Oktober 2013 Billedet er fra en oktoberdag Ingeborggården www.ingeborggaarden.dk PLING er Plejehjemmet Ingeborggårdens husavis og skrevet som en orientering til alle, der har tilknytning til Ingeborggården. Redaktion: Bladets adresse: Pia Morilla (ansvarshavende) Plejehjemmet Ingeborggården Kirsten Illum Att. Redaktionen på PLING Troels-Lunds Vej 27 – 29 Tlf. 38 71 37 00 2000 Frederiksberg Hjemmeside: www.ingeborggaarden.dk eller mail: [email protected] Oplag 450 stk. – Trykkeri: Jensen Print Redaktionen modtager gerne indlæg, læserbreve m.m. Ønsker om optagelse af indlæg må være redaktionen i hænde senest den 20. oktober for at komme med i næste nummer. Beboer- og Pårørenderådet 2013 Beboere: Pårørende: Øvrige: Repræsentant for bestyrelsen Grethe StraagaardJürgensen, A2 Kirsten Andersen (formand) [email protected] Hanne Hendil [email protected] Åse W. Jensen A2 Pia Iserhorst (næstformand) [email protected] Forstander Pia Morilla [email protected] Elly Guldberg Hansen, A2 Winnie Nordin [email protected] Marianne V. Ziirsen B2 Eva Hjort-Larsen B2 Beboer- og Pårørenderådet kan kontaktes enten på ovenstående mail eller på Ingeborggårdens hovedtelefonnr. 38 71 37 00. 2 Pia Morilla har ordet OKTOBER 2013 Så er efteråret ved at være over os. Der er kommet lidt skarphed og kulde i luften, men hvor er naturens farver flotte! Vi går et travlt efterår i møde og moderniseringen af Ingeborggården er i fuld gang. Det betyder, at vi tager på studiebesøg på andre plejecentre for at få gode ideer til, hvordan det moderniserede Ingeborggården skal se ud. Undervejs inddrager vi medarbejdere, beboere og pårørende, så vi i fællesskab får valgt de bedste løsninger. Huset giver lagkage tirsdag den 1. oktober, fordi det er et år siden, vi åbnede dørene for vores dagtilbud på 3. sal. Vi ønsker tillykke med det første år på Ingeborggården. De sidste år har vi inviteret til Mortens aften i november måned. De fester har været meget succesfulde og mange beboere har inviteret deres venner og familie med til andesteg og hyggeligt samvær. I år har vi valgt det anderledes. Vi holder en Wienercafé den 29. oktober kl.17.30 – 20.30 for plejehjemmet og den 30. oktober kl.17.30 – 20.30 for dagtilbuddet. Ved begge fester kan I invitere 2 pårørende med. Vi synes, at tiden er kommet til, at vi vil prøve noget nyt og håber, at mange har lyst til at deltage. Pling udkommer lidt anderledes i denne måned, da vi ændrer lidt i form og indhold. Bladet bliver læst af mange og vi ønsker, at vores ”stof ” er aktuelt og interessant. Så er der bare tilbage at minde jer om turen til Ganløse kro den 2. oktober. ____________________________________________________________ ”Havemøblerne skal tages ind”! Hvorfor siger man lige præcis dét den sidste weekend i oktober? Hvad er det, man skal huske at gøre? Hvis du ikke ved det, kan du læse mere om det på side 20. ____________________________________________________________ Kongehuset fejrer følgende mærkedag: Prins Christian fylder 8 år den 15. oktober 2013. 3 Hilsen fra præsten Hvis man leder efter 5 fejl, er det kun et spørgsmål om tid, før man finder dem. I første omgang tænker jeg på de opgaver, der findes i mange ugeblade under titlen Find 5 fejl. To ens tegninger viser sig alligevel ikke at være helt ens, for 5 detaljer mangler og er med vilje udeladt på den ene tegning – og skal findes. Jeg tænker, I kender opgaven, som med lidt stædighed og lidt hjælp nemt kan løses. Legen fra ugebladet kan godt flytte sig væk fra ugebladet og blive mere generel. Find 5 fejl! Så bliver det en kritisk tilgang til mangt og meget. Det kan være andres opførsel, det kan være andres påklædning, det kan være et middagsselskab. Find 5 fejl! Leder man efter dem, kan det også være man finder dem. Det har sin egen logik. Med et kritisk øje og god tid, skal noget nok blive fundet. Den legendariske Leonard Cohen siger i en sang, at der er en sprække i al ting eller med hans ordvalg: There is a crack in everything. Og så fortsætter han med de fantastiske ord: Det er sådan lyset kommer ind. That’s how the light gets in. Der er sprækker, og der er skår i al ting, og det er forholdsvis nemt at finde dem, hvis man kikker. Men man kunne også bare lade være! Nu kommer vi til folkekirken. Af en eller anden grund er der formuleret en opgave om at finde fejl, og jeg tror slet ikke, vi her kan nøjes med 5. Det er det ene og det andet og det tredje og meget mere, der er helt forkert. Men hvor kommer den kritiske vinkel fra? Den seneste sociologiske undersøgelse viser, at folkekirken måske aldrig har haft det bedre. Opbakningen er meget stor. Tilliden er meget stor. Og kirkerne bliver brugt. Til sammenligning skal vi helt til Polen for at finde en tilsvarende tillid til kirken, som den vi har til folkekirken. Hvordan kan det gå så galt, at vi sidder