AULUM tlet ’13 vej Holstebro rovej Holsteb Kom til kæmpe OUTLET UDSALG på Holstebrovej 1, 7490 Aulum ej ager v Nålem Gratis entré Husk r og kontante trailer r har e k k ti u b g o r e d e 20 virksomh m Autlet lu u A l ti d u lb ti te samlet de beds l at se dig! i glæder os ti V e n e d d u lb ti f luk a Her er et lille udp XL Byg aarden Tømmerg f Restsalg a tøj æ ne, v rk brændeov tole og haves l 70% Spar op ti Tangent Elta x Fabrikssalg Spar op til 75% på Tangent og Eltax Se annonce Ide ter Bloms v/Helle e tjern Ankers t til gskuns er u r b i Alt pris billige meget Aubo Køk ken og Bad Spar 55% p å hvidevarep akke fra Brandt Masser af oprydningst ilbud Se annonce Svend sM og Tæ øbler pper Oprydn ing op til 6 ! spar 0% møbler på og tæpper Se ann once ssen Spareka så få gode Du kan og hos os! procenter e Se annonc Midtjysk Albyg n ectio nn HB Co tsalg ahl res d n e s Ro -50% r– i pære t r a p t Res kup! gør et once Se ann Køb restpartier af byggematerialer Til uhørte lave priser! Se annonce Big Bullies Hos Lise Menu, Norm termokande og 2 termokrus i flot gæveæske Normal 399,SPAR 37% Autlet pris 250,- Spar op til 70 % på holdbart hundelegetø j Spar 30% på Skudo transp ortbokse til din hund Store fabri restparti kke er f i Aulu r og buti ra kk m og omeg er n Besp arels er på op ti l 75% Sirup Jeans Før Nu kun 599,95 1000 s kr. 150 Frit va tk. dametøj lg 3 stk . kr. 12 0 Spar o p til 80 % any Esther sFoto g graferin o t o f t æ Portr % spar 50 t å Autle p il t s e B un en er k og pris 0,kr. 29 ion Jydsk Distribut Stort udvalg i kalendergaver Køb gaver til ! julekalenderen nu Hårtotten v/Annette Holmberg Spar 50% på Hårpynt – tasker m.m Se annonce omp AL C + st 50% d n i m Spar o køb på port Autlet Aulum ekåbe: ad Hvid b s kr. 398,pri norm. ,r. 175 k s i r p Autlet Industrivej Nord au SØNDAG - 15. SEPTEMBER KL. 10.00 - 14.00 Aulum Autoteknik Taboka NikiShop 4 flotte glas normal pris kr. 170,- v/John Thomsen Din t-shirtbutik på nettet Spar 59% Autlet pris kr. 70,- Gratis påfyldning af sprinklervæske til alle gæster på Aulum Autlet 2013 www.niki-shop.dk Lundh e Plante de skole for Læs program å bagsiden Aulum Autlet p Udendø rskr Store o ukker gs – HALV må PRIS il tekst Bolig AND IGHT t N t æ 150 s sengesæ 9,DAY ris. kr. 34 .p Norm utlet pris A 5,r. 17 k t Pr. sæ kr. 300, t 2 sæ AULUM AUTLET - SØNDAG - 15. SEPTEMBER - KL. 10.00 - 14.00 2 Byen hvor man bliver involveret Udgivet af: Karen og Asbjørn Lauridsen flyttede med deres tre drenge til Aulum for at bo centralt – i en lille by med mange tilbud. Forventningerne er indfriet – ikke mindst drømmen om at blive godt integreret og modtaget i et lokalsamfund Af Anne Krøjgaard Ansvarshavende: Formand Jens Peder Kristiansen Næstformnand Hans Kærgaard Aulum-Haderup Erhvervsudvikling Rugbjergvej 6 7490 Aulum Tlf.: 40336264 Ideudvikling & grafisk opsætning: Oplag: 60.000 stk. Udkommer til: Samtlige husstande i Herning og Holstebro kommuner. Aulum-Haderup Erhvervsudvikling og Aulum Handelsforening påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuel trykfejl i annoncer og tekst. Oprindeligt drømte de om at bo på landet i en nedlagt landbrugsejendom med udsigt til horisonten i alle retninger. Men efter seks år med lang vej til det meste, måtte Karen Dalum Lauridsen og Asbjørn Hoff Ringaard Lauridsen opgive drømmen om landidyl - primært til fordel for bedre logistik. - Med tredje barn på vej kunne vi godt se det praktiske i et bo lidt tættere på tingene. Så vi begyndte at se os om efter det, der kunne fungere lige så godt som drømmen om et hus på landet, siger Karen Lauridsen. Og der var mange ting at tage hensyn til: Asbjørn arbejder i Herning og Karen i Holstebro. Der skulle være både pasning – vuggestue og børnehave – og skole i nærheden. Og så gjorde det da ikke noget, hvis der også var butikker og foreninger. - Og så vil vi altså gerne bo i et samfund, hvor man bliver inddraget og oplever sammenhold. Et sted, hvor man er interesseret i hinanden og siger ”go’dag”, når man møder hinanden på gaden, siger Karen Lauridsen. Asbjørns