NAVODILA V SLOVENŠČINI SKIKE V8 LIFT CROSS SKIKE V8 LIFT SPEED Kazalo KAZALO A. POGOJI DOBAVE ..................................................................... 1 B. PRVI KORAKI .......................................................................... 1 C. NASTAVITEV ZAVOR ............................................................. 1 D. PRILAGODITEV KRIVIM NOGAM X-O ................................... 2 E. FUNKCIJA DVIGA PETE .......................................................... 3 F. HITRO ZAPENJANJE ................................................................ 4 G. ................................................................................................. 4 G.1 Kolesa brez povratne zavore. .......................................... 4 G.1.1 Pred nameščena kolesa ......................................... 4 G.2 Kolo z povratno zavoro .................................................... 6 G.3 Missing ............................................................................ 7 G.4 ........................................................................................ 7 H. NASTAVLJANJE, ZAPENJANJE IN ODPENJANJE ................... 7 H.1 Razmak med kolesi in osnovne nastavitve ...................... 7 H.2 Nastavitev na velikost čevlja ........................................... 7 H.3 Zapenjanje in odpenjanje ................................................ 8 H.3.1 Zapenjanje ............................................................ 8 H.3.2 Odpenjanje ............................................................ 9 I. NASTAVITVE ............................................................................ 9 I.1 H.1 Zamenjava zračnic ..................................................... 9 I.1.1 Demontaža gume .................................................... 9 I.1.2 Namestitev gume .................................................. 10 I.2 Nastavitev izteka koles ................................................... 10 I.3 Zamenjava ležajev .......................................................... 11 I.3.1 Razstavljanje ......................................................... 11 I.3.2 Sestavljanje ........................................................... 11 © Four Ace International Ltd. Kazalo © Four Ace International Ltd. skike v8 LIFT A. POGOJI DOBAVE Vsebina skike seta je opisana na embalaži. Vsebina in dobava se lahko razlikuje glede na model izdelka. Skike-i so oblikovani za normalno vsakodnevno uporabo. Uporaba v ekstremnih pogojih in podlagah ni predvidena in vodi v izničitev garancije. Z skike-i ravnajte previdno, uporabljajte jih v skladu z namenom in vzdržujte redno. B. PRVI KORAKI Pred prvo uporabo skike-ov je potrebno namestiti priložena kolesa. Prosimo pozljivo upoštevajte naslednja navodila. Namestitev koles je enostavna za vsakogar. Priporočamo, da pred prvo namestitvijo preverite pritisk v pnevmatikah, saj je to enostavneje kot po namestitvi, pritisk v pnevmatikah mora biti vedno med 6 in 7 barov.(100PSI) Priporočamo, da pred prvo namestitvijo preverite pritisk v pnevmatikah, saj je to enostavneje kot po namestitvi, pritisk v pnevmatikah mora biti vedno med 6 in 7 barov.(100PSI) C. NASTAVITEV ZAVOR ● ● ● ● ● Idealna podlaga: trava ali preproga Stojte sproščeno in pokončno Potisnite kolena povsem nazaj brez nagibanja telesa V takšni poziciji se morajo zavore nasloniti na kolesa Če zavore primejo prehitro ali prepozno, jih je potrebno prilagoditi, tako Version 1.5.0429.1627 1 skike v8 LIFT ● ● da odvijemo vijak (5b) ob strani zavore ter jih dvignemo ali spustimo po potrebi. Pri pokončnem položaju in pokrčenih kolenih morajo biti zavore dvignjene od koles. vijak (b) zategnite (glej navodila za namestitevmehanizma za hitro zapenjanje) Ko