og fedter med fejl og leder efter dem? Der er en sprække i alt og det er sådan lyset kommer ind. Birgitte Haahr, Flintholm kirke 4 Gudstjeneste i Flintholm Kirke kl. 10.00 Søndag den 6. oktober 2013 Højmesse v/Birgitte Haahr Søndag den 13. oktober 2013 Højmesse v/Annette Molin Bratsch Søndag den 20. oktober 2013 Højmesse v/Birgitte Haahr Søndag den 27. oktober 2013 Familiegudstjeneste v/Peter Skov Friis Kirkebil til gudstjenester er gratis og kan bestilles ved henvendelse til kirkens kontor på tlf. 38 71 22 40. Mandag, tirsdag og fredag mellem kl. 10.00 – 13.00, torsdag mellem kl. 10.00 – 18.00. Lørdag lukket. Gudstjeneste på Ingeborggården Onsdag den 9. oktober, kl. 14.00 ved præst Annette Molin Bratsch 5 Aktiviteter for oktober måned Dato Formiddag kl. 10.15 Klassisk musik ”Efterår”. Tirsdag den 1. Wellness Onsdag den 2. Torsdag den 3. Fredag den 4. Eftermiddag kl. 13.30 Planlægning ”Madglæde”. Wellness Hvad er høsttraditioner? Tur til Ganløse. Nørklegruppen/Maling på stof. Nyheder Hygge med kaffe i Aktiviteten. Mandegruppen mødes kl. 10.30 Bussen køre til Langelinje. Dans i Aktiviteten. Kaffe og musikquiz i Aktiviteten Kom op og begynd på dine julegaver / hilsner. Der kan laves decupage, postkort og smykker. Kom op og begynd på dine julegaver / hilsner. Der kan laves decupage, postkort og smykker. Mandag den 7. Wellness Vi skal tale poesi. Har du stadig din poesibog? Hygge med kaffe i Aktiviteten. Tirsdag den 8. Bussen kører til Dyrehaven. Vi har dejlig suppe med. Bankospil i Aktiviteten. Busholdet spiser et dejligt sted i Dyrehaven. Vi ser på moden igennem tiderne. Onsdag den 9. Kom op og hjælp med at koge bolsjer. Vi skal selvfølgelig også smage. Kl. 14.00 Gudstjeneste i spisestuen. Kaffe i Aktiviteten. Dameklubben mødes kl. 10.30 Kom op og begynd på dine julegaver / hilsner. Der kan laves decupage, postkort og smykker. Qi qong kl. 10.30 Så skal der bages småkager. Kom op og vær med! Kom op og begynd på dine julegaver / hilsner. Der kan laves decupage, postkort og smykker. Bussen kører til Dyrehaven, og vi har dejlig suppe med. Hygge med overtro. Busholdet spiser et dejligt sted i Dyrehaven. Quiz: Min mand hedder……. Torsdag den 10. Fredag den 11. Mandag den 14. Dans og drinks i spisestuen. Der kan forekomme ændringer - så husk at se på ugeplanen! Tilmelding og pris vil fremgå af Ugeplanen. 6 Aktiviteter for oktober måned Dato Tirsdag den 15. Onsdag den16. Torsdag den 17. Fredag den 18. Mandag den 21. Tirsdag den 22. Onsdag den 23. Torsdag den 24. Fredag den 25. Mandag den 28. Tirsdag den 29. Onsdag den 30. Torsdag den 31. Formiddag kl. 10.15 Bussen kører til Langelinie. Hvad er sundhed? Har du et bud? Ugens nyheder TVI Eftermiddag kl. 13.30 Hvem er Frida Kahlo? Kom op og hør oplægget til næste måneds museums besøg. DVD med de 3 tenorer vises i store grupperum. TVI Mandegruppen mødes kl. 10.30. Wellness. Gåture i nærområdet. Wellness TVI Bussen kører til Dyrehaven, og vi har dejlig suppe med. Hygge med overtro. Busholdet spiser et dejligt sted i Dyrehaven. Musik: Hvad ved vi om Keld og Hilda? Kom op og begynd på dine julegaver / hilsener. Der kan laves decupage, postkort og smykker. Kom op og hjælp med at skrælle æbler til æblekage. Vil du være med til at lave efterårsdekorationer? Bussen kører til Dyrehaven, og vi har dejlig suppe med. Hvad er en ”Kronprins” Kom op og begynd på dine julegaver / hilsener. Der kan laves decupage, postkort og smykker. Kl. 13.30 Café i spisestuen. Jens underholder med Bjarne Ejby. Busholdet spiser et dejligt sted i Dyrehaven Indkøbstur til Domus Dameklubben mødes kl. 10. 30 Nu har du mulighed for at starte på julegaverne. Bussen kører i pendulfart til Rødovre Centrum. Foredrag med Lone Kûhlmann i spisestuen. I Aktiviteten bages til gammeldags kagebord. Bussen kører op ad Strandvejen. Fejring af Hallowen. Nu har du mulighed for at starte på julegaverne. Bussen kører i pendulfart til Rødovre Centrum. Aftenfest for beboerne Forberedelse til fest- skal du have lakeret negle? Aftenfest for Dagtilbuddet Nyheder / festen der gik. Kaffe i Aktiviteten. Dans i spisestuen. Madgruppen laver mad i Aktiviteten. Madgruppen laver mad i Aktiviteten. Klassisk musik ”Efterår” Historien om Wivex. Wienermusik. Kaffe og kage Hvem er Frida Kahlo? Kom op og hør oplægget til næste måneds museums besøg. 7 Tilmelding til ture OKTOBER måned i Aktivitetscentret Tur Langelinje Dyrehaven Dyrehaven Langelinje Dyrehaven Dyrehaven Rødovre centrum Op ad Strandvejen Dag Tilmelding Pris Afgang/hjemkomst Torsdag 3/10 Tirsdag 1/10 kl. 12.00 Kr. 50,- 10.15 / 12.00 Tirsdag 8/10 Fredag 4/10 kl. 12.00 Kr. 100,- inkl. mad 10.15 / 14.30 Mandag 14/10 Fredag 11/10 kl. 12.00 Kr. 100,- inkl. mad 10.15 / 14.30 Tirsdag 15/10 Fredag 11/10 kl. 12.00 Kr. 50,- 10.15 / 12.00 Fredag 18/10 Onsdag 16/10 kl. 12.00 Kr. 100,- inkl. mad 10.15 / 14.30 Onsdag 23/10 Mandag 21/10 kl.12.00 Kr. 100,- inkl. mad 10.15 / 14.30 Torsdag 24/10 Tirsdag 22/10 kl. 12.00 Kr. 50,- + egenbetaling ved køb af mad 10.15 / 14.30 Mandag 28/10 Torsdag 24/10 kl. 12.00 10.15 / 12.00 Kr. 50,- Der kan forekomme ændringer, så hold dig orienteret via ugeplanen. Afdelingerne vil få besked på, hvem der kommer med, så snart tilmeldingsfristen er overstået. 