Naši izviri Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju Številka 72 / Letnik XIV / november 2014 FOTOKRONIKA Komemoracija v Dobrovcah in Miklavžu Foto: D. J. Odprtje zadrževalnika za kanalizacijo v Dravskem Dvoru Foto: Raf Čudna jesen - narava se prebuja ŽUPANOV UVODNIK P etič od rojstva občine smo premešali karte, odšli na volišča in izbrali svoje nove ali stare predstavnike. Krajevne svetnike, občinske svetnike in župana. Za štiri leta smo jim (ste nam) zaupali v upravljanje vzvode oblasti v naši občini ter krajevnih skupnostih. Za večino tistih, ki so prišli na volišča, smo novoizvoljeni sprejemljivi, nam zaupajo in so nam zaupali svojo pravico, da v njihovem imenu, za njihovo dobro urejamo stvari v tem našem ožjem okolju. Dolžni pa smo tudi vsem ostalim enako ravnanje. Skrbno, socialno čuteče, pravično. Vsak izvoljen posameznik se mora zavedati bremena, ki smo si ga naložili. Biti do vseh enak, ne glede na strankarsko ali krajevno pripadnost. Ni več strankarskih, listnih ali kakršnih koli drugih pripadnosti. Šefi in vodje nam niso v ljubljanskih sobanah ali bog ne daj bruseljskih. Šefi so ljudje, ki jih vsak dan srečujemo, se z njimi pogovarjamo, nas ogovarjajo in nagovarjajo, se nam tožijo, od nas pričakujejo pomoč ali vsaj kakšno tolažilno besedo. In ukrepanje, seveda. Vsak dan in na vsakem mestu. Pričakujejo, da smo tukaj zato, da jim olajšamo življenje, ne pa da se bojujemo, dokazujemo, kdo je pametnejši, temveč da v slogi skupaj delamo za obče dobro. Če bo dobro za vse, bo dobro tudi za vsakega posameznika. Za vsakega posebej. Šestnajst let, štiri mandate smo v tej občini delali na ta način. Tudi kdaj različnih mnenj, različnih pričakovanj in pristopov, pa vendarle smo se zmeraj zedinili in naredili najboljše za ljudi. Zato so rezultati, ki jih čutimo, ki jih vsi vidijo, ki jih imamo. Ko bo drugo leto končan ogromen posel izgradnje kanalizacije in ostale komunalne opreme v Dobrovcah in Skokah, že naslednje dokončano tudi na Dravskem Dvoru, bomo med nekaj najbolje komunal- no opremljenih občin v Sloveniji. Če k temu dodamo športno opremljenost, šolske in vrtčevske prostore, ki so vsi praktično novi, prenovljene prostore za druženja in različne dejavnosti po krajih, odlično delujoč sistem ravnanja z odpadki, varčno javno razsvetljavo, smo lahko zadovoljni. Izjemno razvejana društvena dejavnost. In še iščemo. Radi bi odprli knjižnico, za dobrovsko podružnično šolo so že pripravljeni načrti, prav tako za širitev dobrovskega vrtca. Prostorski akti za izgradnjo športnega igrišča v Dravskem Dvoru so sprejeti. In veliko razmišljamo in se pripravljamo na projekte, ki so povezani z zaščito zraka. Voda bo kmalu zaščitena (obnovljeni vodovodi in kanalizacija), odpadki zgledno urejeni, razsvetljava tudi. Še zrak. Nekaj plinovoda je že v zemlji, nekateri večji in manjši objekti so že priključeni na plin, nekaj večjih kotlovnic, denimo šolska pa bo kmalu na vrsti za prehod na čistejše gorivo. Plinske cevi že kukajo čez Ptujsko cesto. Dela ne bo zmanjkalo. In to v časih, ki niso nič prijazni. Slovenija je v veliki zmedi. V enaki zmedi je tudi Evropa in če hočete ves svet. Okolje še vnaprej pridno uničujemo. Največje države se požvižgajo na klimatske spremembe. Na segrevanje zemlje, vse več katastrofalnih udarcev narave, ki nam jezno vrača vse, kar smo ji hudega naredili. Bogatuni (države ali posamezniki) samo selijo svetovno umazanijo z enega dela sveta v drugega. Po navadi daleč od lastnega praga. Oni so čisti, ponosno razkazujejo svoje velika ekološka srca, hkrati pa njihovi obrati bruhajo na drugem koncu sveta neskončno umazanijo, zastrupljajo tamkajšnje staro in mlado. Pa kaj to koga briga v Berlinu, Londonu ali New Yorku. Samo da se denarnice debelijo. Tudi Slovenija je za njih neko nebodigatreba obrobje. Pravkar se pripravlja še eno veliko ropanje slovenskih podjetij. Največjih, ki prinašajo dobiček državi. Pravijo, da jih moramo prodati, ker je nekdo obljubil nekomu. Edino nihče ne pove, zakaj jih je sploh treba prodati. Hrvaški Telekom, ki bo v imenu svojega stoodstotnega lastnika Deutsche Telekom kupil slovenski Telekom, ima izkušnjo s tem lastnikom. Časopisje naše sosede pravi, da odkar so ga nemški prijatelji kupili, niso vanj vložili praktično niti enega evra, odpustili pa polovico ljudi. In kaj ima to opraviti z našo občino in nami? Pripravljajo se dodatni rezi v državi. Vlada predlaga zmanjšanje sredstev občinam za nekaj manj od deset odstotkov. Še za lastne deleže pri evropskih projektih, če jih sploh bo še kaj za občine, ne bo. Škarje se bliskovito zapirajo. Toliko bolj moramo strniti vrste, kot eden moramo biti. Strankarske in krajevne izkaznice v predal ali kar koš in strumno, skupaj, mirno, dogovorno v novi mandat. Za dobro vseh in vsakega. To je sveta dolžnost. Brez izjeme. Leo Kremžar, župan OBČINA MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, OBČINSKA UPRAVA, Nad izviri 6, 2204 Miklavž na Dravskem polju Tel.: (02) 629 68 20, TRR 01369 - 0100009566, DAVČ. 60592869, e-pošta: [email protected] internet: www.miklavz.si NAŠI IZVIRI, GLASILO OBČINE MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, javno glasilo • Izdajatelj: OBČINA MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, Nad izviri 6, 2204 Miklavž na Dravskem polju • Glavni in odgovorni urednik in lektor: IVAN ŽIGART • Uredniški odbor: VILI VUK in IVAN ŽIGART • Naslov uredništva: Nad izviri 6, 2204 Miklavž na Dravskem polju • Tel.: (02) 629 68 20, Faks: (02) 629 68 28 • E-pošta: [email protected] • Internet: www.miklavz.si • Grafična podoba, oblikovanje in tisk: Agencija NOVELUS d.o.o., Ul. heroja Nandeta 37, 2000 Maribor • Naslovnica: Miklavški ribnik brez vode (Foto: I. Ž.) • Naklada: Glasilo je tiskano v 2000 izvodih in ga prejmejo vsa gospodinjstva v občini brezplačno Javno glasilo občine Miklavž na Dravskem polju NAŠI IZVIRI je vpisano v evidenco javnih glasil, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo pod zaporedno št. 25. Za glasilo se plačuje 9,5% DDV. Vsi prispevki, ki jih pošiljate za objavo, morajo biti lastnoročno podpisani, razvidna naj bosta kraj in datum pisanja. Prispevke opremite z naslovom, navedite avtorja besedila in fotografij. Če pišete v imenu ljudi – zavoda, društva, politične stranke in podobno, opremite dopis z žigom in podpisom odgovorne osebe. Poleg prispevka, če le imate možnost, oddajte tudi zapis na cd-ju. Besedilo naj bo v wordovem dokumentu, fotografije pa visokoresolucijske in v .jpg zapisu. Skupaj z besedilom nam posredujte še naslednje podatke: svoje ime in priimek, točen naslov, št. transakcijskega računa in davčno številko. Uredništvo si pridržuje pravico do krajšanja člankov in spremembe naslovov. Ponatis celote ali posameznih delov glasila je mogoč le s predhodnim pisnim dovoljenjem. Nenaročenih fotografij ne vračamo. Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 03 OBČINA Poročilo Poročilo Občinske volilne komisije Občine Miklavž na Dravskem polju o rezultatih glasovanja za župana na lokalnih volitvah 05. oktobra 2014 Občinske volilne komisije občine Miklavž na Dravskem polju o rezultatih glasovanja za člane OBČINSKEGA SVETA Občine Miklavž na Dravskem polju, na lokalnih volitvah 05. oktobra 2014 O bčinska volilna komisija Občine Miklavž na Dravskem polju je v skladu z 90. členom in ob smiselni uporabi 5. točke 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08 in 83/12) po pregledu zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za župana občine Miklavž na Dravskem polju na lokalnih volitvah dne 05. oktobra 2014 ugotovila: Na lokalnih volitvah dne 05. oktobra 2014 je imelo pravico glasovati 5.572 volivcev, ki so vpisani v volilni imenik. Skupaj je glasovalo 2.512 volivcev. Udeležba na volitvah je bila 45,08%. Za volitve župana občine Miklavž na Dravskem polju je bilo oddanih 2.512 glasovnic, od tega je bilo neveljavnih 35 glasovnic. Veljavnih glasovnic je bilo 2.477. Za župana občine Miklavž na Dravskem polju je bil na volitvah dne 05.10.2014 izvoljen LEOPOLD KREMŽAR, roj. 30.01.1949, stanujoč Ulica Frana Ilešiča 4, 2204 Miklavž na Dravskem polju, po poklicu univerzitetni diplomirani novinar. Številka: 0401-0001/2014 (1) Datum: 09. oktober 2014 OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA Mirjana Horvat Pogorelec, univ. dipl. prav. Predsednica, s.r. 04 Naši izviri O bčinska volilna komisija Občine Miklavž na Dravskem polju je v skladu z 90. členom in ob smiselni uporabi 5. točke 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08 in 83/12) po pregledu zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za Občinski svet občine Miklavž na Dravskem polju na lokalnih volitvah dne 05. oktobra 2014 ugotovila: Na lokalnih volitvah dne 05. oktobra 2014 je imelo pravico glasovati 5.572 volivcev, ki so vpisani v volilni imenik. Skupaj je glasovalo 2.512 volivcev. Udeležba na volitvah je bila 45,08%. Za člane občinskega sveta občine Miklavž na Dravskem polju je bilo na podlagi dobljenih mandatov in preferenčnih glasov izvoljenih naslednjih 16 kandidatov: LISTA LEA KREMŽARJA – 4 mandati v prvi volilni enoti, 1 mandat v drugi volilni enoti: 1.IZTOK PETERIN, roj. 10.05.1974, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, ANTOLIČIČEVA ULICA 11, poklic: DOKTOR MATEMATIKE delo: IZREDNI PROFESOR MATEMATIKE; 2.LEONIDA GAVEZ ŠERBINEK, roj. 