1. No category

RUMÆNIEN
KARPATERNE – DROBROGEA – DONAU DELTAET
AUGUST – SEPTEMBER - 2013
Foto Torkild Kristensen
DOF-Travel
Dansk Ornitologisk Forening
Birdlife – Denmark
1
Turen blev planlagt i samarbejde med www.hobbytours.ro. [email protected].
Under hele turen blev vi vist rundt og hjulpet af vores lokale guide Imre Simo som er en meget dygtig,
hyggelig og socialt anlagt ornitolog. Med en stor viden om lokale forhold.
Turen var imidlertid ikke blevet til det, den var, hvis ikke det var for de 13 glade deltagere, som bidrog
med godt humør og stor medleven. Derfor skal i alle ”ha en stor tak for jeres bidrag på det sociale og
ornitologiske område. Det var med til at give os alle en rigtig god tur.
En stor tak til… Torkild K. Kristensen, Tom R. Willestofte, som har stillet foto til rådighed for rapporten…
Regionen Dobrogea og Donaudeltaet i det østlige Rumænien er kendt for sin fuglerigdom. Men også
området omkring Brasov i Karpaterne kan byde på interessante ornitologiske oplevelser, men det er nu
bedst kendt for at være et af de bedste steder i Europa hvor man kan opleve nogle af de store pattedyr
såsom bjørn og ulv.
Så det var med stor forventning at 13 deltagere samt turleder mødte op i Kastrup lufthavn Terminal 2.
den 24. August 2013 kl. 05.00, med afgang planmæssig 06.10 og mellemlanding i Vienna lufthavn Østrig
kl. 09.00 og afgang kl. 10.20 til Henri Coanda international lufthavn Bucharest hvor vi ankom planmæssig
kl. 13.00.
Det tog lidt tid for bagage udlevering, men alle fik deres grej og så af sted mod udgangen, hvor vores
guide Imre Simo allerede havde spottet os. Efter en hurtig hilsen på, så af sted hen til vores ventende
minibus som godt læsset tog os de ca. 200 km. ad hovedvej 1. mod Zarnesti der ligger lige på kanten af
Karpaterne og pension Elena, hvor de venlige værter tog imod os med Slivervitz og en 3 retters
velsmagende aftensmenu kl.18.00. Efter maden blev der tid til en enkelt øl og lidt samtale om
morgendagens tur til Zarnesti kløften i Piatra Craiului nationalpark inden der blev sagt God nat efter en
lang dag…
I lufthavnen blev der spottet bl.a. Rørhøg 5. og et restaurant stop undervejs hvor vi fik en hurtig
øl og lidt at spise blev der bl.a. set Hvid Stork 4, Skovskade, Tårnfalk og Tyrkerdue, ellers var der
2
ikke mange fugle, men en hun farvet kærhøg blev set fra bilen og bestemt til Hedehøg. Af øvrige
fugle blev der set både Landsvaler og Bysvaler samt alm kragefugle..
25. August 2013
Efter morgenmad, af sted de ca. 15 km. til Piatra Craiului Nationalpark og kløften med
ornitologiske specialiteter som Murløber og Hvidrygget spætte. Vi ankom kl. 08.45 og fra
parkerings pladsen i nord gik turen ind gennem kløften, og efter blot 10 min's vandring hørte vi
en spætte kalde inde i skoven som dækkede begge vejsider, Imre, Jakob, Erik og et par stykker
flere tog udfordringen op og efter 5. min kunne de vende tilbage med god obs af en Hvidrygget
Spætte, en af turens ønskearter var allerede i hus.
Der lyttes efter Hvidrygget spætte i Zarnista kløften
Turen videre frem gav gode obs af - Nøddekrige, Fyrmejse, Vandrefalk, Duehøg samt Alpesejler
som Mogens med sin gode hørelse kunne høre og også finde og fremvise for os andre i de lavt
hængende tågeskyer. En Natugle lod sig velvilligt fotografere i nogle lave fyrtræer. Videre frem
mod Murløber området blev der obset 3 Ravne, men Murløber var der ingen af, så vi måtte stille
os tilfreds med 6 Gemser på toppen af bjerget… På tilbageturen nød vid det smukke landskab og
den medbragte mad blev indtaget i 1024 meter højde til akkompagnement af Fyrmejse,
Sumpmejse og lille Korsnæb.. En Sortspætte lod sin stemme høre og på forunderlig vis beskue i
det samme træ som Hvidrygget spætte tidligere på dagen.
