USER MANUAL VELOX work safely VELOX manual

VELOX manual
VELOX
"Universal" slab formwork system
USER MANUAL
work safely
coffrage
1
Introduction
This innovative formwork system is the result
of Interfama's technical research in order to respond to
the needs of the modern construction site, where every day
we are faced with the need to mediate between reduced execution
times, labour costs and high safety standards
that are ever more restrictive.
The installation of the temporary works necessary
for concrete casting provides, in compliance with the
European Directives concerning Safety, for the obligation
to proceed to the 'scheduling of work'.
This means planning work sequences 'in cycles',
through a careful analysis of the work to be performed.
This is the only way you can always operate
under conditions of absolute safety.
The instructions contained in this Manual
concern the technical description of the various work phases
for a correct use of the Velox system.
In order to verify the compliance and the safety requirements of the
Velox system, all the components
that compose it have been subjected by Interfama
to simulations, laboratory tests, calculation reports
and then have been certified in accordance with the criteria set
by the legislation in force.
The data given in this catalogue are extracted from the
documentation arising from the certifications of the
components. The full documentation is available
at our office and available upon request,
by the competent authorities.
Interfama reserves the right to make any
technical changes to the contents of this manual.
Manual 2014 edition © Copyright INTERFAMA GmbH/Srl
INTERFAMA G.m.b.H. / S.r.l.
Kiefernhainweg 138 / Via Pineta, 138
I-39026 Prad am Stilfserjoch (BZ) / Prato allo Stelvio (BZ)
www.interfama.com
2
VELOX manual
Contents
VELOX - benefits of "Universal" slab formwork system
4
One system - two versions "Eco and Standard"
6
Main components - assembly
8
Capacity of the system
10
Standard prop (recommended) 12
Modules in two directions
13
Formwork solutions in the presence of obstacles
13
VELOX Modularity
15
Secondary components "sliding support, shuttering edge"
16
"Optional" secondary components
17
Lowered beams
18
Traditional edge
19
Choose the finish - types of covering panels
20
Laying the panels
21
Solutions and design
22
Stripping in general
23
Notes on the stripping of reinforced concrete floors cast in situ and concrete and masonry
24
Types of floor - weights and loads
26
System components
28
Composition of formwork for floors
32
References
34
3
VELOX, "UNIVERSAL" SLAB FORMWORK SYSTEM
VELOX is a "Universal" salb formwork system for floors. It is universal in that it allows for formwork with any type
of slab, whether traditional (concrete and masonry, Bausta type), slab (predalle type), full casting in situ (monolithic) or lightweight.
Mixed floor, concrete and
masonry
Floor slab (predalle type)
QUICK
VELOX halves the formwork times, it
can be assembled and disassembled
easily and safely even by just 2
persons thanks to its convenient use,
both in the assembly phase and in
the subsequent stripping. Thanks to
the mechanization of operations,
specialised skilled labour is not
required.
4
Full beton floor
SAFE
All operations are performed
from below until the safety of the
structure is ensured, thanks to the
fall protection grid. It is thus possible
to work within the highest standards
of safety, as required by current
regulations, protecting the operator
against the risk of falling.
Lightweight full floor casting
FLEXIBLE
The system adapts to any type of
surface, even in the presence of
obstacles (walls, pillars, stairwells,
etc.)., or confined areas; it allows
you to obtain maximum coverage
with just a few simple accessories.
It allows you to minimize the times for
realising the formwork of the areas
of compensation.
VELOX manual
ECONOMICAL
The system is equipped with a
"drop head" device, which, after
just 2-5 days, allows for partial
early stripping, thus allowing for the
recovery of the horizontal elements
that make up the formwork and
allowing their immediate reuse.
PRACTICAL
VELOX facilitates the transport, onsite handling and storage due to the
reduced size of its components. Each
component is made ​​
of galvanized
steel or aluminium; it must therefore
be able to withstand infinite use,
eliminating waste due to the use of
materials subject to wear.
Work safely!
5
VELOX, ONE SYSTEM TWO VERSIONS
VELOX has been designed in two variants of use, ECO or STANDARD. In both versions, the system can be
mounted easily and safely by only 2 operators.