03.09.1972, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, KRČKOVA ULICA 16 A, poklic: UNIV. DIPL. ZGODOVINARKA delo: PROFESORICA ZGODOVINE; 3.ROK FLORJANČIČ, roj. 27.03.1985, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, NAD IZVIRI 28, poklic: GIMNAZIJSKI MATURANT delo: PROKURIST; 4.GORDANA PASKA, roj. 04.02.1968, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, ANTOLIČIČEVA ULICA 9, poklic: EKONOMISTKA delo: KOMERCIALNA ZASTOPNICA; 5.PETRA GORJUP, roj. 23.08.1982, naslov: DRAVSKI DVOR, LOVSKA ULICA 13 A, poklic: UNIV. DIPL. POLITOLOGINJA delo: SVETOVALKA ZA ODNOSE Z JAVNOSTJO. LISTA ZA SKUPNO OBČINO MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU - LM – 2 mandata v prvi volilni enoti, 2 mandata v drugi volilni enoti: 1.DUŠAN JANŽEK, roj. 04.07.1957, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, DRAVSKA POT 14, poklic: POLICIST delo: UPOKOJENEC; 2.KSENIJA RODEŠ, roj. 18.06.1977, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, NA GOMILI 20, poklic: DIPL. VZGOJITELJICA PREDŠOL. OTROK delo: VZGOJITELJICA; 3.EGON REPNIK, roj. 08.02.1976, naslov: DOBROVCE, NA GAJ 21, poklic: MAGISTER PRAVNIH ZNANOSTI delo: PRAVNO IN POSLOVNO SVETOVANJE; 4.DANICA KOROŠEC, roj. 17.02.1963, naslov: DOBROVCE, HALEFOVA ULICA 5, poklic: KOMERCIALNI TEHNIK delo: DIREKTORICA. SMC – STRANKA MIRA CERARJA – 1 mandat v prvi volilni enoti, 1 mandat v drugi volilni enoti 1.ZDRAVKO LAMOT, roj. 05.10.1957, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, ULICA SVOBODE 13, poklic: MIZAR delo: SAMOSTOJNI PODJETNIK; 2.EDVARD ŠKRABL, roj. 31.07.1942, naslov: SKOKE, USKOŠKA ULICA 4, poklic: UNIVERZITETNI DIPLOMIRANI INŽENIR delo: UPOKOJENEC. SOCIALNI DEMOKRATI - SD – 1 mandat v prvi volilni enoti, 1 mandat v drugi volilni enoti: 1. DRAGICA CENTRIH, roj. 04.11.1951, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, EKARTOVA ULICA 32 B, poklic: VIŠJA UPRAVNA DELAVKA delo: UPOKOJENKA; 2. DAMIJAN SIMIČ, roj. 16.06.1968, naslov: DOBROVCE, NA GAJ 10 A, poklic: METALURŠKI TEHNIK delo: PODJETNIK. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA - SDS – 1 mandat v prvi volilni enoti: 1. STANISLAV PETEK, roj. 31.01.1948, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, ULICA SVOBODE 17, poklic: UPOKOJENEC delo: UPOKOJENEC. DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE – DeSUS - 1 mandat v prvi volilni enoti, 1 mandat v drugi volilni enoti: 1.RAFAEL IZLAKAR, roj. 21.02.1934, naslov: MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, ULICA SVOBODE 68, poklic: DIPLOMIRANI ELEKTROTEHNIK delo: UPOKOJENEC; 2.MAJDA DOBAJ, roj. 31.01.1953, naslov: DRAVSKI DVOR, ULICA 8. FEBRUARJA 45, poklic: STROJNI TEHNIK delo: UPOKOJENKA. Številka: 0401-0001/2014 (1) Datum: 9. oktober 2014 OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA Mirjana Horvat Pogorelec, univ. dipl. prav. Predsednica, s.r. Poročilo Občinske volilne komisije občine Miklavž na Dravskem polju o rezultatih glasovanja za člane Sveta Krajevne skupnosti Dobrovce na lokalnih volitvah 5. oktobra 2014 O bčinska volilna komisija Občine Miklavž na Dravskem polju je v skladu z 90. členom in ob smiselni uporabi 5. točke 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. l. RS, št. 94/07 uradno prečiščeno besedilo, 45/08 in 83/12) po pregledu zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za člane Sveta Krajevne skupnosti Dobrovce na lokalnih volitvah dne 5. oktobra 2014 ugotovila: Na lokalnih volitvah dne 5. oktobra 2014 je imelo pravico glasovati za Svet Krajevne skupnosti Dobrovce 667 volivcev, ki so vpisani v volilni imenik. Skupaj je glasovalo 360 volivcev. Udeležba na volitvah je bila 53,97 %. Za volitve Sveta krajevne skupnosti Dobrovce občine Miklavž na Dravskem polju je bilo oddanih 360 glasovnic, od tega je bilo neveljavnih 10 glasovnic. Veljavnih glasovnic je bilo 350. Na podlagi 58. člena Statuta občine Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 14/2003) in 3. člena Odloka o določitvi volilnih enot za volitve članov v Svete Krajevnih skupnosti v občini Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 15/2002) se v Svet krajevne skupnosti DOBROVCE voli 5 članov. Za člane Sveta Krajevne skupnosti DOBROVCE so bili na volitvah dne 5. oktobra 2014 izvoljeni naslednji kandidati: 1.IVAN KLASINC, rojen 07.08.1956, stanujoč V kote 1B, Dobrovce, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu elektrotehnik; 2.SANDI STAKLENAC, rojen 21.06.1972, stanujoč Kidričeva cesta 110A, Dobrovce, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu diplomirani organizator dela; 3.BORIS ŽUNKO, rojen 20.02.1974, stanujoč Kidričeva cesta 116, Dobrovce, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu ekonomsko komercialni tehnik; 4.DANICA KOROŠEC, rojena 17.02.1963, stanujoča Halefova ulica 5, Dobrovce, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu komercialni tehnik; 5.DAMIJAN SIMIČ, rojen 16.06.1968, stanujoč Na gaj 10A, Dobrovce, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu metalurški tehnik. Številka: 0401-0001/2014 (1) Datum: 9. oktober 2014 OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA Mirjana Horvat Pogorelec, univ. dipl. prav. Predsednica, s.r. Poročilo Občinske volilne komisije občine Miklavž na Dravskem polju o rezultatih glasovanja za člane Sveta Krajevne skupnosti Dravski Dvor na lokalnih volitvah 5. oktobra 2014 O bčinska volilna komisija Občine Miklavž na Dravskem polju je v skladu z 90. členom in ob smiselni uporabi 5. točke 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. l. RS, št. 94/07 uradno prečiščeno besedilo, 45/08 in 83/12), po pregledu zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za člane Sveta Krajevne skupnosti Dravski Dvor na lokalnih volitvah dne 5. oktobra 2014 ugotovila: Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 05 OBČINA Na lokalnih volitvah dne 5. oktobra 2014 je imelo pravico glasovati za Svet krajevne skupnosti Dravski Dvor 559 volivcev, ki so vpisani v volilni imenik. Skupaj je glasovalo 283 volivcev. Udeležba na volitvah je bila 50,62 %. Za volitve Sveta Krajevne skupnosti Dravski Dvor občine Miklavž na Dravskem polju je bilo oddanih 283 glasovnic, od tega je bilo neveljavnih 7 glasovnic. Veljavnih glasovnic je bilo 276. Na podlagi 58. člena Statuta občine Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 14/2003) in 3. člena Odloka o določitvi volilnih enot za volitve članov v Svete Krajevnih skupnosti v občini Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 15/2002) se v Svet krajevne skupnosti DRAVSKI DVOR voli 5 članov. Za člane Sveta Krajevne skupnosti DRAVSKI DVOR so bili na volitvah dne 5. oktobra 2014 izvoljeni naslednji kandidati: 1.SILVO GERMAN, rojen 01.02.1961, stanujoč Ulica 8. februarja 2, Dravski Dvor, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu policist; 2.IZTOK ŠTIGLIC, rojen 03.12.1974, stanujoč Cesta v Hotinje 17, Dravski Dvor, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu strojni tehnik; 3.BORIS PLOJ, rojen 05.04.1970, stanujoč Cesta v Hotinje 6, Dravski Dvor, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu prometni tehnik; 4.LEOPOLD VNUK, rojen 12.11.1944, stanujoč Cesta v Hotinje 16, Dravski Dvor, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu strojevodja; 5.MAJDA DOBAJ, rojena 31.01.1953, stanujoča Ulica 8. februarja 45, Dravski Dvor, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu strojni tehnik; Številka: 0401-0001/2014 (1) Datum: 9. oktober 2014 OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA Mirjana Horvat Pogorelec, univ. dipl. prav. Predsednica, s.r. 06 Naši izviri Poročilo Občinske volilne komisije občine Miklavž na Dravskem polju o rezultatih glasovanja za člane Sveta Krajevne skupnosti Skoke na lokalnih volitvah 5. oktobra 2014 O bčinska volilna komisija Občine Miklavž na Dravskem polju je v skladu z 90. členom in ob smiselni uporabi 5. točke 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. l. RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08 in 83/12), po pregledu zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za člane Sveta Krajevne skupnosti Skoke na lokalnih volitvah dne 5. oktobra 2014 ugotovila: Na lokalnih volitvah dne 5. oktobra 2014 je imelo pravico glasovati za Svet Krajevne skupnosti Skoke 860 volivcev, ki so vpisani v volilni imenik. Skupaj je glasovalo 403 volivcev. Udeležba na volitvah je bila 46,86 %. Za volitve Sveta Krajevne skupnosti Skoke občine Miklavž na Dravskem polju je bilo oddanih 403 glasovnic, od tega je bilo neveljavnih 8 glasovnic. Veljavnih glasovnic je bilo 395. Na podlagi 58. člena Statuta občine Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 14/2003) in 3. člena Odloka o določitvi volilnih enot za volitve članov v Svete Krajevnih skupnosti v občini Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 15/2002) se v Svet krajevne skupnosti SKOKE voli 5 članov. Za člane Sveta Krajevne skupnosti SKOKE so bili na volitvah dne 5. oktobra 2014 izvoljeni naslednji kandidati: 1.DRAGO REPNIK, rojen 30.06.1969, stanujoč Zvezna ulica 4, Skoke, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu elektrikar energetik; 2.BOŠTJAN ROJKO, rojen 17.01.1979, stanujoč Ulica Ludvika Plambergerja 12, Skoke, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu diplomirani ekonomist; 3.ANJA BRUMEC, rojena 