1. No category

Premier Elite
Hybridcentraler
Installationsmanual
Udgave 1
RICOCHET MT2 kompatibel
Premier Elite Installationsmanual
Selvom der gøres alt for at sikre, at alle oplysninger i denne vejledning er korrekte og fyldestgørende, påtager ADIALARMSYSTEM sig intet ansvar for fejl eller mangler.
Informationer og data i denne manual kan ændres uden varsel.
©2013 ADI-ALARMSYSTEM A/S. Alle rettigheder forbeholdt. Denne manual må ikke kopieres, distribueres eller overføres til
noget andet medium eller sprog uden forudgående skriftlig samtykke fra ADI-ALARMSYSTEM A/S.
2 Senest revideret den 26/6-2013/KB (1. Udgave, Maj 2013 – PD48/88/168/640 E V2)/INS176-9)
Premier Elite Installationsmanual
Indhold
Indhold ................................................................. 3
iProx................................................................. 78
1. Generelt ........................................................... 6
iProx - Tastatur som forbikobler ....................... 81
2. Systemoversigt ............................................... 7
iProx - Tastatur for til/frakobling ..................... 84
Systemopbygning ................................................7
iProx som proxlæser ........................................ 86
Elite centraloversigt ............................................7
Tilslutning af Paxton......................................... 87
Betjeningspaneler ...............................................8
4. Idriftsætning og fejlsøgning ........................91
Gruppeudvidelsesmoduler ..................................9
Idriftsætning .................................................... 91
Udgangsmoduler .................................................9
Fejlsøgning - Central ......................................... 92
Modem / telefonsendere ..................................10
Fejlsøgning - Betjeningspaneler........................ 92
Andre enheder ..................................................11
Fejlsøgning - Udvidelsesmodul ......................... 92
3. Installation .................................................... 12
Fejlsøgning – EOL grupper ................................ 93
Centralen ..........................................................12
Installation ........................................................12
Elite 24, 48, 88, 168, 640 kabinetlayout.............13
Elite 24-W og 48-W kabinetlayout.....................14
Elite 24 centralprint ..........................................15
Elite 48, 88, 168 centralprint .............................17
Elite 24-W og 48-W centralprint ........................19
Fejlsøgning – Telefonsender/modem ............... 93
Fejlsøgning – iD grupper ................................... 93
Fejlsøgning – Teknikerkode ukendt. ................. 93
Fejlsøgning – Central skal fabriksresettes ......... 93
Fejlsøgning – Com-IP interface ......................... 94
Fejlsøgning – IRIS via seriel overførsel .............. 95
Fejlsøgning - Betjening ..................................... 95
Elite 640 centralprint ........................................22
Nulstillings- og fejlmeddelelser ........................ 96
Tilslutning af 230V netspænding .......................24
5. Teknikermenuen ...........................................99
Tilslutning af batterier ......................................24
Introduktion ..................................................... 99
Tilslutning af grupper ........................................25
6. Programmering af centralen ......................101
Gruppetildeling .................................................27
Lokal / Wintex programmering ...................... 101
Tilslutning af AUX-sabotage ..............................28
Programmering af tekst ................................. 101
Tilslutning af højttalere .....................................28
Områdetildeling ............................................. 102
Tilslutning af eksterne lydgivere .......................28
Tekniker logud ............................................... 103
Centraludgange 1 - 5 .........................................29
Nulstilling af teknikerkode (Bruger 00) ........... 103
Digicom udgange 1 - 8 .......................................30
6.1 Programmering af grupper ......................104
Tilslutning af 2-tråds røgdetektor......................31
Tilslutning af CT1000 / 2000 ..............................32
Betjeningspaneler .............................................33
8XE Gruppeudvidelsesmodul ............................36
Gruppetyper .................................................. 104
Gruppeunderfunktioner 1 .............................. 106
Gruppeunderfunktioner 2 .............................. 107
8XP Gruppeudvidelsesmodul ............................37
Gruppeunderfunktioner for
til/frakoblingsgrupper .................................... 108
8XP-PSU gruppeudvidelsesmodul .....................40
Egenskaber for brugerdefinerede grupper ..... 109
Kabling af gruppeudvidelsesmoduler ................45
Områdetildeling af grupper ............................ 109
60XID Gruppeudvidelsesmodul .........................47
Gruppetekst ................................................... 110
Kommunikationsenheder..................................57
Dørklokkefunktion ......................................... 110
Eksempler på tilslutning via IP ..........................58
Fjern-test funktion ......................................... 110
Alarmtransmission via PSTN .............................60
Gruppekabling ............................................... 111
Elite ComGSM Modul ........................................62
Gruppeblokke ................................................ 112
Trådløse enheder ..............................................65
Trådløse Ricochet detektorer ......................... 113
Tilslutning af computer .....................................69
6.2 Programmering af områder .....................115
Tilslutning af printer .........................................69
Tider............................................................... 115
Tilslutning af enheder til databussen ................70
OP16 udgangsmodul .........................................75
RM8 relæmodul ................................................77
Tilkoblingsfunktioner ..................................... 116
Områdeblokke ............................................... 117
Områdeblokke beskrivelse ............................. 118
3
Premier Elite Installationsmanual
Tilkoblingsmuligheder for områdeblokke ....... 119
Contact ID / SIA / SMS opsætning.................. 174
Områdefunktioner ......................................... 120
IRIS IP opsætning ............................................ 177
Tidstyret til-/frakobling af områder................ 126
Protokolopsætning ......................................... 181
Områdetekst .................................................. 127
Kommunikationsopsætning ............................ 182
6.3 Centralopsætning..................................... 128
Download opsætning (UDL funktioner) .......... 183
Systemtimere ................................................. 128
Område ID-numre .......................................... 186
Systemvalg ..................................................... 132
Systemfunktioner ........................................... 140
Hardwareopsætning ....................................... 142
Tidsstyringer................................................... 143
Systemtekster ................................................ 145
Tekst ved deltilkobling ................................... 146
Ferie/helligdage ............................................. 146
Central højttalerudgang ................................. 147
PC udgange tekst ............................................ 148
Brugerdefinerede udgange tekst .................... 148
6.4 Betjeningspanel opsætning .................... 149
Betjeningspanelområder ................................ 149
Betjeningspanel gruppetildeling ..................... 149
Betjeningspanelopsætning ............................. 150
Betjeningspanel højttalervolume ................... 151
Betjeningspanel toner .................................... 151
6.5 Udvidelsesmoduler .................................. 152
Udvidelsesmodul områder ............................. 152
Lokaliseringstekst ........................................... 152
Udvidelsesmodulets AUX-indgang .................. 153
Udvidelsesmodulets højttalervolume............. 154
Udvidelsesmodulets lydgivere ........................ 154
6.6 Systemudgange........................................ 155
Tilgængelige udgange ..................................... 155
Programmering af udgange ............................ 156
Udgangsblok 1 - Ej anvendt ............................ 156
Udgangsblok 2 – System udgange .................. 157
Udgangsblok 3 - Områdeudgange................... 160
Udgangsblok 4 - Gruppeudgange .................... 165
Udgangsblok 5 - Brugerkode........................... 166
Udgangsblok 6 - Tidsstyring ............................ 166
Udgangsblok 7 - PC udgange........................... 166
Udgangsblok 8 - Dørstyringsudgange ............. 166
Brugerdefinerede udgange ............................. 167
Udgangsblok 9 - Gruppeblokke....................... 168
Udgangsfunktioner ......................................... 169
6.7 Kommunikation ........................................ 170
Nulstil telefonsender ...................................... 170
Send testopkald / Ring til PC .......................... 170
ISDN MSN Præfiks .......................................... 171
Programmering af telefonsender ................... 172
Scancom Fast Format opsætning .................... 173
4
Opsæt moduler (introduktion) ....................... 187
Radio-Pad ....................................................... 187
AV-Modul ....................................................... 187
TCP/IP opsætning ........................................... 187
GPRS opsætning ............................................. 188
SMS gateway .................................................. 188
Modem opsætning ......................................... 189
GSM signalstyrke ............................................ 189
Opsætning af Com-port .................................. 190
Com port monitor / Genstart com port........... 192
SMS funktioner ............................................... 193
Rapporteringskoder........................................ 194
6.8 Programmering af brugere ...................... 200
Standard koder ............................................... 200
Muligheder ved opsætning af nye brugere ..... 200
Programmering af brugere ............................. 201
Brugertyper .................................................... 202
Bruger låst af tidsstyring ................................. 203
Brugernavn tekst ............................................ 203
Tildel prox til bruger ....................................... 203
Importering af prox ........................................ 203
Indlæsning af fjernbetjeninger ....................... 204
Slet fjernbetjeninger ....................................... 204
Oversigt over brugertyper .............................. 205
Brugervalg 1 ................................................... 206
Brugervalg 2 ................................................... 207
Brugerfunktioner ............................................ 208
Dørstyring....................................................... 209
Slette brugerkoder ......................................... 209
6.9 Teknikerfunktioner ................................... 210
Se hændelseslog ............................................. 210
Test udgange .................................................. 211
Gangtest ......................................................... 212
Se gruppestatus .............................................. 213
Systemtest...................................................... 214
Bekræft enheder ............................................ 216
Se betjeningspanel status ............................... 217
Se gruppeudvidelsesmodul status .................. 218
Indstil ur ......................................................... 220
Indstil dato ..................................................... 220
Lokaliseringstekst ........................................... 220
Udskriv log-data ............................................. 220
Område i gruppetest ...................................... 221
Premier Elite Installationsmanual
Ændre teknikerkode ....................................... 221
Betjeningspaneler .......................................... 242
Justér volume ................................................. 221
8XP Gruppeudvidelsesmodul ......................... 242
Fabriksopsætning (slet NVM data) .................. 222
OP16 Udgangsmodul ...................................... 243
Se iD data / Allokering af iD-led (Lokal mode) . 224
Kommunikationsenheder ............................... 243
Se iD data (Netværk mode) ............................. 225
60XID ............................................................. 244
Trådløs opsætning (Ikke Ricochet MT2) .......... 227
ComIP............................................................. 244
Ricochet MT2 diagnose ................................... 228
iProx............................................................... 244
6.10 Opsætning af deltilkoblinger ................ 231
8XP-PSU ......................................................... 244
Opsætning af deltilkoblinger ........................... 231
Standarder ..................................................... 245
6.11 Programmering af iProx ........................ 232
Programmering af udgang på iProx ................. 232
7. Brugermenu ................................................ 234
Se hændelseslog ............................................. 234
Ændre egen kode ............................................ 234
Garanti ........................................................... 245
Beskyttelser ................................................... 245
Sikkerhedsbemærkninger .............................. 245
10. Appendiks A – Installation af Wintex ......246
10. Appendiks B – Opdatering af firmware ..247
Ændre dørklokkefunktion ............................... 234
Systemtest ...................................................... 234
Gangtest ......................................................... 234
Teknikeradgang .............................................. 235
Indstilling af ur ................................................ 235
Indstilling af dato ............................................ 235
Overstyre tidsstyringer ................................... 235
Opsætte tidsstyringer ..................................... 235
Opsætte brugere ............................................. 235
Opsætte deltilkobling ..................................... 236
Ringe til PC ...................................................... 236
Oprette feriedage ........................................... 236
Justering af volume ......................................... 236
Udskriv hændelseslog ..................................... 236
Redigér telefonnummer .................................. 236
Forlad menu.................................................... 236
8. Tilkoblingsmenu ......................................... 237
Tilkobling ........................................................ 237
Tilkobling af enkelte områder ......................... 237
Deltilkobling / Bloktilkobling........................... 237
Tavs tilkobling ................................................. 238
Afbryd tilkobling ............................................. 238
Anti-kode ........................................................ 238
Udkoble grupper ............................................. 238
Se gruppestatus .............................................. 238
Afstille fejl ....................................................... 239
Udkoble 24 timers grupper ............................. 239
Aktivér dørklokke ........................................... 239
Se aktivitetsfejl ............................................... 239
Se aktivitetstæller ........................................... 239
Udsæt automatisk tilkobling ........................... 240
Forlad menu.................................................... 240
9. Specifikationer ........................................... 241
Central ............................................................ 241
5
Premier Elite Installationsmanual
1. Generelt
Premier Elite 24 / 48 / 88 / 168 / 640 er et fleksibelt sikkerhedssystem, udviklet til mellemstore og store AIA installationer.
Systemet er opbygget omkring 7 centraler, Premier Elite 24, 24-W, 48, 48-W, 88, 168 og 640. Alle centraler benytter samme
tilbehør og programmeres på samme måde. Premier Elite 24-W og 48-W har integreret RICOCHET modtager.
Al betjening og programmering af systemet foregår i klar dansk tekst på betjeningspanelerne og spørgsmål besvares med
simple JA og NEJ kommandoer.
Systemet kan køre med indtil flere forskellige gruppeprincipper:
-
EOL grupper, kan kables som ubalanceret, dobbelt balanceret eller triple-balanceret (T-EOL)
-
Trådløse grupper via en eller flere modtagere. Elite 24-W og 48-W har integreret modtager.
-
iD-Grupper via interface. Et modul giver to iD-busser á 30 iD-led som kan tilsluttes systemet.
Kommunikationen mellem betjeningspaneler og udvidelsesmoduler foregår via en konstant overvåget 4-leder databus.
Databussens kommunikation indikeres på lysdioder i centralen, hvilket gør fejlfinding lettere.
Til systemet findes Wintex softwaren. Via denne software er det muligt at programmere og styre alle funktioner. Da
brugeradgangen til softwaren kan begrænses, kan softwaren benyttes af både installatører og slutbrugere.
Det er muligt at tilslutte en PC lokalt til centralen, via IP netværk, GPRS netværk eller via telefonnettet.
Systemet indeholder endvidere udvidet diagnose muligheder, både direkte på betjeningspanelerne og via Wintex:
-
Indbygget voltmeter
-
Indbygget amperemeter
-
Lysdioder under sikringer, lyser hvis sikringen er afbrudt
-
Gruppetilstand kan udlæses i ohm
-
Indbygget feltstyrke tester, viser signalstyrke i forbindelse med trådløse grupper
-
Systemspænding justeres automatisk efter forbrug
Eksempel på online diagnose i Wintex:
EOL Grupper:
Centralstatus:
Online kontrol:
Log:
6
Premier Elite Installationsmanual
2. Systemoversigt
Systemopbygning
Elite centraloversigt
24
24-W
48
48-W
88
168
640
Grupper i central
8
4
8
4
8
8
0
Maksimal antal grupper (trådløse på -W)
24
24 (16)
48
48 (32)
88
168
640
Indbygget RICOCHET MT2 modtager
Nej
Ja
Nej
Ja
Nej
Nej
Nej
Antal databusser
1
1
1
1
1
2
8
Antal betjeningspaneler
4
4
4
4
8
16
64
Antal gruppeudvidelsesmoduler
2
2
4
4
8
16
64
Antal 60IXD iD udvidelsesmoduler
1
1
1
1
2
3
9
Antal områder
2
2
4
4
8
16
64
Forbikobler kan integreres (via iProx)
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Antal dørstyringer (via iProx)
3
3
3
3
7
15
63
Antal brugerkoder
25
25
50
50
100
200
500
Antal tidsstyringer
4
4
4
4
8
8
8
Antal loghændelser
500
500
500
500
1000
2000
5000
Switch mode strømforsyning, størrelse
2,5A
1,5A
2,5A
1,5A
2,5A
2,5A
2,5A
11588 / 3
11590 / 2
11587 / 3
11589 / 2
11586 / 3
11585 / 3
TBA
Godkendelse 10.212.xxxxx / klasse
7
Premier Elite Installationsmanual
Betjeningspaneler
Der findes 2 betjeningspanel-serier til Elite centralerne, standard og Elite. Forskellene på de forskellige betjeningspaneler er
beskrevet herunder:
Standard serie
Best.nr.
Type
Materiale
Display
størrelse
Display
farve
Prox
læser
Grupper
Udgange
Montering
21933
LCD
Hvid plast
Normal
Grøn
Nej
2
1
Frembygning
21935
LCDL
Hvid plast
Stort
Grøn
Nej
2
1+1 HT
Frembygning
21937
LCDP
Hvid plast
Normal
Grøn
Ja
2
1
Frembygning
21939
LCDLP
Hvid plast
Stort
Grøn
Ja
2
1+1HT
Frembygning..
Best.nr.
Type
Materiale
Display
størrelse
Display
farve
Prox
læser
Grupper
Udgange
Montering
21938
Elite
Hvid plast
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Frembygning
21865
Diamond Black
Blank sort stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Frembygning
21894
Diamond White
Hvid stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Frembygning
21888
Diamond White
Hvid stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Planmontering
21868
Chrome
Poleret stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Frembygning
21866
Chrome
Poleret stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Planmontering
21869
Gunmetal
Sort stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Frembygning
21889
Gunmetal
Sort stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Planmontering
21878
Børstet stål
Børstet stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Frembygning
21874
Børstet stål
Børstet stål
Stort
Blå
Ja
2
1+1 HT
Planmontering
Elite serie
HT = Højttalerudgang.
Betjeningspaneler med indbygget proxlæser (LCDP, LCDLP og Elite betjeningspaneler) skal monteres mindst en halv
meter fra andre proxlæsere eller stærkstrømskabler.
Ikoner
Betjeningspanelerne benytter følgende ikoner:
Tast
Betydning
Tast
Betydning