vaše znanje napreduje, lahko zavore dodatno prilagodite vašemu stilu vožnje, bodisi pri spustih ali vzponih lahko z nastavljanjem zavore povečamo varnost. Pozor: v primeru, da zavor ne morete ustrezno nastaviti, je potrebno preveriti nastavitve razmaka med kolesi in lego čevlja na ogrodju. D. PRILAGODITEV KRIVIM NOGAM X-O 2 2015 skike v8 LIFT ● ● ● ● ● Idealna površina: trava ali preproga Sprostite vijak (a) na opori zgornjega dela noge. Pritrdilno ploščo(5) pomaknite v levo ali desno tako da pri sproščenem položaju nog skike stoji pravokotno na podlago Privijte vijak 2 Privijte vijak 3 Poiščite svoj najbolj optimalen položaj, ter nastavite skike tako da se boste počutili varno in sproščeno. E. FUNKCIJA DVIGA PETE Vaš novi skike V8 ima stalno funkcijo, ki omogoča dvigovanje pete, da imate vedno na voljo obe tehniki drsalno in klasično. Zaradi standardno Version 1.5.0429.1627 3 skike v8 LIFT vgrajenih blokad vrtenja sprednjega kolesa lahko uporabljate vaše skike kotCROSS izvedbo za premagovanje lažjih in srednjetežkih vzponov, brez nevarnosti, da bi skike pobegnil po hribu navzdol. Pozor: za strme klance in alpske pogoje, priporočamo, da opremite vaše skike tudi z blokadami zadnjih koles, za več varnosti in lažjega premagovanja strmin. F. HITRO ZAPENJANJE Pravilno zaklepanje mehanizma za hitro zapenjanje se izvede z naslednjimi koraki. Po instalaciji vzvoda na vgrajeno kolo se ga v smeri urinega kazalca privijači.(na nasprotni strani je matica). Pravilna namestitev je kos se vzvod z minimalno močjo privijači obrnjen na 90° proti kolesu. Nato se ročica vzvoda pritisne ob kolo tako da je nameščena, kar se da blizu kolesa. Vzvod mora biti obrnjen v nasprotno smer vožnje, tako da se med vožnjo v njega ne zaplete listje, vejice ali vrvice. G. G.1 Kolesa brez povratne zavore. G.1.1 Pred nameščena kolesa 4 2015 skike v8 LIFT ● ● ● ● Preverite popolnost kompleta. Odprite priložen quick release in preverite ali vsebuje vse elemente. Odvijte matico, vzvod ostane na osoviniquick releasa kolo vstavite v vilice stavite quick release skozi luknjo na okvirju in na osovini kolesa. Na drugi strani privijte matico in jo zategnite z roko. Version 1.5.0429.1627 5 skike v8 LIFT G.2 Kolo z povratno zavoro ● ● 6 Na kolesih z povratno zavoro je postopek pritrjevanja enak kot pri navadnih kolesih. Dodatno je na ležajih pritrjena majhna ročicaki jo je potrebno namestiti tako, da se zatakne za ogrodje skike-a preden privijačimo kolo. Postopek pritrjevanja kolesa je enak. (slika prikazuje ročico, ki sloni na ogrodju ) 2015 skike v8 LIFT G.3 Missing G.4 H. NASTAVLJANJE, ZAPENJANJE IN ODPENJANJE H.1 Razmak med kolesi in osnovne nastavitve Sprednje kolo je nastavljivo na tri različne pozicije. Priporočen razmak med zadnjim kolesom in peto čevlja ne sme biti manj kot 10 mm. Za manjše številke nog, se trak opetnice pomakne naprej kolikor je to mogoče proti centru ogrodja. H.2 Nastavitev na velikost čevlja ● ● Trak opetnice določa pozicijo na skike-u Ko je sprednje kolo nastavljeno na pravilno pozicijo, poskrbite da je noga pomaknjena proti zadnjemu kolesu, ko nastavljate trak opetnice. Version 1.5.0429.1627 7 skike v8 LIFT ● Upoštevajte, da je zavoro možno nastavljati po višini(glej razdelek D) Na strani ogrodje se nahaja krilna matica(c), ki jo zrahljamo in pomaknemo trek opetnice na željeno pozicijo. Če nastavitev ne zadošča, lahko uporabite še luknje v traku na nasprotni strani, v tem primeru morate, odviti vijak in prestaviti trak opetnice na željeno luknjo. Pozor: razdalja med peto čevlja in zadnjim kolesom ne sme biti manjša od 10 mm H.3 Zapenjanje in odpenjanje H.3.1 Zapenjanje ● ● ● ● ● Pred zapenjanje zgornje opore, pazite, da je med kožo in opornico tkanina(hlače ali nogavice) Novi