Dubaj 2015 m oj e sa Počitnice in potovanja še nikoli tako ugodno OTROK DO 12 LETA ŽE ZA 99 € Direktni leti iz Zagreba e In svet se vas dotakne. KLICNI CENTER [email protected] T: 082 80 9000 www.palma.si Klicni center: 082 80 9000 nj 1 www.palma.si DUBAJ razkošje v puščavi PALMA LJUBLJANA CENTER [email protected] Slovenska 51 • 1000 Ljubljana Tel.: 01 23 92 580, 582 PALMA LJUBLJANA NAMA [email protected] Pasaža Nama • 1000 Ljubljana Tel.: 01 24 43 690 PALMA LJUBLJANA TC Tuš - BTC [email protected] Bratislavska 9 • 1000 Ljubljana Tel.: 01 52 02 700, 701 PALMA MARIBOR - PLANET TUŠ [email protected] Na Poljanah 18 • 2000 Maribor Tel.: 02 48 03 900, 902 PALMA KOPER - PLANET TUŠ [email protected] Ankaranska 2 • 6000 Koper Tel.: 05 66 33 660, 661 PALMA KRANJ - PLANET TUŠ [email protected] Cesta Jake Platiše 18 4000 Kranj Tel.: 04 20 20 880, 881 PALMA CELJE [email protected] Lilekova 5 • 3000 Celje Tel.: 03 42 84 300, 302, 304 Dubaj je eden izmed sedmih emiratov, ki sestavljajo Združene arabske emirate. V svetu je poznan kot eden izmed najbolj atraktivnih turističnih ciljev s peščenimi plažami, toplim morjem in soncem skozi vse leto, luksuznimi in novograjenimi hoteli, različnimi športnimi aktivnostmi in modernimi nakupovalnimi središči. PALMA CELJE - PLANET TUŠ [email protected] Mariborska 128 • 3000 Celje Tel.: 03 42 84 247 PALMA NOVO MESTO PLANET TUŠ [email protected] Topliška cesta 2 8000 Novo mesto Tel.: 07 39 31 460, 461 V preteklosti je Dubaj živel od ribolova in lova na školjke, danes pa je zahvaljujoč bogastvu »črnega zlata«, Dubaj postal New York sredi puščave, tu so zgradili najvišjo poslovno zgradbo na svetu, skoraj 830 metrov visoko Burj Khalifa in luksuzen hotel s sedmimi zvezdicami Burj Al Arab, ki ima po želji emirja obliko jadra. Na umetno zgrajenem otoku The Palm se nahajajo luksuzni hoteli in rezidence bogatašev z vsega sveta. In če ste naveličani smučanja v Alpah, tu je pokrito smučišče, kjer lahko smučate v popolni smučarski opremi, medtem ko je zunaj štirideset stopinj ali več. PALMA VELENJE [email protected] Šaleška 19a • 3320 Velenje Tel.: 03 89 84 370 PALMA PORTOROŽ [email protected] Obala 16 • 6320 Portorož Tel.: 05 67 10 680 Za vas smo pripravili 5 in 6 dnevno potovanje v Dubaj z ogledi in slovenskim spremstvom ter izbor hotelov različnih kategorij in na različnih lokacijah po ugodnih cenah, nekateri hoteli ležijo v bližnjih emiratih, ki so od Dubaja oddaljeni le pol ure vožnje, imajo pa vse kar potrebujete za popolne počitnice - toplo morje, peščene plaže in sonce. PALMA SEŽANA [email protected] Partizanska cesta 48 6221 Sežana Tel.: 05 82 80 013 Dubaj ni bil še nikoli tako blizu in tako cenovno dostopen, zakaj ne bi pravljice v puščavi doživeli zdaj? Atlantis, The Palm THE WORLD MERCATO MALL Rixos, The Palm MEIRAH Movenpick Jumeirah Beach BEACH ROAD Citymax hotel, Bur Dubaj JUMEIRAH UMM SUQEIM AL WASL RIGGA ROAD AL KARAMA INTERCHANGE AL SAFA EMIRATES GOLF CLUB TO AIRPORT 4 BURJ DUBAI MALL OF THE EMIRATES H ISLANDS 8 67 GOLD AND DIAMOND PARK BUSINESS BAY Crowne Plaza Dubaj Hyatt Place Al Rigga MURAQQABAT DEIRA CITY CENTRE LAMCY PLAZA THE MONTGOMERIE DUBAI DUBAI HEALTHCARE CITY CAMEL RACE TRACK WAFI DUBAI CREEK GOLF & YACHT CLUB 14 Klicni center: 082 80 9000 HIGHWAY AL KHAIL ROAD 2 BUSI NES S BA Y BRI DGE ROAD AIRPORT 20 JUMEIRAH VILLAGE AL GHURAIR CITY Ajman - 30 min HAIL Ras Al Khaimah - 50ABUmin BURJUMAN CENTRE SATWA AL WA 16 H LAKETOWERS JUMEIRAH PLAŽA WOLLONGONG PLAŽA www.palma.si AL GARHOUD ZAKAJ V DUBAJ ? • Toplo morje, dolge peščene plaže in sonce skozi vse leto • Direkten polet iz Zagreba, le približno 5 ur oddaljena arabska pravljica • Futuristična arhitektura, Dubaj imenujejo puščavski New York • Obilica možnosti za zabavo, oglede in nakupe • Orientalsko barantanje na tradicionalnih sukih • Raznovrstna ponudba restavracij • Varna počitniška destinacija DRUGAČEN DUBAJ DODATNI OGLEDI IN IZLETI - ZA POPOLN ODDIH OGLED DUBAJA JEEP SAFARI ABU DHABI Ogled je na voljo vsak dan, razen petka. Traja približno 4 ure in vključuje vodnika in povratni transfer iz hotela. Ogled bomo začeli s postankom za fotografijo mošeje Jumeirah, se zapeljali do plaže, od koder je lep razgled na hotel Burj Al Arab. Nadaljevali bomo na otok Palma in se zapeljali mimo enega najprestižnejših dubajskih hotelov Atlantis, nadaljevali mimo Dubai Internet in Dubai Media ter naredili postanek pri Burj Al Khalifi, najvišji zgradbi na svetu, ki stoji poleg nakupovalnega centra Dubai Mall, ki je hkrati eden največjih nakupovalnih centrov na svetu. Za konec se bomo ustavili še pri trdnjavi Al Fahidi, ki je danes muzej in dubajskem Creeku, kjer bomo obiskali še dva tradicionalna suka, tradicionalno tržnico zlata in začimb. Puščavska avantura se bo začela v popoldanskem času, ko se bomo odpeljali z jeepi proti sipinam in po adrenalinski vožnji imeli postanek na vrhu sipin, od koder se nam odprl čudovit razgled na sončni zahod. Z vožnjo bomo nadaljevali v beduinski kamp, kjer nas bodo pričakali s tipično