Utgivningsplan 2014 - Sveriges DX
Dansk DX Lytter Klub | Sveriges DX-Förbund 1 - 2014 Innehåll nr 1 2014 Afrikahorisont 3 NA-horisont 6 Piratspalten9 FM-DAB-TV18 QSL-posten Tips11 Kalendern17 Radio Verdern Rundt 19 Klubbnytt 22 Aktuellt på banden 23 Kalendern 34 Vi har läst 32 Lättfångat 33 DX-filateli 34 Förbundsnytt 35 Klassiska DX-mottagare JRC NRD-535 37 SDXF återupptar gammal tradition med specialsändningar40 Utgivningsplan 2014 46 DX-köp 47 Omslaget Ett QSL-brev från den amerikanska MV-stationen KXL. Denna typ av brev, skrivna på eget brevpapper, blir allt mer sällsynta. E-posten tar som bekant över mer och mer... 27 Radio Argentina al Exterior 2 42 Afrikahorisont Björn Fransson | Lunds Västra 5 | 622 61 VISBY | 0498-26 45 68 | [email protected] Ny bok: Glöm det du trott dig veta om Afrika ”Som ett brev på posten” utgavs det nyligen en bok, som direkt anknyter till det jag tidigare skrivit själv eller citerat angående den afrikanska kontinentens utveckling här i Afrikahorisont. Det handlar om att se en hel kontinent i nytt ljus! Författarinna är den mycket kända radio- och TVjournalisten Erika Bjerström, som vill förändra vår bild av dagens Afrika. Hon tillkännager frankt sin åsikt om att några av världens snabbast växande ekonomier finns söder om Sahara. Den afrikanska kontinenten rymmer i dag världens snabbast växande ekonomier. Fattigdomen sjunker, antalet demokratier ökar, krig och konflikter minskar. En växande medelklass driver på utvecklingen, det byggs sjukhus, vägar, shoppinggallerior och universitet. I möten med modedesignern i Zambia, IT-miljonären i Tanzania, PR-konsulten i Liberia, mobil-försäljerskan i Ghana, sjukvårdsministern i Rwanda och ekobonden i Etiopien tecknar SVT:s utrikeskorrespondent Erika Bjerström bilden av det nya Afrika. Erika Bjerström: ”Det nya Afrika” Boken kan laddas ned som e-bok för 79:- från Weylers förlag, www.bokus.com . ELWA, Monrovia, Liberia igång igen! Plötsligt fanns den där igen – den gamla bekantingen ELWA Radio i Monrovia, Liberia! För den som är ute och surfar på nätet kom det kanske inte som en överraskning, eftersom stationen redan i september informerade om att den skulle börja sända reguljära sändningar från och med den 1 januari 2014. Jag har skrivit åtskilliga gånger om ELWA här i Afrikahorisont och gör det gärna igen, eftersom den alltid har tillhört favoriterna hos DX-arna. Nu har stationen fått sina nya kortvågsantenner och tycks ha kommit igång på sin gamla frekvens, 4760 kHz. Sändningarna, som är av kristen karaktär, riktar sig till länderna runt omkring Liberia – Guinea, Elfenbenskusten och Sierra Leone. ELWA, Eternal Love Winning Africa, startade sina sändningar redan 1954 och vände sig då till de länder i västra och norra Afrika, som ännu inte nåtts av det kristna budskapet. Under det 14 år långa inbördeskriget i Liberia bombades stationen sönder och samman. Men Afrikas utveckling har förbisetts av såväl media som biståndsindustrin. Erika Bjerströms bok är en svidande uppgörelse med gamla stereotyper som skildrar Afrika som en kontinent bestående av katastrofer, befolkad av offer. En ny generation afrikanska ledare vill ha handel istället för bistånd. Efter krigets slut lyckades man komma igång från ELWA’s gamla garagebyggnad, men i november 2011 blev anläggningen totalt nedbränd. Fortfarande är man igång från provisoriska studior, men man hoppas få in sponsorpengar för att åter få till stånd en komplett anläggning. Läs mer om SIMprojektet på http://www.sim.org/index.php/project/95107 Stationen sänder för närvarande med 1 kW. Tidiga morgnar och kvällar kan det vara idé att försöka höra den på 4760 kHz. Om du vill skicka uppmuntrande ord eller en lyssnarrapport, ska du skriva till managern Mr. Moses Nyantee: [email protected] eller [email protected]. Du kan läsa vidare på stationens hemsida: http://www.elwaministries.org/AreasofMinistry/ RadioStation/tabid/60/Default.aspx 3 Jag tog en titt under fliken: ”Great Motherland Africa” och letade bland “The 100 History’s Greatest unveiled Africans And Africa’s Lovers”. Och vem hittar vi väl där? Jo, ingen mindre än “Pr Kadhafi, Civil Rights and Freedom Fighter”. Ta ett djupt andetag och läs själva! Claës-W Englund berättar: ”Min fru och jag satt en kväll och tittade på ett program på TV, som handlade om bistånd till Zambia. Orsaken till tittandet var att ungdomar från Tibbleskolan i Täby hade gjort insamlingar och vunnit pris – en resa till Zambia för se hur undernärda barn får hjälp att överleva med mera. Det var ett fantastiskt fint och informativt program, som hela tiden illustrerades med musik och tal samt studiobilder från en radiostation i Lusaka, ”Pan African Radio” på 105.1 MHz. Min fru undrade, i vanlig ordning, om jag kände till den. Jag kollade i WRTH 2013, men där fanns ingen uppgift om stationen. När jag fick WRTH 2014 kollade jag, bara på skoj, på sidan 442 och under Zambia ”Other stations” fann jag Pan African Radio, Lusaka 105.1 samt webbadressen www.panafricanradio.org. Ibland tycker jag att WRTH är fantastisk i alla detaljer!” Jag testade ovanstående hemsida men det verkar som om den flyttat på sig och numera bara finns på Facebook (gå in på Facebook och sök på ”Pan African Radio 105.1FM Lusaka Zambia”). Där fann jag att stationen kallar sig för ”The Hottest Station in Lusaka”. Man sa sig vara privatägd och därför ”All People, Proud and Free”! Jag kollade för att höra om det stämde med devisen ”Listen to the freshest African stuff”, men hittade ingenting som jag kunde lyssna på. Statio-nen verkar ha en religiös inriktning. Jag hittade bara en annan Pan African Radio Google Chrome ville bara omdirigera mig till www.panafricanradio.net som är någoting helt annat! Den sidan verkar snarast ultranationalistisk med tonvikt på afrikanernas fantastiska bidrag till mänsklighetens och världens historia. 4 Inget QSL, men en snygg logotype Folkmord i Centralafrikanska Republiken Det afrikanska land som har varit mest omskrivet det senaste halvåret är CAR eller, som det egentligen heter, Centralafrikanska Republiken. Utan omedelbar hjälp från omvärlden riskerar landet att bli skådeplats för ett öde liknande Rwandas. CAR:s historia ser ut som själva sinnebilden av en afrikansk tragedi. Landet annekterades av Frankrike på 1880-talet. 80 år senare uppnåddes självständighet, men Centralafrikanska Republiken utvecklades snabbt till en enpartistat, plågad av korruption och usla finanser. Operettkejsaren Bokassa 1965 grep Jean-Bedel Bokassa makten. Han behöll den i nästan 15 år, under vilka han blev själva sinnebilden för en operettdiktator med blodiga händer. År 1972 utropade han sig till ”president på livstid”, en titel man kunde tycka vara pampig nog. Men nej! Fyra år senare lät han kröna sig till kejsare i en ceremoni inspirerad av hans hjälte, Napoleon. Bara kostnaden för kröningen fick landets ekonomi i gungning. Sedan Bokassa störtades 1979 har CAR vacklat mellan valfusk, nya kupper, strejker, upplopp och försiktiga kliv mot demokrati – ständigt plågat av tung korruption, denna pestsjukdom för så många fattiga länder. År 2003 intogs huvudstaden Bangui av en rebelledare. Han behöll makten under en lång period av fortsatt instabilitet. 2012 började rebellgruppen Séléka, ”Koalitionen”, från landets norra delar att röra sig söderut. Den består nästan helt av muslimer. I mars 2013 intog rörelsen huvudstaden och installerade sin ledare som president. ändrade lyssningsvanor. Elva anställda riskerar att bli arbetslösa. Återstår bara att logga stationen på 1368 kHz, där Seychelles Broadcasting Corporation sänder med 10 kW. Jag tror knappast att den är hörd i Sverige på mellanvåg, men jag skulle uppskatta om någon skriver till Afrikahorisont och påtalar att jag har fel – gärna med en god DX-historia bilagd. Farlig konflikt i Sydsudan ”Efter segslitna förhandlingar kom parterna i konflikten i Sydsudan överens om eld upphör”, läser jag i dagens (24/1) tidning. Vi får väl se hur det går. Tidigare erfarenheter visar ofta att sådana överens-kommelser inte kommer att följas. CAR – mitt i Afrika! Världen tar tid på sig Landet består av ungefär 50 % kristna, 15 % muslimer och 35 % tillhör lokala religioner. Nu löper mer eller mindre ledarlösa krigare från Séléka amok genom landet. Till stor del riktar de sina attacker mot kristna. Dessa beväpnar sig i sin tur och slår tillbaka. FN förbereder en större insats, men risken är nu stor att den, som så ofta, drar ut på tiden. Laglöshet, en havererad stat, religiösa konflikter, avskyvärda övergrepp och ett begynnande folkmord – vilka övriga argument behöver världen för att agera? Det var länge sedan någon hörde Radio Centrafrique på dess gamla kortvågsfrekvens, 5035 kHz. Ännu längre är det sedan någon DX-are fick QSL från stationen. Under en period gick det ändå att logga landet, men då var man tvungen att lyckas med den svåra uppgiften att höra Radio ICDI, en kristen radiostation som sänder program med stöd av HCJB. Med tanke på hur situationen är i huvudstaden Bangui, lär dock denna station inte vara igång för närvarande. BBC överger Seychellerna Den 29 mars blir Seychellerna ett betydligt svårare radioland att logga och få QSL ifrån än idag. Då stänger nämligen BBC sin relästation i Grand Anse, som ligger på örikets största ö, Mahé. BBC öppnade Indian Ocean Relay Station (IORS) redan år 1988 och relästationens 250 kW-sändare har tjänat väl alltsedan dess. Att den nu stängs efter 25 år beror på en kombination av dålig ekonomi och Sydsudan fick sin självständighet 2011 efter mer än två decennier av inbördeskrig i Sudan. Under stora delar av kriget mot regimen stod landets två mäktigaste politiker, Salva Kiir och Riek Machar, på olika sidor, och nu aspirerar båda på presidentposten i 2015 års val. Detta faktum tros vara anledningen till att den som för närvarande innehar presidentposten, Salva Kiir, avskedade sin vicepresident, Riek Machar, och som efter detta betraktas som upprorsledare. Enligt 2014 års upplaga av WRTH finns det i Sydsudan en nationell radiostation, South Sudan National Radio, som sänder på ett antal mellanvågsfrekvenser. Det verkar dock som om 693 kHz är den enda som är igång. Till landet sänder också två clandestines via hyrda sändare, Radio Miraya och Sudan Radio Service. Dessa får jag återkomma till i en kommande Clandestineupplaga. BEFF SDXF:s webbplats finns på www.sdxf.se 5 NA-horisont Jan Oscarsson | Hinkgränd 26 | 906 29 UMEÅ | 090 - 18 15 42 |[email protected] Årets första NA-horisont drabbar er när säsongens sista månad är inne! Det har annars gått NA dagligdags i stort sett sedan i mitten av januari. Vissa datum har varit riktigt bra säger Bosse (BOS), som skrapat lite på ytan av allt som fastnat i Furuögrund. Där gick till exempel 19.1 WPNH 1300, WAOC 1420 och WECU 1570, och 1.2 WWLZ 820! Ett tecken på vassa konditioner 1.2 är ju onekligen WQFG869 Jersey City NJ som loggades på 1710 av BIH i Möklinta (källa ARC:s MV-Ekot)! Den här gången tackar vi två bidragsgivare PE och JE – välkomna till spalten! Per fjärr-DX:ar på Öland Per Eriksson (PE på 70-talet!) i Malmö skriver så här: Antar att det som skiljer mig från många andra är sättet som jag lyssnar på. Efter flytt från hus till lägenhet centralt i Malmö försvann antennmöjligheterna. Efter ett halvår i radioskugga lokaliserade jag i början av hösten i fjol ut radion till sommarhuset på Öland och tycker att jag har fått fjärrtekniken att lira riktigt bra. Så här har jag lagt upp det: http://www.eriksson.eu/?page_id=345. Tyvärr ligger sommarhuset så till att längre antenner inte är möjliga. Kör därför tre kompaktvarianter. Det gör att jag inte kan logga de raraste stationerna, men det funkar skapligt för dominanter och östkust. Situationen är i alla fall så mycket bättre än att sitta i en lägenhet i stan med en loop på balkongen. Den gångna veckan har varit, för sydsvenska förhållanden, bra mot NA. Jag spelar in heltimmen mest varje natt med Mestor, men hinner sällan analysera så mycket som det behövs. kan lyssna när jag vill. Radiodatorn är uppkopplad via ett Huawei E398-modem till Telenors 3G-nät. Mellan dator och modem finns en router, Dovado Tiny. Trots att den är riktigt billig har den en stor fördel och det är att den regelbundet känner av om 3G-förbindelsen fungerar (4G är något som jag bara drömmer om). Om den inte gör det återskapas anslutningen automatiskt. För att styra radion från kontorsdatorn loggar jag in i datorn på Öland med hjälp av Team Viewer. Ett fantastiskt användbart program, också för den som exempelvis vill hjälpa någon att reda ut PC-problem på distans. Och jodå, Team Viewer finns också för mobila klienter. Inget problem att komma i kontakt med radiodatorn från exempelvis Androidtelefonen. I trädgården till sommarhuset sitter tre antenner i olika riktning. Tyvärr finns det inte plats för flera hundra meter långa ”longwires”, så jag använder mer kompakta lösningar från Wellbrook. En ALA100 är riktad i 330 grader, en FLG100LN i 300 grader och så en 1530S+ med riktning cirka 270 grader. Det är möjligt att på distans växla mellan de olika antennerna. För detta använder jag Remoterig AS-1269. Skulle jag få för mig att rigga fler antenner så finns det tillväxtutrymme i och med att denna växel kan hantera upp till tio antenner. Eftersom det är så pass långt till radion har jag försökt att på förhand eliminera alla tänkbara problem. I valet av komponenter i datorn prioriteras driftsäkerhet högre än prestanda. Höst och vinter är det inte ovanligt med strömavbrott på ön. Därför är datorn i bios inställd att starta om efter avbrott. Datorer är ju som bekant bara datorer och det händer ju att de hänger upp sig eller krånglar på andra sätt. För att manuellt kunna starta om systemet har jag installerat en fjärrströmbrytare, Ontech 9030. Till den skickar man ett SMS för att slå på och av strömmen. WLW Cincinnati 700 ”The Big One” En av stationerna som Per nyligen loggat med sin anläggning på Öland är WLW, alias ”The Big One”. Det finns väl inte så mycket att säga om själva avlyssningen säger Per, men stationen har en Per har en pedagogisk beskrivning av hur han sköter fjärrstyrningen av sin utrustning på hemsidan, med detaljerad information i klickbara länkar för respektive komponent. Med hans tillåtelse saxar jag detta ur nämnda beskrivning: En Perseus SDRmottagare är ansluten till en stationär HP Compaqdator i Ölandshuset. Datorn har en 80 GB SSD-disk för systemfilerna plus en 3 TB mekanisk disk, WD Red, för lagring. Maskinen är alltid är påslagen och jag 6 fantastiskt rik historia. Har sänt med hela 500 kW redan på 1930-talet! Dessutom med en rackars snygg antenn, Blaw-Knox klassiker som visas här http:// hawkins.pair.com/wlw.shtml. CE Ted Ryan har helt rätt inställning till oss och skriver i sitt svarsmejl (han nås på [email protected]): Thank you for your reception report on February 5th, 2014 at 0704 UTC. We enjoy hearing from our listeners and happy to respond to QSL requests. Vi tackar Per för ett intressant bidrag! Fjärr-DX verkar vara tidens melodi i dessa tider av störningar och man blir onekligen lite peppad att testa något liknande i den egna sommarstugan! Paradexemplen torde vara Smöla och Kongsfjord i Norge – två super-QTH:n med kontinuerlig fjärrbevakning, med hårresande loggningar som resultat. Det skulle vara något i Parkalompolo det! Apropå Pers WLW-svar så tror jag att nämnde Ted Ryan även författade mina QSL-brev för både WLW och systern 1360 WSAI när det begav sig på den tiden man fick riktiga brev! WLW på en så pass låg frekvens som 700 är väl inte den första NA man gräver upp, speciellt med en kompakt antennlösning. Det finns dessutom lättare sätt att höra Ohio, till exempel på 1530. Men vid rätt cx sitter den där eftersom det inte finns så mycket från östra halvan av USA som kan utmana denna clear channel-station (i dubbel bemärkelse – tillhör ju bolaget med samma namn också!). Vid hårda cx mot västra halvan av kontinenten kan KALL i Salt Lake City titta fram, och i Parka har dessutom KGRV-OR och KXLX-WA loggats ibland. Vi ska heller inte glömma att KBYR inte är så ovanlig vid konds mot Alaska! står för “World’s Largest Wireless”, och här fanns det ambition hos grundaren Powel Crosley Jr. WLW var till exempel den första stationen i USA att sända med så mycket som 5 kW (1925), liksom med 50 kW (1928). Men det stannade inte där – 1933 erhölls världens första tillstånd för 500 kW, vilket innebar att WLW kunde vara i luften med denna superpower åren 1934-1939. Tack vare den höga effekten – enda kommersiella radiostationen i USA med 500 kW – började man kalla sig “The Nation’s Station”. Klagomål kom dock att WLW störde ut stationer vida ikring, även i Kanada, och bodde man nära anläggningen kunde stationen tydligen höras till och med på stålfjädrarna i sängen! 