1. No category

WORLD HEMP CONGRESS – Slovenia 2015 EVENTS
SVETOVNI KONGRES KONOPLJE – Slovenija 2015 PRIREDITVE
22.8.2015
11.00 h / AGRA Fair Gornja Radgona - Hall B1 / Sejem AGRA Gornja Radgona - Hala B1 / FREE ENTRANCE from AGRA
fair / PROSTI VSTOP iz sejma AGRA

III. HERBAL FORUM of the Republic of Slovenia
Herbalism - new practice in Slovenian agriculture and Social Entrepreneurship
The exchange of expertise, information and technical solutions in the field of branches and herbalism organic
production between professional and political public and open day EU social Agricultural Development
Project Social marketing products in the agribusiness
Organizer / Herbalists Association of Pomurje & PAN-NUTRI Agricultural and Food Technology center in
cooperation with the Ministry of Agriculture, Forestry and Food RS, Ministry of Health RS, Ministry of Labour,
Family, Social Affairs and Equal Opportunities RS

III. ZELIŠČNI FORUM Republike Slovenije
Zeliščarstvo – nova praksa v slovenskem kmetijstvu in socialnem podjetništvu
Izmenjava strokovnega znanja, informiranje in strokovne rešitve na področju panoge zeliščarstva in ekološke
pridelave med strokovno in politično javnostjo ter dan odprtih vrat EU socialnega kmetijskega projekta Razvoj
socialno tržnih produktov v agroživilstvu.
Prireditev je sofinancirana iz strani: EU Socialni sklad & Ministrstvom za delo, družino, socialne zadeve in
enake možnosti RS
Organizator / Društvo zeliščarjev Pomurje & PAN – NUTRI Kmetijsko živilski tehnološki center v sodelovanju z
Ministrstvom kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano RS, Ministrstvom za zdravje RS, Ministrstvom za delo,
družino, socialne zadeve in enake možnosti RS
PLANNED PROGRAM / PREDVIDEN PROGRAM
WELCOME ADDRESSES / Invited state elite guests
UVODNI POZDRAV / Vabljeni elitni državni gostje
SITUATION OF THE MARKET WITH HERBS / STANJE TRGA Z ZELIŠČI
The distinction between herbal medicines, medicinal plants as raw material of herbal medicines and herbs as foods,
herbal medicines and herbs as foods, herbal medicines and herbs as food and Contemporary challenges for the
Slovenian economy/
Razmejitev med zdravili rastlinskega izvora, zdravilnimi rastlinami kot surovino zdravil rastlinskega izvora in zelišči kot
živili, zdravila rastlinskega izvora in zelišča kot živila, zdravila rastlinskega izvora in zelišča kot živila ter novodobni izzivi
za slovensko gospodarstvo .
PROCESSING OF HERBS AS A SUPPLEMENTARY ACTIVITY AND OTHER BUSINESS AND SOCIAL BUSINESS ACTIVITIES IN
CONNECTION WITH HERBS /
PREDELAVA ZELIŠČ KOT DOPOLNILNA DEJAVNOST IN OSTALE POSLOVNE IN SOCIALNE POSLOVNE DEJAVNOSTI V
POVEZAVI Z ZELIŠČI
Entered in the register of holdings; Register a food plant. Exceptions to the registration of food business; Financing
options; A good example from the practice of herbal cooperatives Social cooperatives; A good example from the
practice of herbal cooperatives Social cooperatives; Production of herbs in Slovenia needs and possibilities of organic
production of herbs in Slovenia with organized redemptions;
Vpis v register kmetijskih gospodarstev; Registracija živilskega obrata. Izjeme glede registracije živilskega obrata;
Možnosti financiranja; Dober primer zeliščne zadruge iz prakse Socialna zadruga; Dober primer zeliščne zadruge iz
prakse Socialna zadruga; Pridelava zelišč v Sloveniji potrebe in možnosti ekoloških pridelav zelišč v Sloveniji z
organiziranimi odkupi;
QUALITY ANALYSIS OF GROWN HERBS / ANALIZE KAKOVOSTI PRIDELANIH ZELIŠČ
SEEDLINGS OF MEDICINAL HERBS, MARKETING WITH SEEDS AND SEEDLINGS
VZGOJA SADIK ZDRAVILNIH ZELIŠČ, PROMET S SEMENOM IN SADIKAMI
Production and procurement of seedlings of herbs for increased production
Pridelave in nabava sadik zelišč za večje pridelave
-
NATIONAL VOCATIONAL QUALIFICATIONS - herbalist / NACIONALNA POKLICNA KVALIFIKACIJA – zeliščar
AGRICULTURAL POLICY MEASURES / UKREPI KMETIJSKE POLITIKE
Professional tasks in plant production; Organic regioning medicinal plants; Advisory services in the field of production
of herbs; The measures in the first pillar of the CAP; Direct payments for the period 2015 - 2020
Strokovne naloge v rastlinski proizvodnji; Ekološka rajonizacija zdravilnih rastlin; Svetovalna služba za področje
pridelave zelišč; Ukrepi prvega stebra SKP; Neposredna plačila za obdobje 2015 – 2020
EU SOCIAL PROJECT FOR SOCIAL DEVELOPMENT PRODUCTS MARKET IN AGRIBUSINESS / EU SOCIALNI PROJEKT
RAZVOJ SOCIALNIH TRŽNIH PRODUKTOV V AGROŽIVILSTVU
BANQUET - vegetable herb organic snack / POGOSTITEV – zelenjavno zeliščni ekološki prigrizki
14.00 h / AGRA Fair Gornja Radgona - Hall B1 / Sejem AGRA Gornja Radgona - Hala B1 / FREE ENTRANCE from AGRA
fair / PROSTI VSTOP iz sejma AGRA

