1. No category

Air Handling: eQ & eQ PLUS
Tekniske data
Automatik
Alarmstyring
Drift
I ControlMaster styres start og stop af ventilationsaggregatet, herunder valg af referenceværdier, fra kontrolenheden
via den indbyggede kalenderfunktion (interne tidskanaler).
Når aggregatet startes, åbner spjældene i indblæsnings- og
udsugningssiden normalt først. Disse spjæld lukker efter
en normal nedlukning og i tilfælde af strømsvigt. Under
varmegenvinding starter indblæsningsventilatoren efter
udsugningsventilatoren.
Udvidet drift og forceret drift kan aktiveres via en timer,
en trykknap eller en bevægelsesdetektor.
Filterovervågning
Tryktabet over filtre og forfiltre kan overvåges ved hjælp af
en filtervagt tilsluttet ventilationsaggregatets kontrolenhed.
Hvis filtertryktabet overstiger den valgte værdi, lyder der
en alarm.
Overvågning af luftmængde
For at sikre, at der hele tiden er luftstrøm gennem aggregatet,
overvåges de målte værdier fra flowfølerne, og der lyder en
flowalarm, hvis den målte værdi afviger fra den valgte referenceværdi med mere end det tilladte. Hvis ventilationsaggregatet ikke er udstyret med flowfølere, kan luftmængden stadig overvåges ved hjælp af en flowvagt. Disse afgiver
en alarm, hvis luftmængden er mindre end den indstillede
mængde for ventilatoren. Alarmen er blokeret, når ventilatoren er slukket. En flowvagt er standard i indblæsningen, hvis
der er en elvarmeflade. Alarmen standser enheden.
5JNFSMBWIBTUJHIFE
t 'VOLUJPO4UBSUBGWFOUJMBUJPOTBHHSFHBUFUWFEMBWIBTUJHhed eller skifte til lav hastighed, når aggregatet kører
ved høj hastighed.
t *OETUJMMJOHUJNFS
t #FSFHOFUUJMPWFSìBEFNPOUFSJOHFMMFSGPSTOLFUNPOUFring.
Brandbeskyttelsesfunktioner
Timer – høj hastighed
Aggregatet kan udstyres med funktioner til at forhindre
spredning af brandgasser. Som standard standses aggregatet, og der lyder en alarm. Alternativt kan driftssignalet til
én af eller begge ventilatorerne fortsætte.
t 'VOLUJPO4UBSUBGWFOUJMBUJPOTBHHSFHBUFUWFEI“KIBTUJHhed eller skifte til høj hastighed, når aggregatet kører
ved lav hastighed. Hvis begge timerindgange er aktive
på samme tid, har høj hastighed første prioritet.
t *OETUJMMJOHUJNFS
t #FSFHOFUUJMPWFSìBEFNPOUFSJOHFMMFSGPSTOLFUNPOUFring
Frostbeskyttelse
Varmefladen til opvarmning af vand er udstyret med frostbeskyttelse.
Funktion: når aggregatet ikke er i drift, holdes vandtempeSBUVSFOQÌ¡$6OEFSESJGUFOSFHVMFSFTWFOUJMFOTÌSFUVSUFNQFSBUVSFOJLLFGBMEFSUJMVOEFS¡$)WJTUFNQFSBUVSFOGBMEFSUJMVOEFS¡$TUBOETFSBHHSFHBUFUPHEFSMZEFS
en alarm. Frostbeskyttelsessensor er inkluderet.