arabsko dobrodošlico - z dateljni in arabsko kavo. Nato bomo posedli na blazine in ob spremljavi tradicionalne glasbe in trebušne plesalke imeli večerjo. Ženski del si bo lahko roke ali noge tradicionalno poslikal s kano, moški pa bodo lahko pokadili vodno pipo. Povratek v hotel pozno zvečer. Celodnevni izlet v najbogatejšega izmed emiratov, ki je oddaljen dobro uro vožnje iz Dubaja. Prvi postanek bo pri eni najlepših svetovnih mošej – Sheikh Zayed Mosque, ki je hkrati tudi največja mošeja v Združenih arabskih emiratih. Po ogledu mošeje bomo nadaljevali do imenitne stavbe v arabskem stilu, do hotela Emirates Palace. Postanek za fotografiranje, nadaljevanje vožnje mimo predsedniške palače, starih ribiških vasic… vse do starega dela mesta in tržnice, kjer bomo imeli priložnost poizkusiti različne vrste sadja. V povratku bo krajši postanek na Yas Islandu, kjer kjer se vsako leto odvija velika nagrada Abu Dhabija v Formuli BURJ AL KHALIFA Vstopnica na najvišjo zgradbo na svetu. Klicni center: 082 80 9000 DHOW CRUISE Večerno križarjenje z leseno ladjo v stilu tradicionalnih arabskih bark je brez dvoma eno lepših doživetij Dubaja. Z ladjo bomo križarili mimo novega dela Dubaja, si ogledovali spektakularne zgradbe in ob tem večerjali ter se zabavali ob zvoku glasbe in trebušne plesalke. 3 Rezervacije in cene izletov: ob prijavi in rezervaciji hotela. www.palma.si Otroci do 12 leta starosti le 299 € za odhode v juniju, juliju in avgustu 2015 (velja za prijavo na potovanje najkasneje do 30.8.; do 2 otroka z dvema odraslima osebama v sobi) • • • • • direktni polet iz Zagreba v Dubaj in nazaj 4 nočitve v hotelu v centru mesta ogled Dubaja s slovenskim in lokalnim vodnikom po želji jeep safari po želji vzpon na Burj Khalifo DUBAJ - 5 DNI Ugodno ODHODI: 26. 4., 31. 5., 21. IN 28. 6., 19. 7., 2. IN 16. 8., 27. 9., 4., 15. IN 29. 10., 10. 11., 20. 12. 2015; 3., 5. IN 17. 1., 14. IN 21. 2., 13., 20. IN 22. 3., 24. 4. 2016 1. DAN CELJE-LJUBLJANA-ZAGREB - DUBAJ nočitev Avtobusni prevoz v Zagreb in prijava na let v Dubaj. Nočitev. 2. DAN DUBAJ zajtrk, nočitev Z avtobusom raziskujemo zgodovinsko središče Dubaja, glavnega mesta istoimenskega Emirata, ki se razprostira 72 km v dolžino in velja za najprestižnejšega in najbogatejšega. Zapeljemo se do slanega Potoka ali Khora, majhnega notranjega mestnega pristanišča, ki je prispevalo k razvoju trgovine. Khor zgodovino Dubaja deli na dva dela Bur Dubaj in Deiro, ki je zgodovinski center mesta. V starem delu mesta nas očara Dubajski muzej v trdnjavi Al Fahidi, ki je z nekaj več kot 200 leti najstarejša stavba v Dubaju. Sprehodimo se do obnovljenega starega dela Al Bastakye, kjer spoznavamo tipično arabsko gradnjo in tradicionalne vetrne stolpe. Vkrcamo se na vodni taksi abra, ki nas zapelje na drugo stran Khora. Tam obiščemo tržnico začimb in zlata. Zvečer po želji večerja ali koktajl v hotelu Burj al Arab 3. DAN PO ŽELJI CELODNEVNI IZLET V ABU DHABI zajtrk, nočitev Prosti dan dan za samostojno odkrivanje Dubaja ali pa obisk znamenite plaže Jumeria Beach. Po želji in za doplačilo pa se lahko podate na celodnevni izlet do glavnega mesta Združenih Arabskih Emiratov Abu Dhabija, ki predstavlja največjega od sedmih emiratov. Tukaj živi družina emirjev Abu Dhabija Al-Nahyan, potomcev beduinov iz oaze Liwa, ki ji pripada tudi predsednik ZAE. V modernem mestu si je skoraj nemogoče predstavljati, da je na tem mestu še pred 50 leti stala trdnjava, obdana z vasmi in datljevimi palmami. Klicni center: 082 80 9000 Postanek ob glavni znamenitosti Abu Dhabija - eni najlepših mošej, čudoviti Veliki mošeji. Velika mošeja je največja na svetu in jo krasi kar 83 kupol, v notranjosti pa je največja perzijska preproga na svetu (opomba: ogled notranjosti ni vedno možen). Postanek ob enem izmed najbolj luksuznih hotelov na svetu, znamenitem Emirates hotelu ter Heritage Villagu, kjer je na ogled rekonstrukcija tradicionalne vasi v oazi. Na poti nazaj v Dubaj se ustavimo še ob vhodu v Ferrari World, največji pokrit zabaviščni park na svetu. 4. DAN PO ŽELJI BJUR KHALIFA in JEEP SAFARI zajtrk, nočitev Dopoldne prosto za sprostitev, zabavo, samostojno raziskovanje ali nakupe. Dubaj velja za nakupovalni raj s številnimi shopping centri z raznovrstno ponudbo trgovin znanih blagovnih znamk. V starem delu mesta, v Deiri, se nahajata dve zanimivi tržnici z zlatom in z začimbami. V modernem delu Dubaja priporočamo obisk nakupovalnega centra Mall of the Emirates, kjer je znamenito pokrito Dubajsko smučišče. Po želji in za doplačilo predlagamo vzpon na najvišjo stavbo na svetu - Burj Khaliffo ter obisk enega izmed največjih nakupovalnih središč na svetu Dubai mall-a. Popoldne pa se po željii s terenskimi vozili lahko odplejete med zlato rdečimi sipinami, kar je prava adrenalinska zabava. Preden nam v beduinskem kampu pripravijo večerjo, se lahko preizkusite v deskanju po sipinah in ježi kamel ali preprosto meditirate med oblaki vodne pipe. Ob dobri hrani in pijači bomo uživali v nepozabnem sončnem zahodu, ki ga obarvajo tudi ritmi beduinske glasbe in čutni gibi trebušne plesalke. Večerni povratek v Dubaj in nočitev. 