3
Tilbage ved bussen kl. 13.30 og en lille times kørsel frem til et højtliggende steppeområde (519
meter.) nær byen Valea Strandbei. Det regnede under køreturen, men vel fremme omkring
14.30 var solen kommet frem mellem skyerne og til akkompagnement af Biæder vandrede vi ud
af stien. Rødrygget Tornskade er en karakter fugl i Rumænien og her i området var ingen
undtagelse, ca. 15 blev set på en strækning af 4 km. Vi fik også konstateret hvorfor Lille
Skrigeørn hedder som så, da en ungfugl ca. en km. væk kaldte på sine forældre, som begge blev
iagtaget overflyvende flere gange. En stor flok Hvide storke ca. 475 kom trækkende mod syd, og
9 Sorte af slagsen fulgte efter.
4
Da vi skulle på bjørneobs om aftenen blev vi nødt til at korte turen lidt af og derfor kørte vi
tilbage til pensionen for at spise tidlig aftensmad, og 17.45 afgang til Bjørneobs Området hvor vi
var fremme ved 18-tiden. Ved ankomsten var der to ventende ladbiler klar til at køre os op til
bjørneskjulet som lå et par km. inde i området hvor man kun må færdes sammen med
en”Ranger” som havde godt kendskab til området og bjørnene. Det kan nogen gange betale sig
at køre foran, dette måtte vi sande da de i den forreste bil nærmest skubbede 2 Hjerper ud over
vejsiden, desværre var det kun de forreste som fik den oplevelse. Vel fremme ved bjørneskjulet
hvor der var plads til 15 personer, lidt sammenklemt, og med udsigt ned til et fodertrug. Efter en
½ times venten dukkede den første bjørn op ved truget der var fyldt med majs, gulerødder og
æbler, en stor meget mørk han og lidt senere en mindre hun, begge blev iagttaget og
fotograferet rigtig godt. Senere kom først en bjørn frem og lige før mørket faldt på endnu en, så
der i alt blev set min. 4 bjørne. Der blev selvfølgelig også kikket fugle og 1 Rødhals, 1 Munk og
Rødtoppet fuglekonge blev set fra skjulet…
5
Nedturen fra bjørneskjulet gik smertefrit og vel hjemme på pensionen var der dækket op med
kaffe og kage. Bagefter gav DofTravel en bjørne pils ”Ursus Premium 1878”… og det blev for
nogen en lidt senere sengetid end beregnet.
26. August 2013
Dagen bød på en ” luft tur” med afgang fra pensionen kl. 08.00 mod Sinaia og kløften nordøst for
Sinaia. Bussen kørte os op til skyliften i 1400 meters højde hvor vi var ved 10-tiden, vejret var
ganske fint så der blev obset i næromgivelserne da liften der skulle føre os op de sidste 600
meter. Til toppen først åbnede kl. 11.00. En del fotogene Ravne var stationære, Spætmejse,
skovpiber, samt 2 Musvåger(steppevåger) blev også set inden vi kl. 11. tog liften op til 2000
meter. For at se den endemiske Bjerglærke (Eremophila Balcanica).. Vel ankommet på toppen
blev området gennemsøgt. De omliggende bjergskråninger blev gennemgået dog uden
Bjerglærke, men op til 6 Bjergpibere i næsten fuld sommerdragt blev iagttaget, ellers var der
ganske tomt for fugle med undtagelse af ca. 25 Ravne som holdt til i nærområdet.
6
Efter en kaffetår i cafeteriaet tog vi liften ned og kørte et kvarters tid hen til en mindre kløft
”Regia Nationale A Padurilor” hvor der er Murløber i yngletiden, men heller ikke her var heldet
med os. En mindre flod gennemløber området og både Vandstær og Bjergvipstjert blev set mens
vi spiste vores medbragte frokost. Vi gennemførte ikke hele turen i området Valea Strandbai i
går, så vi besluttede at køre tilbage til området, men ta” resten af turen bagfra, undervejs i
bussen var Lillan så heldig at spotte en Tjur og Torkild et Rådyr.I området var det småt med fugle
i dag, men + 100 Biæder fløj rundt på insektfangst i konkurrence med + 25 Flagermus i 3
størrelser. 2 flotte Piroler samt en Grå/Grøn Spætte sp og 1 Sortspætte blev også set, så efter et
par km's traven entrede vi bussen og vendte næsen hjemefter, alle tog sig en lur undervejs til
pensionen hvor vi ankom 19.45. og kl. 20.00 stod maden på bordet, og ”luren” på hjemturen
gjorde at flere sad og hyggesnakkede til omkring kl.23…for derefter at gå op og pakke da vi jo
skulle videre til Tulcea næste morgen.