16.05.1969, stanujoča Sadjarska ulica 20, Skoke, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu ekonomsko komercialni tehnik; 4.MILAN GODEC, rojen 09.05.1952, stanujoč Uskoška ulica 90, Skoke, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu strojni tehnik; 5.ZDENKO ČUŠ, rojen 15.10.1953, stanujoč Sadjarska ulica 5, Skoke, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu mesar. Številka: 0401-0001/2014 (1) Datum: 9. oktober 2014 OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA Mirjana Horvat Pogorelec, univ. dipl. prav. Predsednica, s.r. Poročilo Občinske volilne komisije občine Miklavž na Dravskem polju o rezultatih glasovanja za člane Sveta Krajevne skupnosti Miklavž na Dravskem polju na lokalnih volitvah 5. oktobra 2014 O bčinska volilna komisija Občine Miklavž na Dravskem polju je v skladu z 90. členom in ob smiselni uporabi 5. točke 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. l. RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08 in 83/12), po pregledu zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za člane Sveta Krajevne skupnosti Miklavž na Dravskem polju na lokalnih volitvah dne 5. oktobra 2014 ugotovila: Na lokalnih volitvah dne 5. oktobra 2014 je imelo pravico glasovati za Svet krajevne skupnosti Miklavž na Dravskem polju 3.486 volivcev, ki so vpisani v volilni imenik. Skupaj je glasovalo 1.466 volivcev. Udeležba na volitvah je bila 42,05 %. Za volitve Sveta Krajevne skupnosti Miklavž na Dravskem polju občine Miklavž na Dravskem polju je bilo oddanih 1.466 glasovnic, od tega je bila neveljavna 101 glasovnica. Veljavnih glasovnic je bilo 1.365. Na podlagi 58. člena Statuta občine Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 14/2003) in 3. člena Odloka o določitvi volilnih enot za volitve članov v Svete Krajevnih skupnosti v občini Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 15/2002) se v Svet krajevne skupnosti MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU voli 7 članov. Za člane Sveta Krajevne skupnosti MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU so bili na volitvah dne 5. oktobra 2014 izvoljeni naslednji kandidati: 1.DUŠAN JANŽEK, rojen 04.07.1957, stanujoč Dravska pot 14, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu policist; 2.ERNEST CENTRIH, rojen 22.05.1944, stanujoč Ekartova ulica 32 B, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu gimnazijski maturant; 3.FRANC VISINSKI, rojen 12.04.1960, stanujoč, Kurirčkova ulica 13, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu diplomirani inženir gradbeništva; 4.BORIS POTRČ, rojen 21.02.1966, stanujoč Antoličičeva ulica 6, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu univerzitetni diplomiran pravnik; 5. MARICA ŠENVETER, rojena 23.08.1963, stanujoča Kurirčkova ulica 4, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu gostinski tehnik; 6.GORDANA PASKA, rojena 04.02.1968, stanujoča Antoličičeva ulica 9, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu ekonomistka; 7.DRAGICA CENTRIH, rojena 04.11.1951, stanujoča Ekartova ulica 32 B, Miklavž na Dravskem polju, po poklicu višja upravna delavka. Številka: 0401-0001/2014 (1) Datum: 9. oktober 2014 OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA Mirjana Horvat Pogorelec, univ. dipl. prav. Predsednica, s.r. Konstitutivna občinska seja ustoličila župana in občinski svet N a podlagi Statuta Občine Miklavž na Dravskem polju in Poslovnika Občinskega sveta Občine Miklavž prvo konstitutivno sejo skliče obstoječi župan, kar je Leo Kremžar tudi storil, in sicer v torek, 28. oktobra, ko je sejna soba gostila nov sestav občinskih svetnikov in svetnic. Samo sejo je na podlagi pravil vodil najstarejši-novo izvoljeni občinski svetnik, to je Rafael Izlakar, ki je po uvodnem pozdravu besedo prepustil predsednici Občinske volilne komisije okrožni sodnici Mirjani Horvat Pogorelec. Slednja je podala Poročilo o izidu volitev, ki so se odvijale v nedeljo, 5. oktobra, in so izbirale župana, oblikovale občinski svet in posamezne krajevne svete ter beležile 45,08 % udeležbo. Za župansko mesto se je letos potegovalo pet kandidatov. Največ, 52,32 % vseh glasov, je prejel dosedanji župan Leo Kremžar. Stari-novi župan je na tej seji slovesno prisegel in bo tako prihodnja štiri leta prvi mož občine. Na tej konstitutivni občinski seji pa so potrdili še mandat občinskih svetnikov in svetnic. Lista Lea Kremžarja je v obeh volilnih enotah skupno prejela 570 glasov in si tako pridobila 5 svetniških mest (4 mandati v prvi volilni enoti, 1 mandat v drugi volilni enoti), na katera pa so sedli Iztok Peterin, Leonida Gavez Šerbinek, Rok Florjančič, Gordana Paska in Petra Gorjup. Lista za skupno občino Miklavž je skupno prejela 547 glasov oziroma štiri svetniška mesta (2 mandata v prvi volilni enoti, 2 mandata v drugi volilni enoti). Svetniki iz vrst te stranke pa so Dušan Jan- žek, Ksenija Rodeš, Egon Repnik in Danica Korošec. Stranka Mira Cerarja je z 291 glasovi dobila dva mandata (1 mandat v prvi volilni enoti, 1 mandat v drugi volilni enoti), in sicer sta ga zasedla Zdravko Lamot in Edvard Škrabl. Za Socialne demokrate je glasovalo 287 volivcev in tako mesto namenilo dvema svetnikoma (1 mandat v prvi volilni enoti, 1 mandat v drugi volilni enoti). Njihove barve bosta tako zastopala Dragica Centrih in Damijan Simič. Demokratična stranka upokojencev je bila na glasovnicah obkrožena 252-krat, kar je pomenilo dva svetniška stolčka ( 1 mandat v prvi volilni enoti, 1 mandat v drugi volilni enoti), na katera pa sta sedla Rafael Izlakar in Majda Dobaj. Slovenska demokratska stranka je dobila 227 glasov in enega občinskega svetnika iz prve volilne enote Stanislava Petka. Preostale stranke pa niso prepričale zadostnega števila volivcev, da bi lahko pridobile mandate. Novoizvoljen občinski svet bo tako meril moči med 9 moškimi in kar 7 predstavnicami nežnejšega spola, kar je najmočnejša ženska zastopanost doslej. Na podlagi preferenčnih glasov so bili tokrat izvoljeni štirje svetniki, in sicer Dragica Centrih, Petra Gorjup, Damijan Simič in Majda Dobaj. V primerjavi z dosedanjim občinskim svetom naj povemo, da se prvič pojavljata Kremžarjeva lista in Stranka Mira Cerarja. V novem mandatu več ni: stranke Zares in LDS, ki sploh nista oblikovali kandidatne liste; stranki SLS in SNS pa nista pridobili dovolj glasov za pridobitev mandata oziroma sedeža, Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 07 OBČINA ki sta ga v prejšnjem mandatu imeli. Slovenska demokratska stranka in Desus sta izgubila en sedež. Pridobila pa je Lista za skupno občino Miklavž, in sicer eno svetniško mesto. Tako imenovanih »novincev« med svetniki in svetnicami, ki so tokrat prvič sedli na svetniško mesto, je kar 9, kar kaže na to, da se je kljub prejšnjim mandatom letos sestava najbolj osvežila. V vseh letih miklavške občine pa svetniško mesto zaseda le en svetnik, in sicer Rafael Izlakar. Kot zanimivost pa še naj povemo, kako se je politična moč odražala po posameznih voliščih. Lista Lea Kremžarja je zmagala na vseh treh voliščih v Miklavžu. Na volišču občina so bili drugi v Listi za skupno občino Miklavž, za njimi pa Stranka Mira Cerarja. V kulturnem domu je bila Stranka Mira Cerarja druga, Slovenska demokratska stranka pa tretja. Na volišču Vauhnik so bili drugi Socialni demokrati, tretji pa v Listi za skupno občino Miklavž. V krajih Dobrovce, Skoke in Dravski Dvor je zmagala Lista za skupno občino Miklavž, na Dobrovcah pred Listo Lea Kremžarja in Desusom, na Skokah pred Stranko Mira Cerarja in Socialnimi demokrati, na Dravskem Dvoru pa pred Listo Lea Kremžarja in Desusom. Že na tej prvi, ustanovni občinski seji pa so imenovali Komisijo za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja oziroma Kviaz, ki ga sestavljajo predstavniki prvih petih političnih strank po številu pridobljenih glasov. Imenovani člani Kviaza so tako: Iztok Peterin, Dušan Janžek, Edvard Škrabl, Dragica Centrih in Rafael Izlakar. Map Poslovanje s Snago še enostavnejše Z adnjo tretjino leta smo v Snagi namenili predvsem analizi raziskave zadovoljstva, ki smo jo tudi med občankami in občani občine Miklavž na Dravskem polju izvedli meseca julija. V veliki večini ste namreč izrazili željo, da bi z našim podjetjem želeli poslovati čim bolj elektronsko, zato se naši zadnji projekti, povezani z zadovoljstvom strank, nanašajo na dodano vrednost na tem področju. Uvedli smo elektronske račune, in sicer prek portala www.komunala.info. Do portala je mogoče dostopati prek naše spletne strani (www.snaga-mb.si), kjer pod zavihom Pomoč uporabnikom najdete povezavo na portal in nekaj praktičnih nasvetov, kako portal uporabljati. Za prvo prijavo potrebujete novo položnico, ki ste jo prejeli od Snage. Na položnici poiščite številko odjemnega mesta in svojo šifro. Za uporabo portala je potreben še vaš naslov elektronske pošte. Na portalu komunala.info si nato izdelate svoje uporabniško ime in geslo za dostop in uporabo storitve. Prijava vam omogoča pregled stanja plačanih in odprtih zneskov do našega podjetja, prijavite pa se lahko tudi na prejemanje elektronskih oziroma e-računov. Če se odločite, da želite od Snage v prihodnje prejemati e-račune, boste svoje obveznosti do našega podjetja že prihodnji mesec lahko poravnali prek svoje spletne banke, kjer jo bo čakal naš E-račun. Storitev je namenjena