STANDARD VERSION
The horizontal plane of the STANDARD version, consisting of modules formed with Main beams, is completed
by inserting aluminium safety grids from the bottom. The use of these grids allows the operator to perform the
installation of the covering panels from the top floor, in complete safety, without the use of lifelines or other PPE,
as prescribed by the legislation in force.
The safety grid with anti-slip surface, made of special aluminium profiles, weighs only 10 kg.
Laminated beam
ANTI-SLIP GRID
Anti-slip
ALU grid
Drop head
Main beams
100/150/200 cm
Prop EN 1065
6
STANDARD
GRID
VELOX manual
ECO VERSION
The horizontal plane of the ECO version, consisting of modules formed with Main beams, is completed by the
inclusion of laminated wood beams. The beams are inserted from the bottom at an (adjustable) distance of 50 cm
from each other and allow the support and attachment of the covering panels.
This type of version makes the system practical and economical, minimising its volume during transport and storage.
Laminated beam
FALL PROTECTION NET
Drop head
Main beams
100/150/200 cm
Prop EN 1065
Once the assembly phase of the
VELOX (which is always done from the
floor below) is completed, we proceed
to attaching the network using the
appropriate hooks to be fixed to the
props. In this way it is possible to climb
up to lay out the formwork (panels or
liners) without the use of lifelines.
7
MAIN COMPONENTS
The Velox system essentially consists of 5 elements: prop, drop head, main beams, safety grid and/or plywood
beams.
Prop EN 1065
Drop head
Main beam
100 / 150 / 200 cm
Anti-slip Alu grid 100
/ 150 / 200 cm
Laminated beam
10 x 10 x 142 /
7 x 10 x 192 cm
ASSEMBLY - MAIN OPERATIONS, STANDARD FORMWORK
The operations are performed from the floor below.
1 Attach the drop head on top
of the prop with the two special bolts.
8
2
Bring up the sliding part of
the drop head and rotate the
clamping wedge by 45° securing
it using the hammer.
3
Extend the props to the desired
height.
VELOX manual
4
To stabilize the propping system
in the initial stage you can use
an "accessory for wall fixing."
4
Alternatively, in the absence of
supports you can use the handy
"tripod"...
4
or the "current spacer bar" for
bracing the lattices.
5
once the first props are
stabilized, we can start to
connect
the
load-bearing
profiles to the drop head.
6
By hooking the ends of the
profile to the 4 seats on the
sides of the drop head and
snapping them in.
7
Also from the floor below, insert
the 2 fall protection grids for
each lattice.
8
Alternately, insert the 3 laminated
beams, making sure they are
perfectly perpendicular to the
load-bearing profile of 200 cm
and spaced 50 cm apart.
9
In the case where grids are used,
in any one of the interstices it
is possible to insert a wooden
beam, which will allow you to
attach the panels later.
10
Level the structure using laser instrumentation supporting the rod
in reverse (with receiver) to the
load-bearing profiles.
9
VELOX SYSTEM CAPACITY
The capacity of the Velox system is determined by the capacity of the props that are used. The system
provides for the possibility of fitting just one prop every 3 m² up to 900 Kg/m² (casting thickness 30 cm).
It is possible to load greater weights with the simple addition of the cross-piece prop in the housing provided
under the profile of 200 cm (see Fig. 2).
1
Standard configuration
Load area on the prop = 3 m²
The system, in its standard configuration, is provided with
propsE35(high capacity) in compliance with European standard
EN1065. The permissible load in this configuration is 9 kN/m²,
equal to a full floor cast in situ of 30cm + 1.5 kN/m² live load.
200
150
150
200
2
Config. with the addition of a cross-piece prop To increase the capacity, the system offers the possibility of using
props of various types, including standard Italian props. The
Loading area on prop = 1.5 m²
permissible load in this configuration is determined by the type
200
200
150
150
100
10
100
100
100
of prop.
With re-propping using "ITA prop", you can support floors
weighing up to 12 kN/m² + 1.5 kN/m² live load, equal to a full
floor cast in situ of 50cm (check the capacity of the ITA prop).
VELOX manual
3
Config. with the addition of prop E35
Loading area on prop = 1.5 m²
200
200
100
The system, once the 200 cm beams have been re-propped
with props E35, can support a load of 21.5 kN/m² or solid
slabs up to 80 cm.