8 Stemningsbilleder fra september måned En tur i Tivoli Onsdag den 11. september gik turen til Tivoli, og der var højt humør over hele linjen ______________________________________________________________________ Omsorgstandplejens personale var på besøg Hermed et par hyggelige stemningsbilleder fra tandbørste-eventen den 12. september2013. Omsorgstandplejens personale var dels ude på enkelte plejehjem for at støtte op omkring tandbørstningen dels deltog de i en event med diætist Birthe Stenbæk Hansen i aktivitetscentret på Ingeborggården. Vi fik sponsoreret tandbørster og tandpasta fra Colgate og lagkage til 200 personer fra Bodenhof bageren. Lagkage med tandbørste Lagkage med tandpasta-tube 9 Flere stemningsbilleder Gilleleje fra den 16.-20. september 11 beboere og 5 fra personalet nød dagene i sommerhuset Elim i Gilleleje. Vejret var pragtfuldt, så man kunne sagtens sidde uden for og nyde maden. Gilleleje Havn blev besøgt flittigt. Dels til spisning på fiskerestauranten, men også til indkøb af friske rødspætter, som blev tilberedt hjemme i sommerhuset. Der var også tid til et par shoppingture og ikke af forglemme: Lagkagespisning. Frokost i det grønne Mere frokost i det grønne og med udsigt En lækker lagkage Maden er parat 10 En opfordring til beboere og pårørende Hvis der opstår situationer, hvor I ønsker at komme i dialog med os og drøfte diverse problematikker, foreslår vi følgende: Tag kontakt til kontaktperson og gruppeleder. Kontaktpersonen og gruppelederen vil være behjælpelig. Har I behov for yderligere drøftelser, henvend jer til afdelingslederen. Eller henvend jer til undertegnede. Det betyder meget for alle medarbejdere og ledere, at vi har et godt og tillidsfuldt samarbejde. Hvis det ikke lykkes, er det vigtigt, at vi får talt sammen og afstemt forventningerne. Gitte Dalsgaard afdelingsleder i stuen Tlf. 38 77 79 09 – Mail: [email protected] Bolette Baunsgaard afdelingsleder på 1. sal Tlf. 38 77 79 29 – Mail: [email protected] Svetlana Lutovac afdelingsleder 2. sal Tlf. 38 77 79 49 – Mail: [email protected] Pia Morilla Forstander Tlf. 38 71 37 00 - Mail: [email protected] Brug os, vi står til rådighed for både beboere og pårørende Med venlig hilsen Pia Morilla 11 Referat fra beboer- og pårørenderådsmøde mandag den 16. september 2013 kl. 16.00 i mødelokalet på 3. sal. Til stede: Eva Hjort-Larsen (B2), Grethe Straagaard-Jürgensen (A2), Marianne Ziirsen (B2), Pia Iserhorst, Kirsten Andersen, Winnie Nordin, Pia Morilla og Svetlana Lutovac. Afbud: Elly Guldberg (A2) Referent: Svetlana Lutova Dagsorden 1. Valg af ordstyrer Winnie Nordin 2. Godkendelse af dagsorden Godkendt 3. Godkendelse af referat Godkendt 4. Orientering fra forstanderen Modernisering Pia M. orienterede om de moderniseringsworkshops, vi har deltaget i. Temaerne har været velfærdsteknologi, tilgængelighed og institutionelle adgangsforhold. Velfærdsteknologi er der stor interesse for, det er meget godt at få inspiration og viden om teknologiske hjælpemidler som for eks. vaske/tørre toiletter, elektroniske bækkenstole, gulvsensor, demensslynge med mere. KA delte sine oplevelser fra workshoppen og fortalte, at hun altid har troet, at efter moderniseringen skulle alle boliger være to rums i boligen. Det er for tidligt, at sige noget om, hvordan boligerne bliver indrettet. Alle muligheder er i spil. KA fortalte også, at der er boliger som har en vaskesøjle (vaskemaskine & tørretromler). En drøftelse af muligheden for vaskesøjlen i de fremtidige boliger og behovet for dette. Der kan ses fordele ved at tænke vaskesøjlen ind i vores nye hus. Nogle af fordelende kan være, det afhjælper, at tøjet forsvinder. Pårørende kan hjælpe til og bruge vaskemaskinen som en fællesopgave med deres mor/far i stedet for at tage vasketøjet med hjem og vaske tøjet hjemme hos dem selv, med videre. Vi er fortsat i processen med indhentning af inspiration til, hvordan vi kan tænke os, at Ingeborggården skal se ud efter moderniseringen. Sommerferie Sommeren har været dejlig varm og haverne er blevet brugt flittigt. Det har været en fornøjelse at se og opleve alle aktiviteter i haven. Der efterlyses flere spontane aktiviteter eks. hvis vejret er godt at personalet tage initiativ til at beboerne drikker eftermiddagskaffen i haven, i stedet for på afdelingen. Sommerferie er forløbet generelt godt i huset, selv om det faste medarbejdere har været på ferie, og der har været mange ferie afløsere i huset. 