Download Report

Natečaj kreativnega izražanja »Medkulturnost nas bogati« Zapisnik o izboru nagrajenih del Natečaj kreativnega izražanja »Medkulturnost nas bogati« je del projekta »Razvijamo medkulturnost kot novo obliko sobivanja«. Projekt delno financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada in Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007‒2013, razvojne prioritete: »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja«; prednostne usmeritve: »Izboljšanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja«. Natečaj je potekal od 15. januarja do 31. marca 2015. V obdobju od 1. 4. 2015 in do 21. 4. 2015 je potekalo odpiranje in ocenjevanje prijavljenih del. Pravočasno je prispelo 26 del -‐ prijav. Od tega: 12 stripovskih zgodb, 8 fotografskih del in 6 kratkih filmov. Ena od šol je poslala pet stripovskih zgodb, omejitev v natečaju je bila, da lahko šola pošlje največ tri dela v eni kategoriji. Zato je komisija izločila dve deli. V ocenjevalnem delu je bilo torej ocenjenih 10 stripovskih zgodb, 8 fotografskih del in 6 kratkih videov. V natečaju je sodelovalo 12 osnovnih šol: OŠ Karla Destovnika-‐Kajuha Šoštanj, OŠ Miška Kranjca Velika Polana, OŠ Ljubečna, OŠ Milojke Štrukelj Nova Gorica, OŠ Leskovec pri Krškem, OŠ Orehek Kranj, OŠ Bičevje, OŠ Karla Destovnika Kajuha, Ljubljana, OŠ Vič, OŠ Antona Aškerca, OŠ Livada, OŠ Koper in ena gimnazija: Gimnazija in srednja šola Rudolfa Maistra Kamnik. Ustvarjalo je 139 posameznikov. Šole so sodelovale z naslednjimi deli po kategorijah: KATEGORIJA STRIPOVSKE ZGODBE 1. DEKLICA IZ DANSKE, OŠ Karla Destovnika-‐Kajuha Šoštanj, mentor: Tomaž Repanšek 2. NOVA PRIJATELJICA, OŠ Karla Destovnika-‐Kajuha Šoštanj, mentor: Tomaž Repanšek 3. NOVA SOŠOLKA, OŠ Karla Destovnika-‐Kajuha Šoštanj, mentor: Tomaž Repanšek 4. NOVI SOSEDJE, OŠ Ljubečna, mentorica: Darja Arh Centrih 5. POTOVANJE OKROG SVETA, OŠ Milojke Štrukelj Nova Gorica, mentorica: Tanja Batistič Poljšak 6. MEDKULTURNOST NAS BOGATI, OŠ Leskovec pri Krškem, mentor: Gregor Germ 7. MEDKULTURNOST NAS BOGATI, OŠ Leskovec pri Krškem, mentor: Gregor Germ 8. MEDKULTURNOST NAS BOGATI, OŠ Leskovec pri Krškem, mentor: Gregor Germ 9. TUDI RAZLIČNOST POVEZUJE, OŠ Antona Aškerca, mentorica Alenka Meža – Hrovat 10. SKOZI STRIP V MEDKULTURNO BOGASTVO, OŠ Koper, mentorica Maja Perinovič KATEGORIJA FOTOGRAFIJA ALI KOLAŽ FOTOGRAFIJ 1. OBOGATENO SRCE, OŠ Miška Kranjca Velika Polana, mentorica: Jelka Horvat 2. »TEDDY BEAR PROJECT« NA NAŠI ŠOLI, OŠ Ljubečna, mentorica: Darja Arh Centrih 3. AMOR VINCIT OMNIA, OŠ Milojke Štrukelj Nova Gorica, mentorica: Anita Zelić 4. PUSTI SVOJO SLED, OŠ Milojke Štrukelj Nova Gorica, mentorica: Anita Zelić 5. MEDKULTURNOST PRI MATEMATIKI, OŠ Orehek Kranj, mentorica: Andreja Potočnik 6. RAZNOLIKOST NAS BOGATI, OŠ Bičevje, mentorice: Bernardka Avsenik, Alenka Fajfar Gnezda, Helena Angelski 7. IT FEELS GOOD TO BE DIFFERENT, OŠ Bičevje, mentorice: Bernardka Avsenik, Alenka Fajfar Gnezda, Helena Angelski 8. MULTI...