INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA Bethesda Softworks LLC (“Bethesda Softworks”) garantiza que, durante 30 días a partir de la fecha de compra original del juego, el soporte de software que contiene el cliente del juego estará libre de defectos materiales y de fabricación. Consulta las Condiciones del servicio y el Contrato de licencia de usuario final en store.elderscrollsonline.com/terms. RECURSO EXCLUSIVO Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Toda reclamación relacionada con la garantía debe dirigirse al vendedor al que usted compró el Juego. Debe devolver el Juego al vendedor dentro del periodo de garantía junto con una copia del recibo de compra original y una descripción del problema que afecta al Juego. El vendedor, a su discreción, podrá reparar o reemplazar el Juego por otro. Todo Juego reemplazado estará sujeto a garantía durante el tiempo restante del Periodo de garantía original o durante 30 días; de los dos, el periodo de mayor duración. El recurso exclusivo del comprador y toda la responsabilidad de Bethesda Softworks, sus licenciantes y distribuidores consistirán, a discreción del vendedor, en la reparación o reemplazo del Juego que no cumpla con lo especificado en esta Garantía limitada y sea debidamente devuelto al vendedor. Fuera de Estados Unidos, no se aplicará ninguno de estos recursos ni ningún servicio de asistencia relacionado con el producto si no es con un comprobante de compra efectuada en una entidad internacional autorizada. PROTECCIÓN DE LA GARANTÍA Solo usted, el comprador original, puede beneficiarse de la protección de la garantía. En caso de que surgiera algún problema al respecto, Bethesda Softworks se reserva el derecho de determinar su idoneidad para optar a la garantía y de efectuar las enmiendas correspondientes en caso necesario. NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS, CONDICIONES O REQUISITOS. HASTA DÓNDE LAS LEYES APLICABLES LO PERMITAN, BETHESDA SOFTWORKS, SUS LICENCIANTES Y DISTRIBUIDORES RENUNCIAN A TODAS Y CADA UNA DE OTRAS GARANTÍAS, CONDICIONES Y REQUISITOS, YA SEAN EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS, REGLAMENTARIAS O DE CUALQUIER TIPO, INCLUIDA, AUNQUE NO EXCLUSIVAMENTE, TODA GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, CONFORMIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO, NO INCUMPLIMIENTO Y NO APROPIACIÓN INDEBIDA DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE UN TERCERO. EXCLUSIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS CONSIGUIENTES, FORTUITOS Y DE OTRO TIPO Hasta dónde la ley lo permita, ni Bethesda Softworks ni sus licenciantes y distribuidores son responsables de cualquier: (a) daño o perjuicio consiguiente o fortuito, (b) daño o perjuicio por pérdidas de cualquier tipo relacionadas con la pérdida de ganancias, la pérdida de datos, la privacidad o confidencialidad, o por la no consecución de los resultados esperados o de algún requisito, incluidos, aunque no exclusivamente, cualquier requisito por negligencia o falta de profesionalidad, o (c) daño o perjuicio indirecto, especial o punitivo; cuyo origen no guarde relación alguna con ningún apartado de esta Garantía limitada. Lo precedente se aplica incluso en el caso de que Bethesda Softworks, sus licenciantes o distribuidores hayan advertido de la posibilidad de tales pérdidas o perjuicios. En algunas jurisdicciones no se permite establecer un límite de duración para la garantía implícita o exclusiones o limitaciones en los daños consiguientes o fortuitos, por lo tanto, las limitaciones anteriores o exclusiones de responsabilidad podrían no aplicarse en su caso. Esta Garantía limitada le concede derechos específicos, aunque usted puede contar además con otros derechos en función de su jurisdicción. ¿NECESITAS AYUDA? Visita HELP.ELDERSCROLLSONLINE.COM para contactar con el servicio de asistencia técnica o atención al cliente. Si deseas mandar una solicitud de ayuda por correo ordinario, envía tu correspondencia a: ZeniMax Online, 101 Schilling Road, Suite 20, Hunt Valley, MD 21031 USA Para reclamaciones en periodo de garantía, devuelve el producto a la tienda