12 Måltider Pia oplyser at der bliver arbejdet med en måltids pjece. Det er planen, at den udkommer i den nærmeste fremtid. Der bliver spurgt indtil, hvem der følger op på valg af menuer. Det opleves, at deres i nogle uger serveres fisk flere gange på en uge, samt at menuplanen meget tit ændres. Informationsmøder for nye beboere og pårørende: Der har været afholdt møde i august med 37 deltagere. Et godt og positivt møde, det er vores indtryk, at beboerne og pårørende generelt er meget velinformeret om Ingeborggården, når vi holder velkomstmøderne. Møderne er ment som et supplement til de velkomstsamtaler, der holdes i afdelingerne. KA foreslår, at personalet gør en ekstra indsats for at få så mange som mulig med til velkomstmøderne, udover over at udlevere invitationer ved indflytningen. Projekt ”Aktiv hver dag” Projektet er så småt kommet i gang, personalet deltager i undervisning, for dernæst at interviewe brugerne. Projektets overordnede tema er ”livskvalitet for den enkelte”. Værdigenstande Pia informerer om og anbefaler fortsat, at beboerne og pårørende køber en værdiboks, samt at beboerne ikke ligger inde med mange kontanter. Det anbefales også at døren til boligen er aflåst, når man ikke er i boligen. Alt dette skal være med til at forebygge, at smykker og penge forsvinder. 5. Orientering fra faglig udviklingssygeplejerske Barbara Lisemose har søgt nye udfordringer og tiltræder i en stilling som forstander på et plejehjem i Valby. Der informeres om, at vi i gang med at udarbejde en folder om palliation. Fællesjournal undervisning bliver også planlagt i nærmeste fremtid. Det er vores mål, at alle medarbejdere bliver i stand til at udarbejde fyldestgørende dokumentation i Care. Der er etableret PC - arbejdsstationer i grupperummene for medarbejderne. Vi har også fokus på ernæring og alle beboere bliver vejet og screenet. Der bliver desuden udarbejdet ernærings handleplaner på Care (elektronisk journal). 6. Status og opfølgning på Ingeborggårdens venner Der er 12 medlemmer indtil videre, og der er indbetalt kontingent på ca. kr. 4. 600,-. Vi forventer, at der er flere på vej, og at antallet af venner vil vokse. Ingeborggårdens ”gymnastik venner” har indbetalt et beløb på kr. 2.000,-. 7. Status for guide for pårørende til beboere på Ingeborggården Informations guide til pårørende er udarbejdet og bliver lagt på hjemmesiden. KA har taget initiativet til udarbejdelsen, og vi håber, at mange vil få nytte af den. 8. Procedure for ansøgning af hjælpemidler Der efterspørges procedure vedr. ansøgning af hjælpemidler til beboerne. 13 Personlige hjælpemidler eks. briller, støttestrømper, høreapparater og lign. Ved behov for personlige hjælpemidler kan kontaktpersonen være behjælpelig med bestilling af bandagist el. optikker. Personlige hjælpemidler betaler man selv. Tekniske hjælpemidler eks. kørestole, rollator, og lign. Kontaktpersonen er behjælpelig med kontakt til ergoterapeut eller fysioterapeut på 3. sal. Terapeuterne laver en vurdering og tager sig af ansøgningen. Frederiksberg kommune behandler ansøgningerne og bevilger el. giver afslag til tekniske hjælpemidler. KA anbefaler at ovennævnte tilføjes i Informations materialet til pårørende. 9. Hvordan kan vi gøre det mere attraktivt for pårørende (børn, børnebørn og oldebørn) at komme på Ingeborggården Der er forslag om, at der bliver lavet en børnedag for børnebørn og oldebørn. Dagen kan kombineres med julecafeen. Der er forslag om, at der bliver inviteret Julemand med juleposer og godter til børn. Der er også forslag om, at vi kan inviterer en klovn el. tryllekunstner Vi arbejder videre med forslagene. 10. Hvordan kommer vi plejepersonalets ord: "Vi har så travlt" til livs KA foreslår at talemåden bliver taget op på et personalemøde. Flere beboere og pårørende har givet udtryk for, at medarbejderne på Ingeborggården signalerer både non verbalt og verbalt, at ”vi har så travlt”. Der bliver stillet større krav til medarbejderne samtidig med, at der kommer flere og flere opgaver. Alle medarbejdere har opgaver fra de møder på arbejde til de skal hjem. Arbejdsmiljørepræsentanterne har taget travlheds problemstillingen op. Vi har dagligt fokus på, hvordan vi tilrettelægger opgaverne og får dagen til at hænge fornuftigt sammen. En gang om ugen planlægger vi en fællespause i afdelingerne med henblik på, at medarbejdere og ledere får mulighed for socialt samvær. 11. Eventuelt Det aftales, at både sang fra Kirsten og Ellys takkebrev kommer med i næste udgave af PLING. Kirsten efterlyser adgang og mere åbenhed til rummene i aktivitets- og træningsafdelingen på 3. sal. Næstemøde afholdes tirsdag d. 19. november 2013 fra kl. 16-17, med efterfølgende afholdelse af valg fra 17-18. 