WHC Kick-off Meeting
Organizer / Technology Park Varaždin & Pomurje Technology Park & Herbalists Association of Pomurje &
Panonia – Institute & Institute Jožef Štefan & other international partners WHC projects

WHC Mednarodna izmenjava poslovnih in projektnih informacij
Organizator / Tehnološki park Varaždin & Pomurski tehnološki park & Društvo zeliščarjev Pomurje & Panoniazavod & Inštitut Jožef Štefan & drugi mednarodni WHC projektni partnerji
16.00 h / AGRA Fair Gornja Radgona / Sejem AGRA Gornja Radgona / FREE ENTRANCE from AGRA fair / PROSTI
VSTOP iz sejma AGRA

GLOBAL HEMP TEHNOLOGY INNOVATION /
Organizer / Technology Park Varaždin & Pomurje Technology Park & Herbalists Association of Pomurje &
Panonia – Institute & Institute Jožef Štefan

GLOBALNE TEHNOLOŠKE INOVACIJE KONOPLJE
Organizator / Tehnološki park Varaždin & Pomurski tehnološki park & Društvo zeliščarjev Pomurje & Panoniazavod & Inštitut Jožef Štefan
WHC15 PROGRAM in International agri – food Fair AGRA Gornja Radgona / WHC15 PROGRAM na Mednarodnem
kmetijsko živilskem sejmu AGRA Gornja Radgona / FREE ENTRANCE from AGRA fair / PROSTI VSTOP iz sejma AGRA
9.00 – 9.45 h

WORKSHOP / HEMP SAVORY FOOD
Practical demonstration of preparing savory hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLANE JEDI
Praktični prikaz izdelave konopljinih slanih jedi
Organizator / Konopko
9.45 - 10.30 h

WORKSHOP / HEMP SWEET FOOD
Practical demonstration of preparing sweet hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLADKE JEDI
Praktični prikaz priprave sladkih jedi iz konoplje
Organizator / Konopko
12.00 h

WORKSHOP / HEMP TESTING GARDEN
Guided visit hemp test gardens in AGRA fair with expert commentary and practical agricultural advices
Organizer / Agricultural and Forestry Chamber of Slovenia & Herbalists Association of Pomurje & AGRA

DELAVNICA / KONOPLJINI TESTNI VRTOVI
Voden ogled konopljinih testnih vrtov na sejmu AGRA s strokovnim komentarjem in praktičnimi nasveti
Organizator / Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije & Društvo zeliščarjev Pomurje & AGRA
17.00 - 19.00 h

WORKSHOP / HEMP COSMETICS
Practical demonstration of making hemp cosmetics for personal use
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KOZMETIKA IZ KONOPLJE
Praktični prikaz priprave konopljine kozmetike za lastno uporabo
Organizator / Konopko
17.00 - 18.00 h

WORKSHOP / HEMP IN CHILDREN'S HANDS
Children's creative practical workshop of hemp natural products
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJA V OTROŠKIH ROKAH
Otroška kreativna praktična delavnica za izdelavo konopljinih naravnih izdelkov
Organizator / Konopko
9.00 - 19.00 h