našim neposrednim strankam, torej tistim, ki jim mesečno pošiljamo položnice. Za tiste stranke, ki dobijo storitev ravnanja z odpadki obračunano s strani upravitelja večstanovanjskih stavb, ostaja način plačevanja nespremenjen. Prav tako smo osvežili našo spletno stran, dostopno na naslovu www.snaga-mb.si in vpeljali mobilno aplikacijo za pametne telefone, ki smo jo poimenovali Moja Snaga. Prenovljena spletna stran omogoča hiter in enostaven vpogled v koledarje odvozov različnih vrst odpadkov glede na vašo lokacijo bivanja. V obrazec Odvoz gospodinjskih odpadkov preprosto vnesite svoj naslov prebivališča in izberite vrsto odpadka, za katerega vas zanima odvoz. Iskalnik Kam z odpadki omogoča enostavno iskanje odgovorov na vprašanje, kam sodi kateri odpadek. Mobilna aplikacija Moja Snaga, prilagojena za operacijska sistema iOS in Android, omogoča prijazen in hiter dostop do največkrat iskanih informacij, to je Kam z odpadki in Koledar odvoza odpadkov. Z uporabo mobilne aplikacije ne boste več zamudili dneva, ko odvažamo odpadke, saj vas bo na naslednji odvoz opozoril opomnik, če si ga boste nastavili. Mobilno aplikacijo Moja Snaga si lahko enostavno namestite s pomočjo QR-kode. Tudi v prihodnje bodo vaši odzivi naše vodilo pri izboljšavah, zato bomo veseli, če boste svoje izkušnje delili z nami. Petra Hercog Obvestilo Leto se ponovno bliža svojemu koncu. Izšla bo torej še zadnja, nekoliko bolj praznična številka Naših izvirov, zato prosim vse sodelujoče, da pohitijo s svojimi prispevki. Zadnji rok za oddajo besedil je 12. 12. 2014, kar velja tudi za voščila ob božično-novoletnih praznikih. Urednik 08 Naši izviri Pomembno obvestilo POMEMBNO – Spoštovani kmetje, prosimo, natančno preberite zaradi pridobitve dodatnih sredstev iz ukrepov kmetijske politike 2015-2020. Obvezna predhodna usposabljanja za vključitev v ukrep Kmetijsko okoljsko podnebnih plačil (KOPOP) Z letom 2014 se dokončno zaključuje izvajanje ukrepa Kmetijsko okoljskih plačil (KOP) z vsemi podukrepi, ki smo jih do zdaj poznali pod kraticami: REJ, KOL, ZEL, IVG, IPL, IPS,…. Ukrep se zaključuje za vse, torej tudi za tiste, ki se jim do konca leta 2014 še ni iztekla 5-letna obveznost vključenosti. V novem programskem obdobju do leta 2020 vam bo na voljo nov ukrep Kmetijsko okoljsko podnebnih plačil, ki se bo po novem s kratico imenoval KOPOP. Ukrep po novem ne bo več »paketno« zasnovan, temveč si bo posamezne zahteve kmet izbral sam. Upravičenec, ki bo želel vstopiti v ukrep, bo moral izpolniti vstopne pogoje (t.i. pogoje upravičenosti), tekom 5-letne obveznosti pa bo moral izpolnjevati osnovne zahteve ter svoje izbrane zahteve. Za vstop v ukrep mora imeti kmetija v uporabi vsaj 1 ha kmetijskih zemljišč, v KOPOP pa mora od tega vključiti vsaj 0,3 ha površin. Vstop v ukrep bo mogoč v letu 2015. Zaenkrat se načrtuje, da bo vstop mogoč tudi še v letu 2016. I. Vstopni pogoji (obvezno za vse kmete, ki boste vstopili v ta ukrep): 1. kmetijsko gospodarstvo mora biti vpisano v register kmetijskih gospodarstev (dosedanji vlagatelji zbirnih vlog ste že vpisani v ta register), 2. upravičenec mora opraviti 6-urno predhodno usposabljanje še pred začetkom izpolnjevanja programa aktivnosti, 3. upravičenec mora imeti na podlagi veljavnih analiz tal izdelane gnojilne načrte za vse GERK-e, kjer uporablja mineralna gnojila, in 4. za kmetijsko gospodarstvo mora biti izdelan program aktivnosti PA; izdela ga kmetijski svetovalec in je za kmeta brezplačen. II. Osnovne zahteve (obvezno za vse) 1. obvezna vsakoletna udeležba upravičenca na 4-urnem izobraževanju, 2. obvezna uporaba individualnega svetovanja v prvih treh letih vključenosti v ukrep KOPOP (za kmeta brezplačno); to pomeni obisk svetovalca na kmetiji, kjer skupaj pregledata izvajanje zahtev, hranjenje dokumentacije, vodenje evidenc …, ob tem pa bo izvedeno tudi svetovanje na temo naravovarstvenih in vodovarstvenih vsebin ter podnebnih sprememb, 3. vodenje evidenc o vseh delovnih opravilih, 4. prepovedana uporaba blata iz komunalnih čistilnih naprav in 5. prepovedana setev/saditev gensko spremenjenih organizmov. III. Dodatne zahteve (upravičenec izbere najmanj eno/tri* zahteve v okviru spodaj navedenih shem po lastni izbiri) 1. okolju prijazno poljedelstvo in zelenjadarstvo, 2. okolju prijazno hmeljarstvo, 3. okolju prijazno sadjarstvo, 4. okolju prijazno vinogradništvo, 5. okolju prijazno gospodarjenje na travinju z živalmi, 6. gospodarjenje z naravovarstveno pomembnimi travišči, 7. varovanje vodnih virov, 8. ohranjanje krajine in 9. ohranjanje genskih virov. Prosimo vas, da si več o vsem zapisanem preberete v članku dr. Jerneja Demšarja v zadnji številki Zelene dežele. Obvezno 6-urno predhodno usposabljanje Vsak, ki se bo vključil v ukrep KOPOP, mora obvezno opraviti predhodno usposabljanje v obsegu 6 ur. Namen teh usposabljanj je čim boljša seznanitev kmetov z novim ukrepom, z vsemi pogoji ter z vsebino posameznih zahtev. S tem želimo, da bi udeleženci spoznali in razumeli namen kmetijsko okoljsko podnebnih plačil, namen posameznih zahtev, ki so zasnovane tako, da pripomorejo k zmanjševanju vplivov kmetijstva na okolje, Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 09 OBČINA prispevajo k blaženju in prilagajanju na podnebne spremembe ter zagotavljajo izvajanje družbeno pomembnih storitev in neblagovnih javnih dobrin. Eden izmed vstopnih pogojev za ukrep KOPOP je torej obvezno 6-urno predhodno usposabljanje še pred začetkom izpolnjevanja programa aktivnosti. Javna služba kmetijskega svetovanja bo na območju Kmetijsko gozdarskega zavoda Maribor izvedla 5 usposabljanj, na katerih je udeležba omejena na 80 udeležencev na usposabljanje. Navedena usposabljanja se bodo izvedla v roku od 26. 11. do 18. 12. 2014. Zaradi številčne omejitve udeležencev na posameznem predhodnem usposabljanju – 80 udeležencev ter organizacije usposabljanj, se morate vsi zainteresirani kmetje na ta usposabljanja obvezno predhodno prijaviti! Prijave bomo do zapolnitve mest sprejemali kmetijski svetovalci na telefonskih številkah: 02 228 49 48 in 02 228 49 49. Ker je udeležba na predhodnem usposabljanju vstopni pogoj za ukrep KOPOP v novem programskem obdobju do 2020, svetujemo, da se usposabljanj udeležite tudi tisti, ki glede vstopa v ukrep KOPOP še niste dokončno odločeni in si s tem pustite odprto možnost za vstop v ukrep. Na usposabljanje udeleženci obvezno prinesite KMG-MID številko, saj bo udeležba zabeležena v elektronsko evidenco udeležencev usposabljanj. 10 Naši izviri Ker bo vsako usposabljanje trajalo najmanj 6 ur, ne bo narobe, če boste s seboj prinesli tudi malico, saj daljši odmori med usposabljanjem niso načrtovani. Obvezna priprava programa aktivnosti Vsako kmetijsko gospodarstvo, ki se bo odločilo za vključitev v ukrep KOPOP, bo moralo pripraviti program aktivnosti v posebni internetni aplikaciji, pri čemer mu bodo brezplačno pomagali kmetijski svetovalci. Za pristop k izdelavi programa aktivnosti mora upravičenec: • imeti opravljeno predhodno 6-urno usposabljanje, • imeti urejene GERK-e, za kar se pravočasno dogovorite na najbližji upravni enoti, • imeti ustrezno število veljavnih analiz tal, na podlagi katerih ima za vse GERK-e, ki se gnojijo z mineralnimi gnojili, izdelane gnojilne načrte in • v primeru izbire zahtev, ki vključujejo pripravo kolobarja, razmisliti in pripraviti osnutek petletnega kolobarja poljščin Predvidoma bo priprava programov aktivnosti mogoča od 1. decembra 2014 dalje. Program bo moral biti narejen najkasneje en dan pred vnosom zbirne vloge, vendar najkasneje do zadnjega dne rednega roka za oddajo zbirne vloge. Ker kmetijski svetovalci v roku za oddajo zbirnih vlog ne bodo imeli časa za pripravo programov aktivnosti, že sedaj pozivamo vse, ki se boste odločili za vstop v ukrep KOPOP, da s pripravo programov aktivnosti ne odlašate in se po opravljenem izobraževanju pri kmetijskih svetovalcih čim prej naročite za izdelavo programa. Prijave za izdelavo programov aktivnosti bodo kmetijski svetovalci zbirali že ob koncu predhodnih usposabljanj. Nov, samostojen ukrep za ekološko kmetovanje V novem programskem obdobju bo možno vlagati zahtevke tudi za ukrep Ekološko kmetovanje (EK), ki se bo po novem izvajal samostojno oziroma ločeno od ukrepa KOPOP. Podpore bodo dodeljene tako za izvajanje ekološkega kmetovanja kot tudi za preusmeritev. Pri tem ukrepu bo potrebno biti za vstop vpisan v RKG, prijavljen v kontrolo pri eni od kontrolnih organizacij (najkasneje do 31. decembra 2014; velja tudi za tiste, ki nameravajo podaljšati, obnoviti prijavo) ter imeti vsaj en dan pred oddajo zbirne vloge izdelan program aktivnosti, ne bo pa potrebno opraviti obveznega predhodnega usposabljanja kot pri ukrepu KOPOP. Ker bo mogoče ukrep EK kombinirati z zahtevami ukrepa KOPOP, bodite na obvezo predhodnega usposabljanja pozorni tisti ekološki kmetje, ki bi želeli izkoristiti to možnost. Če se bo kmetijsko gospodarstvo vključilo hkrati v ukrepa KOPOP in EK, bo potrebno pripraviti le en, skupen program aktivnosti. Tekom 5-letne obveznosti se boste morali vključeni v ukrep EK vsako leto usposabljati vsaj 6 ur, najmanj enkrat v času trajanja obveznosti uporabiti brezplačno storitev individualnega svetovanja, vsako leto pridobiti certifikat za ekološko pridelavo ter v primeru preusmeritve že v prvem letu izdelati načrt preusmeritve. Seznam lokacij in terminov 6-urnih predhodnih usposabljanj za ukrep KOPOP Kmetijsko-gozdarski zavod Maribor Datum Lokacija Ura Tel. št. za prijavo 26. 