14 Sudoku Let Medium Løsninger bagerst i bladet 15 De voksne har fået en ny fødselsdagssang Uanset om fødselaren fylder 30 eller 75 år, virker det måske lidt fjernt at synge: "og når hun/han hjem fra skole går...". Derfor har Benny Andersen i samarbejde med sin kone Elisabeth Ehmer skrevet en sang til de voksne, der gerne vil have en sang på dagen. Melodien er "Svantes Vise". Et godt valg, har han selv fortalt, fordi de fleste kender den. Se, hvilken fødselar vi her iblandt os har! Dagen skal fejres med sang vi er jo godt i gang. Årene går - nej, de spæner af sted og vi andre følger med Tænk under hvilke kår mange må fejre år langt væk fra dem de har kær. Godt vi har dig så nær. Det må vi fejre med endnu en tår, og vi ses til næste år! Ih, hvor vi har det godt flaget det vajer flot. Nu må vi skåle i flok, vi er jo mange nok Skål for det festlige midtpunkt vi har: Vores kære fødselar! Tekst: Benny Andersen/Elisabeth Ehmer Melodi: Benny Andersen Til et super godt personale Må jeg hermed sige hjertelig tak for hjælpen den 25. juli, da jeg kl. 22.00 tog turen ud af altandøren og slog hovedet i gulvet. Der kom hurtigt søde hjælpsomme personer, der fik mig hevet op og sendt mig på skadestuen. Blev syet med 10 sting og kom hjem kl. 04.00. Alt var vasket, selv mit tøj hængte rent i badeværelset. Stor tak til jer alle. I var enestående over for mig. Tak, tak, tak! fra jeres taknemmelige Elly, A2 16 Store Huske-Kage-Bage-Dag ”Når du støtter - Bag en kage som i gamle dage - støtter du Alzheimerforeningens arbejde for demente og pårørende”. Dén udfordring tog Aktiviteten op, og i 1½ uge blev der bagt og bagt og bagt. Først blev der bagt Sundhedsboller, som indeholdt mandler, rosiner, havregryn, kerner og kærnemælk. Dernæst Specier, som sirligt blev puttet i små fine poser med etiketter på. Til sidst - men ikke mindst - dejlige Hindbærsnitter. Det hele blev solgt på cafédagen den 16. september, og der kom kr. 710,- i kassen, som ubeskåret gik til Alzheimerforeningen. Kager – det smager! 17 Ingeborggårdens venner - støtteforening Ingeborggårdens venner har til formål at yde økonomisk støtte til arrangementer, fester for beboere og brugere. Desuden tror vi, at medlemskontingentet vil være med at styrke samarbejdet mellem beboer, brugere, pårørende, frivillige, medarbejdere og ledelse. Ingeborggården har ikke tidligere modtaget økonomisk støtte i form af kontingent, og initiativet er derfor nyt og uprøvet. Det er beboer og pårørenderåd, det administrerer kontingentet. På rådsmøderne drøftes anvendelse af midlerne, og en gang årligt udkommer der en årsrapport, som kan læses i Pling. Det vil være muligt, at søge om midlerne til flere formål: Ferieture Udflugter Fester Underholdning Der kan søges til hele huset, og der kan søges individuelt. Medlemskontingent er på kr. 200.- om året og kontingent og frivillige bidrag kan indbetales på Konto: 3306 2590-429-409 Det er fuldstændig frivilligt at være med, men vi håber, at initiativet vil blive vel modtaget På vegne af beboer- og pårørende rådet Pia Morilla -------------------------------------------------------------------------------------------------Tilmelding til Ingeborggårdens venner Læg venligst slippen i administrationens postkasse på 2. sal eller send pr. email til [email protected] Navn: __________________________________________________________ Adresse:________________________________________________________ Tlf.:____________________________________________________________ E-mail: _________________________________________________________ 18 Faste grupper og kurser for alle 19 Frisører og fodterapeuter På Ingeborggården kan I benytte vores tilknyttede frisører og fodterapeuter. Det der kendetegner tilbuddet er, at de kommer udefra og betjener jer. Valget er jeres – så kontakt dem efter ønske og behov. I vil finde listen med navne og telefonnumre på 3. sal og i de respektive afdelinger. Salg af håndarbejde med mere på 3. sal Hver dag bliver der strikket, hæklet og malet i værkstedet på 3. sal. Meget af det der laves, sætter vi til salg. Kom og gør et godt køb til meget billige priser. Sommertiden slutter natten mellem lørdag den 26. og søndag den 27. oktober – urene skal stilles 1 time tilbage. DERFOR siger man, at: ”Havemøblerne tages ind”. 20 21 Brugermøde den 24. september 2013 Til stede: Lisbeth Grausen, Connie Pedersen, Greta Hansen, Merete Møller, Birthe Jensen, Birthe Hansen, Ida Ellingsen, Margit Elhauge , Pia Morilla, Anette Rohde Afbud: Herluf Thieden Ordstyrer: Greta Hansen Referent: Anette Rohde Dagsorden: 22 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Valg af ordstyrer Godkendelse af referat fra den 27.8.2013 Godkendelse af dagsorden Drøftelse af skrivelse ”Projekt Aktiv Hver dag” Drøftelse af tilbudsfolder Brugermøde i efteråret Nye forslag vedr. toiletforhold i stueetagen Evt. 1. Godkendelse af referat fra den 27.8.2013 Referatet er godkendt. 