27. August 2013
Efter en god nats søvn og morgenmad, blev vores bagage læsset i bussen og derefter afgang mod
Tulcea… Køreturen gennem bjerge og dale via Zinaia-Ploiesti-Buzov-Ramnicu Sarat til søen Balta
Alba hvor vi gjorde første stop. Området i nordenden er et rekreativt areal med café og
badefaciliteter. Der var ikke mange mennesker så vi kunne obse i fred, søen var fyldt med vadeog andefugle og vores første Aftenfalk og en Hede/Steppehøg var i horisonten på den anden side
af søen, af arter kan nævnes.. + 20 Hvidskægget terner, 5 Stylteløbere, 2 Damklire, 6 Sorte og 50
Hvide Storke. Efter en kaffetår på cafeteriaet: videre til stop 2. et kanal område Vest for Scorfaru
Vechi som ofte er udtørret, men i dag godt fyldt med vand og mange lystfiskere. Af fugle kan
nævnes 4 Silkehejre, 3 Dværgskarver, 3 Ellekrager, 1 falk SP. (Vandre) samt en del Kaspiske
7
måger. Turens eneste Sissel blev også set her. Herefter videre til færgeoverfarten ved Braica hvor
skibet ligger sidelæns til kaj. Efter 10 min. sejllads nåede vi den anden bred af Donau og kørte
videre mod Tulcea. Undervejs blev der set 12 Dværgskarver, 1 Dværgørn (lys face) opdaget af
Imre fra bussen, og da vi holdt ind på en tankstation uden for Tulcea blev en Lille Skrigeørn
spottet og + 100 Biædere furagerede over vores hoveder. Et kvarter efter var vi ved vores hotel
Select og efter et varmt bad var der tid til en øl før aftensmaden. Den lange køretur havde gjort
os trætte så de fleste gik tidlig til køjs.
28.August 2013
Det har regnet hele natten og til morgen var der mørke skyer og også nogle få dryp, men efter
morgenmad kørte vi i tørvejr mod Vadu Wetlands med stop undervejs ved Lake Huntasi, en stor
sø med masser af vadefugle, men modlys gjorde at det var vanskeligt at bestemme fuglene
længere ude, men inden for synsvidde var bl.a. min 500 Sorthovedet måger, 14 Rødvinget
Braksvaler, Hærfugl og Isfugl samt Drosselrørsanger. Efter en times obs kørte vi ud til Ruinbyen
Cetatea Histria (700 fk) hvor frokosten blev spist, Alm. Pelikan, Krøltoppet Pelikan, Purpurhejre
og Kirkeugle blev set før vi igen kørte mod Lake Muntasi, men denne gang i medlys. Vi var knap
ankommet da turens mest ønskede fugl fik mere end + 5000 Klyder ca. 50 Damklire, 500
8
Brushøns og mange andre ande- og vadefugle dækkede horisonten, grunden var en Slagfalk som
ganske tæt på på vores obs plads drønede forbi, den kunne følges et par minutter hvor den fik liv
i søens overflade. Godt fornøjet med vores obs kørte vi videre til området omkring byen Vadu
hvor 1 Lille Fluesnapper kunne beskues i en have tæt på byens købmand. En lille branddam uden
for byen med to små Øer var rasteplads for omkring 100 Fjordterner og enkelte Kaspiske måger,
der var Biæder i luften og 1 Hærfugl blev også noteret her. Videre ud af Tangen mod Sortehavet
kom nok turens største overraskelse.. 1 Mellemkjove kom lige hen over hovederne på os, det var
Imre´s første observation af denne art her, så dagen var også redet for ham. Turen frem og
tilbage var på ca. 6 km. så det blev lidt sent inden vi kom tilbage til bussen. Turen hjem foregik i
mørke og med ankomst til hotellet kl. 20.45. og aftensmad. Der blev tid til en enkelt øl inden
sengetid..
29. August 2013
Efter morgenmad kørte vi mod Macin Mountains National Park et klippefyldt område i
rovfuglenes tegn, men inden da et stop i forbjergene vest for Somova. Området er dækket af
Sten Eg og arter som Sørgemejse og Mellemflagspætte samt Gråspætte blev set her, foruden 1
1k. Steppehøg, 2 Ellekrager samt et par Duehøge. I horisonten kredsede 2 Dværgørne (LF), 1
Ørnevåge samt 1 Lærkefalk. Videre til PN. Muntii Mancinului, et bjergmasiv med indgangen til en
kløft som vi begav os op af. Vi var knap kommet ud af bussen før en Slangeørn svævede over
bjergtoppen sammen med et par Ørnevåger. På græsskråningen både han og hun af Hedehøg, 1
9
Stendrossel sad og solede sig på en klippetop og 14 Balkanhøge kom trækkende højt over os.
Vandrefalk, Lærkefalk og Tårnfalk, Steppevåge og Dværgørn var også fugle vi kunne nyde alt
imens vi spiste frokost. Ved 15.30 tiden kørte vi mod Enisala og området omkring borgen. Der
var ikke mange fugle, men 1 enkelt Isabellastenpikker og 3 Alm. Stenpikkere samt en Markpiber
blev set for foden af Borgen, i luften var omkring 150 Biædere aktivt kaldene. Kl. 17.30 videre til
Agighiol og søen Saraturi ved siden af Lake Murighiol. En sø med begrænset adgang, men med
et godt overblik fra markområdet nær hovedvejen. Søen husede bl.a. ca 2000 rastende
Hættemåger, 1 Dværgmåge og 14 Rovterner samt og 5 Sorthalsede Lappedykkere. Afgang ved
19.00 tiden og via Murighiol til hotel Select i Tulcea hvor vi ankom kl. 20.30. Efter sen aftensmad
21.30 en hurtig pils og så skal der pakkes da vi i morgen tidlig kører ned til havnen i Tulcea hvor
vi skal ombord på vores hotelbåd.