4 5. DAN DUBAJ-ZAGREB-CELJE-LJUBLJANAzajtrk Zajtrk in prevoz na letališče. Polet proti Zagrebu in avtobusni prevoz v Slovenijo. CENA NA OSEBO: 898 € min 25 oseb – nastanitev hotel 3* 939 € min 25 oseb – nastanitev hotel 4* CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Zagreb – Dubaj – Zagreb, letališke in varnostne pristojbine, avtobusne prevoze po programu v Dubaju in do letališča v Zagrebu in nazaj, 4x nočitev z zajtrkom v hotelu (3* oz. 4* po izbiri), vstopnina za muzej ter vožnjo z vodnim taksijem po zalivu Khor v Dubaju, spremstvo slovenskega vodnika, organizacijo potovanja. DOPLAČILA: ob prijavi: enoposteljna soba-195 €; izlet v Abu Dhabi: 60 € (ob prijavi min 15 udeležencev), vzpon na stolp Burj Khalifa: 39 € (samo vstopnina, brez prevoza); samopostrežna večerja v restavraciji Al Iwan v Burj Al Arab - 159 € (obvezna rezervacija in plačilo večrje ob prijavi, možnost zavrnitve v primeru zasedenosti obiskovalcem ni dovoljen vstop v vse prostore hotela), koktajl v Sky baru v hotelu 7* Burj Al Arab 98 € (obvezna rezervacija in plačilo ob prijavi), na poti: napitnine-35 €, metro DOPLAČILA PO ŽELJI: na poti: jeep safari 85 €, enotirna železnica (Monorail) cca 5 € DOPLAČILO NA POTI: turistična taksa približno 5 € na sobo na noč www.palma.si Otroci do 12 leta starosti le 299 € za odhode v juniju, juliju in avgustu 2015 (velja za prijavo na potovanje najkasneje do 30.8.; do 2 otroka z dvema odraslima osebama v sobi) • direktni polet iz Zagreba v Dubaj in obratno • 5 nočitev z zajtrkom v hotelu 4* v centru mesta • dvodnevni ogled Dubaja s slovenskim in lokalnim vodnikom • prosti čas za nakupovanje, samostojno pohajkovanje in številne aktivnosti, ki jih nudi mesto • po želji jeep safari z večerjo v puščavi DUBAJ IN ABU DHABI - 6 DNI Palmina dolgoletna uspešnica ODHODI: 28. 4., 26. 5., 23. 6., 21. 7., 4. 8., 22. 9., 6. IN 27. 10., 17. 11., 29. 12. 2015; 5. IN 16. 1., 13., 20. IN 27. 2., 12. IN 19. 3., 23. IN 26. 4. 2016 1. DAN CELJE-LJUBLJANA-ZAGREB - DUBAJ nočitev Avtobusni prevoz v Zagreb in prijava na let v Dubaj. Nočitev. 2. DAN DUBAJ zajtrk, nočitev Z avtobusom raziskujemo zgodovinsko središče Dubaja, glavnega mesta istoimenskega Emirata, ki se razprostira 72 km v dolžino in velja za najprestižnejšega in najbogatejšega. Zapeljemo se do slanega Potoka ali Khora, majhnega notranjega mestnega pristanišča, ki je prispevalo k razvoju trgovine. Khor zgodovino Dubaja deli na dva dela Bur Dubaj in Deiro, ki je zgodovinski center mesta. V starem delu mesta nas očara Dubajski muzej v trdnjavi Al Fahidi, ki je z nekaj več kot 200 leti najstarejša stavba v Dubaju. Sprehodimo se do obnovljenega starega dela Al Bastakye, kjer spoznavamo tipično arabsko gradnjo in tradicionalne vetrne stolpe. Vkrcamo se na vodni taksi abra, ki nas zapelje na drugo stran Khora. Tam obiščemo tržnico začimb in zlata. Popoldne na avtobusni vožnji spoznavamo novejši del mesta - Downtown, kjer se nizajo nebotičniki Dubai Trade Center in Emirates Towers in nakupovalna središča. Za konec dneva si privoščimo vzpon na najvišjo stavbo na svetu - Burj Khaliffo ter obisk enega izmed največjih nakupovalnih središč na svetu Dubai mall-a. Pred povratkom v hotel še nekaj prostega časa za ogled magičnih dubajskih fontan. 3. DAN DUBAJ zajtrk, nočitev Vožnja do obale Perzijskega zaliva, kjer se nam odpre pogled na najbolj znan in najlepši hotel na svetu Burj Al Arab. Postanek za fotografiranje ob znameniti plaži Jumeira z belim peskom, drobnim kot puder. Naš naslednji cilj je fascinantni hotel Atlantis, ki se nahaja na vrhu umetnega otoka Deiran. Postanek za ogled zunanjosti in nato vkrcanje na nadzemno enotirno železnico (monorail) od koder si ogledamo znameniti umetni otok Palm Deira, kjer so si svoje luksuzne vile kupile številne svetovne znane osebnosti. Pot nadaljujemo do dubajske marine, ki je zgrajena ob umetnem trikilometrskem kanalu, vzporedno z obalo Perzijskega zaliva. Paša za oči so plavajoče lepotice, noge pa pretegnemo na promenadi, imenovani »The Walk«, ki se razprostira ob čuditi peščeni plaži s kuliso nebotičnikov. Sledi vožnja do hotela. Po želji in proti doplačilu (že ob prijavi) se lahko odločite za koktejl ali večerjo v znamenitem hotelu Burj Al Arab v restavraciji z libanonsko kuhinjo, ki velja za eno najboljših na svetu. Klicni center: 082 80 9000 4. DAN CELODNEVNI IZLET V ABU DHABI zajtrk, nočitev Iz središča Dubaja se podamo do glavnega mesta Združenih Arabskih Emiratov Abu Dhabija, ki predstavlja največjega od sedmih emiratov. Tukaj živi družina emirjev Abu Dhabija Al-Nahyan, potomcev beduinov iz oaze Liwa, ki ji pripada tudi predsednik ZAE. V modernem mestu si je skoraj nemogoče predstavljati, da je na tem mestu še pred 50 leti stala trdnjava, obdana z vasmi in datljevimi palmami. Postanek ob glavni znamenitosti Abu Dhabija - eni najlepših mošej, čudoviti Veliki mošeji. Velika mošeja je največja na svetu in jo krasi kar 83 kupol, v notranjosti pa je največja perzijska preproga na svetu (opomba: ogled notranjosti ni vedno možen). Postanek ob enem izmed najbolj luksuznih hotelov na svetu, znamenitem Emirates hotelu ter Heritage Villagu, kjer je na ogled rekonstrukcija tradicionalne vasi v oazi. Na poti nazaj v Dubaj se ustavimo še ob vhodu v Ferrari World, največji pokrit zabaviščni park na svetu. Zvečer po želji priporočamo večerjo ob vožnji s tradicionalno ladjo Dhow po zalivu. Nočni utrip mesta na krovu je čarobno doživetje. 