2. Godkendelse af dagsorden Dagsordenen er godkendt. 3. Drøftelse af skrivelse ”Projekt Aktiv Hver dag” Via dette projekt ønsker medarbejderne i aktivitetscentret at finde frem til en metode til, hvordan man kan imødekomme brugernes behov, problemer, ønsker. Interviewene foregår nu med brugere, der er startet, men det er tænkt på lang sigt, at det skal foregå, når brugerne starter i dagtilbuddet. Ingen er tvunget til at deltage – alle kan sige fra. 4. Drøftelse af tilbudsfolder Der bliver spurgt ind til fordeling af tilbud på bestemte dage. Vi kan desværre ikke have alle tilbud hver dag, så derfor har vi været nødt til at fordele tilbuddene på de forskellige dage. Der har været stor efterspørgsel efter flere af grupperne, så hvis man har haft flere ønsker, har man måske ikke kunnet få alle ønsker opfyldt. Når vi går i gang med en ny omgang tilbud efter nytår, skal vi se på, om vi skal fordele tilbuddene på andre dage, og have flere tilbud på de enkelte dage. De eksterne undervisere underviser alene – der er ikke medarbejdere til stede. Grupperne er så små, at dette kan lade sig gøre. 5. Brugermøde i efteråret Åbent hus arrangement i forbindelse med jul – der er ønske om et sådant arrangement skal finde sted i en weekend bl.a. med salg af de ting, som bliver lavet her i huset. Pia og Anette arbejder videre med dette. Brugermøde fredag den 25.10.2013 for alle brugere. Denne dag kommer Lone Kühlmann og holder foredrag: ”Afskaf alderdommen – bliv i de voksnes rækker”. Derudover skal der udarbejdes en dagsorden, der indeholder forskellige temaer, fx projekter, tilbud om grupper og kurser, ældrepolitikken m.m. Omsorgsudvalget kommer på besøg mandag den 28. oktober kl. 14.00, hvor de gerne vil møde brugerrådet. Wienercafé onsdag den 30. oktober kl. 17.30 – 20.30 for dagtilbuddet. Brugerne har mulighed for at invitere 2 pårørende med – brugerne betaler ikke ekstra for denne aften, men der skal betales for de pårørende. Julefrokost torsdag den 19. december for dagtilbuddet om dagen. Det skal være almindelig julefrokost. 6. 7. Nye forslag vedr. toiletforhold i stueetagen Vi er ved at undersøge, om der er mulighed for at etablere et toilet stueetagen, som man kan bruge, når man er i haven. Evt. Hjælp til oplægning af bukser, sy knap i m.m. – vi tager det op igen næste gang og undersøger inden da nærmere – kan en medarbejder her i huset tage sig af det eller kan det være en butik ude i byen? Toilet – greb - der er brug for greb på toilettet. Menuplan – hvorfor ændres den? Der kan være problemer med levering af varerne fra vores faste leverandører, og man bliver derfor nødt til ændre på menuen. Vi inviterer medarbejder fra køkkenet med til næste møde. Bøtter – der bliver stadig efterspurgt bøtter til bordene. Af hensyn til hygiejnen aftaler vi, at der fremover er plastikposer på bordene, som man kan smide sit affald i. Næste møde tirsdag den 29. oktober 10.30 – 12.00 23 Fødselsdage i oktober 2013 for dagtilbudsbrugere 24 Hanne Christiansen Lørdag den 5. Annie Jørgensen Tirsdag den 8. Hedvig Jensen Torsdag den 10. Ragnhild Jørgensen Lørdag den 12. Birgit Bech Søndag den 20. Herluf Thieden Onsdag den 23. Ditte Haneø Torsdag den 24. Edith Svenningsen Mandag den 28. Nora Pedersen Mandag den 28. Dagny Linder Onsdag den 30. Køkkenet meddeler: Kære alle Tirsdag den 2. september mødtes 5 beboere sammen med køkkenet for at planlægge menuen for oktober måned. Mange retter blev vendt og talt om. Både smag og fremstillingsmetoder blev diskuteret ivrigt, imens æblemosten blev nydt. Så menuplanen for oktober måned er sammensat ud fra de ønsker beboerrepræsentanterne diskuterede mandag den 10. september. På menuplanen for oktober måned vil der forekomme enkelte navne ud fra de retter, hvor den enkelte beboerrepræsentant har en af sine livretter, som blev nævnt på mødet. Vi afholder næste møde tirsdag den 1. oktober kl. 13.30, og planlægger Menuplanen for november måned. Mødet vil foregå i spisestuen og have en varighed på ca. en times tid. Vi håber, at så mange af beboerne og Dagtilbudsbrugerne har lyst til at komme til en kop kaffe og få en snak om menuplanen denne dag. Jo flere vi er, jo mere repræsentativt bliver menuplanen. Med venlig hilsen Køkkenchef Søren B. Jacobsen og Teamleder Silas Thygesen 25 Plejehjemmet Ingeborggården Menu plan uge 40 M A D E N E R E N V I G T I G G O D E D E L A F D E T L I V MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG 30-09 1- 10 2-10 3-10 4-10 5-10 6-10 Frokost Kogt kalv m/ Brunkål m/ Glaseret Kogt kylling Lever stroga- Pasta m/ sur/sød pe- sprængt nak- skinke m/ m/ skysauce noff m/ mos krydret berrodske, kartofler stuvede spi- grønsagsog kødsovs og sovs, bønner og sennat, kartofler blanding og rødbeder majs og kartofler nep(Tove) og kartofler sennep (Elly) Revelsben