Trykknap
t 'VOLUJPO 4UBSU WFE MBW IBTUJHIFE FMMFS I“K IBTUJHIFE
iht. timerfunktionen for høj eller lav hastighed.
t 5JETJOETUJMMJOHFS GPSFUBHFT QÌ WFOUJMBUJPOTBHHSFHBUFUT
kontrolenhed, 0...12 timer.
t #FSFHOFUUJMPWFSìBEFNPOUFSJOH
Beskyttelse mod termisk overbelastning
Bevægelsesdetektor
Elektriske varmeflader er udstyret med indbygget termisk
overbelastningsbeskyttelse. Som standard er varmefladen
udstyret med en termostat, som afbryder strømmen, hvis
UFNQFSBUVSFOQÌCFS“SJOHTìBEFSPWFSTUJHFS¡$GPS
eksempel når luftmængden er lav. Denne termostat nulstilles automatisk. Derudover er der en temperaturbegrænser,
til beskyttelse i nødstilfælde, som afbryder strømmen til
varmelegemer, før der opstår farlige overophedning for eksempel hvis ventilatoren standser. Denne termostat nulstilMFTNBOVFMUPHFSOPSNBMUJOETUJMMFUQÌ¡$"MBSmen standser aggregatet. A-alarm.
FW: 8627 DK 2010.04 CC
t 'VOLUJPO 4UBSU WFE MBW IBTUJHIFE FMMFS I“K IBTUJHIFE
iht. timerfunktionen for høj eller lav hastighed.
t 'PSTJOLFMTFTUJENJOVUUFS
t #FSFHOFUUJMPWFSìBEFNPOUFSJOH
55
Alle rettigheder forbeholdes
Air Handling: eQ & eQ PLUS
Tekniske data
Automatik
Roterende varmeveksler
&$0/&5¥
I perioder, hvor der ikke er behov for opvarmning, vil varmeveksleren automatisk begynde at blæse sig selv ren. Den
indbyggede rotationsmonitor aktiverer en alarm, hvis rotoren er stationær, når der er behov for opvarmning, eller under udluftning. Afrimning via en trykmonitor kan leveres
som tilbehør. Afrimning starter, når tryktabet over varmeveksleren er steget til den valgte værdi på trykmonitoren.
Under afrimning kører varmeveksleren ved min. hastighed.
Automatiksystemet ECONET® kan nemt kombineres
med aggregatets styreenhed. Overførsel af de nødvendige
informationer til ControlMaster med Climatix 600 sker
vi datakommunikation, men til Xenta bruges traditionelle
indgange/udgange.
Krydsveksler
Sektionsopdelt afrimning
Sektionsopdelt afrimning aktiveres ved udetemperaturer
VOEFS¡$7FLTMFSFOBGSJNFTLPOUJOVFSMJHUWFEBUMVLLF
bypass-spjældet og derefter lukke recirkulationsspjældet i 15
minutter for at afrime sektion for sektion.
"GSJNOJOHBGLPMEUIK“SOF
Frostdannelse undgås ved at begrænse temperaturen i det
LPMEFIK“SOFBGWFLTMFSFOUJM¡$WFEBUSFEVDFSFWFLTMFSFOT
effektivitet, dvs. ved at åbne bypass-spjældet progressivt.
Genvinding via blandesektion
I ejendomme, hvor dette er acceptabelt, kan der benyttes
luftblanding for at reducere energiforbruget. Fra ventilationsaggregatets styreenhed kan blandesektionen indstilles til at bruge returluft om natten eller som en del af
reguleringssekvensen med en maksimumgrænse for CO2niveauet. Blandesektionen kan placeres før eller efter varmefladen i reguleringssekvensen, afhængig af kravet om
energibesparelser set i forhold til kravet om komfort.
Væskekoblede flader
Ved temperaturer under den værdi, der er indstillet i temQFSBUVSG“MFSFO J JOECMTOJOHTLBOBMFO DB ¡$ SFHVMFSFS
ventilmotoren hen mod lukket position.
FW: 8627 DK 2010.04 CC
56
Alle rettigheder forbeholdes
Air Handling: eQ & eQ PLUS
Tekniske data
Automatik
Frekvensomformer
Indbygget frekvensomformer
Hastighedsregulering ved brug af en frekvensomformer er
en miljøvenlig reguleringsmetode, som reducerer energiforbruget. Ved at regulere hastigheden nøjagtigt efter behovet
kan energiforbruget reduceres med 50 % sammenlignet
med gasregulering.
