TDS TEAK CLEANERS - HF Industri & Marine

TDS TEAK CLEANERS
“Det professionelle valg”
TEAKDECKING SYSTEM tilbyder to syrefrie,
anvende og fremragende til at fjerne snavs
miljøvenlige produkter til rensning af teak-
og vanskelige pletter, især fra olie, sod og
dæk. Begge er skabt til at være effektive
fiskeblod. Hæld TCL-200 direkte på træet,
teak-rensere, som hverken skader træet
skrub og skyl efter.
eller fugen og ligeledes er uskadelig over
for maling, lak og gelcoat, ulig visse andre
Hvad enten det drejer sig om små, hurtige
2-part cleaners.
rengøringsopgaver eller den helt store tur, så
er TCL-200 lige perfekt og lige let at gå til.
TDS Teak Cleaner Powder (TCP-100)
er et koncentreret rensemiddel som enten
Ingen af disse produkter indeholder syre
kan spredes direkte på teak som trænger
eller kaustisk soda der er skadelige for
til grundig rengøring, eller blandet med
hverken bruger eller omgivelser, eller i en
vand, til lettere, regelmæssig rengøring.
grad, der har betydning for transport eller
Produktet virker dræbende på de bakterier
opbevaring. Naturligvis er sund fornuft og
og skimmelsvampe, som lever på teak i visse
påpasselighed, ligesom ved omgangen med
miljøer. Blandet med vand til almindelig
ethvert andet kemisk produkt, på sin plads.
TCP-100
økonomisk
Gummihandsker såvel som gummistøvler
fornuftig løsning til rensning af teak-dæk
og beskyttelsesbriller er altid en god idé,
eller teak have møbler
når
TDS Teak Cleaner Liquid (TCL-200) er
Nøglen til det bedste resultat med disse
et basisk alkaline klar-til-brig rensemiddel
produkter, er en kombination af rigtigt
med samme rensende effekt som TCP-100
udstyr og rigtig anvendelse. Læs derfor
rengøring,
er
(pulver-rensemidlet).
en
TCL-200
er
let
at
der
arbejdes
med
rengøringsmidler.
venligst brugsvejledningen.
TCP 100
TEAK CLEANER POWDER
“Det professionelle valg”
Teak Cleaner Powder er et enestående rense- og rengøringsmiddel beregnet til teaktræ. Det kan blandes
i forskellige koncentrationer, hvilket gør det lige velegnet til den lettere rengøring og den grundige. Teak
Cleaner Powder skader ikke hverken teak, fuge, gelcoat eller maling. Teak Cleaner Powder indeholder ikke
syre eller kaustisk soda og er uskadelig over for bruger og miljø. Teak Cleaner Powder er et state-of-the-art
produkt, klar-til-brug-rengøringsmiddel, som virkelig er effektivt til rengøring af dit teak eller andre overflader.
Garanti: Teak Cleaner Powder vil virke som beskrevet, såfremt retningslinjerne for brug
overholdes. Der gives ingen anden, heller ikke stiltiende, garanti. Vores erstatningsansvar
begrænser sig til tilbagebetaling af købsprisen.
BRUGSANVISNING:
LETTERE RENGØRING:
1. Bland ¼ til ½ kop Teak Cleaner Powder i omkr. 4l vand (helst varmt)
2. Smør blandingen på overfladen, og skrub på tværs af åreretningen.
3. Lad blandingen sidde i op til 15 min., men lad den ikke tørre.
4. Skyl efter med rindende vand.
GRUNDIG RENGØRING:
1. Gør først dækket vådt.
2. Opløs ikke pulveret i vand.
3. Drys pulveret (sparsomt) over dækket.
4. Skrub omhyggeligt, på tværs af årerne, med en blød børste.
5. Skyl omhyggeligt.
6. Fjern overskydende vand.
FØRSTEHJÆLP:
Opbevares utilgængeligt for børn. I tilfælde af kontakt med huden eller øjnene, skyl øjeblikkelig med
rindende vand i mindst 15 min. og søg læge. Ved indtagelse: Drik med det samme rigeligt med
vand. Forsøg ikke at kaste op. Søg læge. Se sikkerheds data blad for yderligere information.
TCL 200
TEAK CLEANER LIQUID
“Det professionelle valg”
Teak Cleaner Liquid er et enestående rense- og rengøringsmiddel som er lige velegnet
til den lettere rengøring og den grundige. Teak Cleaner Liquid skader ikke hverken teak,
fuge, gelcoat eller maling. Teak Cleaner Liquid indeholder ikke syre og er uskadelig over
for bruger og miljø. Teak Cleaner Liquid er et state-of-the-art produkt, klar-til-brugrengøringsmiddel, som virkelig er effektivt til rengøring af dit teak eller andre overflader.
Garanti: Teak Cleaner Liquid vil virke som beskrevet, såfremt retningslinjerne for brug overholdes.
Der gives ingen anden, heller ikke stiltiende, garanti. Vores erstatningsansvar begrænser sig til
tilbagebetaling af købsprisen.
BRUGSANVISNING:
LETTERE RENGØRING:
1. Fugt med vand det område, som skal rengøres.
2. Påfør ufortyndet Teak Cleaner Liquid og skrub med en blød børste
3. Vask altid på tværs af åreretningen.
4. Vent i 10 min. Tilfør mere cleaner, hvis det begynder at tørre.
5. Skyl omhyggeligt med vand.
GRUNDIG RENGØRING:
1. Gør ikke dækket vådt.
2. Følg ovenstående punkter 2-5
FØRSTEHJÆLP:
Opbevares utilgængeligt for børn. Kan virke irriterende på huden. Undgå kontakt med huden og øjnene.
Farlig ved indtagelse. Indtagelse af føde, under arbejde med produktet, frarådes.
I tilfælde af kontakt med huden eller øjnene, skyl øjeblikkelig med rindende vand i mindst 15 min. og søg
læge. Ved indtagelse: Drik med det samme rigeligt med vand. Forsøg ikke at kaste op. Søg læge. Se
sikkerheds data blad for yderligere information.
SÅDAN BEVARES
ER RENT TEAK-DÆK
Daglig
Vask dækket med havvand.
Månedlig
Rens dækket med TCP 100 Teak Cleaner Powder
Kvartalsvis
(eller når stædige pletter skal fjernes)
Rens med TCL 200 Teak Cleaner Liquid.
BEMÆRK: FØLG BRUGSANVISNINGEN PÅ EMBALLAGEN.
TDS TCP 100 Teak Cleaner Powder kan også bruges i opløst tilstand som
et effektivt rengøringsmiddel til bl.a. udendørsmøbler og malede overflader.
TDS TCP-100 Teak Cleaner Powder: 1 kg pulver rækker, alt afhængig af
blandingsforholdet, 28-38 m2
TDS TCL-200 Teak Cleaner Liquid: 1 Liter flydende cleaner klar-til-brug
rækker ca. 28m2
ZETA MARINE GROUP. ApS.
Gotlandsvej 6
5700 Svendborg
Denmark.
Phone: +45 62 20 13 12
Fax: +45 62 20 14 77
[email protected]
www.zetamarinegroup.com
HF INDUSTRI & MARINE
Gotlandsvej 6
5700 Svendborg
Denmark.
Phone: +45 62 20 13 12
Fax: +45 62 20 14 77
[email protected]
www.hfmarine.dk
Teknisk support : Direkte telefon: +45 62 20 13 12 Email: [email protected] eller [email protected]