forældre var kort forinden flyttet til Aulum, og det var naturligt for den lille familie at se nærmere på byen mellem Herning og Holstebro. - Jeg elskede med det samme byskiltet: ”Det nære miljø”. Det er lige os, siger Karen Lauridsen. Ekstra bonus I Aulum fandt familien det, de søgte. Og så har byen et aktivt kirkeliv med blandt andet en KFUM & KFUK-forening, som også var et vigtigt parameter. - Faktisk har vi begge været på lejr i Aulum med KFUM & KFUK, da vi var unge og havde gode minder om en aktiv og livlig by. Og vi huskede den også som en landsby, hvor man bor både på landet og i byen – tæt ved natur og alligevel med byens faciliteter. Og med god infrastruktur til både Herning og Holstebro, siger Asbjørn Lauridsen. I marts 2013 flyttede familien ind i et lejet hus. Og allerede i løbet af de første måneder, begyndte den proces, de kun havde turdet drømme om: En vellykket integration. - Vi var stadig ved at pakke ud, da første invitation fra KFUM AUTLET Beko tørretumbler 7kg A Spar 2700,- 2799,- 1799,Scandomestik 200L A+ Div. perler og smykker Imødekommende og aktiv Skal Karen og Asbjørn Lauridsen beskrive stemningen i Aulum med to ord, er det aktiv og imødekommende. - Vi føler os virkelig godt modtaget. Alle steder. Også i institution og skole. Alle de steder, hvor man møder de lokale, siger Asbjørn Lauridsen, som samtidig har fået væsentlig kortere på arbejde, mens Karen får nogenlunde samme afstand til sin arbejdsplads efter barsel. - Og så kan man stort set få alt det, man har brug for her i byen. Der er købmand, apotek, tøjbutikker og meget andet. Nu, hvor jeg er på barsel, kan der godt gå uger mellem, at jeg er i andre byer, siger Karen Lauridsen. - Og så er der altså en særlig ånd her. Man er gode til at stå Eltax MYM Transportable afspiller og oplader Vejl. pris 799,- 300,- 200,Tangent ALIO CD/DAB+/DOCK Vejl. pris 2.999,- Tangent ALIO FM/DOCK Vejl. pris 1.499,- 700,- - 25 % % de med naboerne og hilser på mange mennesker i byen. Folk som man har mødt til arrangementer i byen eller måske bare hos købmanden, siger hun. Spar op til 75% på Tangent og Eltax elektronik Trip Trap nisser - 50 % - 50 & KFUK kom. Og i løbet af de første måneder var vi med til flere arrangementer i byen. Det fik vores øjne op for endnu flere fordele ved byen, som vi slet ikke have talt med. Blandt andet koncerter, friluftsbadet, cirkus, byfest og andet kulturelt, siger Karen Lauridsen, der i øjeblikket går hjemme på barsel med parrets yngste skud på stammen, Johan på seks måneder. - Det er så skønt, at man ikke er isoleret. Jeg snakker allere- Tangent Pearlbox Afspiller og oplader Vejl. pris 999,- Spar 1200,- Rosendahl restsalg Villiam på seks år og August på tre år er faldet godt til I deres nye omgivelser I Aulum. Eltax Micro Vejl. pris 1.499,- 1.500,- 900,- 400,- Eltax Cinema 5.1 Vejl. pris 1.999,- Restparti pærer - kom og gør et kup Eltax Boomerang Vejl. pris 1.199,- Højgade 7, 7490 Aulum 97472221 www.hbconnection.dk HUSK KONTANTER! www.tangent-audio.com 400,www.eltax.com AULUM AUTLET - SØNDAG - 15. SEPTEMBER - KL. 10.00 - 14.00 3 sammen og få tingene til at ske. Som nu messen og den multihal, som vi forhåbentlig får, siger hun. Et godt bytte Inden parret flyttede spurgte enkelte af deres venner, hvorfor det absolut lige skulle være Aulum. Men selv er Karen og Asbjørn ikke i tvivl om, at de har gjort et godt bytte. - Vi har det hele her. Og vi føler os allerede godt hjemme. Vi har byens tilbud og det lille sam- funds nærhed. Det kan godt erstatte drømmen om den åbne horisont. Og hvis vi savner den, er der jo ikke ret langt ud i en skøn natur, siger Karen, der lige som Asbjørn ser frem til, at familien finder det hus, som de vil købe – eller den storparcel, som de vil bygge på. Og de to store drenge, Villiam på seks år og August på tre år, er også faldet godt til. I SFO og børnehave. Med masser af nye venner og muligheden for at spille fodbold, gå til spring, håndbold, skydning, gymnastik, spejder, skak eller, hvad hjertet ellers begærer. Auktion på Aulum Autlet En lang række af byens