HEMP PRODUCTS MARKET
Organised hemp products sale point in the fair AGRA with motivational programs programs and practical
demonstrations of manufacturing various hemp products
Organizer / Konopko & AGRA & Herbalists Association of Pomurje

TRŽNICA KONOPLJINIH PRODUKTOV
Organizirana prodajna točka konopljinih produktov na sejmu AGRA z motivacijskim programom in
praktičnimi prikazi izdelave različnih izdelkov iz konoplje
Organizator / Konopko & AGRA & Društvo zeliščarjev Pomurje
9.00 - 19.00 h

ETHNOLOGICAL EXHIBITION / Hemp Tehcnology
The exhibition and presentation of old agricultural and technical machinery for the production and
processing of cannabis in Europe
Organizer / IZVIR Association for the leading industrial Plants

ETNOLOŠKA RAZSTAVA / Domača tehnologija za konopljo
Razstava in predstavitev starih kmetijskih strojev in tehničnih pripomočkov za pridelavo in predelavo
konoplje v Evropi
Organizator / IZVIR Interesno združenje za vodilne industrijske rastline
10.00 - 13.00 h / 16.00 – 19.00 h

WORKSHOP / HEMP HOUSE BUILDING Active Workshop
Hemp hause building hemp with practical demonstration and expert commentary
Organizer / Konopko & AGRA & WHC partners

DELAVNICA / GRADNJA HIŠE IZ KONOPLJE Izvedbena delavnica, Gradnja hiše iz konoplje z praktičnim
prikazom in strokovnim komentarjem
Organizator / Konopko & AGRA & WHC partnerji
20.00 - 22.00 h / LENDAVA Town

PROGRAM FOR WHC15 SPEAKERS in Lendava

PROGRAM ZA WHC15 PREDAVATELJE v Lendavi
23.8.2015
11.00 h / AGRA Fair Gornja Radgona / Sejem AGRA Gornja Radgona / FREE ENTRANCE from AGRA fair / PROSTI
VSTOP iz sejma AGRA

ROUND TABLE – CANNABIS LEGALIZATION WITHIN THE POLICIES AND ECONOMY
The legalization of hemp food products in Slovenia and further challenges
Organizer / Ministry of Agriculture, Forestry and Food Republic of Slovenia & Herbalists Association of
Pomurje & Konopko & Konoplja org.

OKROGLA MIZA- LEGALIZACIJA KONOPLJE V OKVIRIH POLITIKE IN GOSPODARSTVA
Legalizacija prehranskih produktov industrijske konoplje v Sloveniji in nadaljnji izzivi
Organizator / Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano republike Slovenije & Društvo zeliščarjev
Pomurje & Konopko & Konoplja org.
14.00 h / AGRA Fair Gornja Radgona / Sejem AGRA Gornja Radgona / FREE ENTRANCE from AGRA fair / PROSTI
VSTOP iz sejma AGRA

GLOBAL HEMP FOOD INNOVATION - chefs competition
International cooking competition in preparing hemp dishes in AGRA kitchen
Organizer / Herbalists Association of Pomurje & Panonia & Technology parks & Konopko & AGRA

GLOBALNE PREHRANSKE INOVACIJE KONOPLJE tekmovanje kuharjev
Mednarodno kuharsko tekmovanje v pripravi jedi iz konoplje v AGRA kuhinji
Organizator / Društvo zeliščarjev Pomurje & Panonia & Tehnološki parki & Konopko & AGRA
WHC15 PROGRAM in International agri – food AGRA Fair Gornja Radgona / WHC15 PROGRAM na Mednarodnem
kmetijsko živilskem sejmu AGRA Gornja Radgona
FREE ENTRANCE from AGRA fair / PROSTI VSTOP iz sejma AGRA
9.00 – 9.45 h

WORKSHOP / HEMP SAVORY FOOD
Practical demonstration of preparing savory hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLANE JEDI
Praktični prikaz izdelave konopljinih slanih jedi
Organizator / Konopko
9.45 - 10.30 h

WORKSHOP / HEMP SWEET FOOD
Practical demonstration of preparing sweet hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLADKE JEDI
Praktični prikaz priprave sladkih jedi iz konoplje
Organizator / Konopko
12.00 h

