Industrielle ventiler Honeywell tilbyder intelligente løsninger til drikkevandsanlæg Trykreduktionsventiler Garanteret trykstyring – på én gang økonomisk og økologisk Filtre og filterkombinationer Sikret drikkevandskvalitet og beskyttelse af rør og bygningsinstallationer Ventiler til tilbagestrømssikring Nemme at montere og vedligeholde – sikrer beskyttelse af drikkevand iht. EN1717 Sikkerheds- og blandeventiler Præcis vandblanding med hurtig reaktion på ændringer i temperatur og tryk Vandbehandling Pålidelig beskyttelse imod aflejringer og korrosion, brugervenlig Industrielle ventiler Fremragende styring selv under ekstreme betingelser Med Honeywell-ventiler træffer du det rigtige valg til højtydende systemer. Banebrydende udviklinger gør os til fremtidens pålidelige partner. Honeywell er en af verdens mest erfarne producenter af fittings og ventiler. Innovativ produktudvikling, effektiv automatisering af produktionen og et motiveret kundeserviceteam er fundamentet for varige og troværdige forhold til vores Sikkerhed sat i system – Fittings og ventiler fra Honeywell ■ Højeste kvalitet og de mest moderne tekniske standarder ■ Driftssikre og servicevenlige produkter ■ Optimal systembeskyttelse ■ Beskyttelse af investeringer i systemet ■ Omkostningsbesparelser på sigt kunder. PRODUKTOVERSIGT Når det virkelig gælder – Honeywell-styringer er svaret Honeywell Strandvejen 70 2900 Hellerup Telefon 39 55 55 55 Telefax 39 55 55 52 www.honeywell.dk [email protected] EN3H-0643GE23 R0608 Subject to change without notice. © 2008 Honeywell GmbH. Den mest pålidelige måde at holde trykket nede på Det enkle princip til rent vand Honeywell-trykregulatorer og trykreduktionsven- Trykreduktionsventiler mindsker desuden vand- Honeywell-filtre med patenteret returskyllesystem Den konstante vandcirkulation i alle husets tiler beskytter rørføringer, ventiler og apparater forbruget. En trykreduktion fra 6 bar til 3 bar sikrer med stor driftssikkerhed absolut rent vand. vandførende dele, både under normal drift og imod skader, der kan opstå som følge af højt tryk. reducerer vandforbruget i en familie på fire med Under en returskyllecyklus tvinger vandstråler fra returskylning, muliggør fuldstændigt aflejringsfri gennemsnitligt 29 %. en impeller vandet baglæns fra indersiden mod rensning og forebygger stagnation. Skylning af Særligt om natten, hvor det reducerede forbrug ydersiden igennem filternettet. En kort returskyl- de DIN/DVGW-godkendte Honeywel-filtre kan får trykket til at stige, eller hvis trykstød eller Trykreduktionsventiler bør altid anvendes i sam- ning er tilstrækkeligt, og det høje tryk afrenser foretages manuelt eller via den fuldautomatiske vandslag forekommer, kan der opstå meget høje menhæng med et filter, så det sikres, at systemet ophobet snavs og skyller det væk. En suppleren- Z11S-aktuator. belastninger i det tilsluttede udstyr. Under disse et fuldt beskyttet. de filtersektion opretholder vandforsyningen under omstændigheder beskytter en pålidelig trykreduk- Ud over messing fås trykreduktionsventiler også returskyllecyklussen. tionsventil vandsystemet imod mulige skader. i rustfrit stål, som er velegnet til mere aggressive medier. Trykreduktionsventiler og trykregulatorer Filtre og snavssamlere DR300 D06F/FN/FH/FI D16/D16N D15P/D17P FY69P F76S-F F76S Z11S Trykregulator, der ikke alene anvendes ved høj gennemstrømning, f.eks. til brandbekæmpelsessystemer, men som også kan sikre stabil styring ved meget lav gennemstrømning. Alle tiders klassiske trykreduktionsventil, som er monteret i millioner af eksemplarer. Konstruktionen med afbalanceret sæde opretholder et