handlende har sponsoreret varer for over kr. 60.000 til Auktionen på Aulum Autlet Der er masser af produkter fra mærkevareproducenter, hvor der er muligheder for at gøre en god handel. Højest bydende får produktet – Overskuddet går til byggeriet af en Multihal i Aulum. Auktionen afholdes kl. 13.00 på Aulum Autlet Byens legendariske og hurtigsnakkende Polle er auktionarius. Det bliver hurtigt og sjovt! Gør en god handel på f.eks. : Svend’s Møbler Svend’s Møbler HB Connection AUBO Køkken & Bad Aulum Bilcenter Ester Foto Tangent Audio A/S Dobbelt elevationsseng Havemøbler 5 sæt Hvidevarer Gave Klargøring af bil Portrætfotografering Anlæg Værdi: 10.000 kr. Værdi: 3.000 kr. Værdi: 4000 kr. Værdi: 5000 kr. Værdi: 3500 kr. Værdi: 3000 kr. Værdi: 2999 kr. Og mange mange flere... Vind et års forbrug af rugbrød eller en palle øl Passer nøglen til en af boksene kan vinderen gå hjem med bl.a. et års forbrug af rugbrød fra Brødhuset eller hvad med en palle øl fra Royal Unibrew? Derudover kan nøglen også passe til bokse hvor præmien er et gavekort på kr. 1500 til Aulum Hotel eller et gavekort fra Kielsø. Nøgler kan købes på Aulum Autlet 2013 fra kl. 10.00 til 13.30 Nøglerne kan afprøves fra kl. 13.30 Familien Lauridsen – Karen, Asbjørn og deres tre drenge – føler sig godt modtaget i Aulum. SPAR oPRydning 30% 4 0 % pefliser e d r o b e s i Sp rde o b a f o S & ing l Fra udstil s i r p ½ Tæp ,- 85 Før op til 5 Nu 148,- da (Husk mål Afpasset Tæpper 140 x 20 0 Før op til cm 1598,- Frit valg 298,- % 0 5 60% 8,- 9 det er rester) e l o est r n e d æ L f/Læ % 5 -3 Sto Spring madrasser Boxmadra sser Topmadras ser HUSK TRAILER Møbler i 3 etager! vends øbler & æpper A S 7490 Aulum • Telefon 97 47 20 35 AULUM AUTLET - SØNDAG - 15. SEPTEMBER - KL. 10.00 - 14.00 4 Et supergodt sted at være ung Vi elsker vores by! Aulum har alt det man har brug for – næsten. Og mangler man noget, er der nemt at komme til Herning eller Holstebro, siger to af byens energiske unge Vi har taget temperaturen på børnenes mening om Aulum. Og de små er vilde med deres by – og med deres skoler. skole. Her kender alle hinanden – og tager hånd om hinanden. Og så er lærerne dygtige og gode at snakke med – også om alt muligt andet end skolearbejde. Simone Hoffmann Buskbjerg (tv) og Ane Moesgård Hølmkær kunne ikke tænke sig at bo andre steder end Aulum. Af Anne Krøjgaard En af problemstillingerne i mange små danske byer er de unges udlængsel mod større byer og flere tilbud. Men spørger man i hvert fald to af de unge i Aulum, er det ikke holdningen blandt byens unge. - Hvorfor skulle vi ønske det? Vi har jo det meste her – og det vi mangler, kan vi få i Herning eller Holstebro. Og der er nemt at komme til med bus eller tog. Sådan lyder meldingen fra 15-årige Simone Hoffmann Buskbjerg, der er født og op- vokset i Aulum – og har gået i skole hele sit liv på Aulum Byskole. - Og det er faktisk dejligt, at bo i en lille by. Det er hyggeligt, man kender hinanden og så er det nemt at komme rundt. Man kan cykle til alt – og så er der ikke så meget trafik, siger 13-årige Ane Moesgård Hølmkær, der ligeledes er opvokset i Aulum. Hun går på byens kristne friskole. Begge skoler tilbyder 0.-9. klasse. Desuden har byen både børnehaver og SFO. Gode skoler De to piger har begge været involveret i elevrådsarbejdet på deres skole – blandt andet som formænd. Og begge har en god fornemmelse af, hvordan de andre elever oplever skolerne. - På Aulum Byskole er ledelsen og lærerne rigtig gode til at lytte til eleverne. Der er en høj grad af medbestemmelse, siger Simone Hoffmann Buskbjerg. På Den Kriste Friskole er det andre værdier, Ane Moesgård Hølmkær fremhæver. - Det er dejligt, at det er en lille Kommer hjem igen Selvom byen ikke er så stor, er der en masse at lave i fritiden, mener de to piger, der blandt andet har prøvet kræfter med fodbold, håndbold, gymnastik og klaverundervisning. - Og så kan man altid mødes med de andre i pizzeriaet, grillen eller på biblioteket, siger Simone, der er klar til at starte på efterskole i 10. klasse. Ane regner også med, at