WORKSHOP / HEMP TESTING GARDEN
Guided visit hemp test gardens in AGRA fair with expert commentary and practical agricultural advices
Organizer / Agricultural and Forestry Chamber of Slovenia & Herbalists Association of Pomurje & AGRA

DELAVNICA / KONOPLJINI TESTNI VRTOVI
Voden ogled konopljinih testnih vrtov na sejmu AGRA s strokovnim komentarjem in praktičnimi kmetijskimi
nasveti
Organizator / Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije & Društvo zeliščarjev Pomurje & AGRA
17.00 - 19.00 h

WORKSHOP / HEMP COSMETICS
Practical demonstration of making hemp cosmetics for personal use
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KOZMETIKA IZ KONOPLJE
Praktični prikaz priprave konopljine kozmetike za lastno uporabo
Organizator / Konopko
17.00 - 18.00 h

WORKSHOP / HEMP IN CHILDREN'S HANDS
Children's creative practical workshop of hemp natural products
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJA V OTROŠKIH ROKAH
Otroška kreativna praktična delavnica za izdelavo konopljinih naravnih izdelkov
Organizator / Konopko
9.00 - 19.00 h

HEMP PRODUCTS MARKET
Organised hemp products sale point in the fair AGRA with motivational programs programs and practical
demonstrations of manufacturing various hemp products
Organizer / Konopko & AGRA & Herbalists Association of Pomurje

TRŽNICA KONOPLJINIH PRODUKTOV
Organizirana prodajna točka konopljinih produktov na sejmu AGRA z motivacijskim programom in
praktičnimi prikazi izdelave različnih izdelkov iz konoplje
Organizator / Konopko & AGRA & Društvo zeliščarjev Pomurje
9.00 - 19.00 h

ETHNOLOGICAL EXHIBITION / Hemp Tehcnology
The exhibition and presentation of old agricultural and technical machinery for the production and
processing of cannabis in Europe
Organizer / IZVIR Association for the leading industrial Plants

ETNOLOŠKA RAZSTAVA / Domača tehnologija za konopljo
Razstava in predstavitev starih kmetijskih strojev in tehničnih pripomočkov za pridelavo in predelavo
konoplje v Evropi
Organizator / IZVIR Interesno združenje za vodilne industrijske rastline
10.00 - 13.00 h / 16.00 – 19.00 h

WORKSHOP / HEMP HOUSE BUILDING Active Workshop
Hemp house building hemp with practical demonstration and expert commentary
Organizer / Konopko & AGRA & WHC partners

DELAVNICA / GRADNJA HIŠE IZ KONOPLJE Izvedbena delavnica
Gradnja hiše iz konoplje z praktičnim prikazom in strokovnim komentarjem
Organizator / Konopko & AGRA & WHC partnerji
20.00 - 22.00 h / LENDAVA Town / Lendava

PROGRAM FOR WHC15 SPEAKERS in Lendava

PROGRAM ZA WHC15 PREDAVATELJE v Lendavi
24.8.2015
10.00 h / MOVIE THEATER Gornja Radgona / KINODVORANA AGRA Gornja Radgona
WORLD HEMP CONGRESS 2015 - GLOBAL HEMP GREEN ECONOMY
PROFESSIONAL PRACTICAL EXCHANGE OF EXPERTISE
HEMP TECHNOLOGY, IMPLEMENTATION PROCESS OPTIMIZATION AND INNOVATION FOR THE
MODERN PRODUCTION AND PROCESSING OF INDUSTRIAL HEMP
9.00 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
11.00 CEST – Coffee break
11.30 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
13.00 CEST – Lunch break
13.30 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
Mr. Dejan Židan MSc. Minister Ministry of Agriculture, Forestry and Food Republic of Slovenia / EU
Major shifts in the Slovenian hemp legislation and plans for the future
Mr. Daniel Kruse / EIHA / GERMANY
European Industrial Hemp Association work and its contribution to the GLOBAL HEMP GREEN ECONOMY
Mr. ANDRIA PETROVIĆ M.Sc. / CROATIA
Importance of hemp innovation in global green economy
Ms. Inst. Ms. Anndrea Hermann M.Sc., P.Ag, B.GS / USA / CANADA /
US Variety Trials & Hemp Food Production & Pedigree seed production
Hemp Agronomics
Mr. Valerio Zucchini / ITALY
Equipment for production and processing of hemp in reference to the green economy
Mr. Richard Rose / Colorado USA
Vision of a Hemp Foods Future to GLOBAL HEMP FOOD INNOVATION
Mr. Daniel Kruse / EIHA / GERMANY
New Data on Hemp Food - EU, North-America and China
Ms. Majda Robić / SLOVENIA
International hemp projects - challenge for the related development of the global green economy
16.00 h / MOVIE THEATER Gornja Radgona PROSTI VSTOP / KINODVORANA AGRA Gornja Radgona FREE ENTRANCE
WHC15 HEMP FILM FESTIVAL
WHC15 PROGRAM in International agri – food AGRA Fair Gornja Radgona / WHC15 PROGRAM na Mednarodnem
kmetijsko živilskem sejmu AGRA Gornja Radgona
FREE ENTRANCE from AGRA fair / PROSTI VSTOP iz sejma AGRA
09.00 – 09.45 h