30. August 2013
Tidlig op og efter morgenmad afgang til havnen i Tulcea kl.08.30 hvor vores hotelbåd var ved at
blive klargjort. Efter indkvartering var der tid til lidt fuglekik i havnen hvor der fløj enkelte
Kaspiske måger og 1. Hvidskægget Terner samt 15 Fjordterner rundt. Det var overskyet og lidt
blæsende da vi efter en lille time lagde fra kaj, og hen på eftermiddagen nåede vi via Tulcea
Branch frem til vores første overnatnings plads i Sf. George Branch. Undervejs blev der obset fra
topdækket på hotelbåden, der blev bl.a. set 500 Alm. Pelikaner, 250 Hvide Storke, Aftenfalk og
10
lærkefalke. Vandstanden i deltaet var omkring 2. meter. Lavere end normalt, dette gjorde at vi
ikke kunne sejle i de helt små kanaler selv med de helt små både, motoren sad simpel hen fast i
mudder, så vi måtte ”nøjs” med at udforsk de store og mellemstore kanaler. Vi delte os i to hold,
to grupper i småbåde med Imre og en lille gruppe tog turen langs kysten på land sammen med
René. Den ene motorbåd gik ret hurtig kold, så en lidt større noget mere behagelig turist turbåd
måtte tages i brug..
Efter 1½ times fuglekik var alle tilbage på hotelbåden med masser af nye turarter, bl.a. Havørn,
Fiskeørn og ikke mindre en 83 Purpurhejre på vej til overnatning. Efter aftensmaden blev der tid
til lidt hyggesnak samt en enkelt eller to pils inden vi gik til køjs..
31. August 2013
Tidlig på morgenen omkring kl.06 lagde hotelbåden fra kaj med retning mod lake Eremcirug som
var vores næste overnatningsplads. Ved 09.30 tiden lagde båden til kaj og vi entrede turisbåden
og motorjollen, og via ”små kanaler kom vi frem til Sortehavet og Sacalinu Island forude, men
vandstanden var så lav at selv den mindste af bådene gik på grund et par hundrede meter ude
da den forsøgte at nå derud, derfor blev vi enige om at vi i to grupper tog en ½ times rundtur
langs Sortehavskysten i den mindste motor jolle, ventetiden i turist båden gav gode obs af især
Lærkefalk hvoraf der var 21 i luften samtidig, Imre gav udtryk for at det var et ganske usæd
-vanligt antal og kunne ikke forklare grunden, en lille Rørsanger lod sig beskue et kort øjeblik og
turens eneste Sortterne og Hvidvinget Terne fouragerede i kanalen ved siden af os. Det var med
11
stor forventning vi (2. holdet) entrede motorjollen og sejlede ud på ”a hav” da vi fra turistbåden
langt ude havde spottet 1 AD. Stor Sorthovedet Måge med en 1k fugl på slæb, begge blev set ok,
men dog på pæn afstand, få Kaspiske måger og 11 Sølvhejre var hvad sejlturen ellers bød på.
Tilbageturen til hotelbåden gik gennem flere kanaler hvor især Tophejre søgte føde på det
flydende tæppe af vandplanter, 1 Gråspætte lod sig velvilligt fotografere og en Dværghejre
skiftede side på kanalen. Efter frokost og kaffe igen en tur i kanalerne, det nærmest flød med
Tophejre der virkelig er karakterfugl i deltaet, ellers var det Lærkefalke, Rørhøge, Isfugl som
kunne nydes på tæt hold. Tilbage til hotelbåden for aftensmad og en kølig på dækket
.
01 September 2013
I strålende morgensol havde hotelskibet lagt fra kaj inden vi havde fået øjne, og efter morgen
mad blev der obset fra top dækket hvorfra vi fik konstateret at hotelskibet ikke lige stopper selv
om slæbebåden går på grund, dette gav en pæn bule i slæbebåden, men ingen kom noget til.. Kl.
halv 10 lagde vi til kaj og i turistbåd og motorjolle gennemsejlede vi de omliggende kanaler og
søer såsom Garia Perivolovca, Lake Isol via Lake Uzlina tilbage til hotelskib for frokost, derefter
afsted igen via Caldziina og af små kanaler til Lake Murighiol hvor hotelskibet var sejlet til for at
samle os op for at sejle os til vores sidste overnatnings sted nær canal Litcov. Efter aftensmad en
sidste tur i småbådene i kanal Litcov som viste sig at være meget lavvandet, vi sad godt fast og
måtte kæmpe næsten en ½ time for at komme fri. En overraskelse var nok at der trak 16
hvepsevåger samt 12 Mus/Steppevåger kl. 18.15 om aftenen, tilbage på hotelskibet var
aftensmaden klar og bagefter var der hyggelig samvær hvor der nok blev drukket en enkelt øl
mere end vanlig.