hun skal på efterskole efter 8. klasse. Men de er begge to ret sikre på, at de vender tilbage til Aulum igen. - Det er supergodt at bo i Aulum. Så jeg kunne da godt forestille mig at bo her som voksen også, siger Ane Moesgård Hølmkær. - Det kunne jeg også sagtens. Det er godt nok en lille by. Men den har alligevel det meste – og resten kan man nemt komme til i byerne heromkring, slår Simone Hoffmann Buskbjerg fast. Silke Dalgaard, 7 år, Aulum Kristne Friskole: ”Det er bare verdens bedste skole. Fordi det er sjovt at være her. Jeg kan bedst lide at have idræt. Og jeg kan godt lide at bo, her hvor vi bor.” Mia Rasmussen, 9 år, Den kristne Friskole: ”Jeg kan godt lide at gå på en kristen skole, fordi vi har morgensang og andagt. Ellers kan jeg bedst lide idræt. Jeg har mange veninder på skolen og på rideskolen. Vi bor på en gård og jeg har min egen hest. Den står på rideskolen, men der er ikke ret langt. Så jeg synes, det er et godt sted at bo.” Kom til Aulum Autlet søndag den 15. sep. Bank rne Røve Du kan også få gode procenter hos os. Ring og aftal tid til et uforpligtende møde! Markedspladsen 1 • 7490 Aulum • tlf. 96105570 • [email protected] AULUM AUTLET - SØNDAG - 15. SEPTEMBER - KL. 10.00 - 14.00 5 Tilbud til alle Som foreningsby byder Aulum på næsten alt det, hjertet kan begære. Og med fælles hjælp får byens borgere stablet de ting, der mangler, på benene Af Anne Krøjgaard Rasmus Brødbek Jensen, 11 år, Aulum Byskole: ”Det er en rigtig god skole. Lærerne er søde og gode til at forklare tingene - og vi har ikke så mange lektier. Frikvartererne, hvor vi spiller fodbold er det bedste. Jeg går til FDF og har mange venner der. Aulum er en god by. Den er ikke så stor, men så kan man nemt finde rundt selv.” Victoria Nielsen, 11 år, og Louise Kragh Henriksen, 11 år, Aulum Byskole: ”Vi har en rigtig god skole, hvor man kan lære en masse. Og der er god plads til at lege. Der er heller ikke ret mange, der driller hinanden. Det er godt at bo i Aulum. Der er altid en masse at lave og vi har det sjovt. Og så må man selv cykle rundt, fordi byen ikke er så stor.” Der er ingen grund til at hænge på gadehjørnerne i Aulum. Uanset hvilken alder man har. Byen rummer nemlig et foreningsliv, som byder på det meste. Masser af sport, aktiviteter og fritidsbeskæftigelse – hygge og samvær på tværs af aldre, skoler og institutioner. - Vi har vist det meste af det, de unge, synes er sjovt. I forhold til byens størrelse har vi et rigtig godt og varieret foreningsliv, siger Lasse Fuhr, der er formand for Aulum Gymnastikforening - en paraplyorganisation, der tilbyder blandt andet gymnastik, volleyball, tennis, badminton, motion og fitness, cykling, spinning, dans og løb. - Vi har en række gode velfungerende foreninger, og jeg oplever, at der er rigtig god stemning i foreningerne og foreningerne imellem. Vi er gode til at arbejde sammen om tingene. Noget at være fælles om Med både håndbold, fodbold, FDF-spejdere, KFUM og KFUM, indendørs skydning, skak, folkedans, billard og rideklub er det langt hovedparten af byens børn og unge, der dyrker en eller anden form for sport. Og for de ældre byder Aulum Ældreidræt blandt andet på krolf og kroket. - Foreningerne er med til at skabe et godt miljø for de unge, som lærer hinanden at kende på kryds og tværs. Det giver et godt sammenhold, når man har noget at være fælles om. Og det er helt vildt vigtigt, siger Lasse Fuhr, som også roser foreningerne for at blive bedre og bedre til at lave ting på tværs af klubber og hold, så alle lærer hinanden at kende. - En del af foreningerne deltager blandt andet i Lyserød Lørdag, hvor vi samler ind til kampen mod brystkræft. Ligesom flere foreninger sammen deltog i årets gademarked. Løfter i flok Samarbejdet betyder også, at foreningerne giver plads til hinanden og forsøger at lægge aktiviteterne, så de ikke generer hinanden. - Vi kan ikke undgå, at der er lidt overlap, men vi prøver. For vi ved jo godt, at vi ikke er konkurrenter, der forsøger at stjæle hin- andens medlemmer. Vi er samarbejdspartnere. Jo mere vi kan