1939 beordrades man av FCC att minska till 50 kW igen, och så har det förblivit även om man ansökte om 750 kW 1962. Där fick man dock avslag av FCC som sedan länge har 50 kW som tillåten maxeffekt för rundradio på AM. Första loggare av WLW i Sverige lär ha varit John Bohm, 1933. Antar att den borde ha hörts skapligt bra under 500 kW-åren? Någon som minns eller har hört hur det var när det begav sig? WAUB Auburn, NY 1590 WLW:s snygga diamantformade Blaw-Knox sändartorn är 228 meter högt och har använts sedan 1933. En del DX:are torde ha QSL-kortet med detta torn avbildat i sin ägo? Åtminstone fem torn av denna typ står fortfarande kvar. Dessa finns hos WSM 650, WBT 1110, WFEA 1370, och WBNS 1460! WLW har precis som Per säger en mycket intressant tidig historik. Mer detaljer om denna har jag hittat här: http://www.ominous-valve.com/wlw.html och här http://radio-timetraveller.blogspot.se/2013/06/ wlw-and-blaw-knox-antenna.html. WLW började testa 1921 som 8CR spelandes “Song of India” med 20W effekt, men fick sina berömda callbokstäver redan året efter då man kom igång reguljärt. WLW Nu över till ett QSL som Jan Edh (JE) nyligen erhållit. Jan skriver så här: WAUB väldigt trevligt - men Ted Baker har väl inte helt koll på vad hans (tidigare?) kolleger gjort. Jag var väl den första som skickade en rapport till honom. Men helt vanlig är ju inte stationen. I’m pleased to confirm your reception of WAUB 1590 AM, Auburn, New York To the best of my knowledge, yours is our first reception report from Sweden. We have had a number of receptions of our sister station 1240 AM, WGVA, Geneva, New York from the Lapland region of Finland over the years and some from Norway. One of the DXers stopped by and visited us when he was in the United States. I see you’re not too far from 7 Gavlë. I am a big fan of Gevalia Kaffe. I’ve always enjoyed trying to get distant AM stations here in the states, but never with anything more than standard equipment. Good luck with your hobby and let us know when you pick up WGVA. Ted Baker, Program Director 96.1/1240 WGVA, 98.1/1590 WAUB, Finger Lakes News Radio 3568 Lenox Rd. Geneva, NY 14456 (315) 787-0021 fax (315) 781-7700 http://www.fingerlakesdailynews.com Se där en v-s med smak för svenskt kaffe – tack JE! Några rapporter från Sverige och Norden har drabbat stationen tidigare. Först på plan i Sverige tycks ha varit LHU och CGK vid PAX5 i december 1997, och själv fick red ett kortfattat mail sommaren 2010. Även då kallade man sig “Finger Lakes News Radio”. WAUB kan man få spendera en hel del tid på 1590 för att fånga. Ett vanligt scenario är att WAKR suger tag i frekvensensen och inte vill släppa upp andra stationer så länge åt gången. Men 1590 har visat sig vara en riktig mjölkkossa som kan bjuda på riktiga överraskningar när det vill sig, så när östligare cx är av det lite bättre slaget är det nog läge att speja efter WAUB liksom till exempel WARV-RI. Deras systerstation WGVA 1240 har jag förgäves försökt hitta av. Den är riktigt ovanlig, men en slumpens skörd är det ju ganska ofta när man får napp på någon av tusenbröderna på en graveyard-kanal! Vi avslutar med en sådan som nått reds adress: WABN Abingdon, VA 1230 Denna säsong har varit lite av ett vågspel för undertecknad – så fort man tar i radion tycks protonaktiviteten från solen vakna till (något ironisk är jag kanske?). Men några trevliga skalper har det trots allt blivit. WABN överraskade till exempel med att höras fram på småtimmarna natten mot julafton och blev en av de roligaste fångsterna under DX:andet hos Bosse i Furuögrund under storhelgerna. Stationen kom upp ur röran på 1230 med en jul- och nyårshälsning från General Managern Rusty Cury 8 och för ovanlighets skull hördes callet och orten direkt vid första lyssningen. Det var bara att se efter i listorna och konstatera att det fanns en sådan station! Ett riktigt trevligt mail från sagde Rusty landade i inboxen efter några timmar: You heard us!....WOW! December must be the month. I get an average of one report a year....from Norway, Finland, and of course...Sweden! Thanks so much for the contact. That is my voice you heard...or what’s left of it after the journey. I am 70 this year ...on air since 1958! How many miles away are you? The jet stream was directly over Abindon and streched up and over Finland on Dec 23. Remember, you can hear the station...in digital quality on line....wabn1230.com Best to you and family....have a great 2014 and thanks again Jan, for the email. I would love seeing a picture of you and family as well as your antenna lay out and a look at the Grammophone receiver! A collector’s dream! If you are on Facebook ...be sure and like us and leave a note from Sweden. I will appreciate! You can go to our Facebook page from our website. I have a T shirt plan for April and May. If it happens...I promise you a shirt. Rusty Cury WABN AM FM P O Box 7 Abingdon, Virginia 24212 276 623 0030 Stort tack till honom! WABN är rar men inte ny för landet. Jag är dock osäker på om någon kan ha hört dem innan Gert Nilsson gjorde det i januari 2013, och själv hade jag bara hört Florida av sydligare stater på 1230, så det var kul att fånga Virginia här som omväxling. Stationen spelar Oldies vilket om inte annat framgår av allt krom och blänkande bilar som de har på sin webbsida (www.wabn.com)! Abingdon ligger i västra delen av staten Virginia, och har ungefär 8000 invånare. Daniel Boone kallade området Wolf Hills efter att hans jakthundar attackerats av en vargflock här 1760! I och kring Abingdon finns en hel del för den som är intresserad av amerikansk historia att beskåda, men någon fler radiostation på AM tycks inte vara licensierad hit. Det var allt för denna gång. Nästa spalt torde ha någon sorts tema på säsongsavslutning- eller sammanfattning innan vi tar ett litet sommarlov här! 73s de JOB Piratspalten Claes Olsson | Guldringen 68 | 603 68 NORRKÖPING | 011 - 18 22 23 | [email protected] Sedan jag lyckats få upp lite bättre antenn (se ApB) har jag faktiskt lyckats höra en hel del pirater här i min lägenhet. En av dessa är Radio Casanova från Goor i Holland. I ett QSL berättar op Ludwig att han sände med 100 Watt och med en dipol på 7 meters höjd på 6255 kHz. Casanova kan nås via e-mail [email protected]. Ludwig skrev vidare, att han mellan 1990 och 1998 var igång på MV under namnet Radio Mario. Tyckte jag kände igen namnet, och efter lite bläddrande i QSL-pärmarna, som vid det här laget hunnit bli några stycken, hittade jag ett QSL från Radio Mario, daterat 1 september 1995. Ludwig sände då med 1600 Watt på 1636 kHz. Antenn den gången var en vertikal spolantenn, 27 meter hög. Där fick jag också reda på, att han vid det tillfället var 36 år. Under den här perioden sände man på diverse olika frekvenser i 41-metersbandet och även via IRSS, Milano. Diverse samarbete hade man också med andra piratstationer, bl.a. Radio Wonderful från Tyskland. Sista sändningen under denna period gjorde man den 23 april 2000. Efter 11 år blev tog suget att åter sitta framför piratmicken överhand och i den 1 januari körde Captain Ghost RMGP igång igen och på den vägen är det nu då man sänder med en ICOM IC720A, 50W, en hembyggd förstärkare och en dipol- eller vertikalantenn. QTH är nordvästra Italien. Från min flitige bidragsgivare i Göteborg, Alf Persson har jag som vanligt fått ett par bidrag. Det första är ett QSL från Radio Mistero Ghost Planet från Italien. RMGP är en gammal räv på banden som startade sina sändningar på FM (88 MHz, 10 W) redan 1976 som "Radio Mistero" med en hembyggd tx. Trängseln på banden var emellertid stor, så efter något år gav man upp och sände istället lagligt genom att hyra tid på en kommersiell tx. Inte lika kul var det, utan 1979 startade man på SW, 26310 kHz. Lyssnarskaran där bestod av några kompisar och en och annan amatör, så efter endast tre månader lade man ner detta projekt. Vid samma tid slutade operatörerna i skolan och skildes åt och det var slutet, åtminstone tillfälligt. 1994 träffades de gamla kompisarna igen på en reunion gamla skolkamrater och suget efter att börja sända igen gjorde sig påmint, så man startade "Radio Mistero Ghost Planet". Operatörer då var tre manliga (Captain Ghost, Riff Raff och Casper) och två kvinnliga (Jasmine och Magenta). I juni 1996 återstod endast Captain Ghost och Jasmine, de övriga hade flyttat till andra delar av Italien. Ännu en SM-1 har Alf också lyckats kamma hem, Radio Coax från Holland. Enligt op KEES är det en verklig lågeffektare och på Alfs QSL skriver op att han sände på 6940 kHz med 5 W PEP - 2 W effektiv effekt via en hemgjord magnetisk loopantenn, monterad inomhus. Pirater från Cypern vimlar det väl inte direkt av i etern, men Alf hade inte bara turen att springa på en utan också att vara den första i Sverige som fick svar från Radio Afrodite, Pafos på Cypern. Operatören, som föredrar att vara anonym skriver så här i sitt QSL till Alf: 9 "I am so happy when got your report from our transmisson. Here enclosed as attachement is our QSL-card. Wish you can hear our transmission also in future. Only transmissions from Pafos Cyprys has been made during two days 20-21st of November this year. Transmitting power used was 120 watts homemade transmitter." från Radio Lowland. Nåja, det där med träben osv var nog lite överdrivet, men kolla gärna själv. Alla är mycket välkomna till MVK:s lyssnarträff, kolla gärna mera detaljer på klubbens hemsida. Hör du dem och vill bli SM-2:a så skicka din rapport till [email protected]. John Vinhter Nielsen i Danmark har fått svar från en annan holländare, Radio Pluto. Som många andra holländare startade op Pluto sin bana med att pula ihop en FM-tx då han var 14 år gammal (han är nu 46) och sysslade mest med QSO:n med likasinnande. Nya sändare byggdes och till slut sände han och en kompis med 150 W på FM. Piratkrig i Danmark Efter mere end et års fravaer i aeteren har piratstationen Byens Radio i Köbenhavn genoptaget udsendelserna på 89.7 MHz. Ifölge stationens facebookside skete det den 4 november 2013 klokken 18, hvor man sendte en stort åbningsshow. FM-bandet blev till slut för fullt med pirater för att det skulle vara kul att fortsätta och under en tid sände man på 60 cm-bandet innan man flyttade över intresset till KV 1988. Där höll man på med diverse sändare fram till 1995 där en en flytt till ett nytt QTH lade sändningarna i malpåse t.v. 2008, efter lite koll på piratsidor på webben, vaknade intresset igen och nu är Radio Pluto och Lady (månne det är frugan?) igång med en Kenwood TS450S, en HLA300 effektförstärkare och en dipolantenn. Family Radio har vi ju hört talas om, men då har det varit i samband med WYFR i Florida. En annan familjeradio finns tydligen i Holland, Radio De Soto och Daniel. Där är hela familjen inblandad, pappa Soto, mamma Martha och sonen Daniel då man drar igång sändaren på 1612 kHz. Vad man har för sändare idag är lite svårt att tyda, holländska är väl varken mitt eller Alfs andraspråk men antenntråden är uppsatt mellan två 27 meter höga master och är centrummatad. Den verkliga klenoden finns dock i källaren, ett gammalt hembygge med ett ryskt slutrör i jätteformat. Den här sändaren verkar kunna ge 175 watt ut. Ser ut att dra en hel del ström, så risken är väl att alla lampor i byn blinkar då man sänder. Hör ni Radio De Soto så räkna med att ni får ett QSL från stationens v-s, mamma Martha. Allt enligt Alf Persson. Vill du träffa en riktig pirat, en med träben, handkrok och svart lapp för ögat? Det gör du nog inte om du åker på MVK:s lyssnarläger i Saxtorp den 22-23 mars men däremot får du träffa två pirater från Holland; Herman från Radio Zeewolf och Jos 10 Selv om stationen i begyndelsen kun sendte mandag till torsdag aftenerm, var FM-senderen tilsynelademde taendt mere eller mindre hele dögnet. I de sidste par uger op till bladets deadline er stationen dog begyndt for det meste slukke senderen når der ikke er udsendelse. Den 25 november fik man så at sige selskab på frekvensen. På stationens facebookside skrev man "Vores frekvens blev BZ'at midt i Nonprofit Music-timen af to radio-mus ved navn JJ og Don som spillede en massa gammel pirat 69 musik! Det lykkedes os dog at kaempe frekvensen tilbage omkring midnat, og 89,7 FM er nu i Byens Radios haender igen!" Så i nogle timer den 25 november var der angiveligt ikke blot en men TO pirat-sendere aktive på 89,7 MHz. Aktuelle sendetider ifölje Byens Radios Facebookside: Mandag 1600-1900 Verdensmusik Redaktionen 1900-2100 Nonprofit Music (ww.nonprofitmusic. blogspot.dk 2100-2200 Lange Ord Tirsdag 1800-2000 Spaech 2000-2200 Queer redaktionen Onsdag 1230-1500 Lömlerne 2000-2200 Hardcoretimen Torsdag 1800-0000/0200 Fatamorgana Redaktionen Søndag 1100-1200 Q the Physicist Der sendes på 89,7 MHz i Köbenhavn og på nettet på http://199.127.226.165:800/stream Källor Alf Persson, John Vinter Nielsen (Danmark) Tips John Vinther Nielsen| Hjøllundvej 28, Arnborg | 7400 HERNING | [email protected] Europa 558 07.12 06.00 09.01 06.50 567 07.12 06.50 585 09.01 06.25 603 09.01 07.02 612 21.12 15.59 630 08.01 06.00 648 22.11 07.00 657 09.01 06.25 666 10.12 07.15 11.12 07.00 08.01 18.50 684 11.12 06.25 729 09.01 06.50 22.01 06.25 738 12.12 06.25 765 08.01 07.04 774 10.12 07.20 10.01 07.10 21.01 06.50 783 07.01 06.45 801 30.11 16.08 810 27.01 18.45 828 20.01 07.15 837 09.01 07.15 846 21.12 02.05 28.12 21.10 09.01 07.15 855 17.01 06.50 855 17.01 07.03 945 26.11 06.45 963 26.11 07.00 01.12 08.15 03.12 07.00 981 30.11 16.05 990 02.12 14.20 SLOVENIA Muravideki Magyar Radio med ungarsk for denne minoriteten i Slovenia. Noe QRM fra Romania. 3 SPANIA RNE5 A Coruña med lokalt program 3 SPANIA RNE5 Murcia med lokal id & nx 3 SPANIA RNE1 Madrid med lokale nyheter 4 UK Gold, Littlebourne, engelske nyheder og oldies //1359 kHz 1-2 RUSLAND Vo Russia, Moskva/Kurkino, flere Golos Russii ids og russiske nyheder 3-4 ROMANIA R Timisoara med id & nyheter 3 SLOVENIA R Murski Val med id & nyheter 3 SPANIA RNE5 Madrid i italiensk QRM 2 UK BBC R. York, Fulford, id som BBC Radio York med et program for North Yorkshire, reklamerede for et program som kun blev sendt på BBC Radio York’s Mediumwave Frequency 2-3 UK BBC R York pratet om uvær og oversvømmelser 3 UK BBC Radio York spillede Michael Jackson Music, engelsk id From Northern Yorkshire this is BBC Radio York. 2-4 SPANIA RNE1 Sevilla startet sine lokale 5 min med fin styrke 4 SPANIA RNE1 Ovideo med lokalpx & en UNID spanjol under 3 UK BBC Essex, Maningtree, id-jingle, engelske nyheder og BBC Essex Jingle. 1-3 SPANIA RNE1 Barcelona er oftest sterkeste spanjol på denne tiden 4 UK BBC Essex, Chelmsford, engelske nyheder, BBC Essex Jingle og længere promo jingle 1-3 UK BBC Radio Kent, Littlebourne, engelsk snak om the countryside in Kent. (tent) 2-3 TYSKLAND WDR Vera, Bonn/Venusberg, tysk trafik info 1-3 SPANIEN RNE Radio Nacional País Vasco, San Sebastián, spansk regional id og nyheder. 4-5 SPANIEN COPE Miramar, Barcelona, spansk COPE id, nyheder 1-3 UK BBC R. Devon, Barnstaple, engelsk snak under Bayern plus 1-2 MAKEDONIEN Radio Makedonija, Ovče Pole, engelske nyheder og id kl 18.50 makedonsk musik under BBC Scotland 1-2 UK Gold, Luton/Lewsey Farm, engelsk id og oldies //1359 kHz Gik fint over NDR Info 2-3 UK BBC R. Cumbria, Barrow-in-Furness, popmusik og BBC jingle 1-3 IRLAND R North avbrøt non-stop mx med et kort id 3 IRLAND R North, med country ifrån Irland. IRLAND Gospel 846, Redcastle, engelsk religiøs snak og musik med Elvis Presley. 1-3 SPANIEN RNE R. Nacional Cantabria, Santander, regional id som Radio Nacional Cantabria og spanske nyheder 2-4 UK Sunshine 855, Ludlow, Sunshine Jingle efter nyheder kunne høres svagt under Spanien. 1-2 UK Gold , Derby/Quarndon, id og oldies musik // 1323, 1359 og 1485 kHz 2-4 UK Buzz Asia hadde nyheter & reklame for kopimaskiner 2 UK Asian Sound R, Haslingden, id som Asian Sound Radio Manchester, asiatisk snak/reklamer. 4 UK Sunrise Radio 2, East London, engelske reklamer og id som Sunrise Radio 2 (ex. Buzz Asia) 2-3 IRLAND R. Star Country, Emyvale, irske reklamer (tent) 1-4 UK Magic AM, Doncaster/Crimpsall, engelsk Promo for et arrangment i Syd Yorkshire 1-3 JS-N JS-N JS-N JS-N NAB-DK NAB-DK JS-N JS-N JS-N NAB-DK JS-N NAB-DK JS-N JS-N NAB-DK JS-N NAB-DK NAB-DK NAB-DK NAB-DK NAB-DK NAX-DK NAB-DK NAB-DK NAB-DK JS-N DO-S NAB-DK NAB-DK NAB-DK NAB-DK JS-N NAX-DK NAB-DK NAX-DK NAB-DK 11 990 06.12 07.10 1017 04.12 07.00 07.01 06.50 1035 25.11 06.50 26.11 07.00 1053 28.11 18.00 1062 28.11 16.00 1098 21.12 15.00 1107 28.11 17.00 01.12 09.30 19.12 15.50 1116 15.12 08.40 1116 29.12 08.15 SPANIEN SER R. Bilbao, Bilbao/Monte Artxanda, spansk id og spansk snak. 3 UK Free Radio 80s i noe Iberia-QRM 2 UK Free Radio 80’s, Shrewsbury, engelsk id og reklamer 1-3 UK West Sound AM, Symington, engelsk snak med ekko og senere et svagt West Sound ID (West Sound og Nortsound 2 sender samme program, kun afbrudt af lokale nyheder, reklamer og ID). 