11. 2014 KGZS-Zavod Maribor, Vinarska ulica 14, 2000 Maribor 10.00 02/228 49 48 in 02/228 49 49 10. 12. 2014 Večnamenski kulturno turistični podjetniški center Pesnica, Pesnica 41, 2211 Pesnica pri Mariboru 10.00 02/228 49 48 in 02/228 49 49 12. 12. 2014 Bife Heric, Sv. Duh na Ostrem Vrhu 47, 2353 Sv. Duh na Ostrem Vrhu 10.00 02/228 49 48 in 02/228 49 49 16. 12. 2014 Kinodvorana gradu Rače, Grajski trg 14, 2327 Rače 10.00 02/228 49 48 in 02/228 49 49 18. 12. 2014 KGZS-Zavod Maribor, Vinarska ulica 14, 2000 Maribor 10.00 02/228 49 48 in 02/228 49 49 Veselimo se vaše prijave na predhodno 6-urno usposabljanje za KOPOP in vas lepo pozdravljamo. Kmetijska svetovalna služba In kaj se nam obeta v prihodnje L okalne volitve so za nami. Pred dnevi sem poslušal tuja poročila o naših državnih in lokalnih volitvah in komentator si je postavil vprašanje: Ali je Republika Slovenija še grajena na podlagi različnih demokratičnih političnih strank? Ali je postala listasta država? Na zadnjih volitvah je toliko različnih list, kot je interesentov, ki želijo na vsak način v parlament ali v občinski svet. Če ti je propadla stranka ali nisi zanjo več interesanten, pač ustanoviš svojo listo in se zavihtiš na prvo mesto na listi. Tako je ena političnih strank zapisala: »Še preden se boste volivci zavedli, bodo te stranke (liste) tako hitro, kot so nastale, tudi izginile s političnega prizorišča. In takrat ne bo nikogar mogoče poklicati na odgovornost.« Profilirane stranke so skozi desetletja obstoja šle skozi različne preizkušnje. Dobre in slabe. Zato tudi obljube, da nam bo šlo bolje, če pridejo novi obrazi, nimajo nobene potrditve. Štiri leta, kolikor traja en mandat, bodo hitro minila. Takrat se bomo spomnili, kaj vse so nam liste in stranke obljubljale in kaj so uresničile. Pri naštevanju želja, kaj vse bodo naredili, nobena lista ali stranka pa ni navedla, kje ali komu bodo odvzeli finančna sredstva iz proračuna, še posebno sedaj, ko želimo dokončati kanalizacijo, obnovo vodovoda in cestne razsvetljave v krajih Dobrovce, Dravski Dvor in Skoke. Brez denarja pa izvajanje projektov ne gre. Naj nanizam samo nekaj obljubljenih projektov, katere je obljubilo več list in strank, da jih bodo uresničili, če pridejo v občinski svet. • kolesarsko pot in pločnik Miklavž - Dravski Dvor LM, SMC, LLK, DeSUS • nov zdravstveni dom LM, SNS, SMC • skrb za socialne probleme SMC, N.Si, DeSUS • dograditev oddelkov v šoli in vrtcu LLK, DeSUS • industrijska cona (op. samo ne v njihovi bližini) SNS, SMC • ureditev starega vaškega jedra LM, LLK • razvoj turizma (predlogi?) LM, SMC • in številne druge želje od malice, ribnikov, spomenikov,starih običajev ter prijaznejšo občino. (LLK - Lista Leona Kremžarja, SMC - Stranka Mira Cerarja, LM - Lista za skupno občino Miklavž, DeSUS - Demokratična stranka upokojencev Slovenija, SNS - Slovenska nacionalna stranka, N.Si - Nova Slovenija) Zanimivo, da ob pozivanju za prijaznejšo občino nobena stranka ali lista pa se ni ali se ni hotela obregniti v večletne probleme, kot so na primer: • problem gasilcev, gasilski dom, • na ureditev prostorov občine v prostorih bivše pošte in vhoda v občinsko stavbo tudi za invalide. • na parkirne prostore za zdravstveni dom, občino in kulturne prireditve. • Na večletni problem, da TVMprograma ne morejo sprejemati vsi občani iz Dobrovc, Dravskega Dvora in Skok ter nazadnje celo nekateri v Miklavžu ! • Enako velja za mobilno telefonijo, saj morajo v Dravskem Dvoru ob klicu oditi na podstrešja ali zgornje balkone, če želijo, kaj slišati ali da se lahko pogoGlasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 11 OBČINA • • • • če varjajo. Pozabili ste, kako usodno je lahko ob nujnem klicu recimo ob nesreči ! Prav tako so pozabile liste in stranke na tržnico zelenjave in možnost nabave pridelkov po metodi »Partnersko kmetovanje«. Preslišali ste tudi v »nebo vpijoče klice« občanov, ki morajo preko tujega zemljišča do svojega doma, čeprav je bila po načrtih takratne KS predvidena cesta in je vrisana v vseh gradbenih načrtih, sedaj pa ste glasovali, da vas ne zanima ta problem ! Raje vidite, da je ulica dvakrat prekinjena in da se ljudje ne znajdejo, kje poteka pravzaprav ta ulica. Je to del uresničevanja prijazne občine? Ali ste obupali nad nadstrešnico oz. prostor za žalni obred pred pogrebom? Da v občini ni predviden prostor (trg) za javne prireditve (prvi maj, turistično promocijo ali kakšno drugo večjo mladinsko prireditev na prostem). Tako bi lahko še našteval kričeprobleme, ki potrebujejo rešitve za prijaznejšo občino pred asfaltiranjem cest skozi gozd in polje. Izgradnjo nevarnega in neprijaznega križišča, ki bo poslabšal življenje občanov v strogem stanovanjskem naselju. Lista za Miklavž želi speljati Ul. Kirbiševih na Ptujsko cesto pri piceriji Chaplin in nato po Ul. svobode na Ul. Planinčevih, od tod naprej pa »kud koji moji«, čeprav niso zagotovljena občinska zemljišča, ne dosegajo dimenzij širine ceste, kjer bi se lahko srečalo dvoje motornih vozil. Da ne govorimo o zavojih ! Kje so pa pešci in kolesarji ? Kako prijazna bo občina, ko nam bo speljala avtomobilski promet tovornjakov in traktorjev s prikolicami namesto skozi že obstoječo semaforizirano križišče raje skozi ozke ulice mimo Foto Pande !!. Da bi razmišljali raje o dokončanju ceste od trgovskega centra Špar pa do novega naselja? Na ta način bi lahko omogočili hiter in urejen dostop do Ptujske ceste. Ob prebiranju naslovov vseh teh obljub pomeni to samo prazen naslov brez vsebine. Če bo zdravje, pa na svidenje pri obračunu čez štiri leta. M i kla v žev a n j e Dragi otroci, spoštovani starši in vsi, ki ste radi v družbi otrok! Vljudno vas vabimo na MIKLAVŽEVANJE, ki bo v PETEK, 5. 12. 2014: Ob 16. 30 uri KULTURNI DOM MIKLAVŽ Ob 17. 30 uri DOM KRAJANOV SKOKE Ob 18. 00 uri DOM KRAJANOV DOBROVCE Ob 18. 30 uri DOM KRAJANOV DRAVSKI DVOR Prireditev so omogočili in pripravili: Občina Miklavž na Dravskem polju v sodelovanju s KS Miklavž, KS Skoke, KS Dobrovce, KS Dravski Dvor, s KUD-om Zvonke Antoličič in Društvom upokojencev Miklavž. Raf Vabilo starejšim krajanom občine Miklavž na Dravskem polju ob zaključku leta Krajevni sveti krajevnih skupnosti občine Miklavž na Dravskem polju vljudno vabijo krajanke in krajane, starejše od 70 let, na »SREČANJE STAREJŠIH KRAJANOV« Glej program Praznični december! 12 Naši izviri PRAZNIČNI DECEMBER v občini Miklavž na Dravskem polju 2014 PRIREDITEV KRAJ IN ČAS PRIREDITVE PRIREDITEV SO PRIPRAVILI GALERIJA BOEM Od 9.00 do 18.00 ure Šrd Beautify in Galerija Boem Vrtec vrtiljak miklavž Otroci vrtca Vrtiljak ter strokovne delavke vrtca Vrtec ciciban dobrovce Otroci vrtca Ciciban ter strokovne delavke vrtca La boheme Od 6.00 do 22.00 ure Šrd Beautify Vrtec vrtiljak miklavž Ob 9.30 uri Strokovne delavke vrtca v sodelovanju s prof. Ano Koritnik Vrtec ciciban dobrovce Od 9.30 Otroci vrtca Ciciban ter strokovne delavke vrtca Športna dvorana pri Oš miklavž Ob 17.00 uri Prireditev v telovadnici, nato ponudba izdelkov učencev na darilnem bazarju Učenci in učitelji oš Miklavž na Dravskem polju in podružnična šola Dobrovce 16.30 – Kulturni dom Miklavž 17.30 – Dom krajanov Skoke 18.00 – Dom krajanov Dobrovce 18.30 – Dom krajanov Dravski dvor Občina Miklavž na Dravskem Polju v sodelovanju s Ks Dravski Dvor, Ks Dobrovce, Ks Skoke, Ks Miklavž, kud Zvonke Antoličič Miklavž in Društvom upokojencev Miklavž Od ponedeljka, 17. 11. 2014, dalje RAZSTAVA, POSVEČENA DNEVU RUDOLFA MAISTRA IN 1. PADLEMU MAISTROVEMU BORCU ZA SEVERNO MEJO SLOVENIJE FRANCU VAUHNIKU Od torka, 25. 11. 2014, do srede, 31. 12. 2014 »ČAROBNI SVET PRAVLJIC« Od torka, 25. 11. 2014, do srede, 31. 12. 2014 »PALČEK IŠČE KAPICO« Od ponedeljka, 1. 12. 2014, do nedelje, 28. 12. 2014 REKREACIJA V PROSTORIH FITNESSA Sreda, 3. 12. 2014 PRAVLJIČNA URA Z ANO KORITNIK (tudi za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) Četrtek, 4. 12. 2014 IZDELAJMO MIKLAVŽEV ŠKORENJ (tudi za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) Četrtek, 4. 12. 2014 Prireditev »ta veseli dan miklavža« in darilni bazar Petek, 5. 12. 2014 OBISK SV. MIKLAVŽA S SPREMSTVOM Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 13 OBČINA KRAJ IN ČAS PRIREDITVE PRIREDITEV SO PRIPRAVILI OBISK IN OBDARITEV STAREJŠIH KRAJANOV NAD 70 LET V KS DOBROVCE OBISK STAREJŠIH KRAJANOV NA DOMU KO RK Dobrovce Sobota, 6. 12. 2014 Pričetek pohoda pri Osnovni šoli miklavž na dravskem polju Ob 9.00 uri Planinsko društvo Miklavž Cerkev sv. Miklavža Ob 10.00 uri – Sveta maša in »žegnanje« Ob 11.00 uri – Pogostitev krajanov Ks Miklavž v sodelovanju z: Društvom vinogradnikov, Društvom kmečkih žena in posameznimi krajani Krajevna skupnost dobrovce Ob 16.00 uri Prosvetno društvo Mateja Bora Vrtec vrtiljak miklavž Ob 9. 30 uri Otroci vrtca Vrtiljak ter strokovne delavke vrtca Krajevna skupnost dravski dvor Ob 16.00 uri Ks Dravski Dvor v sodelovanju s Ko rk dravski Dvor, du Modra jesen Dravski Dvor in oš Miklavž s podružnico Dobrovce Vrtec vrtiljak miklavž Ob 17. uri Društvo prijateljev mladine Miklavž na Dravskem polju Vrtec ciciban dobrovce Od 9.30 Otroci vrtca Ciciban ter strokovne delavke vrtca Kulturni dom miklavž Ob 17.00 uri (obvezne prijave na telefon 041 238 627 – gospa Erika) Ks Miklavž v sodelovanju z Društvom upokojencev Miklavž Krajevna skupnost skoke Ob 16.00 uri Ks Skoke v sodelovanju s ko rk skoke Gasilski dom miklavž Ob 18.00 uri Pgd Miklavž, Turistično društvo in ks Miklavž Vrtec ciciban dobrovce Od 9.30 Otroci vrtca Ciciban ter strokovne delavke vrtca PRIREDITEV Od petka, 5. 