WORKSHOP / HEMP SAVORY FOOD
Practical demonstration of preparing savory hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLANE JEDI
Praktični prikaz izdelave konopljinih slanih jedi
Organizator / Konopko
12.00 h

WORKSHOP / HEMP TESTING GARDEN
Guided visit hemp test gardens in AGRA fair with expert commentary and practical agricultural advices
Organizer / Agricultural and Forestry Chamber of Slovenia & Herbalists Association of Pomurje & AGRA

DELAVNICA / KONOPLJINI TESTNI VRTOVI
Voden ogled konopljinih testnih vrtov na sejmu AGRA s strokovnim komentarjem in praktičnimi kmetijskimi
nasveti
Organizator / Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije & Društvo zeliščarjev Pomurje & AGRA
17.00 - 19.00 h

WORKSHOP / HEMP COSMETICS
Practical demonstration of making hemp cosmetics for personal use
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLADKE JEDI
Praktični prikaz priprave sladkih jedi iz konoplje
Organizator / Konopko
17.00 - 18.00 h

WORKSHOP / HEMP IN CHILDREN'S HANDS
Children's creative practical workshop of hemp natural products
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJA V OTROŠKIH ROKAH
Otroška kreativna praktična delavnica za izdelavo konopljinih naravnih izdelkov
Organizator / Konopko
09.45 – 10.30 h

WORKSHOP / HEMP SWEET FOOD
Practical demonstration of preparing sweet hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLADKE JEDI
Praktični prikaz priprave sladkih jedi iz konoplje
Organizator / Konopko
9.00 - 19.00 h

HEMP PRODUCTS MARKET
Organised hemp products sale point in the fair AGRA with motivational programs programs and practical
demonstrations of manufacturing various hemp products
Organizer / Konopko &
AGRA & Herbalists Association of Pomurje

TRŽNICA KONOPLJINIH PRODUKTOV
Organizirana prodajna točka konopljinih produktov na sejmu AGRA z motivacijskim programom in
praktičnimi prikazi izdelave različnih izdelkov iz konoplje
Organizator / Konopko & AGRA & Društvo zeliščarjev Pomurje
9.00 - 19.00 h

ETHNOLOGICAL EXHIBITION / Hemp Tehcnology
The exhibition and presentation of old agricultural and technical machinery for the production and
processing of cannabis in Europe
Organizer / IZVIR Association for the leading industrial Plants

ETNOLOŠKA RAZSTAVA / Domača tehnologija za konopljo
Razstava in predstavitev starih kmetijskih strojev in tehničnih pripomočkov za pridelavo in predelavo
konoplje v Evropi
Organizator / IZVIR Interesno združenje za vodilne industrijske rastline
10.00 - 13.00 h / 16.00 – 19.00 h

WORKSHOP / HEMP HOUSE BUILDING Active Workshop
Hemp house building hemp with practical demonstration and expert commentary
Organizer / Konopko & AGRA & WHC partners

DELAVNICA / GRADNJA HIŠE IZ KONOPLJE Izvedbena delavnica
Gradnja hiše iz konoplje z praktičnim prikazom in strokovnim komentarjem
Organizator / Konopko & AGRA & WHC partnerji
18.00 - 20.00 h / LENDAVA Castel gardens - Herbs test field / LENDAVA Grajski vrtovi – zeliščna testna polja