Den omgivende temperatur for frekvensomformeren unEFSESJGUFOFSCFHSOTFUUJM¡$'PSBUCFTLZUUFGSFkvensomformere på udendørs aggregater mod kulde og
varme kan disse indbygges i en klemkasse, EQEL. Alternativt skal frekvensomformerne monteres et andet sted i
bygningen.
$"7PH7"7TZTUFNFS
Valg af frekvensomformer og motor
I CAV-systemer bruges en frekvensomformer ofte til at
holde luftmængden konstant uanset ændringer i tryktab,
der for eksempel er opstået som følge af tilstoppede filtre. I
dette tilfælde er strømregulering en velegnet mulighed.
Frekvensomformerdrift med trykregulering anbefales til
CAV-systemer.
VAV-systemer bruger trykregulering, om nødvendigt med
strømningskompensation for udsugningsluften for at opretholde balancen i systemet, hvis der er en ekstra udsugningsventilator.
Frekvensomformeren er også et fremragende værktøj til at
justere luftmængden og kan fjerne behovet for at udskifte
remtræk for at ændre luftmængden. Dette kan dog have en
vis negativ indflydelse på den optimale effektivitet.
Optimal effektivitet i drivsystemet opnås, når frekvensomformer, motor, transmis¬sion og ventilator er designet og
optimeret til en fælles driftskurve.
Ved denne type optimering opnås betydeligt bedre effektivitet end hvis alle komponentdele dimensioneres separat.
Ved valg af motor og frekvensomformer ved hjælp af
produktberegningsprogrammet ACON er motoren altid
dimensioneret til hypersynkron drift. Tag hensyn til nedenstående ved dimensionering og valg af et system uden
software-support.
Afhængig af det ønskede system, CAV eller VAV, har Fläkt
Woods udviklet en metode, hvor den korrekte SFP-værdi,
SFPV eller SFPVAV, bruges ved dimensionering af remtræk, omformer og motor.
Driftstest
En frekvensomformer i ControlMaster-konceptet monteres
iht. gældende EMC-standarder. Omformerne er fabrikstestede, og de vigtigste parametre er indstillet og kontrolleret.
Tekniske fordele
De omfattende beskyttelsesfunktioner i omformeren inkluderer alt fra beskyttelse på komponentniveau til motoroverbelastningsbeskyttelse. Overvågning af styresignaler og
overstrøm, overspænding, underspænding, termisk overbelastning, kortslutnings- og jordfejlsbeskyttelse er standardfunktioner, som øger sikkerheden og mindsker vedligeholdelsen.
En blødstartfunktion, sammen med en frekvensomformer,
reducerer slitagen på V-rem, kobling og ventilator.
FW: 8627 DK 2010.04 CC
57
Alle rettigheder forbeholdes
Air Handling: eQ & eQ PLUS
Tekniske data
Automatik
%JNFOTJPOFSJOH
t 0NGPSNFSFOTNSLFTUS“NTLBMWSFMJHNFEFMMFS større end motorens mærkestrøm.
t .SLFFêFLUFOTLBMWSFTU“SSFFOEWFOUJMBUPSFOT
strømforsyningskrav.
t %FSTLBMUBHFTIFOTZOUJMNPUPSFOTUFSNJTLF
belastningskapacitet.
