Tillykke med dit nye møbel
Med et møbel fra Bruunmunch Furniture har du valgt et
dansk kvalitetsmøbel, som vi håber, du vil få glæde af i
mange år.
Det er vigtigt, at du følger denne vejledning; på den måde
sikrer du dig, at du vedligeholder dit nye møbel korrekt.
Generelt om vores træ
Det træ, som anvendes til fremstillingen af vores produkter, er møbeltræ af bedste kvalitet. Vi har udvalgt to
smukke trætyper til vores møbler: europæisk eg og
amerikansk valnød.
Træ er et naturmateriale, og møbler af træ vil altid være
unikke. Åretegninger og knaster er en del af træets natur
og må ikke betragtes som fejl ved træet. Da hvert møbel
er unikt, kan der derfor forekomme forskellige små farvenuancer på møblerne.
PLEJEVEJLEDNING
Sollys og farveændringer
Træ gennemgår en forandringsproces i hele dets levetid.
Det bevirker, at farver og strukturer ændrer sig efterhånden, som årene går. Farveændringen er størst i begyndelsen. Derfor fraråder vi, at du bruger dug og placerer
vaser eller anden dekoration på bordet i de første måneder; på den måde undgår du farveforskelle på overfladen.
Solens UV-stråler påvirker møblet, som vil ændre farve
ved direkte sollys. Vi anbefaler derfor, at du ikke stiller
dit møbel i direkte sollys. Du skal også være opmærksom på ikke at placere vaser eller anden dekoration på
det samme sted længere tid ad gangen, da det kan give
misfarvninger, som er svære at udligne.
Varme og luftfugtighed
Møbeltræ er tørret til en fugtighed på 6-8%. Træmøbler
bør stå i rum, hvor der er en relativ luftfugtighed på
40-50% og en temperatur på ca. 20°C. Vi anbefaler,
at du anskaffer dig et hygrometer til at kontrollere
luftfugtigheden i dit hjem.
Træ optager og afgiver fugt alt efter det klima, som det er
placeret i. I sommerperioden optager træet fugt, hvilket
bevirker, at træet udvider sig. I vinterperioden afgiver
det derimod fugt på grund af den lavere luftfugtighed,
og det bevirker, at træet trækker sig sammen. I de tørre
vinterperioder er det derfor særlig vigtigt, at du behandler
dit møbel. Vi anbefaler således altid, at du behandler dit
møbel både før og efter vinterperioden.
Massivt træ skal kunne ånde og må derfor aldrig være
tildækket af et lufttæt materiale som for eksempel plastik
eller voksdug mere end seks timer ad gangen, da dette
kan bevirke, at træet bøjer eller i værste fald flækker.
Ændringer i luftfugtigheden kan medføre naturlige forandringer af møblet. Massive træplader kan for eksempel
blive ujævne eller let bugtede. På vores udtræksborde i
massivtræ med samling på midten kan der i sommerperioden fremkomme en lille åbning i midten af samlingen,
og i vinterperioden vil der omvendt kunne være en mindre åbning i enderne af samlingen.
Små revner kan forekomme i endetræet; de vil kun
være synlige på bestemte tider af året, afhængig af
luftfugtigheden.
Ovenstående anses ikke som værende fejl ved produktet
og giver derfor ikke ret til reklamation.
Træmøbler kan tage skade af at blive opbevaret i rum
med svingende luftfugtighed og temperatur. Opbevar
derfor aldrig dit møbel på uopvarmede lofter, i kældre, udhuse og lignende steder.
Undgå at placere dit møbel tæt ved varmekilder som for
eksempel radiatorer eller brændeovne, da det vil medføre
udtørring af træet. Og stil aldrig varme genstande direkte
på træpladen, men anvend altid et beskyttende underlag.
Når du tager dit nye møbel i brug
Når du modtager dit nye møbel, kan der være rester af
slibestøv på overfladerne. Det stammer fra produktionen
af møblet, der derfor bør tørres af med en tør klud, før du
tager det i brug.