2-3 UK Northsound i Aberdeen lå øverst i bunken av UK-stasjoner 2 ROMANIA R Iasi slo faktisk ut Talksport i ca 10 min 3 TSJEKKIA Countryradio, Praha med tidssignal fra gjøkur & id 3 SLOVAKIA Radio Patria med ungarsk for denne minoriteten 3 TYSKLAND AFN/Kaiserslautern slåss om kanalen med 2 briter 3 UK Moray Firth R, Inverness, popmusik og id 5 UK Moray Firth R, Inverness, popmusik, reklamer, nyheder kl. 16.00 // web 1-3 NEDERLANDENE R Bloemendal med nederlandsk religiøst px 2-3 NEDERLANDENE R. Kerk van Bloemendal, hade religiöst på holländska. en station som jeg har jagat i 15 år och nu lyckades jag äntligen höra den. 29.12 08.30 1125 19.12 14.40 1134 02.12 07.00 1161 28.11 17.00 1170 28.11 16.30 1233 27.11 04.00 1287 21.12 15.25 24.01 06.20 1296 18.12 07.00 1323 27.11 04.00 1332 19.12 07.00 1350 28.12 16.05 1386 30.11 15.50 30.11 16.35 30.11 16.59 29.01 05.10 UK BBC R. Guernsey, med lokala nyheter och väder. Pratade om hur höga vågorna skulle bli i dag. UK BBC R.Wales, Llandrindod Wells, engelsk snak og popmusik BBC Wales Jingle // 882 kHz. 1-2 SPANIEN COPE Menorca, spansk COPE id, nyheder 2-3 UK Magic 1161, Hull overdøvet «magisk» (?) R Tay i Dundee 2 SLOVENIA R Koper Capodistria spilte italiensk pop 3 TSJEKKIA R Dechovka. Sterk, men tidvis noe QRM fra Absolute R 4 RUSLAND R Rossii, GTRK Vaynah Grozny, russisk snak og Radio Rossii ID 2-3 SPANIA SER Lleida dominerte med en annen spanjol under 3 UK Radio XL med asiatisk mx, men nx & wx var på engelsk 3 ROMANIA R Târgu Mures startet dagens sending 3 UK Gold Peterborough serverte «gullfrokost» 3 UNGERN R. Danko, med operamusik ifrån Glada änkan och Czardasfurstinan. IRLAND R. Energy, pop, jingle. 2-4 LITAUEN R. Polonia Int, Kaunas/Sitkūnai, id som R. Polonia 3 IRLAND Energy Power AM, Dublin, popmusik fra 80’erne og Energy id. 2-4 UK LPAM Carillon Radio, med oldies, id 05.12. høres ofte her. 1-4 12 NAB-DK JS-N NAB-DK NAB-DK JS-N JS-N JS-N JS-N JS-N NAX-DK NAB-DK JS-N DO-S DO-S NAB-DK NAB-DK JS-N JS-N JS-N NAB-DK JS-N JS-N JS-N JS-N DO-S SHN-DK NAX-DK NAX-DK JVN-DK 1413 30.11 15.53 1431 06.12 06.30 1440 30.11 03.00 1457.65 30.11 1458 06.01 06.50 1485 26.11 06.45 05.01 18.00 05.01 18.30 1521 09.12 07.00 09.12 07.10 24.01 06.20 1530 27.01 04.00 1548 08.01 19.00 1566 04.12 07.01 18.12 07.05 20.01 22.40 1593 27.01 05.00 1602 30.11 15.54 UK BBC R. Gloucestershire, Bourton-on-the-Water ,engelsk id og snak (QRM fra Premier Christian Radio). 4 UK Gold Essex med reklameblokk 2 RUSLAND R. Zvezda, St. Petersborg, russisk id. 2-4 15.15 ALBANIEN R. Tirana på skæv frekvens. 4 UK BBC North East & Cumbria, Whitehaven, engelsk snak med ekko (= BBC New Castle and BBC Cumbria samtidig) 1-3 UK Gold , Newbury/Washwater, id og oldies musik // 945, 1323 og 1359 kHz 0-1 LATVIA R Merkurs m/ spesialpx fra SDXF, QRM fra UK/Spanien LATVIA R Merkurs m/ spesialpx fra SDXF. Periodevis QRM fra UK 3 UK Flame Christian Radio med bare 70 W var så vidt lesbar i 5 min 2 UK Flame CCR, Birkenhead/Bidston, kristen musik og engelsk snak (tent.) 1-4 SPANIA SER Castellón gikk bra i 10-15 min før den raskt fadet ut 3 UK Pulse 2 med id etter reklame for baderom 3 UK Forth 2, Edinburgh, engelsk id jingle og nyheder. 1-3 UK BBC Somerset, Taunton, engelske nyheder og BBC Somerset id. 1-3 NEDERLANDENE Vahon Hindustani R., Stompwijk, hollandske nyheder og hindi musik (ex. 1557 kHz) 1-4 NEDERLANDENE Vahon Hindustan R har flyttet hit fra 1557 og tester på den nye frekvensen til mars 2014. Brukbar styrke hos meg. 3 ROMANIA R Cluj med lokal id i QRM fra det rumenske riksprogrammet (R Actualitati) 2 engelske nyheder. (Mixede med BBC Radio Kent) 1-3 UK Desi R, London/Glade Lane, engelsk/hindi reklamer og 30.11 16.02 UK BBC R. Kent, Tonbridge, BBC Radio Kent id og snak. 01.12 09.20 UK Desi Radio, indisk musik under BBC Radio Kent. 5895 24.12 10.25 NORGE LKB Bergen Kringkaster med testsending i USB NAX-DK JS-N SHN-DK SHN-DK NAB-DK NAB-DK JVN-DK JS-N JS-N NAB-DK JS-N JS-N NAB-DK NAB-DK NAB-DK JS-N JS-N NAX-DK 2-4 NAX-DK 2-4 SHN-DK 3 JS-N Afrika 963 13.01 06.55 981 28.11 06.55 6115 28.12 17.40 TUNESIEN RTT R.Tunis Chaîne Int, Tunis/Djedeida, arabisk musik franske nyheder og popmusik. 1-3 NAB-DK ALGERIET Chaîne 2, Ouled Fayet, franske og arabiske reklamer, time pips, id og arabiske nyheder 3-4 NAB-DK CONGO R. TV Congolaise, stängde vid denna tid. DO-S 666 18.12 18.30 1026 21.12 15.50 1449 22.01 18.55 1467 07.01 15.30 07.01 15.45 1575 27.01 03.00 4775 21.01 16.30 4970 21.01 16.00 4905 21.01 16.00 6060 08.01 14.00 9526 27.01 13.05 IRAN R. Iran, Shushtar, fuldt id som R. Iran og farsi nyheder. 3-4 IRAN IRIB, R Tabriz med en slags radioteater 3 IRAN IRIB WS, Bandar-e Torkaman, id som radio Iran på ukendt sprog. 2-3 IRAN IRIB R. Qom, nyheder og id som Radio Qom, nyheder og orientalsk musik 0-3 INDIEN AIR East Jeypore, traditional hindi musik og snak (tent) 0-3 UAE Radio Farda spilte persisk folkemusikk 3 INDIA AIR/Imphal er ikke blant de vanlige inderne. Sterk carrier, men veldig svak modulasjon. Indisk mx & c/d 17.00 eneste id 1-2 INDIA AIR/Shilong også en noe uvanlig inder. Gikk brukbart før 16:30 2-3 KINA Xizang PBS, Lahasa, med «Holy Tibet», spesialpx på eng. for utenlandske turister i Tibet og tibetanere i eksil 4 KINA Sichuan PBS med id på kinesisk og EE 3 INDONESIEN Voice of Indonesia, id som ”RRI World Service – The Voice of Indonesia”, start på engelsk udsendelse. 2-3 Asien NAB-DK JS-N NAB-DK NAB-DK NAB-DK JS-N JS-N JS-N JS-N JS-N PW-DK 13 Australien og Oceanien 4835 30.11 15.05 9475 27.01 16.00 9545 04.01 09.35 9765 26.01 16.05 11725 26.01 07.55 13840 01.02 12.58 AUSTRALIEN VL8A ABC Alice Springs Alice Springs, Engelsk ID som ABC og engelske nyheder (QRM fra Indien) 3 NAX-DK AUSTRALIEN R. Australia, tidspips og ”ABC News”. 2-3 PW-DK SOLOMON ISLAND SIBS, med prat om skolor och skolbarns prestationsnivå. Första gången jag hör stationen. DOÖ-S NEW ZEALAND R. New Zealand, vejrudsigt og id som ”Radio New Zealand National”. 2-3 PW-DK NEW ZEALAND R. New Zealand, s/off 07.58 med id og opfordring til at skifte til 9765 kHz. 2-3 PW-DK NEW ZEALAND R. New Zealand Int’l, eng. udsendelse. s/off med id og “retune to 5950”, nævnte radionz.co.nz. 3-4 PW-DK Nord-Amerika 590 01.12 07.20 660 30.11 23.00 01.12 07.24 680 29.01 06.50 750 30.11 07.40 930 30.11 07.30 30.11 23.48 950 30.11 23.05 1030 29.01 07.03 1130 30.11 23.42 01.12 07.42 31.01 06.55 1140 30.11 23.12 01.12 08.07 1200 01.12 08.42 1370 30.11 01.24 1390 30.11 23.00 30.01 07.05 1420 01.12 08.30 1470 01.12 08.35 1510 04.12 07.05 1540 30.11 23.25 1600 01.12 06.00 1640 30.11 06.45 01.12 04.59 1650 01.12 04.57 01.12 05.50 1670 01.12 06.43 1690 01.12 06.35 1700 16.01 05.25 CANADA VOCM St. John´s NL, id´s. USA WFAN, New York, NY, The Fan id, engelsk sports radio. USA WFAN New York NY, engelsk id. CANADA CFTR Toronto ON, talk, id: ”6-80 newstime..”. CANADA CBGY Bonavista Bay NL, engelsk, // 1400 CANADA CJYQ St. John´s NL, country-musik, id. CANADA CFBC, Country Favorites 93, Saint John, NB, Country musik og engelske reklamer (tent). CANADA CKNB, Campbellton, NB , popmusik og id som Your Community Station 9-50 CKNB. USA WBZ Boston MA, vejr, id: ”WBZ Newsradio 10-30”. USA WBBR, New York, NY, engelsk fodbold snak , id som Bloomberg 11-30. USA WBBR New York, NY, reklamer, id, Bloomberg. USA WBBR, New York, NY, engelske reklamer, nyheder og Business Talk. (Hørtes i rimelig kvalitet hele vejen på arbejde) CANADA CBI, CBC R. 1, Sydney, NS, engelsk snak om bl.a. Toronto (tent.) USA WQBA Miami FL, spansk, id. USA WXKS, Newton, MA, engelsk id som Bloomberg 1200 og Business snak. USA WDEA Ellsworth ME, id og nostalgia. USA WEGP, Presque Isle, ME, engelsk WEGP id og reklamer. USA WEGP, Presque Isle, ME, engelske reklamer og snak (tent). CANADA CKDY, Digby, NS, ID som CKDY og country musik. USA WLAM Lewiston ME, id, oldies, reklame for Viagra. USA WUFC, Boston, MA, engelsk sport snak og reklamer med 1-800 nummere. Også hørt på bilradioen den 29/11 og 5/12 USA WDCD, Albany, NY, engelsk id 15-40 WDCD. USA WUNR Brookline MA, id, spansk. USA WTNI Biloxi MS, ESPN Radio. USA WTNI 96.7, ESPN R., Biloxi, MS, ESPN id, reklamer og sports radio. CANADA CJRS, R. Shalom, Montréal, QC, fransk snak og id som Radio Shalom (tent.) CANADA CINA Mississanga ON (tent), indisk musik. USA WPLA Dry Branch GA, Fox Sports 16-70. USA WPTX Lexington Park MD, engelsk, idm, talk. USA KVNS Brownsville TX, engelsk snak om superbowl. 1-3 2-3 2-4 2-3 2-3 NAX-DK SHN-DK SHN-DK SHN-DK JVN-DK 1180 1290 1620 1680 CUBA Radio Rebelde, spansk, musik, id. VENEZUELA R. Puerto Cabello, spansk, musik, id. CUBA Radio Rebelde, spansk, jingle. DOMINIKANSKE REP. Radio Senda (tent), religiøst, spansk, tale. 3-4 2-3 2-4 2-3 SHN-DK SHN-DK SHN-DK SHN-DK Latin-Amerika 14 01.12 01.12 30.11 30.11 08.18 05.25 01.30 03.50 1-2 1-3 2-3 0-1 2-3 2-3 SHN-DK NAX-DK SHN-DK PW-DK SHN-DK SHN-DK 1-3 NAX-DK 1-3 NAX-DK 1-2 PW-DK 1-3 NAX-DK 2-4 SHN-DK 1-4 NAB-DK 1-3 NAX-DK 1-3 SHN-DK 2-4 2-4 1-2 1-3 1-3 1-3 NAX-DK SHN-DK NAX-DK NAB-DK NAX-DK SHN-DK 1-3 1-3 2-3 1-3 NAB-DK NAX-DK SHN-DK SHN-DK 1-3 NAX-DK 4055 30.11 02.55 5980 28.12 23.25 6050 14.01 04.30 GUATEMALA Radio Verdad, spansk, id´s, bedst på LSB. 2-5 SHN-DK PERU R. Chaski, hördes bra i en kvart med religiöst program. DO-S ECUADOR HCJB spilte godnattmx frem til c/d 05:00 2-3 JS-N 1610 03.01 23.05 1620 28.12 16.30 1625 28.12 21.30 1629 28.12 23.35 04.01 20.40 1637 28.12 17.25 1642 28.12 22.00 1649 28.12 20.10 1652 28.12 22.45 1660 28.12 22.55 1670 12.01 11.55 6200 25.12 08.51 29.12 08.05 6205 29.12 07.55 6210 28.12 16.05 6215 21.12 16.10 6240 29.12 08.55 6275 23.12 13.53 6280 28.12 15.30 6284.8 30.11 02.40 6290 29.12 08.05 R. Spanningzoeker, med Redbone och Jan Hammar i programmet. DO-S R. Desperado, hörde i en minut med dragspelmusik. DO-S Firma Nordzee, spelade en Cornelis Wreeswijk låt på holländska. DO-S R. Turftrekekr, med ledmotivet ifrån filmen den gode och den onde och den fule. (Som på hollänska heter: het goede, het let ele och het le lijke.)DO-S R. Brandaris, med Q 3. DOÖ-S R. Viking & Tant Foetje, spelade Dobbie Brothers. DO-S Olienbollenbakker AM, med hälsning till Wadloper. DO-S R. Moby Dick, med holländska schlagers. DO-S R. Drinkelland, var en ny station för mig dock utan adress. DO-S Nachtzerwe, med känd musik som Europé och The Hollies. Svarade trevligt! DO-S R. Ascona, hördes bra med sin nya antenn. DO-S R. Action, id’s og ”Schneewalzer” 2-3 JVN-DK R. Orang Utan, spelade the Police. DO-S King Shortwave, hördes ovanligt bra med Bob Seeger. DO-S R. Flying Dutchman. DO-S Carmen R. id’s og ”Hangover” 2-3 JVN-DK R. Onda Caliente, med musik av grupperna Intepool och Jamaica. DO-S R. Tina, Electric Light Orkestra med ”Need her Love”, tysk id. 2 JVN-DK R. Telstar, sände en hälsning till mig. DO-S Focus Int’l, engelsk, id, popmusik. 3-4 SHN-DK R. Black Arrow, med Carly Rae Jepsen. DO-S Pirater 15 30.12 15.55 04.01 15.45 6305 25.12 08.51 29.12 08.10 6306 28.12 15.55 6325 28.12 15.20 28.12 21.00 6375 25.12 08.50 01.01 10.43 6380 12.01 07.36 6395 01.01 10.43 26.01 10.10 6450 28.12 15.40 6940 29.12 14.10 6953 26.01 08.35 13960 28.12 16.30 Unpredictable Radio, med Patti Smith och Survivor. R. Joey, spelade Pink och Robert Miles ”Childreen”. R. Marabu, ”How long will I love you”, id’s. flot brev fra dem. 2-3 R. Pluto, Med Boney M. R. Malibu, stängde 1604. Blueman R. spelade musik av en grupp som heter House of Pain. En för mig okänd grupp. R. Norton, med id. Speedwing R. ”Mellow Mellow”, id’s, e-mail adresse 3 Baken 16, ”Midtnight Dynamos”, id´s, 2-3 R. Altrex, ”Save the last Dance for me”, eng/tysk id. 3-4 Radio Python, ”Purple and Gold”, id og adresse annoncering. 2-3 R. Scotland Int´l, Simple Minds med ”East at Easter”. 3 R. Zeewolf, som kommer till vår lyssnarträff i mars. R. Pluto, ”House of the rising sun”, id’s, s/off 14.24. skiftede frekvens til 6970 kHz med s/off 14.32. 3-4 R. Black Devil, ”El Bandito”, s/off 08.55. 3-4 R. Boston, är en amerikansk pirat som sänder med 1.2 kW via Undercover Radio. Spelade Pink Floyd och Joe Walsh. Svarade mycket trevligt. 88.3v 12.12 07.05 89.8v 12.12 17.05 90.0 12.12 18.05 92.2v 12.12 16.45 92.6v 12.12 17.20 92.7 12.12 18.05 94.1v 12.12 07.10 94.1 12.12 17.05 95.4 12.12 17.05 96.7 12.12 18.14 96.8v 12.12 17.30 97.5v 12.12 16.35 99.2 12.12 18.05 100.1v 12.12 16.55 100.7v 12.12 17.05 101.0v 12.12 17.05 101.1v 12.12 17.45 102.2v 12.12 17.35 103.1 12.12 06.59 103.1 12.12 17.05 104.3 12.12 18.20 104.4v 12.12 16.55 POLEN R. Zet, Zielona Góra/Jemiołów, polske nyheder // 95.2 (Szczecin/Kołowo 60 kW – 431 km) (60 kW - 543 km) NEDERLANDENE Omroep Flevoland, Lelystad, id-jingle som Omrop Flevoland og hollandsk snak (25 kW - 532 km) TYSKLAND NDR Kultur, Aurich, nyheder , PI: D383 // 94.4 (Steikimmen 100 kW – 386 km) (25 kW-370 km). NEDERLANDENE Omrop Fryslân, Irnsum, id som Omroep Fryslan, hollandsk snak (25 kW - 468 km) NEDERLANDENE Radio 2, IJsselstein, hollandsk snak og pop musik // 88.0 (Smilde 93 kW – 461 km) (72 kW - 594 km) TYSKLAND N-JOY, Aurich, nyheder og id //96.4 (1 kW-370 km). POLEN PR 3, Zielona Góra/Jemiołów, polske nyheder (60 kW - 543 km) TYSKLAND WDR 2, Münster, trafik info, id (25 kW - 524 km). TYSKLAND Nordwestradio, Bremerhaven, id og nyheder // 88,3 (25 kW - 332 km). TYSKLAND Funkhaus Europa, Bremen-Walle, latin amerikansk musik // 92.1 (50 kW - 374 km). NEDERLANDENE 3FM, IJsselstein, hollandsk snak og popmusik (72 kW - 594 km) NEDERLANDENE Radio Noord, Groningen, hollandsk snak (tent) (20 kW - 426 km) TYSKLAND WDR 2, Langenberg trafik og id (100 kW-593 km). NEDERLANDENE BNR Nieuwsradio, IJsselstein, Business Radio id og reklamer (58 kW - 594 km) NEDERLANDENE Q-music, IJsselstein, reklamer og popmusik PI: 83C8 // 100.4 (Smilde 93 kW – 461 km) (72 kW - 594 km) NEDERLANDENE Sky R., Smilde, Skyradio your christmas (76 kW – 461 km) BELGIEN RTBF Pure FM, Wavre, popmusik og fransk snak // web (50 kW – 731 km) NEDERLANDENE R. 538, Smilde, Radio 538 id og reklamer (10 kW – 461 km) TYSKLAND RBB Fritz, Pritzwalk, tysk id og popmusik (60 kW - 374 km). TYSKLAND R. ffn, Aurich, trafik info, id (25 kW - 370 km). TYSKLAND Energy Bremen, Bremerhaven, popmusik og Energy Bremen id (8 kW - 332 km). NEDERLANDENE 100% NL, Hilversum, reklamer og 100%NL id og nyheder (48 kW - 569 km) FM-Tropo 16 DO-S DOÖ-S JVN-DK DO-S DO-S DO-S DO-S JVN-DK JVN-DK JVN-DK JVN-DK JVN-DK DO-S JVN-DK JVN-DK DO-S 4-5 NAB-DK 3-4 NAH-DK 4-5 NAH-DK 3-4 NAH-DK 3 NAH-DK 2-3 NAH-DK 4 NAB-DK 3-4 NAH-DK 4-5 NAH-DK 4 NAH-DK 3 NAH-DK 3 NAH-DK 5 NAH-DK 2-3 NAH-DK 2-3 NAH-DK 3 NAH-DK 1-3 NAH-DK 3 NAH-DK 3-4 NAB-DK 3-4 NAH-DK 3-4 NAH-DK 2-3 NAH-DK 104.9 12.12 18.25 106.2 12.01 11.55 TYSKLAND Antenne Niedersachsen, Aurich, popmusik og tysk program // 105.7 (25 kW - 370 km). 4 NAH-DK DANMARK R. 100 FM, Hilleröd, med kand musik som U2 och REM. Hörs bra når det blåser kraftigt ifrån väster. (Finns någon som kan förklara detta fenomen?) DO-S Tak til følgende bidragsydere 309-N Aslak Håkedal, Vennesla – AM: Lowe HF-225/30m wire sydøst. DO-S Dan Olsson, Saxtorp – AM: AOR 7030+, longwire 200 m i 270 grader og 2 ALA-loopar riktade i norr-söder respektive väster-öster. DOÖ-S Fjärrmottagning med Perseus, longwirar och ALA loopantenn i Per Erikssons QTH på Öland. JS-N Jarle Synnevåg, Sørum. Rx : Perseus SDR & Drake R7 og Grundig Satellit 650. Ant: 2x30 m longwire. & AOR LA390 Indoor Loop JVN-DK John V. Nielsen, Herning - AM: Perseus SDR/KAZ antenne nordvest/DX-one/ ALA 100 FM: Perseus FM decoder /Antenne 2 stk 17 el. hjemmelavet, designet af Peter Körner. en lodret og en vandret alle med forstærker og rotor ca. 60 m.o.h. NAB-DK Niels A. Holst, MW/FM: Opel CD-300 bilradio, 35 cm whip på taget. NAH-DK Niels A. Holst, Rønde, SW: AOR 7030 – 30 meter longwire FM: Onkyo 488F, Onkyo 4970 og Sony SB-920 – 8 elm. Drejebar Yagi Antenne udendørs samt Sangean 909X med teleskop antenne. OIRT: Tecsun PL310 – Teleskop antenne. NAX-DK Niels A. Holst, DX-Lejr ved Saltum, MB/KB: AOR 7030 – 250m. longwire mod Nordvest og 100m. mod vest. PW-DK Peter Witten, Aalborg, MB: Sangean ATS909 m. ferritantenne. + KB Tecsun PL-380 m. stavantenne SHN-DK Stig Hartvig Nielsen, Saltum (Nordjylland) AM: AOR 7030+, 130m mod syd/ 230m mod vest/150m mod nordvest 73*s John Kalendern Erik Johansson| Stångholmsbacken 56 | 127 40 SKÄRHOLMEN | 08 - 680 01 49 | [email protected] Mars 1 BIH Nationaldag KOR Självständighetsdag POL Helgonminnesdag 2 ETH Segern vid Adawa LBY Jamahirya 3 BUL, MRC Nationaldag MWI Martyrdag 5 AUS Arbetets dag (Västra och Tasmanien) 6 GHA Självständighetsdag, nationaldag 8 CHN, COG, CPV, KRE, MNG, RUS Internationella kvinnodagen SYR Revolutionsdag 12 MAU Nationaldag 13 GAB Årsdag av förnyelsen 15 HNG Nationaldag 17 IRL Nationaldag 18 COG Högsta Opfres dag 19 AUS Canberras dag 20 TUN Självständighetsdag, nationaldag 21 AFG Nyår NMB Nationaldag 22 SYR Arabiska förbundets dag 23 PAK Självständighetsdag, nationaldag 23 S ESA-loppis i Eskilstuna, SSA:s årsmöte 25 GRC Nationaldag 26 BGD Självständighetsdag, nationaldag CYP Grekisk självständighetsdag 31 MLT April Freedom Day, nationaldag 1 BEN Ungdomens dag CYP Grekcypriotisk nationaldag 4 SEN Nationell helgdag 5 KOR Arbor-dagen 6 AFS Grundingsdag ETH Segerns dag THA Chakri-dag 7 MOZ Kvinnornas dag 11 CTR Hjältarnas tack dag 13 NPL Nepalesiskt nyår 14 HND, HTIPanamerikanska dagen 15 KRE Kim Il Sungs födelsedag 1912 16 EGY Vårfirardag LOA Laotiskt nyår 