Ja

Deltilkobling

Nej

Områdevalg

Udkobling

Afstilling

Dørklokke

Menu
LED
Betydning
LED
Betydning


Udkoblet



8
230V Status
Systemstatus
Klar
Fejl
Premier Elite Installationsmanual
Gruppeudvidelsesmoduler
Premier Elite 8XP
8 fuldt programmérbare grupper
8 fuldt programmérbare udgange (100mA)
Højttalerudgang
Programmérbar AUX-indgang
Monteres på databus
Best.nr. 21945
Premier Elite 8XP-PSU
8 fuldt programmérbare grupper
8 fuldt programmérbare udgange (100mA)
Højttalerudgang
Programmérbar AUX-indgang
Integreret højeffektiv 2,5A switch mode strømforsyning. Status og fejl meldes automatisk til central via databus
Plads til 1 stk. 17Ah akkumulator eller 2 stk. 7Ah akkumulatorer
Monteres på databus
Best.nr. 21946
Premier Elite 60XID
2 x 30 fuldt programmérbare iD grupper
Benytter iD-bus teknologi
Monteres i central (lokal mode) eller på databus (netværk mode)
Best.nr. 21959
Udgangsmoduler
Premier Elite OP16
16 fuldt programmérbare udgange (100mA hver)
1 fejludgang (100mA)
Monteres på databus
Best.nr. 21949
Premier Elite RM8 Relæ modul
Plug-on relækort
8 relæudgange (C, NO, NC,)
Lysdiodeindikering for aktiverede udgange
Plug-on, - monteres i central (kan også benyttes som selvstændigt relæprint).
Best.nr. 21947
9
Premier Elite Installationsmanual
Modem / telefonsendere
Elite Com300 Modem / Telefonsender
Benyttes med analog telefonlinie
Understøtter Scancom Fast Format, Contact ID, SIA level II samt SIA level III.
300 baud modem for fjernstyring samt programmering via Wintex software
Best. nr. 21951
Elite Com2400 Modem / Telefonsender
Benyttes med analog telefonlinie
Understøtter Scancom Fast Format, Contact ID, SIA level II, SIA level III samt SMS
2400 baud modem for fjernstyring samt programmering via Wintex software
Best. nr. 21953
IRIS IP sender
IRIS touch 600 serien tilsluttes direkte til en af centralens com-porte (IRIS protokollen er integreret i centralen).
Sender poll og alarmer krypteret til kontrolcentralen.
Benyttes IRIS senderen serielt, kan centralen fjernprogrammeres fra Wintex via IP gennem IRIS senderen.
Elite ComGSM Modul
Benyttes med GSM forbindelse
Understøtter SMS beskeder
9600 baud modem for fjernstyring samt programmering via Wintex software
Best. nr. 21948
Premier Elite IRIS / ATU interface
Interface for montering af IRIS sendere i Touch 600 serien, IRIS sendere i 800 serien og TDC ATU.
Monteres på centralens plug-on stik.
Best. nr. 21962
10
Premier Elite Installationsmanual
Andre enheder
PC-Com
Benyttes til lokal programmering via Wintex software
Til PC med COM-port
USB-Com
Benyttes til lokal programmering via Wintex software
Til PC med USB-port
PRINT-Com
Benyttes for tilslutning af seriel printer til centralen
Com-IP
Benyttes for tilslutning af centralen til et TCP/IP netværk
Elite iProx
Benyttes som ekstern proxlæser eller for tilslutning af eksterne tastaturer. Giver mulighed for at benytte Key7 SA840-A20 og
Conlan CT1200 integreret forbikobler
Ekstern proxlæser for Elite iProx
Benyttes for ekstern aflæsning af Texecom prox-brikker i sammen med iProx.
RICOCHET MT2 8XP og 32XP-W modtagere
Benyttes for tilslutning af trådløse RICOCHET enheder til centralen. Monteres på centralens databus.
Premier Elite Flasher
Benyttes for opgradering af centralens firmware.
11
Premier 48-88-168 Installationsmanual
3. Installation
Centralen
Montage og kabling
Montér centralen på en lige, lodret væg ved at benytte mindst tre velegnede skruer.
Det er vigtigt at kontrollere, at der ikke er adgang til nogen af fastgørelseshullerne eller kabelindgangene efter at
centralen er fastskruet.
Netspændingskablet skal sikres (f.eks. med en kabel-binder) til ét af de eksisterende forankringspunkter.
ADVARSEL: ELECTRICITET KAN DRÆBE
FØR tilslutning af central skal forsyningen
ALTID frakobles. Ved tvivl kontakt da en
autoriseret elektriker.
Tilslut KUN netspændingen til SMPS forsyningen, tilslut ALDRIG netspændingen direkte til centralprintet.
Følg altid de nationale kablingsregler ved udførelse af installation
Installation
Afsnittet ”Installation” bør læses grundigt igennem inden installationen påbegyndes.
1: Design layoutet
Udarbejd en grov skitse over forholdene for at skabe en idé om hvor detekteringsenhederne, betjeningspanelerne, gruppeudvidelsesmodulerne osv. skal placeres.
2: Montage af centralen
Centralen skal monteres i et tørt område, tæt på netspænding (230 VAC) og telefonlinie, ved brug af modem.
Færdiggør al kabling før tilslutning af batteri og netspænding til centralen.
3: Installation af betjeningspaneler og gruppeudvidelsesmoduler
Montér og tilslut betjeningspanelerne, gruppeudvidelsesmodulerne og udgangsmodulerne til centralen (se side 70 for
detaljer om kabling).
4: Installation af alarmdetektorer
Installér detektorer, magnetkontakter osv. og tilslut dem til centralen (se side 25 for detaljer om kabling).
5: Installation af eksterne lydgivere
Installér lydgivere og tilslut dem til centralen (se ”kabling” på side 28).
6: Anden kabling
Færdiggør al anden kabling inklusive højttalere, telefonlinie og udgange etc. (se side 28 - 30 for detaljer).
7: Spænding til centralen
Først når trin 1 til 6 er udført, kan der tilføres spænding til centralen.
Tilslut den røde batteriledning til den positive terminal på batteriet og tilslut derefter den sorte batteriledning til den
negative terminal
Centralen vil først starte, når netspændingen tilsluttes, eller når ”Batteri Kick-start” switchen aktiveres.
8: Tilslut netspændingen.
9: Programmering af centralen
Se venligst afsnit 5 for instruktion i programmering af centralen.
10: Test af systemet
Test systemet grundigt for at sikre at alle egenskaber og funktioner virker det skal (se side 210 for yderligere detaljer).
12
Premier Elite Installationsmanual
Elite 24, 48, 88, 168, 640 kabinetlayout
13
Premier Elite Installationsmanual
Elite 24-W og 48-W kabinetlayout
14
Premier Elite Installationsmanual
Elite 24 centralprint
1: SMPS indgang
Spændingsforsyning fra switchmode strømforsyningen tilsluttes her. Tilslut ALDRIG andre strømforsyninger end den
medleverede, til disse forbindelser.
2: Batteri ”Kick-start” switch
Hvis centralen skal startes op uden netspænding, skal denne switch aktiveres for at skabe forbindelse til batteriet.
Hvis centralen allerede bliver forsynet med netspænding, skaber centralen selv forbindelse til batteriet.
3: Jord tilslutning
Tilslutter centralprintet til installationens jordforbindelse
4: Batteri forbindelser
Tilslut et 12V genopladeligt batteri til disse terminaler for at give backup i tilfælde af netspændingsfejl (se side 24 for
detaljer).
5: Forsyning for ekstern telefonsender.
12V udgang for tilslutning af ekstern telefonsender.
6: Sirene og strobe udgange
Terminaler for tilslutning af sirene og strobe (se side 28 for detaljer).
7: Databus forbindelser
Databus forbindelser for tilslutning af betjeningspaneler, udgangsmoduler samt gruppeudvidelsesmoduler. ”+” og ”÷”
terminalerne er forsyning, mens T og R terminalerne sender og modtager data. (se side 70 for detaljer).
8: Centraludgang
Programmerbare udgange, åben kollektor som kan belastes med 500mA.
9: Højttalerudgang
Terminaler for tilslutning af op til én 16Ω eller to 8Ω højttalere (se side 28 for detaljer).
10: AUX 12V
Terminaler for 12V forsyning til installationen (beskyttet af sikring F1).
11: AUX fejl / sabotage indgang
Terminaler for overvågning af sabotage på AUX-enheder såsom strømforsyninger osv. (se side 27 for detaljer).
15
Premier Elite Installationsmanual
12: Programmérbare grupper 1 - 8
Terminaler for tilslutning af centralens 8 grupper. Hver gruppe er fuldt programmérbar.
13: Lokalt gruppeudvidelsesmodul
Stik for montering af lokalt gruppeudvidelsesmodul (se side 36 for detaljer)
14: Kommunikationsport 2
Seriel port, som benyttes for tilslutning af forskellige COM-interfaces.
15: Stik for plug-on modem / telefonsender
Stik for tilslutning af Com300, Com2400 eller ComISDN telefonsendere (se side 60 for detaljer).
16: Digicom udgange samt status indgange
Udgang 1 til 8 er lavspændingsudgange (100mA åben kollektor) og benyttes normalt for tilslutning af ekstern telefonsender
til centralen (se side 30 for detaljer). Hver udgang er fuldt programmérbar (se side 155 for detaljer).
Indgang for ”fjern afstilling” og indgang for liniefejl. (se side 30 for detaljer).
17: Flash port
Benyttes til at opdatere centralens firmware.
18: Sabotageswitch
Sabotageswitch, benyttes ikke i danske centraler.
19: Kommunikationsport 1
Seriel port, som benyttes for tilslutning af forskellige COM-interfaces.
20: Kabinetsabotage
Kabinettets sabotageswitch tilsluttes hertil. For at deaktivere sabotageovervågningen, kan der på benene monteres en
jumper, i stedet for switchen.
21: Load Defaults (Hent fabriksindstillinger) switch
Load defaults switchen har tre funktioner:
•
•
•
Komplet reset af centralen (se side 93).
Reset af teknikerkode (se side 103).
Tilslutning af PC til Com1 hvis Com1 allerede benyttes af andet udstyr (se side 192).
22: Udvidelsesport
Udvidelsesport for tilslutning af 60XID gruppeudvidelsesmodul (se side 47 for detaljer)
23: System OK lysdiode
Blinker kontinuerligt for at indikere at centralen fungerer korrekt. Blinker hurtigt når Com300/2400/ISDN benytter
telefonlinien. Er lysdioden konstant tændt eller slukket, kan der være opstået et problem (se side 92 for detaljer).
24 Ladestrøm vælger
Vælger ladestrømmen til batteriet. Benyttes 7Ah batteri, bør jumperen stå på 300mA, benyttes 17Ah batteri bør jumperen
står på 750mA.
25: Stik for teknikertastatur
For nemmere adgang til programmering og test er det her muligt at tilslutte et midlertidigt teknikertastatur til dette stik.
Sikringer
Der er følgende automatsikringer på hovedprintet:
F1
(900mA) 12V forsyning til installation
F2
(900mA) 12V forsyning til ekstern telefonsender
F3
(900mA) Forsyning til netværk 1
F4
(900mA) Sirenesikring
F6
(1.6A)
Batterisikring
Automatsikringerne selvheler automatisk når overbelastningen fjernes.
16
Premier Elite Installationsmanual
Elite 48, 88, 168 centralprint
1: SMPS indgang
Spændingsforsyning fra switchmode strømforsyningen tilsluttes her. Tilslut ALDRIG andre strømforsyninger end den
medleverede, til disse forbindelser
2: Batteri forbindelser
Tilslut et 12V genopladeligt batteri til disse terminaler for at give backup i tilfælde af netspændingsfejl (se side 24 for
detaljer).
3: Forsyning og indgange for ekstern telefonsender.
12V udgang for tilslutning af ekstern telefonsender.
Indgang for ”fjern afstilling” og indgang for liniefejl. (se side 30 for detaljer).
4: Digicom udgange
Udgang 1 til 8 er lavspændingsudgange (100mA åben kollektor) og benyttes normalt for tilslutning af ekstern telefonsender
til centralen (se side 30 for detaljer). Hver udgang er fuldt programmérbar (se side 155 for detaljer).
5: Tekniker betjeningspanel
For nemmere adgang til programmering og test er det her muligt at tilslutte et bærbart tekniker-betjeningspanel.
6: Databus forbindelser
Databus forbindelserne ”Network 1 / Network 2” benyttes for tilslutning af betjeningspaneler, udgangsmoduler samt
gruppeudvidelsesmoduler (netværk 2 findes kun på Premier 168). ”+” og ”÷” terminalerne er forsyning, mens T og R
terminalerne sender og modtager data. (se side 70 for detaljer).
7: AUX 12V
Terminaler for 12V forsyning til installationen (beskyttet af sikring F1).
8: Programmérbare grupper 1 - 8
Terminaler for tilslutning af centralens 8 grupper. Hver gruppe er fuldt programmérbar.
9: Sirene og strobe udgange
Terminaler for tilslutning af sirene og strobe (se side 28 for detaljer).
10: AUX fejl / sabotage indgang
Terminaler for overvågning af sabotage på AUX-enheder såsom strømforsyninger osv. (se side 27 for detaljer).
11: Højttalerudgang
Terminaler for tilslutning af op til én 16Ω eller to 8Ω højttalere (se side 28 for detaljer).
17
Premier Elite Installationsmanual
12: Centraludgange
5 programmerbare udgange. Udgang 1 og 2 er åben kollektor, og kan belastes med 500mA. Udgang 3 og 4 leverer plus ved
aktivering og kan belastes med 500mA. Udgang 5 er et potentialefrit relæ, max 12V, 3A. (Udgang 3, 4 og 5 findes kun på
Premier 88, og 168)
13: Stik for plug-on modem / telefonsender
Stik for tilslutning af Com300, Com2400 eller ComISDN telefonsendere (se side 60 for detaljer).
14: Kabinetsabotage
Kabinettets sabotageswitch tilsluttes hertil. For at deaktivere sabotageovervågningen, kan der på benene monteres en
jumper, i stedet for switchen.
15: Stik for RM8 relæprint
Stik for tilslutning af RM8 relæmodul. Hver udgang er fuldt programmerbar (se side 155 for detaljer).
16: Flash port
Benyttes til at opdatere centralens firmware.
17: Batteri ”Kick-start” switch
Hvis centralen skal startes op uden netspænding, skal denne switch aktiveres for at skabe forbindelse til batteriet.
Hvis centralen allerede bliver forsynet med netspænding, skaber centralen selv forbindelse til batteriet.
18: Kommunikationsporte
Kommunikationsport 1 og 2 er serielle porte, som benyttes for tilslutning af forskellige COM-interfaces.
19: Databus indikering
Den røde lysdiode indikerer, at centralen sender data ud på bussen og blinker normalt meget hurtigt. Den grønne lysdiode
indikerer, at centralen modtager data fra enhederne på bussen. Antallet af enheder på bussen afgør, hvor hurtigt lysdioden
blinker (se side 73 for detaljer).
20: Load Defaults (Hent fabriksindstillinger) switch
Load defaults switchen har tre funktioner:
•
•
•
Komplet reset af centralen (se side 93).
Reset af teknikerkode (se side 103).
Tilslutning af PC til Com1 hvis Com1 allerede benyttes af andet udstyr (se side 192).
21: Udvidelsesport
Udvidelsesporten benyttes for tilslutning af 60XID gruppeudvidelsesmodul (se side 47 for detaljer)
22: System OK lysdiode
Blinker kontinuerligt for at indikere at centralen fungerer korrekt. Blinker hurtigt når Com300/2400/ISDN benytter
telefonlinien. Er lysdioden konstant tændt eller slukket, kan der være opstået et problem (se side 92 for detaljer).
23: Kontaktpunkter for strømmåling
For at checke strømforbruget, måles spændingen over de to kontaktpunkter, og ganges med 10. F.eks. 34mV x10 =340mA.
24: NVM 1 & 2
Al programmering samt loggen er gemt i disse EEprom’er. (Visse printversioner indeholder kun en EEprom).
Sikringer
Sikring F1, F3, F4 og F5 er glassikringer (5x20) og har følgende værdier:
F1
(1A)
12V forsyning til installation
F3
(1A)
Forsyning til netværk 1
F4
(1A)
Sirenesikring
F5
(1A)
Forsyning til netværk 2 (Kun Premier 168)
Sikring F2, F6 og F8 er automatsikringer, som selvheler automatisk når overbelastningen fjernes.
18
Premier Elite Installationsmanual
Elite 24-W og 48-W centralprint
1: Batteri forbindelser
Tilslut et 12 V genopladeligt batteri til disse terminaler for at give backup i tilfælde af netspændingsfejl (se side 24 for
detaljer). Udgangen er sikret af F2 (1,6A)
2: Forsyning og indgange for ekstern telefonsender.
12V udgang for tilslutning af ekstern telefonsender.
Indgang for ”fjern afstilling” og indgang for liniefejl. (se side 30 for detaljer).
3: Digicom udgange
Udgang 1 til 8 er lavspændingsudgange (100mA åben kollektor) og benyttes normalt for tilslutning af ekstern telefonsender
til centralen (se side 30 for detaljer). Hver udgang er fuldt programmérbar (se side 155 for detaljer).
4: Tilslutning af tekniker betjeningspanel
For nemmere adgang til central programmering og test er det her muligt at tilslutte et bærbart tekniker-betjeningspanel.
Ved brug af et betjeningspanel som tekniker-betjeningspanel, skal adressen være sat til 10 (se side 33 for detaljer).
5: Databus forbindelser
Databus forbindelserne ”Network 1” er for tilslutning af betjeningspaneler, udgangsmoduler samt gruppeudvidelsesmoduler. ”+” og ”÷” terminalerne er forsyning, mens T og R terminalerne sender og modtager data. (se side 70 for detaljer).
6: Databus indikering
Den røde lysdiode indikerer, at centralen sender data ud på bussen og blinker normalt meget hurtigt. Den grønne lysdiode
indikerer, at centralen modtager data fra enhederne på bussen. Antallet af enheder på bussen afgør, hvor hurtigt lysdioden
blinker. (se side 73 for detaljer).
7: Kommunikationsporte
Kommunikationsport 1, og 2 er serielle porte, som benyttes for tilslutning af de forskellige COM-interfaces.
8: AUX 12V
Terminaler for 12V forsyning til installationen (beskyttet af sikring F1).
9: Udvidelsesport
Udvidelsesporten benyttes for tilslutning af 60XID gruppeudvidelsesmodul (se side 47 for detaljer)
10: Sirene og strobe udgange
Terminaler for tilslutning af sirene og strobe (se side 28 for detaljer).
19
Premier Elite Installationsmanual
11: Load Defaults (Hent fabriksindstillinger) switch
Load defaults switchen har tre funktioner:
•
•
•
Komplet reset af centralen (se side 93).
Reset af teknikerkode (se side 103).
Tilslutning af PC til Com1 hvis Com1 allerede benyttes af andet udstyr (se side 192).
12: AUX / Fejl indgang
Disse terminaler benyttes for overvågning af sabotage eller fejl på AUX-enheder såsom strømforsyninger osv. (se side 27 for
detaljer).
13: Højttalerudgang
Terminaler for tilslutning af op til én 16Ω eller to 8Ω højttalere (se side 28 for detaljer).
14: Centraludgange
2 programmerbare udgange, som kan belastes med 500mA.
15: Programmerbare grupper 1-4
Terminaler for tilslutning af centralens 4 grupper. Hver gruppe er fuldt programmérbar
16: RICOCHET data lysdioder
Viser status på RICOCHET datakommunikation. Grøn LED indikerer data modtaget fra central, rød LED indikerer data sendt til
central. Mængden af trådløs kommunikation afgør, hvor ofte den røde LED blinker.
17: 2-tråds røgdetektor
Flyt jumperen for at tilslutte 2-tråds røgdetektorer på udgang 1.
18: Options switche
Benyttes til at indstille RICOCHET funktionalitet, se side 68
19: Tilslutning af RICOCHET tekniker betjeningspanel
For nemmere adgang til RICOCHET programmering og test er det her muligt at tilslutte et bærbart tekniker-betjeningspanel.
Ved brug af et betjeningspanel som tekniker-betjeningspanel, skal adressen være sat til 10 (se side 33 for detaljer).
20: RICOCHET flash port
Flash port for opgradering af RICOCHET firmware
21: RICOCHET test mode
Montér jumper til venstre når RICOCHET enheder indlæses og testes. Skal være placeret til højre under normal drift.
22: Antenner
RF antenner for modtagelse fra RICOCHET enheder
23: RICOCHET RF lysdioder
Viser status på RICOCHET RF kommunikation. Venstre rød LED indikerer data sendt til enheder, grøn LED indikerer data
modtaget fra enheder, højre rød LED blinker for at indikere korrekt drift.
24: Stik for plug-on modem / telefonsender
Stik for tilslutning af Com300, Com2400 eller ComISDN telefonsendere (se side 60 for detaljer).
25: RICOCHET kommunikationsport
Stik for tilslutning af USB-COM. Benyttes for PC tilslutning med RICOCHET monitor software.
26: Kabinetsabotage
Kabinettets sabotageswitch forbindes hertil. For at deaktivere sabotageovervågningen, kan der på benene monteres en
jumper, i stedet for switchen.
27: System OK lysdiode
Blinker kontinuerligt for at indikere at centralen fungerer korrekt. Blinker hurtigt når Com300/2400 benytter telefonlinien. Er
lysdioden konstant tændt eller slukket, kan der være opstået et problem (se side 92 for detaljer).
28: Deaktivér sabotageovervågning
Montér jumper for at deaktivere centralens sabotageovervågning.
29: Flash port
Benyttes til at opgradere centralens firmware.
30: Batteri ladestrøm
Jumper for indstilling af ladestrøm til centralens nødstrømsbatteri (300mA eller 750mA)
20
Premier Elite Installationsmanual
31: Kontaktpunkter for strømmåling
For at checke strømforbruget, måles spændingen over de to kontaktpunkter, og ganges med 10. F.eks. 34mV x10 =340mA.
32: Batteri ”Kick-start” switch
Hvis centralen skal startes op uden netspænding, skal denne switch aktiveres for at skabe forbindelse til batteriet.
Hvis centralen allerede bliver forsynet med netspænding, skaber centralen selv forbindelse til batteriet.
33: Tilslutning af strømforsyning
Benyttes for tilslutning af den medfølgende switch mode strømforsyning. Tilslut ALDRIG andre strømforsyninger end den
medleverede, til disse forbindelser.
Sikringer
Der er følgende automatsikringer på Premier Elite 48-W:
F6
(900mA) 12V forsyning til installation
F4
(900mA) Forsyning til netværk 1
F5
(900mA) Sirenesikring
21
Premier Elite Installationsmanual
Elite 640 centralprint
1: SMPS indgang
Spændingsforsyning fra switchmode strømforsyningen tilsluttes her. Tilslut ALDRIG andre strømforsyninger end den
medleverede, til disse forbindelser
2: Batteri forbindelser
Tilslut et 12V genopladeligt batteri til disse terminaler for at give backup i tilfælde af netspændingsfejl (se side 24 for
detaljer).
3: Forsyning og indgange for ekstern telefonsender.
12V udgang for tilslutning af ekstern telefonsender.
Indgang for ”fjern afstilling” og indgang for liniefejl. (se side 30 for detaljer).
4: Digicom udgange
Udgang 1 til 8 er lavspændingsudgange (100mA åben kollektor) og benyttes normalt for tilslutning af ekstern telefonsender
til centralen (se side 30 for detaljer). Hver udgang er fuldt programmérbar (se side 155 for detaljer).
5: Tekniker betjeningspanel
For nemmere adgang til programmering og test er det her muligt at tilslutte et bærbart tekniker-betjeningspanel.
6: Databus forbindelser
8 databus forbindelser, som benyttes for tilslutning af betjeningspaneler, udgangsmoduler samt gruppeudvidelsesmoduler.
”+” og ”÷” terminalerne er forsyning, mens T og R terminalerne sender og modtager data. (se side 70 for detaljer). Over hver
databus sidder 3 lysdioder som indikerer henholdsvis fejl på bussen, samt datatransmission. Tx lysdioden indikerer, at centralen sender data ud på bussen og blinker normalt meget hurtigt. Rx lysdioden indikerer, at centralen modtager data fra
enhederne på bussen. Antallet af enheder på bussen afgør, hvor hurtigt lysdioden blinker (se side 73 for detaljer).
7: Sirene og strobe udgange
Terminaler for tilslutning af sirene og strobe (se side 28 for detaljer).
8: AUX fejl / sabotage indgang
Terminaler for overvågning af sabotage på AUX-enheder såsom strømforsyninger osv. (se side 27 for detaljer).
9: Højttalerudgang
Terminaler for tilslutning af op til én 16Ω eller to 8Ω højttalere (se side 28 for detaljer).
10: AUX 12V
Terminaler for 12V forsyning til installationen (beskyttet af sikring F1).
22
Premier Elite Installationsmanual
11: Centraludgange
5 programmerbare udgange. Udgang 1 og 2 er åben kollektor, og kan belastes med 500mA. Udgang 3 og 4 leverer plus ved
aktivering og kan belastes med 500mA. Udgang 5 er et potentialefrit relæ, max 12V, 3A. (Udgang 3, 4 og 5 findes kun på
Premier 88, og 168)
12: Stik for plug-on modem / telefonsender
Stik for tilslutning af Com300, Com2400 eller ComISDN telefonsendere (se side 60 for detaljer).
13: Kabinetsabotage
Kabinettets sabotageswitch tilsluttes hertil. For at deaktivere sabotageovervågningen, kan der på benene monteres en
jumper, i stedet for switchen.
14: Kommunikationsport
Kommunikationsport 3 er en seriel port, som benyttes for tilslutning af forskellige COM-interfaces.
15: Stik for RM8 relæprint
Stik for tilslutning af RM8 relæmodul. Hver udgang er fuldt programmerbar (se side 155 for detaljer).
16: NVM 1 & 2
Al programmering samt loggen er gemt i disse EEprom’er. (Visse printversioner indeholder kun en EEprom).
17: Flash port
Benyttes til at opdatere centralens firmware.
18: Kommunikationsporte
Kommunikationsport 1 og 2 er serielle porte, som benyttes for tilslutning af forskellige COM-interfaces.
19: Udvidelsesport
Udvidelsesporten benyttes for tilslutning af 60XID gruppeudvidelsesmodul (se side 47 for detaljer)
20: Load Defaults (Hent fabriksindstillinger) switch
Load defaults switchen har tre funktioner:
•
•
•
Komplet reset af centralen (se side 93).
Reset af teknikerkode (se side 103).
Tilslutning af PC til Com1 hvis Com1 allerede benyttes af andet udstyr (se side 192).
21: System OK lysdiode
Blinker kontinuerligt for at indikere at centralen fungerer korrekt. Blinker hurtigt når Com300/2400/ISDN benytter
telefonlinien. Er lysdioden konstant tændt eller slukket, kan der være opstået et problem (se side 92 for detaljer).
22: Batteri ”Kick-start” switch
Hvis centralen skal startes op uden netspænding, skal denne switch aktiveres for at skabe forbindelse til batteriet.
Hvis centralen allerede bliver forsynet med netspænding, skaber centralen selv forbindelse til batteriet.
23: Kontaktpunkter for strømmåling
For at checke strømforbruget, måles spændingen over de to kontaktpunkter, og ganges med 10. F.eks. 34mV x10 =340mA.
Sikringer
Sikring F1, F3, F4 og F5 er glassikringer (5x20) og har følgende værdier:
F1
(1A)
12V forsyning til installation
F3
(1A)
Forsyning til netværk 1
F4
(1A)
Sirenesikring
F5
(1A)
Forsyning til netværk 2 (Kun Premier 168)
Sikring F2, F6 og F8 er automatsikringer, som selvheler automatisk når overbelastningen fjernes.
23
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af 230V netspænding
230V netspændingen forbindes via en ”3 way Euro Type” terminalblok, som er sikret med en 500mA sikring.
Alle andre forbindelser til centralen skal færdiggøres, inden netspændingen tilsluttes.
FUSE 500mA
L
Til
To transformer
trafo
E
N
Tilslutning af batterier
Der kan installeres et 12V 7Ah batteri eller et 12V 17Ah batteri i centralen for fortsat drift i tilfælde af netspændingsfejl.
Tilslut den røde batteriledning til den positive terminal på batteriet og den sorte ledning til den negative terminal.
Hvis centralen skal startes op uden netspænding, skal ”batteri kick-start” switchen aktiveres for at skabe forbindelse til
batteriet.
24
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af grupper
Alle Premier Elite centralerne understøtter grupper som kables som ubalanceret, dobbeltbalanceret eller dobbeltbalanceret
med Anti-Mask (også kaldet triplebalanceret). Der er følgende tilslutningsmuligheder:
Ubalanceret - Normal åben / normal lukket
Benyt denne kabling i central, gruppeudvidelsesmoduler og betjeningspaneler, når der skal tilsluttes normalt lukkede eller
normalt åbne enheder uden sabotageovervågning.
Dobbeltbalanceret / Dobbelpol
Benyt denne kabling i central, gruppeudvidelsesmoduler og betjeningspaneler, når:
1. Der skal tilsluttes enheder med dobbeltbalanceret kabling med sabotageovervågning.
2. Der skal tilsluttes normalt lukkede eller normalt åbne enheder med sabotageovervågning.
Ved dobbeltbalancering kan modstandsværdierne ændres til
følgende for hver enkelt gruppe:
Modstandsvalg
R1
R2
Standard værdi:
4K7
2K2
Alternativ værdi 1:
1K
1K
Alternativ værdi 2:
6K8
4K7
Alternativ værdi 3:
4K7
2K2
Alternativ værdi 4:
4K7
4K7
Se side 111 for programmering af modstandsværdier.
Brug af alternative modstandsværdier (vist i skemaet herover) er først mulig fra gruppeudvidelsesmodulsoftware 9.0.
Benyttes dobbeltbalanceret konfiguration, kan der maksimalt tilsluttes 1 detektor til hver gruppe.
Benyttes dobbelpol konfiguration, kan der maksimalt tilsluttes 10 detektorer til hver gruppe.
25
Premier Elite Installationsmanual
Dobbeltbalanceret med antimask (Triple-EOL)
Benyt denne kabling i central, gruppeudvidelsesmoduler og betjeningspaneler hvis der tilsluttes detektorer med antimask
funktion. Med denne kabling benyttes to ledere til at detektere henholdsvis alarm, sabotage og antimask.
Ved dobbeltbalancering med antimask kan modstandsværdierne ændres til følgende for hver enkelt gruppe:
Modstandsvalg
R1
R2
R3
Standard værdi:
4K7
2K2
2K2
Alternativ værdi 1:
1K
1K
3K
Alternativ værdi 2:
6K8
4K7
12K
Alternativ værdi 3:
4K7
2K2
6K8
Ved denne konfiguration, kan der maksimalt tilsluttes 1 detektor til hver gruppe.
Se side 111 for programmering af modstandsværdier.
Flere af Texecom’s PIR detektorer i Elite serien har indbyggede EOL modstande, hvilket gør montering af modstande i
detektorerne overflødig. Her behøves blot 4 ledere (2 til forsyning, 2 til alarmudgangen på PIR’en). Centralen vil selv
detektere, om der er alarm, sabotage, fejl eller antimask på detektoren.
Vælges standard modstandsværdierne (4K7/2K2/2K2), benytter centralen følgende modstandsvinduer:
26
Værdi
Gruppestatus
0 - 1K
Kortsluttet (sab)
1K1 - 4K
Lukket
4K1 - 5K6
Fejl
5K7 - 8K
Åben
8K1 - 20K
Masket
21K - ∞
Sabotage
Premier Elite Installationsmanual
Gruppetildeling
På Premier Elite 24, 48, 88 og 168 tildeles EOL grupperne på følgende måder i gruppeudvidelsesmodulerne:
Adresse
Grupper
Databus 1
Grupper
Databus 2
1
9-16
73-80
2
17-24
81-88
3
25-32
89-96
4
33-40
97-104
5
41-48
105-112
6
49-56
113-120
7
57-64
121-128
8
65-72
129-136
Farve
Betydning
Alle Elite centraler
Elite 48, 88 og 168
Elite 88 og 168
Elite 168
På Premier Elite 640 tildeles EOL grupperne på følgende måder i gruppeudvidelsesmodulerne:
Adresse
Grupper
Databus 1
Grupper
Databus 2
Grupper
Databus 3
Grupper
Databus 4
Grupper
Databus 5
Grupper
Databus 6
Grupper
Databus 7
Grupper
Databus 8
1
1-8
65-72
129-136
193-200
257-264
321-328
385-392
449-456
2
9-16
73-80
137-144
201-208
265-272
329-336
393-400
457-464
3
17-24
81-88
145-152
209-216
273-280
337-344
401-408
465-472
4
25-32
89-96
153-160
217-224
281-288
345-352
409-416
473-480
5
33-40
97-104
161-168
225-232
289-296
353-360
417-424
481-488
6
41-48
105-112
169-176
233-240
297-304
361-368
425-432
489-496
7
49-56
113-120
177-184
241-248
305-312
369-376
433-440
497-504
8
57-64
121-128
185-192
249-256
313-320
377-384
441-448
505-512
EOL grupperne i betjeningspanelerne er som standard ikke tildelt nogle grupper i systemet. Betjeningspanel-grupperne kan
frit tildeles til en hvilken som helst gruppe i systemet.
27
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af AUX-sabotage
AUX-sabotageindgangene giver centralen mulighed for at overvåge sabotage af eksterne enheder såsom ekstra
strømforsyninger osv.
Aux
Tamp
Normal
lukket kontakt
I standardprogrammeringen benyttes AUX-sabotage indgangen ikke. Ønskes den benyttet, skal den aktiveres (se side 142)
Tilslutning af højttalere
Højttalerudgangen kan drive op til 16Ω eller to 8Ω højttalere som vist nedenfor:
16Ω højttaler
8Ω højttaler
8Ω højttaler
For detaljer omkring afprøvning af højttalerudgange, se side 212.
Tilslutning af eksterne lydgivere
Følgende terminaler benyttes for tilslutning af eksterne lydgivere.
(A)+12V
12V spænding (beskyttet af 1A sikring, F4). Tilsluttes normalt til +12V på lydgiveren.
(B) Sirene (Bell-)
Sireneudgang. Tilsluttes normalt til 0V på sirenen. Udgangen svæver i normal tilstand, og går til 0V ved alarm (kan inverteres, se side
132 for detaljer).
Udgangen kan maksimalt belastes med 500mA.
(C) Sabotage (Tamp)
Sabotageovervågning. Tilsluttes den ene sabotageklemme i sirenen. Hvis sirenen ikke skal sabotageovervåges, skal
indgangen tilsluttes til 0V, eller overvågningen skal deaktiveres i softwaren.
(D) 0V
0V spænding. Tilsluttes den anden sabotageklemme i sirenen.
(S) Strobe (Strb-)
Strobeudgang, går til 0V i alarm og kan belastes med 500 mA. Tilsluttes normalt til strobens 0V.
For detaljer omkring afprøvning af sireneudgange, se side 212.
”Klikker” sirenen eller stroben konstant, skyldes det, at der løber en ”krybestrøm” og sirenen forsøger at starte op.
Dette kan fjernes ved at montere en 1K modstand over + og ÷ på sirenen.
28
Premier Elite Installationsmanual
Centraludgange 1 - 5
Centralen har fem programmérbare udgange som kan benyttes for tilslutning af eksterne enheder, såsom lysdioder,
lydgivere eller relæer osv. (se side 155 for programmering). Nedenstående tabel viser de elektriske data for hver udgang:
Nr
Max belastning
Type
1
500mA
Åben kollektor
2
500mA
Åben kollektor
3*
500mA
Aktiv høj
4*
500mA
Aktiv høj
5*
3A
Relæ
*) Kun Premier Elite 88, 168 og 640
Kabling af udgange
Nedenstående diagrammer viser nogle typiske kablingseksempler:
For detaljer omkring afprøvning af udgange, se side 212.
29
Premier Elite Installationsmanual
Digicom udgange 1 - 8
Centralen har otte programmérbare udgange som kan benyttes for tilslutning af eksterne telefonsendere (se side 155 for
programmering). Nedenstående tabel viser de elektriske data for hver udgang:
Terminal
Max belastning
Funktion
1
100mA
Åben kollektor
2
100mA
Åben kollektor
3
100mA
Åben kollektor
4
100mA
Åben kollektor
5
100mA
Åben kollektor
6
100mA
Åben kollektor
7
100mA
Åben kollektor
8
100mA
Åben kollektor
L/M
N/A
12V tilført = Liniefejl
R/R
N/A
Tilfør 0V for afstilling
DC+
N/A
+12V spænding
DC-
N/A
0V spænding
Kabling af ekstern telefonsender
Nedenstående diagram viser et typisk kablingseksempel:
For detaljer omkring afprøvning af digicom udgange, se side 212.
Tilslut ikke 12V til digicom udgangene.
30
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af 2-tråds røgdetektor
Centralens udgang 1 kan benyttes med 2-tråds røgdetektorer. Benyttes Orbis detektorer, kan der overvåges på til 5 stk. 2tråds røgdetektorer til systemet. Det er muligt at montere flere detektorer, men i så fald vil de ikke være overvåget mod
uautoriseret nedtagning. Antallet af detektorer kan variere i forhold til andre producenters røgdetektorer.
For at aktivere funktionen skal jumper JP10 monteres på de to nederste ben. Samtidig skal funktionen ”2-tråds røgdetektor”
aktiveres, se side 125.
Orbis detektor monteret på udgang 1
31
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af CT1000 / 2000
Det er muligt at tilslutte CT1000 og CT2000 direkte til en gruppe uden brug af relæ på følgende måde:
Gruppen kan herefter programmeres som forbikobler eller til/frakobling.
32
Premier Elite Installationsmanual
Betjeningspaneler
Betjeningspanelets layout
 Adressering, DIP-Switch
 Sabotagekontakt
 Piezo lydgiver
 Databus forbindelser
 Programmérbare grupper 1 og 2
 Højttalerudgang (kun Premier LCDL)
 Programmérbar udgang
Tilslutning af betjeningspaneler
Betjeningspanelerne tilsluttes til databussens skrueterminaler, placeret i nederste venstre hjørne af centralen (se side 70 &
73 for detaljer).
Betjeningspaneler med indbygget proxlæser (LCDP, LCDLP og Elite betjeningspaneler) skal monteres mindst en halv
meter fra andre proxlæsere eller stærkstrømskabler.
Adressering af betjeningspaneler
Hvert betjeningspanel skal tildeles en unik adresse ved hjælp af DIP-switchene i betjeningspanelet. Nedenstående tabel viser
betjeningspanelernes adressering:
Adresse
DIP 1
DIP 2
DIP 3
DIP 4
1
On
Off
Off
Off
1
2
3
4
2
Off
On
Off
Off
1
2
3
4
3
Off
Off
On
Off
1
2
3
4
4
Off
Off
Off
On
1
2
3
4
5
(*)
On
Off
Off
On
1
2
3
4
6
(*)
Off
On
Off
On
1
2
3
4
7
(*)
Off
Off
On
On
1 2 3 4
8
(*)
On
Off
On
On
1 2 3 4
On
On
On
On
1 2 3 4
Teknikertastatur
* = Kun Premier Elite 88, 168 og 640.
Placér aldrig flere betjeningspaneler med samme adresse på samme netværk.
33
Premier Elite Installationsmanual
Sabotageswitch
Hvert betjeningspanels sabotageswitch kan aktiveres og deaktiveres (se side 150 for detaljer).
Grupper
Betjeningspanelet har to programmérbare grupper. Hver gruppe er fuldt programmérbar (se side 104).
Allokering af grupper
Nedenstående tabel viser gruppeallokeringen når betjeningspanelerne er installeret:
Adr.
Grupper
(Databus 1)
Grupper (*)
(Databus 2)
Grupper (#)
(Databus 3)
Grupper (#)
(Databus 4)
Grupper (#)
(Databus 5)
Grupper (#)
(Databus 6)
Grupper (#)
(Databus 7)
Grupper (#)
(Databus 8)
1
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
2
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
3
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
4
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
5
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
6
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
7
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
8
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
Ej tildelt
* = Kun Premier Elite 168 og 640.
# = Kun Premier Elite 640.
Grupperne i betjeningspanelerne registreres ikke af systemet, før de er blevet tildelt et gruppenummer (se side 149).
Indstillinger på betjeningspaneler
Der kan programmeres følgende lokalt på hvert enkelt betjeningspanel i systemet:
Betjeningspaneler med firmwareversion 7.x eller ældre:
Tryk på JA () tasten samtidig med  for at mindske eller øge baggrundsbelysningen. Slip derefter begge taster.
Bagrundsbelysningen kan kun justeres, når betjeningspanelet er i normal dagstilling.
Betjeningspaneler med firmwareversion 9.x eller nyere:
Tryk på  og  samtidig. Betjeningspanelet viser nu firmwareversion samt adresse. Tast  for at fortsætte.
 
Dette er styrken på bagrundsbelysningen når betjeningspanelet ikke er i brug. Benyt  til at
vælge den ønskede styrke. Tast  for at fortsætte.
 
Dette er styrken på bagrundsbelysningen når betjeningspanelet benyttes. Benyt  til at
vælge den ønskede styrke. Tast  for at fortsætte.
 
Dette er volumen på på betjeningspanelets højttalerudgang. Benyt  til at vælge den
ønskede volumen. Tast  for at fortsætte.
 
Her vælges, hvilke lyde betjeningspanelets buzzer skal give, når der trykkes på tasterne. Tast
 for at vælge mellem:
BEEP (bip toner), CLICK (klik lyde), NONE (ingen toner), BEEP+SPEAKER (bip toner +
højttalerudgang, CLICK+SPEAKER (klik lyde + højttalerudgang). Tast  for at fortsætte.
 
Giver brugeren mulighed for at låse betjeningspanelet i normal tilstand ved at trykke samtidig
på  og . Tast  for at aktivere eller deaktivere funktionen.
  
