1. No category

Duborg-Skolen
Studievejledningen
Indledning og kontakt
Det følgende er en sammenskrivning af reglerne for at elever fra Sydslesvig kan få SU.
Orienteringen falder i 2 afsnit:
 SU til ungdomsuddannelse på Duborg-Skolen
o Efter danske regler (danske statsborgere)
o Efter EU-regler (udenlandske statsborgere)
Bemærk:
Ved ansøgning om SU anvender danske elever og studerende deres cpr-nummer og dermed
kan de søge digitalt online. Da langt de fleste elever fra Sydslesvig ikke har et cpr-nummer,
kan de ikke søge digitalt, de må printe ansøgningsskemaerne ud fra Duborg-Skolens
hjemmeside og sende dem til SU-styrelsens udlandsenhed.
Vi har i det følgende konkretiseret reglerne fra Uddannelsesstyrelsens hjemmeside med nogle
helt konkrete anvisninger til, hvordan du skal gøre, og hvilke skemaer og hvilken
dokumentation, der skal vedlægges SU-ansøgningen for at undgå forsinkelser.
Har du nogle spørgsmål, er du velkommen til at henvende dig til din studievejleder.
Har du spørgsmål om SU, du ønsker at stille direkte, så kontakt Uddannelsesstyrelsen,
Udlandsenheden på tlf. +45 3326 8560. Der er telefontid kl. 10-12 mandag, onsdag, torsdag,
fredag.
Du kan også maile dit ærinde til adressen [email protected] – oplys sagsnummer (f.eks. UDL12345) hvis du har et – det letter ekspeditionen.
Når SU modtager din ansøgning, får du en kvitteringsmail. Her oplyser SU den forventede
sagsbehandlingstid, og du får tildelt et sagsnummer.
Afgørende er, hvis du selv kontakter Uddannelsesstyrelsen, at du kontakter
Udlandsenheden. Kun de medarbejdere, der arbejder her, må forventes at kende til
sydslesvigeres særlige situation.
1
Sådan gør du, hvis du søger:
SU til ungdomsuddannelse
på Duborg-Skolen
Du kan på Duborg-Skolen søge om SU, mens du går i 12. og 13. årgang, hvis du opfylder
nedenstående regler. Desuden gælder de almindelige betingelser.
Dem kan du læse om på hjemmesiden www.su.dk
under SU Ungdomsuddannelse betingelser
Ansøgningsfrist
Du kan få SU fra kvartalet efter, at du fylder 18 år. Bliver du for eksempel 18 år i august, kan
du få SU fra den 1. oktober. Du kan tidligst søge SU 3 måneder før den dato, du kan få SU fra.
Fylder du 18 år i august, kan du altså tidligst søge SU den 1. juli.
SU efter danske regler
(danske statsborgere)

Du søger SU til din skolegang i 12. og 13. årgang på skemaet
(ungdomsuddannelse udland), som du finder på skolens hjemmeside.
uu-udland

Du skal dokumentere, at du går på Duborg-Skolen. Det gør du ved at hente en
bekræftelse på skolens kontor, der også dokumenterer, hvilken måned og år du
forventes at afslutte din studentereksamen (”Schulbescheinigung”).
Vigtigt: Vær opmærksom på, at du skal bevise din studieaktivitet ved at forny denne
bekræftelse hvert ½ år, og det er datoen fra den første attest der gælder. Skriv altså
ind i din kalender, at du på kontoret skal hente og selv fremsende ny attest i god tid, fx
5 mdr. fra første attestdato. Hvis du ikke sender dokumentationen, stopper din SUudbetaling.

På kontoret skal du desuden have skolens stempel på SU-ansøgnings-skemaet øverst til
højre på siden.

Du skal aflevere en bopælsattest til brug for registrering i det danske skattesystem og
eventuel skattefritagelse. Dokumentationen, en ”Meldebescheinigung”, skaffer du på
”Einwohnermeldeamt” i din kommune.

Hvis du ikke har dansk cpr-nummer, skal du dokumentere dit danske statsborgerskab
med en kopi af dit danske pas og udfylde en Tro og love erklæring på, at du ikke har
afgivet dit danske statsborgerskab. Udfyld skemaet Tro og love
2
Din SU er afhængig af dine forældres/værgers indkomst indtil du fylder 20 år. Det er dine
forældres indkomst to år tilbage, der afgør størrelsen på din SU for indeværende år.
På linket SU Ungdomsuddannelse SU efter indkomst kan du se, hvor meget du kan få i SUstipendium.
Hvis dine forældre er fuldt skattepligtige til Danmark, henter Uddannelsesstyrelsen selv
oplysninger om dine forældres indtægt fra SKAT.
Hvis dine forældre ikke er fuldt skattepligtige til Danmark, beder Uddannelsesstyrelsen dig om at
indsende oplysninger om dine forældres indtægt (kopi af
”Einkommensteruerklärung”/årsopgørelse), når de har behandlet din ansøgning om SU.
Vigtigt: Du skal så længe din SU er afhængig af dine forældres/værgers indkomst
sende kopi af ”Einkommensteruerklärung”/årsopgørelse hvert år. Får du den fremsendt
i november, er der store chancer for, at du ikke kommer til at opleve afbræk i SUudbetalingerne. Hvis du ikke sender dokumentationen, stopper din SU-udbetaling.