100
100
150
150
100
Alternative prop with ITA (lightweight floors)
Loading area on the prop = 1,5 m²
200
200
100
100
Method of fixing the drop head/ITA prop
100
150
100
The system can also be used exclusively with Italian props, but
only for lightweight slabs, consistent with the capacities declared
by the manufacturer of the props.
150
4
11
VELOX STANDARD PROPS
prop (metres)
kN
1 kN = 102 kg
2.0
2.2
2.5 2.8
3.0
3.3
3.4 3.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 38.4 35.2 31.7
prop (metres)
kN
1 kN = 102 kg
3.2
3.4
3.6 3.8
4.0
4.2
4.4
4.5
40.0 40.0 40.0 40.0 36.3 31.6 27.4 25.5
Prop extension
Extension
30 cm
2: Table of permitted capacities (kN) prop E35
with extension 100 cm
3: Table of permitted capacities (kN) prop D45
Extension
prop (metres)
kN
1 kN = 102 kg
Prop extension
Extension
30 cm
1: Table permitted capacities (kN) prop E35
2.5
2.8
3.0
3.7
3.9
4.1
4.3
4.5
35.0 35.0 35.0 32.7 28.9 25.8 23.0 20.6
4: Table of permitted capacities (kN) prop D45
with extension 100 cm
Extension
prop (metres)
kN
1 kN = 102 kg
3.5
3.8
4.0
4.3
4.6
4.9
5.2
5.5
C (For greater heights see the tables of use for the
ALUSTERN system, which can be used in combination
with the VELOX system up to 12 m. high).
35.0 35.0 32.0 27.0 23.1 19.8 17.1 14.9
VELOX, PERMISSABLE DISTANCES BETWEEN LAMINATED BEAMS
d
12
6.50
7.75
9.00
10.25
11.50
12.75
14.00
15.25
16.50
17.75
19.00
20.25
21.50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
40
40
35
30
25
200
d
Field of 200
Spacing (d)
permissible
between
beams (cm)
150
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
kN/m²
Field of 150
Spacing (d)
permissible
between
beams (cm)
150
150
150
200
Thickness
floor
(cm)
VELOX manual
VELOX, MODELS IN TWO DIRECTIONS
Direction of lattices
In the initial formwork phase we are faced with a choice, i.e. how to orient the lattices
200 x 150 cm. The best solution, from analysing the design of the floor, is to check for the presence of obstacles
(e.g. walls and pillars) and make sure to include as many of them as possible within the lattices themselves, so
that they are not a hindrance in the formation of the main structure. FORMWORK SOLUTIONS IN THE PRESENCE OF OBSTACLES
Assuming that you can not "avoid" all obstacles and one or more of these obstacles may get in the way of the
laying line for theload-bearing profiles, there are several solutions:
1
In case the number of obstacles in the way is high, you can try to change the orientation of the lattices, from
horizontal to vertical or vice versa (as suggested above).
At this point, where it is not possible to place the safety grid, simply insert one or more wooden beams to compensate for any holes.
200
200
150
150
200
13
FORMWORK SOLUTIONS IN THE PRESENCE OF OBSTACLES
2
If turning the latices does not help, you can change the mesh at one or more points in a row of lattices, reducing it
from 200 x 150 to 150 x 150 cm, and once the obstacles have been overcome, start forming next line of lattices
of standard size 200 x 150 cm.
150
200
150
150
200
3
When the obstacle does not allow you to position the load-bearing profile (150 cm): continue with the formation of
the formwork on the sides of the obstacle until overcoming it, a "universal connection accessory" will be inserted for
each lateral load-bearing profile. The accessory is blocked using the screw below and a wooden beam is inserted
(150 cm). This way the binding of the lattice can be re-created. 200
200
150
150
200
4
When the obstacle does not allow you to position the load-bearing profile (200 cm): continue with the formation of
the formwork on the sides of the obstacle until overcoming it, a "universal connection accessory" will be inserted for
each lateral load-bearing profile. The accessory is blocked using the screw below and a wooden beam is inserted
(200 cm). In this case the "compensation" grids 200 x 50 cm are inserted which rest on the beams of 150 cm.