Specielt for oliebehandlede møbler:
Anvend ikke en fugtig klud til aftørring af møblet de første
to uger, da den anvendte bio-olie skal have tid til at
hærde helt op.
Vi anbefaler at du behandler dit nye produkt første gang
14 dage efter ibrugtagning.
Daglig vedligeholdelse
Den daglige vedligeholdelse klares med en hårdt opvredet klud med rent vand. Brug aldrig rengøringsmidler.
Anbefalede vedligeholdelsesprodukter
Bruunmunch Furniture anbefaler følgende produkter til
vedligeholdelse af vores møbler:
Til vedligeholdelse af sæbebehandlede møbler:
Sæbespåner.
Til vedligeholdelse af naturolierede møbler:
Bio Voksolie 6741 fra Fynske Olier, Dorch & Danola.
Til vedligeholdelse af hvidolierede møbler:
Hvidolie fra Fynske Olier, Dorch & Danola.
Til vedligeholdelse af laminat:
Laminatrens (spørg hos din møbelhandler).
Pleje af sæbebehandlede overflader
Daglig pleje
Den daglige rengøring klares let med en hårdt opvredet
klud med rent vand. Brug ikke kemikalier, rengøringsmidler, skuresvampe, ståluld eller lignende, da dette vil
misfarve eller skade overfladen.
Vedligeholdelse
Det er vigtigt, at du jævnligt vedligeholder dit oliebehandlede møbel. Vi anbefaler derfor, at du gør det to gange
årligt, en gang før og en gang efter vinterperioden. I
vinterperioden, hvor luften er meget tør, bør du behandle
endetræet hver fjerde uge for at undgå revner i træet.
Vedligeholdelse
Du bør vedligeholde dit træmøbel jævnligt. Du opnår
det bedste resultat ved at behandle møblet cirka to uger
efter, at du har taget det i brug. Herefter anbefaler vi, at
du vedligeholder dit sæbebehandlede møbel hver anden
måned.
Sådan oliebehandler du dit møbel
Rengør først møblet med en blød klud opvredet i rent,
varmt vand. Hvis træet har ”rejst” sig. Slib først overfladen glat med fint sandpapir korn 240. Det er vigtigt,
at møblet er helt rent og tørt før behandling. Påfør olien
med en tør svamp eller klud – hæld aldrig olien direkte
på træet. Det er meget vigtigt at behandle alle flader
på møblet: overside, underside, kanter, ben, sarg osv.
Påfør olien i årernes retning, lad olien trænge ind i ca.
20-25 minutter, og tør derefter overskydende olie af med
en ren, tør og fnugfri klud på steder, hvor olien ikke er
trængt helt ind. Lad olien tørre yderligere halvanden time.
Herefter gnides overfladen med en ren, blød og fnugfri
klud, til overfladen er ensartet. Lad møblet tørre i minimum 12 timer og undgå at stille noget på bordet, før det
er helt tørt. Når møblet er helt tørt, kan træet have ”rejst”
sig. Slib derefter overfladen glat igen med fint sandpapir
korn 240. Klude, som er anvendt til olieringen, kan selvantænde, det er derfor vigtigt at smide kludene ud efter
brug. Men husk at anbringe kludene i en pose med lidt
vand inden bortskaffelse.
Sådan sæbebehandler du dit møbel
Kog en liter vand og bland det med en deciliter natursæbespåner. Sørg for at piske blandingen, så alle sæbespåner opløses. Afkøl blandingen før brug; den skal være
afkølet til stuetemperatur før anvendelse. Brug aldrig
brun sæbe, da det misfarver træet.
Reparation af oliebehandlede møbler
Oliebehandlet træ er meget modstandsdygtigt over for
de fleste pletter. Kan du ikke fjerne vanskelige pletter
med rent vand på en opvredet klud, kan du forsigtigt slibe
overfladen med sandpapir korn 240. Sandpapir skal altid
anvendes på en tør overflade, og der skal altid slibes i
årernes retning. Sørg for, at du ikke fjerner for meget træ,
da dette kan medføre ujævnheder og skævheder. Brug
ikke slibemaskiner på bordet. Efter slibning er det vigtigt,
at du påfører olie på hele fladen for at opnå et ensartet
resultat.
