CENIK SMUČARSKIH VOZOVNIC
SEZONA 2015/2016
Cene smučarskih vozovnic za manj kot 1 dan in pol so navedene na
hrbtni strani. Smučarske vozovnice veljavne do 1 dne veljajo samo na
določenih žičnicah oz. določenem gorskem smučišču.
Smučarska vozovnica ni prenosljiva.
Ski amadé LIVE
19.12.15 do 08.01.16 / 30.01.16 do 01.04.16
Dnevi
Odrasli
Mladi1 Otroci2
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Pri smučarskih vozovnicah za 9
dni ali več obvezna fotografija.
1.5*
2
2.5*
3
4
5
5 in 7
6
7
8
9
10
11
12
12 in 14
13
14
85,00
€
96,00€
129,50€
143,50
€
186,00
€
221,50
€
235,00
€
241,00
€
268,50
€
295,00
€
320,50
€
341,00
€
361,50
€
380,50
€
389,50
€
398,50
€
416,50
€
63,50 72,00 97,00 108,00 139,50 166,00 176,00 181,00 201,00 221,00 240,00 255,50 271,00 285,50 292,00 299,00 312,50 €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
42,50
48,00
64,50
72,00
93,00
110,50
117,50
120,50
134,00
147,50
160,00
170,50
181,00
190,50
194,50
199,50
208,50
Ski amadé SPECIAL
2016 TOP DOGODKI*
AKCIJE
5 REGIJ, 25 KRAJEV, 760 KM PROG & 270 ŽIČNIC Z ENO SAMO VOZOVNICO
več informacij na: www.skiamade.com
Začetek sezone do 24.12.15 in od
02.04.16 do 10.04.16
Ste stari čez 60 let in niste niti malo utrujeni? Potem rezervirajte
vaš poseben Sixty-Plus-Paket! Ponudba zajema cenovno ugoden 7-dnevni program, sodelujoči nastanitveni ponudniki pa
vam podarijo 6-dnevno smučarsko vozovnico!*
Pri smučarskih vozovnicah za 9
dni ali več obvezna fotografija.
5
5 in 7
6
7
8
9
10
11
12
12 in 14
13
14
Odrasli
Mladi1 Otroci2
1,5–4 dni: glej Ski amadé LIVE
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
213,50
226,50
232,50
259,00
285,00
309,00
329,00
349,00
367,50
375,50
385,00
402,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
160,50 170,00 174,50 194,00 213,50 232,00 247,00 261,50 275,50 282,00 288,50 301,50 26.01.16
Schladming | „THE NIGHT
RACE” FIS svetovni pokal v
alpskem smučanju za moške
* Ponudba velja od začetka sezone, vendar ne pred 30.11.15. Za rojene leta 1956 in
prej. Ob prevzemu smučarske vozovnice je potrebno predložiti izkaznico s fotografijo
in osebno fotografijo. Ob rezervaciji nastanitve za 7 noči je 6- dnevna smučarska vozovnica vključena. Informacije o nastanitvenih ponudnikih, ki sodelujejo v akciji Sixty-Plus,
so na voljo pri vseh žičnicah in vseh turističnih zvezah, kot tudi na www.skiamade.com.
107,00
113,50
116,50
129,50
142,50
154,50
164,50
174,50
183,50
188,00
192,50
201,00
Ski amadé START & FINALE
• 400 dostopnih točk v območju Skiamadé
• iskalnik dostopnih točk tudi v aplikaciji „Ski amadé Guide“
• brezplačna uporaba W-LAN dostopa v radiju ca. 50 m
VELIKONOČNA DRUŽINSKA
PONUDBA
Spremljajte dogajanje v živo z uporabo
mobilne aplikacije „Ski amadé Guide“
12.03.16 do konca sezone
Od 12.03.16 naprej je v območju Ski amadé na obisku velikonočni zajček! Ob skupnem nakupu smučarskih vozovnic, pri čemer
mora vsaj eden od staršev kupiti 6-dnevno vozovnico, otroci
do 15. leta starosti smučajo zastonj. Številni kraji v območju Ski
amadé vabijo od 12.03.16 do konca sezone s posebnimi ponudbami in zanimivostmi, ki dodatno popestrijo družinski dopust.*
• brezplačno za iPhone in Android
• enostaven prenos iz trgovin App Store ali Android Market
• NOVO - brezplačen števec kalorij
SENZacionalno doživetje – z
vsemi 5 čuti na smučarski dopust
• Odkrijte in doživite več kot 50 interesnih točk za
čute Sinnes POI`s v enem smučarskem območju
* 6- do18- dnevna smučarska vozovnica, izjema so sezonske vozovnice in akcije, dokazilo o družinski pripadnosti, skupno stalno prebivališče in potrdilo nastanitvenega obrata
o skupnem številu 7 nočitev v območju Ski amadé, naknadna zamenjava izključena.