Aktiverer strømsparefunktion i betjeningspanelet. Tast  for at aktivere eller deaktivere
funktionen
Tryk på  for at forlade menuen igen. Tastes der ikke på nogle taster i 1 minut, forlader systemet automatisk menuen.
34
Premier Elite Installationsmanual
Udgange
Betjeningspanelet har en programmérbar udgang, som kan benyttes til ekstra enheder såsom lysdioder, lydgivere eller
relæer osv. Kabling er vist på side 29 (se side 155 for programmering).
Udgang
Max belastning
Type
1
100mA
Åben kollektor
Højttalerudgang
Betjeningspaneler med stort display har en højttalerudgang som kan drive en 16Ω eller to 8Ω højttalere (se side 28 for
detaljer).
Højttalerens volumen er fuld justérbar, se side 151 for programmering.
Teknikertastatur
Det er muligt at benytte et standard betjeningspanel som teknikertastatur. Et teknikertastatur kan tilsluttes direkte i
centralen, i udgangsmoduler eller i gruppeudvidelsesmoduler. Via tastaturet er der adgang til alle menuer i systemet. Alle
lysdioderne på tastaturet (bortset fra 230VAC) vil blinke for at indikere, at det er et teknikertastatur. Sabotageswitchen i
tastaturet er ikke overvåget, og de to grupper kan ikke benyttes.
For et benytte et betjeningspanel som teknikertastatur, skal det adresseres til adresse 10 (alle DIP-switche ON). Ligeledes
skal der benyttes et teknikertastatur-kabel (best.nr 21969).
Forbindelserne i kabelet er:
Rød:
Sort:
Gul:
Blå:
12V
0V
T
R
35
Premier Elite Installationsmanual
8XE Gruppeudvidelsesmodul
Premier 8XE gruppeudvidelsesmodul indeholder:
8 fuldt programmérbare grupper
12V udgang til detektorer
Premier 8XE monteres direkte på centralprintet og kan kun benyttes på Premier Elite 24.
8XE gruppeudvidelsesmodul layout
8XE Installering
Det interne gruppeudvidelsesmodul installeres på følgende måde:
•
•
•
36
Fjern al spænding (netspænding og batteri) fra centralen.
Sæt de fire plastikstag (medfølger) ned i de fire tilhørende huller på centralprintet
Hold udvidelsesmodulet således, at det 8-polede stik passer med det i centralen (JP4). Skub derefter
udvidelsesmodulet på plads og kontrollér at alle fire plastikstag klikkes ind i de fire tilhørende huller på
udvidelsesmodulet.
Premier Elite Installationsmanual
8XP Gruppeudvidelsesmodul
Premier 8XP gruppeudvidelsesmodul indeholder:
8 fuldt programmérbare grupper
8 fuldt programmérbare udgange
1 programmérbar AUX-indgang
1 fuld justérbar højttalerudgang
8XP gruppeudvidelsesmodul layout
Tilslutning af 8XP gruppeudvidelsesmodul
8XP har to databus tilslutninger, en indgang og en udgang. Det er vigtigt at foregående enheder (eller centralen)monteres på
indgangen og efterfølgende enheder monteres på udgangen.
37
Premier Elite Installationsmanual
Adressering af 8XP gruppeudvidelsesmodul
Hvert udvidelsesmodul skal tildeles en unik adresse ved hjælp af DIP-switchene, som er placeret midt på centralprintet.
Nedenstående tabel viser udvidelsesmodulernes adressering:
Adresse
DIP 1
DIP 2
DIP 3
DIP 4
1
On
Off
Off
Off
1
2
3
4
2
Off
On
Off
Off
1
2
3
4
3
Off
Off
On
Off
1
2
3
4
4
Off
Off
Off
On
1
2
3
4
5
*
On
Off
Off
On
1
2
3
4
6
*
Off
On
Off
On
1
2
3
4
7
*
Off
Off
On
On
1 2 3 4
8
*
On
Off
On
On
1 2 3 4
*= Kun Premier Elite 88, 168 og 640.
Når centralen er i teknikermenu vil ”Forsyning OK” lysdioden blinke for at indikere adressen på modulet. På denne måde er det
ikke nødvendigt at åbne modulet for at aflæse adressen.
Placér aldrig flere udvidelsesmoduler med samme adresse til samme netværk (databus).
Indstilling af kabling (jumper 3)
Se side 45 for indstilling af kabling.
8XP grupper
8XP har otte programmérbare grupper (se side 25 for detaljer om kabling). Hver gruppe er endvidere fuldt programmérbar
(se side 104 for programmering).
8XP AUX-indgang
8XP har en programmérbar indgang. Denne AUX-indgang kan benyttes for overvågning af ydre enheder, såsom sabotagesløjfer,
strømforsyninger osv.
Status indgang
Systemrespons
0V tilført
Indgang normal
0V fjernet
Indgang aktiv
For detaljer omkring programmering af indgangen, se venligst side 152.
38
Premier Elite Installationsmanual
Benyttes AUX-indgangen som PSU / netfejl, fungerer indgangen som følgende:
Sabotage
12V Fejl
Batterifejl
AC fejl
Modstand
Tilstand
Lukket
Lukket
Lukket
Lukket
0R
Ingen fejl
Lukket
Lukket
Lukket
Åben
2K2
AC fejl
Lukket
Lukket
Åben
Lukket
4K7
Batterifejl
Lukket
Lukket
Åben
Åben
6K9
Batterifejl + AC fejl
Lukket
Åben
Lukket
Lukket
10K
12V fejl
Lukket
Åben
Lukket
Åben
12K2
AC fejl + 12V fejl
Lukket
Åben
Åben
Lukket
14K7
Batterifejl + 12V fejl
Lukket
Åben
Åben
Åben
16K9
AC fejl + batterifejl + 12V fejl
Åben
-
-
-
Afbrudt
Sabotage
8XP udgange
Gruppeudvidelsesmodulet har otte programmérbare udgange som kan benyttes til eksterne enheder såsom lysdioder,
lydgivere, relæer osv. Kabling er vist på side 29 (se side 155 for programmering af udgangene).
Udgange
Max belastning
Type
1 til 8
100mA *
Åben kollektor
* Maksimal samtidig belastning for alle 8 udgange er 400mA.
8XP højttalerudgang
Udvidelsesmodulet har en højttalerudgang som kan drive op til en 16Ω eller to 8Ω højttalere (se side 28 for detaljer).
8XP sabotageswitch
Sabotageovervågningen på udvidelsesmodulet kan deaktiveres, hvis den ikke ønskes benyttet. Dette gøres ved at placere en
jumper på det midterste og det højre ben på “Enable Tamper” benene. For at aktivere sabotageovervågningen skal
jumperen placeres på det venstre og det midterste ben.
39
Premier Elite Installationsmanual
8XP-PSU gruppeudvidelsesmodul
Premier 8XP-PSU er et 8XP gruppeudvidelsesmodul monteret i en 12V / 2,5A strømforsyning. Strømforsyningen sender
automatisk status til 8XP gruppeudvidelsesmodulet som herefter sender disse informationer til centralen. Herved vil man
kunne aflæse strømforsyningens status direkte på et hvilket som helst betjeningspanel.
Adressering samt tilslutning af grupper og udgange forgår på samme måde som på 8XP, se fra side 36. Ligeledes gælder
samme regler for kablingsjumperen, se side 38
8XP – PSU gruppeudvidelsesmodul layout
NETWORK IN
+ -
T
NETWORK OUT
+ -
R
T
Tamper
Disable
R
Remote
JP2
!
USEWITH
TEXECOM PSU
ONLY
Power
ON
Power
F1
2 JP8 1
Batteries
0.75A/0.3A
JP6
JP7
Kick
Start
0.75A/0.3A
A
B
C
JP9 Load
A = Ext Load
B = 500mA
C = 500mA
1. Switchmode strømforsyning
2. Ekstra sikring
3. Strømforsyningsprint
4. 8XP print
5. Plads til 2 x 7Ah eller 1 x 17 Ah akkumulator
6. Indgangshul for 230V forbindelse
7. Tilslutningsblok med sikringsholder til 230V
8. Hul til fastgørelse på væk
9. Sabotageswitch
40
PSU
Com1
1 2 3 4
1
YPE0123456
2
3 4 5 6
OUTPUTS
7
8
Premier Elite Installationsmanual
8XP – PSU strømforsyningsprint layout
JP2
!
USE WITH
TEXECOM PSU
ONLY
F1
2 JP8 1
Batteries
0.75A/0.3A
JP6
JP7
Kick
Start
0.75A/0.3A
Com1
Power
A
B
C
JP9 Load
A = Ext Load
B = 500mA
C = 500mA
1. Indgang for switchmode strømforsyning
2. Stik for tilslutning af kabinet-sabotageswitch
3. Power lysdiode
4. Kommunikationsport. Er fra fabrikken forbundet til 8XP gruppeudvidelsesmodulet
5. Jumper for indstilling af ladestrøm til batteri 1
6. Jumper for indstilling af ladestrøm til batteri 2
7. Jumper for indstilling af batteribelastning ved batteritest
8. 12V udgange til installation. Er beskyttet af sikring F1 (13)
9. Indgang for tilslutning af ekstern belastning til batteritest
10. Ingen funktion
11. Sabotageudgang. – Normal lukket
12. Jumper for valg af antal batterier tilsluttet
13. Sikring for 12V udgang (8)
14. Tilslutning for batteri 1 og batteri 2
15. Batteri ”kick-start” switch. Benyttes hvis strømforsyningen skal startes op på batteri alene
16. Udgange for fejlstatus samt status lysdioder. Fejlstatus overføres automatisk til centralen via 8XP modulet
41
Premier Elite Installationsmanual
Udgange og lysdioder på 8XP-PSU
8XP-PSU har 3 udgange med tilhørende lysdioder:
230VAC fejl:
Udgang aktiveres når der mangler 230VAC på strømforsyningen
Batterifejl:
Udgang aktiveres når der detekteres en batterifejl
Udgangsfejl:
Udgang aktiveres når sikring F1 afbrydes, eller udgangsspændingen falder under 11V
Lysdioderne for hver udgang lyser, når den tilhørende udgang aktiveres. Udgangene er kun til lokal indikering af status.
Status på strømforsyningen overføres automatisk til centralen og indikeres på betjeningspanelerne.
Tilslutning af 230V netspænding til 8XP-PSU
230V netspændingen forbindes via en ”3 way Euro Type” terminalblok, som er sikret med en 500mA sikring.
Alle andre forbindelser til centralen skal færdiggøres, inden netspændingen tilsluttes.
FUSE 500mA
L
Til
To transformer
trafo
E
N
Tilslutning af 8XP-PSU til databus
Tilslut 0V, T og R fra centralen eller tidligere enhed til ”network in” klemmerne. Bemærk at +12V ikke skal tilsluttes.
Tilslut +12V, 0V, T og R fra ”network out” klemmerne til næste enhed på bussen.
Benyt AUX 12V til 12V forsyning af enheder i installationen.
Tilslut aldrig 12V fra centralen eller andre strømforsyninger til + terminalen på
udvidelsesmodulets ”Network In” klemmer, når 8XP-PSU benyttes!
42
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af batterier til 8XP-PSU
Strømforsyningen i 8XP-PSU benytter ”Deep Discharge Protection”. Dette bevirker, at batterierne ikke aflades totalt (og
derved ødelægges) ved netsvigt. Når batterispændingen når under 10V, afbrydes batterierne elektronisk.
Ønskes strømforsyningen opstartet på batterier alene, trykkes kortvarigt på ”kick start” switchen.
Strømforsyningen kan indeholde op til 2 batterier. Hvert batteri overvåges og testes fuldstændig individuelt. Det er derfor
nødvendigt at indstille, om der tilsluttes 1 eller 2 batterier. Jumper 8 benyttes til denne indstilling. Sættes jumperen på
midterbenet og det venstre ben (mærket 2) overvåges 2 batterier (B1 + B2). Sættes jumperen på midterbenet og det højre
ben (mærket 1) overvåges kun 1 batteri (B1).
Strømforsyningen checker batterierne på følgende måder:
TILSTEDE:
Hver 30’ sekund checkes om batterierne er tilstede. Hvis ét af batterierne mangler, genereres en
batterifejl.
Er strømforsyningens sabotageswitch åben, checkes batterierne ikke hvert 30’ sekund.
BELASTNING:
Batterierne tilsluttes en belastning. Dette styres af centralen og sker normalt 1 gang i døgnet (kan
ændres i centralprogrammeringen). Når belastningen tilsluttes, måles spændingen og den
leverede strøm fra hvert batteri. Kan batterierne ikke levere den ønskede strøm eller holde
spændingen, genereres en batterifejl.
LAV SPÆNDING:
Opstår en 230V netfejl forsynes strømforsyningen fra batterierne. Under netfejlen måles
batterispændingen kontinuerligt og kommer denne under 11V, generes en batterifejl.
Belastning af batterier på 8XP-PSU
For at opnå korrekt måling af batteristatus under batteritesten, skal batterierne belastes. Hvis enhederne tilsluttet til
strømforsyningen på 12V terminalerne allerede har et forbrug på 1 ampere eller mere, benytter strømforsyningen
automatisk denne belastning til testen.
Er forbruget mindre end 1 ampere, skal der via jumper 9 tilsluttes ekstra belastning under batteritesten på én af følgende
måder:
Jumper 9 indstilling
Total batteribelastning
A
Forbrug på 12V klemmer + ekstern belastning (*)
B
Forbrug på 12V klemmer + 500mA
A og B
C
Forbrug på 12V klemmer + 500mA + ekstern belastning (*)
Batterier belastes ikke.
(*) Ekstern belastning monteres mellem ”load” og ”12V” terminalerne, se nr. 10 og 11 på side 41.
Den samlede belastning skal være minimum 1A og maksimalt 1.6A for at batterierne testes efter forskrifterne.
Forbruget på strømforsyningen kan aflæses på betjeningspanelerne.
43
Premier Elite Installationsmanual
Maksimalt forbrug på 8XP-PSU
Et eller to 12V 7Ah batterier eller et 12V 17Ah batteri kan tilsluttes strømforsyningen. Nedenstående skema viser det
maksimale forbrug på strømforsyningen ud fra standbytid og batteritype.
Batteri
Tid for opladning af
batteri
Maksimalt forbrug (i ampere)
8 timer
12 timer
15 timer
24 timer
1 x 7Ah
< 24 timer
0.875 A
0.580 A
0.465 A
0.290 A
2 x 7Ah
< 24 timer
1.4 A
1.15 A
0.930 A
0.580 A
1 x 17Ah
< 24 timer
1.25 A
1.25 A
1.1 A
0.700 A
< 72 timer
1.6 A
1.4 A
1.1 A
0.700 A
Jumper JP6 og JP7 bestemmer den maksimale ladestrøm. Nedenstående skema viser jumper indstillingerne ud fra
batteritype og standbytid.
Batteri
Tid for opladning af
batteri
Batteriopladning jumper
Batteri 1 (JP6)
Batteri 2 (JP7)
1 x 7Ah
< 24 timer
0.3 A
-
2 x 7Ah
< 24 timer
0.3 A
0.3 A
1 x 17Ah
< 24 timer
0.75 A
-
< 72 timer
0.3 A
-
Nedenstående tabel viser standbytid og maksimal opladningstid ud fra EN50131-6, grade 1-3
EN50131-6
44
Grade 1
Grade 2
Grade 3
Minimum standbytid
12 timer
12 timer
30 timer
Maximum opladningstid
72 timer
72 timer
24 timer
Premier Elite Installationsmanual
Kabling af gruppeudvidelsesmoduler
4XP, 8XP og 8XP-PSU indeholder alle en jumper (J2 på 4XP og J3 på 8XP og 8XP-PSU) som bestemmer hvilken kabling der
benyttes i systemet.
Jumperen har to stillinger, Daisy (perler på en snor) og Star (stjerneforbindelser). Jumperen stilles efter, hvordan kablingen
på netværk (databus) indgangsklemmerne er udført.
Sættes jumperen i Star (stjerneforbindelse) bliver signalerne mellem enhederne ikke forstærket. Benyttes denne
kablingstype, må længden mellem enhederne ikke overstige 100 meter.
Sættes jumperen i Daisy (perler på en snor) forstærkes signalerne mellem enhederne. Benyttes denne kablingstype, kan
længden mellem enhederne være på til 250 meter.
Perler på en snor (Daisy)
Er alle enheder monteret som perler på en snor, sættes jumperen i stilling D. På denne måde kan afstanden mellem hvert
udvidelsesmodul være op til 250 meter som vist herunder:
Jumperen må godt stå i S, selvom enhederne er monteret som perler på en snor. Afstanden mellem hver enhed er så blot
begrænset til 100m:
45
Premier Elite Installationsmanual
Stjerneforbindelse (Star)
Er alle enheder monteret som stjerneforbindelser, sættes jumperen i stilling S. På denne måde må afstanden mellem hver
enhed maksimalt være 100 meter:
Kombineret perler på en snor og stjerneforbindelser
Er enhederne monteret som en kombination af perler på en snor og stjerneforbindelser, sættes jumperen i
udvidelsesmodulet efter, hvordan kablingen på indgangsterminalerne er udført. Afstandene mellem hver enhed er som vist
herunder:
46
Premier Elite Installationsmanual
60XID Gruppeudvidelsesmodul
60XID udvidelsesmodulet kan tilsluttes til alle Premier Elite centralerne og giver følgende faciliteter:
2 stk. iD busser med support for 30 iD-led på hver bus
12V udgang til forsyning af detektorer
Port for tilslutning af teknikertastatur for lokal programmering / diagnose.
Kan installeres på to måder, lokal mode hvor enheden tilsluttes i centralen eller netværk mode hvor enheden tilsluttes på
databussen.
iD teknologi
iD (iDentifikation) er ikke en detektionsenhed, men en måde at forbinde detektorer o.lign. til centralen via SKÆRMET KABEL.
Denne form for interface, muliggør en præcis adressering af hver enkelt detektor, sammen med en meget simpel kabling af
installationen. Der kræves kun to ledere for at overvåge op til 30 detektionsenheder, sammen med to ledere til
spændingsforsyning - altså meget simpel installation.
iD-leddet indeholder en mikrochip, indbygget i en plasthus, parat til brug med der samme.
iD-led
iD-leddet (chippen) SKAL monteres i detektionsenheden. Kan dette ikke opfyldes, skal der benyttes folie-interface.
Reglen omkring max. 0,5 meter fra detektionsenheden gælder ikke for iD-Plus (de sorte iD-led). – Den hvide leder
må ikke forlænges! Husk, at der ikke må føres andre signaler i iD bussens kabel.
Funktion
iD-leddet har følgende funktion:
Hvert iD-led har sit eget identifikationsnummer, fra 01 til 30, som muliggør at det bliver individuelt kontrolleret og
identificeret.
Hvert iD-led sender kontinuerligt to signaler ud:
et diagnostisk signal, som viser at iD-leddet fungerer korrekt og er rigtigt forbundet.
-
et signal, som rapporterer iD-leddets status.
iD-leddets status kan ændres via en elektrisk skiftekontakt, som f.eks. i en PIR-detektor.
Hvis sabotagekontakten åbner, brydes iD-leddets forbindelse til datakablet og der udløses en sabotagealarm. Hvis
alarmrelækontakterne åbner, vil den interne følers status ændres og centralen vil reagere efter programmeringen (f.eks. fuld
alarm).
iD-leddene kan forbindes til 60XID modulet i vilkårlig rækkefølge, men det er vigtigt at iD-leddets adresse ikke forekommer
mere end én gang på hver bus. Hvis der er to iD-led med samme nummer, går centralen omgående i sabotage
47
Premier Elite Installationsmanual
60XID layout
60XID
1.
Stik for tilslutning til central (lokal mode).
2.
Stik for tilslutning af teknikertastatur.
3.
Lysdioder for indikation af data til/fra databus og teknikertastatur.
4.
Databus forbindelse. Tilsluttes centralens databus (netværk mode).
5.
12V forsyning til detektorer.
6.
iD bus 1 og 2 forbindelser.
7.
Lysdioder for indikation af iD bus kortsluttet.
8.
Lysdioder for indikation af kommunikation med central og ”alt OK”.
9.
Sabotageswitch samt ben for deaktivering af sabotageovervågning. Montér jumper over midterste og højre ben for
deaktivering af sabotageovervågningen.
10. Adresse vælger (netværk mode).
11. Heatbeat / status lysdiode.
12. Elektronisk sikring samt status lysdiode for 12V til installation.
Lokal mode
Installeres 60XID i lokal mode (montering i centralen) opnås følgende funktioner:
-
To iD busser med support for 30 iD-led på hver bus.
-
Diagnose af iD-led fra et hvilken som helst betjeningspanel i systemet.
-
iD-led kan allokeres til en hvilken som helst gruppe i systemet.
Netværk mode
Installeres 60XID i netværk mode (montering på databus) opnås følgende funktioner:
48
-
To iD busser med support for 30 iD-led på hver bus.
-
Kun diagnose af iD-led fra teknikertastatur tilsluttet direkte på 60XID.
-
60XID optager gruppeudvidelsesmodul adresser
-
iD-led bliver fast allokeret til bestemte grupper.
Premier Elite Installationsmanual
Installation af 60XID i lokal mode
Før tilslutning af 60XID udvidelsesmodulet, skal al forsyning fjernes fra centralen.
Montér modulet i centralen ved hjælp af de medfølgende fødder.
Tilslut kablet mellem JP2 på 60XID og udvidelsesporten (JP7) på centralen.
Tilslut iD-busserne til Loop 1 og loop 2 terminalerne. Hver Loop har 4 klemmer, 2 + klemmer og 2 – klemmer. Klemmerne er
parret, så den første + klemme hører sammen med den første – klemme og den anden + klemme hører sammen med den
anden – klemme.
Tilslut forsyningen igen, og programmér udvidelsesporten til 60XID-funktion som beskrevet på side 192.
Allokér de forskellige iD-led til de ønskede grupper som beskrevet på side 224.
Programmér grupperne som beskrevet på side 104.
Installation af 60XID i netværk mode
Før tilslutning af 60XID udvidelsesmodulet, skal al forsyning fjernes fra centralen.
Montér modulet et passende sted i installationen.
Tilslut netværk (databus) terminalerne til centralens databus. Bemærk, at forsyningsspændingen til 60XID ikke må komme
under 12,5V, også under batteritest. Dette skyldes at iD kommunikationsspændingen ligger på 11,9V.
Vælg en passende adresse for 60XID modulet (se tabel herunder)
Tilslut iD-busserne til Loop 1 og loop 2 terminalerne. Hver Loop har 4 klemmer, 2 + klemmer og 2 – klemmer. Klemmerne er
parret, så den første + klemme hører sammen med den første – klemme og den anden + klemme hører sammen med den
anden – klemme.
Tilslut forsyningen igen.
Programmér grupperne som beskrevet på side 104.
iD-leddene allokeres til følgende grupper alt efter adressevælgeren:
Premier 48:
Adresse
vælger
Optager
udvidelsesmodul
iD bus
iD-led
Benytter grupper
Optager
grupper *
1
1-4
1
01-30
09-38
09-40
Adresse
vælger
Optager
udvidelsesmodul
iD bus
iD-led
Benytter grupper
Optager
grupper *
1
1-4
1
01-30
09-38
09-40
2
1-8
1
2
01-30
01-30
09-38
41-70
09-40
41-72
Adresse
vælger
Optager
udvidelsesmodul
iD bus
iD-led
Benytter
grupper
Optager
grupper *
1 (databus 1)
1-4 (databus 1)
1
01-30
09-38
09-40
2 (databus 1)
1-8 (databus 1)
1
2
01-30
01-30
09-38
41-70
09-40
41-72
1 (databus 2)
1-4 (databus 2)
1
01-30
73-102
73-104
2 (databus 2)
1-8 (databus 2)
1
2
01-30
01-30
73-102
105-134
73-104
105-136
Premier 88:
Premier 168:
* = Disse grupper optages af 60XID og kan ikke benyttes som EOL grupper via 4XP og 8XP gruppeudvidelsesmoduler.
49
Premier Elite Installationsmanual
Grupperne tildeles gruppeudvidelsesmodulerne på følgende måde:
Udvidelsesmodul
Udvidelsesmodul
grupper
iD-bus
iD-led
1
1-8
1
01-08
2
1-8
1
09-16
3
1-8
1
17-24
4
1-6
1
25-30
5
1-8
2
01-08
6
1-8
2
09-16
7
1-8
2
17-24
8
1-6
2
25-30
Systemforbindelser
Hver enhed er forbundet parallelt til de to data-ledere, som leverer spænding til iD-leddene. Forbindelserne betegnes iD+ og
iD-. Der kan benyttes enhver form for parallel installation, inkl. stjerne og T-forbindelser, så længe der sørges for korrekt
polaritet til de enkelte enheder.
Husk: Benyt kun skærmet kabel.
Er installationen specielt stor, eller på anden måde krævende, skal der dobles eller triples ved kabling af iD buslinien (f.eks. 3
x 0,6 mm, eller mere, til både iD+ og iD-). Lægges installationen herefter i en “lige” linie, kan der opnås buslinier på op til
max. 300 meter. Der kan herefter frit afgrenes til detektorer med en enkelt leder til hver terminal (f.eks. 1 x 0,6 mm).
Det kan være nyttigt at notere sig, at de steder hvor der løber mange informationer (typisk på den fælles buslinie) skal kablet
helst være forholdsvis kraftigt (stort tværsnit).
De steder hvor der ikke løber så mange informationer, kan man med fordel nøjes med en standard-leder (f.eks. 2 x 0,6 mm).
Kabeltyper, iD buslinie (vejledende):
Op til 100 meter: 2 x 0,6 mm skærmet kabel (1 til iD+ og 1 til iD-).
Op til 200 meter: 4 x 0,6 mm skærmet kabel (2 til iD+ og 2 til iD-).
Op til 300 meter: 8 x 0,6 mm skærmet kabel (4 til iD+ og 4 til iD-).
Over 300 meter: Ikke tilrådeligt.
Det er op til installatøren, ud fra installationens form, at vurdere kablingen til forsyning af detektorer og lignende. Den
samlede kabelmodstand, målt i Ohm fra iD-led til central, må ikke overstige 15 Ohm.
Anbefalet
Antal ledere
Kabeltype
Konfiguration
Minimum 4 (inklusive spænding)
Skærmet kabel. Undgå kabler med en høj indre kapacitet.
Enhver parallel kabling eller stjernekabling.
Bemærk: Andre forbindelsestyper, såsom ringforbindelser anbefales IKKE.
Kabellængde
2
Maksimalt 100 meter for hvert benyttet kabel (ved 2 x 0,6 mm ).
Se ovenstående kabeltype vejledning.
Kabelføring
Placering af iD-led
iD-kabler må ikke føres sammen med 230 VAC kabler.
iD-leddet skal placeres inde i detektionsenheden eller direkte på kontaktterminalerne. Kan dette ikke
opfyldes skal CP 2523 benyttes.
Terminering:
Det anbefales at montere en 10nF keramisk kondensator på midten af hver gren af iD-bussen. Dette er specielt vigtigt hvis
grenen er mindre end 30 meter. Kondensatoren skal monteres direkte over iD+ og iD-.
50
Premier Elite Installationsmanual
Antal iD-led i forhold til kablets længde (vejledende):
Antal iD-led i forhold til kabellængden
De parallelle forbindelser gør iD installationen let, hurtig, pæn og effektiv. Benyttes der f.eks. standard farver i 4-leder
skærmet kabel, er det blot at forbinde hver farve med sin egen farve:
Spænding (til detektorer o.lign.)
iD+
iD-
til GUL.
til BLÅ.
+12 V
÷0 V
til RØD.
til SORT.
Tegningen herunder viser et iD-led med forbindelsesledninger beregnet til direkte forbindelse til enhver standard detektors
terminalblok.
iD-led med farveangivelser
Gul leder
Blå leder
Hvid leder
=
=
=
iD+
iDLeder til alarmrelæ.
Følg den simple huskeregel:
Forbind farverne på ledningerne fra
kablingen til de respektive farver på
iD leddets kabling.
51
Premier Elite Installationsmanual
iD-forbindelser:
Tegningen herunder viser et iD-led forbundet til en standard PIR detektor. Bemærk at detektorens terminaler bruges som
gennemgangsterminaler. Lederne til højre kommer fra centralen og lederne til venstre går videre til den næste detektor.
iD-leddets forbindelse til detektionsenhed
Når ledningsforbindelserne er udført, bør iD-leddet placeres op mod terminalblokkene eller mod kabelføringen, for at sikre
at den ikke hindrer eventuelle bevægelige dele (f.eks. sabotagekontakt) inden i detektoren eller blokere detektorens sensor.
Nedenstående tegning viser kabling af forbikobler (type PULS bryde)
iD-leddets forbindelse til forbikobler
52
Premier Elite Installationsmanual
Kabling af forbikobler (type CT 2000):
iD-leddets forbindelse til CT 2000
(Kodeplads 103 i CT2000 skal programmeres til 2)
Nedenstående tegning viser forbindelsen af iD-leddet, i en samledåse, i forbindelse med 2-leder kabling af simple kontakter.
Husk: Max. 0,5 meter fra alarmpunktet.
iD-led i samledåse
iD-leddet er beregnet til at kunne skjules inde i f.eks. en samledåse, hvor dåsen yder beskyttelse mod sabotage, ved
hjælp af en sabotagekontakt, der udløses hvis låget løftes.
53
Premier Elite Installationsmanual
Dobbeltbalanceret kabling på iD bussen
-
0 volt
L+
iD-buslinie
+
12 VDC
L-
iD-buslinie
ALARM
Alarmsløjfe (4k7)
iD Hvid
iD-forbindelse
SAB
Sabotagesløjfe (4k7)
iD Blå
iD-forbindelse
iD Gul
iD-forbindelse
CP 2523 benyttes primært som interface til vinduesfolier, men kan f.eks. også benyttes ved montering af flere detektorer på
samme iD-adresse.
Installationseksempel CP2523:
54
Premier Elite Installationsmanual
Montering af detektor til CP2523
Vigtige huskeregler i forbindelse med iD systemer
1.
Vær sikker på, at alle iD-led er korrekt forbundet
2.
Vær sikker på, at de anbefalede maksimale kabellængder ikke overstiges
3.
Vær sikker på, at alle iD-led er placeret inden i en detektor (eller en samledåse)
4.
Vær sikker på, at kablingen er udført således at risikoen for at opfange støj er minimal
5.
Vær sikker på, at modstandsmålingerne er korrekt kontrolleret og gemt
6.
Vær sikker på, at der er benyttet skærmet kabel
7.
iD-leddet (chippen) SKAL monteres i detektionsenheden. Kan dette ikke opfyldes, skal der benyttes folie-interface. Den
hvide leder må ikke forlænges på iD Plus
Det frarådes at benytte iD-led i områder med kraftig støj, f.eks. i nærheden af
svejseanlæg. Her bør i stedet benyttes EOL grupper.
55
Premier Elite Installationsmanual
iD dokumentation
Når installationen er udført er det meget vigtigt, at nedenstående retningslinjer følges:
1.
Kablingen udføres, men lad være med at lukke detektorkabinetter etc. på nuværende tidspunkt.
2.
Fjern iD- og iD+ forbindelserne fra 60XID og sno dem sammen.
3.
Mål og gem følgende ved hver detektor:
- modstandsværdien mellem iD blå og iD gul. Værdien skal være indenfor det acceptable område – kabellængden taget
i betragtning (en typisk værdi for 100 meter alarmkabel vil være ca. 12 Ohm - må aldrig overstige 15 Ohm).
- forsyningsspændingen til detektoren (med mindre det er en magnetkontakt eller lignende).
4.
Luk alle detektorkabinetter idet det sikres at eventuelle sabotagekontakter har korrekt funktion
5.
Kontrollér modstandsværdien mellem iD- og iD+ ledningerne og 230 VAC´ens jord. Denne skal vise ”åbent kredsløb” –
en måling kan indikere afladning til jord, som kan give problemer på et senere tidspunkt.
6.
Kontrollér spændingsværdien mellem iD- og iD+ ledningerne og 0 V hhv. +12 V terminalerne. Disse værdier bør vise
”åbent kredsløb”. Måles en spænding vil det indikere en afladning, som kan give problemer på et senere tidspunkt.
7.
Genetablér iD kablingen til 60XID.
8.
Test iD liniens respons i diagnosemenuen.
56
Premier Elite Installationsmanual
Kommunikationsenheder
Der findes en række forskellige kommunikationsenheder til Elite centralerne. Enhederne og eksempler på tilslutning er
beskrevet i dette afsnit.
PC-Com
PC-Com har to stikforbindelser. Den 9-polede D-type tilsluttes i den serielle port på
en computer og den 5-polede Molex tilsluttes til Com1 på centralen.
Kablet må maksimalt forlænges til 15 meter ved brug af skærmet kabel.
USB-Com
USB-Com har to stikforbindelser. USB stikket tilsluttes USB-porten på en computer og den 5-polede Molex tilsluttes til Com1 eller 2
på centralen. Dette interface kræver en driver installeret på computeren. Driveren ligger på Wintex Cd’en.
Kablet må maksimalt forlænges til 5 meter.
PRINT-Com
PRINT-Com har to stikforbindelser. Den 25-polede D-type tilsluttes til en seriel printer
og den 5-polede Molex tilsluttes til Com1 på centralen.
ComIP
ComIP benyttes til at oprette forbindelse til centralen via IP i forbindelse med fjernprogrammering.
1: Stik for tilslutning til centralens comport
2: Status lysdioder
3: Netværksstatus, venstre lysdiode (se skema)
4: Netværksstatus, højre lysdiode (se skema)
5: RJ45 forbindelse til netværk
6: MAC adresse
Netværksstatus:
Venstre LED
Højre LED
Betydning
Slukket
Slukket
Ingen forbindelse
Slukket
Orange / Blinker orange
100BASE-T halv duplex / Aktivitet
Slukket
Grøn / Blinker grøn
100BASE-T fuld duplex / Aktivitet
Orange / Blinker orange
Slukket
10BASE-T halv duplex / Aktivitet
Grøn / Blinker grøn
Slukket
10BASE-T fuld duplex / Aktivitet
57
Premier Elite Installationsmanual
Eksempler på tilslutning via IP
Fjernprogrammering via lokalnetværk:
Der monteres en ComIP i centralen. Via netværkets HUB eller switch kan PC’er på samme netværk kommunikere med
centralen.
Fjernprogrammering via internet:
Der monteres en ComIP i centralen. Via netværkets router og modem, kan PC’er kommunikere med centralen, både lokalt
og via internettet.
58
Premier Elite Installationsmanual
Fjernprogrammering og rapportering til kontrolcentral via internet:
Der monteres en IRIS 620 i centralen. Via netværkets router og modem kan IRIS’en rapportere til kontrolcentralen. PC’er kan
kommunikere med centralen, både lokalt og via internettet igennem IRIS senderen.
Fjernprogrammering og rapportering til kontrolcentral via GPRS:
Der monteres en IRIS 640 i centralen. IRIS’en rapporterer til kontrolcentralen via GPRS (eller eventuelt via Ethernet og GPRS
som backup). PC’er kan kommunikere med centralen ved at tilslutte til kontrolcentralen via Chiron’s remote service app.
Kontrolcentralen vil herefter oprette forbindelse mellem PC’en og centralen. Kontakt kontrolcentralen for yderligere
information om Chiron’s remote service app.
59
Premier Elite Installationsmanual
Alarmtransmission via PSTN
Følgende plug-on telefonsendere kan tilsluttes Premier Elite centralerne:
Com300:
Multiformat telefonsender / 300-baud modem og benyttes med en standard analog telefonlinie.
Com2400:
Multiformat telefonsender / 2400-baud modem og benyttes med en standard analog telefonlinie. Com2400
kan også benyttes til at sende SMS beskeder (tekstbeskeder) til mobiltelefoner.
Disse modems kan benyttes for rapportering af systemhændelser til kontrolcentraler i Scancom Fast Format, Contact ID, SIA
Level II samt SIA level III. Ligeledes kan de benyttes for upload og download af information til og fra en PC ved hjælp af Wintex
UDL softwaren.
Tilslutning af Com300 / Com2400 på Premier Elite 24, 48, 88, 168 og 640
Placér modemmet i stikket i soklen på centralen, og tryk herefter forsigtigt på senderen, så den bliver presset ned i soklen.
På Premier Elite 24 monteres senderen i soklen på højre side af hovedprintet.
Tilslutning af Com300 / Com2400 på Premier Elite 24-W og 48-W
Montér senderen i centralens bund som vist.
Montér kablet på centralens stik.
Kablet skal sidde med den røde leder øverst på senderen.
Kablet skal sidde med den røde leder til venstre.
60
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af telefonlinieforbindelse
En standard analog PSTN telefonlinie tilsluttes til Com300 eller Com2400 som beskrevet herunder:
Klemrække
Jord
T og R
T1 og R1
Tilsluttes til
Telefon jordforbindelse eller AC jordforbindelse
Bylinie
Efterfølgende telefoninstallation
Bylinien kan, som alternativ til T og R klemmerne, tilsluttes direkte i RJ11 stikket. Dog understøtter RJ-11 stikket ikke udgang
til efterfølgende telefoninstallation.
Er der ADSL på linien, skal Com300 / Com2400 monteres efter skillefiltret.
For detaljer omkring afprøvning af telefonsendere, se side 170 og 214.
61
Premier Elite Installationsmanual
Elite ComGSM Modul
Elite ComGSM benyttes til at sende SMS beskeder fra centralen til mobiltelefoner via GSM nettet. Ligeledes kan modulet
benyttes til at fjernstyre centralen via SMS beskeder sendt fra mobiltelefoner.
Elite ComGSM layout
1.
Antennetilslutning
2.
Stik for tilslutning til central
3.
Sabotageswitch
4.
Stik for tilslutning af forsyning når APN programmer software benyttes
5.
Status lysdioder (se skema på næste side)
6.
Stik for tilslutning af sabotageswitch
7.
Power lysdiode
8.
Benyttes ikke
9.
Option switch (se beskrivelse på næste side)
10. SIM kort holder
11. Audio forbindelse, benyttes når modulet benyttes som backup enhed for Com300 eller Com2400
12. TX lysdiode, blinker når kommunikation er aktiv.
62
Premier Elite Installationsmanual
Installation af Elite ComGSM Modul
GSM-modulet skal monteres ved centralen via det medfølgende kabel. Antennen skal placeres et sted med god GSM
dækning. Antennen skal placeres vertikalt, indendørs og minimum 2 meter fra metaloverflader. Den må ikke placeres i
nærheden af trådløse telefoner, trådløse routere og andet RF-støjende udstyr. Det anbefales, at GSM signalstyrken
undersøges inden antennen placeres endeligt, se side 189.
Kabinettet åbnes ved først at fjerne dækslet i venstre side:
Herefter fjernes skruen og kabinettets front kan afmonteres:
Der er følgende DIP-switche på modulet:
Switch
Funktion
OFF position
ON position
1
Kommunikation med
sabotage på modul
Modul rapporterer ikke
hændelser, hvis der er
sabotage på modulet
Modul rapporterer altid
hændelser, uanset
sabotagetilstand
2
GPRS Server
Normal GSM funktion
GPRS funktion
3
Til fremtidig brug
Benyttes ikke, skal stå i OFF position
4
Reset
Flyt fra OFF til ON til OFF for at resette modulet
Der er følgende lysdioder på modulet:
LED
Slukket
Tændt
Blinker langsomt
Blinker hurtigt
1
Central ikke klar
Central klar
Central kommunikerer
GSM opkald aktivt
2
GSM ikke klar
GSM klar
GSM kommunikerer
GSM opkald aktivt
3
Intet GSM signal, eller
mindre end 40 % (-
Kraftigt GSM signal,
bedre end 66 % (-
Middel GSM signal,
imellem 40 %-66 %
Ikke muligt
4
OK lysdiode, blinker langsomt ved korrekt drift
Ikke muligt
63
Premier Elite Installationsmanual
1. Installér GSM-modulet ved centralen så det medfølgende kabel kan nå centralens com-porte (kablet må ikke
forlænges). Tilslut ikke kablet endnu.
2. Montér antennen og tilslut den til GSM modulet.
3. Oplås SIM-kort holderen ved at køre den nedad og vip den op. Isæt SIM-kortet med det skrå hak vendende opad mod
venstre. Lås holderen igen ved at skubbe den ind og tryk den op til den klikker.
4. Sæt DIP-switch 1 til den ønskede funktion. – Sæt switch 2, 3 og 4 til OFF.
5. Tilslut kablet til en af centralens com-porte.
6. Modulet opstartes nu, OK lysdioden vil blinke.
Programmering af PremierGSM Modul
Programmér Com porten for funktion med GSM modul (se side 191 for detaljer).
Se side 174 for programmering af SMS opsætning af central og side 193 for oversigt over SMS kommandoer.
64
Premier Elite Installationsmanual
Trådløse enheder
Texecom har udviklet en ny metode til trådløs sikkerhedssignalering baseret på mesh-netværk teknologi. Mesh-netværk er
en proces, hvor hver enkelt trådløse enhed er i stand til at modtage og videresende signaler fra andre trådløse enheder på
netværket. Størrelsen, skalerbarheden og omfanget af hele systemet forlænges eftersom trådløs signalering ikke længere er
begrænset af punkt-til-punkt kommunikation.
Omfanget af et RICOCHET aktiveret trådløst system er større end tidligere systemer, med flere enheder, som kan formidle
beskeder til og fra selv de mest afsidesliggende steder i en bygning. Hver RICOCHET-aktiveret enhed giver signalerings-ruter
til og fra Premier centraler. Hvis den trådløse kommunikation mellem enheder svækkes, “selv-heler” RICOCHET netværket
og omdirigerer automatisk kommunikation via alternative RICOCHET-kompatible enheder. Pålideligheden af det trådløse
system stiger, efterhånden som flere RICOCHET-enheder er installeret. SignalSecurity forbedrer yderligere
netpålideligheden, da hver enhed allerede er bevidst om det antal af kommunikationsveje der er til rådighed for denne.
Alle enheder kommunikerer på 868MHz. Udover alarm- og sabotagestatus, overføres også supervision signaler samt
batteristatus fra alle enheder.
Der findes to RICOCHET serier, RICOCHET og RICOCHET MT2. RICOCHET modtagere benyttes typisk sammen med Premier 48
/ 88 / 168, mens RICOCHET MT2 modtagere benyttes sammen med Premier Elite centraler. MT2 enheder er
bagudkompatible og vil kunne benyttes på Premier 48 / 88 / 168, dog vil MT2 funktionerne ikke kunne benyttes, ligesom der
kun vil kunne tilsluttes én modtager pr. central.
Der findes følgende enheder i RICOCHET MT2 serien:
Premier Elite 24-W
Premier Elite central med integreret intelligent modtager med ”Mesh Teknologi” - for
trådløse Premier RICOCHET enheder. Kan modtage for op til 16 trådløse enheder.
Premier Elite 48-W
Premier Elite central med integreret intelligent modtager med ”Mesh Teknologi” - for
trådløse Premier RICOCHET enheder. Kan modtage for op til 32 trådløse enheder.
8XP-W Modtager
Intelligent modtager med ”Mesh Teknologi” - for trådløse Premier RICOCHET enheder.
Monteres på centralens databus et passende sted i installationen.
32XP-W Modtager
Intelligent modtager med ”Mesh Teknologi” - for trådløse Premier RICOCHET enheder.
Monteres på centralens databus et passende sted i installationen.
Trådløs PIR XT-W
Digital trådløs RICOCHET PIR detektor med Fresnell-linse og forseglet optik. Digital
pulstæller og digital temperaturkompensation.
Trådløs PIR QD-W
Digital trådløs RICOCHET PIR detektor med Fresnell-linse og forseglet optik. 4 zoner, 2 i
toppen og 2 i bunden, som alle skal aktiveres før alarm. Digital pulstæller og digital
temperaturkompensation.
Trådløs PIR DT-W
Digital trådløs RICOCHET kombi PIR detektor med med mikrobølge detektion og Fresnelllinse. Digital pulstæller og digital temperaturkompensation.
Trådløs magnetkontakt
Trådløs RICOCHET magnetkontakt med 2 indgange for tilslutning af eksterne enheder
(sender til samme gruppe på central).
Trådløs vibrationsdetektor
Trådløs RICOCHET vibrationsdetektor.
Trådløs fjernbetjening
Trådløs RICOCHET fjernbetjening, med tilkobling, frakobling, deltilkobling og PA funktion.
Viser centralstatus via 3 lysdioder (LED).
65
Premier Elite Installationsmanual
RICOCHET MT2 centralkapacitet
På Premier Elite centralerne er det muligt at tilslutte flere 8XP-W og 32XP-W modtagere til samme central, for at modtage
fra flere trådløse enheder. Der kræves modtagere med firmwareversion 2.0 eller nyere (mærket med MT2) for at tilslutte
flere modtagere til samme central.
Tilslut aldrig modtagere med firmwareversion 1.xx sammen med modtagere med 2.0 firmware på samme central.
Tilslut aldrig flere modtagere med firmwareversion 1.xx til samme central.
Nedenstående skema viser, hvor mange modtagere der kan tilsluttes til centralerne:
Central
32XP-W MT2 modtager
8XP-W MT2 modtager
Antal
modtagere på
central
Enheder pr.
modtager /
enheder pr.
central
Fjernbetjeninger
pr. modtager /
fjernbetjeninger
pr. central
Antal
modtagere på
central
Enheder pr.
modtager /
enheder pr.
central
Fjernbetjeninger
pr. central
Elite 24
1
16 / 16
16 / 16
2
8 / 16
25
Elite 48
1
32 / 32
16 / 16
4
8 / 32
50
Elite 48-W
Ingen
0 / 32
0 / 16
Ingen
Ingen
Ingen
Elite 88
2
32 / 64
16 / 32
8
8 / 64
100
Elite 168
4
32 / 128
16 / 64
16
8 / 128
200
Elite 640
16
32 / 512
16 / 256
16
8 / 128
256
Overvejelser omkring trådløs installation
For at få den trådløse kommunikation til at virke optimalt, er det vigtigt at følgende punkter overholdes:
•
Når flere modtagere benyttes, genererer hver enkelt modtager sit eget netværk med op til 32 trådløse modtagere.
Tilsluttede enheder kan ikke springe fra et netværk til et andet. Det er derfor vigtigt, at der er tilstrækkeligt antal
enheder i hvert netværk, så selv enheder placeret langt fra modtageren kan kommunikere gennem andre enheder i
samme netværk, for at nå modtageren. Modtagere kan heller ikke videresende signaler fra enheder som ikke
tilhører modtagerens netværk, ligesom modtagere heller ikke kan kommunikere med hinanden.
•
Detektionsenheder skal indlæses i centralen inden de placeres ude i installationen.
•
•
SmartKey fjernbetjeninger skal først indlæses efter detektionsenhederne, og først når detektionsenhederne og
modtagerne er placeret ude i installationen.
Når enheder indlæses, skal de minimum være 30 cm væk fra modtageren.
•
Modtageren skal være i testmode (sabotageswitch åben på modtager) inden enheder indlæses.
•
Når enheder placeres i installationen, skal de placeres, så enheder tættest på modtageren placeres først, og
enheder placeret længst væk fra modtageren placeres sidst. Dette sikrer, at alle enheder lærer de tilgængelige ruter
fra enheden til modtageren.
•
Det kan tage op til 15 minutter før alle enheder har fundet alle tilgængelige ruter.
•
Hver enhed kan sende igennem to andre enheder.
Adressering
Hver modtager optager en række gruppeudvidelsesmoduladresser og optager dermed almindelige 8XP adresser.
66
Modtager
Optager antal 8XP adresser
8XP-W
1
32XP-W
4
Premier Elite Installationsmanual
Monteres 8XP-W modtagere, optager hver modtager 1 adresse:
Modtager adresse
Virtuelle adresser
Antal enheder indlæst
Optager adresse
1
Ingen
Fra 1 til 8 enheder
1
2
Ingen
Fra 1 til 8 enheder
2
3
Ingen
Fra 1 til 8 enheder
3
4
Ingen
Fra 1 til 8 enheder
4
5
Ingen
Fra 1 til 8 enheder
5
6
Ingen
Fra 1 til 8 enheder
6
7
Ingen
Fra 1 til 8 enheder
7
8
Ingen
Fra 1 til 8 enheder
8
Monteres en 32XP-W med adresse 1, vil den optage adresse 1-4. Monteres en 32XP-W med adresse 5, vil den optage
adresse 5-8. Dette er dog virtuelle adresser som først vil blive optaget, når der indlæses enheder:
Modtager adresse
Virtuelle adresser
Antal enheder indlæst
Optager adresse
1
1-4
Fra 1 til 8 enheder
1
1
1-4
Fra 8 til 16 enheder
1,2
1
1-4
Fra 17 til 24 enheder
1,2,3
1
1-4
Fra 25 til 32 enheder
1,2,3,4
5
5-8
Fra 1 til 8 enheder
5
5
5-8
Fra 8 til 16 enheder
5,6
5
5-8
Fra 17 til 24 enheder
5,6,7
5
5-8
Fra 25 til 32 enheder
5,6,7,8
Eksempel på Elite 88, 168 og 640, hvor der kun benyttes trådløse modtagere:
Premier
Elite 88
32XP-W
Adresse
Premier
Elite 168
32XP-W
Adresse
Premier
Elite 640
32XP-W
Adresse
Databus 1
Plads til 2 stk.
32XP-W
1
5
Plads til 2 stk.
32XP-W
1
5
Plads til 2 stk.
32XP-W
1
5
Databus 2
Findes ikke
på Elite 88
Plads til 2 stk.
32XP-W
1
5
Plads til 2 stk.
32XP-W
1
Databus 3
Findes ikke
på Elite 88
Findes ikke
på Elite 168
Plads til 2
stk. 32XP-W
5
1
Databus 4
Findes ikke
på Elite 88
Findes ikke
på Elite 168
Plads til 2
stk. 32XP-W
5
1
5
Databus 5
Findes ikke
på Elite 88
Findes ikke
på Elite 168
Plads til 2
stk. 32XP-W
1
5
Databus 6
Findes ikke
på Elite 88
Findes ikke
på Elite 168
Plads til 2
stk. 32XP-W
1
Databus 7
Findes ikke
på Elite 88
Findes ikke
på Elite 168
Plads til 2
stk. 32XP-W
5
1
5
Databus 8
Findes ikke
på Elite 88
Findes ikke
på Elite 168
Plads til 2
stk. 32XP-W
1
5
Eksempel med Elite 168 med 32XP-W, 8XP-W og 8XP moduler:
Databus 1
Databus 2
Udvidelsesmoduler (trådløse)
Udvidelsesmoduler (mix)
Modtager / gruppeudvidelsesmodul
32XP-W
2 x 8XP-W
8XP-W
8XP-W
8XP
8XP
Modtager / gruppeudvidelsesmodul adresse
1
5&6
1
2
3
4
Maksimal antal enheder:
32
16
8
8
8
8
Maksimal antal Premier Elite SmartKey
16
16
16
16
--
--
67
Premier Elite Installationsmanual
RICOCHET MT2 printlayout
1:
Tilslutning af tekniker-tastatur
Et tekniker-tastatur kan midlertidigt
tilsluttes dette stik, for at muliggøre
systemprogrammering og test.
2: Databus tilslutning
Tilsluttes til centralens databus.
3: Til fremtidig brug.
4: Komm. port tilslutning
Seriel kommunikations-port for
tilslutning af modtager til en PC (via
PC-Com / USB-Com) til brug sammen
med RICOCHET Monitor Software.
5: Sabotageswitch
Sikrer modtageren mod uautoriseret
åbning. Når switchen er åben, sættes
systemet automatisk i test mode og
dæmper modtager-signalet med
15dB.
6: Programmering LEDs
Muliggør programmering af enheder
direkte til modtageren, sammen med
indlærings-tasten.
7: Antenne
RF Antenne. 8XP-W har en antenne, 32XP-W har to antenner.
8: Databus lysdioder
Grøn LED = Data modtaget af modtageren fra centralen
Rød LED = Data afsendt af modtageren til centralen (antal blink afhænger af mode og RF aktivitet).
9: Heartbeat lysdiode
Blinker langsomt for at angive, at modtageren fungerer korrekt. Hvis lysdioden er konstant tændt eller slukket, kan der
være et hardware problem.
10: Indlæsning tast
Anvendes til indlæsning af enheder direkte til modtageren via programmerings-lysdioderne.
11: Funktion switche
Switch 1: Ingen funktion på Premier Elite centralerne.
Switch 2: Ingen funktion på Premier Elite centralerne.
Switch 3: On
Indgang 2 på magnetkontakt genererer sabotage.
Switch 3: Off
Indgang 2 på magnetkontakt genererer alarm.
Switch 4: On
Gangtest aktiv.
Switch 4:Off
Gangtest deaktiv.
12: Adresseswitch
Anvendes til at adressere modtageren på Premier databussen.
13: RF lysdiode
Blinker når der sendes eller modtages RF data.
14: Deaktivering af sabotage
Montér en jumper for at deaktivere modtagerens sabotageovervågning.
15: Teknikertastatur lysdioder
Rød LED blinker konstant, antal af blink øges, når data bliver sendt.
Se 8XP-W / 32XP-W installationsmanualen som følger med modtageren for yderligere information.
68
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af computer
Alle Premier Elite centralerne fungerer alle med uploading og downloading mellem centralen og en PC med Wintex
software. PC-Com eller USB-Com skal benyttes for lokal programmering
Uploading og downloading kan benyttes for programmering og fejlsøgning i centralen.
For at computeren skal fungere korrekt skal følgende være programmeret:
UDL password (se side 184 for detaljer)
Tilslutning af printer
Alle Premier Elite centralerne understøtter tilslutning af printer til udskrivning af hændelsesloggen. Printeren tilsluttes PrintCom interfacet som tilsluttes Com1 porten på centralen.
Printeren skal opfylde følgende:
Baud Rate:
Paritet:
Start Bit:
Stop Bit:
Data Bit:
DTR:
Karakterer:
4800
Ingen
1
2
8
Normal
40 eller 80 (se side 136)
For at kunne tilslutte en printer til centralen skal der benyttes et PRINT-Com interface.
69
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af enheder til databussen
Før tilslutning af betjeningspaneler, gruppeudvidelsesmoduler og udgangsmoduler, skal al spænding være frakoblet
centralen (230VAC og batteri). Fortsæt ikke hvis der stadig er spænding til centralen.
Hvis der tilsluttes enheder til centralens databus, mens der stadig er spænding på centralen, kan dette
skade både enheder og central og vil ugyldiggøre garantien.
Betjeningspaneler, gruppeudvidelsesmoduler og udgangsmoduler er alle sammen tilsluttet til samme netværksterminaler, som er
placeret i nederste venstre hjørne af centralen. De kan tilsluttes serielt (daisy chain), parallelt (stjerne) eller i en kombination af de
to (se figur 1, side 73 for detaljer).
Der kan ikke tilsluttes mere end 8 gruppeudvidelsesmoduler, 8 betjeningspaneler og 4 udgangsmoduler til hver databus.
Når der tilsluttes nye enheder på databussen skal disse bekræftes i systemet ved hjælp af menuen ”Bekræft enheder” (se side
216 for detaljer).
Kabling af databus
Databussen består af fire terminaler som giver spænding og håndterer data. For korrekt funktion, skal alle fire terminaler på
enheden være tilsluttet de tilsvarende terminaler på centralen eller tidligere enhed (se figur 1, side 73 for detaljer).
Nedenstående tabel viser hver terminal og dens beskrivelse:
Terminal
Beskrivelse
+
+12V spænding
-
0V spænding
T
Sender data til enheder
R
Modtager data fra enheder
Kabeltype
Skærmet kabel
(parsnoning ikke nødvendig)
Antal ledere
Minimum 4
Konfiguration
Valgfri parallel eller stjerne
Kabeltype
Kabelafstande
Den maksimale anbefalede afstand pr. databus er:
100m for hver gren ved brug af stjerne konfiguration.
1000m ved brug af daisy chain (seriel) konfiguration. Dog må forsyningen ikke komme under 12V ved den fjerneste enhed,
når centralen kun kører på batteri. Dette kan opnås ved enten at benytte flere ledere til forsyningen eller benytte eksterne
strømforsyninger ude i installationen.
Premier Elite 48 og 88 har 1 databus, Premier Elite 168 har 2 databusser, mens Premier Elite 640 har 8 databusser.
Dog er disse afstande afhængige af kablingsmetoden og hvilke enheder der monteres på bussen.
8XP og 8XP-PSU gruppeudvidelsesmodulerne har indbygget forstærker, som kan forstærke datasignalerne, når enhederne
monteres som perler på en snor. Benyttes denne forstærker, kan afstanden mellem hvert gruppeudvidelsesmodul være op
til 250 meter.
Forstærkeren til/frakobles ved hjælp af jumper 3 på gruppeudvidelsesmodulet. Sættes jumperen i position D (Daisy) er
forstærkeren tilkoblet, sættes jumperen i position S (Star) er forstærkeren frakoblet (se side 38 for yderligere detaljer)
Er modulerne monteret i stjerneforbindelse, bør afstanden for hver gren ikke overstige 100 meter.
Betjeningspanelerne har ikke indbygget forstærker.
70
Premier Elite Installationsmanual
Kabelskærm
For at skærmet kabel kan fungere korrekt, må ”afbrydelser” i skærmen generelt ikke være lange. Det vil i praksis sige
maksimalt 2 cm mellem kabelskærmene.