Motorens termiske belastningskapacitet påvirker primært
motoreffekten ved subsynkron drift under 50 Hz. I dette
tilfælde bør motoren overdimensioneres iht. nedenstående
diagram:
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6
K faktor
1,4
1,2
1,0
0,5
0,6
0,7
Motorhastighed / mærkehastighed
0,8
0,9
1,0
1,2
1,0
M/MN
0,8
Eksempel, subsynkron dimensionering af motor:
Ventilatorhastighed ved aktuel luftmængde
Nødvendig effekt ved 2.500 rpm
Motorens mærkehastighed
Motorhastighed/mærkehastighed 2.500/2.900
,GBLUPSJIUEJBHSBNNFU
.JOJNVNNPUPSFìFLU
Vælg den næste større standardmotor
P/PN, M/MN
0,6
0,4
PN
P/
0,2
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Motorens
mærkehastighed
Motorens ydeevne
Motorens mærkeeffekt
Momentkapacitet
motorens nominelle moment
Frekvens (Hz)
P
PN
M
MN
=
=
=
=
= 2.500 rpm
= 3,8 kW
= 2.900 rpm
= 0,86
L8
= 5,5 kW
Nedenstående tabel kan bruges som tommelfingerregel
for hypersynkron ventilatordrift:
Maks. hastighed ved omformerdrift med
bibeholdt effekt (50 Hz netfrekvens)
Som det fremgår af ovenstående diagram, falder motorens
termiske belastningskapacitet, udtrykt som moment, for
frekvenser over 50 Hz. Men fordi hastigheden øges med
frekvensen, er motorens termiske belastningskapacitet,
udtrykt som effekt, konstant for disse frekvenser. For frekvenser under 50 Hz falder momentkapaciteten igen, og
dermed falder effektkapaciteten endnu hurtigere, fordi hastigheden samtidig falder.
motor
str.
112-132
160-200
225-250
Der skal derfor tages særligt hensyn til dette, når motoren kører ved en subsynkron hastighed ved fuld effekt. For
at kunne tage hensyn til dette, bruges K-faktoren til den
subsynkrone dimensionering af motorer iht. omstående
diagram. Subsynkron dimensionering er især relevant for
ventilatorer med direkte drev.
FW: 8627 DK 2010.04 CC
2-polet
4-polet
6-polet
8-polet
4,800
2,500
1,700
1,250
(85Hz)
(85Hz)
(85Hz)
(85Hz)
4,500
2,500
1,700
1,250
(77Hz)
(85Hz)
(85Hz)
(85Hz)
3,600
2,500
1,700
1,250
(61Hz)
(85Hz)
(85Hz)
(85Hz)
Bemærk, at den specificerede maks. hastighed kun er gældende, hvis
motorens/omformerens maks. strøm ikke overskrides.
58
Alle rettigheder forbeholdes
Air Handling: eQ & eQ PLUS
Tekniske data
Automatik
Transformer
1SJNSCFTLZUUFMTF
For at kunne bruge integralmotorer og EC-motorer beregnet til 3x400 VAC i Norge, hvor denne spænding ikke findes, er det nødvendigt med en transformer, der omdanner
3x230 V til 3x400 V+N.
Transformeren skal udstyres med primær beskyttelse.
Denne beskyttelse består af en konventionel mikroafbryder i 230 V-strømforsyningen til transformeren for at beskytte den mod overbelastning. Fläkt Woods leverer ikke
primære beskyttelse. Entreprenøren skal sørge for det nødvendige udstyr.
Standarder
Transformerne overholder følgende standarder og regulativer:
t -BWTQOEJOHTEJSFLUJWFU-7%&&$
93/68/ EEC EN 61558-2-4:1997
t &.$EJSFLUJWFU&&$&&$
EN 61000- 3-2:1995, EN 61000-3-3:1995
Indkapsling
Som standard leveres transformeren i et hus af IP23- plaEFNFUBMUJMFOPNHJWFOEFUFNQFSBUVSQÌNBLT¡$
Isolationstransformer
Isolationstransformeren skal bruges på steder med indirekte jordet strømtilførsel. Transformeren danner et TN-system på sekundærsiden, hvilket betyder, at der ikke kræves
nogen modifikation af den svenske konfiguration.
Kommunikation
Der findes mange kommunikationsmuligheder for ControlMaster: for tilslutning af tilbehør, tilslutning til overvågningssystemer eller tilslutning til internettet og mobiltelefontjenester.