12
02 SEPTEMBER 2013
Så var det hjemrejse dag, skibet var afsejlet før kl.05. så da morgenkaffen og afregning med
tjener var færdig var vi allerede i havn i Tulcea hvor vores chauffør var klar med mini bussen og
så var det afgang mod Bukarest. Vi gjorde et enkelt stop ½ time nær ved byen Harsova, (Bucu –
Calarasti) en udmærket fugle sø, men det var dog 10 store grissebasser som fouragerede i søen
der gjorde sig mest bemærket. Sort Ibis, Skestork og Syrisk Flagspætte var nogle af de fugle vi
spottede, men også Pungmejse og Hvidøjet And kom i bogen inden vi kørte videre mod luft
-havnen i Bukarest hvor vi ankom omkring kl. 14. og tog afsked vores chauffør. Vi sagde også
farvel til vores fantastiske guide Imre, der gjorde hele denne tur til en uforglemmelig oplevelse.
Check in foregik hurtigt via online check-in og Jacob, der havde fuld styr på begivenhederne og
fandt også vej til bagage drop, så vi havde et par timer til indkøb i lufthavnen. Boarding til
normal tid og på plads i flyet kl.17.45 klar til afgang… men en passager var ikke mødt op så
bagage skulle hentes ud fra flyet.. Dette tog 1½ time så først ankomst Wiens lufthavn 20.30.
Vi fik at vide flyet ventede på os, så i fuld fart gik det gennem security check ”det skal man når
man kommer fra Øst Europa” og videre ud i den anden ende af lufthavnen (der er langt) og så
ombord på flyet og afsted mod København. Det blev tæt på midnat før vi fik bagagen og sagt
13
farvel efter en dejlig og begivenhedsrigt tur..
Tom Richard Willestofte, Henrik Allan Møller, Elisabeth Mygind, Allan Madsen Bøgedal, Torkild
Kastor Kristensen, Henrik Haugaard, Niels Thorbjørn Jensen, Anders Dam Pedersen, Jakob
Hermann, Lillan Lavigné, Mogens Hall Jensen, Erik Danielsen… Foto René Rantzau (Turleder)..
14
Dags notater for Rumænien 2013
Undervejs Bukarest- Zarnesti 24.08.13
Husskade, Gråkrage, allike, Råge, Skovskade, Landsvale, Bysvale, Tårnfalk 1, Rørhøg 1, Hedehøg
1, Gråand, Gråspurv, Hvid stork 4
Zarnesti kløften 25.08.13
Ravn 3, Rødhals 3, Bysvale, Sortmejse 1, Sumpmejse 4, Fuglekonge 3, Skovskade 3, Hvidrygget
spætte 1, Mursejler 3, Spætmejse 2, Sortspætte 2, Alpesejler 38, Natugle 1, Klippesvale 2,
Nøddekrige 1, Lille korsnæb 10, Musvit 1, Vandrefalk 1, Duehøg 1, Dompap 1, Fyrmejse 3,
Undervejs Zarnesti kløft – Valea strandbai 25.08.13
Hvid stork 60, Sort stork 1, Fiskehejre 1, Bjergvipstjert 1, Tyrkerdue,
Valea strandbai 25.08.13
Biæder 9, Hvepsevåge 2, Rødrygget tornskade 8, Ravn 2, Hvid vipstjert 2, Lille skrigeørn 3,
Spurvehøg 1, skovskade 3, Bogfinke 8, Nøddekrige 1, Gransanger 1, Løvsanger 1, Grå fluesnapper
1, Landsvale 12, Hvid stork 475, Sort stork 9, Gulspurv 4, Sjagger 1,
Bjørneobs 25.08.13
Brun Bjørn 4, Skovskade 3, Hjerpe 2, Munk 1, Rødtoppet fuglekonge 1,
Hotel Zarnesti 26.08.13
Husrødstjert 1, Tyrkerdue 3, Bogfinke 2,
Zinaia skylift 1400 meter.oh.
Ravn 16, Løvsanger 4, Skovsanger 1, Lille korsnæb 2, Sortmejse 1, Ringdue 1, Spætmejse 1,
Bogfinke 2, Bysvale 25, Skovpiber 7, Spurvehøg 1, Rødrygget tornskade 6, Gransanger 3, Tårnfalk
3, Skovskade 1, Rødstjert 1, Mus/Steppevåge 4, Sumpmejse 3.