ŠPORT, OŠ Karla Destovnika-‐Kajuha, Ljubljana, mentorica: Polona Markovič KATEGORIJA KRATEK VIDEO 1. SVETLE ISKRICE IZ TUJINE, OŠ Miška Kranjca Velika Polana, mentorica: Jelka Horvat 2. NOVA SOŠOLKA, OŠ Karla Destovnika-‐Kajuha Šoštanj mentorica: Darja Arh Centrih 3. RAZLIČNI, A ENAKI (MULTIKULTURNI 2.E), Gimnazija in srednja šola Rudolfa Maistra Kamnik, mentorji: Milan Mandeljc, Suzana Andoljšek, Janez Klemenčič 4. MULTIKULTI, OŠ Vič, mentorica: Maruša Majhen 5. ALGO NOVO (nekaj novega), OŠ Livada, mentorica: Vildana Suljić 6. NAŠA RAZLIKOST BOGATI SVET, OŠ Bičevje, mentorji: Bernardka Avsenik, Alenka Fajfar Gnezda, Tina Svetičič KOMISIJA Dela je ocenjevala šest članska strokovna komisija, ki jo je imenoval organizator natečaja ISA institut. Članice in člana komisije bo bili: KATEGORIJA STRIPOVSKE ZGODBE dr. Milena Mileva Blažić, redna profesorica za didaktiko slovenščine in Izredna profesorica za slovensko književnost (http://www.pef.uni-‐lj.si/554.html) Uliana Dorofeeva, dipl. spec. rehabilitacijske pedagogike, umetnica peskovne animacije (Pri babuški) KATEGORIJA FOTOGRAFIJA ALI KOLAŽ FOTOGRAFIJ Laura Bolfa Jamšek, ekonomistka, ljubiteljska fotografinja, predsednica organizacije SILA (Slovensko Mednarodno Združenje Žensk -‐ http://www.sila.si/). Peter Irman, fotograf (https://sl-‐si.facebook.com/VISION.SI/info?tab=page_info) KATEGORIJA KRATEK VIDEO Katarina Morano, scenaristka, režiserka, nominiranka za študentskega oskarja (http://www.ekran.si/novice/34-‐novice/1370-‐kratki-‐film-‐katarine-‐morano-‐nominiran-‐za-‐
tudentskega-‐oskarja) Siniša Gačić, scenarist, režiser (http://val202.rtvslo.si/2014/11/sinisa-‐gacic/) IZBOR NAGRAJENIH DEL Komisija je v vsaki kategoriji izbrala zmagovalno delo ter drugo in tretje mesto. I.
V kategoriji STRIPOVSKE ZGODBE je bilo ocenjenih 10 stripov. Prvo mesto (dve deli): NOVI SOSEDJE / OŠ Ljubečna Avtorica: Klavdija Košec Mentorica: Darja Arh Centrih Obrazložitev: Iz stripa izhaja osebnostna rast literarnega lika, od egocentrizma k sociocentrizmu, vse do refleksivnosti na koncu. MEDKULTURNOST NAS BOGATI / OŠ Leskovec pri Krškem Avtorica: Klara Tekavec Mentor: Gregor Germ Obrazložitev: Strip je kljub odsotnosti besedila izredno sporočilen, izstopa z izvirno vsebino in je univerzalen, torej razumljiv ne glede na narodnost in jezik. Preko preproste, a čiste tehnike risanja, še bolj do izraza pride otroška neposrednost. Zgodba je predstavljena v vsega nekaj risbah, ki vsaka zase nosijo velik sporočilni pomen in se harmonično zlijejo v celoto. S svojo simboliko omogoča lastno interpretacijo in izrazito poudarja dobroto. Dobrota, sočutje in pomoč sočloveku so stvari, ki so dandanes vse prevečkrat pozabljene. Zgodba bralca nezavedno ponese v svet miru in dobrote. Zgodba je brezčasna in ko gre za odnose med narodi, je sejanje takšnih semen zelo pomembno. Poudarja, da si moramo ljudje, kljub različnostim, pomagati in se podpirati, s tem pa na široko odpremo vrata učenju, ki zraste v sodelovanju. Drugo mesto: DEKLICA IZ DANSKE / OŠ Karla Destovnika-‐Kajuha Šoštanj Avtorica: Pia Konovšek Mentor: Tomaž Repanšek Tretje mesto: SKOZI STRIP V MEDKULTURNO BOGASTVO / OŠ Koper Avtorica: Ana Andrejašič Mentorica: Maja Perinovič II.