17 IRN Imam Alis martyrdöd SYR Evakueringsdag, nationaldag 18 ZWE Självständighetsdag, nationaldag 19 VEN Självständighetsförklaring 23 TUR Den nationella föreningens dag 25 EGY Sinai-dag I Befrielsedag KRE Den koreanska folkarméns dag POR, AZRNationaldag ”Dia de Portugal” 26 TZA Nationaldag 27 AFG, SRL, TGO Nationaldag 17 FM - DAB - TV Niels A. Holst | Ulvedalsvej 6 | 8410 Rønde | [email protected] Så er det tid til en lille spalte FM – TV – DAB Nyt. Nyheder er som altid velkommen på mail: nah@ ddxlk.dk. Rix FM i Östersund: 105.0v Åre 107.2v Östersund Danmark Ledige frekvenser som skal i udbud: 96.9v Åre 200 Watt 101.9v Stockholm 3000 Watt 104.0v Östersund 3000 Watt 107.5v Stockholm 3000 Watt 107.8v Göteborg 3000 Watt (fmlist.org/Onair.nu 1/1 2014) Frederikshavn får 3 nye stationer SBS Discovery Radio har 3 ubrugte tilladelser i Frederikshavns området, nemlig 2 på Læsø (104.0 og 105.1) og 106.3 MHz i Sæby. Disse sendepositioner har SBS nu fået flyttet til Cloose Tårnet i Frederikshavn, som også benyttes af ANR, Radio Nord og Vendsyssel FM. Men da ingen af frekvenserne kunne flyttes dertil har Erhvervsstyrelsen fundet 3 nye frekvenser, som SBS vil bruge til The Voice, Radio 100 og My Rock (Som på SBS’s hjemmeside står til at sende på 106.3). Frederikshavn, Cloose Tårnet: 90.1v My Rock/The Voice/R.100 160 Watt 96.1v Radio Nord 1000 Watt* 99.6v My Rock/The Voice/R.100 160 Watt 101.4v My Rock/The Voice/R.100 160 Watt 106.6v Vendsyssel FM 500 Watt* 107.5v ANR 500 Watt *Baseret på ant. system, TRP effekt og udmåling (Erhvervsstyrelsen 31/1 2014) Sverige Radiostationer levere licens tilbage Det var ikke bare Radio 1 (101.9 MHz) i Stockholms der forsvandt fra skala ved årsskiftet 2014, også Bandit Rock i Östersund (107.2 MHz), Radio 107.5 Stockholm samt Rock klassiker i Göteborg (107.8 MHz.) forsvandt fra skalaen ved årsskiftet 200 Watt 3000 Watt Tyskland Ny lokalradio i Nienburg I delstaten Niedersachsen er den anden af de nye små kommercielle radiostationer startet. I byen Nienburg og en radius på 25 km sender Radio Nienburg Mittelweser til de 130.000 indbyg-gere i dækningsområdet på 103.3 MHz. Radio Mittelweser: 103.3h Nienburg 650 Watt (Ukwtv.de) SWR Das Ding på 102.2 MHz Ungdomsprogrammet SWR Das Ding har overtaget 102.2 MHz fra SWR 2 (Kulturkanalen) i Weinbiet. Baggrunden for skiftet er at store dele af dæknings området for 102.2 MHz bliver dækket af andre SWR 2 sendere 88.8 MHz fra Heidelberg Königstuhl, 92.0 MHz Donnersberg og Hornisgrinde 96.2 MHz. SWR Das Ding: 102.2h Weinbiet 25 kW Anonyma betalningar Några fullständigt anonyma inbetalningar har inkommit till SDXF gällande medlemsavgift + prenumeration för 2014. Om du har betalat för 2014 men inte får något mer nummer av DXAktuellt efter detta nummer (1 2014) kan du vara en av de som gjort denna miss. I Östersund overtog Rix FM dog licensen på 105.0 og 107.2 MHz, og MTG Radio sendte der imod de gamle RIX FM frekvenser 96.9 og 104.0 MHz retur til Myndigheten för Radio och TV. 18 Hör i så fall av dig till [email protected] och meddela vilket datum inbetalningen gjordes så ska vi kunna reda ut det hela. Ni kan också skicka ett brev till kansliet: SDXF, Box 1097, 405 23 GÖTEBORG Radio Verden Rundt Stig Hartvig Nielsen| Hovedvejen 17 | 8920 RANDERS NV | [email protected] Tjekkiet forlader 270 kHz Den 28. februar stopper Tjekkiet med at sende på langbølge 270 kHz fra Topolná. Årsagen er de stigende omkostninger ved at drive senderen, skriver Kaj Ludwig i tyske Radio Kurier. Langbølgestationen blev sat i drift i 1951 for at sende til hele det daværende Tjekkoslovakiet, og det var tilfældigt, at sendestationen ikke blev placeret i det nuværende Slovakiet. Normalt sendte man med 2 x 200 kW, men den ene sender blev af og til anvendt som støjsender på 173 kHz, hvor Voice of America sendte fra München. Støjsenderen kunne også høres i DDR, og der gik rygter om at støjsignalet stammede fra Königs-wusterhausen ved Berlin. I 1978 blev de to gamle sendere erstattet med to 750 kW-sendere, som sendte fra to 270 m høje antennemaster. I 1970’rne og 80’erne sendte man med navnet Hvezda, der betyder stjerne, med udsendelser både på tjekkisk og slovakisk. Harold Camping er død Den kontroversielle prædikant og leder af Family Radio Network siden 1959, Harald Camping, er død, 92 år gammel. Camping blev verdenskendt, da han to gange i 2011 forudsagde verdens undergang, men dommedagsforudsigelserne betød også et stort tilbageslag for Family Radio, der mistede store indtægter fra sine støtter. Stationen måtte sælge en stribe af dets kraftigste FM-stationer. Ved udgangen af 2011 var Efter Tjekkoslovakiet blev delt fortsatte Tjekkiet med at sende med navnet Radiozurnál frem til en Family Radis værdier kun på 29.2 mio. dollars – mod 135 mio. dollars i 2007. planlagt lukning i slutningen af 1993. Det var der Også Family Radios udsendelser på kortbølge WYFR imidlertid store protester imod, og derfor fortsatte måtte – stort set – indstilles pga. Campings fejslagne langbølgesenderen, dog med begrænset sende-styrke og lukket om natten. engelsk på kortbølge, men kun én time på spansk, og Men med udgangen af februar 2014 er det slut på 270 kHz. forudsigelser. Family Radio sender ikke længere på (Anders Brandborg) Ny tidszone i Indien Som det er nu har Indien kun én tidszone – UTC+5½ time – selv om der er 90 minutters forskel på, hvornår solen står op i Assam i det østlige Indien og Gujarat i det vestlige Indien. Men nu vil Assam og de andre i slutningen af 2012 blev WYFR’s store sendeanlæg i Florida solgt til WRMI. Radio er ikke noget hit i Vietnam Tv er meget mere populært end radio i Vietnam. Mens fire ud fem vietnamesere på en tilfældig dag ser tv, så er det kun én ud af fire i Vietnam, der har hørt radio på en tilfældig dag. forbundsstater i det nordøstlige Indien have en ny Hverken mellem- eller kortbølge er det store hit i tidszone, der skal være 60-90 minutter forskellig fra Vietnam. Kun 2.7 pct. hører mellembølge og 0.4 pct. resten af det store land, for bedre at udnytte dagen. hører kortbølge. 19 Flere lytter radio i UK Radio er mere populært end nogensinde siden 1999 i Storbritannien og Nordirland (UK), BBC Radio 4 når bredere ud end nogensinde - og så sætter BBC Radio 2 og Chris Evans nye lytterrekorder. Det fremgår af nye lyttertal fra Rajar offentligjort den 6. februar 2014. Hele 91 pct. af befolkningen i UK over 15 år lytter til radio i løbet af en en uge. BBC’s reach er øget og stationes share ligger stabilt på 55.2 pct. BBC Radio 1 tegner sig for en share på 6.9 procent (op fra 6.3 i sidste kvartal), mens Radio 2 har 17.6 procent. Morgenshowet på Radio 2 med Chris Evans har nu 9.82 millioner lyttere i løbet af en uge; op fra 9.35 millioner i sidste måling. Maria Teresa Hsbun Caballero, nuværende direktør for La Voz del Junco – her i det gamle, oprindelige studio. BBC Radio 3 har 1.1 procent af den samlede La Voz del Junco - Honduras radiolytning i UK, og BBC Radio 4’s share er nu 12.5 procent – op fra 11.8 i sidste kvartal. BBC Radio 5 live ligger uændret på 4.5 procent. Cambodia vil tilbage på MB I begyndelsen af 1950’erne fik Miguel Elias Hasbun Yacaman den idé at starte sin egen radiosender fra Santa Bárbara, som er hovedstad i det nordvestlige departement i Honduras ved grænsen til Den statslige, nationale radio i Cambodia har været Guatemala. Dengang kunne man kun høre politiske tavs på dets gamle mellembølgefrekvens 918 kHz undergrundssendere fra nabolandet, men ikke radio siden september 2012, hvor der blev slukket for den fra selve Honduras. gamle og nedslidte 200 kW-sender, der kun kunne Gennem en bekendt fandt han frem til en klare at sende med 80 kW. Men den nationale radio vender tilbage på mellembølge. Mellembølge er meget vigtig for radioen, erklærer informationsminister Kanharith, og forklarer, at der mange steder på landet i Cambodia hverken er adgang til tv eller FM-radio. For at få råd til en ny sender og ny mast har informationsministeriet lavet en handel med et ejendomsfirma. Man har byttet det 11 hektar store område i Phnom Penhs Meanchey-distrikt, der hidtil husede mellembølgestationen, med en ny mast og ny sender, der placeres i et landområde 25 km uden for hovedstaden. Den nye sender bliver på hele 600 kW og vil dermed kunne dække ikke bare Cambodia, men også dele af nabolandene, bl.a. de store cambo-dianske befolkningsgrupper, der lever i det sydlige Vietnam og det østlige Thailand. Det vides ikke, hvornår den nye 600 kW-sender kan tages i brug. 20 kortbølgesender, og La Voz del Junco begyndte officielt at sende den 6. januar 1954 som den 3. kortbølgesender i Honduras. Efterfølgende kom en mellembølgesender til, og Miguel Elias Hasbun Yacaman åbnede også FM-stationen Gemini FM og tv-stationen Canal 3 de Television. Da grundlæggeren døde i 1992, stoppede tvstationen, og siden overtog hans datter og andre familiemedlemmer stationen. Indtil 1990’erne sendte La Voz del Junco på MB 1010 kHz og KB 6075 kHz, og i dag sender stationen på FM og har siden 2008 været på nettet: www. lavozdeljunco.com. (Hans-Jörg Biener i Radio Kurier 1/2014 oversat af Anders Brandborg) USA-propaganda når flere I løbet af en uge når USA’s psykologiske krigsførelse under ledelse af Broadcasting Board of Governors (BBG) nu 206 millioner mennesker over hele kloden – ikke mindst i lande, der er kritiske over for USA’s udenrigpolitik. Og for første gang er der flere, der ser BBG’s tv-programmer - end der hører radiokanalerne. Tallet på 206 mio. dækker over det kombinerede seerog lyttertal for Voice of America, Radio Free Europe/ Radio Liberty, Radio og TV Martí, Radio Free Asia og Mellemøst-kanalerne Alhurra TV og Radio Sawa. Der er tale om en fremgang på 31 mio. seere/lyttere i forhold til for et år siden. De fleste seere og lyttere har BBG i Indonesien (21.6 mio.), Nigeria (20.7 mio.), Mexico (14.9 mio.) og Iran (14.5 mio.). BBG anvender forskellige metoder for at få budskabet ud i forskellige områder af verden. I Indonesien har man fx købt sendetid på seks af landets nationale tv-networks og på et antal FM-stationer over hele landet. Flere steder i Afrika har man oprettet egne FMsendere – det gælder bl.a. Bamako (Mali), Juba (Sydsudan) og N’Djamena (Chad). I Iran bruger BGG forskellige metoder. Satellit-tv, internet og mobiltelefoner er en del af strategien og desuden sender VoA på farsi og de unge søger man Nordeney nu i Amsterdam Det legendariske radioskib Nordeney er efter et år i havnen i Groningen flyttet til Amsterdam. Skibet udsendte indtil slutningen af august 1974 den populære Radio Veronica fra Nordsøen. I de senere år lå skibet i Antwerpen i Belgien og blev brugt som café, mens dets tilstand blev stadig ringere. Fra nederlandsk side forsøgte man at få denne del af den nederlandske radiohistorie tilbage. Eric de Zwart, en tidligere Veronica-medarbejder, stod bag projektet. Med to slæbebåde lykkedes det at få slæbt skibet til Groningen, hvor det blev renoveret. Nu ser det ud som i gamle dage. at ramme med RFE/RL’s ‘Radio Farda’. Radio Veronica begyndte at sende i 1960, først fra et AM i USA skal revitaliseres tysk fyrskib, som dog ikke var særlig velegnet som Mellembølge i USA har i flere år været plaget af dårlig modtagelse, stigende interferens og tab af sendeskib. I 1964 fandt man frem til skibet Paul J. Müller, som skulle skrottes. Det var fra 1950 og havde lyttere. FCC er netop nu i gang med et projekt, været brugt til at fange sild. Det 44 m lange og 8,2 hvor formålet er at puste nyt liv i det ‘hendøende’ m brede skib blev købt og omdøbt til Nordeney, mellembølgebånd. men først den 16. november 1964 begyndte det som Én af måderne at hjælpe USA’s mellembølgestationer er ved at give dem lov til at sende på FM ved hjælp af små områdedækkere, og ved at droppe kravene om stærkt nedsat sendestyrke efter lokal solnedgang. En høringsfase var planlagt afsluttet den 21. januar, men er blevet forlænget til 20. marts. radioskib ud for den nederlandske tremilezone. Tre millioner lyttede dagligt, og i april 1973 skrev 350.000 under på at bevare skibet, selvom den nederlandske regering havde skrevet under på aftalen fra Strassbourg mod piratsendere. (Stefan Erdmann i Radio Kurier 1/2014 oversat af Anders Brandborg) 21 Klubbnytt Erik Johansson| Stångholmsbacken 56 | 127 40 SKÄRHOLMEN | 08 - 680 01 49 | [email protected] Hej! Det har återigen blivit dags att skriva en klubbnyttspalt. 20 maj 17 juni Tibro DX-klubb Från Aros har DX-Stunden nr 178 anlänt. I detta ovanligt tjocka nummer påminner man om att det är dags at betala årsavgiften, Vidare påminner man om att DX-vännerna firar 50 år i år.Det finns en artikel från PAX102 och en om AM-radions framtid i USA. Man påminner också om att DX-P arrangeras av NDL år 2014. Bland artiklarna märks en om radiopiraten som fick amatörradiotillståndet indraget och att man kör KBS DX-report för december och januari. Slutligen rapporterar man om SDXF:s återupptagna specialprogram. Program 2014 17 januari Klubbmöte och lyssnarkväll. 21 februari Årsmöte med tårta samt lyssning. 21 mars Lyssnarkväll med semlor. 11 april Klubbmöte med te-party och lyssnarkväll. 9 maj Vi inleder med studiebesök hos Kjell Karlsson, Annebergsgatan 4, Tibro (amatörradio) samt fika med smörgåstårta. Efteråt lyssnarkväll, prisutdelning Tibromästerskapet 2013 hos Börje. 5 september 37-årsjubileum, tårta och lyssning. 10 oktober Klubbmöte och lyssning. 14 november Lyssnarkväll med Gustaf Adolfsbakelse. 12 december Klubbmöte med lussefika samt lyssnarkväll. Planerat i höst men datum ej klart: Besök hos Björn Lippold på Garnisonsmuseet i Axvall. Om inget annat anges så hålls mötena hos Börje Sahlén, Brittgården 94 Tibro kl. 19.00 Medlemmarna turas om att skaffa kaffebröd. Pris för kaffe: 25 kr. Välkomna! Upplysningar: [email protected] Volvo DX-klubb Vid sitt decembermöte bestämde man vilka datum man ska ha klubbträffar under våren.Man har även gjort en förändring av mötestiden för de möten som hålls på Radiomuseet. Det är ju så att antalet besökande vid våra möten på Radiomuseet i höst har varit betydligt färre än vid de möten som hållits i Tuve. Då kom det fram ett förslag om att vi på prov skall ha våra möten på Radiomuseet kl.19.00. Bokade datum för klubbträffar på Radiomuseet kl. 19.00 våren 2014 är: Aros DX-Club Mälardalens Radiosällskap Från MRS har QRG-bulletinen nr 770 ramlat in. I denna ser i att vårens möten kommer att avhållas på följande datum: Tisdag 4 februari Tisdag 5 mars Tisdag 1 april Tisdag 6 maj Tisdag 10 juni Alla möten hålls (om inte annat anges) kl. 19:00 hos Östermalms Föreningsråd (Fältöversten), Valhallavägen 1548 till vilken man enklast kommer med T-bana till Karlaplan. DDXLK Generalforsamling Dansk DX Lytter Klub afholder generalforsamling lørdag den 29. marts 2014 kl. 14:00 i Sydvestjylland. Dagsorden i følge vedtægterne. Indkommet forslag til behandling: DDXLK genindtræder i EDXC (European DX Counsil. (Forslagstiller: DDXLKs bestyrelse). Tilmelding sker til Lars Kirchhoff Pedersen på [email protected], Tlf: 60 50 65 48. Eller til Stig Hartvig Nielsen på [email protected]. Det er 14 januari 18 februari årsmöte 11 mars 8 april 6 maj 3 juni Detta innebär att tidningsträffarna kl. 19.00 hemma hos Stig-Owe infaller följande datum: 28 januari. Februari blir det inget då det blir för tätt mellan mötena 25 mars 22 april 22 Fortsättning på sidan 36 Aktuellt på banden Claes Olsson | Guldringen 68 | 603 68 NORRKÖPING | 011 - 18 22 23 | [email protected] För något år sedan flyttade jag till en ny lägenhet i ett annat bostadsområde här i Norrköping. I den gamla lägenheten hade jag testat några gånger att lyssna med en tåt hängandes ut genom fönstret, men en tjock brusmatta på kortvågen och detsamma på mellanvåg gjorde lyssningen helt omöjlig. På sin höjd kunde jag vaska fram några av de starkaste stationerna, som t.ex. CRI men någon DX-ing var det inte på tal om att kunna göra. Naturligtvis trodde jag detsamma gällde i min nya lägenhet, men i höstas läste jag om tävlingen "The Grand Tour Across All Continents 2013" och tävlingssuget infann sig direkt. Kanske man skulle prova i alla fall? Jag började med att dra ut en tåt mellan sovrummet och balkongen en bit bort och kopplade den till min Sangean 909. Och ser man på, någon brusmatta på KV fanns overhuvud taget inte och MV var även den relativt störningsfri. Nästa steg var att hämta hem R-75:an från sommarkåken. Det här började arta sig men hur skulle det vara med en aktiv antenn? dl1/dbc.net/SAQ/miniwhip.html Jag kontaktade klubbkompisen Lennart Deimert som kan mer om antenner än vad jag kan, och han var hygglig och skänkte mig en Paortd Mini Whip Antenna. Efter att jag införskaffat ett kvastskaft och lite monteringsgrejor, lyckades jag få upp, eller snarare ut antennen från balkongen. Lite strul var det, första försöket underkändes av LtD men det andra fick godkänt.Lagom till tävlingstarten i slute av november var allt klart och resultatet blev över förväntan. 