Zinaia skylift 2000 meter.oh.
Ravn 22, Bjergpiber 6,
15
Regia Nationale A Padurilor 26.08.13
Sortmejse 3, Bjergvipstjert 1, Sumpmejse 3, Fuglekonge 2, Rødhals 1, Vandstær 1, Traløber 1,
Gærdesmutte 1, Ravn 2,
Undervejs Regia Nationale A Padurilor - Valea strandbai 26.08.13
Rådyr 1 (Torkild)- Tjur 1 (Lillan)
Valea strandbai 26.08.13
Tornsanger 1, Bjergvipstjert 1, Skovskade 1, Landsvale 12, Grå Fluesnapper 1, Rødrygget
tornskade 11, Bogfinke 14, Sumpmejse 2, Skovspurv 2, Spætmejse 1, Ringdue 2, Biæder 119,
Mursejler 1, Hvepsevåge 1, Musvit 1, Halemejse 5, Pirol 2, Grå/Grønspætte 1,Stor flagspætte 1,
Løvsanger 3, Gransanger 1, rødhals 2, Sortspætte 1, Bysvale 75, Flagermus Sp. (3 forskellige) 26.
Lake Balta Alba 27.08.13
Hvidskægget terne 21, Lille lappedykker 28, Knobsvane 75, Tinksmed 7, Krumnæbbet ryle 1,
Stylteløber 5, Stor kobbesneppe 8, Vibe 1, Taffeland +100, Stillits 21, Sorthalset lappedykker 1,
Digesvale 11, Klyde 1, Fjordterne 3, Grågås 16, Grønbenet rørhøne 2. Hvidklire 3, Storspove 8,
Stor præstekrave 3, Damklire 2, Temmincksryle 14, Rødben 3, Atlingand 3, Kaspisk måge 15,
Middelhavssølvmåge 1 ad. Sortklire 9, Skeand 14, Steppehøg 1, Hvid vipstjert 1, Våge Sp.
(Ørnevåge), Sort stork 6, Stær +600, Brushane 8, Aftenfalk 1, Tårnfalk 1, Skovspurv 4, Landsvale +
100, iæder 16, Dværgmåge 1 1k, Flagspætte Sp. (kun hørt, Syrisk), Gråand + 300, Sort ibis 33,
Drosselrørsanger 1, Løvsanger 2.
Undervejs (Zinaia-Ploiesti-Buzov-Ramnicu sarat 27.08.13
Dværgørn 1 Lf, Turteldue 6, Lille skrigeørn 1, Falk Sp. 1, (Vandre), Ellekrage 3, Tyrkerdue + 25,
Landsvale + 200, Hvidskægget terne 12, Kaspisk måge 15, Silkehejre 4, Stær + 500, Gråkrage 25,
Råge +450, Allike + 100, Skovspurv 14, Dværgskarv 15, Tophejre 1,
Kanal område vest for Scorfaru Vechi 27.08.13
Sølvhejre 6, Fiskehejre 2, Silkehejre 15, Purpurhejre 2, Rosenbrystet tornskade 1, Brushane 3,
hvidklire 1, Dobbeltbekkasin 1, Sort stork 1, Rørhøg 2, Hættemåge 75, Fjordterne 4, Hvidskægget
terne 15, Sorthalset lappedykker 2, Toppet lappedykker 1, Biæder 36. Stær + 100, Lille
lappedykker 8, Stor kobbersneppe 1, Torhejre 2, Europæisk Sissel 1,
16
Lake Mumtasi 28.08.13 øst..
Sorthovedet måge + 600, Sortklire 1, Klyde + 500, Gravand 14, Tinksmed 3, Biæder 3, Silkehejre
7, Gul vipstjert 75, Gråand 800, Hvid vipstjert 1, Digesvale 11, Landsvale + 100, Knobsvane 5,
Krikand + 300, Atlingand 27, Hvidklire 2, Brushane 12, Rødvinget braksvale 14, Drosselrørsanger
1, Løvsanger 1, Rørsanger 2, Sivsanger 2, Stor kobbersneppe 1, Krumnæbbet ryle 1, Hvidbrystet
præstekrave 2, Lille præstekrave 1, Almindelig ryle 3, Hvidskægget terne 6, Sandterne 1, Hærfugl
1, Isfugl 1, Sølvhejre 1, Kærløber 2, Aftenfalk 2, Purpurhejre 1, Rosenbrystet tornskade 1, Stor
tornskade 1, Stær 4, Kornværling 7..
Cetatea Histria ( Ruin by) 28.08.13
Alm. Pelikan 2, Rosenbrystet tornskade 3, Stor tornskade 2, Kornværling 9, Løvsanger 1, Stær +
100, Strandskade 14, Purpurhejre 5, Skarv 1, Krøltoppet pelikan 2, Kirkeugle 1, Rovterne 1,
Rødrygget tornskade 9.