tilbyde til sammen, desto bedre. At man er fælles om tingene i Aulum er et generelt kendetegn for byen, mener Lasse Fuhr. - Vi ved godt, at tingene ikke kommer af sig selv her i Aulum. Men når vi løfter i flok, kan vi få mange ting til at ske. Som forhåbentlig at samle penge sammen til den nye hal. Det har vi ekstremt meget behov for - og det skal nok lykkes, siger Lasse Fuhr. SPAR OP TIL 70% KIG FORBI VORES IGTIG R N E R Ø G G O D N A T S GOD HANDEL! RESTSALG AF BL.A. BRÆNDEOVNE, STÅLVASKE, KØLESKABE, BRUSESTANGSSÆT, DIVERSE VÆRKTØJ, HAVESTOLE M.M. Aulum · Industrivej Nord 16 · Telefon 97 47 32 22 · www.tmg.dk Aulum AULUM AUTLET - SØNDAG - 15. SEPTEMBER - KL. 10.00 - 14.00 6 Service, nærvær og udvalg Det kræver en særlig indsats at drive butik i en mindre by. Fem kvindelige butiksindehavere i Aulum har helt styr på, hvad kunderne forventer – og giver gerne lige lidt mere end det Af Anne Krøjgaard Det oser af stemning og hygge i baglokalet hos Boligtextil i Aulum, hvor fem kvindelige butiksindehavere fra byen har sat hinanden stævne. Men selvom pigesnakken går lystigt, indeholder de fem piger meget mere end hygge og sjov. De er helt skarpe på, hvordan man driver forretning i en lille by. For det kræver en særlig indsats. ”Service, nærvær og udvalg”, lyder de tre nøgleord, når man spørger dem, hvad det er, butikkerne i Aulum er gode til. - Det er vi ganske enkelt nødt til at være gode til. Ellers kan man ikke drive forretning i en lille by, lyder det kontant fra Helle Jensen indehaver af Big Bullies, der sælger udstyr til hunde. - Vi er nødt til at leve os ind i kunderne, give os tid og gå lidt længere for at give dem en god oplevelse, siger Ester Olesen, indehaver af EsterFoto. For uden en særlig god oplevelse i den lille by, kan kunderne lige så godt vælge butikker i større nabobyer som Vildbjerg, Herning og Holstebro. Udvikling eller afvikling De fem kvindelige butiksindehavere har for længst accepteret og forholdt sig til, at det koster energi og engagement at drive butik i en mindre by. - Det betyder blandt andet Det kræver noget særligt at drive butik i Aulum. Men disse fem kvinder kan. også, at vores udvalg skal være i orden. Selvom kundegrundlaget er mindre end i en stor by, skal vores udvalg være lige så stort og varieret. Og det formår vi alle at leve op til, siger Kirsten M. Pedersen, indehaver af tøjbutikken, Butik Sirup. - Faktisk overrasker vores udvalg mange – også de lokale, når de kigger ind. I øvrigt synes vi altid, det er rart, når folk ”oser”. Mange føler, de er nødt til at købe noget, når de kommer ind i butikken, fordi vi kender hinanden. Men det er altså ikke tilfældet. Man må gerne ”ose” – også i en lille by, siger Karla Bay, der driver Boligtextil Aulum sammen med sin mand. Det er dog ikke alle kunderne, som detail-pigerne kender. Enkelte af butikkerne henter kunder fra både Nordjylland, Sønderjylland, Fyn og endda Sjælland. - Fordi vi kan noget, som de ikke kan få andre steder, siger Ester Olesen. Kvinder ved roret De lokale butiksindehavere er imidlertid ikke blot gode til at drive butik – de er også gode til at skabe relationer til kunderne blandt andet med messer, events og nyheder i butikkerne. - Hvis vi ikke følger med og udvikler os, er det det samme som at afvikle. Vi skal sørge for, at kunderne føler, de får en ny oplevelse, hver gang de kigger ind. Ellers har de jo ikke lyst til at komme igen, siger Lise Poulsen, indehaver af isenkram- og brugskunstforretningen, Hos Lise. - Og indimellem er det da også en fordel, at vi kender kunderne godt, fordi byen ikke er så stor. Eksempelvis kan vi hjælpe og rådgive dem. Enten fordi vi lige kender deres stil, eller vi kender størrelsen eller stilen hos den, de skal købe en gave til. Indimellem ved vi endda, hvad andre skal have på til en fest og kan hjælpe med at undgå, at pigerne kommer ens klædt, smiler Kirsten M. Pedersen. De fem detailhandlere er enige om, at det måske især er en kvinde-ting, at komme så tæt på kunderne. Og faktisk tror de ikke, det er et tilfælde, at handelslivet i byen er domineret