Navodila za montažo, Navodila za uporabo Navodila za uporabo in

Navodila za montažo
Video si lahko ogledate na:
http://netatmo.com/video1
1
Zamenjava žičnega termostata
Opozorila
Opozorila
Pozor!
 Pred montažo pozorno preberite navodila.
 Netatmo Termostat mora biti nameščen v skladu z zahtevanimi standardi.
 Prek vsakim posegom se prepričajte, da je izključen dovod električne energije.
Vsebina
Termostat
(Mobilni nosilec)*
Montažna plošča
(Trak)*
Pokrov
Lepilni trakovi
3 AAA baterije
Rele
Zidna plošča
4 vijaki
4 zidni vložki
*Se ne uporablja v tej namestitvi
(Bojler adapter)*
Napajalnik
1 USB kabel
Rele
Priključite napajalnik na rele.
Rele utripa modro.
Priključite rele na stensko
vtičnico v istem prostoru kot
obstoječ termostat.
Izključite dovod električne energije.
Pojasnila
Odmaknite pokrov starega termostata.
Priporočljivo je, da naredite fotografijo vezja.
V primeru, da sta samo dve žici, sta to
kontrolni žici in sta uporabni pri tej namestitvi.
V primeru, da sta več kot dve žici, prepoznajte
kontrolni dve. Navadno sta črni ali sivi.
Žici lahko prepoznate, kot prikazuje diagram.
Opomba: V primeru, da sta več kot dve žici,
so preostale žice za dovod električne energije
in so v tem primeru brez pomena.
Te so navadno so rjave, modre, zelene ali rumene.
Če dvomite, prosimo pošljite sliko
na; [email protected] in naša ekipa
vam bo pomagala prepoznati pravilne žice.
Kontrolni žici:
Navadno črne
ali sive žice.
Žice za dovod elektrike:
Navadno modre
in rjave žice.
Zamenjava
Odklopite stari termostat. Odstranite ga s stene.
Žice napeljite skozi Netatmo montažno ploščo
in jo privijte na steno. Da prikrijete morebitne nastale
praske in luknje, uporabite zidno ploščo.
Preverjene žice priključite na električne priključke
in izolirajte nepotrebne žice.
Na električne priključke namestite in pritrdite
zaščitni pokrov.
Prilagajanje
Termostat lahko prilagodite svojim željam,
z izbiro enega izmed barvnih lepilnih trakov.
Odstranite zunanji del lepilnega traku.
Prilepite ga na zunanjo stran termostata.
Termostat
Vstanite baterije v termostat.
Postavite termostat na montažno ploščo.
Vključite dovod električne energije.
Termostat
Zaslon na termostatu se vključi in začne iskati rele.
Želena temperatura
Trenutna temperatura
V primeru, da termostat zazna rele, se na
V primeru, da termostat ne zazna releja, se
zaslonu
na zaslonu prikaže simbol »!«. V tem
prikaže
temperatura.
želena
in
trenutna
primeru premaknite rele bližje termostatu in
počakajte, dokler simbol »!« ne izgine.
Test
Večkrat pritisnite zgornji del termostata,
dokler se na zaslonu ne prikaže »MAX«.
Termostat prižge bojler.
Večkrat pritisnite na spodnji del termostata,
dokler se na zaslonu ne pokaže »OFF«.
Termostat izključi bojler.
Opomba: Termostat, ne bo vključil in izključil bojlerja, če kontrolne žice niso bile pravilno zvezane.
V tem primeru s pomočjo fotografije ožičenja starega bojlerja določite pravilne kontrolne žice.
2
Zamenjava brezžičnega termostata
Pojasnila
Odprite pokrov bojlerja.
(Če je potrebno, glejte navodila za uporabo bojlerja. )
Poiščite rele vašega starega bojlerja.
Preglejte ožičenje, da ugotovite,
s katerimi priključki so povezani.
Predlagamo, da naredite fotografijo ožičenja.
Opomba: Nekateri termostati imajo drugačno
povezavo kot ta na diagramu
(na primer; eBus, EMS,…).
V tem primeru, je potrebno opredeliti pravilne
priključke, označene z LS-LR, TA ali COM-NO.
220V napetost
Vhod v termostat
Navadno modre
Navadno črne
in rjave žice.
ali sive žice.
Zamenjava
Izključite vaš stari termostat.
Povežite žice vašega bojlerja na
mesto starega termostata (rele) ,
kot je prikazano na diagramu.
V primeru dvoma, prosimo pošljite fotografijo
na [email protected] in pomagali vam bomo
opredeliti pravilne priključke.
220V napetost
Vhod v termostat
Modre in rjave žice.
Črne in sive žice.
Nastavitve releja
Bojler adapter naj bo nameščen,
kolikor je mogoče daleč od kovinskih predmetov
(ožičenje, cevi, električnih plošč, …).
Bojler adapter lahko namestite na zid s pomočjo obojestranskega lepilnega traku, ali pa ga
pritrdite s pomočjo vijakov.