Forkert sammensætning af kabelskærm
Det er således meget vigtigt, at samle kabelskærmene korrekt – se nedenstående billede.

Korrekt sammensætning af kabelskærm
Skærmen snoges, loddes eller samles så tæt sammen som skærmafslutningen tillader det. Længden af samlingen har
derefter ingen betydning – det vigtige er, at de to skærme mødes så tæt på skærmafbrydelsen som muligt.
Længden af de herefter uskærmede ledere / ledninger bør holdes relativt korte, det vil i praksis sige under 5 cm.
71
Premier Elite Installationsmanual
Hvis en elektrisk jordet skærm benyttes mellem 2 eller flere enheder, der er forsynet fra forskellige spændingsforsyninger
(230 VAC faser), må skærmen kun forbindes i den ene ende (se nedenstående billede) ellers opstår der brumsløjfer.
Skærm – brumsløjfer
Hvis der er fælles strømforsyning til alle enhederne, må skærmen godt forbindes i hele kablets længde.
Skærm – fælles strømforsyning
Hvis den jord der er tilstede i installationen er støjfyldt, kan forsyningsspændingens minus (0 volt) bruges - MEN KUN hvis
det er nødvendigt!
Skærm – støjfyldt jord
72
Premier Elite Installationsmanual
Installation af strømforsyning
Hvis det opstår spændingsfald på grund af højt forbrug eller lange kabler, kan der installeres en ekstern strømforsyning. For
at opnå samme potentiale, SKAL 0V forbindelsen fra strømforsyningen forbindes til 0V på centralen. +12V forbindelsen
mellem centralen og enheden som forsynes eksternt, skal fjernes (se Figur 2 herunder).
Figur 1: Netværksforbindelser uden ekstern strømforsyning.
Figur 2: Netværksforbindelser med ekstern strømforsyning.
Forsynes enheder med ekstern strømforsyning, skal disse påføres spænding før centralen startes op.
73
Premier Elite Installationsmanual
Netværksdiagnostik
Hver databus har 2 lysdioder for indikation af dataflow. Den røde lysdiode indikerer, at centralen sender data ud på bussen.
Den grønne lysdiode indikerer, at centralen modtager data fra enhederne på bussen. Tabellen herunder viser status på
lysdioderne:
LED Status
‘T’ leder ikke monteret
‘T’ leder monteret
Rød LED blinker
Normal
Normal
Rød LED tændt
Centralfejl
Kortslutning i installation
Rød LED slukket
Centralfejl
Centralfejl
LED Status
‘R’ leder ikke monteret
‘R’ leder monteret
Grøn LED blinker
Centralfejl
Normal
Grøn LED tændt
Centralfejl
Kortslutning i installation
Grøn LED slukket
Normal
Enheder sender ingen data
Terminering af databus
Normalt er det ikke nødvendigt at terminere databussen. Opleves der problemmer med enheder som mister forbindelsen til
bussen, kan bussen forstærkes, hvis enhederne er tilsluttet som perler på en snor, på følgende måde:
Bekræft enheder
Når der tilføjes eller fjernes enheder på databussen finder centralen selv enhederne. Dog skal centralen have bekræftet, at
antallet af enheder er korrekte. Se side 216 for bekræftelse af enheder.
74
Premier Elite Installationsmanual
OP16 udgangsmodul
OP16 benyttes, når de i en installation ønskes mange udgange på samme sted.
På Premier Elite 24 kan der maksimalt tilsluttes 1 udgangsmodul sammen med betjeningspaneler og gruppeudvidelsesmoduler.
På Premier Elite 48 kan der maksimalt tilsluttes 2 udgangsmoduler sammen med betjeningspaneler og gruppeudvidelsesmoduler.
På Premier Elite 88, 168 og 640 kan der maksimalt tilsluttes 4 udgangsmoduler til hver databus sammen med
betjeningspaneler og gruppeudvidelses-moduler
Udgangene i Premier OP16 udgangsmodulet følger udgangene i gruppeudvidelsesmodulerne. Udgangsmodulet skal ikke
have sin egen adresse, men derimod adresseres til hvilket gruppeudvidelsesmodul udgangene skal følge.
For at udgangsmodulet kan følge udgangene i et gruppeudvidelsesmodul, skal de to enheder have samme adresse.
Det er muligt at tildele et udgangsmodul en adresse, selvom der ikke er noget gruppeudvidelsesmodul på samme netværk
med samme adresse. Gøres dette, skal udgangene fortsat programmeres på samme måde som hvis
gruppeudvidelsesmodulet var monteret, se side 155 for detaljer.
Der kan anvendes valgfri adressekombination for hvert udgangsmodul f.eks. kan Bank 1 adresseres til at vise
udvidelsesmodul 3 og Bank 2 kan adresseres til at vise udvidelsesmodul 8.
Udgangsmodulets layout
12V Aux
sabotageudgang
Netværk
(datablus)
forbindelse
Tilslutning
for teknikertastatur
Remote
NETWORK IN
T R
+ -
Tmp
-
- + +
NETWORK OUT
+ - T R
BANK 1
BANK 2
1
2
Bank 1
Udgang
1 til 8
Aux 12V
Netværk (databus)
forbindelse
3
1
2
3
4
1
2
3
4
1
1
Am
2
Power
3
4
4
5
v
2
1
x
u
A
p
m
A
1
BANK 1
BANK 2
5
6
6
7
7
8
8
Bank 2
Udgang
1 til 8
Sabotage
Switch
Forsyning OK LED
Tilslutning af udgangsmodul
Udgangsmodulerne tilsluttes til databussen (netværk 1 eller netværk 2) som er placeret i nederste venstre hjørne af
centralen (se side 70 & 73 for detaljer).
Adressering af udgangsmodul
Hvert udgangsmodul skal tildeles en unik adresse ved hjælp af DIP-switchene som er placeret midt på centralprintet.
Bank 1 switchene bestemmer adressen for gruppeudvidelsesmodulet som bank 1’s udgange (1 til 8) skal vise.
Bank 2 switchene bestemmer adressen for gruppeudvidelsesmodulet som bank 2’s udgange (1 til 8) skal vise.
75
Premier Elite Installationsmanual
Nedenstående tabel viser udgangsmodulernes adressering:
Adresse
DIP 1
DIP 2
DIP 3
DIP 4
1
On
Off
Off
Off
1
2
3
4
2
Off
On
Off
Off
1
2
3
4
3
#
Off
Off
On
Off
1
2
3
4
4
#
Off
Off
Off
On
1
2
3
4
5
*
On
Off
Off
On
1
2
3
4
6
*
Off
On
Off
On
1
2
3
4
7
*
Off
Off
On
On
1 2 3 4
8
*
On
Off
On
On
1 2 3 4
#) Kun Premier Elite 88, 168 og 640
* ) Kun Premier Elite 168 og 640
Nummerering af udgangsmodul
Nedenstående tabel viser udgangsallokeringen når udgangsmodulerne er installeret:
Udgange
(Netværk 1)
Udgange
(Netværk 2) *
1
Udv. modul 1, 1 - 8
Udv. modul 1, 1 - 8
2
Udv. modul 2, 1 - 8
Udv. modul 2, 1 - 8
Adresse
3
#
Udv. modul 3, 1 - 8
Udv. modul 3, 1 - 8
4
#
Udv. modul 4, 1 - 8
Udv. modul 4, 1 - 8
5
*
Udv. modul 5, 1 - 8
Udv. modul 5, 1 - 8
6
*
Udv. modul 6, 1 - 8
Udv. modul 6, 1 - 8
7
*
Udv. modul 7, 1 - 8
Udv. modul 7, 1 - 8
8
*
Udv. modul 8, 1 - 8
Udv. modul 8, 1 - 8
#) Kun Premier Elite 88, 168 og 640
* Kun Premier Elite 168 og 640
Udgange
Udgangsmodulet har 16 programmérbare udgange som kan benyttes til ekstra enheder såsom lysdioder, lydgivere eller
relæer osv. Kabling er vist på side 29 (se side 155 for detaljer).
Bank
Udgange
Max belastning
Type
1
1 til 8
100mA *
Åben kollektor
2
1 til 8
100mA *
Åben kollektor
* Maksimal samtidig belastning pr. bank er 400mA.
Sabotageudgang
Sabotagekontakten på udgangsmodulet er tilsluttet til sabotageudgangen øverst på modulet. Skal denne anvendes skal
udgangen tilsluttes til en passende indgang i centralen eller på gruppeudvidelsesmodulet.
76
Premier Elite Installationsmanual
RM8 relæmodul
RM8 monteres direkte på centralens hovedprint, og giver 8 potentialefrie udgange.
Installation
1.
2.
3.
4.
Fjern al forsyning fra central (både 230V og batteri).
Montér RM8 modulet på centralens stikben, så teksten på RM8 vender den rigtige vej.
Tilslut igen forsyning til centralen.
Programmér udgangene som beskrevet på side 155
Tilsluttes RM8 mens centralen er tændt, kan både RM8 og centralen blive beskadiget. Garantien dækker ikke skader
opstået som følge af dette.
RM8 er ikke kompatibel med Premier Elite 24, Elite 24-W og Elite 48-W.
RM8 modulet har også 8 indgange, som kan benyttes til at aktivere relæerne, hvis modulet ikke er monteret på centralens
stikben. For at benytte denne funktion, skal der tilsluttes 12V til 12V udgangen til højre. Når der påtrykkes 0V på en indgang i
toppen af printet, vil det respektive relæ aktiveres og lysdioden vil indikere at relæet er trukket.
Benyt aldrig indgangene i toppen af RM8 modulet, hvis modulet er tilsluttes centralens stikben.
77
Premier Elite Installationsmanual
iProx
iProx er en kombineret proxlæser og wiegand konverter. Sammen med Premier centralerne giver den tre funktioner:
1.
Indvendig proxlæser for til- og frakobling af et eller flere områder.
2.
Udvendig proxlæser for til- og frakobling af et eller flere områder (med ekstern læser).
3.
Integration af Conlan og Key 7 tastaturer som forbikoblere. På denne måde skal brugerkoder kun oprettes i
centralen. Når en kode tastes på tastaturet, vil iProx enheden konvertere koden og sende denne til centralen.
Centralen vil herefter validere koden.
Følgende tastaturer kan benyttes som forbikoblere:
Conlan CT1200 tastatur (Best.nr. 42540)
Key 7 SA840-A20 tastatur (Best.nr.42762)
Følgende tastaturer kan benyttes for til- og frakobling:
Conlan CT1200 tastatur (Best.nr. 42540)
Udover tastaturet skal der bruges en iProx enhed (Best.nr. 21956) til hvert tastatur.
Antal iProx enheder
iProx’en monteres på databussen og optager én betjeningspaneladresse.
Der kan i alt tilsluttes følgende antal betjeningspaneler til de forskellige centraler:
Central
Maks. antal betjeningspaneler
på central
Maks. antal iProx enheder
på central
Premier 48
4
3
Premier 88
8
7
Premier 168
16
15
Premier 640
64
63
Der skal altid være minimum ét standard betjeningspanel på centralen.
78
Premier Elite Installationsmanual
Oversigt over iProx:
1.
Udgang for ekstern højttaler (minimum 16 ohm).
2.
Indgang for eksternt tastatur.
3.
Tilslutning af databus fra central.
4.
Status LED.
5.
Sabotageswitch.
6.
Volume potentiometer for ekstern højttaler.
7.
Tilslutning af ekstern spole for ekstern aflæsning af Texecom prox-brikker.
8.
Intern spole for aflæsning af Texecom prox-brikker.
9.
Indgang for udtryk (RTE- Reqest To Exit).
10. Programmérbar udgang.
11. Adresseswitch.
12. Funktionsswitch.
13. Jumper for aktivering / deaktivering af intern lydgiver.
14. Jumper for valg af intern / ekstern spole.
79
Premier Elite Installationsmanual
Switch-instillinger
Funktionsswitchen har følgende muligheder:
Funktion
Switch
Off
On
1
Intern Prox deaktiv
Intern prox aktiv
2
Normal relæfunktion
Inverteret relæfunktion
3
Lydgiver deaktiv
Lydgiver aktiv
4
Sabotageswitch deaktiv
Sabotageswitch aktiv
Adresseswitchen benyttes til at adressere iProx’en ud fra følgende liste:
80
Adresse
DIP 1
DIP 2
DIP 3
DIP 4
1
On
Off
Off
Off
1
2
3
4
2
Off
On
Off
Off
1
2
3
4
3
Off
Off
On
Off
1
2
3
4
4
Off
Off
Off
On
1
2
3
4
5
On
Off
Off
On
1
2
3
4
6
Off
On
Off
On
1
2
3
4
7
Off
Off
On
On
1 2 3 4
8
On
Off
On
On
1 2 3 4
Premier Elite Installationsmanual
iProx - Tastatur som forbikobler
Tastaturet tilsluttes iProx enheden på følgende måde:
Key7 SA840-A20 tilslutning
For at benytte SA840-A20 tastaturet sammen med iProx, skal det opsættes til Wiegand format på følgende måde:
1.
Tilslut den grønne leder til den hvide leder.
2.
Tilslut spænding (rød = 12V, sort = 0V).
3.
Tastaturet skal nu bippe 2 gange (for at indikere at format 2 er valgt).
4.
Afbryd spænding igen.
5.
Adskil den grønne og hvide leder igen.
Tastaturet er nu klar til brug. Programmeringen er lageret i tastaturets hukommelse og huskes også ved strømsvigt.
CT1200 tilslutning
CT1200 er standard opsat som forbikobler til iProx og kan derfor tilsluttes direkte. Har tastaturet været brugt til andre
formater, kan det opsættes som forbikobler igen på følgende måde:
1.
Tilslut spænding (rød = 12V, sort = 0V).
2.
Tast # # 8 # #
3.
Afbryd spænding igen.
Tastaturet er nu klar til brug. Programmeringen er lageret i tastaturets hukommelse og huskes også ved strømsvigt.
81
Premier Elite Installationsmanual
Opstart af iProx
1.
Sæt funktionsswitch 1 til OFF (intern prox deaktiv). Sæt funktionsswitch 2, 3 og 4 til den ønskede funktion.
2.
Sæt adresseswitchen til den ønskede adresse.
3.
Tilslut tastaturet til iProx’en. Kabellængden mellem tastatur og iProx bør ikke overstige 5 meter.
4.
Når tastaturet er tilsluttet til iProx’en og iProx’en er tilsluttet centralen, startes centralen op.
5.
Vælg teknikermenuen og herefter ”bekræft enheder”-menuen (se side 216 for yderligere detaljer).
6.
Bekræft at centralen kan se iProx’en (vises som et betjeningspanel).
Virkemåde
Tastaturet har følgende funktioner:
Start af indgangstid og eventuelt oplåsning af dør:
Tast # efterfulgt af kode.
Oplåsning af dør ved frakoblet område:
Tast kode direkte eller # efterfulgt af kode.
Afslutning af udgangstid:
Tast # efterfulgt af kode under udgangstid.
Tilslutning af iProx udgang til tastatur
Udgangen på iProx’en kan programmeres til alle udgangsfunktioner i systemet. For at gøre den daglige betjening lettere for
brugeren, kan lysdioderne i tastaturet benyttes til at indikere ind/udgangstid. På denne måde kan brugeren se, om den
indtastede kode er godkendt af centralen.
Lysdioderne tilsluttes på følgende måde:
Tilslutning af lysdioder til Key7 SA840-A20
Tilslutning af lysdioder / lydgiver til CT1200
(Blå = grøn LED, orange = rød LED, brun = lydgiver)
Benyttes iProx’ens udgang allerede til dørstyring kan en hvilken som helst anden udgang i systemet benyttes til LED
styring.
82
Premier Elite Installationsmanual
Gruppetildeling af iProx når forbikoblertastatur benyttes
Når forbikobleren benyttes til at starte indgangstiden, logges det hvilken ”gruppe” som har startet indgangstiden. Gruppen
skal ikke tilføjes eller programmeres på nogen måde, men benyttes udelukkende af systemet til log-formål.
Gruppen kan aflæses ud fra følgende skemaer:
Premier 48:
iProx adresse
Gruppe som starter indgangstid
1
49
2
50
3
51
4
52
iProx adresse
Gruppe som starter indgangstid
1
89
2
90
3
91
4
92
5
93
6
94
7
95
8
96
iProx adresse
Gruppe som starter indgangstid
Bus1- adresse 1
169
Bus1- adresse 2
170
Bus1- adresse 3
171
Bus1- adresse 4
172
Bus1- adresse 5
173
Bus1- adresse 6
174
Bus1- adresse 7
175
Bus1- adresse 8
176
Bus2- adresse 1
177
Bus2- adresse 2
178
Bus2- adresse 3
179
Bus2- adresse 4
180
Bus2- adresse 5
181
Bus2- adresse 6
182
Bus2- adresse 7
183
Bus2- adresse 8
184
Premier 88:
Premier 168:
83
Premier Elite Installationsmanual
iProx - Tastatur for til/frakobling
Tastaturet tilsluttes iProx enheden på følgende måde:
CT1200 tilslutning, hvor rød LED lyser når område er tilkoblet og grøn LED lyser når område er frakoblet
CT1200 er standard opsat som forbikobler til iProx. For at ændre tastaturets funktion til til- og frakobling, gøres følgende:
1.
Tilslut spænding (rød = 12V, sort = 0V).
2.
Tast # # 26 # #
3.
Afbryd spændingen og tilslut den igen.
Tastaturet er nu klar til brug. Programmeringen er lageret i tastaturets hukommelse og huskes også ved strømsvigt.
Opstart af iProx
1.
Sæt funktionsswitch 1 til OFF (intern prox deaktiv). Sæt funktionsswitch 2, 3 og 4 til den ønskede funktion.
2.
Sæt adresseswitchen til den ønskede adresse.
3.
Tilslut tastaturet til iProx’en. Kabellængden mellem tastatur og iProx bør ikke overstige 5 meter.
4.
Når tastaturet er tilsluttet til iProx’en og iProx’en er tilsluttet centralen, startes centralen op.
5.
Vælg teknikermenuen og vælg ”bekræft enheder”-menuen (se side 216 for yderligere detaljer).
6.
Bekræft at centralen kan se iProx’en (vises som et betjeningspanel).
Virkemåde:
Tastaturet har følgende funktioner:
Tilkobling:
Frakobling:
Indtastes kode efterfulgt af # tilkobles de områder som brugeren har adgang til.
Indtastes kode efterfulgt af # frakobles de områder som brugeren har adgang til.
Programmering:
Brugeren programmeres på normal vis. I prox feltet indtastes den 4-cifrede kode som brugeren skal benytte på CT1200
tastaturet. Da systemet læser koden bagfra i blokke af 3, skal koden indtastes på følgende måde:
Ønsket kode på CT1200: 2412.
Ønsket kode på CT1200: 3615.
Ønsket kode på CT1200: 1219.
Når
Indtastes som 122400.
Indtastes som 153600.
Indtastes som 191200.
vises ud for prox feltet, er koden indtastet i korrekt format. Dørstyring for brugeren skal ikke vælges.
Brugeren kan samtidig oprettes med sin ”normale” brugerkode i kode feltet. Denne kode skal benyttes på de traditionelle
Premier betjeningspaneler.
Ønskes samme kode på både CT1200 og Premier betjeningspaneler, f.eks. 2412,
programmeres brugeren på følgende måde:
84
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af iProx udgang til el-slutblik
Udgangen på iProx’en kan programmeres til dørstyring. På denne måde kan tastaturet både benyttes som forbikobler og
dørstyring. Hvis en kode indtastes mens centralen er tilkoblet, vil indgangstiden starte og udgangen aktiveres. Indtastes en
kode mens centralen er frakoblet, aktiveres kun udgangen.
Udgangen tilsluttes på følgende måde:
På RTE-indgangen kan der monteres et UD-tryk. Når indgangen tilsluttes til 0V, aktiveres udgangen i 5 sekunder.
Husk at montere en diode over el-slutblikket.
Benyttes iProx’ens udgang allerede til LED styring på tastaturet (se overstående), kan en hvilken som helst anden
udgang i systemet benyttes til dørstyring. El-slutblikket skal blot tilsluttes denne udgang.
85
Premier Elite Installationsmanual
iProx som proxlæser
iProx’en kan benyttes som proxlæser for til- / frakobling af et eller flere områder. iProx’en skifter mellem til- og frakobling,
hver gang en gyldig prox brik vises. iProx’en kan alternativt benyttes som dørstyring, hvor den kan oplåse en dør ved visning
af gyldig prox brik.
iProx’en har integreret spole, så proxaflæsningen kan foretages direkte på enheden. Ønskes udendørs proxaflæsning, kan
der tilsluttes en ekstern læser til iProx’en.
Opstart
1.
Sæt funktionsswitch 1 til ON (intern prox aktiv). Sæt funktionsswitch 2, 3 og 4 til den ønskede funktion.
2.
Sæt adresseswitchen til den ønskede adresse.
3.
Programmér de ønskede områder som iProx’en skal til- frakoble under betjeningspanelopsætning, se side 149.
Tilslutning af ekstern læser
Tilslut den eksterne læser til iProx’en på følgende måde:
Terminal på iProx
Leder på ekstern læser
C1
Sort
C2
Hvid
L-1
Gul
L-2
Blå
L+
Rød
Jumper 4 og jumper 5 på iProx’en skal sættes til ”EXT”. Funktionsswitch 1 skal sættes til ON (Intern prox aktiv).
Forlænges kablet til læseren, må kablet ikke overstige 5 meter.
Lysdioderne vil kun indikere som beskrevet herover, når udgangen i iProx’en er programmeret til dørstyring.
Programmering af iProx
Se side 232 for programmering af iProx.
86
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af Paxton
Det er muligt at tilslutte Paxton Net2 adgangskontrol til Premier Elite centralerne. På denne måde er det muligt at styre døre
og samtidig til- og frakoble alarmen.
Virkemåde
Systemet fungerer på følgende måde:
-
Er alarmen tilkoblet og kort eller kode benyttes på Paxton læseren, frakobles alarmen og døren (relæ 1) åbnes.
-
Benyttes kort eller kode nu, aktiveres kun relæ 1 (og døren åbnes).
-
For at tilkoble alarmen igen, tastes * og indenfor 5 sekunder tastes kode eller kort vises. Alarmen tilkobler nu og
den røde LED på læseren lyser i 30 sekunder efter centralen er tilkoblet.
-
Fra Net2 version 4.21 pro. er det endvidere muligt at områdeopdele både brugere og læsere i Paxton systemet.
Installering
Tilslutning af Paxton Net2 plus ACU til Premier Elite 48/88/168 hovedprint
Tilslutning af Paxton Net2 plus ACU til Premier Elite 8XP udvidelsesmodul
87
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af Paxton Net2 classic ACU til Premier Elite 48/88/168 hovedprint
Tilslutning af Paxton Net2 classic ACU til Premier Elite 8XP udvidelsesmodul
88
Premier Elite Installationsmanual
Programmering
Følgende skal programmeres i Net2 for at benytte Paxton systemet sammen med Premier centralerne.
Start Net2 Server konfiguration softwaren. Vælg fanen
”indstilling af ekstra funktioner” og sæt flueben i ”Alarm
integration” og ”Texecom integration”.
(Texecom integration findes kun i Net2 Pro softwaren)
Start Net2 softwaren. Vælg indstillinger og Texecom integration (kun Net2 Pro software)
Tilføj nu de områder som Paxton læserne og Paxton
brugerne skal kunne styre (kun Net2 Pro software).
Vælg den ACU som skal
styre alarmen eller
området.
Vælg tyverialarm fanen.
Opsæt tyverialarm
funktionen som vist her.
Under områder nederst
vælges, hvilke område
der skal til- og frakobles
når læseren benyttes
(kun Net2 pro software).
89
Premier Elite Installationsmanual
Vælg under de enkelte brugere ”Texecom
integration” fanen. Sæt flueben i ”Denne bruger
kan til-/frakoble Texecom centralen” for de
brugere som skal kunne styre alarmen.
Sæt flueben i de områder som brugeren skal
have adgang til (kun Net2 pro software).
Følgende skal programmeres i Premier centralen:
Gruppen som Paxton
ACU’en sidder på programmeres som til/-frakobling
puls.
Områderne som Paxton
læseren skal styre, vælges
til højre.
Under gruppekabling
vælges dobbelpol /
dobbeltbalanceret.
Udgangen som går til
Paxton ACU’en programmeres som tilkobling.
Under områder vælges de
områder, som Paxton
læseren styrer.
Brugerkoder skal både programmeres i Premier centralen og i Paxton softwaren.
Paxton proxkort kan ikke benyttes på Premier betjeningspaneler og Texecom proxbrikker kan ikke benyttes på Paxton’s
læsere.
90
Premier Elite Installationsmanual
4. Idriftsætning og fejlsøgning
Idriftsætning
Når der tilføres spænding for første gang, skal standard indstillingerne indlæses. Standard indstillingerne garanterer, at
softwaren nulstilles og at al programinformation lagres i hukommelsen. For et komplet liste over standard indstillinger, se
side Fejl! Bogmærke er ikke defineret..
Tilslut den sorte ledning til den negative (÷) terminal på batteriet og den røde ledning til den positive (+) terminal på
batteriet
Tilslut 230VAC til centralen
Hvis det er første gang centralen startes vil den grønne lysdiode blinke mens standard indstillingerne lagres
Hvis centralen går i alarmtilstand, indtast da masterkoden , og alarmtonen vil stoppe
For adgang til tekniker programmeringsmenu, indtast da teknikerkoden 
Programmér systemet som beskrevet i afsnit 6
Udfør en gruppetest som beskrevet på side 212
Husk at visse detektorer (f.eks. PIR og kombidetektorer) kræver en opvarmningstid for at fungere korrekt
Test den interne lydgiver, eksterne lydgiver og strobe som beskrevet på side 211
Påsæt kabinettets låg og fastgør dette med de medleverede skruer
Tryk  efterfulgt af  for at forlade programmeringsmenuen
Installationen er nu komplet og systemet er klar til brug.
91
Premier Elite Installationsmanual
Fejlsøgning - Central
Ingen spænding
Kontrollér netspændingssikringen og erstat denne hvis den er afbrudt
Kontrollér, om der er løse forbindelser i kronmuffen på 230 VAC forbindelsen, samt om der er løse forbindelser på ACskrueterminalerne på centralprintet
Kontrollér at kronmuffen er tilsluttet korrekt, fase til fase (brun), nul til nul (blå)
Ingen batterispænding
Tryk på batteriets kick-start knap, hvis centralen ikke kører på 230V.
Kontroller batterisikringen og erstat denne hvis den er afbrudt.
Kontrollér, om der er løse forbindelser på BATT terminalerne samt om der er løse forbindelse på AC-skrueterminalerne på
centralprintet.
Kontrollér, at batteriledningerne er tilsluttet korrekt: rød fra BATT+ til positiv (+), sort fra BATT til negativ (÷)
System OK lysdioden blinker ikke
Fjern al spænding (AC og batteri) og tilfør spænding igen. Hjælper dette ikke, er der en intern fejl på centralprintet.
Lysdioderne for netværksdata blinker ikke
Fjern al spænding (AC og batteri) og fjern alle ledere fra netværksterminalerne. Tilslut spænding igen. Den røde lysdiode skal
nu blinke og den grønne skal være slukket. Gør de ikke det, er der en intern fejl på centralprintet. Se side 73 for yderligere
information omkring netværk-lysdioderne.
Fejlsøgning - Betjeningspaneler
Betjeningspanelet virker ikke
Kontrollér, at betjeningspanelet er kablet korrekt fra centralen (se side 70 for detaljer om kabling).
Kontrollér sikringerne F3 og F5 og erstat hvis disse er afbrudt.
Kontroller, at netværkslysdioderne blinker korrekt (se side 73 for detaljer).
Betjeningspanelet accepterer ikke koder
Hvis systemet har mere end ét betjeningspanel, kontrollér da om hvert betjeningspanel er adresseret forskelligt.
Mål forsyningsspændingen mellem + og ÷. Denne spænding skal være over 11V, når centralen kører på batteri alene.
Kontrollér, at der benyttes den rigtige adgangskode. Standard teknikerkoden er  og masterkoden er