5. DAN PO ŽELJI JEEP SAFARI – DUBAJ zajtrk, nočitev Dan za sprostitev, zabavo, samostojno raziskovanje ali nakupe. Dubaj velja za nakupovalni raj s številnimi shopping centri z raznovrstno ponudbo trgovin znanih blagovnih znamk. V starem delu mesta, v Deiri, se nahajata dve zanimivi tržnici z zlatom in z začimbami. V modernem delu Dubaja priporočamo obisk nakupovalnega centra Mall of the Emirates, kjer je znamenito pokrito Dubajsko smučišče. S terenskimi vozili se zapeljemo med zlato rdečimi sipinami, kar je prava adrenalinska zabava. Preden nam v beduinskem kampu pripravijo večerjo, se lahko preizkusite v deskanju po sipinah in ježi kamel ali preprosto meditirate med oblaki vodne pipe. Ob dobri hrani in pijači (v ceni safarija) uživamo v nepozabnem sončnem zahodu, ki ga obarvajo tudi ritmi beduinske glasbe in čutni gibi trebušne plesalke (razen v času ramadana). Večerni povratek v Dubaj. CENA NA OSEBO: 1.069 € - min. 20 oseb CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Zagreb – Dubaj – Zagreb, letališke in varnostne pristojbine, avtobusne prevoze po programu v Dubaju in do letališča v Zagrebu in nazaj, 5x nočitev z zajtrkom v hotelu 4* v Dubaju - center, vse oglede po programu (Abu Dhabi in Dubaj) z lokalnim vodnikom, vstopnino v muzej ter vožnjo z vodnim taksijem po zalivu Khor v Dubaju, spremstvo slovenskega vodnika, organizacijo potovanja. DOPLAČILA: ob prijavi: enoposteljna soba-255 €; vzpon na stolp Burj Khalifa:39 €; samopostrežna večerja v restavraciji Al Iwan v Burj Al Arab - 159 € (obvezna rezervacija in plačilo večrje ob prijavi,možnost zavrnitve v primeru zasedenosti obiskovalcem ni dovoljen vstop v vse prostore hotela), koktajl v Sky baru v hotelu 7* Burj Al Arab 98 €(obvezna rezervacija in plačilo ob prijavi), novoletni termin 120 €; silvestrska večerja 140 €; na poti: napitnine-35 €, metro DOPLAČILA PO ŽELJI: na poti: jeep safari 85 €, enotirna železnica (Monorail) cca 5 € OPOMBA: Dubaj je v času novega leta izredno priljubljena destinacija, zato priporočamo zgodnje rezervacije vsaj mesec dni pred odhodom. V primeru prezasedenosti letov iz Ljubljane bo polet organiziran iz enega izmed sosednjih letališč. DOPLAČILO NA POTI: turistična taksa približno 5 € na sobo na noč 6. DAN DUBAJ-ZAGREB-CELJE-LJUBLJANAzajtrk Zajtrk in prevoz na letališče. Polet proti Zagrebu in avtobusni prevoz v Slovenijo. 5 www.palma.si SANJSKI DUBAJ - 6 dni/5 nočitev TOP PONUDBA Program Sanjski Dubaj je sestavljen iz 1 nočitve v hotelu 4* v mestnem središču Deira in 4 nočitvami v hotelu Atlantis na otoku Palm. Razvajanje v enem najbolj impresivnih hotelov na svetu: Atlantis, The Palm. Uživanje na belih plažah in v izjemnem vodnem parku , kopanje v morju s pogledom na Dubaj, po želji plavanje z delfini , razvajanje v odličnem SPA centru ter izjemna kulinarična ponudba. Počitnice, ki vam bodo še dolgo ostale v nepozabnem spominu. od 1.229€ Otrok do 12 leta od 99 € ATLANTIS THE PALM HOTEL 5* Atlantis Beach Palm Resort je hotel užitkov , presežkov in razkošja, ki ponuja sprostitev in vznemirjenje za družine, pare in vse , ki si želijo visoko kvaliteto storitev aktivnih počitnic, gostoljubnost, odlično kulinariko, zabavo in razvajanje. Nahaja se na skrajnem koncu umetnega otoka Palm, v zalivu pred Dubajem, ki je s svojo velikostjo in veličino razburkal svetovno domišljijo. Ponudba: hotel Atlantis The Palm nudi vrhunsko kulinariko s celega sveta v 20 restavracijah, ki ustrežejo okusu vsakega posameznika , vključnio s tremi mednarodno nagrajenimi restavracijami Nobu, Ronda Locatelli, Seafire Steakhouse. The Lost Chambers akvarij nudi dom 65.000 morskim živalim v edinstvenem morskem habitatu. Del velikega tropskega akvarija je naKlicni center: 082 80 9000 www.atlantisthepalm.com menjen potapljanju in plavanju z morskimi psi. Vodni park Aquaventure vključuje bazenski kompleks Dolphin Bay, kjer se ponuja možnost plavanja z delfini. Kompleks vodnega parka vključuje – atraktivne vodne tobogane, več km dolgo »počasno reko« z brzicami, bazene, restavracije in ostalo ponudbo. Park se razprostira na 42 ha površine, velja za največji vodni par Bližnjega vzhoda in Evrope in nudi obilo zabave za vso družino. Za sproščanje v slogu arabskih pravljic hotel vključuje tri zasebne, belo peščene plaže; Aquaventura Beach, Royal Beach in Nasimi Beach. Nasimi beach club se ob sončnem zahodu spremeni v top dubajski klub z gostovanjem mednarodnih glasbenikov. Nadaljevanje sledi v hotelskem nočnem