SU udbetales kun til en NemKonto. Derfor skal den konto, du vil modtage din SU på,
være registreret som din NemKonto i en bank i Danmark (se Udbetaling til NemKonto)
SU'en er forudbetalt og udbetales den sidste bankdag i måneden før.

SU kan kun udbetales, hvis Uddannelsesstyrelsen har dine skatteoplysninger.
Du skal derfor sørge for at kontakte SKAT og informere dem om, at du skal modtage
SU. Har du en skattefritagelse, sender SKAT en kopi af denne til Uddannelsesstyrelsen.
Du kontakter SKAT på tlf. 00 45 72 22 18 18. Se også www.skat.dk
Det er SU-styrelsen der rekvirerer personnummer til dig, så du kan derfor først tage
kontakt til skat, når du har fået et personnummer.

Du skal selv indsende ansøgningsskemaer og dokumentation til:

Uddannelsesstyrelsen,
Afdelingen for Uddannelsesstøtte, Udlandsenheden, Danasvej 30,
1780 København V.
3
Sådan gør du hvis du søger:
SU til ungdomsuddannelse
på Duborg-Skolen
SU efter EU-regler
(børn af grænsependlere med arbejde i Danmark)
Hvis du ikke er dansk statsborger, har du mulighed for at søge SU efter EU-reglerne.

En af dine forældre er arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende i Danmark og
forsørger dig. Det skal dokumenteres jf. ansøgningsskemaet Skema EU regler. Du skal
vedlægge dokumentation for dine forældres arbejde i Danmark i form af fx
ansættelseskontrakt og årsopgørelse.

Du søger SU til din skolegang i 12. og 13. årgang på skemaet uu-udland
(ungdomsuddannelse udland), som du finder på skolens hjemmeside.

Du skal dokumentere, at du går på Duborg-Skolen. Det gør du ved at hente en
bekræftelse på skolens kontor, der også dokumenterer, hvilken måned og år du
forventes at afslutte din studentereksamen (”Schulbescheinigung”).
Vigtigt: Vær opmærksom på at du skal bevise din studieaktivitet ved at forny denne
bekræftelse hvert ½ år, og det er datoen fra den første attest der gælder. Skriv altså
ind i din kalender at du på kontoret skal hente og selv fremsende ny attest i god tid, fx
5 mdr. fra første attestdato. Hvis du ikke sender dokumentationen, stopper din SUudbetaling.

På kontoret skal du desuden have skolens stempel på SU-ansøgnings-skemaet øverst til
højre på siden.

Du skal aflevere en bopælsattest til brug for registrering i det danske skattesystem og
eventuel skattefritagelse. Dokumentationen, en ”Meldebescheinigung”, skaffer du på
”Einwohnermeldeamt” i din kommune.

Hvis du ikke har dansk cpr-nummer, skal du dokumentere dit statsborgerskab med en
kopi af dit pas. Dette bruges i forbindelse med Uddannelsesstyrelsens rekvirering af et
cpr-nummer til dig fra SKAT.
Din SU er afhængig af dine forældres/værgers indkomst indtil du fylder 20 år. Det er dine
forældres indkomst to år tilbage, der afgør størrelsen på din SU.
På linket SU Ungdomsuddannelse SU efter indkomst kan du se, hvor meget du kan få i SUstipendium.
Hvis dine forældre er fuldt skattepligtige til Danmark, henter Uddannelsesstyrelsen selv
oplysninger om dine forældres indtægt fra SKAT.
Hvis dine forældre ikke er fuldt skattepligtige til Danmark, beder Uddannelsesstyrelsen dig om at
indsende oplysninger om dine forældres indtægt (kopi af
”Einkommensteruerklärung”/årsopgørelse), når de har behandlet din ansøgning om SU.
Vigtigt: Du skal så længe din SU er afhængig af dine forældres/værgers indkomst
sende kopi af ”Einkommensteruerklärung”/årsopgørelse hvert år. Får du den fremsendt
i november, er der store chancer for at du ikke kommer til at opleve afbræk i SUudbetalingerne. Hvis du ikke sender dokumentationen, stopper din SU-udbetaling.
4

SU udbetales kun til en NemKonto. Derfor skal den konto, du vil modtage din SU på,
være registreret som din NemKonto i en bank i Danmark (se Udbetaling til NemKonto)
SU'en er forudbetalt og udbetales den sidste bankdag i måneden før.

SU kan kun udbetales, hvis Uddannelsesstyrelsen har dine skatteoplysninger. Du skal
derfor sørge for at kontakte SKAT og informere dem om, at du skal modtage SU.
Har du en skattefritagelse, sender SKAT en kopi af denne til Uddannelsesstyrelsen.
Du kontakter SKAT på tlf. 00 45 72 22 18 18. Se også www.skat.dk
Det er SU-styrelsen der rekvirerer personnummer til dig, så du kan derfor først tage
kontakt til skat, når du har fået et personnummer.


Du skal selv indsende ansøgningsskemaer og dokumentation til:
Uddannelsesstyrelsen,
Afdelingen for Uddannelsesstøtte, Udlandsenheden, Danasvej 30,
1780 København V.
5