16 stycken länder skulle loggas, inga reläer gällde plus 4 DX-program. Jag lyckades höra 12 av de 16 länderna, två missade jag och två hade inga KVsändningar längre. Inte dåligt, antennen hade verkligen fungerat över förväntan och brus och störningar hade varit minimala, så nu är det bara att invänta resultatlistan. CON Europa och Afrika England Ofcom har förlängt sändningsrätten för Birmingham Broadcasting Limited med Free Radio 80´s på 1152 kHz fram till 17 februari 2021. Stationen ärvde BRMB Radio som startade 1974 under namnet Xtra AM. Free Radio 80-formatet har man haft sedan 2012. Man sänder också mycket lokalradioinformation för fotbollsklubbarna Aston Villa och Birmingham City. GCap Media har också fått tillståndet förlängt för Gold på 774 kHz fram till 31 december 2025. Detsamma gäller också Pulse 2 på 1278 och 1530 kHz som fått förlängt tillstånd till 3 december 2020. Hansjörg Biener i Kur Italien Enligt Agcom är följande RAI-stationer igång på MV: 657 Pisa, Coltano 100 kW 900 Milano, Siziano 50 kW 936 Venezia, Campalto 5 kW 981 Trieste 10 kW (px på slovenska) 999 Turin, Volpiano 50 kW 1062 Ancona, Montagnolo 6 kW 1062 Cagliari, Decimoputzu 60 kW 1062 Catania, Coda di Volpe 20 kW 1107 Roma, Monte Ciocci 1 kW 1116 Palermo, Monte Pellegrino 10 kW 1431 Foggia 5 kW 1449 Belluno 2.5 kW 1575 Genua, Portofino 30 kW Rizzard i Kur Holland Vahon Hindustani Radio bytte den 15 december frekvens till 1566 kHz (ex 1557) Prins mediumwave.info via Kur 23 Hörde dem i november då vi hade en lyssnarträff i vårt Väsby-QTH. Skickade iväg en rapport och fick snabbt ett svar från Koos Wijnants, QSL-manager för stationen men också medlem i BDXC. Koos berättar, att man i mars 2008 fick sitt sändningstillstånd för att sända på 1557 kHz. Sedan oktober 2012 är man officellt igång 24/7 på den frekvensen. Programmen är varierande, hälften av sändningarna är på holländska. Sändaren är en Nautel MV-sändare (typ J1000, 2x500W effektförstärkare). Antennen är av T-typ, 30 meter lång och på 27 meters höjd. Stationen finns i Leiden, strax utanför den Haag. CON Madagaskar Enligt ett flertal loggningar sedan slutet av november, är Radio Madagasikara igång på 5015v kHz. Hörd där mellan 1700-1800. Goonetilleke, Petersen i Kur Makedonien Makedonia Radio's huvudservice, Radio Skopje har hörts med nyhetsbulletiner på engelska efter en del av sina entimmessändningar på makedonska. Dessa hördes på 0703, 1203 och 1505 och varade i två till fem minuter. Identifiering var på engelska "Macedonian National Radio". De sändarna som är listade på 1 kW sänder med denna effekt.Braga på 576 kHz har stängts eftersom en FM-sändare nu är igång i området. R Renascena via EDXC via RM Seychellerna Den 29 mars, då schemat för vintersändningarna tar slut, stänger BBC sin sändaranläggning i Seychellerna. 1988 startades stationen med två 250kW sändare för att förbättra mottagningen av BBC World Service i Östafrika. I mars 2013 stängde BBC sina sändare på Cypern och i motsats till de stängda stationerna i Storbritannien finns det inga privata intressen som övertar dessa två sändningsorter. Sändningsschema för sändningarna från Seychellerna fram till stängningen: 0400-0600 12095 kHz (engelska) 0400-0800 15420 kHz (engelska) 0600-0800 17460 kHz (engelska) 1100-1130 15530 kHz (somaliska) 1400-1500 15420 kHz (somaliska) 1500-2000 12095, 15420 kHz (engelska) DXLD via Kur Radio Skopje sänder på ett flertal FM-frekvenser och via en högeffektsändare, 1200 kW på 810 kHz. Denna sändare användes också för utlandsprogrammet från Radio Macedonia på diverse balkanspråk vilket sänds under kvällar och tidiga morgnar. Kernick, dxld, yg, Topnews via RM Marocko Medi 1 är sedan slutet av december åter igång, nu på 9575 kHz. Px på franska och arabiska. Div. via Kur Portugal Radio Renascencas MV-sändare, med vilken man idag sänder stationens Radio Sim kanal som riktar sig till de äldre lyssnarna, sänder nu med reducerad effekt för att dra ner på energikostnaderna. Huvudsändaren i Lissabon med en listad effekt på 100 kW (men som har sänt med 10 kW) är nu ytterligare reducerad till 1.5 kW. Effekten på 10kW- sändarna på 891, 963, 981 och 1251 kHz är nu endast 1 kW. 24 Spanien COPE:s MV-sändare på Ibiza, vilken sände med 1 kW på 837 kHz stängdes av tidigt i somras, även om personalen vid stationen vägrar att kommentera detta.Här är det nya schemat för lokal- och regionalsändningar för RNE-stationerna: Mån-fre 0525-0530 Reg RN // R5 0550-0600 Reg RN // R5 0645-0700 Lokal R5 0705-0710 Reg R5 0730-0745 Local R5 1025-1030 Reg R5 1310-1400 Reg RN // R5 1730-1800 Reg R5 Lör-sön 0705-0715 Reg R5 1130-1200 Reg RN // R5 Ceuta & Melilla: Mån-fre producerar man RN blocken och 0645 och 0730 de från R5. MW-list Mauricio Molano via RM Tanzania (Zanzibar) ZBZ har hörts regelbundet enligt följande: 0255-0330 6015 1500-2100 11735 med Kiswahili, nyheter på engelska ca. 1800-1808 DXLD via Kur Tyskland Media Broadcast har ny adress: Media Broadcast GmbH, Erna-Scheffler-Strasse 1, 51103 Köln. Hemsida: www.media-broadcast.com Büschel BCDX via Kur Thailand V-s för Bangkok Radio på 8743 USB är Ms. Jantima Niyomchok som kan nås under adress Meteorological Dept., 4353 Sukhumvit Road, Bangna, Bangkok 10260. A. Fernandez llorella BCDX via Kur Nord- och Latinamerika Alaska KNLS Anchor Point hittade i november förra året i en mailing-lista (Harris-sw100) reservdelar till sin sändare. Efter reparation av denna, byggd 1984 är man nu igång enligt följande schema. Alla sändningar 100 kW. 0800-1000 1000-1300 1300-1400 1400-1500 1500-1600 1600-1800 9655 ryska, 0900 kinesiska 9615 engelska, 1100 kinesiska, 1200 engelska 9680 kinesiska 9615 kinesiska 9655 engelska 6190 ryska Ivanov BCDX/DXLD via Kur Asien och Oceanien Diego Garcia Efter den officiella stängningen av AFRTS Guam finns nu den sista militärstationen i Indiska oceanen. Enligt Sender & Frequenzen 2014 sänder AFRTS Diego Garcia 0300-1500 på 12759 USB och 1500-0300 på 4219 USB. Jansson, Petersen DXLD via Kur Salomonöarna SIBC har gjort en återstart på sin gamla frekvens, 9545 kHz. Hörs bra här i Norrköping morgon/förmiddag. Janne Görlin JGÖ skickade iväg en rapport via e-post och fick svar på en dag. V-s var Rickson Baul. "Snigelpost-QSL:et jag har sedan 1997 är dock snyggare" säger Janne. Div. källor/JGÖ Sri Lanka Sedan G. Victor Goonetilleke blev QSL-manager har han signerat mer än 200 e-QSL för Sri Lanka Broadcasting Corporation (victor.goonetilleke@ gmail. com) och höga 500 för PCJ Media (pcjqsl@pcjmedia. com). Bara för den första sändningen för PCJ Media den 29 december via Nauen, Okeechobee och Trincomalee fick han fler än 60 rapporter att besvara. Goonatilleke BCDX via Kur SLBC sänder enligt följande från Trincomalee: 0115-0330 11905 1115-1215 9720 1630-1832 11750 Den gamla stationen i Ekala är stängd för gott. Rapporter till [email protected]. Goonetilleke BCDX via Kur Kanada Följande stationer har eller kommer att flytta till FM: 690 CBQM, Ft. McPehrson NT. IRCA 830 CKKY, Wainright AB. DXMA 860 CBRJ, Grand Forks BC. NRC 990 CBAF, Kedgwick NB. NRC 1230 CBCQ, Ft. Providence NT. IRCA alla via RM 580 CFRA, Ottawa ON med tillstånd för U4 50 kW/3 kW är nu igång. NRC via RM Kuba Kuba drabbades, som vanligt av orkaner under den gångna höstsäsongen. Diverse problem med förstörda antenner och anläggningar följde i stormarnas spår men man verkar nu i stort sett vara igång som vanligt igen. Enligt Glenn Hauser kan man nu höras enligt nedan: Radio Habana på 5040 är igång 2200-0700: 2200 spanska. 0000 engelska, 0100 kreolska, 0130 franska, 0200 spanska, 0500 engelska. Radio Rebelde: 0700-2200 med spanska på 5025 kHz. Glenn Hauser DXLD via Kur 25 Peru Det etniska radioprojektet OAW9A, Radio Logos i Chazuta på 4810 kHz planerar ännu en station. Lyckas man få ihop finansiärer, kommer man i Pucallpa starta radiostationen Maranatha. Churchill, BCDX via Kur USA 630 KJSL, St. Louis MO har ny signal KYFI. IRCA 730 KINF, Boise ID har ny signal KNFL. IRCA 850 WKGE, Johnstown PA åter igång. IRCA 910 WAEI, Bangor ME ej igång. DXMA 910 WSRP, Jacksonville NC åter igång med spanska. IRCA 910 KWDZ, Salt Lake City UT ej igång. NRC 910 KKSN, Vancouver WA har ny signal KMTT. IRCA 970 WJMX, Florence SC har ny signal WWRK. FCC 1060 WQOM, Natick MA åter igång. NRC 1060 WHFB, Benton Harbor-St. Joseph MI åter igång med 5 kW/1 kW and format NOS. DXMA 1160 WJFJ, Tryon NC ej igång. IRCA 1340 WMTE, Manistee MI ej igång. IRCA 1340 KEWE, Oroville CA har ny signal KNTF. IRCA 1340 WWLF, Auburn NY har ny signal WMBO. FCC 1340 WXKX, Clarksburg WV ej igång. IRCA 1360 WMNY, McKeesport PA ej igång. IRCA 1400 WWRK, Darlington SC har ny signal WJMX. FCC 1410 WRIS, Roanoke VA har ny signal WRTZ. IRCA 1440 KPTO, Pocatello ID åter igång. DXMA 1460 WDDY, Albany NY ej igång. IRCA 1490 KYZS, Tyler TX ej igång. DXMA 1550 WAZX, Smyrna GA åter igång. NRC 1570 KPIO, Loveland CO ej igång. DXMA 1570 WFTU, Riverhead NY åter igång. IRCA 1640 KOAG Enid OK har ny signal KZLS. FCC Alla via RM Enligt Glenn Hauser i programmet World of Radio och en artikel i RM, har Jeff White med WRMI köpt WYFR:s anläggning i Okeechobee, Florida. Han har också skrivit ett långtidskontrakt med lantbrukaren som äger marken där anläggningen ligger. Jeff White tänker hyra ut sändningstid till div. intressenter. Först ut är tydligen Brother Stair, som producerar religlösa program. Ett antal DX-program finns också på schemat. Vidare har kontrakt skrivits med Pan Americas nätverk Radio Africa. Enligt överenskommelse med Family Radio återkommer man på 26 kortvåg med sändningar till Västindien och Sydamerika. De program som nu sänds från WRMI kommer i fortsättningen att sändas via sändarna i Okeechobee. WRMI:s anläggning i Miami kommer att stängas och signalen flyttas över till de nya faciliterna. En av WYFR:s 14 100 kW-sändare. På platsen finns en stationsbyggnad med 13 sändare samt ett 40-tal antenntorn. Utd., som tillsamans med NDL-kompisen Göran Bayard besökte WYFR för en 10-tal år sedan, kunde konstatera, att anläggningen redan då var ganska nedsliten. Ett problem var kylningen av de gamla sändarna. Vattnet i träskmarkerna runt omkring är inte tillräckligt rent, utan man fick transportera dit rent kylvatten i 50 litersdunkar av plast. Mannen som visade oss runt, berättade också att de höga elräkningarna var ett problem och de lär väl inte vara lägre idag. Bara att önska Jeff White "lycka till" med sitt nya projekt. WoR 1698, RM och CON Göran Bayard utanför WYFR:s stationsbyggnad. KVOH The Voice of Hope, Rancho Simi (www.kvoh. net) har nu följande sändningschema: 0000-2400: webbström, spanska. 0300 engelska, 0800 spanska, 2000 engelska 0300-0500: 9975 (50 kW) sön/mån engelska 1400-2000: 17775 (50 kW) mån/fre spanska KVOH, Beiner i Kur Källor RM - Radiomaailma (Finland), SWN - Short Wave News (Danmark), Kur - Kurier (Tyskland), QSL och illustrationer CON, SWB - Shortwave Bulletin (Sverige); QSL-posten Lars Bergström | Vinggatan 3 | 932 31 SKELLEFTEHAMN | 0910 - 330 88 | [email protected] Det är en vacker tid på året. Blå himmel och solsken, gnistrande snö och några grader kallt. Radion är inställd på 19-metersbandet, där signalerna så här dags är starka. Iran, Frankrike, Kina, Ryssland, Kina, Kina och Kina… alla går in med bra hörbarhet. Kina hörs via sina reläsändare med mycket god hörbarhet. Borta är signaturmelodin ”East is Red” som med sina spröda klockklanger på 70-talet, svagt ur bruset, förkunnade att nu, nu är det verkligen exotiska signaler som kommer in i radion. Dagens Kina-signaler dundrar in med sådan styrka att högtalarmembranet slår i botten… Europa Belgien VRT Radio1, Schoten - 94.2 e-b V-s Frank Smellinckx. VRT Radio 1, Egem - 95.7 e-b V-s Frank Smellinckx här också. AHU-N AHU-N Danmark R 24syv, Köpenhamn - 102.3 e-b 1 d KUN-S Bandit Rock - 104.7 b KUN-S Bandit Rock i Helsingborg sänder via Kokkedal i Danmark. Estland R Eli, Tartu - 1035 e-k 5 T JTM-S Italien IRRS/R City, Tiganesti - 9510 e-b 4 h Lettland R Merkurs - 1485 b 4 v Även hörd av BSL-S. Vahon, Den Haag - 1557 e-k 1 h V-s Koos Wijnants. CON-S BSL-S CW-S Luxemburg BCE, Marnach – 1440 k 2v Nederländerna Radio 10, Heinenoord – 828 e-b Vahon FM - 1557 k 2 v Vahon FM - 1566 e-k V-s Koos Wijnants. FRS - 5800 k 2 m Mighty KBC – 6095 k 6 v Sänder väl egentligen från Tyskland, eller…? FRS - 7600 k 2 v Radio 4, IJsselstein - 94.3 e-b 100%NL - 99.1 e-b Radio 10, Amsterdam - 103.6 e-b Ny på FM-bandet. Tidigare på MV 828 kHz. CON-S BSL-S AHU-N CW-S CB-S CWE-S BSN-S CWE-S AHU-N AHU-N AHU-N Frankrike V o Taiwan, Issoudun – 3965 k 3v BSL-S Norge Bergen Kringkaster - 5895 e-b Signal LLE-3. QSL-folder, e-b med 5 bilagor. R Waves Int , Issoudun - 6140 b CB-S QSL-brev, trycksaker. R Joystick - 7330 e-b KUN-S e-b m QSL-bilaga. AWR, Issoudun - 17575 k 10 v CON-S AWR-tävling. Grekland Voice of Greece, Avlis - 9420 k, sch 14 V JTM-S Turistinfo. Portugal R Santiago, Guimaraes - 98.0 e-b V-s Americo Simoes. R Lechovo - 97.1 b 5,5 y KJT-S Lång väntan för Kjell! Men ett julkort fixade de! R City - 9290 e-b e-b med QSL-bilaga. KUN-S AHU-N Rumänien R Târgu Mures, Târgu Mures - 1323 e-k 10dJS-N V-s Virgil Natea. KUN-S 27 R City - 9510 e-k 2 d R Romania Int - 15460 CWE-S BSN-S CCT-S Ryssland China R Int, Moskva – 738 k, info AHU-N Pravoslavnoye R – 828 k, v, sti AHU-N St. Petersburg. R Teos, Moskva – 1134 k AHU-N Skickade även magneter, nyckelring mm. V o Russia – 9900 k b sch BSN-S CCT-S Serbien R Beograd 1, Aleksinac – 684 e-b AHU-N Slovenien R Murski Val, Murski Sobota - 648 b 12d V-s Jerneja Pirnat. Även hörd av AHU-N. Spanien RNE, Murcia - 567 e-b 10d V-s Carmen Martínez Zambudio. SER - R Castellón - 1521 e-b 6 v Rapportretur m verietext. R Asturias, Oviedo - 100.9 e-b V-s Jose Garcia Fernandez. Catalunya R, Collserola - 102.8 k 1 v JS-N JS-N CW-S AHU-N AHU-N Storbritannien BBC Radio Norfolk – 873 e-b MJT-S Talksport, Droitwich - 1053 b, bok 16d V-s Peter Ockelford, Senior Eng. JS-N AHU-N Blast radio, Reading - 1386 e-b 1 h V-s Hazel Mc Millan. GRS-S Flame Christian R, Wirral - 1521 e-k 22d V-s Keith Robertshaw som også er radioamatør. JS-N Eagle Extra - 1566 dek 4 v CW-S Returnerade slantarna som skulle täcka deras porto! BBC R Newcastle - 96.0 e-b 28 Sverige Rockklassiker, Boliden - 87.8 b 1 v NRJ, Nordmaling - 90.3 b Rockklassiker, Skellefteå - 90.8 b Mix Megapol, Ängelholm - 91.9 e-b 2 h R 94.3, Kumla - 94.3 b 1 m Brev, 2 visitkort, bokmärken Retro FM, Landskrona - 94.5 e-b 2 d Rix FM, Robertsfors - 97.4 b 1 v Helsingborgs Närradio - 99.2 b f-up RASK, Skelleftehamn - 101.6 b 2v Pop & Rock, Umeå - 102.3 b 2 d Brev + stor dekal. Mix Megapol, Umeå - 104.2 e-b NRJ, Robertsfors - 105.0 b 1 v NRJ, Hässleholm - 105.4 b NRJ, Kristianstad - 105.9 b Rockklassiker, Malmö - 106.1 b 2 små klistermärken. Rix FM, Kisa - 106.2 e-b 3 h Rix FM, Umeå - 106.2 e-b Guldkanalen, Höör - 106.5 e-v 1 v Rockklassiker, Umeå - 107.0 e-b Tjeckien R Dechovka, Praha - 1233 b, dek 16d V-s Jana Puhová. Även hörd av MJT-S Manx Radio, Foxdale - 1368 2 v CWE-S Deras QSL har på baksidan en trevlig historiebeskrivning om både stationen och ön. BBC R Lincolnshire – 1368 e-b V-s Adam Keen. S-Dance Live, London - 96,1 f-b KCFM - 99.8 e-b AHU-N GN-S AHU-N KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S KUN-S JS-N Tyskland Lutherische Stunden, - 693 b 2 m KUN-S Sänder från Oranienburg. AFN, Kaiserslautern - 1107 e-b, info 14d JS-S V-s Ron Przysucha, operations manager. Europawelle Saar - 1179 b, dek 38d JS-N Heusweiler. V-s Günter Gehring, Fachbereichltr. HCJB, Weenermoor - 3995 k CB-S Shortwave Rock – 6045 k 1 m BSN-S CCT-S Mighty KBC, Nauen – 6095 e-k 2d BSL-S TWR UK, Nauen – 6105 e-k 3v BSL-S R Waves Int, Nauen - 7300 k, e-b 12 d KUN-S Brev, info, spellista , visitkort, 3 kort. Även hörd på 17504 kHz av CWE-S. Atlantic 2000, Kall-Krekel - 7310 e-b 2 v R Geronimo - 9480 e-b e-b med QSL-bilaga + info. Radio Gloria, Göhren – 9480 e-k 1v AWR, Nauen, Tyskland - 15205 k 10 v AWR-tävling. R Öömrang - 15215 e-b e-b med QSL-bilaga + info. R Sachsen-Anhalt, Dequede - 94.9 k Ungern Magyar R - 1116 b 2 mån Kom som rek. Vatikanstaten R Veritas Asia – 15320 k, alm 2 m Skickade även dekaler och vykort. CON-S KUN-S BSL-S CON-S KUN-S AHU-N DO-S BSN-S CCT-S Österrike TWR Europe - 7400 k 1m AWR, Mossbrunn - 17605 k 10v AWR-tävling Afrika Sri Lanka R Free Asia - 13795 k 3 v Swaziland TWR – 9500 1 m KUN-S CON-S China R Int – 15245 k 5 v Även hörd på 13625 av CCT-S. BSN-S Ryssland (asiatiska delen) V o Russia, - 5900 k, b 50d JS-N JTM-S V-s Elena Osipova. Vladivostok är även hörd på 7260. Elena skickade bl.a. ett rockslagsmärke. V o Russia - 21820 k 10 D JTM-S Novosibirsk-Oyash. V-s Elena Osipova. Tadzjikistan Voice of Russia-927 k MJT-S Turkiet V o Turkey, Emirler - 12035 k sch 6 V JTM-S Skickade ett ölunderlägg. Även hörd på 5960 av BSL-S. Vietnam V o Vietnam, Son Tay – 9730 k 3v Även hörd på 9625 av BSN-S och CCT-S. BSL-S KUN-S CCT-S Nordamerika Kanada CHKT, Toronto, ON - 1430 e-b 85d V-s Celia Ng, Admin Assistant. Asien Filippinerna FEBC, Bocaue - 15525 e-k 4 d V-s Norita P. Estabillo. JTM-S Indien AIR, Itanagar - 4990 k 61d AIR – 7550 k 1 år JS-N BSN-S Indonesien V of Indonesia - 9526 k, info 10 v CW-S Iran VOIRI, Zahedan - 6060 k, sch 6 M JTM-S Kina China R Int, Kashi - 9600 k, info 3 v Även hörd på 7255 av BSL-S. China R Int, Peking - 9645 k, info 3 v CW-S CW-S JS-N USA WAFC, Clewiston FL - 590 e-b 2 h GRS-S Avlyssnad via fjärrmottagare. WIOD, Miami FL - 610 e-b 1 d GRS-S V-s Grace Blazer Prog Dir. Avlyssnad via fjärrmottagare. KTMS, El Paso TX - 690 e-b GN-S V-s Mike Ryan VP, market manager. WDSM, Duluth MN - 710 e-b GN-S V-s Mike Rasmusson, sales manager. WCPT, Chicago IL - 820 f-b GN-S KPAM, Troutdale OR - 860 e-b GN-S V-s Jeanne Winter, general sales manager. KTRB, San Fransisco CA - 860 e-b GN-S V-s Michael Sher, general manager. WDLX, Washington NC - 930 e-b GN-S V-s Jonathan Ellerbe. WAUR, Sandwich IL - 930 e-b GN-S V-s Mike Kendall Chief, programming officer. KGKL, San Angelo TX - 960 e-b 3 d GRS-S V-s Boomer Kingston. Avlyssnad via fjärrmottagare. WZAN, Portland, ME - 970 e-b f-up JS-N V-s Jeff Wade, News Director. Svarade på en follow-up, skickad 3 år efter avlyssningen. 