HEMP HARVESTING with expert commentary and cultural program

ŽETEV KONOPLJE s strokovnim komentarjem In kulturnim programom
25.8.2015
10.00 h / MOVIE THEATER Gornja Radgona / KINODVORANA AGRA Gornja Radgona
WORLD HEMP CONGRESS 2015 - GLOBAL HEMP GREEN ECONOMY
PROFESSIONAL PRACTICAL EXCHANGE OF EXPERTISE
NEW APPROACHES TO DEVELOPMENT AND OPTIMIZATION OF NEW HEMP PRODUCTION
SYSTEMS, IMPLEMENTING PROCESSES AND INNOVATIVE PRODUCTS
9.00 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
11.00 CEST – Coffee break
11.30 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
13.00 CEST – Lunch break
13.30 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
Ministry of Economic Development and Technology Republic of Slovenia
Opportunities of fonding hemp economic development projects
Mr. Sasa Vidović BSc & Mr. Dr. Sikora Vladimir / SERBIA
SERBIAN INDUSTRIAL HEMP PRODUCTION AND DEVELOPMENT
Mr. MAKOTO MATSUMARU / JAPAN
A History of Hemp in Japan and future
Mr. Richard Rose / Colorado USA
New Investments in Hemp busenes as new hemp products, hemp technologie
Mr. Marijn Roersch van der Hoogte / GERMANY
The Hempseed-Harvesting-Machine-Project (Crowdfunding)
Mr. Sumit Shah / INDIA
Green Hemp Economy and Hemp Technology in India
Mr. Derek Kesek / COSTA RICA / CANADA
World’s First Plane Made Out of Hemp Flies
Mr. Charles B. Kovess / AUSTRALIA
How to decorticate hemp without retting: the breakthrough technology of Textile & Composite Industries, Australia
Mr. FRANCESCO PEROZZO MSc. Architecture / ITALY
Innovative and triple boottom line supply chain based on integrated management: DESIGN IMPLICATIONS AND KEY
FACTORS FOR DUAL CROP HEMP TO TARGET THE FOOD AND BUILDING INDUSTRY
Mr. DOUG FINE / New Mexico, USA
Global hemp green economy a good challenge for policy makers, economists and development elite
Mr. Matjaž Grkman Ministry of Agriculture, Forestry and Food Republic of Slovenia / SLOVENIA
The current status of industrial hemp in Slovenian agriculture predictions for the future and procedures for the legal
production of hemp
16.00 h / MOVIE THEATER Gornja Radgona PROSTI VSTOP / KINODVORANA AGRA Gornja Radgona FREE ENTRANCE
WHC15 HEMP FILM FESTIVAL
WHC15 PROGRAM in International agri – food AGRA Fair Gornja Radgona / WHC15 PROGRAM na Mednarodnem
kmetijsko živilskem sejmu AGRA Gornja Radgona
FREE ENTRANCE from AGRA fair / PROSTI VSTOP iz sejma AGRA
9.00 – 9.45 h

WORKSHOP / HEMP SAVORY FOOD
Practical demonstration of preparing savory hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLANE JEDI
Praktični prikaz izdelave konopljinih slanih jedi
Organizator / Konopko4
9.45 - 10.30 h

WORKSHOP / HEMP SWEET FOOD
Practical demonstration of preparing sweet hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLADKE JEDI
Praktični prikaz priprave sladkih jedi iz konoplje
Organizator / Konopko
12.00 h

WORKSHOP / HEMP TESTING GARDEN
Guided visit hemp test gardens in AGRA fair with expert commentary and practical agricultural advices
Organizer / Agricultural and Forestry Chamber of Slovenia & Herbalists Association of Pomurje & AGRA

DELAVNICA / KONOPLJINI TESTNI VRTOVI
Voden ogled konopljinih testnih vrtov na sejmu AGRA s strokovnim komentarjem in praktičnimi kmetijskimi
nasveti
Organizator / Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije & Društvo zeliščarjev Pomurje & AGRA
17.00 - 19.00 h

WORKSHOP / HEMP COSMETICS
Practical demonstration of making hemp cosmetics for personal use
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KOZMETIKA IZ KONOPLJE
Praktični prikaz priprave konopljine kozmetike za lastno uporabo
Organizator / Konopko
17.00 - 18.00 h

WORKSHOP / HEMP IN CHILDREN'S HANDS
Children's creative practical workshop of hemp natural products
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJA V OTROŠKIH ROKAH
Otroška kreativna praktična delavnica za izdelavo konopljinih naravnih izdelkov
Organizator / Konopko
9.00 - 19.00 h