konstant udgangstryk i forsyninger til bygninger, også selv om indgangstrykket måtte svinge. Disse trykreduktionsventiler med flangetilslutninger har huse i rød bronze og benyttes til industrielle anlæg, der arbejder med høje temperaturer og indgangstryk. Direkte styrede, flangemonterede trykreduktionsventiler med afbalanceret sæde – gennemprøvet i hundredvis, ja endda tusindvis af kommunale vandforsyningsnet og industrianlæg. Snavssamler med konstruktion i . grå støbejerns konstruktionog med flangetilslutninger. Strømlinjeformede vandpassager sikrer lav gennemstrømningsmodstand. Flangemonteret filter i korrosionsbestandig rød bronze med lav gennemstrømningsmodstand og høj gennemgang. Fås med fire forskellige filterstørrelser. Filteret til bygningsforsyninger og til industrielle vandforsyninger – gennemprøvet i et næsten uendeligt antal installationer. Automatisk returskylleaktuator til fuldautomatisk filterrengøring med justerbare tidsintervaller til returskylning. Reguleringsventiler for vandforsyningssystemer De nye apparater i 300-serien overholder de Positionsindikator strengeste krav til regulering, materialekvalitet og holdbarhed. Huse og dækplader i duktilt støbejern er pulverlakeret med korrosionsbestandigt materiale og egner sig til de kraftigste hydrauliske og mekaniske belastninger. De automatisk arbej- Udluftningsmøtrik muliggør nem udluftning af det øverste membrankammer uden brug af værktøj Den nye 300-serie overholder de strengeste krav i kommunale og industrielle vandforsyningssystemer. ■ Præcis, dæmpet reguleringsydelse, selv ved meget lav gennemstrømning. Trykstød forhindres. Besværlig installation af omledningsforbindelser overflødiggøres. ■ Versioner til alle anvendelsesområder benytter samme basismembran samt en af de anven- dende ventiler, som styres af deres eget gennem- delsesspecifikke pilotventiler. strømningsmedium, sikrer fremragende ■ Rørføring i moderne syntetiske materialer sikrer styringseffektivitet. Den enkle konstruktion og reduktionen af antallet af slid- og tætningsdele gør fleksibilitet ved transport, montering og service- denne produktserie ekstremt servicevenlig. arbejde. ■ 300-seriens kompakte konstruktion gør pro- 300-serien er en optimal løsning til et bredt udvalg dukterne ideelle til installation under begræn- af anvendelsesområder, herunder f.eks. trykregu- sede pladsforhold. lering, gennemstrømningsbegrænsning, beholderfyldning, pumpebeskyttelse eller overløbs- og sikkerhedsfunktioner. Pilotregulerede membranventiler Pilotregulerede membranventiler DH300 DR300 MV300 Det fastlagte tryk i denne trykholdeventil holdes konstant på indgangssiden. En trykregulator, som opretholder et konstant udgangstryk, hvis indgangstrykket svinger. Den magnetiske fjernstyrede ventil åbner eller lukker systemet. Reguleringsstift til præcis reguleringsydelse helt ned til stort set nul gennemstrømning Pulverlakering med høj korrsionsbeskyttelse Ventilaksel i rustfrit stål, stort set friktionsfri på begge sider Nemt udskifteligt sæde i rustfrit stål PS300 VV300 SV300 Til beskyttelse af pumpen – pumpebeskyttelsesventilen åbnes og lukkes langsomt med tidsforsinkelse. Prioritetsventilen – regulerer indgangs- og udgangstrykket samtidig. Nedstrøms komponenter i udsatte systemer beskyttes imod for højt tryk med denne hurtigt udløsende sikkerhedsventil. Blød tætning på sædet sikrer drypfri lukning Duktilt præcisionsstøbejern udformet med henblik på maksimal mekanisk belastning FD300 FV300 TC300 PC300 VR300 Fyldeventil, der benytter differenstryk til at regulere væskestanden i en beholder. Fyldeventil, der benytter en flyder til at styre