Kontrollér, at den benyttede brugerkode ikke er tidslåst af tidsstyring 1 (se side 143 og 208 for detaljer)
Betjeningspanelets grupper virker ikke
Hver gruppe i betjeningspanel skal være tildelt i systemet før den kan benyttes (se side 149 for detaljer)
Gruppen er ikke programmeret (se side 104 for detaljer)
Betjeningspanelets nødtaster fungerer ikke
Hvert betjeningspanel kan konfigureres således, at nødtasterne BRAND, POLITI og TRYGHEDSALARM kan til- og frakobles.
Kontrollér at betjeningspanelet er korrekt programmeret (se side 150 for detaljer)
Fejlsøgning - Udvidelsesmodul
Udvidelsesmodulet fungerer ikke
Kontrollér at udvidelsesmodulet er kablet korrekt fra centralen (se side 70)
Kontrollér sikringerne F3 og F5 og erstat hvis disse er afbrudt
Systemet genkender ikke grupperne
Mål forsyningsspændingen mellem + og ÷. Denne spænding skal være over 11V når centralen kører på batteri alene.
Højttalerudgangen fungerer ikke
Udvidelsesmodulet kan konfigureres således, at alarmtoner, ind-/udgangstoner, fejltoner osv. kan til- og frakobles.
Kontrollér at udvidelsesmodulet er korrekt programmeret (se side 154 for detaljer)
Højttalervolumen på udvidelsesmodulet er elektronisk justérbar. Kontrollér at volumen er indstillet til det ønskede niveau
(se side 154 for detaljer)
92
Premier Elite Installationsmanual
Fejlsøgning – EOL grupper
Én eller flere grupper afgiver alarm
Kontrollér at gruppen er kablet korrekt (se side 25 for detaljer) og programmeret korrekt.
Kontroller at gruppen er programmeret korrekt (se side 104 for detaljer).
Fejlsøgning – Telefonsender/modem
Telefonsenderen vil ikke ringe op
Som standard er telefonsenderen ikke aktiveret, kontrollér at denne er aktiveret (se side 182 for detaljer).
Kontrollér, at telefonlinien er tilsluttet korrekt til telefonsenderen (se side 60 for detaljer).
Kontrollér, at telefonnumre er programmeret korrekt (se side 172 for detaljer).
Kontrollér, at ID-numrene er programmeret korrekt (se side 172 for detaljer).
Kontrollér, at opkaldsforsøg ikke er programmeret til 0 (se side 172 for detaljer).
Telefonsenderen ringer op men kommunikerer ikke
Kontrollér at telefonnumrene er programmeret korrekt (se side 172 for detaljer).
Kontrollér at den korrekte protokol er programmeret (se side 172 for detaljer).
Nulstil senderen (se side 170).
Ved Com2400, reset com-porten (se side 190).
Telefonsenderen kan ikke sende manuelt testopkald
Hvis telefonsenderen ikke er programmeret til at sende automatiske testopkald, kan det manuelle testopkald ikke aktiveres.
Fejlsøgning – iD grupper
Centralen kan ikke se iD-grupper
Kontroller at udvidelsesporten er opsat til 60XID modulet hvis modulet benyttes i lokal mode (se side 192 for detaljer).
Kontroller at iD bussen er tilsluttet korrekt (første iD+ klemme hører sammen med første iD- klemme, anden iD+ klemme
hører sammen med anden iD- klemme, se side 49 for detaljer).
Kontroller at gruppen er programmeret korrekt (se side 104 for detaljer).
60XID giver ”databus – lav spænding” fejl
Kontrollér at spændingen til modulet er højere end 12.5V når centralen frakobles (og derved tester batteriet).
Fejlsøgning – Teknikerkode ukendt.
Se side 103 for nulstilling af teknikerkode.
Fejlsøgning – Central skal fabriksresettes
Hvis centralen ønskes resat gøres følgende:
- Fjern al spænding fra centralen.
- Hold ”load defaults” switchen inde mens der igen sættes spænding på centralen.
- Slip switchen igen.
- Betjeningspanelerne skriver nu ”sletter NVM, vent venligst”
Centralen er nu resat.
93
Premier Elite Installationsmanual
Fejlsøgning – Com-IP interface
Kan der ikke opnås forbindelse til centralen via IP interfacet, kan følgende checkes:
Check altid først om der kan opnås forbindelse internt på netværket, ved at tilslutte pc’en lokalt til samme netværk. Kan der
ikke opnås forbindelse internt på netværket, gøres følgende:
På pc’en vælges ”start” og efterfølgende ”kør”.
Tast ”cmd”. Windows åbner nu en kommandoprompt.
Tast ping xxx.xxx.xxx.xxx hvor x = den lokale IP adresse, som ComIP interfacet sidder på.
IP interfacet skal nu besvare ping-forespørgselerne.
Sker dette ikke, er IP interfacet ikke korrekt tilsluttet netværket.
Check at com-porten som interfacet er tilsluttet til, er programmeret til ComIP (se side 190).
Check på ComIP interfacet at enten den grønne eller orange lysdiode ved netværksstikket lyser. Gør de ikke det, er der en
fejl på kablet eller fejl på netværket.
Det kan eventuelt være nødvendigt at genstarte IP interfacet. Dette gøres på følgende måde:
Tast JA for at vælge kommunikationsmenuen
TAST JA FOR
KOMMUNIKATION
Tast  indtil ”Opsæt Com-port” vises. – Tast JA ()
Kommunikation
Opsæt Com-port
Tast  for at vælge com-porten som IP-interfacet er tilsluttet til.
Com Port 2
ComIP
Tast . Displayet viser nu de rå data der sendes og modtages på com-porten.
Xxx112x4x5ss45
Tast AFSTIL (). Com-porten bliver nu resat, og ComIP interfacet genstarter.
Vises teksten ”IP Adress Conflict” er der allerede en enhed med den valgte IP-adresse på
netværket. Vælg en anden IP adresse til ComIP interfacet.
Com2>17
IP address
confict Com2>17
Tast MENU () for at forlade menuen.
Kan der ikke opnås forbindelse eksternt fra (men godt internt), skal IP porten, gateway’en samt subnet mask checkes, se side
187. Er disse opsat korrekt, bør kundens firewall og/eller router checkes.
94
Premier Elite Installationsmanual
Fejlsøgning – IRIS via seriel overførsel
LAN lysdioden blinker
IRIS’en har ikke korrekt tilslutning til netværket.
- Check forbindelsen mellem IRIS’en og routeren, switchen, etc.
- Check at IP adressen er korrekt indtastet i centralen (12 cifre uden punktummer, se side 177)
- Check at den valgte IP adresse ikke allerede er i brug på netværket.
POLL lysdioden blinker
IRIS’en har ikke kontakt med kontrolcentralen.
- Check at IP adressen og ID nummeret er indtastet korrekt (12 cifre uden punktummer), under KC opsætning.
- Check at kundens firewall er åben for udgående trafik på TCP port 52737.
- Check at centralens com-port er opsat til ”Chiron IRIS IP modul” og IRIS senderen er korrekt tilsluttet til com-porten.
LAN og POLL lysdioderne lyser, men der sendes ikke noget til kontrolcentralen
IRIS’en har kontakt med kontrolcentralen, men kan ikke rapportere hændelser.
- Check at IP adressen og ID nummeret er indtastet korrekt (12 cifre uden punktummer), under KC opsætning.
- Check at kundens firewall er åben for udgående trafik på TCP port 53165.
- Check at ”anvend telefonsender / IRIS sender” er valgt under kommunikationsopsætning.
- Fortag et testopkald (se side 170).
Fejlsøgning - Betjening
Systemet kan ikke tilkobles
Kontrollér, at der ikke er ukvitterede servicefejl (se side 97 for detaljer)
Kontrollér, at der ikke er ukvitterede alarmer som skal afstilles
Kontrollér, at brugerkoden er programmeret for tilkobling (se side 206 for detaljer)
Kontrollér, at brugerkoden er blevet tildelt det korrekte område (se side 200 for detaljer)
Hvis brugerkoden er programmeret til “Adgang til lokalt område” (se side 206 for detaljer), vær da sikker på at det
benyttede betjeningspanel er tildelt det rigtige område (se side 149 for detaljer)
Systemet kan ikke frakobles
Kontrollér, at brugerkoden er programmeret til frakobling (se side 206 for detaljer)
Kontrollér, at brugerkoden er blevet tildelt til det korrekte område (se side 200 for detaljer)
Hvis brugerkoden er programmeret til “Adgang til lokalt område” (se side 206 for detaljer), vær da sikker på at det
benyttede betjeningspanel er tildelt det rigtige område (se side 149 for detaljer)
95
Premier Elite Installationsmanual
Nulstillings- og fejlmeddelelser
Systemet viser normalt fejlmeddelelser, når fejlen opstår. Der er 3 forskellige fejlmeddelelser:
Servicebesked:
Vises, når der opstår fejl, som kræver teknikerbesøg.
Tilkald tekniker
for service
Brugerafstillingsbesked:
Vises, når der opstår fejl og alarmer, som skal afstilles på kontrolcentralen.
Vises også, hvis ”antikode” funktionen benyttes.
Kontakt kontrolcentral f.afstil
Teknikerafstillingsbesked:
Vises, når der opstår fejl og alarmer, som skal afstilles af teknikeren.
Tilkald tekniker
for afstilling
Teksterne i disse beskeder er frit programmerbare, og kan eventuelt ændres til at indeholde telefonnumre til
kontrolcentral og installatøren. (se side 145 for detaljer).
Beskederne kan vises, når centralen er i normal tilstand, ved at taste:
MENU () + : Servicebesked vises.
MENU () + : Brugerafstillingsbesked vises.
MENU () + : Teknikerafstillingsbesked vises.
Tast AFSTIL () for at returnere til normal visning.
Fejl-/advarselstoner
Når der opstår en fejlsituation, f.eks. en netspændingsfejl, liniefejl osv. vil de interne lydgivere give et kortvarigt bip hvert 30
sekund i 3 minutter. Tonen vil automatisk stoppe, når der indtastes en gyldig brugerkode, når der trykkes på AFSTIL, eller
efter 3 minutter (hvad som kommer først). Fejlindikeringen kan kun slettes fra displayet når fejlen er blevet korrigeret, f.eks.
at telefonlinien er genoprettet.
Fejlmeddelelser
*System besked*
11:22.35 Man 19
Der afventer en besked i systemet. Tast gyldig kode for at se beskeden.
Bekræft enheder
11:22.35 Man 19
Antallet af enheder tilsluttet databussen, er ændret siden sidste gang ”bekræft enheder”
funktionen blev udført. (Se side 216 for detaljer)
* 230V mangler *
11:22.35 Man 19
Systemet mangler netspænding, og kører på backup-batteriet. Beskeden forsvinder automatisk,
når netspændingen genetableres.
Telefonliniefejl
11:22.35 Man 19
Der er fejl på telefonlinien tilsluttet Com300/2400/ISDN. Beskeden forsvinder automatisk, når
telefonlinien genetableres.
Service krævet
11:22.35 Man 19
Servicetimeren er udløbet, og teknikeren skal tilkaldes for at teste systemet og genstarte timeren
/ Der er en fejl i systemet som kræver teknikerreset
Batteri mangler
11:22.35 Man 19
Backup batteri i central er ikke monteret.
Batteri problem
11:22.35 Man 19
Backup batteri i central har ikke bestået batteritesten og bør udskiftes.
Kommunikat.fejl
11:22.35 Man 19
Der er opstået en kommunikationsfejl. Telefonsenderen er ikke i stand til at aflevere en eller flere
beskeder til kontrolcentralen.
96
Premier Elite Installationsmanual
Gr. xxx masket
11:22.35 Man 19
CIE fejl
11:22.35 Man 19
Gr.xxx er masket (Anti-Mask funktionen på PIR-detektoren er aktiv).
Telefonsenderen har rapporteret en Watchdog CIE fejl. Opstår fejlen under opstart af centralen,
skal fejlen blot kvitteres.
Kabinetsabotage
11:22.35 Man 19
Der er sabotage på centralens låg.
KabLåg Sab
11:22.35 Man 19
Der er sabotage på centralens låg.
Sirenesabotage
11:22.35 Man 19
Der er sabotage på sirenen.
Aux sabotage
11:22.35 Man 19
Der er sabotage på en enhed monteret på Aux indgangen.
Sir-sikring fejl
11:22.35 Man 19
Sikringen til sirenen (F4) er afbrudt.
BET.X,Y sabotage
11:22.35 Man 19
Der er sabotage på betjeningspanel X,Y hvor X = netværk (1 eller 2) og Y = betjeningspaneladresse (1-8).
BET.X,Y mangler
11:22.35 Man 19
Betjeningspanel X,Y mangler, hvor X = netværk (1 eller 2) og Y = betjeningspanel-adresse (1-8).
UDV.X,Y sabotage
11:22.35 Man 19
Der er sabotage på udvidelsesmodul X,Y hvor X = netværk (1 eller 2) og Y = udvidelsesmoduladresse (1-8).
UDV.X,Y mangler
11:22.35 Man 19
Udvidelsesmodul X,Y mangler, hvor X = netværk (1 eller 2) og Y = udvidelsesmodul-adresse (1-8).
UDV X,Y LavSpænd
11:22.35 Man 19
Forsyningsspændingen til udvidelsesmodul X,Y er for lav, hvor X = netværk (1 eller 2) og Y =
udvidelsesmodul-adresse (1-8).
UDV Aux sab X,Y
11:22.35 Man 19
Udvidelsesmodulets Aux indgang (som er programmeret til sabotage) er aktiv.
UDV sirenesabX,Y
11:22.35 Man 19
Udvidelsesmodulets Aux indgang (som er programmeret til sirenesabotage) er aktiv.
SupervisionFejl:
Gr. XXX
Centralen har ikke modtaget supervision fra en trådløs gruppe, allokeret til gruppe XXX.
Com X fejl
11:22.35 Man 19
Centralens Com-port 1, 2 eller 3 har mistet forbindelsen til det tilsluttede udstyr.
KEYPAD LOCKED!
11:22.35 Man 19
Betjeningspanelet er låst. Hold  og  tasterne inde samtidig for at ophæve låsen.
Der er
service på anlæg
Vises, når teknikeren er logget ind og arbejder på anlægget. Beskeden forsvinder, når teknikeren
logger ud af teknikermenuen igen.
97
Premier Elite Installationsmanual
Betjn.panel låst
pga. kodebrydn.
Betjeningspanelet er låst på grund af kodebrydning. Beskeden forsvinder efter 5 minutter, hvor
betjeningspanelet også låses op igen.
Autotilkobling:
ABC......
Vises, når den automatiske tilkobling (via en tidsstyring) starter. Indtastes en brugerkode,
udsættes tilkoblingstiden med en, på forhånd programmeret, tid
Bruger nødvendig
for at få adgang
Vises, når teknikeradgang kun er muligt, efter en bruger har givet adgang. (Se side 133, punkt 10
for programmering).
Bruger nødvendig
for at frakoble
Vises, når teknikerkoden indtastes, mens systemet er fuldt tilkoblet. Teknikeradgang er kun mulig,
når enkelte områder er tilkoblede eller når systemet er frakoblet. Tast en brugerkode for at
frakoble systemet.
98
Premier Elite Installationsmanual
5. Teknikermenuen
Introduktion
Normal adgang til teknikermenu.
For at få adgang til teknikermenuen gøres følgende:
- Texecom 168 11:22.35 Man 19
Indtast teknikerkoden (standard )
TAST JA FOR
GRUPPEOPSÆTNING
Centralen er nu i teknikermenu
Adgang til teknikermenu med områdevalg.
Er systemet programmeret med ”tekniker skal vælge områder før adgang til teknikermenu, (se side 135, punkt 19) opnås adgang til
teknikermenuen på følgende måde:
- Texecom 168 11:22.35 Man 19
Indtast teknikerkoden (standard )
Vælg, hvilke områder der skal sættes i service. (Tast  for at vælge alle områder).
Alle grupper, samt sabotageovervågning af enheder i de valgte områder, vil blive deaktiveret.
Resten af anlægget vil fungere normalt. Tast  for at vælge områderne.
UdførServiceOmr
ABCD......
Centralen er nu i teknikermenu
TAST JA FOR
GRUPPEOPSÆTNING
Adgang til teknikermenu med brugeraccept.
Er systemet programmeret med ”benyt bruger- og teknikerkode for adgang til teknikermenu”, (se side 133, punkt 10) opnås
adgang til teknikermenuen på følgende måde:
- Texecom 168 11:22.35 Man 19
Indtast teknikerkoden (standard )
Indtast brugerkoden. Displayet viser:
Tast  efterfulgt af  (AFSTIL)
Ønsker du at
tillade tekn.adg
Indtast teknikerkoden igen
TAST JA FOR
GRUPPEOPSÆTNING
Centralen er nu i teknikermenu
ADVARSEL
Når centralen er i teknikermenu, vil alle grupper og sabotagebeskyttelse være inaktive i de valgte områder.
Hovedmenuen vises altid med store bogstaver, undermenuer vises med små bogstaver.
For at forlade den valgte menu og returnere til forrige menu, tastes .
For at forlade hovedmenuen, men stadig være logget på systemet, tryk da  (AFSTIL) 2 gange. Displayet viser “Der er
service på anlæg”.
For at logge ud af teknikermenuen, tast  efterfulgt af . Systemet vil returnere til normal tilstand.
99
Premier Elite Installationsmanual
Teknikermenuen er opbygget på følgende måde:
Genvej
Displaytekst

TAST JA FOR
GRUPPEOPSÆTNING

TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
Ønsker du at
tilkoble?
Ønsker du at
ændre egen kode
?

TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
Ønsker du at
deltilkoble?
Ønsker du at
ændre dørklokke?

TAST JA FOR
BETJENINGSPANEL
Ønsker du at
tavs tilkoble?
Ønsker du at
udføre sys-test?

TAST JA FOR
UDVIDELSESMODUL
Ønsker du at
Afbryde tilkobl?
Ønsker du at
udføre gangtest?

TAST JA FOR
UDGANG OPSÆTNING
Ønsker du at
frakoble ?
Ønsker du at
tillade tekn.adg

TAST JA FOR
KOMMUNIKATION
Ønsker du at
benytteAntiKode?
Ønsker du at
indstille ur?

TAST JA FOR
BRUGEROPSÆTNING
Ønsker du at
udkoble grupper?
Ønsker du at
indstille dato?

TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Ønsker du at
se gruppestatus?
Ønsker du at
overstyre TStyr?

TAST JA FOR
DELTILKOBLINGER
Ønsker du at
afstille fejl?
Ønsker du at
opsætte TStyring

TAST JA FOR
AT FORLADE MENU
Ønsker du at
udk.24T.grupper?
Ønsker du at
opsætte brugere?
TAST JA FOR
AT LOGGE UD
Ønsker du at
aktivere dørkl.?
Ønsker du at
opsætte deltilk?
Ønsker du at
se aktiv.-fejl?
Ønsker du at
ringe til PC?
Ønsker du at
se aktiv-tæller?
Ønsker du at
oprette feriedag
Ønsker du at
udsætte tilkobl?
Ønsker du at
justere volume?
Ønsker du at
forlade menu?
Ønsker du at
udskrive log?

Ønsker du
Brugermenu

Ønsker du
Tilkoblingsmenu
Ønsker du at
se log ?
Ønsker du at
redigere tlf-nr?
Ønsker du at
forlade menu?
Alle hovedmenuer i teknikermenuen vises med
store bogstaver.
100
Premier Elite Installationsmanual
6. Programmering af centralen
Lokal / Wintex programmering
Centralen kan programmeres på to måder; via betjeningspanelet og via Wintex.
Programmeres centralen via betjeningspanelet benyttes teknikermenuen, se side 99.
Programmeres centralen via Wintex behøver centralen ikke at være i teknikermenu. Hvis data sendes til centralen via
Wintex, anbefales det dog at gå ind i teknikermenuen og derefter forlade den igen for at opdatere alle punkter. (Det er
muligt at gå i teknikermenu via online betjeningspanelet i Wintex, hvis man ikke er på installationsstedet).
Programmering af tekst
Tekst programmeres på næsten samme måde som på mobiltelefoner. Bogstaver vælges ved at trykke på den tilsvarende tast
det passende antal gange (for at vælge et bogstav på den samme tast, tryk da  for at flytte markøren).
Nedenstående tabel viser tasterne og de bogstaver som de er tildelt:
Tast
