Spremljanje „dogajanja v živo“
preko Facebooka
www.facebook.com/skiamade
Otroci2
do 03.12.15 od 04.12.15 3
€ 519,00 € 364,00 € 554,00 € 437,00 Mladi1
€ 202,00
€ 392,00
Otroci2
€ 135,00
€ 215,00
U25: letnik 1990–1996
DODATNA PONUDBA VOZOVNIC
Zabava na smučeh! Uživajte na več kot 2.500 km smučarskih
prog v vseh smučarskih območjih znotraj Dežele Salzburg in izven nje.
www.salzburgsuperskicard.com – sezona: 07.11.15 do 01.05.16
Smučarske vozovnice 3–14 dni npr.:
Odrasli *
3 dni
4 dni
5 dni
6 dni
7 dni
8 dni
10 dni po izbiri (do 03.12.15)
10 dni po izbiri (od 04.12.15)
Sezonska vozovnica (do 03.12.15)
Sezonska vozovnica (od 04.12.15)
Sezonska vozovnica U253 do 03.12.15
€ 149,00 € 191,00 € 227,00 € 256,00 € 280,00 € 308,00 € 414,00 € 464,00 € 610,00 € 684,00 € 520,00
Mladi1
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
111,00
143,00
170,00
192,00
210,00
231,00
310,00
348,00
457,00
513,00
od 04.12.15
Vozovnice lahko rezervirate pri gorskih žičnicah ali na www.skiamade.com/en/winter
* cene s popustom za odrasle osebe veljavne do 19.12.2015
Otroci2
€ 74,00
€ 95,00
€ 113,00
€ 128,00
€ 140,00
€ 154,00
€ 207,00
€ 232,00
€ 305,00
€ 342,00
€684,00
Pozor! Otroci rojeni do leta 2010. Veljajo posebna določila glede cen in prevoza,
ki se razlikujejo glede na regijo in smučarsko območje.
IZVLEČEK IZ SPLOŠNIH DOLOČIL POSLOVANJA
• Smučarska
nosljiva.
vozovnica ni pre-
• Družino, v skladu z našimi določili poslovanja,
sestavljajo starši in z najmanj enim staršem v skupnem gospodinjstvu živeči otroci2 in mladostniki1.
• Zloraba smučarske vozovnice se kaznuje z
odvzemom smučarske vozovnice in izključitvijo iz
sistema prevoza. Poleg tega je potrebno poravnati
kazen v višini najmanj € 50 in plačilo v vrednosti ene
dnevne vozovnice po običajni tarifi. Poskus prenosa
smučarske vozovnice na drugega gosta prav tako
velja kot zloraba.
• Potrebna Keycard! Kavcija € 3,– ob vračilu
nepoškodovane kartice se kavcija vrne. Podatkovna kartica pri dnevnih vozovnicah: različno urejeno
glede na regijo.
• Fotografija praviloma potrebna pri vozovnicah
od 9 dneh naprej! Avtomati za izdelavo fotografij so
na voljo na vseh glavnih blagajnah.
• Predprodaja in uporaba večdnevnih smučarskih
vozovnic možna tudi en dan prej, in sicer od 15.00
ure naprej. Izjema: žičnica Tauernseilbahn Haus/
Ennstal.
• Vsak imetnik smučarske vozovnice mora le-to
hraniti tako, da drugi nimajo dostopa do nje.
• Pozabljenih in izgubljenih smučarskih vozovnic
se ne nadomešča.
• Povračilo možno le v primeru športne poškodbe
z zdravniškim atestom, izdanim s strani lokalnega
zdravnika ali bolnišnice ter takojšnjega vračila
smučarske vozovnice na eni od glavnih blagajn.
• Povračilo ni možno v primeru: dnevnih in poldnevnih kart, slabega vremena, prekinitve obratovanja,
zapor smučarskih prog, nevarnosti snežnih plazov,
zaprtja posameznih vlečnic ali smučarskih območij,
predčasnega odhoda ali prekinitve.
• Lastne tarife za večerno obratovanje sankališča,
kot tudi za nočno smuko.
• Prosimo, da upoštevate FIS-varnostna pravila.
• Za reševanje v primeru nesreč na smučarski
progi je potrebno plačilo prispevka za stroške reševanja (obvestilo izobešeno na blagajnah!).
VARNO
S ČELADO !