klubu N‘Dulge. ShuiQi 6 Spa & Fitness Atlantis pokriva 2400m2 površine v 27 sobah, z vrsto luksuznih tretmajev. V ponudbi wellness centra boste zagotovo našli spa paket, ki bo ustrezal vašim željam in potrebam. Še več, v hotelu se nahajajo butiki svetovno priznanih blagovnih znamk za zadovoljitev vaših nakupovalnih želja. Deluxe sobe: prostorne z moderno in stilno dovršeno notranjo opremo, klimatska naprava, mini bar, SAT LCD TV sprejemnik, aparat za pripravo kave in čaja, telefon, velika kopalnica, sušilnik za lase, kopalni plašč. Možnost nastanitve s pogledom na Perzijski zaliv oziroma otok Palm. Storitev: polpenzion v hotelu Atlantis, nočitev z zajtrkom v hotelu Hyatt Place ali podobnem. www.palma.si HOTELI V DUBAJU DUBAJ CITYMAX HOTEL BUR DUBAJ 3* Hotel se nahaja v četrti Burj Dubaj, do nakupovalnega središča Burjuman Mall le 10 minut hoje in cca. 15 min od mednarodnega letališča. www.citymaxhotels.com Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: 24 urna recepcija, v različnih restavracijah z jedmi po naročilu ali s samopostrežno ponudbo si za zajtrk, kosilo in večerjo lahko privoščite indijske, kitajske ter tajske specialitete. Na voljo je sobna strežba, v 24-urni kavarni pa vam postrežejo s pijačami in prigrizki. Ponuja tudi strešni bazen, dobro opremljen fitnes, brezplačno parkirišče in brezplačen brezžični internet povsod v hotelu. Sobe: vključujejo modno pohištvo, debele razkošne žimnice, TV z ravnim zaslonom, minibar, grelnik za vodo in lastno kopalnico s kadjo ter sušilcem za lase. Storitev nočitev z zajtrkom: samopostrežni zajtrk. PALMIN NAMIG Za raziskovanje mesta in oglede znamenitosti, nakupe (tržnice in veliki moderni centri oddaljeni cca 10 min vožnje). DUBAJ tradiconalna ulica v Dubaju HYATT PLACE HOTEL 4* Hotel Hyatt Place Dubai / Al Rigga se nahaja na priročni lokaciji v središču predela Deira, le 15 min vožnje od plaže Al Mamzar in ne daleč stran od nakupovalnega centra Al Ghurair, letališče je oddaljeno le 10 minut vožnje. Metro postaja blizu hotela. od 579 € www.place.hyatt.com Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: hotel razpolaga z dvema restavracijama (al a carte in samopostrežno), fitnes centrom, 24 urno telovadnico, zunanji bazen in bar v vodi, 24 urna recepcija in parkirišče pri hotelu (proti doplačilu). Brezplačen internet v vseh prostorih. Sobe: prijetno in sodobno opremljene, ter nudijo TV z ravnim zaslonom, minibar in električni grelnik za vodo. Nekatere imajo tudi pogled na bazen. Kopalnica vključuje prho in brezplačen toaletni pribor. Storitev nočitev z zajtrkom: samopostrežni zajtrk. PALMIN NAMIG Za vse, ki si želijo: udobne nastanitve, obiskati znamenitosti Dubaja, nakupovanja, večernega sprehoda in obiska mestne plaže. DUBAJ Dubaj »creek« - zaliv CROWNE PLAZA HOTEL 5* Priljubljen hotel z modernim dizajnom, elegantnim stilom in odlično lokacijo ob glavni cesti Dubaja, znameniti aveniji Sheikh Zayed nasproti Dubai World Trade centra le nekaj korakov od metro postaje Emirates Towers. od 682 € www.crowneplaza.com Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: 24 urna recepcija, 24 urna sobna postrežba, 13 restavracij in barov z raznovrstno ponudbo, poslovni center, brezplačna internetna povezava je na voljo v celotnem hotelu, menjalnica, pralnica in kemična čistilnica , zunanji bazen s teraso za sončenje, wellnes center (fitness, savna, jacuzzi in parna kopel), squash igrišče, nočni klub (eden najbolj priljubljenih v mestu). Sobe: stilno in elegantno opremljene, klimatska naprava, mini hladilnik, SAT LCD TV sprejemnik, telefon, kopalnica, sušilnik za lase. Storitev nočitev z zajtrkom: samopostrežni zajtrk. PALMIN NAMIG Udobna nastanitev, blizu znamenitostim in nakupovalnemu središču Mall of Dubaj. Klicni center: 082 80 9000 avenija Sheikh Zayed 7 od 793 € www.palma.si HOTELI V DUBAJU MÖVENPICK JUMEIRAH HOTEL 5* DUBAJ Luksuzni hotel se nahaja direktno ob popularni promenadi »Marina The walk«, ob kateri se nahajajo številne trgovine in lokali ter ob plaži Jumeirah. Od letališča 30 min, 25 km oddaljen od mestnega središča Dubaj. www.movenpick-hotels.com Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: hotel ima 23 nadstropij, dve restavraciji in dva bara, uživate lahko ob ogrevanem/hlajenem bazenu na terasi v drugem nadstropju (senčniki, ležalniki, brisače na voljo), razvajate se lahko v lepem wellness centru z masažami, lepotilnim salonom in savnami. Na plaži ponujajo vodne športe. Do nakupovalnega centra Mall of Emirates in Mall of Dubai brezplačen prevoz. Sobe: prostorne, elegantne sobe in moderno opremljene, klimatska naprava, mini bar, sef, SAT LCD TV prejemnik, telefon, aparat za pripravo kave in čaja, sušilec za lase, balkon. Storitev polpenzion: samopostrežni zajtrk in večerja. Dubaj marina PALMIN NAMIG Odlična izbira za vse, ki si želijo biti v središču dogajanja, ob morju in blizu nakupovalnim središčem. 