Lake Mumtasi 28.08.13 Vest..
Damklire 39, Brushane + 500, Stor præstekrave 18, Kærløber 1, Temminckssryle 1, Dværgryle 3,
Klyde + 5000, Stylteløber 21, Slagfalk 1, Aftenfalk 1, Lille præstekrave 1, Hvidbrystet præstekrave
1, Kirkeugle 1, Svaleklire 2, Tinksmed +50, Hvidklire 7, Rørhøg 3 , Hvid vipstjert +40, Latterfrø 1,
Løgfrø 1.
Vadu og tangen ud til sortehavet 28.08.13
Lille fluesnapper 12, Fjordterne +50, Lille lappedykker 2, Biæder 7, Stenpikker 2, Gul vipstjert 15,
Tinksmed 1, Mudderklire 1, grå fluesnapper 5, Taffeland 2, Rødrygget tornskade 17, Purpurhejre
59, Gøg 1, Fiskehejre 6, Hærfugl 1, Løvsanger 1, Broget fluesnapper 1, Mellemkjove 1, Svaleklire
1, Hvidklire 2, Dværgmåge 11, Dværgterne 6, Kaspisk måge +35, Middelhavssølvmågw 8,
Sandløber 3, Stenvender 1, Skarv 1.
forbjergene vest for Somova. 29.08.13
Turteldue 3, Dyehøg 2, Hvepsevåge 2, Kornværling 14, Digesvale 5, Landsvale +100, Bogfinke 25,
Steppehøg 1, Ellekrage 2, Musvit 1, Løvsanger 3, Sørgemejse 2, Grå fluesnapper 3, Gransanger 1,
Havesanger 1, Mellem flagspætte 2, Skovpiber 2, Broget fluesnapper 1, Stor flagspætte 1, Lille
fluesnapper 2, Pirol 2, Hedelærke 2, Digesvale 15, Rødrygget tornskade 9, Gul vipstjert 1, Bysvale
2, Gråspætte 1, Kærhøg Sp. 1 (Hedehøg). Dværgørn 2, Ørnevåge 1, Lærkefalk 1.
17
Marzin Mountain, Nationalpark 29.08.13
Slangeørn 1, Ørnevåge 3, Tårnfalk 2, Hedehøg 5, Steppehøg 1, Balkanhøg 15, Vandrefalk 1,
Lærkefalk 1, Musvåge/Steppevåge 15, Dværgørn 1 Lf, Landsvale +300, Stendrossel 1, Stor
flagspætte 1, Stenpikker Sp. (Nonne), Biæder 17, Hvid stork 63, Hvepsevåge 14, Duehøg 1,
Rørhøg 3, Middelhavs stenpikker 1, Aftenfalk 1, Skovpiber 3, Ravn 6, Vagtel 1, Ellekrage 4.
Enisala (Borg) 29.08.13
SWtenpikker 3, Isabella stenpikker 1, Markpiber 1, Biæder + 150, Bysvale 35, Silkehejre 1.
Under vejs Enisala - Agighiol og søen Saraturi 29.08.13
Dværgørn 1, Aftenfalk 2, Rørhøg 1, Stær + 5000, Allike + 100, Råge + 200,
søen Saraturi 29.08.13
Rovterne 14, Hjejle 1, Dobbelt bekkasin 4, Knarand 5, Stylteløber 2, Klyde 22, Fjordterne 60,
Gråand 50, Hvid stork 2, Skeand 9, Kaspisk måge +75, Hættemåge +2000, Hvidklire 1, Dværgterne
1, Rødben 1, Dværgmåge 1, Sortklire 1, Hvid vipstjert 1, Sorthalset lappedykker 5, Ellekrage 3.
Donau delta 30.08.13 kl. 10-13.
Hættemåge 250, Fjordterne 75, Hvidskægget terne 6, Landsvale +100, Gråkrage +50, Kaspisk
måge +50, Silkehejre 44, Biæder 3, Gæs Sp. +300, Knobsvane 1, Skarv 21, Hvid stork 250, Alm.
Pelikan 645, Sort stork 16, Dværgskarv 1, Nathejre 7, Lærkefalk 6, Aftenfalk 1, Mus/Steppevåge
2, Stillits 2, Spurvehøg 2Hvepsevåge 2, Pirol 1.
Donau delta 30.08.13 kl. 14-16
Dværgskarv 1, Skarv 1, Purpurhejre 5, Fiskehejre 3, Sølvhejre 41, Tophejre 3, Lærkefalk 19,
Rovterne 5, Blåmejse 1, Fjordterne 20, Sortterne 1, Rørhøg 1, Knobsvane 8, Krøltoppet pelikan 2,
Råge 125, Hvidskægget terne 32, Lille skrigeørn 1, Pelikan 715, Nathejre 1, Isfugl 1, Biæder 28,
Svaleklire 4, Lille fluesnapper 2, Ringdue 2, Huldue 1, Sort stork 1, Munk 1, Troldand 22,
Pungmejse 1, Krikand 4, Gråand 600, Knarand 1, Stor kobbersneppe 1, Hvidskægget terne 350.