af kvinder. - Det må være noget med, at vi er ”dumme nok” til at kaste os ud i noget, vi ved, kommer til at koste masser af kræfter. Men er kvinder ikke sådan, at vi gerne giver hele armen – så længe det er sjovt, siger Helle Jensen. Stemningen er god blandt detailhandlerne i Aulum – men de kan meget mere end at snakke. - Når man kaster sjælen ind i det – hvilket kvinder nok generelt er gode til – har det en tendens til at gå den rigtige vej, siger Lise Poulsen. Mere giver mere At de bakker op om Aulum Autlet er mere end en selvfølge for de fem piger. - Det gør man her i byen. Vi er gode til at stå sammen for at få tingene til at ske. For alt hænger jo sammen. Hvis ikke byen fortsat udvikler sig, har vi jo heller ingen butikker om fem år. Og det betyder noget for alt fra huspriser til foreningsliv, siger Kirsten M. Pedersen. - Til gengæld er det sådan at mere giver mere. Jo mere vi kan få gang i hjulene her i byen – desto mere udvikling og liv, siger Karla Bay. Og udvikling og liv. Det er netop vand på de fem butiksindehaveres mølle. De har masser af gode idéer til messer, kundeevents og andre gode ting, de vil gøre for kunderne. Og jo flere kunder, der besøger Aulums butiksliv – desto bedre bliver mulighederne for at lave et godt tilbud. - Så vi er vildt glade for, at mange af de lokale bakker op om os og handler lokalt. Det er med til at bevare det lokale handelsliv – og dermed byen som handelsby. Men der er også plads og tid til kunder udenbys fra, siger de. Plant dét der gror allerbedst i Hernings jord: Virksomheder Herning er klar til at modtage foretagsomme virksomheder med ambitioner. Kontakt grundsalgskoordinator Anne Mette Skjærlund på tlf. 9628 8517 HERNING 1 HUNDRED FUTURES AULUM AUTLET - SØNDAG - 15. SEPTEMBER - KL. 10.00 - 14.00 7 Aulums nye mødested Borgerne i Aulum vil have en ny hal. En multihal med plads til byens mange foreninger og aktiviteter. Sammen har byen rejst sig for at samle penge ind til projektet Af Anne Krøjgaard Allerede i 2002 blev visionen skabt og målet sat: En ny multihal til 17 mio. kroner. Nu er Aulum nået dertil, hvor visionen skal blive til virkelighed. Byen trommer alle de gode lokale kræfter sammen og forsøger at rejse de 4 mio. kroner, som byens selv skal finde til projektet – for at få de sidste 8,5 mio. kroner fra kommunen. - Og det skal nok lykkes. Det er jeg ikke meget i tvivl om. Når Aulum vil, står vi sammen. Og så kan vi godt løfte selv store projekter, siger formanden for Aulum Fritidscenter og halind- samlingsprojektet Jørgen B. Jørgensen. - Behovet var der allerede i 2002 – og det er absolut ikke blevet mindre. Den måde, man tænker fritid og idræt på i dag, kræver også andre faciliteter og mere fleksibilitet, end vi kan tilbyde. Så vi skal have den hal – og det bakker alle i Aulum op om, siger han. Første spadestik sommer 2015 Det er tanken at den nye hal, der bliver en multihal med mulighed for, at den kan opdeles i tre mindre sektioner og rumme op til 60 sportsudøvere ad gangen, skal bygges i forbindelse med byens gamle hal. Det er håbet, at man i løbet af 2014 kan få samlet nok midler ind til at sende projektet i licitation i første halvår af 2015 og tage første spadestik i sommeren 2015. Hallen skal efter planen tages i brug i august 2016. - Det bliver en lettelse for foreningerne, når den nye hal kommer. I dag er det rift om de sparsomme haltimer, og mindst 30 timer er henlagt til friskolens hal og den gamle gymnastiksal på Aulum Byskole. Vi er meget taknemlige for at vi har adgang til denne ”nødløsning”– ellers kunne vi slet ikke få det til at hænge sammen, siger Jørgen B. Jørgensen. Sådan kommer den nye hal i Aulum til at se ud. faciliteterne – og booker tid i Til gave for hele byen hallen, når man har lyst. En af de ting, der ligger folkene - Så kan man tage i hallen og omkring halprojektet på sinde, spille badminton eller squash, er at hallen bliver brugt fuldt når man har lyst, hvis bare baud. Det kræver fleksibilitet. nen er ledig. For hallen skal - Den er allerede belagt om- være åben for alle fra kl. 7-22 nt