• Prosimo, da upoštevate „Splošna določila poslovanja“ in pogoje prevoza posameznih žičnic (obvestilo izobešeno na blagajnah oz. žičnicah).
• Informacije glede dodatne ponudbe smučarskih
vozovnic (npr. terminske in urne karte) dobite na
žičniških blagajnah.
• Varnostno opozorilo: Vse smučarske proge so
od 17.00 – 8.00 ure zaprte (prosimo, da upoštevate navedene obratovalne čase smučarskih prog
za posamezna smučarska območja), z izjemo jasno
deklariranih in razsvetljenih prog za nočno smuko.
Da vam lahko ponudimo nepozabno doživetje na
snegu, se v tem času izvajajo popravila in zasneževanje smučarskih prog. (Pozor: progo v tem času
križajo žice.)
é
Ski amadé SEZONSKA VOZOVNICA
(razlike glede
na smučarsko
območje)
rojeni do leta 1996
rojeni 1997–1999
rojeni 2000–2009
ad
* Poldnevna meja za imetnike večdnevnih smučarskih vozovnic: 12.00. V primeru prekrivanja sezon se zaračunajo mešane tarife. Večdnevne vozovnice veljajo samo ob zaporednih dneh. Informacije glede posebnih tarif (skupine od 20 oseb naprej, študenti
rojeni do leta 1990, invalidi s 70% stopnjo telesne okvare in več, itd.) in smučarskih
vozovnic za mlade družine z otroki rojenimi do leta 2013 so na voljo pri blagajni.
Odrasli:
1
Mladi:
2
Otroci:
am
39,50
44,50
60,00
67,00
86,50
103,00
109,00
112,00
125,00
137,00
149,00
158,50
168,00
177,00
181,00
185,50
193,50
ki
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
(potrebno dokazilo o starosti)
fS
59,50 67,00 90,00 100,00
129,50 154,50 164,00 168,00 187,00 206,00
223,50 238,00 252,00 265,50 271,50 278,00 290,50 Sezona: 07.11.15 do 01.05.16
Predprodaja Odrasli
U253
Cena 1,5 do 18-dnevne smučarske vozovnice za mlade družine je enaka ceni vozovnice
za odrasle osebe in zahteva fotografijo (starši + otrok). Fotografija bo posneta na licu
mesta.
ro
Pri smučarskih vozovnicah za 9
dni ali več obvezna fotografija.
Mladi1 €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
VOZOVNICE ZA MLADE DRUŽINE Za družine z otrokom rojenim do leta 2013, ki ne smuča. To vozovnico lahko po izbiri
uporablja eden od obeh staršev.
ne
79,00
89,00
120,00
133,50
173,00
206,00
218,50
224,00
249,50
274,50
298,00
317,00
336,00
354,00
362,00
371,00
387,50
Potrebno uradno dokazilo o družinski pripadnosti, skupno stalno prebivališče ter
smučarska vozovnica za najmanj enega starša in prva dva otroka2 oz. mladostnika1
veljavna za enako časovno obdobje.
rt
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Get inspired: Video Fans check out
www.youtube.com/skiamadetv
za smučarske vozovnice v območju Ski amadé, za
tretjega otroka iz iste družine. Brezplačna vožnja za tretjega
otroka in vse mlajše otroke2 in mlade1!
Pa
1,5*
2
2,5*
3
4
5
5 in 7
6
7
8
9
10
11
12
12 in 14
13
14
Odrasli
DRUŽINSKI BONUS
OPREDELITEV LETNIKOV
do 18.12.15 in od 02.04.16
Dnevi
* pridržujemo si pravico do
sprememb!
Spremljajte dogajanje v živo z
uporabo FREE W-LAN
(potrebno dokazilo o starosti)
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Flachau | Audi FIS
Svetovni pokal v
alpskem smučanju za
ženske nočni slalom
Gastein | FIS svetovni
pokal v deskanju na
snegu paralelni slalom
09.01.16 do 29.01.16
Dnevi
12.01.16
9-10.01.16
Doživite največjo zabavo na smučeh v Avstriji!
SIXTY PLUS
SLO
• Pred in po sezoni, kot tudi v primeru nezadostne
količine snega in neugodnih vremenskih razmer, je
potrebno računati z omejeno ponudbo naprav in
smučarskih prog.
• Z nakupom imenske smučarske vozovnice imetnik vozovnice soglaša s samodejno registracijo
osebnih podatkov. Ti podatki služijo nadzoru in
preprečevanju zlorab smučarskih vozovnic, kot tudi
skrbi za stranke. Vodijo in obdelujejo se preko elektronske obdelave podatkov ter izbrišejo najkasneje
po treh letih od zadnjega kontakta s stranko.