931 € od DUBAJ RIXOS THE PALM 5* www.thepalmdubai.rixos.com Razkošni hotel Rixos The Palm Dubai se nahaja na dubajskem otoku Palm z svojo lastno zasebno plažo, ki ima čudovit pogled na dubajsko mestno panoramo. Letališče je oddaljeno 40 min vožnje. Do imenitnega vodnega parka Aquaventure je 5 min vožnje. Do nakupovalnega centra Mall of Emirates brezplačen hotelski transfer. Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: 3 restavracije, 5 barov, 2 ogrevana/hlajena bazena, ležalniki, senčniki in brisače brezplačno na plaži in ob bazenih, hotelski wellness z vključenimi savnami (masaže za plačilo), fitnes center, tenis igrišča (brezplačno), otroško igrišče. Sobe: prostorne, elegantne in moderno opremljene sobe, klimatska naprava, mini bar, sef, SAT LCD TV prejemnik, telefon, aparat za pripravo kave in čaja, sušilec za lase, wlan internet priključek (brezplačno). Storitev polpenzion: samopostrežni zajtrk in večerja. PALMIN NAMIG Za vse, ki si želite udobnih počitnic ob čudoviti plaži, možnost storitev “all inclusive”, blizu največjega vodnega parka. od 1.125 € Klicni center: 082 80 9000 8 www.palma.si HOTELI V AJMANU KEMPINSKI AJMAN 5* AJMAN www.kempinski.com Prekrasen hotel priznane verige se nahaja v arabskem zalivu, direktno na lastni peščeni plaži v Emiratu Ajman. Od letališča oddaljen približno 30 min vožnje. Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: v hotelu sta dve restavraciji ena a la carte in samopostrežna restavracija, trgovine, menjalnica, pralnica, čistilnica, kongresni center, frizerski salon in zunanji bazen. Hotel razpolaga tudi z brezplačnim privatnim parkiriščem pred hotelom (rezervacija ni potrebna), wellness s savnami in masažami, fitnes, možnost izposoje kanujev, windsurf opreme, tenis, biljard, namizni tenis, pikado, bowling. Sobe: opremljene v tipičnem arabskem stilu, s svetlim in elegatnim pohištvom. Vse sobe imajo svojo kopalnico, tv z ravnim zaslonom, mini bar, balkon ali teraso s prekrasnim pogledom na arabski zaliv ali na pokrajino. Vse sobe imajo tudi brezplačni dostop do interneta (Wi-FI). Proti doplačilu so na voljo tudi družinske sobe. Storitev nočitev z zajtrkom: samopostrežni zajtrk, možnost polpenziona (doplačilo). PALMIN NAMIG Priporočamo vsem, ki si želite umirjenih počitnic tik ob plaži na visokem nivoju. Do starega dela Dubaja cca 30 min vožnje. od 838€ AJMAN SARAY, LUXURY COLLECTION 5* AJMAN Hotel se nahaja ob peščeni plaži v Emiratu Ajman, oddaljen približno 25 min. od letališča. www.ajmansaray.com Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: 24 urna recepcija, hotel ponuja 5 restavracij, med katerimi so tudi morska, libanonska in mediteranska. Hotel ponuja tudi bar na plaži. Brezžični internet je za doplačilo. Sobe: prijetno opremljene sobe, vse imajo balkon in SAT LED TV in za najzahtevnejše tudi iPod postajo, klimatsko napravo, kopalnico. Storitev nočitev z zajtrkom: samopostrežni zajtrk, možnost polpenziona (doplačilo). PALMIN NAMIG Luksuzen hotel direktno ob čudoviti plaži s posebnim poudarkom na kakovost storitev priznane hotelske verige. Primerno za umirjene počitnice na visokem nivoju. od 719€ Klicni center: 082 80 9000 9 www.palma.si HOTELI V RAS AL KHAIMAH RAS AL KHAIMAH DOUBLETREE BY HILTON 4* Razkošen hotel se nahaja v emiratu in mestnem središču Ras Al Khaimah, ob morski laguni s pogledi na morje, okoliške hribe in slikovito puščavsko pokrajino. Do priljubljenih trgovskih središč se lahko sprehodite, mednarodno letališče Dubaj pa je oddaljeno 50 min vožnje z avtomobilom. 1x v času bivanja lahko koristite brezplačen prevoz do mesta Dubaj. www.doubletree.hilton.com Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: glavna restavracija, bar s prigrizki in zabavo ob večerih, terasa z bazenom vrhu stavbe (ležalniki, senčniki in brisače brezplačno), hotelski spa, kjer si lahko privoščite sproščujoče masaže in nego obraza ter stopal. V fitnes centru ponujajo opremo za kardio vadbo in uteži. Brezplačen prevoz (5 min. večkrat na dan) do sestrskega hotela Hilton Ras Al Khaimah z 1,5 km dolgo zasebno plažo, otroškim klubom in centrom za vodne športe in (»creek«). Sobe: elegantne sobe (40 m²), TV s satelitskimi programi, sef, klima, likalnik, pisalna miza, dnevni prostor s sedežno garnituro, sušilec za lase, kopalni plašč, mini bar. Plaža Hilton Ras Al Khaimah Storitve: polpenzion ali vse vključeno. PALMIN NAMIG Priporočamo vsem, ki iščete udobne počitnice ob plaži, kopanje v morju, dobro razmerje med ponudbo in ceno. od 712€ RAS AL KHAIMAH RIXOS BAB AL BAHR 5* Hotel se nahaja v Emiratu Ras Al Khaimah, od letališča v Dubaju je oddaljen 75 km, hotel ponuja storitev all inclusive, nahaja se na glavnem delu otoka Al Marjan. Center mesta Ras Al Khaimah je oddaljen približno 25 minut vožnje. babalbahr.rixos.com Otrok do 12 leta od 99 € Ponudba: v hotelu sta dve restavraciji, a la carte in samopostrežna. V sklopu hotela deluje 24 urna recepcija, menjalnica, pralnica, čistilnica, poslovni center, manjša trgovina, otroško igrišče, otroški klub, nočni klub. V sklopu hotela je možno rezervirati tudi vodne športe. Sobe: prostorne sobe s SAT