150
150
200
14
200
200
VELOX manual
VELOX, MODULARITY
The system allows for the maximum coverage even in the tightest spaces thanks to the highly modular design that
can be obtained with the three beams of 100 / 150 / 200 cm.
The maximum pitch of the VELOX system is 50 cm.
100
150
200
150
100
VELOX main beam
100 / 150 / 200 cm
200
ALU grid 150 x 100 cm
Anti-slip surface
ALU grid 200 x 50 cm
Anti-slip surface
VELOX - COMPENSATION AND BORDER AREAS
When, once the optimal laying of the lattices has been planned, the marginal edge areas remain uncovered, it
is sufficient to create a support platform and cover the hole through the panel. Likewise, to cover any zones of
limited surface area, a table is simply fixed to the wall to give support to the covering panel.
15
SECONDARY COMPONENTS
Sliding support
If you need to "disconnect"
the lattices forming areas of
separate formwork, the support
allows you to connect them
together in order to stabilize
them
Shuttering edge and safety railing
This practical accessory can
be placed at any point on
the load-bearing beam and
allows for the attachment of
the panels used for shuttering
perimeter. It allows the insertion
of the supplied beams and is
equipped with safety railing.
Alternative - traditional railing
As an alternative to using our
shuttering edge accessory
with railing, you can use the
standard railings (with screw)
attached to the external profile
of the last lattice.
If the scaffold is mounted a
landing plane can be provided
at the level of the floor.
16
VELOX manual
SECONDARY, OPTIONAL COMPONENTS
The accessories supplied with the system offer multiple solutions to quickly and easily overcome any
problems that may occur with the slab.
Connection component
for load-bearing/wood
beam
Sliding support
Accessory for lowered
beam 10x10x142 cm
complete
Shuttering edge
for main beam
CONNECTION COMPONENT FOR LOAD-BEARING/WOOD BEAM
This accessory has multiple functions:
1. it creates the binding of the lattices.
2. it allows for the attachment and locking of the wooden beams to the Main beams.
3.it allows you to position the prop in the case of cantilevered use, of the Main beams.
Laminated beam
Universal connection
component with pin
17
LOWERED BEAMS
To create the formwork of a lowered beam we have three solutions:
1°
2°
3°
18
For lowering up to max. 12 cm
the solution is to interrupt
the formation of lattices in
correspondence of the beam,
create a "pocket" of one lattice to
another using the sliding support.
For lowering more than 12 cm you
can use the specific "accessory for
the lowered beam" that allows for the
creation of beams of up to 50 cm.
The formation of the lattices is
interrupted in the vicinity of the
beam, the support is created with
a row of lowered lattices, and the
formwork is started again. The
same operation can be performed
in the traditional way.
VELOX manual
SHUTTERING EDGE WITH EDGE PILLARS AT THE LEVEL OF THE
SLAB (CANTILEVERED)
With the the external profile of the last pillar
external lattice and prop inclined.
With the profile of the last lattice at the level of the
internal pillar.
19
CHOOSE THE FINISH - TYPES OF COVERING PANEL
Type of panel:
the evaluation of the type of panel to be used varies depending on the type of the slab and the degree of
finishing required; also in this case the solutions are different. It goes without saying that the evaluation
becomes more important in the case of monolithic slab (full casting).
3-layer panel
Formwork with 3-layer panel:
clearly the best compromise. Its main advantage is that it allows a large number of uses, on average 20-30, after
which it can still be used for other work (foundations, underpinning etc.) and does not require large investments.
The "wood effect" imprint on the concrete is also pleasant visually. If high quality (3 layers treated) it is lightweight and robust
on loads.
Multi-layer panel with PP (polypropylene) surfaces:
on both sides. Particularly suitable for those requiring numerous uses. It allows an average of 120-150 uses. Thesmooth surface ensures a visually smooth impression on the concrete. The PP coating can bear numerous nails without damaging the coat. The thickness of 27 mm allows for it to be combined with the yellow panel for the cutting on marginal areas.
Multi-layer panel with
polypropylene surface
OSB wood panel:
OSB wood panel
Panel VSD-35:
Panel VSD-35 as
disposable formwork
this type of panel ensures a maximum of 3 - 4 castings at a very low cost and a very special finish.