29 WHSR, Pompano Beach FL - 980 e-b 2 v GRS-S V-s op. manager Duff Lindsey. Avlyssnad via fjärrmottagare. WURN, Kendall FL - 1020 e-b GN-S V-dWillie Lacorra, VP/GSM. WOOD, Grand Rapids, MI – 1300 b, dek JS-N V-s Don Missad, chief engineer. KAYS, Hays KS - 1400 e-b f-up KUN-S WHKZ, Warren OH - 1440 e-b f-up KUN-S WWNN - 1470 b 2 v CW-S WWKB, Buffalo NY - 1520 e-b 3 v APF-S WQEW, New York NY - 1560 e-b 3 v APF-S Bolivia R Santa Cruz, Santa Cruz - 6135 b 2 m Brasilien R Clube do Pára - 4885 b, k Rockmärke. Centralamerika och Västindien Costa Rica REE, Guápiles - 3350 b k 63d JS-N. V-s Antonio Buitrago. Skickade även med dekaler och en kalender. Guatemala R Verdad, Chiquimula - 4055 k b 79d JS-N V-s Édgar Madrid, managing director. Skickade lite infomaterial, dekaler och en vimpel. R Verdad - 4055 k 7 m KUN-S Kort, standar, brev, dekal, almanacka med mera. Kuba R Artemisa, Artemisa - 1020 f-b Mexiko XECF, La Mexicana - 1410 e-b f-up Puerto Rico WOSO, San Juan - 1030 e-b Sherman Wildman, program director. WMSW, Hatillo - 1120 e-b f-up WNIK, Arecibo - 1230 e-b f-up GN-S KUN-S GN-S KUN-S KUN-S Sydamerika Argentina R Independencia - 590 e-b f-up KUN-S Signal LV12 . Sänder från San Juan de Tucuman. R Provincia - 1270 e-b f-up KUN-S 30 CB-S Colombia Fuego AM, Bogotá - 1160 e-b Alcaraván R - 5910 k, b 3 m GN-S KUN-S Peru R Victoria - 6070 e-b 2 år KUN-S Uruguay R Monte Carlo, Montevideo - 930 e-b 1 d APF-S Land nr 132 för APF. Pirater WHRI - 5920 k 6 m APF-S Även hörd på 11635, 17575 och 21630 av BSN-S, CB-S, CWE-S samt CCT-S. APF-S R Soto & Daniel - 1612 e-b 1 d APF-S R Monza - 1619 e-b 1 v APF-S Schaduwjager - 1620 e-b 2 v APF-S R Ruisbreker - 1620 e-b 3 d APF-S R Wegpiraat - 1620 e-b 1 v APF-S Även hörd på 1630 av DO-S. Lancia - 1630 e-k 2 M JTM-S R Soerabaya - 1644 e-b 1 d DO-S Bifogade några foton. Zwarte Bizon - 1646 e-b 1 d APF-S Radio Witte Tornado - 1647,5 e-b MJT-S R Spanningzoeker – 1650 e-b AHU-N R Turfsteker - 1651 e-b 11 d APF-S R Uniek - 1651 e-b, e-k 1 d DO-S Bifogade några foton. R Relmus - 1656 e-b, e-k 1 d DO-S Bifogade några foton. R Nachtzwerver - 1661 e-b, e-k 2 d APF-S DO-S Bifogade några foton. Afrodite R - 3905 e-b 3 d APF-S SM -1. Shortwave Rock - 6045 e-b 1 v CON-S Även hörd av GRS-S. R 6150 - 6150 e-b 2 m CON-S R Tango - 6205 e-b 2 m APF-S Även hörd av DO-S, då på 6210 kHz. Rode Adelaar - 6235 e-b 1 m APF-S R Groenteboertje – 6250 b, k AHU-N R Casanova - 6255 e-b 1 d CON-S R Karbiet - 6275 e-b 8 m APF-S SM-1. R. Monique - 6280 e-b 1t JVN-D R. Norton - 6291 e-b 3t JVN-D R Digital - 6296 e-b 11 m APF-S RMGP - 6305 e-b 23 m APF-S R Misterio Ghost Planet. 10 W. Alice Castello, Piemonte. R Mi Amigo - 6305 e-b 1 d APF-S R.Marabu - 6305 k info 20d JVN-D R Andromeda - 6320 e-b, e-k 1 d DO-S Groenteboertje - 6325 b, k 1 v APF-S Blueman R - 6325 e-b 1 d DO-S Etherfreak - 6325 e-b 1 d DO-S Skickade även 6 foton. Speedwing R. - 6375 e-b 1 d JVN-D R. Paardenkracht - 6380 e-b 7d JVN-D Bifogade några foton. R. Altrex - 6380 e-b 2d JVN-D Bifogade några foton på sändare och antennerna. R. Scotland Int´l - 6395 k 4d JVN-D Skickade även lite info-material och dekaler. Studio 52 - 6423 e-b, e-k 41d JVN-D Dubbla uppsättningar e-post-QSL. R. Lowland - 6450 e-b 15d JVN-D R Ronalisa – 6450 e-b AHU-N XXL R - 6535 e-b 1 v DO-S Premier R - 6910 e-b 1 d DO-S Skickade även några kort o foton R. Pluto - 6940 e-b 1 t JVN-D Bifogade några foton. R Coax - 6940 e-b 1 d APF-S SM -1 VOTN - 7490 e-b 2 v APF-S Piratestation Booston - 13960 e-b 1 d DO-S USA-pirat som svarade med e-brev och några kort. Denna gång har ni bidragit med närmare 230 QSLsvar. Snyggt jobbat! Illustrationer har denna gång skickats in av CWE, APF och BSL. Stort tack för detta! Jag ser att några av er emellanåt får vimplar. Snälla… skanna in vimplarna och skicka bilden till mig för publicering. Långvågsbandet töms sakta men säkert på stationer, så passa på att rapportera dem medan tid är. Många av de internationella sändarna har försvunnit från radiobanden, men det finns fortfarande en hel del stationer som verkligen vill ha kontakt med oss lyssnare. Se till att skicka rapporter till glädje för dem, stationernas redaktioner, så att de vet att de har gott om lyssnare världen runt. QSL-cupen 2013 Ett QSL-år har avslutats och ett nytt står för dörren. Som ni ser av tabellen så har vi en suverän vinnare, Gert Nilsson, som i år lyckats uppbåda en radioaktivitet som han inte haft sedan 60-talet! För detta belönas han med ett presentkort på DXKöp. Vi lottar även ut ett presentkort bland alla er som deltagit, och lotten faller i år på Dan Olsson. Presentkort kommer som ett brev på posten! GN-S AHU-N APF-S JOB-S DO-S CWE-S CB-S JTM-S KUN-S JVN-D JS-N CCT-S BSN-S UQ-S BEFF-S CON-S GRS-S BSL-S CW-S MJT-S PW-D LWV-S BT-N AH-N LBM-S Gert Nilsson Arvid Husdal Alf Persson Jan Oscarsson Dan Olsson Claes-W Englund Christer Brunström Jan Törnblom Kurt Norlin John Vinther Nielsen Jarle Synnevåg Christer Carnegren Börje Sahlén Ullmar Qvick Björn Fransson Claes Olsson Göthe Ringström Bo Samuelsson Christer Werner Magnus Jesperson Peter Witten Lennart Weirell Björn Tandberg Aslak Håkedal Lars Bergström 213 116 109 104 96 58 48 41 40 32 31 22 21 16 14 14 11 9 8 4 2 2 1 1 1 Klubbnytt, fortsättning från sidan 27 gratis at deltage i generalforsamlingen. Tilmelding til DX-lejr samme sted. DDXLK DX-lejr I forbindelse med afholdelse af generalforsamling afholdes ligeledes DX-lejr i weekenden fredag 28. marts – søndag d. 31. marts. Eventuelt allerede fra torsdag. Vi har et 212 m2 stort nedlagt landbrug i kikkerten; kun 700 meter fra kysten til vadehavet 10 km sydvest for Skærbæk og ca. 20 km nord for den dansk/tyske grænse. Vi kan først reservere huset senere, da vi kun ønsker at leje en forlænget weekend. Det vil i så fald blive blive et af de største steder vi endnu har lejet, med plads til 12 overnattende. Huset er nyrenoveret i 2011 og viker indbydende indenfor med masser af plads i forhold til hvad vi er vant til. Der er fri udsigt til vadehavet og gode muligheder for at sætte lange longwire antenner op. Til FM folket er der ingen forhindringer at se i det åbne landskab. Tilmelding sker til Lars Kirchhoff Pedersen på [email protected], Tlf: 60 50 65 48. Eller til Stig Hartvig Nielsen på [email protected]. 31 Vi har läst Magnus Jesperson | Regementsgatan 22 | 723 45 VÄSTERÅS | 021-180505 | [email protected] 2014 Shortwave Frequency Guide, 18th edition ISBN 978-3-941040-64-9 360 sidor The 2013 Super Frequency List (CD-ROM) Klingenfuss Publications Hagenloher Str. 14 D-72070 TÜBINGEN TYSKLAND - The same procedure as last year, Miss Sophie? - The same procedure as every year, James. Ovanstående repliker är förstås tagna ur "Grevinnan och betjänten", en sketch som SVT brukar sända varje nyårsafton och som säkert de allra flesta av de svenska läsarna sett ett större antal gånger. Lite så känner jag för Klingenfuss årsböcker. Årets upplaga ser precis ut som fjolårets men har blivit 16 sidor tunnare. Artiklarna, eller om man så vill introduktionerna till de olika delarna, är försiktiga uppdateringar av fjolårets versioner. Nu är det förstås så att förändringar inte har ett egenvärde. Kan man inte förändra till det bättre bör man avstå från att ändra för ändringens egen skull. Den här boken är och förblir utilitylyssnarens bibel och även kortvågslyssnaren och DX-aren kan ha stor glädje av den då den är mer uppdaterad än WRTH. Men boken är inte riktad till traditionella, rapportskrivande DX-are eftersom all kontakinformation för stationerna saknas. Och bara kortvåg avhandlas (för rundradio alltså). Årets upplaga innehåller 5800 listningar för rundradiostationer och 7300 dito för utilitystationer. För den sjuttonde utgåvan, alltså fjolårets, var siffrorna 6400 respektive 7700 vilket bekräftar kortvågens tillbakagång både vad gäller rundradio och utility. Men det behöver man ju inte läsa en bok för att begripa. CD-versionen, alltså The 2014 Super Frequency List, är sig också precis lik. Undrar om gränssnittet ändrats alls genom åren, i hårdvarukraven refereras fortfarande till Windows 95 och VGA-upplösning på skärmen. Men det är ju inte ett tjusigt användargränssnitt man betalar för och så behöver produkten inte installeras, det räcker med att dubbleklicka på flistd.exe (tyska) eller fliste.exe (engelska). Antivirusprogramvaran F-Secure föreslår att dessa båda exekverbara filer ska blockeras med motiveringen att de är ovanliga! Vill man verkligen dammsuga kortvågsbanden efter alla stationer som finns kvar är CD-versionen det optimala hjälpmedlet eftersom man kan söka framlänges och baklänges. 32 Den som inte använder SDR-tekniken, eller inte "trålar" om man så vill, föredrar nog boken. Köpte man å andra sidan boken ifjol känns det vettigast att välja skivan i år och behålla fjolårets bok i hyllan snarare än att skänka den till någon radioloppis eller låta den gå i pappersåtervinningen. Precis som tidigare år ger jag båda produkterna fyra antenner (av fem möjliga). De som köpt någon av produkterna tidigare år lär inte bli besviken denna gång heller! Lättfångat Christer Brunström | Kungsgatan 23 | 302 46 HALMSTAD | 035 - 10 80 90 | [email protected] Störningar Vi som bor i stadsmiljö besväras allt mer av störningar av olika slag. De tycks bli allt värre i takt med att vi människor skaffar oss ständigt nya elektroniska prylar. Jag har noterat att störningarna blir speciellt starka under dygnets mörka timmar – kanske hänger detta samman med lampor, mobiler på laddning, TV-apparater och i stort sett allt annat som vi numera använder i hemmen. Trots dessa problem finns det mycket intressant på kortvåg. Médi 1 åter på kortvåg I september förra året försvann Médi 1 från frekvensen 9579 kHz och vi var nog många som trodde att det nu var slut med kortvåg från Marocko. Lyckligtvis tycks orsaken bara ha varit en välbehövlig översyn av sändaren. I december 2013 fanns Médi 1 åter på sin vanliga frekvens 9575 kHz med sina tvåspråkiga program – arabiska och franska. Radio SDXF Kanske vårt förbunds mest spännande projekt på senare tid är de program som skall sändas under årets tre första månader. De kan ju ses som en blygsam ersättning av våra tidigare svensksändare. Programmen blir kanske inte direkt lättfångade eftersom de sänds över sändare med låg effekt i Lettland och Tyskland. Radio Merkurs på 1485 kHz bör höras bra på Gotland och längs den svenska ostkusten. Hamburger Lokalradio kan nog vid goda konditioner höras riktigt bra på 7265 kHz övre sidband trots att effekten är blygsamma 1 kW. Schemat har redan publicerats här i DX-A. Kanske kan det bli en fortsättning av dessa sändningar? Kostnaden för sändningarna på kortvåg är nämligen obetydliga. Nyheter på arabiska sänds varje hel timme och på franska på halvtimmen. Däremellan kommer en spännande blandning av arabisk, fransk och internationell musik. Stationen heter egentligen Radio Méditerranée Internationale och den ägs av franska och marockanska intressen. I Marocko finns Médi 1 på långvåg och dessutom på FM över hela landet. Happy Station Med Taiwan som bas produceras varje vecka en timmes Happy Station. Det ursprungliga programmet sändes på sin tid av Radio Nederland men är sedan länge nedlagt. Äldre läsare kommer säkert ihåg detta mycket trevliga söndagsprogram. PCJ Radio International på Taiwan har återupplivat programmet och det sänds varje vecka över ett antal radiostationer runt om i världen. Vi lyssnare i Europa har kunnat höra programmet på söndagar kl. 13.30 på 5995 kHz via Nauen i Tyskland. Det är ett trevligt program med spännande intervjuer, behaglig musik och mycket radionostalgi. Programmet är ett bevis på att det fortfarande går att göra bra radio på kortvåg. Jag misstänker att PCJ Radio International har ett schema som varierar mycket från vecka till vecka. Här kan det nog vara lämpligt att kolla stationens hemsida med jämna mellanrum. Anonyma betalningar Några fullständigt anonyma inbetalningar har inkommit till SDXF gällande medlemsavgift + prenumeration för 2014. Om du har betalat för 2014 men inte får något mer nummer av DX-Aktuellt efter detta nummer (1 2014) kan du vara en av de som gjort denna miss. Hör i så fall av dig till registrator@ sdxf.se och meddela vilket datum inbetalningen gjordes så ska vi kunna reda ut det hela. Ni kan också skicka ett brev till kansliet: SDXF, Box 1097, 405 23 GÖTEBORG 33 DX-filateli Christer Brunström | Kungsgatan 23 | 302 46 HALMSTAD | 035 - 10 80 90 | [email protected] Radio Moldova 80 år Den här gången är jag riktigt sent ute eftersom det redan gått mer än tre år sedan Radio Moldova kunde fira sitt 80-årsjubileum. Vi något äldre DXlyssnare kommer säkert ihåg stationen som Radio Kishinjov i den Moldaviska sovjetrepubliken. 1962 fanns stationen på 998 kHz. Idag heter stationen Radio Moldova och namnet på huvudstaden stavas numera Chisinau. Moldova (eller Moldavien) är ett av Europas mindre länder med runt 3,5 miljoner invånare. Det ligger inbäddat mellan Rumänien och Ukraina. Huvuddelen av moldavierna har rumänska som modersmål men det finns även en stor andel rysktalande i landets östra delar. Just denna etniska splittring har lett till enorma problem för den unga staten. Transnistrien är namnet på den rysktalande delen av Moldavien. Här heter huvudstaden Tiraspol och strax utanför finns en mycket stor radiostation med sändare för både mellan- och kortvåg. Moldaviens ekonomi är långt ifrån lysande och väldigt många moldavier har sökt sig till Västeuropa för att finna arbete. Tyvärr har många kvinnor råkat riktigt illa ut och utnyttjats för prostitution och liknande. från 1962 meddelas att frekvensen då var 1241 kHz. I Tiraspol fanns dessutom en kortvågssändare på 17850 kHz. Moldavien firade 80-årsjubileet år 2010 med att den 29 oktober ge ut den nedan visade helsaken med valören 1,20 lei. Vi kan förmoda att det avbildar själva radiohuset som inte tycks vara världens vackraste byggnad. Vinjetten till vänster på kuvertets framsida visar radioutrustning från olika tidsepoker i Radio Moldovas historia. Helsaken är dessutom försedd med en speciell förstadagsstämpel. Helsaken har utformats av Vitalie Rosca och den trycktes i en upplaga på 20000 exemplar. Jag köpte mitt exemplar på Ebay av säljare i Moldavien. Leveransen tog väldigt lång tid men jag vet inte om det berodde på säljaren eller det moldaviska postverket. Att använda sig av helsaker var mycket vanligt i Sovjetunionen och det är uppenbart att Moldavien fortsätter med denna tradition. Radio Moldova är en del av Teleradio Moldova, landets public servicesändare. Man har tre olika program av vilka Program 1 även finns på mellanvåg. Det heter Radio Moldova Actualitati (märkligt nog har den rumänska radions nyhetskanal samma namn). Frekvenserna är 873 och 1494 kHz. Jag vill minnas att Radio Moldova efter Sovjetunionens sönderfall i början av 1990-talet under ett antal år hade en utlandsservice på kortvåg. Liksom i så många andra länder beslöts att stationen skulle nå fler lyssnare om man nöjde sig med endast närvaro på Internet. Idag tycks det inte längre finnas någon utlandsradio från Moldavien. Även Radio PMR i Transnistrien tycks ha upphört med sina sändningar på kortvåg. Stationen sände på flera olika språk och inslagen handlade huvudsakligen om konflikten mellan den rysktalande minoriteten och regeringen i Chisinau. År 1930 grundades den första radiostationen i Moldavien och det var förstås på sovjettiden. Redan tidigt kom en sändare även i Tiraspol. I WRTH 1962 34 Anonyma betalningar Några fullständigt anonyma inbetalningar har inkommit till SDXF gällande medlemsavgift + prenumeration för 2014. Om du har betalat för 2014 men inte får något mer nummer av DXAktuellt efter detta nummer (1 2014) kan du vara en av de som gjort denna miss. Hör i så fall av dig till [email protected] och meddela vilket datum inbetalningen gjordes så ska vi kunna reda ut det hela. Ni kan också skicka ett brev till kansliet: SDXF, Box 1097, 405 23 GÖTEBORG Förbundsnytt Moritz Saarman | Näverlursgatan 