Test
Povežite rele z bojler adapterjem.
Vklopite dovod elektrike.
Rele utripa modro.
Opomba: če rele ob vklopu elektrike ne utripa, ni pravilno priključen. Prosimo preverite, kako ste
zvezali modre in rjave žice. Ne pozabiti izključiti elektrike pred vsakim posegom.
Test
Na rahlo pritisnite stikalo.
Ponovno pritisnite stikalo.
Rele se prižge z modro lučko in prižge bojler.
Rele prižge lučko in ugasne bojler.
Opomba: Če se bojler ne prižge, med tem ko gori modra lučka, rele ni pravilno vezan z bojlerje, V
tem primeru, preverite kje so sive in rdeče žice povezane V primeru dvoma, prosimo preberite
navodila za uporabo bojlerja v delu »termostat«.
Termostat
Zaslon termostata se prižge in začne
iskati rele.
Vstavite baterije v termostat.
Želena temperatura
Trenutna temperatura
ALI
V primeru, da termostat zazna rele, se na
V primeru, da termostat ne zazna releja, se
zaslonu
na zaslonu prikaže simbol »!«. V tem
prikaže
temperatura.
želena
in
trenutna
primeru, premaknite rele bližje termostatu
in počakajte dokler simbol »!« ne izgine.
Test
Večkrat pritisnite zgornji del termostata,
dokler se na zaslonu ne prikaže »MAX«.
Termostat prižge bojler.
Večkrat pritisnite na spodnji del termostata,
dokler se na zaslonu ne pokaže »OFF«.
Termostat izključi bojler.
Prilagoditev
Termostat lahko prilagodite svojim željam,
z izbiro enega izmed barvnih lepilnih trakov.
Odstranite zunanji del lepilnega traku.
Prilepite ga na zunanjo stran termostata.
Lokacija
ALI
Namestite termostat na mobilni nosilec in ga
postavite na polico v dnevni sobi.
Več kot 1 m od oken in vrat
Namestite termostat na montažno ploščo.
1,5 m visoko
Stran od virov toplote/hlajenja.
3
Namestitev vašega prvega termostata
Pojasnila
Odprite pokrov bojlerja.
(Če je potrebno glejte navodila za uporabo bojlerja).
Rele bo nadzoroval bojler, kadar je pravilno priključen.
Opredelite vhode in terminale bojlerja,
označene LS-LR, TA ali COM-NO.
Odstranite ventil.
Povežite črne in sive žice bojler adapterja
na mesto ventila, ki ste ga odstranili.
Vhodi v termostat
Navadno črne ali sive žice.
Električni priključek
Rele prejme napetost 220V iz vašega bojlerja.
Vhodi v vaš bojler so označeni L/N ali P/N.
- V primeru, da ima vaš bojler proste vhode,
povežite modre in rjave žice vašega bojler
adapterja s temi vhodi.
- Lahko pa tudi povežete modre in rjave žice
bojler adapterja v vhode, od koder bojler pridobiva
elektriko. Žice bojlerja morajo ostati povezane.
Za pomoč se lahko obrnete na naš forum:
forum.netatamo.com.
V primeru dvoma, prosimo pošljite fotografijo
na [email protected] in pomagali vam bomo
opredeliti pravilne priključke.
220V vhod
Modre in rjave žice.
Namestitev
Bojler adapter naj bo nameščen,
kolikor je mogoče daleč od kovinskih predmetov
(ožičenje, cevi, električnih plošč, …).
Bojler adapter lahko namestite na zid s pomočjo obojestranskega lepilnega traku ali pa ga pritrdite
s pomočjo vijakov.
Prilagoditev
Povežite rele z bojler adapterjem.
Vklopite dovod elektrike.
Rele utripa modro.
Opomba: če rele ob vklopu elektrike ne utripa, ni pravilno priključen. Prosimo preverite, kako ste
zvezali modre in rjave žice. Ne pozabiti izključiti elektrike pred vsakim posegom.
Test
Na Rahlo pritisnite stikalo.
Rele se prižge z modro lučko in prižge bojler.
Ponovno pritisnite stikalo.
Rele prižge lučko in ugasne bojler.
Opomba: Če se bojler ne prižge, med tem, ko gori modra lučka, rele ni pravilno vezan z bojlerje, V
tem primeru, preverite kje so sive in rdeče žice povezane V primeru dvoma, prosimo preberite
navodila za uporabo bojlerja v delu »termostat«.
Termostat
Zaslon termostata se prižge in začne
iskati rele.
Vstavite baterije v termostat.
Želena temperatura
Trenutna temperatura
ALI
V primeru, da termostat zazna rele, se na
V primeru, da termostat ne zazna releja, se
zaslonu
na zaslonu prikaže simbol »!«. V tem
prikaže
temperatura.
želena
in
trenutna
primeru, premaknite rele bližje termostatu
in počakajte dokler simbol »!« ne izgine.