Vægt
(kg)
Længde
(mm)
Bredde
(mm)
12.5
96
481
16.0
122
481
450
590
20.0
148
481
450
590
25.0
170
599
550
630
40.0
200
670
520
827
450
Højde
(mm)
590
Takket være den indbyggede TCP/IP-tilslutning er ControlMaster til eQ klar til integration i et overvågningssystem via OPC. OPC er en åben industristandard, der
forenkler integrationen af forskellige produkter i det samme system ved brug af en fælles interface. OPC-serveren
installeres i overvågningscomputeren. Modbus-interfacet
kan enten anvendes til tilslutning af et overvågningssystem eller til tilslutning af tilbehør (f.eks. en energimåler)
til automatiksystemet. Der findes to forskellige tilslutningsmuligheder for Modbus: TCP/IP og RS-485. Hvis
den interne tilslutning via RS-485 anvendes som master,
og ventilationsaggregatets styreenhed samtidig fungerer
som slave for et mastersystem, skal der også anvendes et
kommunikationsmodul.
Basiskommunikation til ControlMaster
En eQ med indbygget styringsudstyr inkluderer altid en
simpel webserver samt Modbus- og OPC-tilslutninger.
Den indbyggede webserver viser de samme informationer, som er tilgængelige på den håndholdte terminal. Alt,
hvad der kan ændres på den håndholdte terminal, kan
også ændres via web-interfacet. Der kræves ingen speciel
software for at bruge disse funktioner, blot en almindelig
comput¬er med en webbrowser (f.eks. Internet Explorer).
Webserveren kan tilsluttes et lokalt TCP/IP-standardnetværk, og derefter kan ventilationsaggregatet overvåges fra
en hvilken som helst computer i det lokale netværk. Hvis
der ikke er noget netværk, kan man enten montere et kabel
mellem ventilationsaggregatet og computeren eller bruge
et GSM-modem.
FW: 8627 DK 2010.04 CC
Effekt
kVA
59
Alle rettigheder forbeholdes
Air Handling: eQ & eQ PLUS
Tekniske data
Automatik
Protokoller
Modbus RTU
Alt afhængig af den anvendte kontrolenhed kan automatiksystemet udstyres til kommunikation med følgende
protokoller. De kommunikationsprotokoller, der kan bruges til ControlMaster og Climatix 600, er:
Modbus RTU er en åben, de-facto industristandard, der
tilsluttes via RS 485. ControlMaster med Climatix 600
kan udstyres med et kommunikationsmodul til Modbus
RTU, hvilket giver mulighed for tilslutning til et mastersystem, samtidig med at den integrerede Modbus-tilslutning
bruges internt i aggregatet til tilslutning af tilbehør.
BACnet
ControlMaster med Climatix 600 kan udstyres med et
kommunikationsmodul til integration i et BACnet-system.
BACnet er en åben, global standard, specielt udviklet til
bygningsautomation. Tilslutning sker via TCP/IP.
Webserver med billeder
Der findes en mere avanceret webapplikation til Climatix 600 med samme funktion som et konventionelt overvågningssystem, men til en betydeligt lavere pris. Udover
websiderne indeholder dette modul også en mailklient, der
kan sende alarmer fra ventilationsaggregatet som e-mails.
LonWorks
Kommunikation via LonWorks fås som tilbehør til både
Climatix 600 og Xenta. Tilslutning til ControlMaster sker
via FTT-10. eQ er udstyret med automatisk overførsel af
alle SNVT’er, hvilket letter idriftsættelsen. LonWorks-billedet for eQ har 64 SNVT’er.
TCP/IP
INTERNET
Direkte PC-tilslutning
PC-tilslutning
intranet/netværk
Håndcomputer
med webbrowser
PC-tilslutning via
intranet/netværk
med Internetforbindelse
PC-tilslutning via modem
Modem
Modem
PPP
FW: 8627 DK 2010.04 CC
60
Alle rettigheder forbeholdes
Air Handling: eQ & eQ PLUS
Tekniske data
Automatik
Brandbeskyttelsesfunktioner
#SBOES“HTZTUFN'*$0
FICO-128 er et velegnet valg til brand-/røgsystemer med
mere end 2 brandspjæld.