HEMP PRODUCTS MARKET
Organised hemp products sale point in the fair AGRA with motivational programs programs and practical
demonstrations of manufacturing various hemp products
Organizer / Konopko &
AGRA & Herbalists Association of Pomurje

TRŽNICA KONOPLJINIH PRODUKTOV
Organizirana prodajna točka konopljinih produktov na sejmu AGRA z motivacijskim programom in
praktičnimi prikazi izdelave različnih izdelkov iz konoplje
Organizator / Konopko & AGRA & Društvo zeliščarjev Pomurje
9.00 - 19.00 h

ETHNOLOGICAL EXHIBITION / Hemp Tehcnology
The exhibition and presentation of old agricultural and technical machinery for the production and
processing of cannabis in Europe
Organizer / IZVIR Association for the leading industrial Plants

ETNOLOŠKA RAZSTAVA / Domača tehnologija za konopljo
Razstava in predstavitev starih kmetijskih strojev in tehničnih pripomočkov za pridelavo in predelavo
konoplje v Evropi
Organizator / IZVIR Interesno združenje za vodilne industrijske rastline
10.00 - 13.00 h / 16.00 – 19.00 h

WORKSHOP / HEMP HOUSE BUILDING Active Workshop
Hemp house building hemp with practical demonstration and expert commentary
Organizer / Konopko & AGRA & WHC partners

DELAVNICA / GRADNJA HIŠE IZ KONOPLJE Izvedbena delavnica
Gradnja hiše iz konoplje z praktičnim prikazom in strokovnim komentarjem
Organizator / Konopko & AGRA & WHC partnerji
16.00 h
INTERNATIONAL FASHION SHOW hemp clothing with expert commentary
Organizer / Konopko & Herbalists Association of Pomurje & WHC Partners
MEDNARODNA MODNA REVIJA OBLAČIL KONOPLJE s strokovnim komentarjem
Organizator / Konopko & Društvo zeliščarjev Pomurje & WHC partnerji
20.00 - 22.00 h / LENDAVA Town / LENDAVA

PROGRAM FOR WHC15 SPEAKERS in Lendava

PROGRAM ZA WHC15 PREDAVATELJE v Lendavi
26.8.2015
10.00 h / MOVIE THEATER Gornja Radgona / KINODVORANA AGRA Gornja Radgona
WORLD HEMP CONGRESS 2015 - GLOBAL HEMP GREEN ECONOMY
PROFESSIONAL PRACTICAL EXCHANGE OF EXPERTISE
HEMP IN NEW BUSINESS CHALLENGES AND AS A RENEWABLE ENERGY SOURCE AND ITS IMPACT
ON CLIMATE CHANGE
CANNABIS IN MEDICINE
9.00 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
11.00 CEST – Coffee break
11.30 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
13.00 CEST – Lunch break
13.30 CEST WHC15 SPEAKERS PRESENTATION OF PROFESSIONAL LECTURES
HEMP IN NEW BUSINESS CHALLENGES AS A RENEWABLE ENERGY SOURCE AND ITS IMPACT ON CLIMATE CHANGE
Ministry of Economic Development and Technology Republic of Slovenia
Opportunities of fonding hemp economic development projects
Mr. Andrej Poljanec / SLOVENIA
Don't go green without EU funding!
Institut Jožef Štefan / SLOVENIA
Enterprise Europe Network
Mr. PAUL J. von HARTMANN / California Cannabis Ministry / USA
CANNABIS vs. CLIMATE CHANGE ~ Globalizing "essential civilian demand"
Slovenian Hemp Cooperative Team / SLOVENIA
Konopko Co-op, or how you'll learn to love hemp: Slovenian Hemp cooperative, our vision, passion and developments
in hemp growing and processing
CANNABIS IN MEDICINE
Ministry of Health Republic of Slovenia
The Future of Medical Cannabis in Slovenia
Mr. TJALLING ERKELENS / NETHERLANDS
Cannabinoids as tools for doctors and standardization of cannabis as medicine
Mr. Paul Benhaim / AUSTRALIA
Cannabinoids and health
Mr. DUŠAN NOLIMAL, MD.,MSPH, Specialist in Public Health / SLOVENIA
Science, ethics and politics in classifying the danger of Cannabis sativa
Mr. Richard Rose / Colorado USA
Endangered Medicinal Cultivars & Cannaceuticals and Cannabiotics & CBD Hemp
Mr. Boris Banas / UNITED KINGDOM / SLOVAKIA
Legal status of cannabinoids in end-user products on EU market
Mr. Joseph DaCrema / Pennsylvania USA
Cannabidiol – Physiology & Health Benefits
16.00 h / MOVIE THEATER Gornja Radgona PROSTI VSTOP / KINODVORANA AGRA Gornja Radgona FREE ENTRANCE
WHC15 HEMP FILM FESTIVAL
WHC15 PROGRAM in International agri – food AGRA Fair Gornja Radgona / WHC15 PROGRAM na Mednarodnem
kmetijsko živilskem sejmu AGRA Gornja Radgona / FREE ENTRANCE from AGRA fair / PROSTI VSTOP iz sejma AGRA
9.00 – 9.45 h

