הצגות המיועדות לילדים ממגזרים שונים בחברה‪ .‬כך‪ ,‬נכללות בו הצגות‬
‫המיועדות לציבור החרדי‪ ‬והצגות בשפה הערבית‪.‬‬
‫פעילויות נוספות במסגרת הפסטיבל הינן אירועי חוצות ומופעים‪ ,‬חלקם ללא תשלום והם מועלים על ידי קבוצות‬
‫ותיאטראות שונים מישראל ומחו”ל‪ .‬כמו כן‪ ,‬בפסטיבל נכללים מתחמי יצירה ופעילויות לילדים‪.‬‬
‫ההרשמה לפסטיבל נעשית ע”י שליחת מידע וטפסים לאימייל הזה‪[email protected] -‬‬
‫הפסטיבל נתמך כספית על ידי‪ ‬עיריית חיפה‪ ,‬משרד החינוך והתרבות‪ ,‬מפעל הפיס‪ ‬וקרן חיפה‪.‬‬
‫להשלמת ההרשמה יש לצרף‪:‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://www.haifakids.co.il :‬‬
‫‪ .1‬קובץ של המופע באורך מלא‬
‫‪ .2‬חמש תמונות (לרוחב) מתוך המופע‬
‫‪ .3‬תקציר קצר של המופע באנגלית (עד ‪ 900‬מילים)‬
‫‪ .4‬רשימת שחקנים וצוות‬
‫‪ .5‬מידע על התיאטרון‪/‬קורות חיים (עד ‪ 900‬מילים)‬
‫‪ .6‬סמל התיאטרון‬
‫‪ ‰‬באתר הפסטיבל ישנה לשונית של ״קול קורא״ אשר מומלץ מאוד להתעדכן בה‪.‬‬
‫‪ .2‬פסטיבל “חלום של תיאטרון” ‪ -‬פסטיבל הצגות ילדים ב”הבימה”‬
‫פסטיבל “חלום של תיאטרון” מתקיים בתיאטרון הלאומי “הבימה”‪ ,‬במהלך חודש אוגוסט וננעל בטקס חגיגי‬
‫להענקת פרסי התיאטרון לזוכים בתחרות בקטגוריות שונות‪ .‬במהלך הפסטיבל מוצגות הצגות של התיאטרונים‬
‫המובילים בארץ לילדים ולנוער‪ ,‬ביניהם תיאטרונים רפרטואריים לילדים‪ ,‬תיאטרון בובות לילדים‪ ,‬תיאטרון מחול‬
‫ויוצרים עצמאים בתחום תיאטרון הילדים והנוער‪ .‬‬
‫ההחלטה הסופית תפורסם עד אמצע חודש מרץ‪.‬‬
‫לאחר הקבלה לפסטיבל חשוב לציין כי עלויות ההגעה לפסטיבל (כרטיסי טיסה) הן על חשבון המופע‪ ,‬אך עלויות‬
‫מחייה ותפעול הצגה בפסטיבל עצמו (מלון‪ ,‬הסעות‪ ,‬תמיכה טכנית וכו’) הן במימון הפסטיבל‪ .‬חשוב לציין כי‬
‫הפסטיבל אינו מסחרי ולכן הכניסה לקהל הצופים היא בחינם‪.‬‬
‫ההצגות מתקיימות באולמות‪ :‬אולם רובינא‪ ,‬מסקין והבימרתף ומיועדות לילדים עד גיל ‪ .15‬במהלך ימי הפסטיבל‬
‫יתקיימו בפואיה וברחבת התיאטרון מופעי חוצות לילדים ללא תשלום‪.‬‬
‫פסטיבלים בחו”ל‬
‫‪International Festival of Children’s Theaters .3‬‬
‫הפסטיבל נערך בדרך כלל בחודש מאי בסרביה‪ .‬הפסטיבל הוא בעל אופי תחרותי והניקוד ניתן ע”י חמישה שופטים‬
‫בינלאומיים‪ .‬הפסטיבל כולל בתוכו גם דרמה וגם תיאטרון בובות‪ .‬בנוסף לבחירות הרשמיות המוצגות בפסטיבל‪ ,‬הוא‬
‫כולל בתוכו גם תיאטרון רחוב‪ ,‬תערוכות‪ ,‬סדנאות תיאטרון בובות‪ ,‬סדנאות קולנוע‪ ,‬והצגות ברחבי סרביה ובהונגריה‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪6‬‬
‫מסגרות בתחום מספרי סיפורים‬
‫פסטיבלים בארץ‬
‫‪ .1‬פסטיבל מספרי הסיפורים‬
‫פסטיבל מספרי סיפורים‪ ‬הוא‪ ‬פסטיבל‪ ‬של‪ ‬אומנים‪ ,‬המספרים את סיפוריהם בפומבי בפני קהל‪ .‬הפסטיבל נוסד‬
‫בשנת‪ 1993 ‬ונערך מדי שנה בחול המועד‪ ‬סוכות‪ .‬הפסטיבל מביא בפני הקהל את סיפורה של ההוויה הישראלית על‬
‫רבדיה השונים‪ ,‬דרך קשת רחבה של נושאים‪ :‬סיפורים מעדות ישראל‪ ,‬מהחברה הישראלית‪ ,‬ההיסטוריה והתרבות‬
‫המקומית‪ .‬לאורך השנים השתתפו בפסטיבל מאות משתתפים‪ ,‬בהם אנשי‪ ‬תיאטרון‪ ,‬אמנים‪ ,‬יוצרים‪ ,‬זמרים‪ ,‬‬
‫מוזיקאים‪ ,‬סופרים‪ ,‬משוררים‪ ,‬אנשי רוח‪ ,‬אישי ציבור ודמויות מרכזיות מהחברה הישראלית אשר מספרים מחוויותיהם‬
‫וסיפורי חיים שלהם ושל אחרים‪ .‬בפסטיבל משתתף קהל של רבבות אנשים מכל רחבי הארץ‪ .‬תוכניית הפסטיבל‬
‫והמוסף מצורפים בדרך כלל לעיתון‪ ‬ראש השנה‪ ‬בתפוצה ארצית‪ .‬זהו הפסטיבל היחיד המשודר במלואו‪ .‬עד כה שודרו‬
‫למעלה מ‪ 1,200-‬תוכניות טלוויזיה ורדיו‪.‬‬
‫יוצר הפסטיבל ומנהלו האמנותי הוא‪ ‬יוסי אלפי‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל‪/http://stories.pashbar.co.il :‬‬
‫האתר של יוסי אלפי‪/http://www.yossi-alfi.co.il :‬‬
‫פסטיבלים בעולם‬
‫‪Scottish International Storytelling Festival .2‬‬
‫פסטיבל מספרי הסיפורים‪ ,‬הוא פסטיבל בינלאומי הנערך באדינבורו‪ ,‬סקוטלנד‪ .‬הפסטיבל מושך אליו מופעים‬
‫וקהלים מרחבי סקוטלנד והעולם‪ .‬במהלך הפסטיבל נערכים דיונים בנושאי הסיפורים‪ ,‬סדנאות שונות ופעילויות לכל‬
‫המשפחה‪.‬‬
‫אתר הפסטיבל ‪http://www.edinburgh.org/see-do/events/festivals/storytelling :‬‬
‫‪28‬‬
‫‪29‬‬
32