Funktion: Overvågning af brandspjæld og røgdetektorer.
Brandspjældene motioneres mindst 1 gang om ugen. Under motioneringen er aggregatet blokeret. Ventilationsaggregatet standser ved en A-alarm. En B-alarm aktiveres,
hvis der opstår fejl i udstyret.
Kontrol- og overvågningsenhed for brand/røggas
Enheden er indkapslet i en plastkappe med glasfront, kapslingsklasse IP66 med CE-mærke.
Tekniske data:
t
t
t
t
t
t
t
"VUPNBUJTLESJGUTUFTU
.BOVFMESJGUTUFTU
4VNBMBSN"WFEBLUJWFSFUEFUFLUPS
4VNBMBSN#WFETQKMEFMMFSEFUFLUPSGFKM
3FMLPOUBLUUJMCMPLFSJOHBGWFOUJMBUJPOTBHHSFHBUFU
7"$TUS“NGPSTZOJOHUJMTQKMENPUPS
4US“NGPSTZOJOHUJMFOIFEFO7"$
Funktion: Ventilationsaggregatet blokeres, når sumalarmen sendes til den tilsvarende klemrække i aggregatets
elskab. Ventilationsaggregatet standser, når der udløses en
alarm, men det er stadig muligt at sende driftssignaler til
en af ventilatorerne eller begge ventilatorer.
Multiboks FCBA-2
Multiboks FCBA-2 er beregnet til brug sammen med
hovedenheden FICO-128. Den kan styre to spjæld og er
monteret i aggregatet.
Tekniske data:
t *OECZHHFUUSBOTGPSNFS7"$
t #FSFHOFUUJMCSBOETQKME
t 4LSVFPHNVMUJTUJLUJMTMVUOJOHBGTQKMENPUPSFS
t .BOVFMNPUJPOFSJOHWJBUSZLLOBQ
t -&%JOEJLBUJPOBGTQKMEQPTJUJPO
t 3“HEFUFLUPSTUBUVT
t 'FKMJOEJLBUJPOHJWFSOFNGFKMëOEJOH
t %JNFOTJPOFSYYNN8Y)Y%
FW: 8627 DK 2010.04 CC
61
Alle rettigheder forbeholdes
Air Handling: eQ & eQ PLUS
Tekniske data
Automatik
Røgdetektor
Røgdetektor til kanalmontering med en optisk funktion
for tilslutning til kontrol- og overvågningsenheden. Indskudssektionen (venturirør) skal skæres til i den korrekte
længde.
Tekniske data:
t ,BCFMUJM7TUS“NGPSTZOJOHPHBMBSNFSTLBMUJMTMVUUFT
overvågningsenheden.
t 5JMMBEUPNHJWFOEFUFNQFSBUVSUJM¡$
Kontrolenhed FCMA-2
Kontrolenheden FCMA-2 kan styre røgdetektorer, brandtermostater og op til to brandspjæld. Under spjældmotioneringen, som finder sted mindst 1 gang om ugen, er ventilationsaggregatet standset.
Brandalarm (A-alarm) standser enheden, og i tilfælde af
funktionsfejl i udstyret udløses der en B-alarm. Forsyningsspænding 230 V. Kapslingsklasse IP54.
Kontrolenhed til røgdetektorer, ABAV 230
Kontrolenheden er designet til at opfylde de krav, der stilles til pålidelig brandbeskyttelse sammen med vore røgdetektorer. Enheden har relækontakter til regulering af
spjæld og ventilatorer. En brandalarm standser enheden.
Tekniske data:
t
t
t
t
t
t
'PSTZOJOHTTQOEJOH7
*OEJLBUJPOFSPHSFMFSUJM
3“HBMBSN
4FSWJDFBMBSN
'FKMBMBSNLPSUTMVUOJOHTUS“NBGCSZEFMTF
%*/JOTUBMMBUJPO
FW: 8627 DK 2010.04 CC
62
Alle rettigheder forbeholdes