Definitely the most cost-effective.
this is a disposable formwork. It is laid out in place of the
panels and is cast in the same way. It offers great benefits
including sound insulation, thermal insulation, fire resistance,
a surface that provides optimal support to the plaster, and
workability equal to that of wood (e.g. it allows you to create or
move the light points over time). Available in various sizes, data
sheets upon request.
The panel VSD-35 gives the slab the values ​​representing the set of requirements established by
the European Standard (high acoustic insulation and fire resistance).
"EN 13168" Certification 1020 - Dec. 2005 (data sheet upon request).
20
VELOX manual
LAYING THE PANELS
Full casting:
simple, fast and safe operation, thanks to the fall protection safety grids. There is no obligation regarding the
direction of the panels, however we recommend, in the event of early stripping, to lay them out so as to recover
as many as possible.
Concrete and masonry and predalle type:
Once the structure and edge offsets are mounted, first the beams are formworked (according to thickness or
lowered). Once the formwork of the beams is completed, it will be necessary to lay a row of panels, each 150
cm above all the profiles of 200 cm in such a way as to cover all the props. This creates uniform support for the
slab, and a load distribution, thus avoiding the "punching" effect that would be generated with the direct contact
of the drop head with a lightweight floor. At this point it is possible 2-5 days after the casting
carry out the early partial stripping.
21
SOLUTIONS AND DESIGN
Using i-Cad software, our technical office is able to offer
formwork solutions suitable to meet any
requirement.
dettaglio tipo
travi ribassate centrali
dettaglio tipo
compenso pilastri
dettaglio tipo
compenso
perimetrale
ESEMPIO COMPOSIZIONE CASSERATURA VELOX
6
1
Spondina fermagetto con parapetto
di sicurezza
Trepiede zincato per puntello EN1065
1
2
3
4
7
2
Fissaggio cinghia per trave VELOX
Accessorio fissaggio puntello al muro
3
8
Spinotto per trave port. VELOX 200 cm
Fissaggio cinghia basamento
4
9
Accessorio per trave ribassata
10x10x142 cm completo
Supporto scorrevole
5
Elemento di collegamento universale
22
10
5
6
7
8
9
10
Telaietto VELOX 150/200 cm
VELOX manual
STRIPPING IN GENERAL
Generally it is possible only 2-5 days after the casting.
It is recommended to consult Works Management for
a further verification of the stripping times. Also see the
documentation on stripping.
Operations:
with a hammer blow rotate the tab of the drop head until returning it to its original position.
In this way (after acting on all the drop heads) all the
components that make up the horizontal plane (grids,
load-bearing profiles, wooden beams and 80% of the
panels), will descend 12 cm, sufficient space to be
removed and thus be immediately reusable.
Only the props with the drop heads remain fitted, and
20% of the panels, partially supporting the floor for the
time necessary for its maturation.
Possibility of advancement:
in this way it is possible to formwork, for example, a
slab of 600 m² with only 300 m² of the VELOX system,
23
NOTES ON THE STRIPPING OF REINFORCED CONCRETE FLOORS CAST IN SITU,
CONCRETE AND MASONRY
The VELOX system is available with
with two configurations of props:
the first, which involves the use of
props with high resistance (30.0
kN) is the one that lends itself to the
widest variety of applications. For
mixed floors with low weights (in the
order of 4.0 kN/m²) low-capacity
props can also be used equal to
6.0 kN, as illustrated in the figures
on the following pages.
Mixed floors with weight
of 4.00 kN/m2
In the system with props of
6.0 kN the central elements
are previously moved so as to
enable the disassembly of the
other horizontal elements.
Where props of 6.0 kN are used the
standard gridof 1.5 x 2.0 meters is
supported by a total of six props: at
the 4 vertices of the cell and at the
centre line of the long side. During
removal of the formwork the props
placed centrally must be moved to
allow the movement of the beam.
Next, proceed to the positioning of
the additional props, ensuring that
the head of the prop remains on the
panel which will NOT be removed,
Prop
6.0 kN
Prop 6.0 kN
to move
Prop
6.0 kN
Diagram of lattices
The lattice in case of props
of 6.0 kN. To the right is the
configuration of the tables
that will not be removed. The
crosses indicate the props of
6.0 kN that must be moved.