• Z nakupom smučarske vozovnice imetnik vozovnice soglaša z izdelavo osebne fotografije, shranjevanjem in obdelavo podatkov na mestih za izdajo
vozovnic in dostopnih mestih, kar služi nadzoru in
preprečevanju zlorab smučarskih vozovnic. Ti podatki se ob uporabi vozovnice v skladu s pogodbo
po preteku veljavnosti vozovnice izbrišejo.
• Nakup vozovnice gostom daje pravico do uporabe smučarskih območij znotraj območja Ski amadé.
Družbe, ki so članice Ski amadé, delujejo pravno
samostojno, zato ne velja splošna odgovornost oz.
se odgovornost pri upravljanju in uporabi žičnic in
vlečnic, kot tudi smučarskih prog prenese izključno
na tisto podjetje, v čigar smučarskem območju se
dogodek zgodi.
• Pridržujemo si pravico do spremembe cen in tiskarskih napak!
Otroci do 15. leta starosti morajo
med vožnjo po smučarski progi obvezno nositi smučarsko čelado.
Odraslim osebam se priporoča uporaba smučarske čelade. Vzgojni upravičenci in osebe
zadolžene za nadzor morajo v okviru svojih zmožnosti poskrbeti za upoštevanje tega pravila.
IMPRESUM: Lastnik medija: Ski amadé GesnbR., 5550 Radstadt. Tisk: Samson
Druck GmbH, A-5581 St. Margarethen. Oblikovanje: Ramses GmbH, 5020 Salzburg.
Fotografije: © Ski amadé, Pridržujemo si pravico do slovničnih in tiskarskih napak.
TO JE Ski amadé
SCHLADMING-DACHSTEIN
Obsežne informacije in veliko več na
www.skiamade.com
SNEŽNI TELEFON +43 (0) 3687/220 42-555
SENZacionalna DOŽIVETJA
• Odkrije in doživite več kot 50 interesnih točk za vse čute Sinnes POI´s
NOVOST
• NOVO - Zaženite prihodnost smučanja
PRVA REGIONALNA PODATKOVNA SMUČARSKA OČALA
• • Vse proge in žičnice
• • • Vse interesne točke kot so koče, Fun-parki in veliko več
• 400 Free W-LAN dostopnih točk
• Ski amadé mobilna aplikacija „Ski amadé Guide“
SNEG & ZABAVA
• 20 snežnih parkov & Funslope poligonov • številne proge z možnostjo merjenja časa in veliko več
UDOBJE
• 260 smučarskih koč in gorskih restavracij
GOTOVOST SNEGA
• 90% prog z možnostjo umetnega zasneževanje
• 4.500 zasneževalnih naprav
• 120 naprav za urejanje prog zagotavlja brezhibno urejene
smučarske proge
SCHLADMING-DACHSTEIN
Tel. +43 (0) 3687/233 10, Fax +43 (0) 3687/232 32
[email protected]
Smučarski užitek na skupno 185 km smučarskih prog, vožnja s 76 žičnicami in udobje 88 koč! Žičnica Schladminger
4-Berge-Skischaukel (Hauser Kaibling, Planai, Hochwurzen,
Reiteralm) predstavlja center zabave na snegu, družinska
smučarska območja Galsterberg, Fageralm, Stoderzinken in
Ramsau am Dachstein pa celotno ponudbo odlično zaokrožijo.
Moderne naprave za zasneževanje, kot tudi ledenik Dachstein,
zagotavljajo sneg in smučarki užitek od zgodnje zime vse do
velikonočnih praznikov. Regija svetovnega prvenstva Schladming-Dachstein ponuja za vsakogar nekaj.
NASVET: Viseči most Dachstein vklj. „Stopnice v nič“ in Ledena palača Dachstein (potrebno upoštevati obdobja izvajanja
pregledov in popravil)
TOP DOGODEK:
26.01.16 „The Nightrace” FIS svetovni pokal v alpskem
smučanju za moške
SALZBURGER SPORTWELT
Flachau, Wagrain, St. Johann-Alpendorf, Zauchensee, Flachauwinkl, Kleinarl, Radstadt, Altenmarkt, Filzmoos, Eben
SNEŽNI TELEFON: +43 (0) 6457/28 00
SALZBURGER SPORTWELT
Tel. +43 (0) 6457/29 29, Fax +43 (0) 6457/29 29-29, [email protected]
Dopust. Gore. In ti.