12. 2014, do srede, 10. 12. 2014 OB MEJAH OBČINE MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU Nedelja, 7. 12. 2014 MIKLAVŠKA NEDELJA »Žegnanje« Nedelja, 7. 12. 2014 MIKLAVŽEV KONCERT Torek, 9. 12. 2014 PRAZNIČNE DELAVNICE (tudi za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) Sreda, 10. 12. 2014 SREČANJE STAREJŠIH KRAJANOV DRAVSKI DVOR – Družabno srečanje krajanov, ki so dopolnili 70 let Sreda, 10. 12. 2014 IZDELOVANJE OKRASKOV IN VOŠČILNIC (tudi za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) Sreda, 10. 12. 2014 IZDELOVANJE VOŠČILNIC (tudi za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) Četrtek, 11. 12. 2014 SREČANJE STAREJŠIH KRAJANOV MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU – Družabno srečanje krajanov, ki so dopolnili 70 let Petek, 12. 12. 2014 SREČANJE STAREJŠIH KRAJANOV SKOKE – Družabno srečanje krajanov, ki so dopolnili 70 let Petek, 12. 12. 2014 KRASITEV JELKE IN PRIŽIGANJE PRAZNIČNIH LUČK Petek, 12. 12. 2014 PALČKOV PLESNI DOPOLDAN (tudi za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) 14 Naši izviri KRAJ IN ČAS PRIREDITVE PRIREDITEV SO PRIPRAVILI Krajevna skupnost Dobrovce Ob 15.00 uri Ks Dobrovce v sodelovanju s Ko rk Dobrovce, pd Mateja Bora in oš Miklavž s podružnico Dobrovce, vrtec Ciciban Kulturni dom miklavž Od 10.00 do 12.00 ure Društvo prijateljev mladine Miklavž na Dravskem polju in Nina Čižič – vodja delavnice Kulturni dom miklavž Ob 18. uri Smoteater Majšperk Obisk starejših krajanov na domu Ko rk Skoke Vrtec ciciban dobrovce Ob 9.30 uri Otroci vrtca Ciciban ter strokovne delavke vrtca PRIHOD DEDKA MRAZA 17.15 – Ks dravski dvor 17.35 – Vrtec ciciban (pričetek božičnega sejma ob 16.30 uri) 17.55 – Ks skoke 18.15 – Vrtec vrtiljak miklavž Občina Miklavž na Dravskem polju Petek, 19. 12. 2014 Vrtec ciciban dobrovce Ob 16.30 uri lutkovna predstava PALČKOVANJE (tudi za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) Vrtec vrtiljak miklavž Ob 17.00 uri lutkovna predstava Občina Miklavž na Dravskem polju v sodelovanju z oš Miklavž – enotama Vrtca Vrtiljak in vrtca Ciciban Sobota, 20. 12. 2014 Pred ks dobrovce Ob 16.30 uri prihod Božička s kočijo Prosvetno društvo Mateja Bora Velika dvorana doma krajanov V dravskem dvoru Od 16.00 ure Športno društvo »Dinamika« Dravski Dvor Kulturni dom miklavž Ob 18.00 uri (vstopnine ni) Kud Zvonke Antoličič in ks Miklavž Ks dravski dvor Odhod ob 21.30 uri Du Modra jesen Dravski Dvor PRIREDITEV Sobota, 13. 12. 2014 SREČANJE STAREJŠIH KRAJANOV DOBROVCE – Družabno srečanje krajanov, ki so dopolnili 70 let Sobota, 13. 12. 2014 NOVOLETNA DEKORACIJA - DELAVNICA Izdelava novoletnih okraskov in voščilnic za praznike v veselem decembru Nedelja, 14. 12. 2014 KOMEDIJA »PRIDI GOLA NA VEČERJO« (avtor Marco Camoletti) Od ponedeljka, 15. 12. 2014, do sobote 20. 12. 2014 OBISK IN OBDARITEV STAREJŠIH KRAJANOV V DOMU DANICE VOGRINEC IN SKOKAH Četrtek, 18. 12. 2014 PALČKOV CICI-KINO (tudi za otroke, ki ne obiskujejo vrtca) Petek, 19. 12. 2014 BOŽIČEK NA FLANČIČU Sobota, 20. 12. 2014 TRADICIONALNI TURNIR V NAMIZNEM TENISU Nedelja, 21. 12. 2014 TRADICIONALNI BOŽIČNO – NOVOLETNI KONCERT (nastopajoči Tamburaški orkester, Mešani pevski zbor kud Zvonke Antoličič in Moški zbor du Miklavž) Sreda, 24. 12. 2014 POHOD K POLNOČNICI Pohod z baklami od ks Dravski Dvor do cerkve v Slivnici Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 15 DRUŠTVENA DEJAVNOST 80 let cerkve Matere božje v Dobrovcah V 16 dvajsetih letih prejšnjega stoletja je na Dobrovcah dozorela ideja, da ob šoli in kapelici, na »vaški gmajni«, postavijo tudi manjšo cerkev. na« (200 kg težek kamen je daroval Alojz Ajdič) je opravil dekan iz Hoč, Alojzij Sagaj. Prispevke za novo cerkev Matere božje so pobirali v Dobrovcah, po domači slivniški in okoliških župnijah. Cerkev v Dobrovcah so pričeli graditi maja leta 1924, potem ko so vaščani izvolili odbor, ki je vodil delo in zbiral sredstva. V odboru so bili: Franc Pivec (predsednik), Franc Pleteršek (blagajnik), Alojz Ajdič, Franc Špuraj, Simon Kokol, Jože Avguštin in Franc Kac. Načrt za 12 m dolgo in 6 m široko cerkev je zarisal gradbenik Kifman v Mariboru. Pri gradnji so pomagali vsi vaščani, vsak po svojih močeh. Ervin Tušek, Franc Kašper, Janez Klinc, Štefan Sagadin in Janez Čander pa so omenjeni kot bolj angažirani vaščani pri gradnji. Material za 1,50 m globok temelj sta darovala Franc in Jožefa Pleteršek. Blagoslovitev »vogelnega kam- Novembra 1925 je bila cerkev pod streho, kleparska dela so bila zaradi velike gospodarske krize zaključena šele spomladi leta 1930. Zvon, ki je bil nekdaj na pristavi v Dravskem Dvoru, je podaril raški graščak Vincenc Bachler slivniški cerkvi, ta pa ga je prodala Dobrovcam. Kip Matere božje, ki ga je Dobrovcam leta 1838 daroval slivniški župnik Filip Vaupotič, so leta 1934 prenesli iz sosednje kapelice na oltar cerkve. Obhajilno mizo in svečnike je izdelal Peter Blaškovič iz Dobrovc. Naši izviri nonik Maks Vraber iz Maribora, ob asistenci domačega župnika Jožefa Mihalič. V Dobrovcah je od leta 1934 bila sveta maša vsako drugo nedeljo, od leta 1970 pa vsako nedeljo. Cerkev je bila po 2. svetovni vojni znotraj prenovljena, za kar je v celoti poskrbela Jožefa Pleteršek, ter nato ponovno leta 1966. 3. septembra 1996 je Stanislav Lipovšek, danes celjski škof, slovesno blagoslovil dva večja zvonova iz slivniške cerkve, ki ju je slivniški župnik in dekan Slavko Krof velikodušno podaril Dobrovcam. Današnjo zunanjo in notranjo podobo ter novo streho je cerkev dobila leta 1999 pod okriljem takratnega župnika Slavka Krofa. Slovesnost ob zaključku obnovitvenih del je 22. 8. 1999 vodil mariborski pomožni škof Jožef Smej ob somaševanju skoraj desetih dekanijskih duhovnikov. Verjamem, da bodo krajani še naprej lepo vzdrževali svoj sakralni objekt skupaj s slivniškim župnikom Jožetom Šömnom in diakonom Feliksom Živkom, ki tukaj opravljata božjo službo, ne le vsako nedeljo, temveč tudi med tednom. Za vso skrb se jima vaščani Dobrovc, Skok in Dravskega Dvora iskreno zahvaljujemo. (povzeto po zapisih župnika Jakoba Vraberja (oktober 1974) in kroniki dobrovske cerkve) Petra Pleteršek Staklenac Slovesno blagoslovitev nove cerkve je na rožnovensko nedeljo, 7. oktobra 1934, opravil ka- Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 16 6 Pozdrav jeseni 2014 O d nekdaj velja, da je pogovor o vremenu najboljša tema takrat, ko se česar pametnejšega ne spomnimo. Letošnje vreme in z njim povezane katastrofalne vodne ujme, žled, toča, viharji pa je dobesedno vsililo debato, kdaj in kako bomo uspeli kaj postoriti. Tudi naša četrta turistična prireditev Pozdrav jeseni 2014 je visela na nitki. Dež je tako razmočil travnato prizorišče, da smo prvi termin v septembru morali prestaviti kar za tri tedne naprej v oktober. Imeli smo srečo in v soboto, 4. oktobra, ujeli dan brez dežja. Že ob osmi uri zjutraj je Miklavški trikotnik oživel. Ožje vodstvo in nekaj pridnih članov Turističnega društva, ki že vsa štiri leta sodelujemo pri postavitvi prireditvenega prostora, je kar takoj pljunilo v roke in kmalu zatem so stojnice in mize ponudile videz sejemskega prostora. Nasproti njim so ekipe, ki so tekmovale v kuhanju štajerske kisle »župe«, že postavljale kotle, svoje mize pa okrasile z jesenskimi aranžmaji. Prisopihala je tudi lepo okrašena lokomotiva, ki postaja nepogrešljiva na naših prireditvah. Stojnice so se pričele polniti. S samimi dobrotami, seveda. Društva, ki nam ostajajo zvesta, osnovna šola Miklavž, vrtec in mi, ki smo z veseljem pričakali Francija Žunca in njegove izvirne postavitve jesenskih pridelkov na malem traktorčku, s prešo, s slamnatimi kockami, na katerih smo kasneje spili sladek, sveže »naprešan« jabolčnik - smo skupaj pričarali pravi praznik jeseni. Letos smo ga popestrili še s srečelovom, ki je z lepimi dobitki marsikoga razveselil. Obiskovalci pa so prihajali ... kakšnih 600 - od blizu in daleč. Že to žuborenje množice, ki se je mešalo s prijetnimi zvoki naših glasbenikov skupine »Bajadera«, je osmislilo osnovni namen naše prireditve – druženje občanov, povezovanje društev in sodelovanje vseh generacij našega bivanjskega prostora. In res so bile vse generacije. Ko so nastopili otroci naših dveh vrtcev, oblečeni v prikupna oblačilca iz časov prababic, mi je zaigralo srce. Pohvale vredne so zamisli vseh, ki se trudijo ohranjati spomin na naše prednike in skušajo odnos do kulturne dediščine privzgojiti že našim malčkom. Kulturni program so popestrili še učenci naše osnovne šole, nastopil je tudi Matevž Šavora, ki je zapel nekaj pesmi. S svojim nastopom so nas navdušile ljudske pevke Lastovke PD Mateja Bora iz Dobrovc, ki so oblečene v prelepe noše ob spremljavi harmonike zapele nekaj ljudskih pesmi. Prav razveseljivo je dejstvo, da kulturni program lahko izvedemo z nastopi domačih izvajalcev, ki tako dobijo priložnost, da se predstavijo tako velikemu številu obiskovalcev. Na naše letošnje povabilo k sodelovanju na prireditvi so se odzvala številna društva naše občine, sodelovanje pa je že prestopilo občinske meje. Na tekmovanju v kuhanju štajerske kisle »župe« sta sodelovali tudi ekipa Kulturnega društva »Kapla« iz Kaple na Koroškem in ekipa Turističnega društva »Majolka« iz Orehovec pri Radgoni. Predstavljamo vam vse tiste, ki so pripravljeni nekaj svojega časa nameniti skupnosti in povezovanju vseh ljudi dobre volje na druženjih, ki vsaj za nekaj ur oddaljijo tegobe vsakdanjika: • Osnovna šola Miklavž: na prelepi stojnici s prešo in lesenim klopotcem so ponujali vrsto pridelkov z domačega vrta, sladka in zdrava peciva, fige, lešnike, grozdje, delili nasvete o uporabi zelišč – odlično so se izkazali. Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 17 DRUŠTVENA DEJAVNOST • Društvo vinogradnikov Miklavž: z njimi si je delilo stojnico Turistično društvo Miklavž, ki je ponujalo, kot se za gostitelja spodobi, kruh z zaseko in mesom iz »kible«, vinogradniki pa so s svojo rujno kapljico ogreli naše obiskovalce. • Turistično društvo Miklavž: s paleto jesenskih pridelkov – krompir, buče, zelje, jabolka, koruza, ki je visela s kozolca – sta nas zastopala Franci in Katica Žunec. Franci je naprešal jabolčni mošt na mali preši, spili pa smo lahko tudi nekaj bolj »pekočega« - kot nekoč. • RK Skoke: primerno njihovemu poslanstvu so pekli palačinke iz zdrave pirine moke, predstavljali uporabnost konoplje, ponudili kozarček in dobrote za otroke. • RK Dobrovce: ob košarici domačih jabolk in bonbonov za najmlajše so ponujali ognjičevo mazilo in mazilo iz šentjanževke. • GLOG Miklavž: ponudili so 5 vrst različnih namazov, bučno gibanico in njihov nepogrešljivi zeliščni čaj. • DU Modra jesen Dravski Dvor: tudi tukaj se je miza šibila od dobrot iz buč, slastnega peciva in različnih semen. • DU Skoke: kar pogrešali bi ribanje in tlačenje zelja - tako, po domače. Pa so ga zopet pripravili! Nato pa tudi zeljno solato z bučnim oljem, podkrepljeno s kosom mesa. Seveda, tudi peciva ni manjkalo. • Čebelarsko društvo Alojza Greifa Hoče: na vseh prireditvah nas je doslej zvesto podpiral naš miklavški čebelar Anton Babič, kot predsednik tega društva, za kar smo mu iskreno hvaležni. Zdaj je svojo funkcijo predal v roke mlajšim. Veseli nas, da društvo nadaljuje s sodelovanjem. Postavili so lepo stojnico s slovenskim 18 Naši izviri medom različnih okusov in medenimi napitki. • Društvo prijateljev mladine Miklavž: vedno so z nami. Hvaležni smo društvu, ki poskrbi za naše najmlajše obiskovalce. Ugotavljamo, da bomo morali povečati prostor za male ustvarjalce na naših prireditvah. Lepo je bilo videti te drobne prstke, kako zavzeto lepijo, barvajo . . . In čestitke mentorjem, ki vedno znova najdejo nove in nove izvirne ideje. Letos so pripravili lepe ploščate kamenčke svetlejših barv. Otroci so bili navdušeni. • Kaučeva kmetija: družina Klasinc iz Dobrovc, ki po izročilu nadaljuje tradicijo svojih prednikov, nam je prvič predstavila ponudbo svoje ekološko naravnane pridelave poljščin in drugih pridelkov za zdrav način življenja. Cenimo njihov pristop v naš projekt, saj bodo s svojo ponudbo v bližnji prihodnosti zagotovo ena od odličnih turističnih točk v naši občini. Štajerska kisla »župa« pa ostaja stalnica naše prireditve. Letos je tekmovalo sedem ekip: • Jet ski klub Miklavž • »Dobrovški gurmani« Dobrovce • DU Modra jesen Dobrovce • KD Kapla iz Kaple na Koroškem • TD »Majolka« iz Orehovec pri Radgoni • KUD Miklavž • Turistično društvo Miklavž Prvo mesto sta si razdelili ekipi KD Kapla in Turistično društvo Miklavž, gostujoča ekipa • KD Kapla je prejela pokal. • Tudi šaljive vaške igre prispevajo k veselemu razpoloženju na našem Miklavškem trikotniku. Kako smo bili letos veseli razposajenih osnovnošolk, ki so se tako prikupno prijavljale na tekmovanje, nekatere pa so že prej pridno prodajale srečke za srečelov. Pripravili smo 4 tekmovanja: • luščenje koruze: luščilo je 6 tekmovalcev, zmagal pa je Marko Lasbaher • žaganje hloda: tekmovale so 3 ekipe, zmagala sta Ivan Klasinc in Sandi Staklenac • vožnja s »šajtrgo«: tekmovalo je 8 ekip, zmagala sta Erik in Damijan Čižič. Pravo navijaško vzdušje pa je nastalo, ko so se pričeli zbirati fantje in možje vseh štirih krajevnih skupnosti in je Silvo že pripravljal »poligon« za vlečenje vrvi. Ne vem, zakaj je tako, ampak tudi meni je že od malega bilo najbolj smešno, če je kdo od odraslih telebnil po tleh. In tako je še danes. Seveda so padali, ampak najmanjkrat so padli fantje ekipe KS Dravski Dvor: • vlečenje vrvi: zmagala je ekipa KS Dravski Dvor in si prislužila lep pokal. Menimo, da je četrta turistična prireditev »POZDRAV JESENI 2014« v organizaciji Turističnega društva Miklavž dobro uspela tako organizacijsko kot vsebinsko, saj je svoje moči (društva, šola, vrtec, KS in drugi) združilo 22 sodelujočih. Na prireditvi je bila tudi sekretarka Štajerske turistične zveze Maribor Nevenka Kaučič, ki je naš koncept prireditve zelo pohvalila. Da smo na pravi poti, je dejal tudi župan Leo Kremžar in se društvu zahvalil za prizadevnost pri spodbujanju povezovanja in skupnega nastopanja vseh društev naše občine. Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki so nam pomagali pri izvedbi prireditve, Režijskemu obratu občine Miklavž, PGD Miklavž in našim sponzorjem Miklavški pekarni, Vulkanizerstu Lamot in Kovinarstvu Bučar. Milena Roj Dobrovski gobarski učni park K ar čez noč, bi lahko rekli, je v Športnem parku Dobrovce nastal edinstven učni park, ki so ga oblikovali člani Gobarskega društva Snežka iz Dobrovc. V maju leta 2012 so ustanovili društvo, ki je tako povezalo ljubitelje gozdov, poznavalce gob in tiste, ki to znanje še želijo osvojiti ali nadgraditi. Po prvih evidentiranih 23 članih se danes lahko pohvalijo že z osvojeno stotico. V društvu izredno pozornost namenjajo izobraževanju, lani so tako izobrazili 11 članov za determinatorja pripravnika in 2 člana za determinatorja svetovalca. Večkrat letno pa s pripravo predavanj o gobah in pripravljeno razstavo želijo vzbuditi interes med preostalimi občani. Z veseljem se podajo na strokovne ekskurzije, sodelujejo z osta- limi slovenskimi in tujimi gobarskimi društvi. Izreden korak pa je društvo naredilo z ureditvijo učnega parka, v katerem se na enem mestu prepleta teorija s prakso, na način, ki je edinstven v Sloveniji. In ta učni park so s slovesno ter pompozno otvoritvijo 30. avgusta predstavili širši množici. V pripravljenem kulturnem delu so zapele domače Lastovke, v superlativih pa so se izražali govorci: župan Leo Kremžar, predsednik Mikološke zveze Slovenije Amadeo Dolenc in predsednik KS Dobrovce Ivan Klasinc. Dogodek pa so s svojim obiskom počastila tudi gobarska društva od blizu in daleč, tako so pot do Dobrovc našli GD Lisička-Maribor, GD Ježek-Muta, Mikološko društvo Kostanjevka-Zreče, GD Sežana, GD Ivanec iz istoimenskega kraja na Hrvaškem, GD Bisernica-Celje in GD Smrčak-Čakovec. Snežkin učni park, ki se razprostira na približnih 2000 m2, je zahteval mnogo, mnogo delovnih ur zagnanih članov in članic. Ker pa sta ob tem še posebej izstopala člana Maks Jarc in Franjo Jurak, so jima ob tej slovesnosti namenili posebno pozornost. Zahvalo so izrekli tudi donatorjem. Les so tako prispevali Vlasta Sagadin, Alojz Pleteršek, Anton Kirbiš, Tonči Kirbiš in Dušan Rajh. Poleg slednjih pa so zahvale vreden prispevek namenili še Igor Jus, Iztok Štiglic, Zvonko Klančar, Matej Petrovič in Rok Lukman. Prav vsi obiskovalci te otvoritve so se lahko okrepčali s slastno gobovo juho in srečo preizkusili v bogatem srečelovu, katerega so s svojimi darovi omogočili številni, in prav vsem se društvo še posebej zahvaljuje. Zagnani člani društva se z veseljem ozirajo na opravljeno delo in v svoj park vabijo tako posameznike kot tudi organizirane skupine, za kar pripravijo tudi voden ogled. V prvih letošnjih dneh jeseni se tako lahko pohvalijo z že kar 300 obiskovalci, ki so se k nam namenili od blizu in daleč. V času enega leta je tako ob nogometnem igrišču nastal edinstven park v Sloveniji.V lanski jeseni so najprej očistili del gozda in namestili valilnice ter krmilnice za ptice. Letošnja pomlad pa je prinesla še mnogo, mnogo drugega dela: kot je postavitev ograje, nabava lesa in ureditev miz s klopmi; sledila je tudi izdelava kozolcev oziroma predstavitvenih tabel, ki vedoželjnim ponujajo mnogo dragocenega znanja na področju gobarstva in poznavanju avtohtonih ptic. Nadalje lahko spoznate zdravilne rastline v zeliščnem kotičku, morebiti vas pozdravi jež, ki bo pokukal iz svojega brloga. Učni park pa se lahko pohvali še s prirastkom mladih sov. V kratkem času so gobarji postorili veliko, a njihovih ciljev in načrtov še zdaleč ni konec. Voljo in zagon pa dajejo predvsem obiskovalci, ki jih je vedno več in če vas pot kdaj ponese mimo Športnega parka v Dobrovcah, le pokukajte še v Snežkin učni park. Ne bo vam žal! Map Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 19 MLADI UPI Pozdrav jeseni N a lepo sončno oktobrsko soboto je Turistično društvo Miklavž pripravilo prireditev Pozdrav jeseni. Povabili so šolarje. Z učiteljicama smo na stojnici razstavili jesenske pridelke. Najprej smo nastopali s pesmimi o letnih časih in o dobrotah zlate jeseni. Potem smo šli na tržnico k svoji stojnici. Ponujali smo jabolka, orehe, lešnike, pecivo, kompot, belo in rdeče grozdje. Našo stojnico je obiskalo več otrok kot