m ere h kring 90 % af tiden fra første alle ugens dage året rundt. os a ubo dag. Fra kl. 8-14 af skolerne, fra Det er da luksus for borgerne forv ent 14-16.30 af skolens SFO og fra i Aulum. Men sådan skal det mere hos 16.30-22 af foreningerne. Men være – for det er en hal, vi samaubo forv ofte vil den komme til at stå men har gjort mulig, siger Jørent mere hos tom i weekender og skoleferier. gen B. Jørgensen. a ubo Det synes vi, er helt vanvittigt, forv siger Jørgen B.en Jørgensen. Alt hænger sammen tm e ho at Og at hallen, den tilhørende Derfor er det tænkter sådan, s aub o f hallens toiletfaorve Jørgen B. Jørgensen er ikke i tvivl. Indsamlingsbarometeret skal nok nå op på man køber et medlemskab af omklædning, ub 4 mio. kroner. o f orve nt ciliteter, mødelokaler, depot og store aktivitetsrum bliver til noget, er formanden for indsamlingen slet ikke er i tvivl om. - Vi er ikke begyndt at samle ind endnu. Men via blandt andet erhvervs-cykelrally og et tilskud på en halv million fra gymnastikforeningen har vi allerede de første 670.000 kroner. Det er helt sikkert realistisk at nå målet, siger han og peger på, at også detailhandlen og erhvervslivet bakker op. - Det er helt utroligt glædeligt – og også forståeligt. For tingene hænger jo sammen. En mere hos aubo forv ent mere hal mere er med til at gøre os attraktiv som by. Det betyder udvikling, og med udviklingen kommer tilflytterne, og dermed giver vi et endnu bedre udgangspunkt for vores butikker. Og samen med udviklingen stiger huspriserne. Det er vi alle interesserede i. Alt sammen er det en positiv spiral, som hjælper os til at overleve som centerby. Derfor tror Jørgen B. Jørgensen også på, at både erhvervslivet, butikkerne og private folk i byen vil være positivt indstillet, når der bliver lavet arrangementer, der skal samle penge ind – og når halfolkene kommer med samlebøssen og beder om bidrag. -Vi er meget taknemlige for det initiativ der nu er søsat af Aulum-Haderup Erhvervsudvikling og Aulum Handelsforening, det viser at det ikke kun er ”sportsfolk” der tænker på hal nr. 2. Vi ser frem til at arrangementet får opbakning fra både lokale borgere og at byen den dag får besøg af mange udenbys gæster. Vi er gode til at stå sammen om tingene i Aulum. Alle bliver på den ene eller anden måde berørt af dette. Så det skal nok lykkes. hos aubo forv ent mere mød Os på autlet messen i aulum HvOr vi Har masser aF gOde Oprydningstilbud. spar F.eKs. 55% på denne HvidevarepaKKe Fra brandt: Indbygningsovn med pyrolyse spar 55% veJlende pris Kr. 27.485,- Glaskeramisk induktionskogeplade HB Integreret opvaskemaskine autlet pris Kr. 11.995,Køkken & Bad vi ses til autlet messen i aulum søndag den 15. september find inspiration til dit køkken, bad, bryggers, garderobe eller hvidevarer på www.aubo.dk allerede i dag. hos au AULUM AUTLET - SØNDAG - 15. SEPTEMBER - KL. 10.00 - 14.00 Aulum: Noget for alle 8 Dagens program Centerbyen Aulum mellem Herning og Holstebro har en masse at byde på. Det fortæller Aulum omverden på en stor outletmesse med masser af gode tilbud og spændende auktioner, søndag den 15. september. Messen skal samtidig støtte byens foreningsliv Kl. 10.00 Af Anne Krøjgaard Kl. 10.00 - 13.30 Der er basis for at gøre en rigtig god handel, når Aulum slår dørene op for outletmessen Aulum Autlet den. 15. september. Byens virksomheder og butikker har fundet fælles fodslag om at skabe en dag med masser af gode tilbud, konkurrencer, god stemning og en auktion med spændende effekter. Man kan købe alt fra tøj og boligtekstiler over vin og byggematerialer til musikanlæg, køkkenudstyr og tilbehør til kæledyr – og så kan man spare op til 70 % af normalprisen. - Man kan jo altid markedsføre sig flot og bruge fine ord for at beskrive byen. Men vi vil så gerne, at folk besøger Aulum og selv får fornemmelsen af, hvad det er for en by og oplever, hvad den har at tilbyde, siger næstformand i Aulum-Haderup Erhvervsudvikling, Hans Kærgaard, om baggrunden for messen. For messen er ikke blot skabt for at øge omsætningen, og at folk fra området