24
Prop
6.0 kN
Prop 6.0 kN
to be moved for
stripping
Prop
6.0 kN
then remove the prop of the centre
line and proceed to disassemble the
system. The panel element on which
the heads of the beams remain will
not be removed, to facilitate the
distribution of the loads from the
moment that the heads of the props
have a footprint of dimensions
4 x 4 cm.
VELOX manual
However, in in the case where the
use of high capacity props (30.0
kN) is provided for, these will
be placed only at the top of the
cell, and therefore no preventive
operation will be necessary.
As shown in figure 3, if it
is a mixed floor it is necessary
to place props of 6.0 kN
at the centreline of the tables for
the distribution of loads during
partial stripping.
MIXED FLOOR
FULL FLOOR
Prop
30.0 kN
Tables for
load distribution
In carrying out the partial stripping
the directions of the Director
of Works must nevertheless be
followed.
Prop
30.0 kN
Prop
30.0 kN
Prop
6.0 kN
Prop
6.0 kN
Prop
30.0 kN
Tables for load
distribution
Full or mixed floors with max weight of 10 kN/m2
In the case of props with high capacity (30.0 kN), the grid of 1.5 x 2.0 meters remains unchanged, only
the tables for the distribution of loads and props remain in situ. In the case on the left (full floors) four
corner props are sufficient, while in the case on the right (mixed floors) a workmanlike execution involves
the insertion of props of 6.0 kN on the centre line of the tables for the distribution of loads, with the
function of a crosspiece.
Fields of use:
the VELOX INTERFAMA formwork system can be applied both for full floors and with lightweight floors, in all
cases where, alongside a high quality of surface finish, it is necessary to optimize the execution times.
25
TYPE OF FLOOR - WEIGHTS AND LOADS
Reinforced concrete floor full casting
Table referring to full slabs of thickness (see table).
H
floor
20
25
30
35 40
45
50
Concrete
complete
mc/m²
Nominal load
accidental
- kg/m² -
Weight
formwork
- kg/m² -
Nominal load
total
- kg/m² -
490
150
70
710
613
150
70
833
735
150
70
955
858
150 70
1.078
980
150
70
1,200
1.103
150
70
1,323
1.225
150
70
1,445
Advantages of slab in situ
n
bidirectional reinforcement
n
thickness reduction - recovery of cubic capacity
n
larger lights - fewer pillars
n
absence of beams
n
greater acoustic efficiency
n
greater seismic efficiency
n
flatness of the intrados (elimination of depressions)
n
high fire resistance
n
reducing completion times
n
reduction of production costs
These slabs are commonly called plates for the 4
reinforcement supports.
Example plan view
Resumption of the casting in progress
26
VELOX manual
Precast floor (predalle type - lightweight slabs with polystyrene)
Table referring to a floor strip of 120 cm
(base module of artefacts - possible examples).
Polystyrene
H
floor
h
/
b
Concrete Own weight
complete
mc/m²
kg/m²
Accidental
load
- kg/m² -
Nominal load
total
- kg/m² -
4+12+4
4+14+4
12
40
0,08
320
150
470
14
40
0,087
340
150
490
4+16+4
4+18+4
4+20+4
4+22+4
16
40
0,093
360
150
510
18
40
0,10
380
150
530
20
40
0,107
400
150
550
22
40
0,113
420
150
570
5+20+5
20
40
0,117
450
150
600
5+30+5
30
40
0,113
500
150
650
5+20+5
5+20+5
33
40
0,15
550
150
700
35
40
0,167
580
150
730
Mixed/predalle type slab:
also in this case, thanks to the fall protection safety grids the operation of the floor panels is quick, easy and safe.
Unlike the full slab, it will be sufficient to use formwork with panels or tables with only the full beams. While in
the areas of support of the beams or slabs, it will be sufficient to shim from time to time with tables or panels to
maintain the same surface height (also see page 21 early stripping in general).
Floor with brickwork beams plus lightweight hollow beams with terracotta blocks
Table referring to a floor strip of 50 - 60 cm (possible examples).