Karakter
_ 0 Æ Ø Å æ ø å
Se note herunder
.
& % /
,
?
!
1 @ “
A B C 2 a
D E
F
+
= $ :
;
B c
3 d E
f
G H I
4 g
H i
J
5 j
K l
K L
-
M N O 6 m N o
P Q R S
T
7 P q r
U V 8 t
W X Y
Z
s
U V
9 W x
y
z
Flyt markøren
Backspace (slet)
Kopier tekst
Indsæt tekst
Specielle karakterer
Store/små bogstaver, automatisk tekstindtastning, slet alt
Indtastes de danske karakterer (æ, ø og å) via 0 tasten, vil de ikke blive vist i Wintex. I stedet skal  tasten benyttes
for at vælge karaktererne. Dette gøres, ved at trykke gentagende gange på  tasten, indtil de danske karakterer
vises.
Centralen har mulighed for at benytte automatisk tekstindtastning. Dette kan benyttes for at gøre indsætning af ord lettere,
f.eks. ved indsætning af ordet PIR. I stedet for at skrive 7444777 skal der blot skrives 747 og ordet vælges automatisk.
Automatisk tekstindtastning understøtter ikke danske ord. Automatisk tekstindtastning kan slås til og fra ved at trykke
på  (UDKOBL).
101
Premier Elite Installationsmanual
Områdetildeling
Funktioner som er områdeafhængige, skal tildeles et eller flere områder. Uanset funktion, gøres dette på samme måde
igennem hele programmeringen:
Premier Elite 24, 48, 88 og 168:
Premier Elite 640:
Premier Elite 640 har 64 områder, opdelt i 4 områdesektioner:
102
Områdesektion
Områder
Vises som
1
1-16
A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P
2
17-32
A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P
3
33-48
A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P
4
49-64
A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P
Premier Elite Installationsmanual
Tekniker logud
Når tekniker programmeringsmenuen forlades ved to tryk på , vil følgende blive vist i
displayet:
Der er
service på anlæg
Denne meddelelse vil blive i displayet, indtil teknikeren forlader teknikermenuen
For at logge ud af teknikermenuen gøres følgende:
Teknikermenuens hovedmenu skal være aktiv
TAST JA FOR
GRUPPEOPSÆTNING
Tast  eller .
TAST JA FOR
AT LOGGE UD
Tast  for at forlade teknikermenuen og gå tilbage til normal drift.
Teknikeren er nu logget ud af teknikermenuen.
Nulstilling af teknikerkode (Bruger 00)
I tilfælde af at man har glemt eller mistet teknikerkoden, er det muligt at stille koden tilbage til fabriksindstillingens kode
 . Dette kan dog kun udføres hvis NVM ikke er blevet låst (se side 133 for detaljer).
For nulstilling af teknikerkode (Bruger 00):
KONTROLLÈR AT KABINETSABOTAGEN ER LUKKET
Hold switchen ”Load Defaults” nede i 7 sekunder (med spænding på centralen). Efter 7 sekunder vil lydgiverne/
betjeningspanelerne bippe for indikering af, at teknikerkoden er blevet nulstillet.
INGEN andre koder/programmeringer vil blive berørt, det er kun teknikerkoden som nulstilles.
Teknikerkoden (Bruger 00) kan kun nulstilles, hvis NVM ikke er blevet låst (se side 133 for detaljer).
103
Premier Elite Installationsmanual
6.1 Programmering af grupper
Gruppetyper
Hver gruppe skal være programmeret før systemet genkender gruppen.
Gruppenumre indtastes med trecifret nummer, f.eks. gruppe 1 som 001. Hver gruppe skal programmeres med gruppetype,
egenskaber for gruppen, områder som gruppen tilhører, samt en gruppetekst.
Gruppetyperne ”Til/frakobling puls” og ”Til/frakobling on/off” kan ikke tildeles egenskaberne i gruppeunderfunktioner
1. I stedet har gruppetyperne sine egne egenskaber, se side 108.
Ved programmering af grupper vælges først gruppetype samt underfunktioner 1 og 2 for gruppen. Herefter skal gruppen
tildeles et eller flere områder samt en gruppetekst.
For at programmere grupperne, gøres følgende:
Tast 
TAST JA FOR
GRUPPEOPSÆTNING
Tast  for at vælge den ønskede gruppe
Gr.009 Centr. 01
Forbikobler
Tast  for at ændre gruppetypen
Gr.009 Centr. 01
Indbrud
<
Tast  for at vælge mellem gruppetyperne (se herunder)
Tast  for at vælge gruppetypen
Gr.009 Centr. 01
Indbrud
Tast  for at vælge den næste gruppe, eller  for at redigere underfunktionerne for gruppen
Følgende gruppetyper er tilgængelige:
0 - Ej anvendt
Gruppen benyttes ikke. Ubenyttede grupper skal programmeres som ”Ej anvendt”.
1 - Forbikobler 1
Starter indgangstiden. (Benytter timeren ”indgangstid 1”).
Hvis en forbikobler 1 gruppe udkobles, vil ind- og udgangsvej-grupper i samme område automatisk ændres til forbikobler 1
grupper. Dette bevirker, det stadig er muligt at starte indgangstiden for området, selvom forbikobler 1 gruppen er udkoblet.
Hvis en ”forbikobler 1” eller ”forbikobler 2” gruppe tildeles underfunktionen “forbikobler 2” (se side 106) og en
indbrudsgruppe genererer en alarm (når området er fuldt tilkoblet), vil forbikoblergruppen blive en indbrudsgruppe i den tid
“tvungen indgang forsinkelse” timeren er aktiv (se side 131, timer 32).
2 - Forbikobler 2
Starter indgangstiden. (Benytter timeren ”indgangstid 2”).
3 - Indbrud
Aktiv, når systemet / området er tilkoblet. Benyttes normalt til PIR, magnetkontakter etc.
4 - Ind- og udgangsvej
Må aktiveres under ind- og udgangstiden. Virker som indbrudsgruppe, når systemet / området er tilkoblet. Benyttes til grupper
som passeres under ind- og udgangstiden. Gruppetypen vil endvidere starte indgangstiden når systemet / området er
deltilkoblet.
5 - 24-timer
Giver en intern alarm, hvis gruppen aktiveres når systemet er frakoblet. Giver en indbrudsalarm når systemet er tilkoblet.
Centralen rapporterer en 24-timers alarm til kontrolcentralen, hvis der anvendes Contact ID eller SIA rapportering.
104
Premier Elite Installationsmanual
6 - 24-timers Tavs
Giver en tavs alarm, hvis gruppen aktiveres når systemet er frakoblet. Giver en indbrudsalarm når systemet er tilkoblet.
Centralen rapporterer en 24-timers alarm til kontrolcentralen, hvis der anvendes Contact ID eller SIA rapportering.
7 - Fuld PA
Altid aktiv. Benyttes typisk til overfaldstryk. Starter sirener og aktiverer telefonsenderen.
8 - Tavs PA
Altid aktiv. Benyttes typisk til overfaldstryk. Starter ingen sirener, men aktiverer telefonsenderen.
9 - Brand
Altid aktiv. Vil afgive en ”brandalarm-tone”. Endvidere vil sireneudgangen afgive en pulserende tone i stedet for en konstant
tone.
10 - Tryghedsalarm
Altid aktiv. Gruppetypen er tavs, men rapporterer en tryghedsalarm til kontrolcentralen hvis der anvendes Contact ID eller
SIA rapportering.
11 - 24-timers gas
Altid aktiv. Gruppetypen er tavs, men rapporterer en gasalarm til kontrolcentralen hvis der anvendes Contact ID eller SIA
rapportering.
12 – Aux
Altid aktiv. Gruppetypen er tavs, men rapporterer en Aux alarm til kontrolcentralen hvis der anvendes Contact ID rapportering.
13 - Sabotage
Altid aktiv. Starter intern alarm når systemet / området er frakoblet. Giver fuld alarm, når systemet / området er tilkoblet.
14 – Afslut udgangstid (PTS – Push To Set)
Anvendes til at afslutte udgangstiden ved tilkobling af systemet / området (se side 116).
15 – Til- og frakobling - Puls
Til- og frakobler områder. Når gruppen åbnes kortvarigt, vil området tilkobles. Når gruppen igen åbnes kortvarigt, frakobles
området. Sabotagefejl vil ikke til- eller frakoble området, men genere en sabotagealarm.
Gruppetypen kan ikke tildeles egenskaberne i underfunktioner 1 og 2. I stedet har gruppetypen sine egne egenskaber, se side
108
16 - Til- og frakobling – Latch / Nøgleboks
Til- og frakobler områder. Når gruppen åbnes, vil området tilkobles. Når gruppen lukkes, frakobles området. Sabotagefejl vil
ikke til- eller frakoble området, men genere en sabotagealarm.
Gruppetypen kan ikke tildeles egenskaberne i underfunktioner 1 og 2. I stedet har gruppetypen sine egne egenskaber, se side
108
Benyt denne gruppetype ved tilslutning af nøgleboks, se gruppeunderfunktioner for til/frakoblingsgrupper, side 108.
17 – Lås betjeningspaneler.
Anvendes til at blokere betjeningspaneler. Ved aktivering af gruppen, vil det ikke være muligt at benytte tasterne på de
betjeningspaneler, som er tildelt samme område.
18 - Udkobling
Udkobler alle grupper som er tildelt det samme område som gruppen, så længe grupperne har egenskaben “udkobling
mulig”.
19 - Brugerdefineret
Kan programmeres til forskellige funktioner (se side 109 for detaljer).
Udover gruppeunderfunktioner 1 og 2, har brugerdefinerede grupper 5 ekstra gruppeegenskaber, se side 109
20 – Bekræftet fuld PA
Benyttes sammen med overfaldtryk, hvor der kræves flere aktiveringer før alarm. Starter lokale lydgivere.
21 – Bekræftet tavs PA
Benyttes sammen med overfaldtryk, hvor der kræves flere aktiveringer før alarm. Starter ikke lydgivere
105
Premier Elite Installationsmanual
Gruppeunderfunktioner 1
Hver gruppe har 16 underfunktioner, som frit kan tildeles hver gruppe. De første 8 underfunktioner programmeres her.
Tast  for at redigere gruppeunderfunktioner 1
Tast - for at vælge en underfunktion.
GR.009 Funkt.1
* * * * * * * *
For at få forklaring til de forskellige funktioner, kan  benyttes.
Når der vises en * er underfunktionen ikke valgt, når et bogstav vises, er funktionen valgt.
Udkobling mulig
> * * * * * * *
De forskellige underfunktioner er vist herunder.
Tast  for at acceptere underfunktionerne.
Tast  for at gå videre til gruppeunderfunktioner 2 eller  for at returnere til hovedmenuen.
GR.009 Funkt.1
U * 1 2 3 * * I
Følgende underfunktioner er tilgængelige:
 U - Udkobling mulig
Grupper med denne egenskab kan udkobles.
Grupper uden denne egenskab kan ikke udkobles.
 T - Tvungen udkobling
Grupper med denne egenskab vil blive udkoblet, hvis de ikke er lukkede inden udgangstiden udløber. (både ved manuel og
automatisk tilkobling. Udkoblingen rapporteres til kontrolcentralen. Lukkes gruppen igen indenfor samme
tilkoblingsperiode, genindkobles gruppen automatisk.
Grupper uden denne egenskab vil forårsage en tilkoblingsfejl, hvis de ikke er lukkede inden udgangstiden udløber.
 1 - Ingen funktion ved deltilkobling 1
Grupper med denne egenskab er ikke aktive ved deltilkobling 1.
Grupper uden denne egenskab vil fungere normalt ved deltilkobling 1.
 2 - Ingen funktion ved deltilkobling 2
Grupper med denne egenskab er ikke aktive ved deltilkobling 2.
Grupper uden denne egenskab vil fungere normalt ved deltilkobling 2.
 3 - Ingen funktion ved deltilkobling 3
Grupper med denne egenskab er ikke aktive ved deltilkobling 3.
Grupper uden denne egenskab vil fungere normalt ved deltilkobling 3.
 A – Må aktiveres under ind-/udgangstid
Grupper med denne egenskab vil ikke afgive fejl under udgangstiden og alarm under indgangstiden. Aktiveres gruppen når
centralen er tilkoblet, generes en alarm.
Grupper uden denne egenskab vil fungere som normalt.
 F - Forbikobler 2
Grupper med denne egenskab vil starte indgangstid 2 for det valgte område når systemet er deltilkoblet.
Hvis en ”forbikobler 1” eller ”forbikobler 2” gruppe tildeles denne funktion og en indbrudsgruppe genererer en alarm
(når området er fuldt tilkoblet), vil forbikoblergruppen blive en indbrudsgruppe i den tid “tvungen indgangsforsinkelse”
timeren er aktiv.
Grupper uden denne egenskab vil fungere som normalt.
 I – Indbrud ved deltilkobling
Grupper med denne egenskab vil generere en indbrudsalarm hvis de aktiveres når området er deltilkoblet. Er området fuldt
tilkoblet, vil gruppen fungere som normalt.
Grupper uden denne egenskab vil fungere som normalt.
Valg 3, 4 og 5 kan også opsættes under ”opsætning af deltilkoblinger”, se side 231
106
Premier Elite Installationsmanual
Gruppeunderfunktioner 2
Hver gruppe har 16 underfunktioner, som frit kan tildeles hver gruppe. De sidste 8 underfunktioner programmeres her.
Tast  for at redigere gruppeunderfunktioner 2
Tast - for at vælge en underfunktion.
GR.009 Funkt.2
* * * * * * * *
For at få forklaring til de forskellige funktioner, kan  benyttes.
Når der vises en * er underfunktionen ikke valgt, når et bogstav vises, er funktionen valgt.
De forskellige underfunktioner er vist herunder.
Tast  for at acceptere underfunktionerne.
Tast  for at gå videre til områdetildeling eller  for at returnere til hovedmenuen.
2 x før alarm
> * * * * * * *
GR.009 Funkt.2
* * T A * G * I
Følgende underfunktioner er tilgængelige:
 D - To gange før alarm
Grupper med denne egenskab vil kun afgive alarm hvis de bliver aktiveret flere gange indenfor ”2 gange før alarm”-timeren
eller hvis de er åbne i længere tid end ”2 gange før alarm”-timeren (se side 128). Området skal også tildeles denne funktion,
se områdefunktion 26 på side 124. Det er ligeledes muligt at programmere, hvor mange gange gruppen skal aktiveres før en
alarm udløses, se systemfunktion 4 på side 140.
Grupper uden denne egenskab vil fungere som normalt.
 B - To grupper før alarm
Grupper med denne egenskab vil kun vil afgive en alarm hvis to grupper (tildelt det samme område) aktiveres indenfor det
valgte tidsinterval (se ”2 grupper før alarm”-timeren på side 128).
Grupper uden denne egenskab vil fungere som normalt.
 T - Gruppe i test
Grupper med denne egenskab vil ikke afgive en alarm hvis de aktiveres under gruppetest-perioden (se side 130). Dog vil
systemet lagre hændelsen i loggen og indikere overfor brugeren af gruppen ikke har klaret testen. En testfejl vil IKKE
forhindre normal tilkobling og fejlindikeringen forsvinder automatisk vil indtastning af teknikerkode.
Grupper uden denne egenskab vil fungere som normalt.
 A – Check for aktivitet
Grupper med denne egenskab vil afgive en aktivitetsfejl som vises ved tilkobling, hvis de da ikke er blevet aktiveret under
aktivitetsforsinkelsesperioden (se ”aktivitetstid”-timeren på side 128). Alternativt kan funktionen benyttes til at autotilkoble
et område, hvis ingen grupper med denne funktion har været aktiveret indenfor aktivitetsforsinkelsesperioden, se
områdefunktion 23 på side 123.
Grupper uden denne egenskab vil fungere som normalt.
 R – Detektorreset benyttes
Grupper med denne egenskab vil ikke blive overvåget under “detektornulstillingsperioden”, dvs. når udgangstiden er
påbegyndt og spændingen fjernes fra visse detektorer (for at nulstille dem) vil ”fejl” i denne gruppe blive ignoreret.
Grupper uden denne egenskab vil fungere som normalt.
 G – Benyt gentilkobling
Grupper med denne egenskab vil altid blive gentilkoblet når sirenetiden udløber, forudsat tidsbegrænsningen for
gentilkobling ikke er overskredet (se side 140). Først når tidsbegrænsningen er udløbet vil gruppen blive udkoblet og ikke
afgive flere alarmer. Grupper uden denne egenskab vil ikke gentilkoble.
 H - Hurtig grupperesponstid
Responstiden for grupper med denne egenskab styres af ”grupperesponstid”-timeren (se side 130, timer 24 for detaljer).
Grupper uden denne egenskab har en responstid på 250 msek.
 I – Indbrud ved teknikertilkobling
Grupper med denne egenskab vil afgive en indbrudsalarm ved tilkobling af et område med teknikerkode.
Grupper uden denne egenskab vil fungere normalt når systemet tilkobles med teknikerkode.
107
Premier Elite Installationsmanual
Gruppeunderfunktioner for til/frakoblingsgrupper
Til/frakoblings-grupperne har 7 gruppeunderfunktioner.
Tast  for at redigere gruppeunderfunktionerne
Tast - for at vælge en underfunktion.
For at få forklaring til de forskellige funktioner, kan  benyttes.
Når der vises en * er underfunktionen ikke valgt, når et bogstav vises, er funktionen valgt.
GR.009 Funkt.
* * * * * * * *
HurtigTilkobling
> * * * * * * *
De forskellige underfunktioner er vist herunder.
Tast  for at acceptere underfunktionerne.
Tast  for at gå videre til områdetildeling eller  for at returnere til hovedmenuen.
GR.009 Funkt.
* * * * * * N
Følgende underfunktioner er tilgængelige:
 H – Hurtig tilkobling
Når gruppen aktiveres, tilkobler området uden brug af udgangstid.
 D - Deltilkobling
Når gruppen aktiveres, deltilkobles området.
 T – Kun tilkobling (ved fuld tilkobling)
Når gruppen aktiveres, tilkobler området. Området kan herefter ikke frakobles igen via gruppen. (Kun ved fuld tilkobling).
 F - Kun frakobling
Gruppen kan kun benyttes til at frakoble området.
 V - Tavs tilkobling
Når gruppen aktiveres, tilkobler området med tavs udgangstid.
 A – Deaktiver automatisk tilkobling
Når gruppen aktiveres, vil den automatiske tilkobling (via en tidsstyring), blive deaktiveret.
 N – Nøgleboksfunktion.
Når gruppen aktiveres, sendes en “nøgleboks åben” til kontrolcentralen. Når gruppen deaktiveres, sendes en ”nøgleboks
lukket”
Gruppetekst for nøgleboks grupper overføres ikke til kontrolcentralen.
108
Premier Elite Installationsmanual
Egenskaber for brugerdefinerede grupper
Brugerdefinerede grupper har udover de 16 gruppeunderfunktioner 5 egenskaber.
Tast  for at redigere gruppeegenskaberne
Når der vises en * er egenskaben ikke valgt, når et bogstav vises, er egenskaben valgt.
De forskellige egenskaber er vist herunder.
Tast  for at acceptere egenskaberne.
GR.009 Egensk.
* * * * * * *
Intern alarm
> * * * * * * *
Tast  for at gå videre til gruppefunktioner 1 eller  for at returnere til hovedmenuen.
Følgende egenskaber er tilgængelige:
I – Intern alarm
Når gruppen aktiveres, starter buzzeren i betjeningspanelerne.
S – Sirene / Strobe
Når gruppen aktiveres, starter sirene og strobe.
T - 24-Timers gruppe
Gruppen er altid aktiv.
B – Benyt telefonsender
Når gruppen aktiveres, starter telefonsenderen.
Hvis denne egenskab vælges, vil alle lydgivere aktiveres når gruppen aktiveres, også selvom lydgiverne ikke er valgt i
ovenstående egenskaber.
A – Advarsel tone
Hvis en gruppe forbliver aktiv under ”advarselstiden” (se side 130, timer 28), vil der lyde en advarselstone hver 30. sekund i
3 minutter, eller indtil der indtastes en kode, eller der tastes på  (AFSTIL).
Områdetildeling af grupper
Grupperne kan tildeles forskellige områder. Dette giver mulighed for at til- og frakoble forskellige dele af installationen,
uafhængigt af hinanden. Hvis en gruppe er tildelt til mere end ét område, vil gruppen kun kunne aktiveres, når alle områder
gruppen er tildelt, er tilkoblede.
Tast  for at redigere områdetildelingen (eller  for at acceptere dem).
Se side 102 for opsætning af områdetildeling.
GR.009 Områder
A.......<......
Tast  for at acceptere områdetildelingen.
Tast  for at fortsætte til programmering af gruppetekst, eller  for at gå tilbage til
hovedmenuen.
Efter indtastning af et gruppenummer (se side 104) vil tryk på  tasten gå direkte til denne menu.
109
Premier Elite Installationsmanual
Gruppetekst
Hver gruppe kan tildeles en beskrivelse på op til 32 karakterer. Tekst programmeres på næsten samme måde som på
mobiltelefoner. Bogstaver vælges ved at trykke på den tilsvarende tast det passende antal gange.
Tast  for at vælge den ønskede gruppe.
GR.009 Tekst:
Tast  for at redigere teksten
Tast  (UDKOBL) for at vælge mellem automatisk indtastning (TXT) og normal
indtastning (ABC)
>ABC
Indtast den ønskede tekst.
(Se side 101 for information om indtastning af tekster)
Pir 01 Kontor
Marketingsafd.
Tast  for at acceptere teksten.
Tast  for at vælge en anden gruppe,  for at fortsætte opsætningen af den pågældende
gruppe, eller  for at returnere til hovedmenuen.
Dørklokkefunktion
Det er muligt at tildele hver gruppe dørklokkefunktionen. Når dørklokkefunktionen er slået til, vil grupper med dørklokkefunktion aktivere betjeningspanelernes buzzer, når de aktiveres.
Tast  for at vælge mellem tavs, dørklokke1, dørklokke2 eller dørklokke3.
Tast  for at acceptere valget
Tast  for at fortsætte,  for at vælge en anden gruppe eller  for at returnere til
hovedmenuen.
GR.009 Dørkl:
Tavs
GR.009 Dørkl:
Dørklokke3
Fjern-test funktion
Fjern-test funktionen giver mulighed for at fjern-teste grupper via Wintex. Når fjern-testen aktiveres via Wintex, forventes
det at alle grupper med fjern-test funktionen aktiveret, går i alarm. Grupper som ikke går i alarm, bliver rapporteret som ”fejl
på gruppe XX”. Funktionen skal benyttes sammen med system udgang 47 (se side 159)
Tast  for at skifte mellem til og fra.
Tast  for at acceptere valget
Tast  for at fortsætte,  for at vælge en anden gruppe eller  for at returnere til
hovedmenuen.
110
GR.009 Test:
Fjern-test Fra
GR.009 Mask:
Fjern-test Til
Premier Elite Installationsmanual
Gruppekabling
Hver gruppe kan tildeles en gruppekabling, alt efter hvordan gruppen er kablet. Se side 25 for tilslutning af grupper.
Tast  for at vælge den ønskede gruppe.
Den nuværende kabling for gruppen vises nu.
Tast  for at vælge mellem de forskellige kablinger, som vist herunder.
Tast  for at acceptere valget
GR.009 Kabling
Dobbeltbalanc.
GR.009 Kabling
Dobbeltbalanc
Tast  for at fortsætte,  for at vælge en anden gruppe eller  for at returnere til
hovedmenuen.
0 - Normal lukket
Benyt denne kablingstype til enheder som er tilsluttet som normal lukket, se side 25.
1 - Normal åben
Benyt denne kablingstype til enheder som er tilsluttet som normal åben, se side 25.
2 – Dobbelpol / Dobbelbalanceret
Benyt denne kablingstype til enheder som er tilsluttet som dobbelpol eller dobbelbalanceret, se
side 25 og side 26.
3 – Dobbelbalanceret med antimask (T-EOL)
Benyt denne kablingstype til enheder som er tilsluttet som dobbelbalanceret med antimask, se
side 26.
GR.009 Kabling
Normal lukket
GR.009 Kabling
Normal åben
GR.009 Kabling
Dobbeltbalanc.
GR.009 Kabling
DB m. antimask
4 – 1K / 1K / (3K) Dobbelbalanceret med antimask (T-EOL)
Alternativ kablingstype til enheder som er tilsluttet som dobbelbalanceret med antimask, hvor
alarm modstand er 1K, EOL modstand er 1K og antimask / fejl modstand er 3K, se side 26.
GR.009 Kabling
1K/1K/(3K)
5 – 4K7 / 6K8 / (12K) Dobbelbalanceret med antimask (T-EOL)
Alternativ kablingstype til enheder som er tilsluttet som dobbelbalanceret med antimask, hvor
alarm modstand er 6K8, EOL modstand er 4K7 og antimask / fejl modstand er 12K, se side 26.
GR.009 Kabling
4K7/6K8/(12K)
6 – 2K2 / 4K7 / (6K8) Dobbelbalanceret med antimask (T-EOL)
Alternativ kablingstype til enheder som er tilsluttet som dobbelbalanceret med antimask, hvor
alarm modstand er 4K7, EOL modstand er 2K2 og antimask / fejl modstand er 6K8, se side 26
GR.009 Kabling
2K2/4K7(6K8)
7 – 4K7 / 4K7 Dobbelbalanceret
Alternativ kablingstype til enheder som er tilsluttet som dobbelbalanceret, hvor alarm modstand
er 4K7 og EOL modstand er 4K7, se side 26.
GR.009 Kabling
4K7/4K7
8 – Overvåget lydgiver
Kablingstype til overvågede lydgivere med mulighed for fejlrapportering. Benyt kun denne
kablingstype på grupper programmeret som AUX. Kablingen skal foretages som en normal lukket
gruppe.
GR.009 Kabling
Overv. lydgiver
9 – Trådløse Ricochet enheder
Benyttes til at programmere funktionstilstand Ricochet trådløse enheder. Vises kun, hvis der er
tildelt trådløse enheder til gruppen.
GR.009 Mode
Altid aktiv
111
Premier Elite Installationsmanual
Der er følgende valgmuligheder for trådløse enheder:
Altid aktiv:
Enheden er altid aktiv, benyttes sammen med magnetkontakter og vibrationsdetektorer.
Hybrid:
Enheden er kun aktiv når systemet er tilkoblet. Når systemet frakobles, sættes enheden i dvale.
Benyttes sammen med XT-W, QD-W og DT-W PIR detektorer.
Auto:
Enheden sender POLL signaler til centralen med 15 minutters interval. Aktiveres en enhed, går
enheden i dvale i 3 minutter. Herefter kan enheden aktiveres igen.
Udv. Udg 1-2:
Til fremtidig brug.
Udv. Udg 3-4:
Til fremtidig brug.
Udv. Udg 5-6:
Til fremtidig brug.
Udv. Udg 7-8:
Til fremtidig brug.
Udv. Udg 1-3:
Til fremtidig brug.
Udv. Udg 4-6:
Til fremtidig brug.
Gruppeblokke
Det er muligt at inddele grupper i gruppeblokke. Gruppeblokke benyttes til at aktivere udgange, når en eller flere grupper i
gruppeblokken aktiveres. Gruppeblokkene behandles separat i forhold til områdeomdelingen, f.eks. kan to grupper, tildelt
hver sit område, godt være i samme gruppeblok.
Centralerne har følgende antal områdeblokke:
Central
Antal områdeblokke
24
2
48
4
88
8
168
16
640
64
Standard er grupper tildelt gruppeblok 00, svarende til ingen funktion.
Tast  for at redigere gruppeblok tildelingen.
Tast  for at vælge den ønskede gruppeblok imellem 01 og 64.
Tast  for at acceptere valget.
Tast  for at fortsætte,  for at vælge en anden gruppe eller  for at returnere til
hovedmenuen.
112
GR.009 Gr.blok
00
GR.009 Gr.blok
02
Premier Elite Installationsmanual
Trådløse Ricochet detektorer
Denne menu benyttes til at indlæse trådløse Ricochet MT2 detektorer i systemet. Benyt ikke denne menu til indlæsning af
MT1 enheder, benyt i stedet menuen beskrevet på side 227.
Trådløse enheder kan indlæses direkte på Elite 24-W og 48-W. På Elite 24, 48, 88, 168 og 640 skal der være tilsluttet en eller
flere 8XP-W eller 32XP-W modtagere. Se side 65 for yderligere information.
Fjernbetjeninger skal ikke indlæses i denne menu, de indlæses i stedet under brugeropsætningen, se side 204.
Detektorer skal indlæses, før de placeres i installationen.
Displayvisninger:
Indlæste enheder vises på følgende måde:
Gruppenummer Modtager som enheden sender til (adresse, enhednummer)
Enhedstype
GR.009 XP-W01,01
Indbrud
Vælger man en gruppe som tilhører et fortrådet gruppeudvidelsesmodul (8XP, 60XiD etc.), vises følgende:
Gruppenummer
GR.009
Indlæs:
Ikke trådløs gr.
Indikerer, at der ikke kan indlæses trådløse enheder til den valgte gruppe
Ledige grupper, hvorpå der kan indlæses trådløse enheder vises på følgende måde:
Gruppenummer
Indikerer, at gruppen er ledig
GR.009
Indlæs:
Ledig XP-W01,01
Modtager som enheden vil benytte
Indlæsning af trådløse enheder vises på følgende måde:
Gruppenummer
Indikerer, at enheden skal aktiveres
GR.009
Indlæs:
Aktiver nu! 20S
Timer som tæller ned. Enhed skal aktiveres indenfor 20 sekunder.
Udover disse displayvisninger, indeholder centralen en række diagnosefunktioner for Ricochet enheder, se side 228 for
yderligere information.
113
Premier Elite Installationsmanual
Indlæsning af enheder
For at indlæse trådløse detektorer, gøres følgende:
Tast  for at vælge den ønskede gruppe, hvortil der skal indlæses en detektor.
Tast  for at starte centralens indlæsningsfunktion.
Aktivér nu indlæringsfunktionen i detektoren indenfor 20 sekunder.
Betjeningspanelet afgiver en OK tone og viser detektortypen, når detektoren er korrekt indlæst.
GR.009 XP01,04
Ej anvendt
GR.009
Indlæs:
Aktiver nu! 04S
GR.009
PIR
Indlæs:
XP01,04
Tast  for at programmere gruppen. Programmeringen er den samme som på fortrådede
grupper:
Gruppetype (se side 104):
GR.009 XP01,04
Indbrud
Underfunktioner 1 (se side 106):
GR.009 Funkt.1
* * * * * * * *
Underfunktioner 2 (se side 107):
GR.009 Funkt.2
* * * * * * * *
Områdetildeling (se side 109):
GR.009 Områder
A..............
GR.009
Tekst:
Dørklokkefunktion(se side 110):
GR.009
Tavs
Dørkl:
Fjerntest funktion (se side 110):
GR.009
Test:
Fjentest fra
Trådløs mode (se side 111):
GR.009
Hybrid
Mode:
Gruppeblokke (se side 112):
GR.009
00
Gr.Blok:
GR.009
PIR
Indlæs:
XP01,04
Tast  for at vælge den ønskede gruppe, hvorpå detektoren skal slettes fra.
GR.009
PIR
Indlæs:
XP01,04
Tast 
GR.009
Indlæs:
Aktiver nu! 20S
Tast  igen. Enheden er nu slettet
GR.009
Indlæs:
Ledig XP-W01,04
Gruppetekst (se side 110):
Tilbage til indlæsningsmenuen
Slet enheder
For at slette trådløse detektorer, gøres følgende:
114
Premier Elite Installationsmanual
6.2 Programmering af områder
Tider
Hvert område har 8 timere til at styre ind-/udgangstid, styring af sirener samt telefonsender.
TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
Tast 
Tast 
Timerne vises på følgende måde:
Vises, når ny tid kan indtastes
OMRÅDEOPSÆTNING
Tider
Område Timer
A> Udgangstid
> 030 sekunder
Timerens tid
Tast  for at ændre en timer (eller  for at fortsætte til næste timer).
Tast den ønskede tid (med tre cifre) og acceptér med 
Tast  for at fortsætte til næste timer.
Tast  for at starte forfra,  for at vælge et andet område, eller  for
at returnere til områdeprogrammeringen.
A> Udgangstid
030 sekunder
A> Udgangstid
> 015 sekunder
Der er følgende timere til rådighed:
1 - Udgangstid
Udgangstiden for det valgte område.
2 - Indgangstid 1
Indgangstiden for det valgte område, hvis forbikobler 1 benyttes til at starte indgangstiden.
3 - Indgangstid 2
Indgangstiden for det valgte område, hvis forbikobler 2 benyttes til at starte indgangstiden.
4 - Indgangstid forsinkelse
Når indgangstid 1 eller 2 udløber, startes indgangstid forsinkelsen og en intern alarm afgives. Er området ikke frakoblet før
tidsudløb, afgives en indbrudsalarm.
5 - Sireneforsinkelse
Tidsforsinkelse fra der genereres en alarm til sirenetiden starter. Denne timer styrer både sirenen, stroben samt
tastaturbuzzeren.
6 - Sirenetid
Tid som eksterne sirener er aktiveret.
7 - Telefonsenderforsinkelse for område
Tidsforsinkelse fra der genereres en alarm, til den overføres til kontrolcentralen.
8 - Sireneforsinkelse ved deltilkobling
Tidsforsinkelse fra der genereres en indbrudsalarm når centralen er deltilkoblet, til sirenetiden starter.
Man kan altid vælge et andet område med . Hvis man f.eks. ønsker at ændre udgangstiden for alle områder,
tastes blot på  i stedet for  under programmeringen af udgangstiden. Herved vil det næste område vælges, i
stedet for den næste timer.
115
Premier Elite Installationsmanual
Tilkoblingsfunktioner
Hvert område kan tilkobles på 5 forskellige måder.
Tast 
TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
Tast  indtil ”tilkoblingsfunk” vises
Tast 
Tast  for at vælge det ønskede område.
Tast  for at ændre tilkoblingsfunktionen for det valgte område.
Tast  for at vælge mellem de forskellige tilkoblingsfunktioner (se liste herunder)
OMRÅDEOPSÆTNING
Tilkoblingsfunk.
Omr.A tilkobling
Sidste dør
Omr.A tilkobling
På tid
Tast  for at acceptere valget.
Tast  eller  for at vælge det næste område, eller  for at returnere til områdeprogrammeringen.
Der er følgende tilkoblingsfunktioner til rådighed:
1 - Sidste dør
Området vil blive tilkoblet når ind-/udgangsdøren er blevet lukket og når udgangstiden er udløbet.
2 - Tryk for tilkobling
Området vil blive tilkoblet når ind-/udgangsdøren er blevet lukket, når udgangstiden er udløbet og en “afslut udgangstid”gruppe aktiveres
3 - På tid
Området vil blive tilkoblet når den programmerede udgangstid udløber.
Hvis en “afslut udgangstid”-gruppe aktiveres under udgangstiden, vil den resterende tid blive slettet og området vil
tilkobles øjeblikkeligt.
4 - Øjeblikkelig
Området vil tilkoble øjeblikkeligt uden brug af udgangstid.
5 - Genstart
Området vil blive tilkoblet når den programmerede udgangstid udløber.
Hvis grupper, som ikke befinder sig i udgangsvejen, bliver aktiveret under udgangstiden, genstartes udgangstiden.
116
Premier Elite Installationsmanual
Områdeblokke
Områdeblokke benyttes til at samle flere områder i. Denne funktion er nyttig, hvis flere områder tit skal tilkobles på samme
tid, men man stadig ønsker mulighed for at kunne til- og frakoble de enkelte områder individuelt.
Når blokken vælges, vil alle områder som er tilknyttet blokken, tilkobles eller frakobles. Centralerne har følgende antal
områdeblokke:
Central
Antal områdeblokke
Premier Elite 24
2
Premier Elite 48
4
Premier Elite 88
8
Premier Elite 168
16
Premier Elite 640
16
Eksempel
Områdeblokke kan være nyttigt, når en bruger vil tilkoble område A og B om natten, men kun område A om dagen.
Område A og B vil blive tildelt til områdeblok 1
Når brugeren vil tilkoble systemet om natten, vælges områdeblok 1.
Område A og B vil automatisk blive tilkoblet
Når brugeren vil tilkoble systemet om dagen, vælges område A
Der kan tildeles en beskrivende tekst til hver områdeblok (se side 118 for detaljer).
For at redigere blokkene, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”områdeblokke” vises
Tast 
Tast  for at vælge det ønskede områdeblok.
Tast  for at ændre områdeblokken.
TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
OMRÅDEOPSÆTNING
Områdeblokke
Områdeblok 1
ABC … … … …
Se side 102 for opsætning af områdetildeling.
Tast  for at acceptere områdetildelingen.
Tast  for at vælge det næste områdeblok eller  for at returnere til områdemenuen
Tilkobling af områdeblokke.
Blokkene kan tildeles til betjeningspanelerne, således at forskellige blokke kan til- eller frakobles, afhængigt af hvilket
betjeningspanel der benyttes (se side 151 for detaljer omkring programmering).
Blokkene vil blive tildelt på følgende måde:
Betjeningspanel 1 = Områdeblok 1, Betjeningspanel 2 = Områdeblok 2, Betjeningspanel 3 = Områdeblok 3 osv.
Når der indtastes en brugerkode på betjeningspanelet vil områdeblokken automatisk blive valgt.
117
Premier Elite Installationsmanual
Områdeblokke beskrivelse
Det er muligt at tildele en tekst til områdeblokkene, således at brugeren kan vælge områderne ved hjælp af beskrivelse i stedet
for nummer. Der kan programmeres op til 16 karakters tekst for hvert område.
For at indtaste tekst for blokkene, gøres følgende:
Tast 
TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
Tast  indtil ”Omr.blok tekst” vises
Tast 
OMRÅDEOPSÆTNING
Omr.blok tekst
Tast  for at vælge det ønskede områdeblok.
Omr.blok tilk.01
Tast  for at redigere teksten.
”Tekst for omr”
Tast  (UDKOBL) for at vælge mellem automatisk tekstindtastning (TXT) og normal indtastning
(ABC).
Indtast den ønskede tekst. (Se side 101 for information om indtastning af tekster)
Tast  for at acceptere teksten.
Tast  for at vælge den næste områdeblok, eller  for at returnere til områdeopsætningen.
118
Omr.blok tilk.01
Premier Elite Installationsmanual
Tilkoblingsmuligheder for områdeblokke
Hver områdeblok kan tilkobles på 5 forskellige måder
Tast 
Tast  indtil ”bloktilk.funk” vises
TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
Tast 
OMRÅDEOPSÆTNING
Bloktilk.funk.
Tast  for at vælge den ønskede blok.
Blok 01 tilkobl.
Sidste dør
Tast  for at ændre tilkoblingsfunktionen for den valgte blok.
Tast  for at vælge mellem de forskellige tilkoblingsfunktioner (se listen herunder)
Tast  for at acceptere valget.
Blok 01 tilkobl.
På tid
Tast  eller  for at vælge den næste blok, eller MENU () for at returnere til
områdeprogrammeringen.
Der er følgende tilkoblingsfunktioner til rådighed:
1 - Sidste dør
Blokken vil blive tilkoblet når ind-/udgangsdøren er blevet lukket og når udgangstiden er udløbet.
2 - Tryk for tilkobling
Blokken vil blive tilkoblet når ind-/udgangsdøren er blevet lukket, når udgangstiden er udløbet og en “afslut udgangstid”gruppe aktiveres
3 - På tid
Blokken vil blive tilkoblet når den programmerede udgangstid udløber.
Hvis en “afslut udgangstid”-gruppe aktiveres under udgangstiden, vil den resterende tid blive slettet og området vil
tilkobles øjeblikkeligt.
4 - Øjeblikkelig
Blokken vil tilkoble øjeblikkeligt uden brug af udgangstid.
5 - Genstart
Blokken vil blive tilkoblet når den programmerede udgangstid udløber.
Hvis grupper, som ikke befinder sig i udgangsvejen, bliver aktiveret under udgangstiden, genstartes udgangstiden.
119
Premier Elite Installationsmanual
Områdefunktioner
Disse valgmuligheder styrer hvorledes forskellige egenskaber påvirker hvert område. Der kan tildeles et hvilket som helst
antal områder til hver valgmulighed.
Tast 
Tast  indtil ”områdefunktioner” vises
Tast 
Tast  for at vælge mellem områdefunktionerne
TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
OMRÅDEOPSÆTNING
Områdefunktioner
Intelligent del.
...............
Tast  for at tildele områder til en områdefunktion.
Se side 102 for opsætning af områdetildeling.
Tast  for at acceptere områdetildelingen.
Intelligent del.
ABCDEFG<......
Der er følgende områdefunktioner til rådighed:
1- Intelligent deltilkobling
Områder med ”intelligent deltilkobling” vil blive fuldt tilkoblet hvis en ind-/udgangsvej gruppe
aktiveres under udgangstiden og vil blive deltilkoblet hvis ingen ind-/udgangsvej grupper
aktiveres under udgangstiden.
Områder som ikke har ”intelligent deltilkobling” vil altid blive fuldt tilkoblet.
Intelligent del.
................
2- Ingen udgangstid ved deltilkobling
Områder med ”ingen udgangstid ved deltilkobling” vil blive tilkoblet uden brug af udgangstid ved
deltilkobling.
Ingen udtid del.
................
Områder som ikke har ”ingen udgangstid ved deltilkobling” vil anvende udgangstid ved deltilkobling.
3 - Tavs deltilkobling
Områder med “tavs deltilkobling” vil ikke generere udgangstoner ved deltilkobling.
Tavs deltilk.
................
Områder som ikke har “tavs deltilkobling” vil altid generere udgangstoner ved deltilkobling.
4 - Tilkobling via Wintex
Områder med “tilkobling via Wintex” kan fjerntilkobles via Wintex UDL softwaren.
Områder uden “tilkobling via Wintex” kan ikke fjerntilkobles.
120
WintexTilkobling
................
Premier Elite Installationsmanual
5 - Frakobling via Wintex
Områder med “frakobling via Wintex” kan fjernfrakobles via Wintex UDL softwaren.
WintexFrakobling
................
Områder uden “frakobling via Wintex” kan ikke fjernfrakobles.
6 - Kabinetsabotage
Områder med “kabinetsabotage” vil genere en sabotagealarm i området, når centralens låg fjernes.
Kabinetsabotage
................
Områder uden “kabinetsabotage” vil ikke generere en sabotagealarm i området, når centralens låg fjernes.
7 - Sirenesabotage
Områder med “sirenesabotage” vil generere en sabotagealarm i området, når sirenens
sabotage aktiveres.
Sirenesabotage
................
Områder uden “sirenesabotage” vil ikke generere en sabotagealarm i området, når sirenens sabotage aktiveres.
8 - AUX sabotage
Aux sabotage
Områder med “AUX sabotage” vil generere en sabotagealarm i området, når AUX sabotage................
indgangen afbrydes.
Områder uden “AUX sabotage” vil aldrig generere en sabotagealarm når AUX sabotageudgangen afbrydes.
9 – Centralhøjttaler
Centralhøjttaler
Områder med “centralhøjttaler” vil aktivere centralens højttaler ved alarm, ind- og udgangstid osv.
................
i området.
Områder uden ”centralhøjttaler” vil ikke aktivere centralens højttaler ved alarm, ind- og udgangstid osv. i området.
10 - Sirene & Strobe
Sirene/Strobe
Områder med “Sirene & strobe” vil aktivere sirene- og strobeudgangen i tilfælde af alarm i disse
................
områder.
Området uden ”Sirene & strobe” vil ikke aktivere sirene- og strobeudgangen i tilfælde af alarm i disse områder.
11 - Teknikerreset af alarmer
Indbrudsalarmer fra områder med ”teknikerreset af alarmer” skal afstilles med teknikerkoden,
før området kan tilkobles igen.
Alternativet kan alarmen afstilles ved hjælp af antikoden (valg 14).
TekReset alarm
................
Områder uden “teknikerreset af alarmer” kan afstilles med en hvilken som helst brugerkode, som er gyldig for netop de
områder.
12 - Teknikerreset af B-alarmer