væskestanden i en beholder. Pumpebeskyttelsesventil til dybe brønde – beskytter imod trykbølger, når pumpen stopper og starter. Den Trykbølgeforebyggende ventil beskytter rørføringen i pumpesystemer imod vandstød, der kan forårsages i lange forsyningsledninger pga. pludselig pumpeafbrydelse. Gennemstrømningsregulator til begrænsning af gennemstrømningen mellem forsyningsnet. Kan kombineres med funktionen i DR300. Vælg den sikre løsning til drikkevand For at være på den sikre side Returløb, hævertvirkning og modtryk af urent De aktuelle DIN 1988 del 4- og EN 1717-standar- Honeywells sikkerhedsstyringer overholder samtli- Honeywell-tilbagestrømssikringer fås i to forskel- vand udgør den største trussel imod drikkevand i der foreskriver mindstekrav til monterede sik- ge krav i sikkerhedsnormerne op til væskekategori lige konstruktionstyper og yder ubegrænset systemer og forsyningsnet. kerhedsforholdsregler og definerer desuden fem 4 og garanterer inden for disses specifikationer beskyttelse op til væskekategori 4. væskekategorier: vandkvaliteten i udsatte dele af systemer. Spær- RPZ-tilbagestrømssikringer er godkendt til beskyttelse op til medie kategori 4. De omfatter tre hydraulisk adskilte zoner med to spærrende kontraventiler og en afgangsventil. rende kontraventiler og tilbagestrømssikringer er Kategori 1: Rent drikkevand uden forringelse. Kategori 2: Vand af forringet kvalitet, men uden sundhedsrisici. Kategori 3: Væsker, der udgør en vis sundhedsrisiko, f.eks. vand fra varmeanlæg. Kategori 4: Væsker, der udgør en væsentlig Type 1: Denne type tilbagestrømssikring er velprøvede metoder til beskyttelse af drikkevands- normalt i gennemstrømningspositionen. forsyninger. Den afbryder gennemstrømningen til systemet og åbner til atmosfæren, men Spærrende kontraventiler tillader kun gennem- kun hvis indgangstrykket falder under strømning i én retning. De skaber ingen trykstød, det definerede fjedertryk. de er driftssikre og absolut gennemprøvede og kan anvendes overalt. Type 2: Denne type tilbagestrømssikring er normalt i den lukkede position. Den åbner sundhedsrisiko, som er stærkt gif- kun til gennemstrømningspositionen, tige, eller som indeholder bekæm- når der tappes vand af systemet. pelsesmidler. Kategori 5: Væsker, der indeholder smitsomme stoffer. Tilbagestrømssikringer Spærrende kontraventiler og tilbagestrømssikringer BA295 BA295 Compact CA295 BA298-F/BA298I-F BA295I RV281 RV283P R295 R295HP-F Tilbagestrømssikring i rød bronze-kvalitet med en helt ny type drypfri udgangsventil, som er helt uafhængig af indgangstrykket. Som BA295, men med 2 yderligere spærreventiler. Kompakt tilbagestrømssikring med gennemprøvet kassettekonstruktion, der muliggør nem servicering. Godkendt op til væskekategori 3. Flangemonteret tilbagestrømssikring med ekstremt lang holdbarhed og korrosionsbestandighed og meget lav vægt. Samtlige varianter i rustfrit stål er desuden egnet til fuldstændigt afsaltet vand. Kompakt tilbagestrømssikring i rustfrit stål, som er egnet til aggressive gennemstrømningsmedier i industrien. Gennemprøvet støjgodkendt spærrende kontraventil til forebyggelse af returløb, hævertvirkning og modtryk. Universelt anvendelig: vand, trykluft og andre medier. Flangemonteret spærrende kontraventil til høj gennemstrømning med lavt tryktab. Egnet til vand, trykluft og andre medier. DIN/DVGWgodkendt. Tilbagestrømssikring af type 1 til mekanisk adskillelse, når indgangstrykket falder eller helt udebliver. Differenstrykreguleret tilbagestrømssikring med konstruktion af type 2, som automatisk regulerer det indstillede tryk i overensstemmelse med driftsbetingelserne.