2 | 435 44 MÖLNLYCKE | 031 - 338 18 04 | [email protected] Kallelse till SDXF:s årsmöte 2014 Sveriges DX-Förbunds årsmöte 2014 kommer att hållas i samband med DX-parlamentet 2014 söndagen den 8 juni kl 9:00 på Fredgagårdens konferenscenter utanför Norrköping. Alla medlemmar hälsas välkomna. För mer information om DX-parlamentet se nedan. Din anmälan till årsmötet och DX-parlamentet vill vi ha senast tisdagen den 15:e april antingen per telefon 011-182223 eller via e-post till [email protected]. Detta för att vi i tid skall kunna sända ut årsmöteshandlingarna till dig som skall delta. Alla medlemmar har rätt att komma med motioner till årsmötet. För att vi skall kunna behandla dessa måste de ha inkommit senast fredagen den 11:e april antingen brevledes till Sveriges DX-Förbund, Box 1097, 405 23 Göteborg eller via e-post till sdxf@ sdxf.se. Nya medlemmar från Norge Vi har fått en del nya medlemmar från Norge efter det att DX Listeners Club lades ned. Vi vill önska er varmt välkomna som medlemmar i Sveriges DXFörbund. Medlemsavgift 2014 De av våra medlemmar som ännu inte betalt sin medlemsavgift får med denna tidning en påminnelse. Påminnelse går ut också till tidigare medlemmar i DX Listeners' Club. Tyvärr kan det vara en och annan som redan betalat som också får påminnelse. Vi får be er ha överseende med detta då det är en viss fördröjning i hanteringen från det att vi gör adresslistorna till dess att tidningen kommer i brevlådan. Fjärrlyssning DX-parlamentet 2014 Som värd för 2014 års DX-parlament med SDXF:s årsmöte helgen 7-8 juni står Norrköpings Distanslyssnare, mera känt som NDL. Priser för DXP 2014 Logi i dubbelrum 1.250:Logi enkelrum 1.550:Endast förtäring 490:I priset ingår all förtäring; för- och eftermiddagskaffe lördag/söndag, lunch lördag/söndag, middag lördag kväll samt frukost söndag. För er som endast tänker komma till årsmötet och endast vill ha kaffe och lunch återkommer vi med priser. All betalning görs vid ankomst och incheckning. Angående anmälan se information högre upp på sidan i ”Kallelse till SDXF:s årsmöte 2014”. Mer information om arrangemanget finner du också på vår webb www.sdxf.se. Efter ett uppehåll kring jul och nyår är nu åter våra båda fjärrmottagare igång. En av dem (SWL/ SDXF) är nu flyttad till lantligare miljö med mindre störningar utanför Alingsås i Västra Götaland. Den är i dag ansluten till en Wellbrook ALA-100 loopantenn i riktning 310 grader. Vi kommer under senvintern och våren också att prova med andra antennlösningar. I planerna finns också att installera en antennomkopplare. Den här mottagaren är uppkopplad via mobilt internet och det verkar som om vi ibland har lite dålig uppkoppling så att överföringen hackar. Ett sätt att minska problemet kan vara att minska bandbredden från radion. Men vi arbetar naturligtvis också på att långsiktigt få till en bättre internetuppkoppling. Den här mottagaren är lösenordsskyddad för att bara vara tillgänglig för våra medlemmar. Användarnamnet (Username) är sdxf och lösenordet (Password) är dxare. Uppgifterna gäller tills vidare, eventuella ändringar meddelas på vår webb. Den andra fjärrmottagaren (SWL/SDXF2) står kvar i Borensberg och är för närvarande öppen för vem som helst att använda. Om belastningen på den 35 blir för hård kommer också den att kräva lösenord, samma som ovan i så fall. DX-köp på radiomässan i Eskilstuna 5:e april Lördagen den 5 april är det dags för den årliga radiomässan och radioloppisen som anordnas i Eskilstuna av Eskilstuna Sändaramatörer. Även i år kombineras det med SSA:s årsmöte. SDXF har bokat in 4 meter bord och vi kommer dit med DX-köps sortiment. Det är inte bara en möjlighet att handla från DX-löp utan lite av en mötesplats för DX-are som besöker mässan. Och naturligtvis är det en möjlighet för oss att visa upp vår verksamhet för sändareamatörer och andra radiointresserade som inte är medlemmar i förbundet. Radiomässan/loppisen öppnar kl 10:00 och stänger kl 15:00. Inträdesavgiften är 20 kr. Observera att det brukar vara lång kö när man öppnar och att det är ganska avslaget när man närmar sig stängningsdags. SDXF:s specialprogram Just när den här texten skrivs (söndagen den 9/2) går vår andra specialsändning över Radio Merkurs i Lettland. Glöm nu inte vårens tredje specialprogram, över Radio Merkurs på 1485 kHz söndag 9 mars 2014 kl 18.00-19.00 UTC och över Hamburger Lokalradio på lördag 15 mars 2014 kl 12.00-13.00 UTC. Våra klubbar och andra intresserade är välkomna att höra av sig med programinslag till Ronny Forslund via epost till [email protected]. På vårt första program fick vi in cirka 50 lyssnarrapporter både från Sverige och andra länder. QSL är nu på väg ut till alla rapportörer. Äldre Eteraktuellt I vårt arkiv har vi en hel del dubbletter och överexemplar av Eteraktuellt och även DX-Aktuellt. Det handlar om tidningar från 1960-talet och framåt. En del nummer har vi gott samtidigt som det är en del vi saknar. Det vi har för mycket av säljer vi gärna till den som saknar något i sin samling. I många fall har vi även kompletta årgångar. Om du är intresserad av att köpa något så vänd dig till vår kassör Lars Wieden via mail [email protected] eller på telefon 0703-71 40 44 så kan du få reda på om vi har det du söker och ungefär vad det kostar (du behöver bara betala för porto och emballage). 36 Diplom och märken Om du är medlem i Sveriges DX-Förbund kan du få belöning för dina framgångar som DX-are. Du kan välja mellan Diplom att pryda väggarna i radiohörnan med och DX-märket - den eleganta lilla nålen att bära på kavajen eller tröjan. SDXF-diplomen är indelade i världsdelar och finns i olika klasser. DX-märket är en elegant nål i metall. Det finns olika valörer för olika antal verifierade radioländer. Mer information hittar du på vår webb www.sdxf. se. Du kan också vända dig direkt till Aros DXClub som ansvarar för våra diplom och märken. Adressen är Aros DX-Club, c/o Lennart Weirell, Klockartorpsgatan 27E, 723 44 Västerås. Du kan också nå Lennart på telefon 021-32 80 40. Moritz Saarman Senaste nytt på www.sdxf.se Klassiska DX-mottagare JRC NRD-535 Denna gång dags för märket JRC som står för Japan Radio Corporation. Det är för övrigt andra gången, den första var i Eteraktuellt 6 2010. JRC är ett av det absolut äldsta företagen i branschen, eftersom det grundades redan 1915. Idag är det ett storföretag som ingalunda bara sysslar med radio, utan även med sådant som satellitkommunikation, styrsystem för dammar och floder, datorgrafik, navigationsutrustning m.m. Företaget är inom DXoch amatörradiohobbyn mest känt för mottagarna i NRD-serien. Dessa började tillverkas redan på sextiotalet och var då rörbaserade. Dessutom var de nischade mot den kommersiella marknaden och hade en sådan prislapp att de inte var aktuella för hobbybruk I sällsynta fall kan dock mottagare som NRD-92, NRD-93 och NRD-505 dyka ut på Ebay i företrädesvis USA. I och med NRD-515 – som gjorde debut 1979 – började man fokusera mot hobbymarknaden. NRD-515 blev en stor succé och följdes snart av NRD-525, NRD-535 och NRD- 545, som blev den sista i serien. Den började tillverkas 1998 och togs ur produktion 2001. Priset i Sverige hade då seglat iväg våldsamt och låg på betydligt över 20000 kr. Även om apparaten kunde privatimporteras för ett betydligt mera modest pris så var det inte speciellt många som kunde eller ville betala så mycket pengar för en kommunikationsmottagare. NRD-535 tillverkades mellan 1991 och 1998. Den är en trippelsuper med mellanfrekvenserna 70,455 MHz, 455 kHz och 97 kHz. Specifikationer Frekvensområden 100 kHz-30 MHz kontinuerligt. Känslighet < 14 [24] dBμ 0,1-0,5 MHz (SSB/CW [AM]) < 6 [16] dBμ 0,5-1,6 MHz (SSB/CW [AM]) < -10 [6] dBμ 1,6-30 MHz (SSB/CW [AM]) Siffrorna avser 10 dB signal/brusförhållande. Undertryckning av spegelfrekvenser > 70 dB. MF-dämpning > 70 dB. Selektivitet Wide 6 kHz vid -6db, 12 kHz vid -60 dB. Inter 2 kHz vid -6 dB, 6 kHz vid -60 dB. 1997 försökte man sig på en apparat i lite lägre prisklass – NRD-345 – men den rosade dock inte marknaden och produktionen upphörde redan året därpå. 37 Det finns två lägen, Aux ocn Narr för extrafilter. Finns inga sådana har man ett superbrett filter i läge Aux. Uteffekt 1 W. Mått 130 mm (H) * 330 mm (B) * 287 mm (D). Vikt 9 kg. In- och utgångar Hörlurar. Antenn/jord, dubbla ingångar SO-239/klämlist. Högtalare. Linjeutgång. "Mute". Timer. Oscilloskop RS-232C. Lågspänning 13,8 V språk, vem minns inte Volvo 740?) på NRD-525 har ersatts av en mera rundad stil. S-metern är bättre och layouten något trevligare. Antalet minnen har ökat från 100 till 200. Även prestandaförbättringar finns om än mera marginella. Det gjordes även en deluxevariant kallad NRD-535D eller NRD-535DG, där "G" står för Europaversionen. Den innehåller bl.a. steglös bandbreddskontroll, ECSS-enhet och 1 kHz keramiskt filter i Narr-läget och då är skillnaden gentemot NRD-525 genast väsenligt större. Det gäller tyvärr också prislappen. Exteriört är skillnaden mellan versionerna minimal, modellnamnet står i guldskrift på deluxevarianten bara. Det innebär att ett par reglage på fronten, ECCS och BWC, visserligen finns men saknar funktion på grundmodellen. Allmänt Handhavandemässigt är NRD-535 lätt att komma tillrätta med, mycket lättare än Icom IC-R70 exempelvis (och AOR AR-70730 ska vi bara inte tala om i sammanhanget). Knappar och rattar känns gedigna och teckenskärmen föredömligt tydlig. S-metern är digital men fungerar lika bra som en analog vilket inte tillhör vanligheterna. Istället för att stega mellan driftlägena som på NRD-525 väljs det man önskar med en knapp. Några knappar har dubbelfunktion men det finns inga koncentriska rattar. Det enda man kan invända mot är att knappsatsen sitter uppe i högra hörnet vilket är lite obekvämt. Jämfört med NRD-525 är måtten, inklusive vikten, snarlika. Detsamma gäller baksidan. Den kantiga åttiotalsformgivningen (som var den tidens form- Ljudet är fullt OK men något rörbetyg blir det inte. I AM-läge är det i alla fall klart mycket bättre än på föregångaren. JRC erbjöd ett par externa högtalare varav den ena med ljudfilter och annat. Jag har inte Man kan se NRD-535 som en vidareutveckling av NRD-525, det är inte alls lika stor skillnad som mellan NRD-515 och NRD-525. Den riktiga kassaskåpskänslan försvann redan med NRD-525 tyvärr men ändå känns mottagarna från JRC klassen mera gedigna är samtliga konkurrenter. 38 Känslighet Här finns det heller inget att invända. Jag hade tidigare en NRD-525 och den presterade bra även i Parkalompolo. NRD-535 har en ännu lite bättre specifikation. I dagens störda miljö är inte känsligheten det mest kritiska men definitivt viktig vid dagtids-DX-ing på mellanvåg i ostörda QTH-n som Parkalompolo, Fredriksfors eller Väsby. Frekvensstabilitet < 0,001 % under första timmen och ännu mindre sedan är värden i toppklass. En rörpyts kan gladeligen driva hundratals gånger mer. provat någon av dem men lyssnar man ofta via högtalare så bör man satsa på något bättre än den inbyggda som inte låter något vidare. Selektivitet Det är i och för sig inget fel på något av filtren rent tekniskt sett. Men det breda är lite för brett för annat än ren programlyssning (och ibland även då). Samtidigt är det smalare, Inter, avpassad för SSB och egentligen för smalt för AM. Det smalaste, Narr, finns bara i D-varianten och är specificerat till 1/3 kHz vid -6/-60 dB och därmed närmast diskvalificerat för DXing. Den första serien hade ett ännu bredare filter i Wide-läget men det ersattes snabbt med det som specificerats ovan efter kundklagomål. Men värt att hålla i åtanke om man är spekulant på ett tidigt exemplat. Extra filter fanns att köpa som tillbehör (CFL-251 på 2,4 kHz) men är rätt vanskliga att få tag på idag. Amerikanska Kiwa säljer inte längre lämpliga filter eftersom inte heller de kan få tag på några. Speglar och storsignalsegenskaper Även om mottagaren inte riktigt når upp till samma nivå som den i förra numret presenterade Drake R8A blir betyget utmärkt. Även vid mycket långa antenner överstyr man inte mottagaren om man nu inte börjar labba med förförstärkare nattetid på mellanvåg Några speglar märker man överhuvudtaget inte av. Sammanfattning JRC NRD-535 är otvivelaktigt en av de absolut bästa DX-mottagarna. Det mekaniska utförandet är oklanderligt. Det som ligger den i fatet är att den som standard bara har två bandbredder som dessutom för DX-aren är ganska illa valda. Här ligger den i lä jämfört med den i förra numret presenterade Drake R8A. Att köpa en begagnad NRD-535 Mottagaren var dyr som ny, redan föregångaren NRD-525 sprängde 10000-kronorsvallen. D-modellen innebar ytterligare ett pristillägg på uppemot 50%. Detta har givetvis krympt i absoluta och även relativa tal i begagnatledet, så kan man välja är det vettigt att betala lite mer och få D-varianten. Men man bör då försäkra sig om att det är en apparat med serienummer högre än 56005, i motsatt fall fungerar bara bandbreddskontrollen (BWC) i SSB-läge och selektivitetsläge Inter, en rätt så svår begränsning. Alla Drake R8 erbjuder fem bandbredder och synkronAM och kan man bara acceptera den mekaniska konstruktionen som känns direkt tafflig i jämförelse är den nog förstahandsvalet bland dessa båda. En NRD-535 bör kunna inhandlas från 3000 kr och uppåt och D-varianten för ytterligare en tusenlapp, givet att det är sen modell (se ovan). Annars är den knappast värd prispåslaget, tycker jag. Apparaten hittas lättast på tyska Ebay, dock ofta till priser som jag själv inte är villig att betala för en apparat som kan vara över 20 år gammal. Men som vanligt är det tillgång och efterfrågan som styr. Själv hittade jag mitt exemplar på Tradera, den är dock inte av deluxemodell men jag kunde i alla fall ropa in den för ett vettigt pris. Magnus Jesperson Hela DX-köps sortiment finns på shop.sdxf.se 39 SDXF återupptar gammal tradition med specialprogram Det var verkligen roligt att med Ronny Forslunds idoga medverkan idén åter har förverkligats med specialprogram från Sveriges DX-Förbund - SDXF - över Radio Merkurs i Riga, Lettland (1485 kHz) och Hamburger Lokalradio (bl.a. 7265 kHz) i Hamburg, Tyskland, i början av januari 2014. Premiärprogrammet innehöll bl.a. intressanta intervjuer med två verkliga DX-veteraner såsom Moritz Saarman och Björn Fransson, vilka båda hade mycket att berätta om vad vår DX-hobby kan berika oss med under många år, ja decennier. Christer Brunström, som ju tidigare har informerat oss om DX-nyheter över Vatikanradions svenska sändningar, kan nu höras över Koreas KBC och också nu i SDXF:s nya specialprogram under våren 2014. Jag hade stor nytta av Christers tips från första programmet. Han är alltid välunderrättad om vad som sker på banden för oss DX-are. Som DX-are har vi till skillnad från många andra möjligheten att med våra radioapparater fånga in radiosignalerna från Radio Merkurs (2,7 kW) och Hamburger Lokalradio (1 kW) även om de sänder med tämligen svaga sändare. Gör ett försök att lyssna och skicka lyssnarrapporter till SDXF så försöket fortsätter. Special-QSL utlovas! Titta på SDXF:s hemsida för aktuella sändningstider och frekvenser. I det följande berättar jag lite om hur DX-Alliansen och SDXF har gjort specialprogram sedan 1960-talet. 40 Specialprogram över HCJB, Radio Prag, Polens Radio m.fl. Sveriges DX-Förbund och föregångaren Riksförbundet DX-Alliansen har haft många och gamla kontakter med radiostationen HCJB. Det hänger bl.a. ihop med att när DX-Alliansen bildades 1956 i Hackås i Jämtland vid det s.k. DX-tinget (som var föregångare till dagens årsmöte DX-parlamentet), var den svenska rösten från HCJB tant Ellen JanssonCampaña med liksom också Dolores van der Puy, en av grundarna. ”Tant Ellen” utnämndes också officiellt till DX-Alliansens ”gudmor” i samband med att hon fick Riksförbundets guldmedalj i slutet av 1960-talet. Under årens lopp har det därför gjorts många specialprogram över HCJB både från enskilda DX-klubbar och i samband med DX-tävlingar från Riksförbundet. Det första regelbundna DX-programmet officiellt producerat av DX-Alliansen är vad jag har kunnat finna i gamla Eteraktuellt DX-Alliansens DX-program över Radio Finland. Det var den från Sundsvalls TV/Radio välkände Kurt Jonsson som var förste redaktör med program var tredje fredag från 1960. 