V kategoriji FOTOGRAFIJA ALI KOLAŽ FOTOGRAFIJ je bilo ocenjenih 8 del. Prvo mesto: IT FEELS GOOD TO BE DIFFERENT / OŠ Bičevje Avtorica: Ana Kavčič Mentorji: Bernardka Avsenik, Alenka Fajfar Gnezda, Helena Angelski Obrazložitev: Fotografija je najbolj ekspresivna in najbolj izraža raznolikost. Je čista, jasna, dobro realizirana tako iz vsebinskega, estetskega in tehničnega vidika in točno to simbolizira: raznolikost in sožitje. Drugo mesto: PUSTI SVOJO SLED / OŠ Milojke Štrukelj Nova Gorica Avtorici: Ana Kočevar Baloh, Rebeka Levpušček Mentorica: Anita Zelić Tretje mesto: AMOR VINCIT OMNIA / OŠ Milojke Štrukelj Nova Gorica Avtorica: Tadeja Rebek Mentorica: Anita Zelić III.
V kategoriji KRATEK VIDEO je bilo ocenjenih 6 del. Prvo mesto: ALGO NOVO (nekaj novega) / OŠ Livada Avtorji: Alisa Muhović, Ibrahim Džakulić, Amila Kadić, Aldin Mehić, Emira Berbić, Raul Da Silva Olienin Gomez, Tamara Medić Mentorica: Vildana Suljić Obrazložitev: V filmu se čuti, da je tako sama ideja kot tudi njena izpeljava popolnoma samostojno delo učencev, ki pa so navdih črpali iz okolja, ki jih v resnici obdaja in generacije, ki ji tudi sami pripadajo. Tako film pridobi na svoji avtentičnosti in iskrenosti ter je v kolektivnem duhu dosledno izpeljan, vse to pa so, po mnenju komisije, pomembne odlike filma kot umetnosti. Drugo mesto: NAŠA RAZLIKOST BOGATI SVET / OŠ Bičevje Avtorji: Xinyi Lin, Ela Kurtović, Hana Peterka, Sara Bauer, Ana Bojkovski, Hemo Salihović, Ervin Isaković, Evgenija Petrova, Vsevolod Ivanchuk, Vlatko Ristov, Saddam Abdić, Merima Mržljak, Grega Matjan Mentorice: Bernardka Avsenik, Alenka Fajfar Gnezda, Tina Svetičič, Tretje mesto: NOVA SOŠOLKA / OŠ Ljubečna Avtorji: Kristjan Žoher, Luka Komplet, Andrej Makar, Kristjan Veber, Klavdija Košec, Lina Čater, Lana Kores Mentorica: Darja Arh Centrih PODELITEV NAGRAD Slavnostna podelitev nagrad bo 15. maja 2015 v Grand hotelu Bernardin v Portorožu v sklepnem delu konference »Prispevamo k širjenju medkulturnosti in uspešnemu vključevanju otrok priseljencev v vzgojo in izobraževanje«. Če se kdo od nagrajenih avtorjev ne bo uspel udeležiti podelitve nagrad 15. maja 2015, bo nagrado prejel po pošti. Nagrade bodo poslane na osnovno šolo nagrajenih avtorjev. Predsednica komisije Administrativno vodenje natečaja mag. Mateja Štrin Katjuša Popović Ljubljana, 23. 4. 2015