Napiši tvojo povsem osebno smučarsko zgodbo! „Salzburger
Sportwelt“, ki leži v osrčju območja Ski amadé, ti za to ponuja najboljše pogoje: moderne žičnice, gotovost snega, urejene
proge in raznolike možnosti smuke vseh težavnostnih stopenj.
Tako tudi ne preseneča, da so se številne smučarske zvezde
iz te regije zapisale v zgodovino smučanja in da prav ta regija
vedno znova gosti velike prireditve smučarskega športa.
Moderne žičnice, široke in odlično pripravljene proge ter enostavna dostopnost- po vsem tem je znan Flachau, kraj svetovnega
pokala. Smučišče Zauchensee ima prav tako izkušnje s tekmami svetovnega pokala ter se ponaša z nadmorsko višino in gotovostjo snega ter zahtevnim Freeride-terenom. V Wagrainu
žičnica G-Link, ki prečka dolino, na spektakularen način povezuje legendarna smučarska vrhova Grafenberg in Grießenkareck,
Geistenberg in Betterpark na smučišču St. Johann Alpendorf
pa smučarske navdušence vabita k zabavi & akciji.
GROSSARLTAL
HOCHKÖNIG
GASTEIN
SNEŽNI TELEFON
+43 (0) 6414/87 14
SNEŽNI TELEFON
+43 (0) 6584/20388
SNEŽNI TELEFON: +43 (0) 6432/64 55-50
GROSSARLTAL
Tel. +43 (0) 6414/281, Fax +43 (0) 6414/81 93
[email protected]
Veliko akcije pa obeta tudi smučišče Shuttleberg Flachauwinkl-Kleinarl z Absolut Parkom, enim največjih snežnih parkov
v Evropi, kjer vas med drugim pričakujeta vlečnica Superpipe in
koča Chill House. Kot pregledna smučarska območja za družine in domača območja aktualnih smučarskih zvezd prepričajo
žičnica Radstadt-Altenmarkt, smučarsko območje monte popolo v Ebnu in k užitkom usmerjeno smučarsko območje Filzmoos. Območje Salzburger Sportwelt se predstavlja kot regija,
od koder in kamor prihajajo zmagovalci. Kaj pa ti?
Großarltal – Kjer srce smučarja od veselja poskoči. Pokrajinsko
in smučarsko raznoliko, športno in udobno – za
vsakogar nekaj. Enostavno dostopno, gostoljubno, moderno
in kljub temu idilično vaško. NASVET: SKIKIRIKI – Smučarsko
doživetje za živahne! Jutranja smuka z zajtrkom. Več informacij
vam je na voljo na žičniški postaji.
NASVET:
12.01.16 | FLACHAU
Audi FIS svetovni pokal v nočnem slalomu za ženske
Na 120 km neprekinjenih prog vas spremljata občutek svobode in sanjski razgled na impozantno gorsko verigo Hochkönig.
Odlično preparirane proge, zasnežena pobočja s celcem, moderne žičnice in prisrčna gostoljubnost, vse to so značilnosti
smučarske regije, ki bodo poskrbele za vaš osebni čustveni
vrhunec. NASVET: Naše lože ob progi Königstour vas bodo še
dodatno navdušile.
HOCHKÖNIG
Tel. +43 (0) 6584/20 388,Fax +43 (0) 6584/20 388-25
[email protected]
GASTEIN
Tel. +43 (0) 6432/33 93-0, Fax +43 (0) 6432/33 93-120
[email protected]
Ponudba, ki zajema smučanje, gore in terme ponuja novo razsežnost sprostitve. V Gasteinu vas pričakujeta dva svetovno
priznana termalna resorta obdana z edinstveno gorsko panoramo. Visokogorski Sportgastein, ki velja za eldorado variantnih smučarjev (1.600–2.700 m nadmorske višine), pa prepriča
z gotovostjo snega. Raznolike smučarske proge, obsežna
smučarska območja in izredno udobne koče vabijo k neomejeni smučarski in deskarski zabavi.
TOP DOGODEK: 9-10.01.16 |
Sportgastein
FIS svetovni pokal v deskanju na snegu – paralelni slalom
NASVET: Rekord na Stubnerkoglu – velikanski 140 m dolg
viseči most in razgledna ploščad „Glocknerblick“.
Intersport Servicenetwork Ski amadé – nova merila
pri izposoji smuči. Izposoja, zamenjava in vračilo
na eni izmed 25 Intersport Rent lokacijah.
www.skiamade.com/intersport
Salzburger Sportwelt
Schladming-Dachstein
Gastein
Hochkönig
Großarltal
Avtocesta
Magistralna cesta
Železnica
Letališče
Zapornica