WORKSHOP / HEMP SAVORY FOOD , Practical demonstration of preparing savory hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLANE JEDI
Praktični prikaz izdelave konopljinih slanih jedi
Organizator / Konopko
9.45 - 10.30 h

WORKSHOP / HEMP SWEET FOOD
Practical demonstration of preparing sweet hemp dishes
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJINE SLADKE JEDI
Praktični prikaz priprave sladkih jedi iz konoplje
Organizator / Konopko
12.00 h

WORKSHOP / HEMP TESTING GARDEN
Guided visit hemp test gardens in AGRA fair with expert commentary and practical agricultural advices
Organizer / Agricultural and Forestry Chamber of Slovenia & Herbalists Association of Pomurje & AGRA

DELAVNICA / KONOPLJINI TESTNI VRTOVI
Voden ogled konopljinih testnih vrtov na sejmu AGRA s strokovnim komentarjem in praktičnimi kmetijskimi
nasveti
Organizator / Kmetijsko gozdarska zbornica Slovenije & Društvo zeliščarjev Pomurje & AGRA
17.00 - 19.00 h

WORKSHOP / HEMP COSMETICS
Practical demonstration of making hemp cosmetics for personal use
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KOZMETIKA IZ KONOPLJE
Praktični prikaz priprave konopljine kozmetike za lastno uporabo
Organizator / Konopko
17.00 - 18.00 h

WORKSHOP / HEMP IN CHILDREN'S HANDS
Children's creative practical workshop of hemp natural products
Organizer / Konopko

DELAVNICA / KONOPLJA V OTROŠKIH ROKAH
Otroška kreativna praktična delavnica za izdelavo konopljinih naravnih izdelkov
Organizator / Konopko
9.00 - 19.00 h

HEMP PRODUCTS MARKET
Organised hemp products sale point in the fair AGRA with motivational programs programs and practical
demonstrations of manufacturing various hemp products
Organizer / Konopko &
AGRA & Herbalists Association of Pomurje

TRŽNICA KONOPLJINIH PRODUKTOV
Organizirana prodajna točka konopljinih produktov na sejmu AGRA z motivacijskim programom in
praktičnimi prikazi izdelave različnih izdelkov iz konoplje
Organizator / Konopko & AGRA & Društvo zeliščarjev Pomurje
9.00 - 19.00 h

ETHNOLOGICAL EXHIBITION / Hemp Tehcnology
The exhibition and presentation of old agricultural and technical machinery for the production and
processing of cannabis in Europe
Organizer / IZVIR Association for the leading industrial Plants

ETNOLOŠKA RAZSTAVA / Domača tehnologija za konopljo
Razstava in predstavitev starih kmetijskih strojev in tehničnih pripomočkov za pridelavo in predelavo
konoplje v Evropi
Organizator / IZVIR Interesno združenje za vodilne industrijske rastline
10.00 - 13.00 h / 16.00 – 19.00 h

WORKSHOP / HEMP HOUSE BUILDING Active Workshop
Hemp house building hemp with practical demonstration and expert commentary
Organizer / Konopko & AGRA & WHC partners

DELAVNICA / GRADNJA HIŠE IZ KONOPLJE Izvedbena delavnica
Gradnja hiše iz konoplje z praktičnim prikazom in strokovnim komentarjem
Organizator / Konopko & AGRA & WHC partnerji
WHC organizer withholds right to change the program. / WHC organizator si pridržuje pravico do spremembe programa.
Visit official WHC2015 websites and learn more: www.world-hemp-congress.com | http://whc.konopko.si