LCD, klimatska naprava, minibar, nekatere sobe so s pogledom na morje Šport: tenis, biljard, namizni tenis, fitnes center. Wellness: spa in wellness center, turška/ parna kopel, savna. Storitev vse vključeno. PALMIN NAMIG Počitnice na visokem nivoju, tik ob plaži z ugodnim razmerjem med ceno in ponudbo. od 1.024€ Klicni center: 082 80 9000 10 www.palma.si SPLOŠNE INFORMACIJE POTOVALNI DOKUMENTI Slovenskim državljanom za vstop v Združene arabske emirate (UAE) vizum ni potreben. Za vstop v državo potrebujete slovenski potni list, ki je veljaven še najmanj 6 mesecev od vstopa v državo. Ob vstopu posamezniki prejmejo poseben vstopni žig, na podlagi katerega pristojni organi ZAE preverjajo trajanje bivanja. Ob zaključku potovanja morajo posamezniki prejeti tudi t.i. izhodni žig. LOKALNI ČAS Srednjeveropski čas + 3 ure (Slovenija 12.00, Dubaj 15.00) zimski čas + 2 uri (poletni čas) (Slovenija 12.00, Dubaj 14.00). ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE Slovenija in UAE nimata podpisane konvencije o brezplačnem zdravstvenem zavarovanju. Priporočamo, da sklenete dodatno zdravstveno zavarovanje z asistenco v tujini (CORIS, ELVIA). CEPLJENJE Za vstop v Združene arabske emirate cepljenje ni potrebno. CARINSKI PREDPISI V UAE je strogo prepovedano in kaznivo vnašati alkohol, pornografski material (revije, kasete, dvd-ji) in zdravila s psihotičnimi substancami (antidepresivi, pomirila, uspavala…) brez potrdila osebnega zdravnika o uživanju predpisanega zdravila. Strogo prepovedan je prenos orožja in mamil ter prekupčevanje z antičnimi, kulturnimi in umetniškimi vrednostmi. Posebej bi vas radi opozorili, da lahko nespodobno obnašanje ali nespodobna oblačila potnikov privedejo do zavrnitve vstopa v državo, saj moramo spoštovati navodila, uzance in kulturo države v katero potujemo. VARNOST Za denar, dokumente in ostale vrednejše predmete priporočamo najem sefa v hotelu (nekateri hoteli ga imajo v sobi). Priporočamo tudi fotokopije potovalnih dokumentov, ki jih spravite ločeno od originalov. Dubaj velja za varno deželo. JEZIK IN VERA Uradni jezik je arabski, vendar večina prebivalcev govori tudi angleško.Uradna vera v UAE je islam. Svetujemo spoštljivo obnašanje v javnosti, predvsem veljajo stroga pravila za pare, poljubljanje in dotikanje v javnosti ni zaželeno in dovoljeno. VODA Voda v vodovodnem omrežju v Dubaju je destilirana morska voda in popolnoma neoporečna za uživanje, vendar tako prebivalci, kot turisti raje uživajo ustekleničeno vodo, ki jo dobite v številnih trgovinah in vseh hotelih. HRANA IN PIJAČA V hotelih so na voljo običajne mednarodne jedi in pijače, v številnih restavracijah v vseh emiratih dobite jedi različnih svetovnih kuhinj, posebej številne so indijske in italijanske. Alkoholne pijače so na voljo v vseh klubih, v restavracijah, pubih in barih, ki so locirani v hotelih. V restavracijah, ki niso v sklopu hotelov, je točenje in prodaja alkoholnih pijač prepovedana. Muslimanom ni dovoljeno kupovati alkohola. Določeni hoteli nimajo licence za prodajo alkohola, zato se lahko zgodi, da hotel nima niti bara. Alkohol je v primerjavi s cenami v Sloveniji razmeroma drag. Nekateri emirati (npr. Sharjah) so «dry«, kar pomeni da alkohola ni moč dobiti niti v restavracijah, prav tako so tudi določene hotelske verige, kjer uživanje alkohola ni dovoljeno. DENARNA VALUTA IN DRUGA PLAČILNA SREDSTVA: Denarna enota je AED = UAE dirham. Informativna menjava: 1 EUR = 4,05 AED. Tečaj se dnevno spreminja. Vrednost AED je vezana na tečaj Klicni center: 082 80 9000 ameriškega dolarja. V večini hotelov in nakupnih centrov sprejemajo kreditne kartice. Najbolje je, da nekaj denarja zamenjate takoj na letališču. Menjava denarja je možna v menjalnicah (tudi v hotelih in nakupovalnih centrih) in bankah ali pa denar dvignete v lokalni valuti na bankomatih. V primeru, da ste v domačo valuto zamenjali preveč denarja, le –tega lahko zamenjate nazaj v evre ali dolarje v menjalnicah na letališču. OBLEKA Združeni arabski emirati so islamska tradicionalna država, zato priporočamo, da imajo ženske ob vstopu v državo pokrita ramena in oblačila, ki segajo čez kolena, za moške priporočamo dolge hlače. Sprehajanje po mestu v kopalkah ni dovoljeno, kopalke so sprejemljive na plažah in bazenih. Temperature so vse leto prijetno tople, v poletnih mesecih dosežejo tudi 40 stopinj ali več, zato so primerna lahka poletna oblačila, v zimskih mesecih pa priporočamo tudi pulover ali anorak, posebej zvečer. ODPIRALNI ČASI IN NAKUPOVANJE Petek in sobota sta prosta dneva, zaprti so uradi, banke in šole. Trgovine in nakupovalni centri so odprti, običajen delovni čas je od 10.00 do 22.00. Priporočamo obisk katerega izmed številnih nakupovalnih centrov, med njimi sta najbolj znana Mall of Emirates, kjer se poleg trgovin nahaja tudi pokrito smučišče in Dubai Mall, kjer se pred veleblagovnico nahajajo plešoče fontane, ki vsak dan ob 13.30 in 19.30 razveseljujejo s predstavo. Dubaj je poznan kot raj za nakupovanje, predvsem je velika