odraslih. Razdelili smo tri pladnje peciva, ki smo ga mi učenci spekli sami. Imeli smo lepo dekoracijo, razstavljeno smo imeli tudi leseno štorkljo, mlin in klopotec. Obiskovalci so lahko prebrali nekaj o kostanjih, gobah, lešnikih in orehih. Snemalec nas je prišel posnet. Razstavljenih je bilo veliko stojnic, na eni smo poskušali med. Ob štirih smo pospravili stojnico. Nato so se začele igre. Najprej je bilo vlečenje vrvi, nato žaganje hloda, luščenje koruze in vožnja s samokolnico. Za dve igri so se prijavile osmošolke Tonja, Valerija, Nuša, Maša. Sodelovale so v luščenju koruze in v vožnji s samokolnico. Bil je lep dan. Še enkrat smo otroci dokazali, da smo pomembni in da smo aktivni v okolju, kjer živimo. Stari pregovor pravi, da iz malega raste veliko, tudi ko bomo odrasli, bomo radi sodelovali na prireditvah v rodnem Miklavžu na Dravskem polju. Urša Tušek, 5. b Mariborski otok N aš oddelek je bil izbran za sodelovanje v jesenski učilnici v naravi. Druženje otrok treh šol je pripravil ZPM Maribor. Avtobus nas je peljal do Glavnega trga, pot smo peš nadaljevali do Mariborskega otoka. Srečali smo učence drugih šol. Prostovoljci ZPM Maribor so nam pripravili več poučnih delavnic. Na prvi delavnici smo ugotavljali in se učili, kako se reče kateri rastlini, ali je strupena ali ne, kaj lahko s katero naredimo in česa ne smemo. Zapomnil sem si pljučnik, orlovo praprot, marjetico, gabez, kalino in nekatera listnata drevesa. Izvedeli smo, kje se zadržujejo klopi in kako jih lahko dobiš. Postregli so nam z malico iz ekološko pridelane hrane. Najbolj so nam teknili piškoti z marelično marmelado in kuhani kostanji. Pili smo vodo. Na naslednji delavnici smo tipali stvari v škatlah in v vrečkah. Tipali smo koruzo, krompir, storž, žico, 20 Naši izviri kocko. Z zavezanimi očmi smo vonjali začimbe. Pri tretji delavnici smo slišali legendo, da je na Mariborskemu otoku živelo veliko kač, ki so imele kraljico z zlato krono. Princesa z bližnjega gradu pa si je želela krono in je rekla, da se bo poročila s tistim, ki ji prinese kačino krono. Veliko mladeničev je poskušalo, a zaman. Končno je mlademu vitezu uspelo dobiti to krono, a so ga kače ovile in ga potegnile v Dravo, da je utonil. Pod drevesi smo iskali predmete, ki škodijo naravi; avtomobilček, dve kocki, kljuka in plastična žlica. Vedno moramo skrbeti, da odpadke ločujemo! Pri zadnji delavnici pa smo si ogledali Mariborski otok in izvedeli smo, da je reka Drava prinesla različne stvari, na primer pesek, koščke zlata, prst, veje in podobno, da je nastal otok. Na otoku je več kot 330 različnih vrst rastlin. Najhujša nesreča so bile poplave, ko je odneslo četrtino otoka. Takrat je veliko živali izgubilo bivališča. V šolo smo se vrnili z avtobusom. Ta dan je bil zabaven, ker smo videli Mariborski otok, družili smo se z otroki drugih šol in uživali v ustvarjalnih delavnicah. Ljudje bi morali več prostega časa preživeti v naravi. Hvala ZPM Maribor za dan, poln čudovitih doživetij. Aljoša Podkrajšek 5. b V SPOMIN Zahvala ob izgubi našega dragega Ivana Greifonerja Z ahvaljujemo se vsem sorodnikom, prijateljem, sodelavcem, sosedom, znancem in RK Miklavž. Iskrena hvala županu Leopoldu Kremžarju za poslovilne besede in za pomoč. Hvala podjetju Solza, cerkvenemu zboru in gospodu župniku. Vsem, ki ste ga pospremili na zadnjo pot in ste nam v pomoč in oporo, še enkrat ISKRENA HVALA. Vida Greifoner PABERKI Živahna 80-letnica D obrovčanka Anica Kirbiš, po domače Joškejeva Anica, je v začetku oktobra dopolnila 80. leto življenja. Ta visoki jubilej je še toliko bolj vreden praznovanja, saj je Anica še vedno dobrega zdravja, njena glava je bistra in polna domislic. Ob prazniku so jo obiskali otroci z družinami, sorodniki in številni znanci. Tudi članice ročnodelske sekcije Dobrovce smo se zbrale in jo presenetile z majhno pozornostjo, saj je ženica po naravi skromna. Ob prijetnem druženju smo obujale spomine na življenje nekoč in Anica, ki je najstarejša članica naše sekcije, nam je povedala marsikaj zanimivega. Ob njenih dogodivščinah smo se prijetno zabavale, se nasmejale in pozabile na tegobe današnjega časa. V življenju ji ni bilo postlano z rožicami, vendar je ostala vedra in prijazna do vseh ljudi. Ni je bilo prireditve, na kateri slavljenka ne bi sodelovala. Naj si bo pri vlogah v igrah, ki so se odvijale na vasi, sodelovanje v društvih… Dolgo časa je bila aktivna članica organizacije RK Dobrovce. Ob rojstnem dnevu nima posebnih želja, le to, da bi bila zdrava. Njen življenjski moto je »Pomagaj drugim in bodi dobre volje«. Morda so k temu pomagale številne lepe želje in hvaležnost za njeno vedrino, skromnost, dobrovoljnost in marljivost. Članice ročnodelske sekcije Dobrovce Glasilo Občine Miklavž na Dravskem polju 21 ZA BISTROGLAVCE Sudoku V prazna polja je potrebno vpisati števila od 1 do 9, in sicer tako, da se vsako število pojavi samo enkrat v vrstici, enkrat v stolpcu in enkrat v majhnem kvadratu. S tem dosežemo, da vsaka vrstica, vsak stolpec in vsak kvadratek vsebuje števila od 1 do 9. M. Ž. 8 6 6 9 7 3 1 1 3 5 8 6 9 2 4 5 3 6 8 4 6 1 7 1 8 7 5 5 6 6 1 4 3 2 5 9 1 2 5 7 4 9 6 Jesenska P redstavljajmo si, da okrog Zemlje napeljemo dovolj dolgo vrv in jo dobro napnemo. Takšna vrv bi bila dolga približno 40 000 km. Nato vrvi dodamo en meter vrvi, tako da je daljša za en meter. Vrv po celotni dolžini enakomerno privzdignemo, tako da je ponovno napeta in povsod enako oddaljena od površja. Koliko prostora se ustvari med vrvjo in površjem Zemlje? Ali bi se morda lahko pod njo splazila miška? M. Ž. Rešitev: Odgovor je presenetljiv: vrv bi bila po celotni dolžini privzdignjena za približno 16 cm. To trditev se da matematično dokazati s pomočjo izraza za obseg kroga. Naši izviri 8 9 Vrv okrog Zemlje 4 8 2 6 2 22 4 7 5 6 8 8 9 8 2 4 5 1 7 1 8 2 3 Na polju zadnji mak cveti, za njim se zadnji klas kosi, grozdek v vinogradu zori, z drevesa se rdeče jabolko smeji. Gozdički se teti jeseni klanjajo v pozdrav in hladen vetrič nosi listje preko trav, rumenih buč je polje polno obrodilo, da se srce je kmetu vzradostilo. Si kovčke svoje že pakira ptičji rod, o Bog, se spet mudi jim že na pot, zatorej ptice srečno pot in najdite si srečen dom za svoj rod. Se v hiši učenosti zbral bo mladi rod in znanja si načrpal za nadaljnjo pot, saj pregovor stari še velja, da znanje je modrost sveta. Slavica Domajnko NAGRADNA KRIŽANKA ŠT. 70 SESTAVIL RAFKO IZLAKAR KRAJ V OVIRE, IZDELOVAL- NAPR. ZA DRAVSKI KI PRE- EC PREDME- POVEZAVO DOLINI S PREČUJEJO TOV IZ VEČJEGA HIDROELEK. GIBANJE ŽGANE GLINE ŠT. ZVEZ INDIJSKI HRAST (angl. TEAK) RUDI ŠELIGO LJUBKOVALNO ATA MOŠTVO, TIM (angl:) AMERIŠKI PLES V DVODELNEM TAKTU FORDOV MALČEK ČUSTVENI PESNIK TRETJA NEZNANKA DREVORED NADALJENA OBEH VANJE GESLA STRANEH CESTE VELIKA UŽITNA MORSKA RIBA IZMETAČ NABOJEV TONA RIŽEVO ŽGANJE ROKOMETNI KLUB BIVŠA TOVARNA NA TEZNEM ŽENSKO IME DILETANT, LAIK, NESTROKOVNJAK DANSKO MESTO IVAN LAH VRBA S POVEŠENIMI VEJAMI TRIK, PREVARA V RIMSKI MITOLOGIJI BOGINJA MIRU AGENCIJA ZA UPRAVLJANJE KAPITAL. NALOŽB VEZNI ELEMENT Z NAVOJEM RDEČI KRIŽ ARABSKI ŽREBEC ORIENTALSKO GROBO SUKNO LENA OLIN AVTOMOBILSKA OZNAKA ZA ITALIJO POSODA ZA SERVIRANJE VSTOPNICE, VOZOVNICE AVTO. OZN. PANČEVO ZELIŠČNI LIKER ZNOJ DRUŠTVO POSL.ŽENSK IZDELOVALEC IRHOVINE NESRAMNO DEJANJE AM. NAFTNO PODJETJE ŽGAN SLADKOR NE ZA AVTO. OZNAKA KARLOVAC DUŠIK POKRAJINA OB REKI IZDELOVAL. IBAR TESTENIN SVETOVNI .AMERIŠKI BOKSARSKI PRVAK MAY NATRIJ VODIK KAJNOV BRAT OKONČINA VAS NA KAVKAZU TURISTIČNO DRUŠTVO ODSTRANJENA LUPINA ŠPORTNO PRIZNANJE PLAČILO PO USPEHU SL. SMUČAR PETER AKADEMSKI KLUB MURSKA SOBOTA REKA V TOGU 402 KM ERBIJ PREBIVAL. ARTIKE LAHEK ŠPORTNI ČOLN RISAR ZEMLJEVID. OZNAKA ZA EKOLOŠKO JUŽ.NOAMER. KUKAVICA JOD MAZURIJ LUNINA MENA AVTO. OZN. TAJSKA OBČUTEK POTREBE PO JEDI, GLAD ODGOVOR NA KONTRO Ugankarski slovarček: AARS - Aars je dansko mesto, kjer živi 8105 prebivalcev. Administrativno se nahaja v občini, regiji Vesthimmerland, AUL – značilna kozaška vas na Kavkazu iz šotorov, BAER – ameriški boksar, svetovni profesionalni prvak (1934-1935), FAM – društvo poslovnih žensk, ki združuje najuspešnejše managerke in poslovne ženske v Sloveniji, MAPER – izdelovalec načrtov ali topografskih kart zemljevidov, predvsem vojaških, MONO – 402 km dolga reka v zahodnoafriški državi Togu, RAS – pokrajina v Srbiji ob reki Ibar. Rešitev križanke 69, Vodoravno: GOBARSKA, PAPILOT, RAZSTAVA, ZI, TAV, KLODIČI, ZAIR, NIZ, PAL, KALAJE, KOŠARA, TRAM, ELITA, P, ANAT, ČASAR, GESTA, RIBA, ORIENT, NAL, L, BOM, DAMA, ITALI, ENOLI, A, ANANAS, FD, PENATI, TURKI, KLEČ, NIESE, EKK, DS, ŠANSA. Rešitev:GOBARSKA RAZSTAVA, KOŠARA ZA GOBE, TURKI, LISIČKA. Med reševalce, ki nam bodo na dopisnicah poslali pravilno rešitev (samo izpis temnih polj), bomo z žrebom razdelili tri lepe knjižne nagrade. Rešitev s svojim polnim naslovom nam pošljite najpozneje do 12. 12. 2014 na naslov Občine Miklavž na Dravskem polju. Nagrajenci prejšnje križanke št. 69 so: Stojan Ekart (Lovska ulica 17, Miklavž), Jožica Gobec (Ulica ob borovju 4, Miklavž) in Stanislava Novak (Ulica Luke Kruniča 7, Miklavž). UREJANJE POTI, CEST, ULIC Urejena poljska pot Odstranjevanje uničenega asfalta in priprava za asfaltiranje Asfaltiranje Foto: R. L. Gramoziranje makadamskega vozišča 24 Naši izviri Nova prometna signalizacija
© Copyright 2024