omkring Herning og Holstebro kan gøre sig en god handel. Den er også skabt for at sætte fokus på det lille samfund og alle de muligheder, Aulum byder på. Og for at rejse penge til et af borgernes ønsker: En multihal til byens farverige foreningsliv. - Så vi håber selvfølgelig på, at Aulum Autlet kan få mange til at dreje ind forbi byen og se, hvad der egentlig sker i Aulum, siger Hans Kærgaard. Tæt på det hele - For mange er Aulum bare en by, man kører forbi. Men vi har faktisk rigtig meget at byde på. Vi har masser af spændende virksomheder og dermed gode arbejdspladser, vi har et godt handelsliv og et rigt og varieret foreningsliv. Vi har gode institutioner og både folkeskole og friskole. Og så har vi en helt unik beliggenhed med god infrastruktur og kort vej til lufthavn, Skive, Viborg Holstebro og Herning. Det gør Aulum til en attraktiv bosætningsby for mange, og det kan vi også honorere med spændende byggegrunde, siger Hans Kærgaard. Alt det vil Aulum-Haderup Erhvervsudvikling gerne vise frem. Resultatet er Aulum Autlet med 20 udstillere, live musik, mulighed for at købe sodavand, øl og pølser - og en konkurrence, hvor man kan vinde et års forbrug af øl eller rugbrød. Derudover auktioner over nye varer lige fra havemøbler til elevationssenge. - Vi er klar over, at der skal noget til, hvis man skal lokke folk til at ændre deres shoppingvaner. Så vi har lagt os i selen for at lave en messe, hvor man både kan hygge sig og spare en masse penge, siger Hans Kærgaard. Sammenhold og initiativ - Samtidig vil vi gerne vise, at Aulum er et sted fyldt med initiativ og sammenhold. Et sted, hvor vi kan få tingene til at ske. Derfor håber vi også, at messen vil give et pænt overskud, som går ubeskåret til indsamlingen til vores forhåbentlig kommende multihal, så vi kan give vores foreningsliv endnu bedre faciliteter, siger Hans Kærgaard og understreger, at sådan noget kun kan lade sig gøre, fordi hele byen står sammen og byens erhvervsdrivende bakker op. - Og det formår vi. Derfor har Aulum faktisk noget for alle. Og det har Aulum Autlet også. Så vi håber, at rigtig mange har lyst til at bryde vanen og lægge vejen forbi. Aulum Autlet åbner Kl. 13.00 Stor Auktion – Varer for kr. 60.000 sælges til højest bydende Køb nøgler og vind bl.a. et års forbrug af øl , rugbrød, en middag for 4,havemøbler og gavekort Kl.13.30 Passer din nøgle – Er det dig som har vundet Bank og Røverne spiller under Aulum Autlet og der kan købes pølser og brød, øl, vand og kaffe Overskuddet fra Aulum Autlet 2013 går til bygning af Aulums kommende mødested ” Multihallen” Vi støtter også Aulum Autlet 2013 Næstformand i Aulum-Haderup Erhvervsudvikling, Hans Kærgaard, håber, at mange vil kigge forbi Aulum den 15. september og sikre sig gode tilbud til Aulum Autlet – og se, hvad byen kan byde på. Malerfirmaet John Køhler Kielsø Egetæpper Aulum Fritidscenter ABC Reoler Brødhuset KL Auto Aulum Bilcenter Hotel Aulum Midtjyllands største udvalg i hundeudstyr udvalg i hundeudstyr Midtjyllands største udvalg i hundeudstyr getøj bar hundele ld o h å p % 0 din hund Spar op til 7 ortbokse til sp n a tr o d u å sk l din hund Spar 30 % p godbidder ti e d lø b å p Spar 30 % Midtjyllands største udvalg i hundeudstyr stærkt hundelegetøj senge - bure - udstillings/ trænings-udstyrVi - foder har dekosttilskud og meget meremærker: kendte STÆRKT HUNDELEGETØJ stærkt hundelegetøj Vi- UDSTILLINGS/ har de SENGE - BURE Royal Canin, Arion, Hurtta, senge - bure - udstillings/ TRÆNINGS-UDSTYR - FODER kendte mærker: trænings-udstyr - foder - Ruffwear, Kong, Hakon, Royal Canin MERE KOSTTILSKUD OG MEGET ProLine, Chuckit, Kenjan kosttilskud Arion og meget mere PARCELHUS FRA 1949 FØR OG EFTER ENERGIRENOVERING Hurtta Vi har de Ruffwear kendte mærker: Kong Royal Canin Hakon Arion ProLine Industrivej 16 . 7490 Aulum . Tlf. 2670 Industrivej 16 .Chuckit 7490 Aulum . Tlf. 2670 141 1411 Hurtta på: www.bigbullies.dk Se mereSe på:mere www.bigbullies.dk Ruffwear Kenjan Industrivej 16 . 7490 Aulum . Tlf. 2670 1411 Se mere på: www.bigbullies.dk
© Copyright 2024