junto con su prueba de compra. También puedes escribir a la dirección indicada anteriomente. Recuerda incluir lo siguiente: • Todos los objetos adquiridos • Prueba de compra con fecha • Descripción breve del problema • Dirección en la que quieres recibirlos de vuelta © 2014 ZeniMax Media Inc. The Elder Scrolls® Online developed by ZeniMax Online Studios LLC, a ZeniMax Media company. ZeniMax, The Elder Scrolls, ESO, Bethesda, Bethesda Softworks and related logos are registered trademarks or trademarks of ZeniMax Media Inc. in the US and/or other countries. Uses Havok™: ©Copyright 1999-2010. Havok.com, Inc. (and its Licensors), All Rights Reserved. See www.havok.com for details. Portions of this software utilize SpeedTree® technology (©2009 Interactive Data Visualization, Inc.) SpeedTree® is a registered trademark of Interactive Data Visualization, Inc. All rights reserved. Uses Bink Video. Copyright ©1997-2014 by RAD Game Tools, Inc. All Rights Reserved. Uses Granny Animation. Copyright ©1999-2007 by RAD Game Tools, Inc. All Rights Reserved. Powered by Lingoona ® Grammar Engine © Lingoona GmbH 2009-2014. Acapela Text-To-Speech from Acapela Group. Powered by HeroEngine, an Idea Fabrik technology, www.heroengine.com. Idea Fabrik and HeroEngine are registered trademarks of Idea Fabrik Plc. All rights reserved. DIGITAL ES ATENCIÓN: LEE ESTA INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ANTES DEL USO Un pequeño porcentaje de personas puede sufrir ataques al verse expuestas a determinadas luces, patrones o imágenes que pueden aparecer en videojuegos. Esto puede ocurrir aunque no haya un historial previo de epilepsia o de ataques. Si tú o cualquier persona de tu familia sufrís epilepsia o la habéis sufrido previamente, consulta con un médico antes de jugar. Los padres deben supervisar el uso de los videojuegos. Los niños y los adolescentes son más propensos a sufrir ataques fotosensibles que los adultos. Dejad de jugar INMEDIATAMENTE si tú o tu hijo experimentáis alguno de estos síntomas o cualquier sensación de incomodidad al jugar con un videojuego: mareo, visión borrosa o alterada, movimientos involuntarios en los ojos o en algún músculo, pérdida de consciencia, desorientación o cualquier movimiento involuntario o convulsión. Para ayudar a reducir el riesgo de ataques fotosensibles, toma las siguientes precauciones: •Juega en una sala bien iluminada. CONTROLES DE JUEGO CONTROLES DE LA CÁMARA RUEDA DEL RATÓN ARRIBA: MOVIMIENTO W ADELANTE V A IZQUIERDA CHAT S ATRÁS D DERECHA Enter • No te sientes cerca de la pantalla. AGACHARSE/ LEVANTARSE ACTIVAR/ DESACTIVAR CORRER AUTOMÁTICAMENTE WINDOWS Alt • Juega en una pantalla más pequeña. I PARA REGISTRAR TU JUEGO: 2 1 (MANTENER) Bloq num ABRIR VENTANA DE ÚLTIMO JUGADOR 3 CAMBIAR MONTURA H 4 5 ACTIVAR HABILIDAD HABILIDAD MÁXIMA X SINERGIA E INTERACTUAR Q USAR OBJETO DE CASILLA RÁPIDA F INTERACCIÓN JUGADOR CON JUGADOR Q MENÚ DE CASILLA RÁPIDA Z ENVAINAR/ DESENVAINAR ` CAMBIO DE ARMA INVENTARIO W A S D (MANTENER) ESQUIVAR: FLECHA DIRECCIONAL DOS VECES PERSONAJE 1. VISITA ACCOUNT.ELDERSCROLLSONLINE.COM PARA CREAR UNA CUENTA TESO O PARA INICIAR SESIÓN EN TU CUENTA EXISTENTE. K HABILIDADES L ALIANZAS EN GUERRA 2. SELECCIONA “REDEEM CODE (OBTENER CÓDIGO)” EN LA PÁGINA “MY ACCOUNT (MI CUENTA)”. J DIARIO ‘ CORREO 3. INTRODUCE EL CÓDIGO DE REGISTRO DEL JUEGO QUE SE ENCUENTRA AL DORSO DE ESTE DOCUMENTO. M MAPA N NOTIFICACIONES P GRUPO 0 CONTACTOS F1 AYUDA G GREMIOS Esc MENÚ DEL JUEGO VISITA HELP.ELDERSCROLLSONLINE.COM PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SI EL CÓDIGO NO FUERA VÁLIDO. CAMBIAR DE OBJETIVO ENEMIGO R C 4. ENHORABUENA. YA PUEDES EMBARCARTE EN UNA AVENTURA ÉPICA POR TAMRIEL. T COMBATE/INTERACCIÓN • No juegues si estás cansado, somnoliento o fatigado. • Descansa entre 10 y 15 minutos cada hora de juego. CAMBIAR DE OBJETIVO ENEMIGO SALTAR INICIAR COMANDO VARIOS APUNTAR Mayúscula ESPRINTAR Ctrl / INICIAR CHAT Tab Barra espaciadora ACERCAR ZOOM RUEDA DEL RATÓN ABAJO: ALEJAR ZOOM 1ª/3ª PERSONA ATAQUE LIGERO: PULSAR ATAQUE PESADO: MANTENER BLOQUEAR: MANTENER INTERRUMPIR: BLOQUEAR + CLIC IZQUIERDO ZOOM: ACERCAR/ ALEJAR