1963-64 övertog Claës-W Englund produktionen av DX-inslaget över Radio Finland. Programmet ingick i något så speciellt som att Radio Finlands utlandsprogram sköttes av ett antal kompetenta DX -are (Marcus Öhlander, Jan Mosander, Torre Ekblom m. fl.) från Helsingfors DX-klubb m.m. under ett par år. Radio Prag tycks därefter ha varit den station som DX-Alliansen ordnade ordinarie DX-program över. När det började 1963 var det Hugo Gustafsson som var redaktör. Programmen gick varje vecka som sista inslag i Radio Prags svenska program och innehöll varannan vecka studiecirkelinslag till Hugo Gustafssons DX-böcker och studiecirklar och varannan vecka information till DX-arna. Radio Polonia tillhörde också de tidigare stationerna med regelbundna DX-inslag från Riksförbundet. Owe Nordin och Hugo Gustafsson var redaktörer från starten 1965. Även Deutschlandfunk hade under många år ordinarie inslag från Riksförbundets verksamhet och andra DX-inslag, antingen av Assjah Riewesel från redaktionen nere i Köln (han besökte ju också många DX-parlament under årens lopp) eller från Jan Tunér, Björn Fjaestad, Håkan Holmlund med flera från Sverige Det tidigaste jag har hittat vid min snabbgenomgång för Riksförbundets specialprogram över HCJB i Quito, Ecuador i regelbunden form var när Börge Eriksson var programmakare 1968. Kanske någon har bättre minne än jag och kan komplettera med namn och episoder. Sonja Persson, som i alla år har stött oss i vår DX-hobby, kanske också kan ge mer kött på benen. För egen del tyckte jag år 1986 när det var tal om att lägga ner båda DX-programmen över Radio Polonia och HCJB, jag tror t.o.m. att de var nedlagda något år, att det var för synd. Så jag åtog mig under ett par år detta roliga och stimulerande ”jobb” att producera båda programmen tills jag blev avlöst. Jag utnyttjade bl a DX-parlament och DX-möten till att intervjua många DX-profiler och i övrigt berätta vad som hände inom hobbyn. Jag tyckte att detta var en möjlighet att komplettera Eteraktuellt med ”liveinspelningar” och intervjuer från SDXF:s verksamhet. Och under min tid kom det en hel del lyssnarrapporter, som vi självfallet besvarade med SDXF:s special-QSL. Claës-W Englund SDXF:s webbplats finns på www.sdxf.se 41 Radio Argentina al Exterior Sydamerikas eneste udlandstjeneste Radio Nacional bygning i Buenos Aires Der bliver færre og færre statsradioer med en udlandstjeneste. Men i Sydamerika findes der én statsradio med en udlandstjeneste – Radio Nacional i Argentina, der troligt i næsten samme stil som i årtier fortsætter udlandstjenesten Radio Argentina al Exterior (RAE). RAE kan i år fejre 65 års jubilæum, så det er en af de ’gamle’ og traditionsrige udlandstjenester. Det var Argentinas præsident, Juan Perón, der den 11. april 1949 åbnede den argentinske udlandstjeneste, der dengang hed SIRA – ’Servicio Internacional de la República Argentina’. I 1958 blev navnet ændret til RAE. RAE sender til lyttere i udlandet på kortbølge og på nettet. Der er udsendelser på syv fremmedsprog - både engelsk, fransk, portugisisk, italiensk, tysk, kinesisk og japansk samt naturligvis spansk. Også Radio Nacionals egne nationale udsendelser sendes på kortbølge. DX-Aktuellts udsendte besøger Buenos Aires en dejlig solbeskinnet dag i januar. En rekordlang hedebølge – den værste i 40 år – er netop slut, og 42 temperaturen er faldet til behagelige 24 graders varme. Det er en del rarere end 38 grader. Radio Nacional ligger i hjertet af Buenos Aires, ikke langt fra den kendte gågade Florída. Huset er gammelt, men forekommer velholdt. Jeg har aftalt at komme forbi og tale med Mirian Turkula under den direkte udsendelse en fredag eftermiddag kl. 15 lokal sommertid – det samme som kl. 18 UTC. Vi mødes ca. 20 minutter før i det midlertidige studie, hvor dagens første udsendelse på engelsk skal afvikles – live. Det ligner mest af alt et stort lagerrum, hvor der i et hjørne er sat et par borde op. En mixerpult til teknikeren på det ene bord og mikrofon til oplæseren på det andet. Mirian er venlig og smilende, og meget afslappet. Der er helt styr på de mange siders manuskript til udsendelsen og ikke den mindste spænding eller nervøsitet at spore hos hende forud for udsendelsen, der skal gå i luften om få minutter. Nærmest tvært imod. Men hun har også været ansat på RAE i ni år. Hun er argentiner og – som så mange andre i udlandsafdelingen – er hun uddannet oversætter. Der arbejder ca. 20 i udlandstjenesten. To medarbejdere pr. sprog, tre journalister, en chef og et par teknikere. I den engelske afdeling er det – udover Mirian – Fernando Farías. Han har arbejdet på redaktionen i knap 6 år. Begge i den engelske afdeling er argentinere. For de andre sprogredaktioner er det lidt forskelligt. Begge i den kinesiske afdeling er kinesere, i den japanske er én japaner og den anden argentiner, begge i den italienske afdeling er argentinere, men har boet i Italien i en årrække, i den franske afdeling er én født i Frankrig og den anden i Argentina, og i den tyske afdeling er begge født i Argentina, men af tyske forældre, så de er dobbeltsprogede. Dagens første udsendelse på engelsk går i luften Nogle minutter i hel kommer teknikeren ind og gør klar til at gå på. Nogle få praktiske ting om afviklingen af udsendelsen aftales, inden time pips og startannoncering sættes i gang kl. hel. Mirian byder velkommen til lytterne, der konsekvent kaldes ’venner’. Hun nævner bl.a., at det netop i dag er årsdagen for Storbritanniens besættelse af Malvinerne. En øgruppe udfor Argentina, som briterne kalder Falklandsøerne og som oprindeligt var beboet af argentinere, men som altså blev besat af Storbritannien. En kilde til stor forbitrelse i Argentina. Midt under oplæsningen af velkomsten til programmet banker det på døren. Det er en ung fyr med noget mad til teknikeren. Der er ingen rød ’On Air’-lampe uden for døren, så den unge fyr vidste ikke, at der er en direkte udsendelse i gang. Men teknikeren får sin mad, som spises samtidigt med, at han afvikler programmet. Og jo – han knitrer en del med madpapiret. Hvorvidt det kom med i udsendelsen skal dog ikke kunne siges. I al fald det gjorde kunne det af lytterne måske blot opfattes som lidt fading eller interferens. Studievært på RAE's engelsk udsendelse Miriam Lidt musik. Og så kommer dagens nyheder. Det er ikke Mirian, der har skrevet nyhederne. Hun skriver faktisk aldrig selv materiale til programmerne. Alt kommer fra de tre argentinske journalister, der arbejder for RAE. Hendes job er blot at oversætte og læse nyheder og andre indslag op i udsendelsen. Og det har hun det godt med. Mirian siger, at hun er glad for sit arbejde. Bl.a. hæfter hun sig ved det gode kollegiale forhold, der er på redaktionen, der mest består af oversættere – hvilket kan give anledning til nogle gode diskussioner om sproglige finesser. Hun taler videre med både teknikeren og DX-Aktuelts udsendte under musikindslagene, som optager 30-40 procent af den én time lange udsendelse. Musikken er mest argentinsk, men bl.a. i forbindelse med rubrikken ’Nyheder fra Latinamerika’ og sporten spilles der af og til musik 43 fra andre lande i regionen. Mirian fortæller, at hun er særlig glad for brasiliansk musik. Ingen dårlige nyheder om Argentina Udgangspunktet for den journalistiske linje på RAE er ikke at forholde sig kritisk til udviklingen i landet; der skal ikke tegnes et negativt eller kritisk billede af situationen i Argentina. Fx er det ikke nogen hemmelighed, at Argentina har store problemer med en tiltagende kriminalitet. Men det behandles ikke i udsendelserne. ”Vores historier handler om økonomi, sundhed, politik osv. Generelt er det positive nyheder. Vi prøver at give et positivt billede af Argentina,” siger Mirian og forklarer, at det er den argentinske stat, der betaler for udlandstjenesten. Tidligere – for mange år siden – lå tjenesten direkte under udenrigsministeriet. Det er ikke tilfældet længere, og Mirian synes, at man arbejder meget mere uafhængigt nu. Selv om den alvorlige situation med kriminalitet ikke omtales, så kommer der dog også historier med, der tegner et mindre flatterende billede af Argentina. I dagens udsendelse handler en af topnyhederne således om de kvarterer i Buenos Aires, der i ugevis har været uden strøm. De nyheder og indslag der sendes på RAE er forskellige fra, hvad der sendes på hjemmeprogrammet på Radio Nacional. Tingene til RAE er skrevet på en måde, så de specielt henvender sig til lyttere i udlandet. Stort set alle udsendelser på RAE sendes direkte – det gælder begge daglige udsendelser på engelsk kl. hhv. 15 og 23 lokaltid i Argentina. Mirian og hendes kollega Fernando skiftes til at stå for programmerne. Når man sender to forskellige udsendelser på engelsk hver dag, er det for at kunne være så aktuel som muligt og for at få de seneste nyheder med. Det hører til absolutte udtagelser, at de to daglige programmer på engelsk er identiske. Hun medgiver, at det ville være bedre, hvis der var to værter i hver udsendelse. Men det er der desværre ikke resurser til. Får færre lytterhenvendelser end før RAE’s engelske afdeling får omkring en snes breve om måneden fra lyttere. Tidligere fik man mange flere breve, fortæller Mirian. Hun nævner, at de fleste lytterhenvendelser kommer fra Indien, Storbritannien og USA, men også fra den arabiske verden. Tidligere har man i nogle år sendt på arabisk, men gør det ikke længere. Måske derfor de forholdsvis mange breve fra den arabisk verden. Det sker også, at der kommer lyttere på besøg i Buenos Aires. Sidste uge var der fx besøg af en lytter fra USA. En ny kortbølgesender er topprioritet Så lang tid det kan huskes, har RAE’s engelske udsendelse til Europa været noget nær umuligt at høre i Europa. Frekvensen har altid været 15345 kHz, og den frekvens har altid i Europa – kl. 18 UTC – været dækket af Marokko. Indtil sidste år, hvor Marokko lukkede alle deres kortbølgeudsendelser. Men igennem årene er senderen der anvendes til 15345 kHz fra forstaden Pachero i Buenos Aires – Den engelske udsendelse fra RAE er i gang 44 ikke så overraskende – blevet godt slidt , og hverken dén eller antennen der anvendes er særlig effektiv. Modtagelsen er derfor dårlig i Europa. Den gode nyhed er at økonomiske midler er blevet øremærker til en ny sender og en ny antenne i Pachero, men iflg. direktøren for RAE er pengene ikke blevet frigjort endnu. Er E-vitaminer gode mod alzheimer Dagens første udsendelse på engelsk fra den argentinske radios udlandstjeneste er ved at være slut. Den sidste historie handler om, at et stort indtag af E-vitaminer muligvis kan forsinke angreb af alzheimer. Men på den anden side kan det også være farligt at tage for mange e-vitaminer. Så spørg din egen læge, er konklusionen. De mange ark med manus til udsendelsen krølles sammen og smides ud – på nær et par sider, som gemmens i Mirians store røde håndtaske. De kan måske bruges en anden gang. Mirian har fyraften og skynder sig at stemple ud og er hurtigt ude af døren. Jeg går op til den store gågade, Florída, for at veksle sort. Forinden har jeg spurgt Mirian, om det er lovligt eller ulovligt. Uden at få et bare tilnærmelsesvist klart svar. Alle gør det jo. Jeg løber risikoen og får 2.910 argentinske pesos for mine 300 US-dollars. Havde jeg vekslet de 300 USD i en bank, havde jeg kun fået 1.950 pesos. Min købekraft er dermed betydeligt forbedret, så der bliver råd til en god argentinsk bøf og lidt lokal rødvin i aften. Stig Hartvig Nielsen (tekst og foto) Några ord från huvudredaktionen Så har det då blivit dags för det andra året med DX-Aktuellt. Tyvärr har i och med detta norska DX Listeners' Club fallit ifrån vilket mer finns att läsa om i Förbundsnytt i detta nummer. Verkligen tråkigt och i och med detta så blir det ett nytt namn som biträdande huvudredaktör. Lite roligare är det då att lyssna på SDXF:s specialprogram. Första sändningen från Radio Merkurs dränktes av någon grannes "störsändare". Den andra från Hamburger Lokalradio orkade med knapp nöd ut ur störningsdimman, men den tredje specialsändningen via Radio Merkurs gick riktigt hyggligt. Just nu råder stor brist på artikelmaterial och lämpliga illustrationer (stående format) som kan användas till framsidan (där hög upplösning krävs). Hoppas just du kan hjälpa till att råda bot på detta! Magnus Jesperson 45 Utgivningsplan 2014 Nummer Månad 1 februari 2 april 3 juni 4 september 5 oktober 6 december Stoppdatum huvudredaktör 5/2 2/4 21/5 20/8 24/9 19/11 Stoppdatum spaltredaktörer 7/2 4/4 23/5 22/8 26/9 21/11 Lämnas till tryckeri 17/2 14/4 9/6 1/9 6/10 1/12 Posten vecka 9 vecka 17 vecka 25 vecka 37 vecka 42 vecka 50 Vi planerar för 4 utgår med 48 sidor och två med 64 sidor. Detta är dock beroende på materialtillgång. Det går alldeles utmärkt att skicka in bidrag som inte är "färskvara" när som helst. Pappersmanus (text) skickas till redaktionssekreteraren. Bilder på papper går dock bra att skicka till undertecknad för skanning. Bilder på elektroniskt format ska helst ha format JPEG eller TIFF och en minsta upplösning på 100 bildpunkter per tum, räknat på spaltbredden 72 mm. Text på elektroniskt format skickas på formaten RTF, DOC eller DOCX. För senaste nyheter, se DX-köps webbplats http://shop.sdxf.se 46 DX-köp Stig Granfeldt | Gruvgången 37 | 653 43 KARLSTAD | 054 - 56 18 22 | [email protected] Hemsidan Den senaste utvecklingen är tillväxten inom Internet och appar, tillsammans med den ökande användningen av trådlösa tekniker som blåtand. Där kan man också få den senaste informationen om nya böcker samt en del specialerbjudanden emellanåt. De senaste radio betygen med en lista över bästa köpen av mottagare, om du letar efter en ny radio. Det är lätt att använda informationen och visar också täcknings kartor som gör det enkelt att hitta stationen. Frekvens- och sändarinformation ges för alla BBC och de kommersiella radiostationer. Vi har problem med vår hemsida men arbete pågår med att få denna att fungera igjen, eventuellt kommer den att göras om lite. Mer information får du på hemsidan samt i mail för alla ni som prenumenerar på nyhetsbrevet. Commercial & Jingles Dessa dubbel-CD innehåller reklam och jinglar (många från masterband), som hördes på holländska och engelska offshore radiostationer på 19601980 talet. En dubbel-CD per årtionde. Pris: 225 kr I år har vi omdömet nya produkter från tillverkare, inklusive Roberts Radio, Pure, Bose, Brennan, Roth och Philips. Radio Listener’s Guide är den oumbärlig för alla radiolyssnare. 160 sidor. Pris: 125 kr Flugfunk 6:e och helt omarbetade upplagan 2013/2014. Radio Listener´s Guide 2014 Denna bok ger en översikt av flygradions utveckling och de system som används idag. I den omfattande frekvenslistan nämns alla civila och militära flygradiostationer och radionät. Boken riktar sig inte bara till ”proffs”, utan också till nybörjare som vill sätta sig in i det intressanta ämnet flygradio 2014 års Radio Listener’s Guide är den 26: e upplagan av årliga guiden om brittisk radio. Pris: 195 kr Årets guide ger nyheter och information om radiolyssning i Storbritannien, med täckning av alla viktigare förändringar för analog, digital och internetradio. För senaste nyheter, se DX-köps webbplats http://shop.sdxf.se 47 Sender Printon Printing House Kopli 29 10412 TALLINN ESTONIA POSTTIDNING B Avsändare Sveriges DX-Förbund Box 1097 405 23 GÖTEBORG SVERIGE ISSN 2245-876X Dansk DX Lytter Klub (DDXLK) blev stiftet den 3. februar 1973. Klubben er uafhængig i enhver henseende. Alle der arbejder for klubben, gør dette vederlagsfrit. Adresse: DDXLK, Box 112, DK-8920 Randers NV, Danmark. DX-Aktuellt är organ och medlemstidning för Dansk DX Lytter Klub och Sveriges DX-Förbund. DX-Aktuellt publiceras 6 gånger per år. DX-Aktuellt är en gemensam fortsättning på de två klubbarnas tidigare tidningar – DX-Fokus och Eteraktuellt. Medlemsskab af DDXLK er åbent for enhver med bopæl i Danmark og danskere i udlandet. Kontingentet er 235 kr. for 2013. Dog bare 105 kr., hvis DXAktuellt kun ønskes som PDF-fil. Kontingentet indbetales til Nr. Nebel Sparekasse, reg. nr. 9682, kontonr. 6615803527, DDXLK, Box 112, DK-8960 Randers SØ. Husk at angive dit navn og din adresse. Alla tider anges i UTC. Hjemmeside: www.ddxlk.net E-mail: [email protected] Ansvarig utgivare och huvudredaktör: Magnus Jesperson. Tryck: Printon Printing House, Tallinn, Estland. © 2014: Material från DX-Aktuellt får citeras i andra media om ursprunget, inklusive mellanliggande källa, tydligt anges och om annorlunda inte angivits. Summary in English: DX-Aktuellt is published 6 times a year by Dansk DX Lytter Klub (Denmark) and Sveriges DX-Förbund (Sweden). It is a continuation of the two previously published magazines: DX-Fokus and Eteraktuellt. All times in are UTC. © 2014: Material from DX-Aktuellt may be quoted in other media provided it is fully credited to DX-Aktuellt as well as the original and any intermediate sources and unless otherwise stated. SDXF är en opolitisk ideell organisation som har till uppgift att främja, stimulera och sprida information om DX-ing och utlandslyssning. SDXF är dessutom sammanhållande organisation för ett flertal lokala DX-klubbar i Sverige. Medlemskap i SDXF (helår, Sverige): 275 kr inkl. DX-Aktuellt som papperstidning, 120 kr inkl. DX-Aktuellt som PDF, betalas in på plusgiro 3 26 26-4. För medlemmar utanför Sverige gäller andra avgifter som meddelas på begäran. Adress: SDXF, Box 1097, 405 23 Göteborg, Sverige. Webbplats: www.sdxf.se E-post: [email protected] Huvudredaktör för detta nummer är Magnus Jesperson. Stoppdatum för DX-Aktuellt nr 2 2014 är 2 april (huvudredaktion) respektive 4 april (spaltredaktörer). Adressändringar anmäls till: [email protected] Saknad eller skadad tidning meddelas i [email protected]
© Copyright 2024