m/ rødkål, skysovs og kartofler Appelsin-ris Frisk frugtfad Citronfromage Øllebrød m/ flødeskum Solbær grød m/ mælk Jordbærshake Frugtsalat m/ råcreme Kryddersild Makrel m/ citron og mayonnaise Stegte sild med løg Marineret sild Sennep sild Marineret sild Dild sild Lune frikadeller m/ surt Leverpostej m/ agurk Æg m/ benfrisild, dild Spegepølse m/ sky og løg Røget filet m/ æggestand og karse Ost Ost Ost Ost Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Aften Kødpølse m/ Æg m/ Skinkesalat Hamburgerægge-salat, mayonnaise m/ purløg ryg m/ tomat og rejer, dild italiensk salat, tomat Rullepølse Sprængt Skinke m/ m/ italiensk oksebryst m/ ægge stand, salat og pickles og tomat tomat båd karse Lune frikadeller m/ surt Hønsesalat karse Ost Ost Ost Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Suppe 26 Plejehjemmet Ingeborggården Menu plan uge 41 M A D E N E R E N V I G T I G G O D E D E L A F D E T L I V MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG 7-10 8-10 9-10 10-10 11-10 12-10 13-10 Frokost Krebinet m/ Stuvede spidskål, kartofler og karotter ( Åse ) Stegt Frikadeller fiskefilet m/ m/ stuvede chili-lime, ærter og sovs, råkost gulerødder og og kartofler kartofler ( Tove ) Koteletter i fad m/ ris og salat Sveskegrød m/ mælk Bananshake Rombudding m/ saftsovs Hindbærgrød m/ mælk Karrysild Tun m/ citron og mayonnaise Marineret sild Kippers Kogt nakke Irsk stuvning m/ champigm/ non rugbrød og sovs, bønner sennep og kartofler Frisk frugt Solbær Shake Kyllingegryde, ris og ærter ( Agnes ) Æblekage m/ flødeskum ( Agnes ) Aften Æg m/ Spegepølse Lun mayonnaise m/ remoulade leverpostej og tomat og ristede løg m/rødbeder Kalkunsalat Sprængt Olivenpølse oksebryst m/ m/ rød pepeberrods- berfrugt og salat og karse tomat båd Sennep sild Marineret sild Madeira Sild Fiskesalat Hønsesalat Rejesalat m/ dild Sønderjysk spegepølse m/sky og løg Pate m/ drueagurk Rullepølse m/sky og løg, karse Persillerullepølse m/ løg og sky Skinke m/ asparges salat, tomat Ost Ost Ost Ost Ost Ost Ost Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Suppe 27 Plejehjemmet Ingeborggården Menu plan uge 42 M A D E N E R E N V I G T I G G O D E D E L A F D E T L I V MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG 14-10 15-10 16-10 17-10 18-10 19-10 20-10 Frokost Stegt kylling Braiseret kalm/skysovs, veskank kartofler, m/kartoffel hjemmelavet mos. og agurkesalat ( Elly) Kakaobudding Gule ærter m/ sprængt flæsk, kartofler, sennep. ( Agnes ) MedisterDampet Svensk Ungarsk pølse m/ laks, m/ pølseret m/ gullasch m/ rødkål, hollandaise purløg mos og asier skysovs og sovs, ærter og kartofler kartofler ( Åse ) Jordbærgrød m/ mælk Frisk frugt Kærne mælk Fersken m/ suppe m/ flødeskum rosiner Makrel m/ Stegte sild m/ mayonnaise løg og citron Tomatsild Marineret sild m/løg Kippers Wienersalat Kyllingerulle m/ karrymayonnaise og mandarin Tunsalat Hjemmelavet yoghurt m/ hindbær Brownies m/ flødeskum Karrysild Marineret sild m/kapers Aften Kalkunsalat m/karse Æg m/ mayonnaise og kaviar Leverpostej Roastbeef m/agurk m/peberrods salat og tomatbåde Malakoff Spegepølse Røget filet m/ Flæskesteg Rullepølse Hamburger- Rejesalat m/ m/peberfrugt m/remoulade æggestand, m/rødkål m/sky og løg ryg dild og ristet løg purløg m/aspargessalat og karse Ost Ost Ost Ost Ost Ost Ost Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Suppe 28 Plejehjemmet Ingeborggården Menu plan uge 43 M A D E N E R E N V I G T I G G O D E D E L A F D E T L I V MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG 21-10 22-10 23-10 24-10 25-10 26-10 27-10 Frokost Stegt flæsk Kødboller m/persillem/karrysovs sovs, rødbede ris og ærter og kartofler ( Elly ) ( Tove ) Blommegrød m/mælk Ananas m/ flødeskum Ribbensteg m/skysovs, rødkål og kartofler Stegt kalve- Stegt fisk Frikadeller m/ Bøf strogalever, sky- m/remoulade varm kartof- noff m/mos sovs, kartof- sovs, kartof- felsalat, senog asier ler og drueler og nep og ketagurk gulerødder chup ( Rigmor ) Romfromage Stikkelsbærgrød m/ mælk Frugt fad Ymerkoldskål Is m/vafler m/kammerjunkere Aften Marineret sild Kryddersild m/ Tun m/citron kapers mayonnaise Æg m/ Røget filet mayonnaise m/ og æggetomat stand og purløg Skinkesalat m/purløg Kalkun m/ Pebersalami Sprængt oksellerisalat og m/ løg og sky sebryst m/ karse pickles og karse Dildsild Marineret Sild Torskerogn Æg m/benfri m/ Sild, dild remoulade og citron Lun leverpostej m/agurk og bacon Stegte sild m/ løg Marineret sild m/ kapers Hønsesalat m/tomat Hamburger ryg m/ italiensk salat og karse Tunge m/ Rullepølse m/ peberrods- løg og karse salat, tomat Skaldyrssalat Ost Ost Ost Ost Ost Ost Ost Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Ost Dagens suppe Dagens suppe Suppe 29 Plejehjemmet Ingeborggården Menu plan uge 44 MANDAG 28-10 TIRSDAG 29-10 M A D E N ONSDAG 30-10 E R