B-alarmer fra områder med ”teknikerreset af B-alarmer” skal afstilles med teknikerkoden,
før området kan tilkobles igen. Alternativt kan B-alarmen afstilles ved hjælp af antikoden (valg 14).
TekReset B-Alarm
................
Områder uden “teknikerreset af B-alarmer” kan afstilles med en hvilken som helst brugerkode, som er gyldig for netop de
områder, så længe ”teknikerreset af alarmer” (valg 11) heller ikke er programmeret for områderne.
121
Premier Elite Installationsmanual
13 - Teknikerreset af sabotage
Sabotagealarmer fra områder med ”teknikerreset sabotage” skal afstilles med teknikerkoden,
før området kan tilkobles igen.
TekReset Sab
................
Områder uden “teknikerreset af sabotage” kan afstilles med en hvilken som helst brugerkode, som er gyldig for netop de
områder.
14 - Antikode reset
Antikoden benyttes, hvis brugeren skal kunne afstille alarmer, fejl eller sabotage efter samtale
med installatøren eller kontrolcentralen.
Antikode reset
................
Når alarmen opstår, frakobler brugeren området med sin almindelige kode. Herefter vises 4 cifre i displayet. Disse cifre gives
til installatøren eller kontrolcentralen, som indtaster dem i Wintex. Wintex vil generere en ny 4 (eller 6) cifret kode, som kun
virker denne ene gang. Brugeren kan nu indtaste koden, og afstille alarmen.
Områder med antikode reset vil fungere som ovenstående. Selvom antikode reset er slået til, kan teknikerkoden altid afstille
alarmer.
Områder uden antikode reset vil fungere normalt.
15 – Telefonliniefejl
Områder med “telefonliniefejl” vil reagere som følgende ved en telefonliniefejl:
Telefonliniefejl
................
Alle betjeningspaneler vil vise “telefonliniefejl” i displayet
Alle betjeningspaneler og højttalere som er tildelt det samme område som “telefonliniefejl” vil genere en tone hvert minut
indtil fejlen er bekræftet med indtastning af en gyldig kode for området.
Et tildelt område kan tilkobles, så længe ”tilkobling med telefonliniefejl” (se valg 16) ligeledes er tildelt til området. Dog vil
der gives en advarselstone for indikering af problemet.
Områder uden “telefonliniefejl” vil aldrig blive påvirket af en telefonliniefejl.
16 - Tilkobling med telefonliniefejl
Områder tildelt “tilkobling med telefonliniefejl” kan tilkobles selvom der er
telefonliniefejl i områderne (se valg 15).
Tilk.m.Tlf-fejl
................
Områder uden ”tilkobling med telefonliniefejl” kan ikke tilkobles hvis der er telefonliniefejl i områderne (se valg 15).
17 - 230V netfejl
Områder tildelt “netfejl” vil ved 230V netfejl reagere som følgende:
Alle betjeningspaneler vil vise ”netspændingsfejl” i displayet
Alle betjeningspaneler og højttalere, som er tildelt det samme område som “230V netfejl”, vil genere
en tone hvert minut, indtil fejlen er bekræftet med indtastning af en gyldig kode for området.
230V netfejl
................
Et tildelt område kan tilkobles, så længe at ”tilkobling med netfejl” ligeledes er tildelt til området (se valg 18). Dog vil der
gives en advarselstone for indikering af problemet.
Områder uden “230V netfejl” vil aldrig blive påvirket af en 230V netfejl.
18 - Tilkobling med netfejl
Områder tildelt “tilkobling med netfejl” kan tilkobles, selvom der er 230V netfejl i områderne (se valg 17).
Områder uden “tilkobling med netfejl” kan ikke tilkobles, når der opstår en netfejl i områderne (se valg 17).
122
Tilk.m.230V-fejl
................
Premier Elite Installationsmanual
19 - Telefonsender aktiv ved fuld tilkobling
Alarmer fra områder med “telefonsender aktiv ved fuld tilkobling” vil blive rapporteret af
telefonsenderen, når områderne er fuldt tilkoblede.
Tlf: Fuld tilk.
................
Alarmer fra områder uden “telefonsender aktiv ved fuld tilkobling” vil ikke blive rapporteret af telefonsenderen, når
områderne er fuldt tilkoblede.
20 - Telefonsender aktiv ved deltilkobling
Alarmer fra områder med “telefonsender aktiv ved deltilkobling” vil blive rapporteret af
telefonsenderen, når områderne er deltilkoblede.
Tlf: Deltilk.
................
Alarmer fra områder uden “telefonsender aktiv ved deltilkobling” vil ikke blive rapporteret af telefonsenderen, når
områderne er deltilkoblede.
21 - Send brand i frakoblet tilstand
Brandalarmer fra områder med “send brand i frakoblet tilstand” vil blive rapporteret af
telefonsenderen, når områderne er frakoblede.
Tlf:Brand (frak)
................
Brandalarmer fra områder uden “send brand i frakoblet tilstand” vil ikke blive rapporteret af telefonsenderen, når
områderne er frakoblede.
Brandalarmer rapporteres altid til kontrolcentralen når området er tilkoblet, uanset om området er tildelt dette valg
eller ej.
22 - Send sabotage i frakoblet tilstand
Sabotagealarmer fra områder med “send sabotage i frakoblet tilstand” vil blive
rapporteret af telefonsenderen, når områderne er frakoblede.
Tlf:SAB (frak)
................
Sabotagealarmer fra områder uden “send sabotage i frakoblet tilstand” vil ikke blive rapporteret af telefonsenderen, når
områderne er frakoblede.
Sabotagealarmhændelser rapporteres altid til kontrolcentralen når området er tilkoblet, uanset om området er tildelt
dette valg eller ej.
23 - Automatisk tilkobling ved inaktivitet
Tilk.Inaktivitet
Når et område, tildelt ”automatisk tilkobling ved inaktivitet”, er frakoblet, vil timeren
................
“automatisk tilkobling” starte (se side 129 for detaljer). Hver gang en gruppe i området med
underfunktionen ”check for aktivitet” aktiveres, genstarter timeren.
Hvis timeren udløber, dvs. hvis ingen grupper i området bliver aktiveret, eller ingen grupper er konstant aktiverede, vil
området automatisk blive tilkoblet.
Områder uden “automatisk tilkobling ved inaktivitet” vil aldrig forsøge at tilkoble sig selv.
24 - Automatisk tilkobling af område A
Område A kan benyttes som fællesområde som automatisk tilkobles sidst og frakobles først.
Ved områder som er tildelt “automatisk tilkobling af område A” vil centralen reagere som følger:
Autotilk.omr.A
................
Når alle tildelte områder er tilkoblet, vil område A automatisk blive tilkoblet.
Når mindst et tildelt område er frakoblet, vil område A automatisk blive frakoblet.
Områder som ikke er tildelt “automatisk tilkobling af område A” vil ikke automatisk tilkoble område A.
123
Premier Elite Installationsmanual
25 - Log udkoblede grupper ved deltilkobling
Når et område, tildelt ”log udkoblede grupper ved deltilkobling”, er deltilkoblet, vil udkoblede
grupper blive logget.
Log Udk.Deltilk.
................
Områder uden ”log udkoblede grupper ved deltilkobling” vil ikke logge udkoblede grupper, når områderne er deltilkobles.
26 - Benyt “antal gange før alarm” tæller
Er gældende for grupper med gruppeunderfunktion 2-1, “to gange før alarm” (se side 107)
2 * før alarm
................
Grupper i områder som er tildelt “benyt antal gange før alarm tæller” vil benytte “antal gange før alarm” tælleren (se side
140) inden der genereres en alarm.
Grupper i områder som ikke er tildelt ”benyt antal gange før alarm tæller” vil generere en alarm efter to alarmer fra
gruppen.
27 - Styring med online tastatur i Wintex
Områder med denne funktion tildelt, kan frakobles, tilkobles, afstilles etc. fra online tastaturet i
Wintex.
Wintex tastatur
................
Områder uden denne funktion, kan ikke styres fra online tastaturet i Wintex
28 - Auto dørklokke (C2A)
Områder med ”auto dørklokke” tildelt, vil fungere på følgende måde:
Grupper med ”dørklokkefunktion” (i det valgte område) vil kun afgive dørklokketoner, når udgangsTypen ”brugerdefineret udgang 2A” er aktiveret.
Auto dørklokke
................
Grupper i områder uden ”auto dørklokke” vil kun afgive dørklokketoner, når brugeren har aktiveret dørklokkefunktionen manuelt.
DD 243:2002 krav
For at opfylde DD 243:2002 kravene, må centralen ikke sende B-alarmer til kontrolcentralen under indgangstiden.
Funktion 29 og 30 er lavet, for at centralen kan overholde DD243:2002 kravene.
DD243:2002 benyttes normalt kun i England
29 - Benyt B-alarm funktion indgangstid
Områder med “benyt B-alarm under indgangstid” vil sende B-alarmer under indgangstiden.
Områder uden ”benyt B-alarm under indgangstid” vil ikke sende B-alarmer under indgangstiden.
B-Alarm Indg.tid
................
For at opfylde DD 243:2002 må ingen områder være tildelt denne funktion.
30 - Bibehold B-alarm efter indgangstid.
Er ingen områder tildelt funktion 29, (benyt B-alarm under indgangstid), kan denne funktion tildeles
områderne, for at sikre, at B-alarmer bliver sendt efter indgangstiden er udløbet.
Bibehold B-Alarm
................
Områder med ”bibehold B-alarm efter indgangstid” vil sende B-alarmer efter indgangstiden er udløbet.
Områder uden ”bibehold B-alarm efter indgangstid” vil ikke sende B-alarmer efter indgangstiden er udløbet.
For at opfylde DD 243:2002 må ingen områder være tildelt denne funktion.
124
Premier Elite Installationsmanual
31 – Deltilkobling mulig
Områder med ”deltilkobling mulig” kan deltilkobles
Områder uden ”deltilkobling mulig” kan ikke deltilkobles.
Deltilk. mulig
................
32– Kort sirenelyd ved tilkobling
Områder med ”kort sirenelyd ved tilkobling” vil aktivere sirenen i 3 sekunder, når de tilkobles.
Sirene v.tilk.
................
Områder uden ”kort sirenelyd ved tilkobling” vil ikke aktivere sirenen, når de tilkobles.
33– Fjernbetjening først aktiv efter start af indgangstid
Områder med denne egenskab kan først frakobles via fjernbetjening, efter indgangstiden er startet.
Områder uden denne egenskab kan frakobles via fjernbetjening, selvom indgangstiden ikke er startet.
FB efter indgTid
................
34– Kommunikation og udgange først aktive når område er tilkoblet
Telefonsenderen og udgangene vil først aktiveres når de valgte områder er tilkoblede.
Til=Komm+udgang
................
Er ingen områder valgt, fungerer telefonsenderen og udgangene normalt.
35- 2 tråds røgdetektor
Områder med denne egenskab vil gå i alarm hvis en 2-tråds røgdetektor aktiveres.
2-tråds røgdetek
................
Områder uden denne egenskab vil ikke reagere hvis en 2-tråds røgdetektor aktiveres.
36- Teknikerreset af fejl i område
Opstår en fejl i et område med ”teknikerreset af fejl” skal fejlen afstilles med teknikerkoden
før området kan tilkobles igen.
TekReset Fejl
................
Områder uden “teknikerreset af fejl” kan afstilles med en hvilken som helst brugerkode, som er gyldig for netop de områder.
37- Teknikerreset af liniefejl i område
Opstår en telefonliniefejl i et område med ”teknikerreset af liniefejl” skal fejlen afstilles med
teknikerkoden før området kan tilkobles igen.
TekResTlfLinFejl
................
Områder uden “teknikerreset af liniefejl” kan afstilles med en hvilken som helst brugerkode, som er gyldig for netop de
områder.
38- Teknikerreset af 230VAC-netfejl i område
Opstår en 230VAC netfejl i et område med ”teknikerreset af 230VAC netfejl” skal fejlen afstilles
med teknikerkoden før området kan tilkobles igen.
TekReset AC-Fejl
................
Områder uden “teknikerreset af 230VAC netfejl” kan afstilles med en hvilken som helst brugerkode, som er gyldig for netop
de områder.
39- Benyt anti-mask ved tilkobling
Opstår en anti-mask alarm på en PIR i et område med ”benyt anti-mask ved tilkobling” vil der
Genereres en anti-mask alarm, også når området er tilkoblet.
Mask når tilkobl
................
Områder uden “benyt anti-mask ved tilkobling” vil kun genererer anti-mask alarmer så længe området er frakoblet.
125
Premier Elite Installationsmanual
Tidstyret til-/frakobling af områder
Elite centralerne har en række uafhængige tidsstyringer. Disse kan b.la. programmeres for til- og frakobling af områder på
forskellige tider af døgnet på forskellige ugedage (se side 143 for programmering af tidsstyringer)
For at til- og/eller frakoble områder med tidsstyringer gøres følgende:
Tast 
TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
Tast  indtil ”Auto til/frakobl” vises
OMRÅDEOPSÆTNING
Auto til/frakobl
Tast  for at vælge det ønskede område
Tast  for at redigere indstillingen
Tilkobl omr A
med TS
Tilkobl omr C
med TS>
Vælg den/de ønskede tidsstyringer som skal tilkoble området efterfulgt af 
Tilkobl omr C
med TS>12345678
Tast  for at redigere indstillingen
Frakobl omr C
med TS>
Vælg den/de ønskede tidsstyringer som skal frakoble området efterfulgt af 
Frakobl omr C
med TS>12345678
Tast  for at vælge et andet område eller for at returnere til forrige menu
Eksempel på Wintex programmering
Område A ønskes tilkoblet mandag til torsdag kl. 17:00 og fredag kl. 16:30. Området skal frakobles alle hverdage kl 07:00. I
weekenderne skal der ikke foretages ændringer.
Under central -> tidsstyringer programmeres følgende:
Under områder vælges område A og følgende programmeres:
Det er vigtigt at tidsstyringerne altid bliver deaktiverede igen. Skal et område kun tilkobles via en tidsstyring, skal
tidsstyringen stadig deaktiveres, men under området fravælges ”frakobl område X med tidsstyring Y”.
126
Premier Elite Installationsmanual
Områdetekst
Der kan tildeles en beskrivende tekst til hvert område i systemet. Dette gør at brugeren kan vælge områderne ud fra
beskrivelse i stedet for ud fra et bogstav. Der kan maksimalt programmeres op til 16 karakterer for hvert område.
For at indtaste tekst for områderne, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”Omr.blok tekst” vises
Tast 
Tast  for at vælge det ønskede områdeblok.
Tast  for at redigere teksten.
TAST JA FOR
OMRÅDEOPSÆTNING
OMRÅDEOPSÆTNING
Områdetekst
”
”
Område A tekst
”Tekst for omr.”
Tekst
>ABC
Tast  (UDKOBL) for at vælge mellem automatisk indtastning (TXT) og normal indtastning (ABC)
Indtast den ønskede tekst.
(Se side 101 for information om indtastning af tekster)
Tast  for at acceptere teksten.
Tast  for at vælge den næste områdeblok, eller  for at returnere til områdeopsætningen.
127
Premier Elite Installationsmanual
6.3 Centralopsætning
Systemtimere
Systemtimere styrer alle centralens tider og forsinkelser, som er fælles for systemet (og dermed ikke områdeafhængige).
For at redigere systemtimere, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”systemtimere” vises
Tast 
Tast  for at vælge den ønskede timer
Tast  for at ændre timeren
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
CENTRALOPSÆTNING
Systemtimere
Fald til ro tid
008 sekund(er)
Der er følgende systemtimere til rådighed:
0 - Fald til ro tid
Ved anvendelse af udgangstid eller ”Tryk for tilkobling (PTS)”, kan der findes detektorer på
udgangsruten som forbliver aktive i et antal sekunder efter passering. Denne tid sørger for at
detektorerne får mulighed for at falde til ro, før systemet/området tilkobles.
1 - Fælles sireneforsinkelse
Denne tid styrer forsinkelsen fra en udløst alarm til sireneudgangen aktiveres
Fald til ro tid
008 sekund(er)
Sireneforsink.
000 minutter
2 - Fælles sirenetid
Denne tid styrer, hvor længe sireneudgangen skal være aktiveret efter en alarm og efter
overskridelse af den programmerede indgangstid.
Sirenetid
003 minutter
Denne timer styrer både sirenen, stroben samt tastaturbuzzeren.
3 - To gange før alarm tid
Grupper med funktionen “to gange før alarm” vil kun udløse en alarm, hvis gruppen aktiveres
to gange indenfor dette tidsinterval
2 * før alarm
030 sekund(er)
Er “to gange før alarmtid” valgt til andet end 2 (se side 140 for detaljer), skal gruppen aktiveres det programmerede
antal gange i stedet for 2 gange.
4 - To grupper før alarm tid
Grupper med funktionen “to grupper før alarm” vil kun udløse en alarm, hvis en anden gruppe med
denne egenskab (og tildelt det samme område) aktiveres indenfor dette tidsinterval.
2 gr. før alarm
060 sekund(er)
5 – Aktivitetstid
Denne tid styrer, hvor ofte en gruppe med underfunktionen “check for aktivitet” skal aktiveres.
Hvis systemvalg 14 er sat til ”grupper med aktivitetsfejl forhindrer tilkobling” (se side 134), kan
området ikke tilkobles før gruppen har været aktiveret.
128
Aktivitetstid
024 timer
Premier Elite Installationsmanual
6 - Send “frakoblet efter alarm” indenfor
Denne tid starter når der opstår en alarm. Hvis området frakobles inden tidens udløb,
vil der blive rapporteret en ”AFBRYD” hændelse til kontrolcentralen.
Frakobles systemet ikke indenfor denne periode, rapporteres der ingen ”AFBRYD” hændelse.
Frak.efter alarm
180 sekund(er)
7 - Lysstyringstid
Denne tid styrer varigheden af udgangstypen ”lysstyring”.
Denne aktiveres hver gang et betjeningspanel benyttes og under indgangstiden.
Lysstyringstid
060 sekund(er)
8 - Udsæt automatisk tilkobling
Denne timer styrer, hvor lang tid der ”købes” når automatisk tilkobling af områder benyttes. Når
forvarslingen er i gang og en kode indtastes, kan tilkoblingen udsættes i den tid som programmeres
her. Når tiden udløber, vil systemet/området igen starte den automatiske tilkobling.
Timeren skal minimum være 10 minutter.
Udsæt autotilk.
030 minutter
9 - Start automatisk tilkobling ved inaktivitet timer
Når et område tildeles ”automatisk tilkobling ved inaktivitet” (se side 107 og 123 for detaljer) starter
denne timer. Hver gang en detektor aktiveres, starter timeren forfra. Hvis der ikke aktiveres nogen
detektorer i området inden timeren løber ud, vil systemet automatisk tilkoble sig selv.
Start autotilk.
030 minutter
10 - Forlad menu
Denne tid styrer hvor længe en bruger kan være inde i en menu, inden systemet automatisk
går tilbage til normal tilstand.
Forlad menu
180 sekund(er)
11 - Pulsperiode 1
Denne tid styrer (i sekunder) hvor længe en udgang med egenskaben “Pulsperiode 1 “ er aktiveret.
Pulsperiode 1
002 sekund(er)
12 - Pulsperiode 2
Denne tid styrer (i sekunder) hvor længe en udgang med egenskaben “Pulsperiode 2 “ er aktiveret.
Pulsperiode 2
002 sekund(er)
13 - Pulsperiode 3
Denne tid styrer (i minutter) hvor længe en udgang med egenskaben “Pulsperiode 3“ er aktiveret.
Pulsperiode 3
002 minutter
14 - Telefonliniefejl forsinkelse
Denne tid styrer forsinkelsen mellem en opstået liniefejl og til hvornår systemet afgiver
en indikeringslyd.
Tlf-liniefejl
030 minutter
15 - 230V netfejl forsinkelse
Denne tid styrer forsinkelsen mellem en opstået netspændingsfejl og til hvornår systemet afgiver
en indikeringslyd.
230V fejl fors.
030 minutter
16 - Batteritestperiode
Denne tid bestemmer hvor ofte der skal udføres en dynamisk batteritest.
Batteritest
024 timer
129
Premier Elite Installationsmanual
17 - Batteritesttid
Denne tid bestemmer hvor i lang tid den dynamiske batteritest skal foretages.
Batteritesttid
060 sekund(er)
18 - Gruppetesttid
Denne tid bestemmer det antal dage en gruppe med egenskaben “Test” skal stå i testmode.
Gruppetesttid
014 dag(e)
19 - Service interval
Denne tid bestemmer hvor ofte systemet skal meddele at der kræves service.
Service interval
001 uge(r)
20 - Udfør testopkald
Denne tid styrer hvor ofte der skal foretages et testopkald til kontrolcentralen. 024 = dagligt osv.
Testopkald
024 timer
21 - Minimum tilfældig-tid
Min.tilfældigTid
Denne tid styrer den korteste tid som en udgang med egenskaben “tilfældig” skal have før aktivering 001 sekund(er)
22 - Maksimum tilfældig-tid
Denne tid styrer den længste tid som en udgang med egenskaben “tilfældig” skal have før aktivering
Max.tilfældigTid
015 sekund(er)
23 - Dørstyringstid
Denne tid styrer hvor længe en udgang skal være aktiveret når der indtastes en kode med
egenskaben ”dørstyring”.
Dørstyrrngstid
025 sekund(er)
24 - Grupperesponstid
Denne tid styrer hvor længe en gruppe skal være aktiveret, før centralen genererer en alarm
(tid x 10 msek).
Grupperesponstid
025 x10mS
25 - Forsinkelse på overfaldstaster
Overfald forsink
Hvis et betjeningspanel har ”forsinkelse på overfaldstaster” aktiveret (se side 150) og en overfaldsalarm aktiveres (tast 1+3), starter denne tid. Hvis en brugerkode indtastes før denne tid udløber, vil 060 sekund(er)
der ikke blive genereret en overfaldsalarm. Indtastes der ikke nogen kode, genereres overfaldsalarmen.
26 - B-alarmtid
Denne tid starter når der udløses en indbrudsalarm. Hvis en anden gruppe aktiveres indenfor dette
tidsinterval, vil B-alarm udgangen blive aktiveret. Der vil ligeledes blive rapporteret en B-Alarm til
kontrolcentralen. Når tiden udløber vil den først være aktiv igen, når centralen tilkobles igen.
B-Alarm tid
045 minutter
27 - Advarselstone tid
Denne tid starter når en brugerdefineret gruppe med egenskaben “advarselstone” aktiveres
(se side 109 for detaljer). Er gruppen stadig aktiv når timeren udløber, vil der blive afgivet
advarselstone og udgangstypen ”advarsel” vil blive aktiveret. (se side 163 for detaljer).
Advarselstonetid
001 minutter
28 - Lås betjeningspanel
Hvis systemvalg 17 (kodebrydning låser betjeningspanel, se side 134) er valgt, styrer denne tid
hvor længe betjeningspanelet skal være låst.
130
Lås betjn.panel
005 sekund(er)
Premier Elite Installationsmanual
29 - Tekniker log ud
Denne tid starter når der indtastes en teknikerkode. Når tiden udløber logges teknikeren automatisk
ud af teknikermenuen. Dette gælder dog ikke hvis der er aktiverede sabotagefejl I systemet, hvilket
giver teknikeren tilladelse til at forblive i teknikermenuen i ubegrænset tid.
Tekniker log ud
060 minutter
30 - Sireneforsinkelse ved brand
Denne tid starter når der genereres en brandalarm i et bestemt område. Når tiden udløber,
aktiveres lydgiverne i samtlige områder.
Sir.fors.brand
000 minutter
31 – Tvungen indgangsforsinkelse
Tvungen indg.for
Når en indbrudsgruppe aktiveres, starter denne timer.
005 sekunder
Hvis en forbikoblergruppe (gruppe programmeret som forbikobler 1 eller forbikobler 2) har
underfunktionen “forbikobler 2” valgt (se side 106, valg 7) bliver forbikoblergruppen en indbrudsgruppe så længe denne
timer kører. Når timeren udløber, fungerer forbikoblergruppen igen som almindelig forbikoblergruppe.
32 – Supervision tid
Denne tid styrer, hvor ofte centralen skal modtage “supervision” signal fra de trådløse enheder.
Har centralen ikke modtaget signalet inden for den valgte tid, genereres en supervision fejl
Supervision tid
000 minutter
33 – IP poll
Har ingen funktion i Danmark
Poll IP hver
000 minutter
34 – Bekræftet PA timer
Når der genereres en PA alarm, starter denne timer. Genereres endnu en PA alarm (eller sabotage
fra grupper i samme område) inden timeren udløber, genereres en bekræftet PA alarm.
Bekræftet PA
000 minutter
131
Premier Elite Installationsmanual
Systemvalg
Disse valg styrer hvorledes de forskellige systemfunktioner virker. Hvert valg har to muligheder. For at skifte mellem
mulighederne tastes .
For at redigere systemvalgene, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”systemvalg” vises
Tast 
Tast  for at vælge det ønskede valg.
Tast  for at ændre valget.
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
CENTRALOPSÆTNING
Systemvalg
Konfiguration 02
24 timers ur.
Der er følgende systemvalg til rådighed:
00 - Start ikke sirener ved fejl under udgangstid
Når et område ikke kan tilkobles, vil der opstå en intern alarm.
00 - Start sirener ved fejl under udgangstid
Når et område ikke kan tilkobles, vil stroben på den eksterne lydgiver blinke i 5 sekunder for at
indikere tilkobling og sirenen aktiveres i 10 sekunder for at indikere at der er sket en tilkoblingsfejl.
01 - Sireneudgang er normal
Centralens sireneudgang leverer 0V ved aktivering.
01 - Sireneudgang er inverteret
Centralens sireneudgang fjerner 0V ved aktivering.
02 - Benyt 12 timers ur
Systemtiden vises i 12-timers format.
02 - Benyt 24 timers ur
Systemtiden vises i 24-timers format.
03 - Manuel sommer-/vintertidsskift
Systemets ur justeres ikke automatisk til sommer- og vintertid (uret skal justeres manuelt).
03 - Automatisk sommer-/vintertidsskift
Systemets ur justeres automatisk ved sommer- og vintertid (uret vil automatisk tillægge 1 time den
sidste søndag i marts og fratrække 1 time den sidste søndag i oktober.)
04 - Vis ikke tilkoblede områder
Når systemet er delvist tilkoblet, vil de tilkoblede områder ikke blive vist i displayet.
Alarminformation vil kun blive vist, hvis der er blevet indtastet en gyldig brugerkode.
04 - Vis tilkoblede områder
Når systemet er delvist tilkoblet, vil de tilkoblede områder blive vist i displayet.
Alarminformation vises inden at der indtastes en brugerkode.
132
Konfiguration 00
Ingen sirene udt
Konfiguration 00
Sirene udg.tid
Konfiguration 01
Normal sireneudg
Konfiguration 01
Inverter sirene
Konfiguration 02
12 timers ur.
Konfiguration 02
24 timers ur.
Konfiguration 03
Man.SommerVinter
Konfiguration 03
AutoSommerVinter
Konfiguration 04
Vis ej tilk.omr
Konfiguration 04
Vis tilk.områder
Premier Elite Installationsmanual
05 – Benyt område sirenetid
Når alle områder er tilkoblede, vil systemet anvende de enkelte områders sirenetider og
sirenetidsforsinkelser (se side 115 for detaljer).
05 - Fælles sirenetid når alle områder er tilkoblet
Når alle områder er tilkoblet, benytter systemet fælles sirenetid og sireneforsinkelse
(se side 128 for detaljer).
06 - Global udkobling af 24 timers grupper
24 timeres grupper kan udkobles fra alle betjeningspaneler.
Konfiguration 05
Omr.sirenetid
Konfiguration 05
Fælles sirenetid
Konfiguration 06
Fælles 24T udk.
06 - Kun lokal udkobling af 24 timers grupper
24 timers grupper kan kun udkobles fra betjeningspaneler, som tilhører samme område som
24 timers grupperne.
Konfiguration 06
Lokal 24T udk.
07 - Udkoblede grupper forbliver udkoblede ved frakobling
Når en gruppe udkobles af en bruger, forbliver gruppen udkoblet, indtil brugeren
genindkobler gruppen
Konfiguration 07
Bibehold udk.
07 - Genindkobl udkoblede grupper ved frakobling
Når en gruppe udkobles af en bruger, genindkobles gruppen automatisk når området,
gruppen er tildelt, frakobles.
08 - Benyt ikke telefonsenderforsinkelse
Når en alarm opstår i et tilkoblet område, rapporteres alarmen øjeblikkeligt til kontrolcentralen.
Konfiguration 07
Genindk.udk.gr.
Konfiguration 08
Ingen tlf-forsin
08 - Benyt telefonsenderforsinkelse
Når en alarm opstår i et tilkoblet område, rapporteres alarmen først, når ”telefonsenderforsinkelse”- Konfiguration 08
Benyt tlf-forsin
timeren udløber (se side 115 for detaljer).
09 - NVM hukommelse af ulåst
Fabriksindstillingerne kan genskabes ved at holde “Factory Restart” switchen inde under opstart.
09 - Lås NVM hukommelse
Fabriksindstillingerne kan ikke genskabes ved at holde “Factory Restart” switchen inde under
opstart.
Konfiguration 09
NVM er ikke låst
Konfiguration 09
NVM er låst
Bør benyttes med omtanke! Hvis hukommelsen er låst, og teknikerkoden mistes, er det ikke længere muligt at komme
i kontakt med centralen.
10 - Benyt kun teknikerkode for adgang til teknikermenu
Der kan opnås adgang til teknikermenuen ved indtastning af teknikerkode.
10 - Benyt bruger og teknikerkode for adgang til teknikermenu
Der kan kun opnås adgang til teknikermenuen, hvis en bruger har autoriseret teknikeradgangen
(se side 208 for detaljer).
11 - Vis gruppe med dørklokkefunktion i display når de aktiveres
Grupper programmeret med dørklokkefunktion vil generere en dørklokketone.
Betjeningspanelet vil endvidere vise nummeret på den aktiverede gruppe.
11 - Vis ikke grupper med dørklokkefunktion
Grupper programmeret med dørklokkefunktion vil kun generere en dørklokketone.
Konfiguration 10
Tek.kode ->menu
Konfiguration 10
Bruger +Tek.kode
Konfiguration 11
Vis gr.dørklokke
Konfiguration 11
Vis ej gr.dørkl.
133
Premier Elite Installationsmanual
12 - Bruger kan ikke udkoble grupper med sabotage aktiveret
Brugeren kan ikke udkoble grupper som er i sabotage.
12 - Bruger kan udkoble grupper med sabotage aktiveret
Brugeren kan udkoble grupper som er i sabotage.
13 - Benyt onlineprinter
Alle hændelser vil blive udskrevet direkte når de sker via RS232 porten (Online printer)
Konfiguration 12
SAB ->Ingen udk.
Konfiguration 12
SAB -> Udk.mulig
Konfiguration 13
Online printer
13 - Benyt ikke onlineprinter
Er der tilsluttet en printer til centralen vil der kun blive udskrevet hændelser via RS232 porten,
når en bruger aktiverer udskriftsfunktionen (Offline printer, se side 220 for detaljer).
Denne indstilling benyttes også, hvis der ikke er tilsluttet nogen printer.
Konfiguration 13
Offline printer
14 – Grupper med aktivitetsfejl forhindrer ikke tilkobling af område
Hvis en gruppe med egenskaben ”check for aktivitet” ikke har været aktiveret i aktivitetstiden,
kan området som gruppen er tildelt stadig tilkobles. Brugeren vil dog få vist en aktivitetsfejl når
området tilkobles.
Konfiguration 14
Tilk.m.aktivfejl
14 - Grupper med aktivitetsfejl forhindrer tilkobling af område
Hvis en gruppe med egenskaben ”check for aktivitet” ikke har været aktiveret i aktivitetstiden,
kan området som gruppen er tildelt, ikke tilkobles. For at tilkoble området, skal gruppen først
aktiveres.
Konfiguration 14
Ej til.aktivfejl
15 - Vis ikke åbne grupper under udgangstid
Hvis et område med aktive grupper forsøges tilkoblet, fortsætter udgangstiden samtidig med
betjeningspanelet afgiver fejlbip for at indikerer at der er åbne grupper.
15 - Vis åbne grupper under udgangstid
Hvis et område med aktive grupper forsøges tilkoblet, stopper udgangstiden og åbne grupper vises
på betjeningspanelet. Når grupperne lukkes, fortsætter udgangstiden.
16 - Benyt kodebrydning
24 forkerte indtastninger på et betjeningspanel vil generere kodebrydning (se valg 17).
16 - Benyt ikke kodebrydning
Forkerte indtastninger på et betjeningspanel vil aldrig generere kodebrydning.
17 - Kodebrydning genererer alarm
Kodebrydning vil generere en sabotagealarm i de områder, betjeningspanelet er tildelt.
17 - Kodebrydning låser betjeningspanel
Kodebrydning vil låse betjeningspanelet (systemtimer 29, se side 130, styrer hvor længe
betjeningspanelet er låst).
18 - Områder vises som A-P
De første 8 områder vises som A-H og de sidste 8 områder vises som I-P.
18 - Områder vises som 1-8 og I-P
De første 8 områder vises som 1-8 og de sidste 8 områder vises som I-P.
134
Konfiguration 15
Vis ikke åbne gr
Konfiguration 15
Vis åbne grupper
Konfiguration 16
Kodebrydning til
Konfiguration 16
Kodebrydning fra
Konfiguration 17
Kodebryd. -> SAB
Konfiguration 17
Kodebryd. -> LÅS
Konfiguration 18
Omr. A-H og I-P
Konfiguration 18
Omr. 1-8 og I-P
Premier Elite Installationsmanual
19 – Alle områder deaktiveres automatisk ved adgang til teknikermenu
Når teknikeren går i teknikermenu, deaktiveres alle grupper og sabotager i alle områder automatisk. Konfiguration 19
Auto omr.valg
19 - Tekniker skal vælge områder før adgang til teknikermenu
Når teknikeren går i teknikermenu, skal der vælges hvilke områder der skal arbejdes på.
Grupper og sabotager i de valgte områder deaktiveres. Alle grupper og sabotager i de områder
som ikke er valgt, vil stadig være aktive.
20 - Benyt automatisk indtastning ved redigering af tekster
Ved redigering af tekster vælger centralen som standard automatisk indtastning.
20 - Manuel tekstredigering
Ved redigering af tekster vælger centralen som standard manuel indtastning.
21 - Kortsluttet gruppe = aktiv
Centralen vil se en kortsluttet gruppe som værende aktiv.
21 - Kortsluttet gruppe genererer sabotage
Centralen vil se en kortsluttet gruppe som værende i sabotage.
22 - R/R indgang afstiller alarmer
Når R/R indgangen tilføres 0V, vil alle områder programmeret med antikode reset (se områdevalg
14 side 122) som er i alarm blive afstillet.
22 - R/R indgang stopper sirener og afstiller alarmer
Når R/R indgangen tilføres 0V, vil sirener i områder programmeret med antikode reset
(se områdevalg 14 side 122) som er i alarm stoppe. Tilføres 0V igen til indgangen, vil alarmerne
blive afstillet.
23 - Brugerkode-udgang er puls
En udgang, programmeret som “brugerkode indtastet”, vil aktiveres i en puls periode.
23 - Brugerkode-udgang er on/off
En udgang, programmeret som “brugerkode indtastet”, vil aktiveres som on/off (latch).
24 - Benyt testopkald timer
Hver gang tiden for testopkald udløber, vil der blive sendt et testopkald til kontrolcentralen.
24 - Tidsstyring 4 styrer testopkald
Hver gang tidsstyring 4 aktiveres, vil der blive sendt et testopkald til kontrolcentralen.
25 - Testbatteri med timer
Hver gang batteritest-tiden udløber, udføres en batteritest.
25 - Test batteri med timer og ved frakobling
Der vil blive udført en batteritest hver gang at systemet frakobles eller ved udløb af batteritesttiden
Konfiguration 19
Manuel omr.valg
Konfiguration 20
Auto tekst indt.
Konfiguration 20
Manuel tekstIndt
Konfiguration 21
Kortlslut=Aktiv
Konfiguration 21
Kortlslut=SAB
Konfiguration 22
R/R=Afstilling
Konfiguration 22
R/R=Stop+Afstil.
Konfiguration 23
Br.kodeudg=puls
Konfiguration 23
Br.kodeudg=latch
Konfiguration 24
Testopkald=timer
Konfiguration 24
Testopkald=TS4
Konfiguration 25
Bat.test=Timer
Konfiguration 25
Bat.test=Ti+Frak
135
Premier Elite Installationsmanual
26 - Start sirene og strobe ved første alarm
Udgangen for sirene og strobe vil blive aktiveret ved første alarm.
26 - Start først sirene og strobe ved B-alarm
Udgangen for sirene og strobe vil først blive aktiveret ved en verificeret B-alarm.
27 - Start interne lydgivere ved første alarm
Den interne lydgiver vil lyde ved første alarm.
Konfiguration 26
Sirene=1.alarm
Konfiguration 26
Sirene=B-alarm
Konfiguration 27
Int.lyd=1.alarm
27 - Start først interne lydgivere ved B-alarm
Den interne lydgiver vil lyde efter aktivering af en verificeret B-alarm.
Konfiguration 27
Int.lyd=B-alarm
28 - Send B-alarm uden forsinkelse ved tilkobling
Hvis to grupper aktiveres (og dermed genererer en B-alarm) umiddelbart efter tilkobling,
vil B-alarm hændelsen blive sendt til kontrolcentralen med det samme.
Konfiguration 28
B-alarm u.fors.
28 - Udsæt rapportering af B-alarm ved tilkobling
Hvis to grupper aktiveres (og dermed genererer en B-alarm) umiddelbart efter tilkobling,
vil B-alarm hændelsen først blive sendt til kontrolcentralen når ”afbryd alarm” timeren er udløbet.
29 – Sabotagealarm indenfor ”afbryd alarm tiden” skal afstilles af tekniker
Opstår en sabotagealarm og området frakobles inden ”afbryd alarm” timeren udløber, skal alarmen
afstilles med teknikerkoden som normalt.
29 – Sabotagealarm indenfor ”afbryd alarm tiden” kan afstilles af brugere
Opstår en sabotagealarm og området frakobles inden ”afbryd alarm” timeren udløber, kan alarmen
afstilles af brugeren.
30 – Automatisk aktivering af AV udgang
Aktiveres mikrofonen på AV modulet, vil den tilhørende udgang automatisk aktiveres.
30 - Manuel aktivering af AV udgang
Aktiveres mikrofonen på AV modulet, skal den tilhørende udgang aktiveres manuelt.
31 - Ur benytter netfrekvens = 50Hz
Det interne ur i centralen styres af netspændingens (230 VAC) frekvens på 50 Hz.
31 - Ur benytter krystal
Det interne ur i centralen styres af det indbyggede krystal.
32 - Benyt printer med 80 karakterer i bredden
Vælg denne hvis der tilsluttes en printer med 80 karakters bredde til centralen.
32 - Benyt printer med 40 karakterer i bredden
Vælg denne hvis der tilsluttes en printer med 40 karakters bredde til centralen.
Konfiguration 28
B-alarm forsink.
Konfiguration 29
AfbrydAfs=Teknik
Konfiguration 29
AfbrydAfs=Bruger
Konfiguration 30
AV udgang=Auto
Konfiguration 30
AV udgang=Manuel
Konfiguration 31
Ur=Netfrekvens
Konfiguration 31
Ur=Krystal
Konfiguration 32
Printer=80 kar.
Konfiguration 32
Printer=40 kar.
33 – Benyt områdetekster
Når områder vælges (f.eks. i forbindelse med tilkobling), vises den programmerede tekst for
området.
Konfiguration 33
Benyt omr.-tekst
33 - Benyt område tal/bogstaver
Når områder vælges (f.eks. i forbindelse med tilkobling), vises områdets bogstav (A-H) eller tal (1-8)
Konfiguration 33
Benyt omr.-tal
136
Premier Elite Installationsmanual
34 – Benyt EN50131
EN50131 funktioner benyttes.
34 - Benyt ikke EN50131
EN50131 funktioner benyttes ikke.
35 – Første gruppe i alarm efter udløb af indgangstid genererer B-alarm
Første gruppe som aktiveres efter udløb af indgangstiden genererer en B-alarm
35 – Anden gruppe i alarm efter udløb af indgangstid genererer B-alarm
Anden gruppe som aktiveres efter udløb af indgangstiden genererer en B-alarm
36 – Betjeningspaneler viser informationer for alle områder (globale)
Betjeningspanelerne viser informationer for alle områder
36 – Betjeningspaneler viser kun lokale informationer
Betjeningspanelerne viser kun informationer for de områder, betjeningspanelerne er tilknyttet til.
37 – Benyt EN50131-1 Grade 3 funktioner
Alle nødvendige funktioner som kræves i grade 3 aktiveres automatisk.
37 – Benyt ikke EN50131-1 Grade 3 funktioner
Grade 3 funktionerne aktiveres ikke og systemet vil benytte grade 2 funktioner.
Konfiguration 34
EN50131 Aktiv
Konfiguration 34
EN50131 Deaktiv
Konfiguration 35
1.gruppe=B-alarm
Konfiguration 35
2.gruppe=B-alarm
Konfiguration 36
Global betjn.pan
Konfiguration 36
Lokal betjn.pan
Konfiguration 37
Grade 3 Aktiv
Konfiguration 37
Grade 3 Deaktiv
Brugerkoder i grade 3 skal være på 5 eller 6 cifre, antikoder skal indeholde 6 cifre.
38 – Benyt PA funktioner på RadioPlus og Ricochet fjernbetjeninger
PA funktionen på tilsluttede fjernbetjeninger er aktiv
38 – Ingen PA funktion på RadioPlus og Ricochet fjernbetjeninger
PA funktionen på tilsluttede fjernbetjeninger kan ikke benyttes.
39 – Anti-Mask i tilkoblede områder genererer alarm
Opstår der en anti-mask alarm på en PIR i et tilkoblet område, genereres en alarm.
39 – Anti-Mask i tilkoblede områder genererer fejl
Opstår der en anti-mask alarm på en PIR i et tilkoblet område, genereres en fejl.
40 – PA på fjernbetjeninger er tavs
PA alarmer fra fjernbetjeninger sender til kontrolcentralen og logger hændelsen, men starter ikke
sirener.
40 – PA på fjernbetjeninger genererer fuld alarm
PA alarmer fra fjernbetjeninger sender til kontrolcentralen, logger hændelsen og starter sirener.
41 – 8XP-PSU batterier overvåges ikke
Batterier i 8XP-PSU strømforsyningen er ikke overvågede.
41 – 8XP-PSU batterier overvåges
Batterier i 8XP-PSU strømforsyningen er overvågede.
Konfiguration 38
FB PA Aktiv
Konfiguration 38
FB PA Deaktiv
Konfiguration 39
MaskTilk.=Alarm
Konfiguration 39
MaskTilk.=Fejl
Konfiguration 40
FB PA tavs
Konfiguration 40
FB PA fuld
Konfiguration 41
Overvåg ej batt.
Konfiguration 41
Overvåg PSU Batt
137
Premier Elite Installationsmanual
42 – Manglede udvidelsesmodul genererer sabotage
Forsvinder et udvidelsesmodul fra bussen, genereres en sabotagealarm.
42 – Manglende udvidelsesmodul genererer fejl