trakovi z zapenjalci se lahko enostavno odpirajo in zapirajo Prvo vstavite nogo med trakove na ogrodju in jo pomaknite nazaj proti traku opetnice(6) Zapnite trak na zgornjem delu okoli goleni(5), posebno, če nimate opore ali sedeža, vam bo to nudilo oporo. Sedaj zapnite srednji trak(b) pritisnite na podlogo in zategnite. Izogibajte se zapenjanja preko vozlov vezalk. Pozor: sredinska odprtina(d) ni namenjena namestitvi trakov, vendar se lahko uporabi v posebnih pogojih, naprimer, da majhnim nogam nudimo boljšo pritrditev ● 8 Zategnjite sprednji trak (3a) 2015 skike v8 LIFT Da poravnate čevlje, lahko trak povlečete skozi spodnje luknje (c) to zagotavlja stabilnejšo oporo v tem predelu. H.3.2 Odpenjanje ● Odpenjanje sledi v obratnem vrstnem redu Pozor: po možnosti uporabite sedenje za zapenjanje in odpenjanje, če to ni mogoče, vedno odpnite zgornjo oporo nazadnje, ter nikoli obeh skikov naenkrat. ● ● ● Sprednji zadrževalni trak(a) sprostite zavoro srednji trak (b) sprostite do konca Zgornji trak (5) odpnite in izstopite I. NASTAVITVE I.1 H.1 Zamenjava zračnic I.1.1 Demontaža gume ● ● Izpraznite gumo tako da iz nje iztisnete čimveč zraka. Pritisnite platišče kar se da daleč od plašča in dvignite rob plašča čez Version 1.5.0429.1627 9 skike v8 LIFT ● ● platišče z uporabo primernega orodja. Poleg mesta kjer ste privzdignili plašč od platišča, uporabite dodatno orodje za dvigovanje plašča in nadaljujte z dvigovanjem, dokler ni cel plašč dvignjen od platišča. Sedaj potegnite še drugo stran skupaj z zračnico čez platišče. I.1.2 Namestitev gume ● ● ● ● ● Položite zračnico v plašč tako, da je ventil obrnjen v nasprotno smer vrtenja profila plašča. Namažite robove plašča z pasto za vgradnjo gum ali znežno milnico. Vstavite ventil v njegovo odprtino v platišču. Ročno pritisnite prvo stran plašča čez rob platišča Poleg ventila pričnite pritiskati plašč čez rob platišča tako, da boste na koncu spet končali pri ventilu. Pazite da so deli plašča, ki ste jih že potegnili čez rob platišča, dovolj globoko pod robom, da na koncu ne boste imeli težav pri potisku plašča čez rob. ● Nastavite ventil točno na luknjo v platišču, če je potrebno zamaknite celo gumo. I.2 Nastavitev izteka koles Ob nastavitvi ravnine izteka koles, na rahlo odvijte vijak sprednjega kolesa, tako da ni povsem popuščen. Potem primite skike za zgornjo oporo noge (5) ter ga postavite vzporedno z ravno črto, ter premikajte skike ob črti. Če boste opazili odmikanje ali primikanje k črti je potrebno kolo zamakniti v nsprotni smeri od smeri v katero zahaja in pritrditi. Preizkus ponovite, dokler ne dobite vzporednega premikanja z črto. Če je potrebno enako storite z zadnjim kolesom. Pazite, da na koncu pravilno zategnete vijake koles. 10 2015 skike v8 LIFT I.3 Zamenjava ležajev I.3.1 Razstavljanje ● ● ● Vstavite okroglo konico premera 4-5mm skozi sredino ležaja na drug ležaj, kar se da trdno. Z nežnim udarcem izbijte ležaj iz platišča. Pazite, da ne izgubite notranjega distančnika. Nato potisnite še drugi ležaj iz platišča I.3.2 Sestavljanje ● ● ● ● ● Položite ležaj na trdno podlago. Pritisnite platišče na ležaj. Položite naslednji ležaj na podlago, na njega namestite distančnik. Obrnite platišče na glavo in ga pritisnite na leežaj z druge strani. Ponovite na obeh straneh, dokler niso ležaji povsem v svojem ležišču. Version 1.5.0429.1627 11 skike v8 LIFT Manufacturer and worldwide distribution: skike Sports International Ltd. Rm. 301-2, 3rd floor, Hang Seng Wanchai Building, 200 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 12 Visit our websites and follow skike: www.skike.com www.facebook.com/skikeOfficial www.youtube.com/skikeTV www.instagram.com/skikeNow www.twitter.com/skikeCom (@skikeCom) 2015
© Copyright 2024