izbira prestižnih blagovnih znamk. Tradicionalni nakupi so na lokalnih tržnicah – sukih, kjer se lahko tudi pogajate za ceno, v Dubaju je znana tržnica zlata in začimb. Odprta je med 09.00 in 21.00, ob petkih se v času molitev zapre. HOTELSKA PRIJAVA IN TURISTIČNA TAKSA Ob prijavi v hotel je običaj, da hoteli zahtevajo garancijo določenega zneska s predložitvijo kreditne kartice ali v pologa gotovini. Ob odhodu iz hotela bo ta kavcija vrnjena, zmanjšana za morebitno porabo v hotelu (mini bar in podobne plačljive storitve). Od 31.3.2014 dalje je uvedeno obvezno plačilo turistične takse v emiratu Dubaj. Višina le-te se obračuna ob odhodu po sobi za vsako nočitev odvisno od kategorije nastanitve. Nastanitev kat. 5*: 20 AED Nastanitev kat. 4*: 15 AED Nastanitev kat. 2* in 3*: 10 AED SMUKA V DUBAJU V nakupovalnem centru Mall of The Emirates, ki je odprt od 10:00 – 23:00 ure vsak dan. Smučanje za 2 uri vključuje: 2 urni ski pass, najem opreme (rokavice in kapo prinesite s seboj možen nakup). Cena: cca. 50 USD odrasli, cca. 40 USD otroci do 12. let – plačilo na licu mesta; za najem omarice se plača cca. 6 USD, povratna kavcija cca. 3 USD. Cene so informativne, več informacij na: www.skidxb.com. VSTOP V MOŠEJE Nemuslimanom vstop v mošeje ni dovoljen. Dovoljen je ogled mošeje Jumeriah v Dubaju in mošeje šejka Zayeeda v Abu Dhabiju. Bodite pozorni na primerno obleko (pokrita ramena in kolena…), na vhodu dobite tudi pokrivala in ogrinjala. NAPITNINE Niso obvezne, so pa pričakovane, predvsem za voznike, lokalne vodnike, nosače v hotelih, sobarice in natakarje. Ob obisku restavracije je običajen znesek napitnine 10% od zneska računa. 11 PODNEBJE IN TEMPERATURE Dubai ima subtropsko sušno podnebje. Dnevne temperature v Dubaju so preko leta povprečno med 20 in 40 stopinj C. Priporočamo, da spremljate aktualno vremensko napoved pred Vašim odhodom. Posebej priporočamo, da se zavarujete pred močnim soncem s pokrivali, sončnimi očali in zaščitno kremo. Priporočamo, da pijete veliko tekočine. RAMADAN Poseben čas potovanja je v času ramadana, meseca posta. Sveti mesec Ramadan ponuja po sončnem zahodu gostom izjemno priložnost doživetja arabske kulture saj je to čas tradicionalnih praznovanj. V tem času so od jutranjega vzhoda do zahoda zaprte vse restavracije, odprte so le nekatere trgovine. Od nemuslimanov se ne pričakuje, da se sledi tradicija posta, vendar odraslim iz spoštovanja priporočamo, da ne uživajo hrane, pijače in ne kadijo na javnih mesti. V hotelih čez dan lahko pride do omejitev pri postrežbi (npr. brez alkoholnih pijač, obroki se strežejo v zaprtih prostorih, omejitve pri zabavnem programu). V zvezi z omejitvami se lahko pozanimate na prodajnih mestih za posamezen hotel. ELEKTRIČNA NAPETOST Napetost: 220/230 Voltov. Za uporabo različnih naprav (npr. polnicev) pretvornik ni potreben, vseeno pa za boljše delovanje priporočamo pretvornik zaradi drugačnih vtičnic. FOTOGRAFIRANJE Domačini – predvsem ženske – ne marajo, da jih fotografirate brez njihovega privoljenja. V splošnem pa velja, da ne fotografirate ali snemate katero koli osebo, ki je oblečena v nacionalno obleko. PREDSTAVNIK Lokalne agencije vas bo pričakal na izhodu iz mednarodnega prostora z napisom vašega imena in vas pospremil do hotela (predstavnik/voznik). Angleško govoreči predstavnik bo ves čas dosegljiv na telefonu oz. ob določenih urah v hotelu. Slovenski predstavnik bo na voljo ob večjem številu prijavljenih gostov (15 ali več). SPLOŠNI POGOJI POSLOVANJA TA PALMA so sestavni del kataloga in so na voljo kot posebna priloga na vseh prodajnim mesti oziroma na spletni strani www. palma.si. Informacije objavljene v katalogu se nanašajo dan 31.3.2015. CENE ARANŽMAJEV POČITNIC VKLJUČUJEJO: 5 nočitev v izbranem hotelu v navedenem tipu sobe ter navedeno storitev, prevoz od letališča do hotela in nazaj, polet na relaciji Zagreb – Dubaj – Zagreb, do 20 kg prtljage po osebi, 1 kos ročne prtljage, topel obrok na letalu, vse letališke takse. Cene potovanj Dubaj 5 dni in Dubaj in Abu Dhabi 6 dni so posebej navedene. CENE NE VKLJUČUJEJO: turistične takse v Dubaju v višini 3-5 € po osebi / dan. Plačljivo direktno v hotelu. POMEMBNO: cene so odvisne od sezone, števila dni od rezervacije do odhoda in zasedenosti hotelov. Trenutno veljavne cene lahko preverite na spletni strani www.palma.si oziroma na pooblaščenih prodajnih mestih. CENA ZA OTROKA: velja za enega otroka do 12. leta na dodatnem ležišču v sobi skupaj z dvema odraslima, ki spi na postelji skupaj s starši za potovanja med 15.4. – 31.8. 2015. Pavšalna cena vključuje enake storitve kot za odraslo osebo. www.palma.si Letite do Šri Lanke ali Maldivov s flydubai Iz Zagreba do Dubaja in naprej z direktnim letom, tudi do Šri Lanke in Maldivov. Od kuhinje polne bogatih okusov do sanjskih peščenih plaž; zdaj je pravi čas za rezervacijo vaših naslednjih počitnic. Obiščite flydubai.com ali nas pokličite na 01 560 98 32. to where you want to be Klicni center: 082 80 9000 12 www.palma.si
© Copyright 2024