Prilagoditev
Večkrat pritisnite zgornji del termostata,
dokler se na zaslonu ne prikaže »MAX«.
Termostat prižge bojler.
Večkrat pritisnite na spodnji del termostata,
dokler se na zaslonu ne pokaže »OFF«.
Termostat izključi bojler.
Prilagoditev
Termostat lahko prilagodite svojim željam,
z izbiro enega izmed barvnih lepilnih trakov.
Odstranite zunanji del lepilnega traku.
Prilepite ga na zunanjo stran termostata.
Lokacija
ALI
Namestite termostat na mobilni nosilec in ga
postavite na polico v dnevni sobi.
Več kot 1 m od oken in vrat
1,5 m visoko
Namestite termostat na montažno ploščo.
Stran od virov toplote/hlajenja
Aplikacija
Za nadzor in nastavitve vašega termostata z vašega pametnega
telefona, tablice ali računalnika obiščite:
http://thermostat.netatmo.com
Tehnični podatki
VELIKOST
Termostat 83x83x22 mm
OBLIKA.
Oblikovanje Starck.
Prosojna minimalistična pleksi kocka.
5 zamenljivih barv v paketu.
SENZORJI IN MERE:
Temperatura: (nastavljena)
Razpon: od 0 °C do 50°C
Natančnost: +/- 0,5 °C
Temperatura (želena)
Razpon: od 7 °C do 30 °C
Prirastek: 0,5 °C
Enota: °C
E- INK ZASLON:
Energijsko varčen, podaljšan čas baterije in
optimalna berljivost.
BREZPLAČNA APLIKACIJA, PODPORA
Brez naročnine. Aplikacija na voljo v APP Store in
Google Play. Brezplačen dostop z vašega
spletnega namizja. Dostopna z več naprav.
Wi-Fi SPECIFIKACIJE
Wi-Fi 802.11 b / g / n združljiv (2,4 GHz).
Zagotovljena varnost:
Open /WEP WPA/WPA2-osebno (TKIP in AES).
Brezžična povezava med termostatom in relejem:
radij 100 m razdalje.
MOČ IN BATERIJE.
3 AAA baterije.
1 letna življenjska doba baterije.
NASTAVITVE IN ZDRUŽLJIVOST
Združljiv z bojlerji na plin, goriva in les. .
Preklopni tok: max 4 A
Preklopna napetost: max 250 VAC
Preklopna moč: max 120 W
ZDRUŽLJIVOST Z IPHONE in IPAD
iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5c / 5s
iPad mini, iPad mini z zaslonom Retina, iPad 2,
iPad (3. generacija), iPad (4. generacija),
iPad Air
iPod touch (5. generacija)
ZDRUŽLJIVOST Z ANDROID SMARTPHONE
Android 4.0
Izjava EU o skladnosti
Mi, Netatmo, izjavljamo, da je ta naprava v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi
določili Direktive 1999/5 / ES.
Varnostna opozorila
Ta naprava mora biti vgrajena v skladu z veljavnimi zahtevami.
Uporabljajte jo samo s priloženim adapterji. Ta naprava je namenjena samo za uporabo v zaprtih
prostorih. Pred vstavljanjem baterije se prepričajte, da so kontakti v napravi in na bateriji čisti in jih
po potrebi očistite. Pri vstavljanju baterij upoštevajte polarnost (+/-). Baterij ne mečite v ogenj in jih
ne razstavljajte. Baterije hranite izven dosega otrok. Nemudoma poiščite zdravniško pomoč, če se
baterija pogoltne.
Ne popravljajte naprave sami; na voljo so poprodajne storitve.
Morebitne spremembe ali prilagoditve enote, ki jih je stranka sama naredila na napravi, in jih
izvajalec ni izrecno odobril, lahko izničijo uporabnikovo upravičenost za uporabo opreme.
Termostat in rele izolacija: Razred naprave II.
Ta naprava ni namenjena uporabi oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzornimi ali
duševnimi sposobnostmi ali oseb s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen če so
nadzorovane s strani osebe odgovorne za njihovo varnost. Otroke je treba nadzorovati, da se ne
igrajo z aparatom.
Pravno obvestilo
"Narejeno za iPod", "Narejeno za iPhone", "Narejeno za iPad" pomeni, da je elektronska naprava
bila zasnovan posebej za povezavo z izdelki iPod, iPhone in iPad ter je bila potrjena s strani
razvijalec,da ustreza standardom delovanja podjetja Apple. Apple ne odgovarja za delovanje te
naprave ali njeno skladnost z varnostnimi standardi in zakonskimi določili.
Prosimo, upoštevajte, da lahko uporaba opreme v povezavi z iPhone vpliva na delovanje
brezžične povezave.
Copyright Netamo © 2013 Vse pravice pridržane. Razmnoževanje ali distribucija brez pisnega dovoljenja podjetja Netatmo prepovedana.