Behandling
Rengør først møblet med en blød klud opvredet i varmt
vand. Hvis træet har ”rejst” sig. Slib først overfladen glat
med fint sandpapir korn 240. Det er vigtigt, at møblet er
helt rent før behandlingen, så eventuelt snavs ikke sætter
sig i sæben og trænger ind i træet. Vrid en ren, blød klud
i blandingen og påfør sæbemassen i årernes retning. Anvend hellere for lidt end for meget sæbevand. Efter cirka
10 minutter aftørres eventuelle sæberester med en blød,
opvredet klud. Lad herefter træet tørre. Det er vigtigt at
behandle møblet grundigt på alle flader: overside, underside, ben, sarg osv., da uligheder
i træets fugtighed kan medføre revner og skævheder i
møblet. Når møblet er helt tørt, vil træet have ”rejst” sig.
Slib derefter overfladen glat igen med fint sandpapir korn
240.
Vanskelige pletter og reparation
Vanskelige fedtpletter fjernes med fint sandpapir korn
240. Små ridser og trykmærker kan let fjernes. Påfør
nogle dråber vand på det skadede sted, lad vandet tørre
ind, og når ridsen eller trykmærket har ”rejst” sig, efterslibes med fint sandpapir korn 240.
Ved større skader bør du kontakte Bruunmunch eller din
møbelhandler for vejledning.
Pleje af lakerede overflader
Daglig pleje
Den daglige rengøring klares let med en hårdt opvredet
klud med rent, lunkent vand. Tør straks efter med en tør
klud. Brug ikke kemikalier, rengøringsmidler, skuresvampe, ståluld eller lignende, da dette vil misfarve eller skade
overfladen.
Ved skader bør du kontakte Bruunmunch eller din møbelhandler for råd om reparation.
Pleje af laminat-overflader
Daglig pleje
Laminat-overflader er nemme at vedligeholde. Den daglige rengøring klares med en ren, blød klud opvredet
i varmt vand tilsat et universal-rengøringsmiddel. Efter
rengøringen tørres bordet af med en klud opvredet i
varmt vand. Anvend ikke sulfo, da det vil fedte laminaten.
Vanskelige pletter og vedligeholdelse
Stærkt farvede kemikalier kan misfarve laminat-overfladen. Sørg for hurtigt at påføre koncentreret rengøringsmiddel på det udsatte område; husk at tørre efter med en
opvredet klud.
Stærke rengøringsmidler kan misfarve laminat-overfladen. Vi anbefaler en laminatrens fra dit lokale møbelhus til
den grundigere rengøring; husk at rengøre med en klud
opvredet i varmt vand efterfølgende.
Spritbaserede streger fjernes lettest med lidt sprit, og
blyantstreger kan fjernes med viskelæder. Brug aldrig
skuresvampe, ståluld, sandpapir eller lignende, da dette
vil ridse overfladen. Brug heller ikke skurepulver, brun
sæbe og sæbespåner, da dette ødelægger overfladen og
gør den mat.
Trækanter
Vores laminat-møbler har som oftest trækanter, som
også skal vedligeholdes. Trækanterne vedligeholdes på
samme måde, som du vedligeholder massivt træ. Udvis
dog større forsigtighed, da trælisten er tynd. Væd aldrig listen i vand i længere tid, da du kan risikere, at den
slipper kanten. Efter behandlingen tørres overskydende
plejemiddel hurtigt af listen. Trælisten bør højst vedligeholdes en gang om året.
www.bruunmunch.com - facebook.com/bruunmunch
Pleje af oliebehandlede overflader
Daglig pleje
Den daglige rengøring klares let med en hårdt opvredet
klud med rent vand. Brug ikke kemikalier, rengøringsmidler, skuresvampe, ståluld eller lignende, da dette vil
misfarve eller skade overfladen.