18
Donau delta Gåtur/motorjoller 30.08.13 kl. 16.15-17.45
Fiskeørn 1, Hættemåge 50, Løvsanger 1, Sortspætte 1, Stor flagspætte 1, Hvidklire 1, Svaleklire 3,
Hvidskægget terne 125, Isfugl 1, Fjordterne 40, Kaspisk måge 40, Alm. Pelikan 21, Purpurhejre
83, Skarv 45.
Donau delta 31.08.13 kl. 06.30-09.00 fra hotelskib
Grønspætte 1, Isfugl 3, Silkehejre 10, Hvidskægget terne 50, Nathejre 2, Fjordterne 3, Alm
pelikan 55, Aftenfalk 2, Rørhøg 1, lærkefalk 3, Aften/Lærkefalk 2, Drosselrørsanger 2 ( 1 1k fisket
op af floden, Blåmejse 1,
Donau delta 31.08.13 kl. 09.30-12.00 Motor joller
Rørhøg 8, Lærkefalk 33, Gul vipstjert 1, Alm pelikan 15, Aftenfalk 2, Hvidvinget terne 100,
Purpurhejre 8, Blåmejse 1, Tinksmed 2, Hvidklire 3, Nathejre 2, Tophejre 4, Fjordterne 9,
Aften/Lærkefalk 2, Isfugl 5, Rovterne 2, Stor sorthovedet måge 2, Fiskehejre 15, Lille rørsanger 1,
Kaspisk måge 35, Fiskeørn 1, Hvidvinget terne 1, Sortterne 1, Gråspætte 1, Skægmejse 7,
Hedehøg 1, Toppet lappedykker 14, Tophejre 11. Sølvhejre 11, Vibe 4, Troldand 3, Dværghejre 1.
Donau delta 01.09.13 kl 06-09. Hotelskib
Dværgskarv 3, Torhejre 7, Nathejre 42, Lærkefalk 1, Hvidskægget terne 65, Blåmejse 1, Kaspisk
måge 15, Isfugl 8, Huldue 1, Stor flagspætte 1, Hvid vipstjert 6, Lille flagspætte 2, Skestork 1,
Gråand +1000, Havørn 2, Flagspætte Sp. 2(kun hørt), Ellekrage 1.
Donau delta 01.09.13 kl. 09.30-14.30 Motor joller
Biæder 14, Vibe 7, Kaspisk måge 50, Sølvhejre 7, Blåmejse +20, Lille Flagspætte 2. Dværgskarv
24, Rødrygget tornskade 2, Musvit 1, Lille fluesnapper 2, Nathejre 9, Aftenfalk 1, Rødstjert 1,
Alm. Pelikan 650, Grønbenet rørhøne 22, Lille rørvagtel 5, Rørsanger 1, Rørspurv 1, Dværghejre
2, Gråkrage 15, Husskade 3, Pungmejse 4, Toppet lappedykker 3, Tophejre 16, Lærkefalk 11,
Silkehejre 43, Fiskehejre 16, Purpurhejre 16, Stor sorthovedet måge 1, Middelhavssølvmåge 1,
Blishøne 400, Sorthovedet måge 6, Rovterne 2, Hvidskægget terne +200, Fjordterne 37,
Donau delta 01.09.13 kl. 18.30-19.45 Litcow chanel
Hvepsevåge 16, Mus/Steppevåge 12, Grønspætte 1, Gransanger 4, Isfugl 4, Blåmejse 9, Lærkefalk
3, Musvit 1, Sortspætte 1, Purpurhejre 4, Nathejre 1.
19
Donau delta 02.09.13 kl. 06.30-07.00 Undervejs til Tulcea.
Landsvale 50, Hærfugl 1, Kaspisk måge 75, Dværgskarv 1, Tyrkerdue 1.
Harsova lake 02.09.13. kl. 10.15-10.45
Skestork 2, Stor kobbersneppe 24, Tinksmed 3, Biæder 10, Silkehejre 4, Gråand 200, Pungmejse
1, Sort ibis 5, Blishøne 400, Rødben 2.Damklire 1, Knobsvane 6, Dobbeltbekkasin 23, Sortklire 3,
Syrisk flagspætte 1, Tyrkerdue 9, Hvidøjet And 2, Skeand 23, Krikand, Sivsanger 1, Tornsanger 1,
Undervejs Harsova lake-Bukarest 02.09.13
Dværgørn 1, Ellekrage 2, Hvid stork 1, Rørhøg 2, Tårnfalk 2, Bynkefugl 1, Spurvehøg2, Musvåge 3
20