H
floor
Terracotta blocks
h
/
b
Concrete
complete
mc/m²
Own
weight
kg/m²
Accidental
load
- kg/m² -
Nominal load
total
- kg/m² -
12+4
12
38
0.06
215
150
365
16+4
16
38
0.07
250
150
400
20+4
20
38
0.075
275
150
425
24+4
24
38
0.085
315
150
465
28+4
28
38
0.095
370
150
520
14+8
38
0.11
425
150
575
14+22
38
0.12
460
150
610
32+5
36+5
27
VELOX, COMPONENTS
Code
Kg
4000200
VELOX Main beam 200 cm
15.2
4000150
VELOX Main beam 150 cm
11.6
4000100
VELOX Main beam 100 cm
7.7
Description
Kg
VELOX drop head incl. 2 screws for attachment
5.5
Description
Kg
ALU Grid anti-slip surface 150x100 cm
10
Code
4003000
Code
4001150
Code
Description
Kg
ALU Grid anti-slip surface 200x50 cm
7.6
Description
Kg
4002150
Laminated beam 10x10x142 cm
6.5
4002200
Laminated beam 7x10x192 cm
7
Description
Kg
Accessory for lowered beam 10x10x142 cm complete
9.9
4001200
Code
Code
4003050
28
Description
VELOX manual
VELOX, ACCESSORIES
Code
Description
Kg
4201300
Prop EN1065
E30 180 - 300 cm
22
4201350
Prop EN1065
E35
205 - 350 cm
24
4202300
Prop EN1065
D30 180 - 300 cm
20
4202350
Prop EN1065
D35 205 - 350 cm
22
4202400
Prop EN1065
D40 230 - 400 cm
25.6
4202450
Prop EN1065
D45 250 - 450 cm
28
Code
Description
4201100 Extension 100cm for prop EN1065
Code
Description
4200010 Tripod for prop EN1065 galvanized
Code
4200030
Code
Kg
6
Kg
10.6
Description
Kg
Spacer props diameter 76-150/200 cm
117
Description
Kg
4200040 VELOX frame 150 cm
14.5
4200050 VELOX frame 200 cm
18.3
29
VELOX, ACCESSORIES
Code
4200020
Code
Description
Kg
Accessory for fixing the prop to the wall
0.6
Description
4200025 Accessory for fixing the prop to the adjustable wall 0 - 50 cm
Code
Description
4200090 Simple attachment diameter 76/48 mm
Code
4003060
Code
4003020
30
Kg
1.9
Description
Kg
Universal connection component
1.4
Description
Kg
4003010 Pin for load-bearing beam 200 cm
Code
Kg
3.1
0.8
Description
Kg
Sliding support
3.3
VELOX manual
Code
4003070
Code
VELOX, ACCESSORIES
Description
Kg
Shuttering edge for Velox load-bearing beam
7.1
Description
Kg
4003040 Accessory for compensation for wood 2 cm
Code
1.4
Description
Kg
4003090
Rope Ratchet 1,000 x 3.5 cm
1.4
3530221
Base plate with M16 screw 1.4
Description
Kg
Connection kit 20 ALU grids (2 pcs.)
6
Code
4001500
(Complete with pull rope)
Code
Description
Kg
5500300 Container galvanized 120x125x120 cm
(able to bear mass of 1800 kg)
52
A single container - for storage of system components The reduced size of the
components facilitates transportation, on-site handling and storage of the equipment.
STANDARD PACKAGING:
VELOX load-bearing beam 100/150/200 112 pcs.
Laminated beam
Props EN1065 ALU anti-slip grids
100 pcs.
50 pcs.
20 pcs.
31
EXAMPLE OF VELOX FORMWORK COMPOSITION
1
Shuttering edge with safety railing
1
2
3
2
Accessory for fixing the prop to
the wall
3
Pin for load-bearing beam 200 cm
4
Sliding support
5
Universal connection component
32
5
6
VELOX manual
6
Tripod galvanised for prop EN1065
4
7
Attaching the ratchet rope for beam
8
Attaching the ratchet rope at base
9
Accessory for lowered beam
10x10x142 cm complete
10
7
8
9
10
VELOX frame 150/200 cm
33
REFERENCES
34
VELOX manual
35
coffrage
INTERFAMA s.r.l.
I-39026 Prato allo Stelvio (BZ) - Zona industriale, Via Pineta, 138
Tel: +39 / 0473 / 618295 - Fax: +39 / 0473 / 618287
E-mail: [email protected] - www.interfama.com
36