E N TORSDAG 31-10 V I G T I G D E L G O D E L I V FREDAG LØRDAG 1-11 2-11 A F D E T SØNDAG 3-11 Frokost kost Hjerter i Fynsk gul- Flæskesteg Hakkebøf m/ Æggekage m/ Wok gryde flødesovs lasch m/ m/skysovs, bløde løg, bacon, tomat, m/kylling m/ kartoffel- kartoffelmos kartofler kartofler, purløg og og løse ris mos og guleog ærter og rødkål skysovs og rugbrød rødder ( Rigmor ) rødbeder ( Rigmor ) ( Tove ) Hindbærkage med flødeskum Islagkage Tomatsild Marineret Sild Chokolade - Frugtsalat m/ budding råcreme Små isdesserter Jordbærshake Kippers med æg Tomatsild Skipperlabskovs med rugbrød og rødbeder og persille Lun pæretærte med cremefraiche Aften Torskerogn m/remoulade og citron Marineret Sild Dildsild Æblegrød m/ Karrysild kanelcreme Kogt nakke Æg m/dild- Lammerulle- Røget filet m/ Ribbensteg Roastbeef m/ mayonnaise pølse m/ asparges og m/rødkål og m/remoulade ærtesalat og tomatbåd sky og løg purløg appelsin og ristet løg Spegepølse Russisk salat Kogt nakke m/ sky og m/sellerisalat løg og rød peberfrugt Jagtpølse m/grøn peber Makrelsalat m/citron Pate m/ syltede græskar Laksesalat Ost Ost Ost Ost Ost Ost Ost Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Dagens suppe Suppe 30 Lidt til smilebåndet Per og hans bedstemor er i badeland. Bedstemor går hen for at købe is. Imens ser Lille Per 2 damer der sidder i boblebad. Han løber skrigende hen til bedstemor og råber: "Bedstemor, bedstemor vi må skynde os ud" "Hvorfor dog det Lille Per?" spørger hun. Jo, råber Lille Per, de koger gamle damer her! --- --Rebekka på 6 år tager sig til halsen: ”Mor, er der ikke tre rør i halsen?” Mor: ”Nej, der er kun to, luftrør og spiserør”. Rebekka forundret: ”Hvor er vandrøret så henne? --Lille Simon på 10 år hjælper mor med at fjerne ukrudt. Han tager en stor tidsel op og udbryder: ”Se mor, jeg har fundet en tip-tip-tip-oldeplante!” 31 Beboernes frikvarter De to vindere af september måneds krydsordsopgave blev: Elly Guldberg, A2 – Bolignr. 217 Rita Orsholm Jensen, B2 – Bolignr. 202 Derudover har vi blandt Dagtilbudsgæsterne udtrukket en vinder, som blev: Birthe Hansen, Dagtilbuddet Alle vinderne kan afhente deres præmie (gavekort til Kiosken á kr. 50,00) i Administrationen på 2. sal hos Kirsten Illum. For den rigtige løsning af krydsordsopgaven vil der være to præmier til beboerne og én præmie til dagtilbudsgæsterne á 50,00 kr. til køb i Kiosken. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Skriv løsningen på krydsordsopgaven (11 bogstaver) her:________________________ og læg slippen i administrationens postkasse på 2. sal inden den 20. oktober 2013 Navn: _______________________________ Afd.:__________ Dagtilbudsgæst: 32 Bolignr.:_______ □ Ja Fødselsdage i oktober 2013 Dato Navn Afdeling Fredag den 2. oktober Edith Kristine Mathiesen B3 Lørdag den 5. oktober Inger E. H. L. A1 Lørdag den 5. oktober Hanne Vibeke Jørgensen B1 Søndag den 6. oktober Rosa Marie Petersen A2 Fredag den 11. oktober Inger Nielsen A3 Lørdag den 12. oktober Tove Elise Dorrit Herup A1 Torsdag den 17. oktober Ane Marie Larsen A2 Torsdag den 17. oktober Jørgen Amundsen A1 Fredag den 18. oktober Palle Bastholm A3 Søndag den 20. oktober Karen E. Linnemann Clausen B2 Søndag den 20. oktober Haldis Margrethe Hougaard B2 Tirsdag den 22. oktober Nielsine Frandsen A3 Mandag den 28. oktober Erik Waldemar Pontoppidan A1 Mandag den 28. oktober Ida Gudrun Johansen B3 95 år Mandag den 28. oktober Poul Guldberg Frederiksen B1 85 år 95 år 90 år Velkommen til nye beboere Johanne (Hanne) Nielsen, A3 Niels Thiele, B2 Edith Mortensen, A2 Vi har sagt farvel til Adbulaziz Adatia, B2 Hans Olsen, B2 Tove Møller, A1 Poul Erik Nielsen, B1 Knud Jacobsen, A3 33 Bestilling af kontanter Som beboer kan du lave en aftale med egen bank om at overføre penge til Ingeborggårdens bankkonto hver den 1. i måneden. Dette kan gøres som en stående ordre, som herefter vil foregå automatisk hver måned. Ingeborggårdens konto, hvor der kan overføres penge til, er: Danske Bank reg.nr. 3306 kontonr. 0839140. Herefter kan beboerne hæve deres penge i administrationen. ______ Biblioteket kommer næste gang onsdag den 23. oktober 2013. ______ Ingeborggården har sin egen TVI-kanal. Gå ind på Ingeborggårdens hjemmeside og se månedens udsendelse www.ingeborggaarden.dk, hvor der også er mulighed for at se de tidligere udsendelser. God fornøjelse. Telefonnumre til Ingeborggårdens plejeafdelinger: Afdeling: A1 - 38 77 79 00 Afdeling: A2 - 38 77 79 20 Afdeling: A3 - 38 77 79 40 Afdeling: B1 Afdeling: B2 Afdeling: B3 - Hovednummer: 34 38 77 79 10 38 77 79 30 38 77 79 50 38 71 37 00 Løsning på Sudoku 35 Gå ikke glip af foredraget ”Afskaf alderdommen – Bliv i de voksne rækker” Lone Kühlmann Lone Kühlmann kommer til Ingeborggården Fredag den 25. oktober 2013 kl. 10.30 – 11.30 ALLE ER VELKOMNE! 36
© Copyright 2024