Forsvinder et udvidelsesmodul fra bussen, genereres en fejl.
43 – Vis ”gruppetest aktiv” besked ved tilkobling
Hvis grupper er i test, vises der en advarsel om dette ved tilkobling af området.
43 – Vis ikke ”gruppetest aktiv” besked ved tilkobling
Hvis grupper er i test, vises der ikke en advarsel om dette ved tilkobling af området.
Konfiguration 42
Udv.mod tab=sab
Konfiguration 42
Udv.mod tab=fejl
Konfiguration 43
Vis gr.test tilk
Konfiguration 43
Vis ej gr.test
44 – Bekræft lav batteri på fjernbetjening ved tilkobling
Hvis der sendes en meddelelse om lav batteri fra en fjernbetjening i forbindelse med tilkoblingen,
afbrydes tilkoblingen og der vises en fejlmeddelelse i displayet. Brugeren skal herefter bekræfte
dette for at tilkoblingen kan startes igen. Både fejlen og brugerbekræftigelsen bliver logget.
Konfiguration 44
Bekræft FBlavBat
44 – Bekræftelse af lav batteri på fjernbetjening ved tilkobling er ikke nødvendig
Hvis der sendes en meddelelse om lav batteri fra en fjernbetjening i forbindelse med tilkoblingen,
Loggen fejlen og tilkoblingen fortsætter normalt
Konfiguration 44
Bekræft ej FBbat
45 – Benyt forsinkelse ved afvigelse af ind/udgangsrute
Indsætter en forsinkelse i henhold til BS8243 og EN50131,1, i forbindelse med afvigelse
fra ind/udgangsrute.
45 – Benyt ikke forsinkelse ved afvigelse af ind/udgangsrute
Ingen forsinkelse i forbindelse med afvigelse fra ind/udgangsrute.
46 – Flere alarmer under ruteafvigelse annullerer forsinkelse
Opstår der to eller flere alarmer under afvigelse af ind/udgangsruten, annulleres forsinkelsen
i menu 45 (herover).
46 – Flere alarmer under ruteafvigelse annullerer ikke forsinkelse
Alarmer under afvigelse af ind/udgangsruten, har ingen indflydelse på forsinkelsen i
menu 45 (herover)
47 – Sabotage fra grupper efter alarm genererer ikke B-alarm
Hvis en gruppe har aktiveret en alarm, vil efterfølgende sabotage fra samme gruppe ikke
generere en verificeret alarm (B-alarm).
47 – Sabotage fra grupper efter alarm genererer B-alarm
Hvis en gruppe har aktiveret en alarm, vil efterfølgende sabotage fra samme gruppe generere
en verificeret alarm (B-alarm).
48 – Benyt to-trins tilkobling med trådløs fjernbetjening
Benyt to-trins tilkobling, når der tilkobles med trådløs fjernbetjening (se menu 49 på næste side).
48 – Benyt direkte tilkobling med trådløs fjernbetjening
Tilkobling via fjernbetjening starter udgangstid direkte
138
Konfiguration 45
Forsink v.Afvig.
Konfiguration 45
Ej forsink afvig
Konfiguration 46
Annuller forsink
Konfiguration 46
Annul.ej forsink
Konfiguration 47
Sab gr ej B-alm.
Konfiguration 47
Sab gr=B-alarm
Konfiguration 48
FB 2 trins tilk.
Konfiguration 48
FB direkte tilk.
Premier Elite Installationsmanual
49 – Benyt to-trins tilkobling via gruppe
Når to-trins tilkobling er valgt, skal en gruppe, programmeret som ind/udgangsvej, aktiveres
for at starte udgangstiden
Konfiguration 49
FB 1 trin=Gruppe
49 – Benyt to-trins tilkobling via betjeningspanel
Når to-trins tilkobling er valgt, skal udgangstiden startes ved at bekræfte dette på betjeningspanelet. Konfiguration 49
FB 1 trin=Betjn
50 – Benyt verificeret PA funktion
Når en PA gruppe aktiveres, starter ”verificeret PA” timeren. Aktiveres endnu en PA gruppe, eller
genereres der sabotage fra en enhed indenfor timerens udløb, genereres en verificeret PA
50 – Benyt ikke verificeret PA funktion
Der genereres aldrig verificerede PA alarmer
51 – Maks 3 loghændelser fra samme enhed
Der kan maksimalt gemmes 3 loghændelser fra samme enhed.
51 – Ingen begrænsning af loghændelser fra samme enhed
Der gemmes ubegrænsede loghændelser fra samme enhed.
52 – Benyt timer ved kodeindtastning
Betjeningspanelet låses i 90 sekunder, hvis der indtastes 10 forkerte koder.
Hvis centralen er opsat som grade 2, vil 10 efterfølgende forkerte koder låse betjeningspanelet
i yderligere 90 sekunder.
Hvis centralen er opsat som grade 3, vil hver efterfølgende forkerte kode låse betjeningspanelet
I yderligere 90 sekunder. Efter 21 forkerte koder, genereres en sabotagealarm.
52 – Benyt ikke timer ved kodeindtastning
Forkerte koder låser ikke betjeningspaneler.
53 – Benyt PD6662:2010 funktioner
Centralen benytter funktioner i henhold til PD6662:2010 specifikationerne.
53 – Benyt ikke PD6662:2010 funktioner
Centralen benytter ikke funktioner i henhold til PD6662:2010 specifikationerne.
Konfiguration 50
Verificeret PA
Konfiguration 50
Normal PA funkt.
Konfiguration 51
Maks 3 log hænd.
Konfiguration 51
Ingen maks hænd.
Konfiguration 52
TimerKodeindtast
Konfiguration 52
EjTimerKodeindt.
Konfiguration 53
PD6662 til
Konfiguration 53
PD6662 fra
139
Premier Elite Installationsmanual
Systemfunktioner
Under systemfunktioner er det muligt at ændre forskellige funktioner.
For at redigere systemfunktionerne, gøres følgende:
Tast 
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
Tast  indtil ”Systemfunktioner” vises
CENTRALOPSÆTNING
Systemfunktioner
Tast 
Tast  for at vælge den ønskede funktion.
2 * før alarm
05
Tast  for at ændre funktioner.
Der er følgende funktioner til rådighed:
0 – Ind/udgangstid / advarselstoner
Dette valg styrer volumeniveauet for ind/udgangstidtoner samt advarselstoner.
1 = minimum; 7 = maksimum.
Ind/udtid/Advars
Niveau = 05
1 - Dørklokkevolume
Dette valg styrer volumenniveauet for dørklokketonerne fra centralens tilsluttede højttalere.
1 = minimum; 7 = maksimum.
Dørklokke
Niveau = 05
2 - Antal gentilkoblinger
Dette valg styrer antallet af gange en gruppe skal gentilkobles. Hver gang gruppen genererer en
alarm, går tælleren en ned. Når tælleren når 0, vil gruppen blive udkoblet og forblive udkoblet
indtil området frakobles.
Gentilkoblinger
03
3 - Antal anti-koder
Dette valg styrer hvor mange anti-koder en bruger kan foretage.
Når grænsen er nået, kan en indbrudsalarm kun afstilles med teknikerkode. Denne tæller nulstilles
hver måned eller når der indtastes en teknikerkode.
Antal antikoder
03
4 - 2 gange før alarm
Dette valg styrer hvor mange gange en gruppe med egenskaben “2 gange før alarm” skal aktiveres
før at der skal afgives en alarm.
2 * før alarm
05
5 - Justering af ur
Dette valg kan benyttes for præcist at justere det interne ur ved at tillægge eller fratrække et antal
sekunder hver midnat. Værdierne angives fra 0 = -50 sekunder, 50 = 0 sekunder,
100 = +50 sekunder.
Ur justering
50
6 – Hurtig grupperesponstid med tæller
Denne tid styrer hvor mange pulser á 10 millisekunder en gruppe med egenskaben
”hurtig grupperesponstid” skal generere indenfor 30 sekunder , før centralen genererer en alarm.
Tiden indtastes i tid x 10millisekunder.
Hurtig gr.resp.
04
7- Modem niveau
Når Com2400 modemmet benyttes, er det muligt at styre niveauet på modemmet.
Følgende niveauer kan vælges:
Modem niveau
06
140
Indtastning
2
1
0
7
6
5
4
3
Niveau
+4
+2
0
-2
-4
-6
-8
-10
Premier Elite Installationsmanual
8 – Valg af sprog
Her vælges hvilket sprog der skal vises i betjeningspanelerne.
Der kan vælges mellem følgende sprog:
Displaysprog
Dansk
Engelsk (UK), engelsk, svensk, fransk, dansk, norsk og svensk.
9 – Standard landeopsætning
Her vælges, hvilken standardopsætning centralen skal benytte. Når koden indtastes, hentes
standardopsætningen for det valgte land (eventuelt allerede programmerede funktioner mistes!)
Landeopsætning
045
Der er følgende standard landeopsætninger tilgængelige:
Kode
Land
Standardopsætning
0
Export
UK
27
Sydafrika
Sydafrikansk
31
Holland
UK
33
Frankrig
Fransk
34
Spanien
UK
44
UK
UK
45
Danmark
Dansk
46
Sverige
Svensk
47
Norge
Norsk
48
Polsk
UK
49
Tysk
UK
58
Finsk
Norsk
61
Australien
Australsk
141
Premier Elite Installationsmanual
Hardwareopsætning
Under hardwareopsætning opsættes hvilke ting centralen skal overvåge.
For at redigere systemfunktionerne, gøres følgende:
Tast 
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
Tast  indtil ”Hardware opsætn.” vises
CENTRALOPSÆTNING
Hardware opsætn.
Tast 
Hardware opsætn.
T N F S A K B
Tast - for at vælge en funktion.
For at få forklaring til de forskellige funktioner, kan  benyttes.
Når der vises en * er underfunktionen ikke valgt.
Tast  for at acceptere egenskaberne.
Tast  for at returnere til hovedmenuen
Følgende egenskaber er tilgængelige:
 T – Telefonliniefejl
Telefonlinien er overvåget for fejl
 N – 230VAC netfejl
230VAC forsyningen er overvåget for fejl
 F – Aux sikring fejl
Aux sikringen er overvåget for fejl
 S – Sirene sabotage
Sirene sabotage indgangen er overvåget
 A - Aux sabotage
Aux sabotage indgangen er overvåget
 K – Kabinet sabotage
Kabinettets sabotage er overvåget
 B – Batterifejl
Batteriet overvåges for fejl vha. den indbyggede batteritest
142
Tlf-linie fejl
>T N F S A K B
Premier Elite Installationsmanual
Tidsstyringer
Premier Elite 24 og 48 har 4 tidsstyringer mens Premier Elite 88, 168 og 640 har 8 tidsstyringer. Hver tidsstyring har to ON og OFF
tider (A & B) og kan programmeres til at aktivere på en hvilken som helst dag i ugen. Når de først er konfigurerede kan
tidsstyringerne til- eller frakoble områder, blokere brugere og styre udgangene.
Når en tidsstyrings ON tid programmeres, vil tryk på ”dørklokke”-tasten vise en ‘*’ i displayet. Denne ‘*’ indikerer, at
de interne lydgivere vil lyde hver 30’ sekund hver gang tidsstyringerne aktiveres samtidig med displayet vil vise, at
tidsstyringen er aktiv. Lydgiverne stoppes ved at taste en brugerkode.
For at redigere tidsstyringerne gøres følgende:
Tast 
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
Tast  indtil ”Tidsstyringer” vises
Tast 
Tast  for at vælge den ønskede tidsstyring.
Indtast tiden (A-tiden), hvor tidsstyringen skal aktiveres, efterfulgt af 
Tast  hvis dørklokkefunktionen ønskes (se note herover).
CENTRALOPSÆTNING
Tidsstyringer
Tidsstyring 1a
Aktiv kl: 00:00
Tidsstyring 1a
Aktiv kl: >16:45
Tast 
Tast 1-8 for at vælge, hvilke dage tidsstyringen (med A-tiden) skal aktiveres.
TS 1A aktiv dage
SøMaTiOnToFrLøFe
Dagene er nummeret på følgende måde:
1 = søndag (Sø)
2 = mandag (Ma)
3 = tirsdag (Ti)
4 = onsdag (On)
5 = torsdag (To)
6 = fredag (Fr)
7 = lørdag (Lø)
8 = ferie/helligdag (Fe)
Ved programmering af tidsstyringernes DAGE, vil tryk på ”8”-tasten vise ‘Fe’ i displayet. ‘Fe’ indikerer, at tidsstyringen
vil fungere på alle programmerede feriedage. (Se side 146 for programmering af ferie/helligdage).
Tast  for at acceptere dagene
Indtast tiden (A-tiden), hvor tidsstyringen skal deaktiveres, efterfulgt af 
Tidsstyring 1a
Deakt.kl: 00:00
Tast 
Tast 1-8 for at vælge, hvilke dage tidsstyringen (med A-tiden) skal deaktiveres.
TS 1A deakt dage
SøMaTiOnToFrLøFe
Tast  for at acceptere dagene
143
Premier Elite Installationsmanual
Indtast tiden (B-tiden), hvor tidsstyringen skal aktiveres, efterfulgt af 
Tidsstyring 1b
Aktiv kl: >16:45
Tast 
Tast 1-8 for at vælge, hvilke dage tidsstyringen (med B-tiden) skal aktiveres.
TS 1B aktiv dage
SøMaTi..ToFrLøFe
Dagene er nummeret på følgende måde:
1 = søndag (Sø)
2 = mandag (Ma)
3 = tirsdag (Ti)
4 = onsdag (On)
5 = torsdag (To)
6 = fredag (Fr)
7 = lørdag (Lø)
8 = ferie/helligdag (Fe)
Tast  for at acceptere dagene
Indtast tiden (B-tiden), hvor tidsstyringen skal deaktiveres, efterfulgt af 
Tidsstyring 1b
Deakt. kl: 23:02
Tast 
Tast 1-8 for at vælge, hvilke dage tidsstyringen (med B-tiden) skal deaktiveres.
Tast  for at acceptere dagene
Tast  for at vælge den næste ønskede tidsstyring, eller  for at returnere til den
forrige menu.
TS 1A deakt dage
Sø..TiOnTo..LøFe
Tidsstyring 1a
Aktiv kl: 00:00
Det er vigtigt at tidsstyringerne bliver deaktiverede igen. Sker dette ikke, vil tidsstyringerne kun aktiveres første gang,
og herefter forblive aktiverede. Hvis en tidsstyring skal tilkoble et område men ikke frakoble det igen, kan
tidsstyringen programmeres til at deaktivere 30 minutter efter den er blevet aktiveret. Området skal så blot
programmeres til tilkobling med tidsstyringen og ingen frakobling med tidsstyringen (se side 126 for til- og frakobling
af områder med tidsstyringer).
144
Premier Elite Installationsmanual
Systemtekster
Systemet har 7 programmérbare tekstmeddelelser, som vises ved forskellige hændelser.
For at redigere teksterne, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”Systemtekster” vises
Tast 
Tast  eller 1-7 for at vælge den ønskede tekst.
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
CENTRALOPSÆTNING
Systemtekster
’JA’ for redigér
Teknikerreset
Tast  for at redigere teksten.
Indtast den ønskede tekst (se side 101 for information om indtastning af tekster)
Tast  for at acceptere teksten.
Tast  eller 1-7 for at vælge den næste ønskede tekst, eller  for at returnere til
forrige menu.
-Texecom PD168>ABC
’JA’ for redigér
Anlægsnavn
Teksterne kan maksimalt være på 32 karakterer.
Der er følgende tekster til rådighed:
1 - Teknikerreset krævet
Denne meddelelse vises, når der er fejl som skal kvitteres med teknikerkoden.
2 - Anti-kode reset
Denne meddelelse vises, når centralen skal afstilles med anti-kode.
3 - Servicefejl
Denne meddelelse vises, når der er fejl i systemet som kræver teknikerbesøg.
4 - Lokaliseringstekst
Denne meddelelse vises, når teknikeren vælger ”se lokalisering” under ”Teknikerfunktioner”.
5 - Anlægsnavn
Denne meddelelse vises i øverste linie på alle betjeningspaneler.
6 - Områder tilkoblet
Denne meddelelse vises, når et eller flere områder et tilkoblet.
7 - Tekst på SMS/udskrift
Denne meddelelse vil blive vist på udskrift af loggen eller når en SMS sendes til en mobiltelefon.
’JA’ for redigér
Teknikerreset
’JA’ for redigér
Anti-kode reset
’JA’ for redigér
Servicefejl
’JA’ for redigér
Lokalisering
’JA’ for redigér
Anlægsnavn
’JA’ for redigér
Omr.tilkoblet
’JA’ for redigér
SMS/Udskrift
145
Premier Elite Installationsmanual
Tekst ved deltilkobling
Der kan tildeles tekster til deltilkobling 1, 2 og 3, således at brugeren kan vælge den korrekte deltilkobling via en beskrivelse i
stedet for nummer. Der kan maksimalt programmeres 16 karakterer for hver deltilkobling-tekst.
De 3 meddelelser for deltilkobling er fælles meddelelser, og vises når en af deltilkoblingerne vælges, uanset hvilket
område som bliver deltilkoblet.
For at redigere teksterne, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”Deltik.tekster” vises
Tast 
Tast  for at vælge den ønskede tekst.
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
CENTRALOPSÆTNING
Deltilk.tekster
Deltilkobl.01
Tekst deltilk.01
Tast  for at redigere teksten
Indtast den ønskede tekst (se side 101 for information om indtastning af tekster)
Deltilkobl.01
>ABC
Tast  for at acceptere teksten.
Tast  for at vælge den næste ønskede tekst, eller  for at returnere til forrige menu.
Deltilkobl.01
Tekst deltilk.01
Ferie/helligdage
Systemet har 8 programmérbare feriedage.
Feriedage er foruddefinerede datoer, hvor f.eks. tidsstyringer fungerer anderledes end normalt.
Eksempel
Tidsstyring 1 er programmeret til at fungere mellem klokken 8:00 til 20:00 på hverdage (for at til- og frakoble centralen).
Juledag i år 2012 faldt på en tirsdag
Under normale omstændigheder vil systemets tidsstyring frakoble systemet på tirsdage.
Den 25. december er programmeret som en feriedag
Tidsstyringen vil ikke frakobles systemet juledag, og området forbliver beskyttet hele tiden.
For at redigere ferie/helligdage, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”Ferie/helligdage” vises
Tast 
Tast  for at vælge mellem feriedag 01-08
Tast  for at redigere datoen
Indtast ny dato efterfulgt af 
Tast  for at vælge næste feriedag, eller  for at returnere til forrige menu.
146
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
CENTRALOPSÆTNING
Ferie/helligdage
Feriedag 01>
24/12-04
Feriedag 01>
>24/12-04
Premier Elite Installationsmanual
Central højttalerudgang
Centralens højttalerudgang kan programmeres således at der kan skabes forskellige typer af toner. Er dette ikke valgt, vil det
ikke være muligt at høre brand-, alarm-, fejl-, service-, ind- og udgangs- og dørklokketoner.
For at redigere centralens højttalerudgang, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”Højttaler toner” vises
Tast 
Tast 
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
CENTRALOPSÆTNING
Højttaler toner
Højttaler toner
B I F S N U D
Tast 1-7 for at aktivere eller deaktivere tonerne. Når bogstavet vises, er tonen valgt, når * vises, er tonen ikke valgt.
Tast  for at se beskrivelsen af bogstaverne.
Tast  for at acceptere valget
Tast  for at returnere til forrige menu.
Der er følgende toner tilgængelige:
 B - Brandalarmtoner
Brandalarmtoner vil blive genereret af centralens lydgiver/højttaler.
 I - Indbrudstoner
Indbrudsalarm, sabotagealarm og overfaldsalarm vil blive genereret af centralens lydgiver/højttaler.
 F - Fejltoner
Fejltoner vil blive genereret af centralens lydgiver/højttaler.
 S - Servicetoner
Service- og advarselstoner vil blive genereret af centralens lydgiver/højttaler.
 N - Indgangstid toner
Indgangstoner vil blive genereret af centralens lydgiver/højttaler.
 U - Udgangstid toner
Udgangstoner vil blive genereret af centralens lydgiver/højttaler.
 D - Dørklokketoner
Dørklokketone 1, 2 og 3 vil blive genereret af centralens lydgiver/højttaler.
147
Premier Elite Installationsmanual
PC udgange tekst
Premier Elite 24 og 48 har 4 PC-udgange mens Premier Elite 88, 168 og 640 har 8 PC udgange. En PC-udgang kan frit
aktiveres og deaktiveres fra Wintex og på betjeningspanelerne. Det er muligt at navngive disse PC-udgange.
For at redigere teksterne, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”PC udgange tekst” vises
Tast 
Tast  for at vælge den ønskede udgang eller tast udgangsnummeret
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
CENTRALOPSÆTNING
PC udgange tekst
PC udg.1 tekst
Tast  for at redigere teksten
Indtast den ønskede tekst (se side 101 for information om indtastning af tekster)
Varme i stue
IndsætTekst >ABC
Tast  for at acceptere teksten.
Tast  for at vælge den næste ønskede udgang, eller  for at returnere til forrige
menu.
Varme i stue
PC udg.1 tekst
Brugerdefinerede udgange tekst
Det er muligt at navngive centralens brugerdefinerede udgange. Gøres dette, vises teksten for udgangstypen i displayet når
udgangen er aktiveret.
Brugerdefineret udgang 1 og 2 er tavse, brugerdefineret udgang 3 og 4 afgiver et signal i betjeningspanelerne hver 30’
sekund de første 3 minutter eller indtil en kode indtastes eller der tastes  (AFSTIL).
For at redigere teksterne, gøres følgende:
Tast 
Tast  indtil ”Brugerdefineret udgange tekst” vises
Tast 
Tast  for at vælge den ønskede udgang eller tast udgangsnummeret
TAST JA FOR
CENTRALOPSÆTNING
CENTRALOPSÆTNING
BrDf udg. tekst
BrDf 1 udg tekst
Tast  for at redigere teksten
Indtast den ønskede tekst (se side 101 for information om indtastning af tekster)
Tast  for at acceptere teksten.
Tast  for at vælge den næste ønskede udgang, eller  for at returnere til forrige
menu.
148
Varme i stue
IndsætTekst >ABC
Varme i stue
BrDf 1 udg tekst
Premier Elite Installationsmanual
6.4 Betjeningspanel opsætning
Betjeningspanelområder
Betjeningspaneler kan tildeles til et valgfrit antal områder i systemet. Tildeling af betjeningspaneler til områder afgør:
I hvilke områder betjeningspanelets lydgiver- og højttalerudgang skal generere toner. Er et betjeningspanelet f.eks. tildelt til
område A og C, vil betjeningspanelets buzzer fungere når område A og C er i alarm, ind- eller udgangstid osv.
Hvilke områder som kan til- og frakobles fra betjeningspanelet med koder som har egenskaben “lokal tilkobling” eller “lokal
frakobling” (se side 206 for detaljer).
Hvilke områder vil generere en sabotagealarm, når betjeningspanelets låg fjernes.
Hvilke hændelser der vises på betjeningspanelet.
For at tildele betjeningspaneler til områder, gøres følgende:
Tast 
Tast  for at vælge det ønskede betjeningspanel.
(Betjn. 1,1 betyder bus1, betjeningspanel 1, Betjn. 1,2 betyder bus1, betjeningspanel 2 osv.)
Se side 102 for opsætning af områdetildeling.
TAST JA FOR
BETJENINGSPANEL
Bet 1,1 områder:
ABCDEFGHIJKLMOP
Tast  for at acceptere områdetildelingen.
Tast  for at vælge det næste ønskede betjeningspanel, eller  for at fortsætte til gruppetildeling (se næste side).
Betjeningspanel gruppetildeling
Grupperne i betjeningspanelet skal tildeles et gyldigt gruppenummer før de bliver en del af systemet. Grupperne i
betjeningspanelerne er frit programmerbare og kan allokeres til alle ledige grupper i systemet.
Betjeningspanelets grupper vil ikke fungere, før at de er blevet tildelt et gruppenummer.
En gruppe kan tildeles til et hvilket som helst gruppenummer i systemet. Hvis en gruppe tildeles et gruppenummer i
systemet som allerede findes, f.eks. gruppe 25 (udvidelsesmodul 3) og denne allokeres til en gruppe i
betjeningspanelet, kan gruppen på udvidelsesmodulet (gruppe 25) ikke benyttes. Ønsker du at benytte gruppen på
udvidelsesmodulet skal betjeningspanelets gruppe tildeles et andet nummer.
Hvis en gruppe tildeles et andet nummer, skal det nye gruppenummer håndteres som en ny gruppe og programmeres
igen, gruppeprogrammeringen følger IKKE automatisk tildelingen.
For at tildele betjeningspaneler til områder, gøres følgende:
Tast  for at vælge det ønskede betjeningspanel.
(Betjn. 1,1 betyder bus1, betjeningspanel 1, Betjn. 1,2 betyder bus1, betjeningspanel 2 osv.)
Bet 1,1 grupper:
G1- 019, G2- 020
Tast  for at redigere gruppetildelingen
Indtast det ønskede gruppenummer for betjeningspanelets første gruppe (G1) efterfulgt af 
Bet 1,1 grupper:
G1-> 019,G2- 000
Indtast det ønskede gruppenummer for betjeningspanelets anden gruppe (G2) efterfulgt af 
Bet 1,1 grupper:
G1- 019,G2-> 036
Tast  for at vælge det næste ønskede betjeningspanel, eller  for at fortsætte til opsætning af betjeningspaneler (se
næste side)
149
Premier Elite Installationsmanual
Betjeningspanelopsætning
De 8 nedenstående valg styrer betjeningspanelets forskellige funktioner.
For at tildele valgene, gøres følgende:
Tast  for at vælge det ønskede betjeningspanel.
(Betjn. 1,1 betyder bus1, betjeningspanel 1, Betjn. 1,2 betyder bus1, betjeningspanel 2 osv.)
Tast  for at ændre funktionerne.
Tast 1-8 for at aktivere eller deaktivere de forskellige funktioner.
Når bogstavet vises, er funktionen aktiveret, når * vises, er funktionen deaktiveret.
Bet 1,1 opsætn.:
O B T S F R H O
Overfaldstaster
* B T S * R H O
Tast  for at acceptere programmeringen.
Overfaldstaster
>* B T S * R H O
Tast  for at vælge det næste ønskede betjeningspanel, eller  for at fortsætte til
opsætning af betjeningspanelets højttaler (næste afsnit)
Bet 1,1 opsætn.:
O B T S F R H O
 O - Aktivér overfaldstaster
Samtidigt tryk på tasterne 1 & 3 vil generere en overfaldsalarm
 B - Aktivér brandtaster
Samtidigt tryk på tasterne 4 & 6 vil generere en brandalarm
 T - Aktivér tryghedsalarmtaster
Samtidigt tryk på tasterne 7 & 9 vil generere en tryghedsalarm.
 S - Sabotagekontakt er overvåget
Fjernes betjeningspanelets låg vil dette generere en sabotagealarm.
 F - Overfaldstaster genererer fuld PA
Samtidigt tryk på tasterne 1 & 3 vil generere en fuld overfaldsalarm.
 R - Forsinkelse på overfaldstaster
Når der trykkes på betjeningspanelets overfaldstaster (1 & 3), vil forsinkelsen på overfaldstaster begynde. Hvis der indtastes
en brugerkode før tiden udløber, vil der ikke opstå en alarm. Indtastes der ikke en brugerkode før tiden udløber, vil der
opstå en overfaldsalarm (se side 130 for detaljer).
 H - Hurtig tilkobling
Tryk på  (OMRÅDE) eller  (DELTILK) tasterne vil henholdsvis tilkoble eller deltilkoble de områder som
betjeningspanelet er tildelt uden af man først skal indtaste en brugerkode.
 O – Status lysdiode følger udgang
“Status” lysdioden på betjeningspanelet tændes når udgangen på betjeningspanelet aktiveres og slukkes når udgangen
deaktiveres.
150
Premier Elite Installationsmanual
Betjeningspanel højttalervolume
Denne menu styrer lydvolumen fra højttalere som er tilsluttet til betjeningspanelet. Tonerne består af ind- og udgangstoner
samt advarselstoner, og kan indstilles mellem 1 = minimum; 8 = maksimum (Standard = 4).
Alarmtonerne har altid fuld lydstyrke.
Tast  for at vælge det ønskede betjeningspanel.
(Betjn. 1,1 betyder bus1, betjeningspanel 1, Betjn. 1,2 betyder bus1, betjeningspanel 2 osv.)
Bet 1,1 Volume
Niveau = 1
Tast  for at ændre volumen
Indtast den ønskede volume efterfulgt af 
Bet 1,1 Volume
Niveau = >1
Tast  for at vælge det næste ønskede betjeningspanel, eller  for at fortsætte til
opsætning af betjeningspanelets toner (næste afsnit)
Bet 1,1 Volume
Niveau = 1
Betjeningspanel toner
Buzzeren og højttalerudgangen i betjeningspanelet kan programmeres således, at bestemte typer af signaler ikke høres.
Fravælger man dette, vil det ikke være muligt at høre brandalarmer, fejl, service, ind- og udgang og dørklokketoner
Tast  for at vælge det ønskede betjeningspanel.
(Betjn. 1,1 betyder bus1, betjeningspanel 1, Betjn. 1,2 betyder bus1, betjeningspanel 2 osv.)
Bet 1,1 Toner:
B I F S N U D O
Tast  for at ændre tonerne
Tast 1-8 for at aktivere eller deaktivere de forskellige toner.
Når bogstavet vises, er tonen valgt, når * vises, er tonen ikke valgt.
Brandtoner
>B I F S N U D O
Tast  for at acceptere programmeringen.
Tast  for at vælge det næste ønskede betjeningspanel, eller  for at returnere til hovedmenuen
 B - Brandalarmtoner
Brandalarmtonerne vil kunne høres via betjeningspanelets lydgiver/højttaler.
 I - Indbrudstoner
Indbrudsalarm, sabotagealarm og overfaldsalarmer vil kunne høres via betjeningspanelets lydgiver/højttaler.
 F - Fejltoner
Fejltonerne vil kunne høres via betjeningspanelets lydgiver/højttaler.
 S - Servicetoner
Service- og advarselstoner vil kunne høres via betjeningspanelets lydgiver/højttaler.
 N - Indgangstid toner
Indgangstidens toner vil kunne høres via betjeningspanelets lydgiver/højttaler.
 U - Udgangstid toner
Udgangstidens toner vil kunne høres via betjeningspanelets lydgiver/højttaler.
 D - Dørklokketoner
Dørklokketoner 1, 2 og 3 vil kunne høres via betjeningspanelets lydgiver/højttaler.
 O - Benyt betjeningspanel områder
Når “benyt betjeningspanel områder” er valgt, kan betjeningspanelet kun styre de områder, betjeningspanelet er tildelt.
Er “benyt betjeningspanel områder” ikke valgt, benyttes betjeningspanelet i stedet til områdeblok styring. Denne bevirker, at
til- og frakoblinger på betjeningspanelet vil til- og frakoble områdeblokke i stedet for enkelte områder. Områdeblokkene vælges
automatisk, alt efter hvilket betjeningspanel der benyttes.
Betjeningspanel 1 styrer områdeblok 1, betjeningspanel 2 styrer områdeblok 2, betjeningspanel 3 styrer områdeblok 3 osv.
151
Premier Elite Installationsmanual
6.5 Udvidelsesmoduler
Udvidelsesmodul områder
Udvidelsesmoduler kan tildeles til et valgfrit antal områder i systemet. Tildeling af udvidelsesmoduler til områder afgør, i
hvilke områder udvidelsesmodulets højttalerudgang skal generere toner. Er et udvidelsesmodul f.eks. tildelt til område A og
C, vil højttalerudgangen kun være aktiv når område A og C er i alarm, under ind- eller udgangstid osv.
Ligeledes vil en sabotagealarm når udvidelsesmodulets låg fjernes, kun blive genereret i de tildelte områder.
For at tildele udvidelsesmoduler til områder, gøres følgende:
Tast 
TAST JA FOR
UDVIDELSESMODUL
Tast  for at vælge det ønskede udvidelsesmodul.
(Udv. 1,1 betyder bus1, udvidelsesmodul 1, Udv. 1,2 betyder bus1, udvidelsesmodul 2 osv.)
UDV. 1,1 omr.:
ABCDEFGHIJKLMOP
Tast  for at redigere områderne.
Se side 102 for opsætning af områdetildeling.
UDV. 1,1 omr.:
ABCDEFGH<JKLMOP
Tast  for at acceptere områdetildelingen.
Tast  for at vælge det næste ønskede udvidelsesmodul, eller () for at fortsætte til programmering af
lokaliseringstekst (afsnit herunder).
Lokaliseringstekst
Hvert udvidelsesmodul kan gives en tekst på op til 16 karakterer. Denne tekst benyttes som beskrivelse for hvor i bygningen
udvidelsesmodulet er placeret.
Tast  for at vælge det ønskede udvidelsesmodul.
(Udv. 1,1 betyder bus1, udvidelsesmodul 1, Udv. 1,2 betyder bus1, udvidelsesmodul 2 osv.)
UDV. 1,1 Tekst
Tast  for at redigere teksten
”Lokalisering”
Indtast den ønskede tekst (se side 101 for information om indtastning af tekster)
Tast  for at acceptere teksten.
IndsætTekst >ABC
UDV. 1,1 Tekst
”Lokalisering”
Tast  for at vælge det næste ønskede udvidelsesmodul, eller  for at fortsætte til programmering af AUX indgangen
(næste afsnit).
152
Premier Elite Installationsmanual
Udvidelsesmodulets AUX-indgang
Hvert udvidelsesmodul har en AUX-indgang, som kan programmeres til én af nedenstående valgmuligheder. Benyttes
indgangen ikke, skal den programmeres til ”Ej anvendt”
Tast  for at vælge det ønskede udvidelsesmodul.
(Udv. 1,1 betyder bus1, udvidelsesmodul 1, Udv. 1,2 betyder bus1, udvidelsesmodul 2 osv.)
Tast  for at ændre indgangsfunktionen
Tast  for at vælge mellem indgangsfunktionerne
UDV. 1,1 AUX ind
Ej anvendt
UDV. 1,1>AUX ind
Ej anvendt
Tast  for at acceptere programmeringen
Tast  for at vælge det ønskede udvidelsesmodul eller  for at fortsætte til opsætning af højttalervolumen.
Indgangen kan programmeres til én af følgende funktioner:
Ej anvendt
Indgangen har ingen funktion.
UDV. 1,1>AUX ind
Ej anvendt
AUX sabotage
Anvendes for sabotagebeskyttelse af ekstra udstyr såsom strømforsyninger osv.
(fjern 0V til sabotagealarm).
UDV. 1,1>AUX ind
AUX sabotage
Sirene sabotage
Anvendes for sabotagebeskyttelse af sirener (fjern 0V til sabotagealarm).
UDV. 1,1>AUX ind
Sirene sabotage
Afstilling
Anvendes for afstilling af system/område efter en indbrudsalarm
(området skal være programmeret for afstilling med anti-kode) se side 122 for detaljer).
UDV. 1,1>AUX ind
Afstilling
Telefonliniefejl (-0V)
Anvendes for indikering af telefonliniefejl fra en ekstern telefonsender (fjern 0V for liniefejl).
UDV. 1,1>AUX ind
Tlf.liniefejl(-)
Telefonliniefejl (+0V)
Anvendes for indikering af telefonliniefejl fra en ekstern telefonsender (tilfør 0V for liniefejl).
UDV. 1,1>AUX ind
Tlf.liniefejl(+)
Stop sirener
Anvendes for at gøre de interne lydgivere tavse efter en indbrudsalarm.
Anvendes normalt i forbindelse med telefonsender med ”Listen in” funktion (tilfør 0V for stop
af sirene).
Udkobling af grupper
Når denne aktiveres, vil alle grupper (med egenskaben “Udkobling”) i samme område som
udvidelsesmodulet, blive udkoblet (tilføj 0V for udkobling).
UDV. 1,1>AUX ind
Stop sirener
UDV. 1,1>AUX ind
Fælles udkobling
Udkobling af grupper på udvidelsesmodul
Når denne aktiveres, vil alle grupper (med egenskaben “udkobling”) som er tilsluttet
til udvidelsesmodulet blive udkoblet. (tilslut 0V for udkobling).
UDV. 1,1>AUX ind
Lokal udkobling
PSU / Netfejl
Når denne aktiveres, vil centralen generere en PSU fejl.
Benyttes til overvågning af eksterne strømforsyninger (se side 38 for tilslutning og aktivering).
UDV. 1,1>AUX ind
PSU / Netfejl
Udsæt automatisk tilkobling
Når denne aktiveres, vil den automatiske tilkobling blive udsat. (tilslut 0V for aktivering).
UDV. 1,1>AUX ind
Udsæt autotilk.
153
Premier Elite Installationsmanual
Udvidelsesmodulets højttalervolume
Denne menu styrer lydvolumen fra højttalere som er tilsluttet til udvidelsesmodulets højttalerudgang. Tonerne består af indog udgangstoner samt advarselstoner, og kan indstilles mellem 1 = minimum; 8 = maksimum (Standard = 4).
Alarmtonerne har altid fuld lydstyrke.
Tast  for at vælge det ønskede udvidelsesmodul.
(Udv. 1,1 betyder bus1, udvidelsesmodul 1, Udv. 1,2 betyder bus1, udvidelsesmodul 2 osv.)
UDV. 1,1 Volume:
Niveau = 4
Tast  for at ændre volumen
Indtast den ønskede volume efterfulgt af 
UDV. 1,1 Volume:
Niveau = >4
Tast  for at vælge det næste ønskede udvidelsesmodul, eller  for at fortsætte til
opsætning af udvidelsesmodulets toner (næste afsnit)
UDV. 1,1 Volume:
Niveau = 4
Udvidelsesmodulets lydgivere
Højttalerudgangen på udvidelsesmodulet kan programmeres således, at bestemte typer af signaler ikke høres. Fravælger
man dette, vil det ikke være muligt at høre brandalarmer, fejl, service, ind- og udgang og dørklokketoner
For at tildele tonerne, gøres følgende:
Tast  for at vælge det ønskede udvidelsesmodul.
(Udv. 1,1 betyder bus1, udvidelsesmodul 1, Udv. 1,2 betyder bus1, udvidelsesmodul 2 osv.)
UDV. 1,1 Toner:
B I F S N U D
Tast  for at ændre tonerne
Tast 1-7 for at aktivere eller deaktivere de forskellige toner.
Når bogstavet vises, er tonen valgt, når * vises, er tonen ikke valgt.
Brandtoner
>B I F S N U D
Tast  for at vælge det næste ønskede udvidelsesmodul, eller  for at returnere til
hovedmenuen.
Der kan vælges mellem følgende toner:
 B - Brandalarmtoner
Brandalarmtonerne vil kunne høres via udvidelsesmodulets højttalerudgang.
 I - Indbrudstoner
Indbrudsalarm, sabotagealarm og overfaldsalarmer vil kunne høres via udvidelsesmodulets højttalerudgang.
 F - Fejltoner
Fejltonerne vil kunne høres via udvidelsesmodulets højttalerudgang.
 S - Servicetoner
Service- og advarselstoner vil kunne høres via udvidelsesmodulets højttalerudgang.
 N - Indgangstid toner
Indgangstidens toner vil kunne høres via udvidelsesmodulets højttalerudgang.
 U - Udgangstid toner
Udgangstidens toner vil kunne høres via udvidelsesmodulets højttalerudgang.
 D - Dørklokketoner
Dørklokketoner 1, 2 og 3 vil kunne høres via udvidelsesmodulets højttalerudgang.
154
Premier Elite Installationsmanual
6.6 Systemudgange
Tilgængelige udgange
Der findes forskellige programmérbare udgange i centralen, betjeningspaneler, udvidelsesmoduler og udgangsmoduler.
På centralen findes:
Centraludgange
Centraludgange 1 - 5 (1-2 på Premier 48) er placeret i øverste højre hjørne af centralen og kan
programmeres til en hvilken som helst udgangstype (se side 29 for detaljer om kabling).
UDGANGOPSÆTNING
Centraludgange
Kommunikationsudgange
Kommunikationsudgang 1 - 8 er placeret i venstre side af centralen og kan programmeres
til en hvilken som helst udgangstype (se side 30 for detaljer om kabling).
UDGANGOPSÆTNING
Komm.-udgange
Kommunikationskanaler
Kommunikationskanal 1 - 8 for Com300, Com2400 og ComISDN, kan programmeres til en hvilken
som helst udgangstype, hvis senderen benytter Scancom formatet.
UDGANGOPSÆTNING
Komm.-kanaler
Plug-On udgange
RedCARE eller Relay Pins 1 - 8 er for plug-on RedCARE eller RM8 relæmoduler og kan
programmeres til en hvilken som helst udgangstype.
UDGANGOPSÆTNING
PlugOn udgange
På databussen findes følgende udgange:
Betjeningspanelets udgange
Alle betjeningspaneler har en udgang som kan programmeres til en hvilken som helst udgangstype
(se side 157- 166)
UDGANGOPSÆTNING
Betjn.panel udg.
Gruppeudvidelsesmodulets udgange
8XP udvidelsesmodulet har 8 udgange (se side 36) som kan programmeres til en hvilken som
helst udgangstype (se side 157- 166). OP16 udgangene programmeres også her.
UDGANGOPSÆTNING
Udv.modul udg.
Brugerdefinerede udgange:
Brugerdefinerede udgange er IKKE fysiske/virkelige udgange, men softwareudgange som kan
programmeres til at virke med en hvilken som helst udgangstype (se side 157- 166 for detaljer).
Først når udgangene er konfigureret, kan de tildeles en virkelig udgang (se systemudgange 22-27
og 32-37).
X-10 udgange:
Benyttes ikke i Danmark.
UDGANGOPSÆTNING
Brugerdef. udg.
UDGANGOPSÆTNING
X-10 udgange
155
Premier Elite Installationsmanual
Programmering af udgange
Ved programmering af en udgang vælges en udgangsgruppe og en udgangstype fra listen (hver udgangsgruppe har sin egen
udgangstype). Vælg da egenskab (hvis påkrævet).
For at programmere udgange, gøres følgende:
Tast 
TAST JA FOR
UDGANGOPSÆTNING
Tast  for at vælge den ønskede udgang i henhold til listen på side 155.
UDGANGOPSÆTNING
Centraludgange
Tast  for at redigere udgangene
Den nuværende programmering for udgang 1 vises
Tast  for at vælge den ønskede udgang
Systemudgange
Komm.-udgange
Komm.-udgang 1
Brand
Tast  for at redigere udgangstypen
Komm.-udgang 2
PA Alarm
Udgangstyperne er inddelt i 8 blokke:
Komm.-udgang 2
> System udg.
Blok 1: Ej Anvendt
Blok 2: System udgange
Blok 3: Område udgange
Blok 4: Gruppe udgange
Blok 5: Bruger udgange
Blok 6: Tidsstyringer
Blok 7: PC udgange
Blok 8: Dørstyring
Tast  for at vælge mellem udgangsblokkene
Komm.-udgang 2
> System udg.
Udgangstyperne i de forskellige blokke er:
Udgangsblok 1 - Ej anvendt
Der er følgende udgangstyper:
Ej anvendt (off)
Denne udgangstype aktiveres aldrig.
Tast  for at vælge udgangstypen
Tast  for at vælge den næste udgang, eller  for at returnere til forrige menu.
156
Komm.-udgang 2
> Ej anvendt
Komm.-udgang 2
Ej anvendt (off)
Premier Elite Installationsmanual
Udgangsblok 2 – System udgange
Tast  for at vælge systemudgange.
Tast  for at vælge den ønskede udgangstype, eller indtast udgangstypenummeret direkte.
Tast  for at vælge udgangstypen
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste udgang,
eller  for at returnere til forrige menu.
Komm.-udgang 2
> System udg.
Komm.-udgang 2
Telefonliniefejl
Komm.-udgang 2
Telefonliniefejl
Der er følgende udgangstyper:
00 - Telefonliniefejl
Aktiveres når der opstår en telefonliniefejl og deaktiveres når fejlen rettes.
01 – 230V netfejl
Aktiveres når fejl på netspændingen opdages og deaktiveres når spændingen kommer igen.
02 - AUX sikring afbrudt
Aktiveres når AUX-sikringen er afbrudt og deaktiveres når fejlen rettes og kvitteres.
03 - Sirenesabotage
Aktiveres når sirenesabotage eller udvidelsesmodulets indgang aktiveres, hvilket udløser en sabotagealarm. Udgangen
deaktiveres når sabotagealarmen nulstilles.
04 - AUX sabotage
Aktiveres når centralens AUX-sabotage eller udvidelsesmodulets indgang aktiveres, hvilket udløser en sabotagealarm.
Udgangen deaktiveres når sabotagealarmen nulstilles.
05 - Kabinetsabotage
Aktiveres når centralens låg fjernes, hvilket udløser en sabotagealarm. Udgangen deaktiveres når sabotagealarmen nulstilles.
06 - Service på anlæg
Aktiveres når der indtastes en teknikerkode for adgang til programmeringsmenuen og deaktiveres når teknikeren logger af.
07 - Godkend enheder
Aktiveres når centralen kræver at enhederne bekræftes i systemet og deaktiveres når enhederne er bekræftet (se side 216
for detaljer).
08 - Service krævet
Aktiveres når den programmerede “servicetid” udløber og deaktiveres når der indtastes en teknikerkode (se side 130 for
detaljer).
09 - Sirene sikring afbrudt
Aktiveres når centralens sirenesikring afbrydes og deaktiveres når fejlen rettes og kvitteres.
10 - Batterifejl
Aktiveres når systemet opdager en fejl på akkumulatoren og deaktiveres når fejlen rettes og kvitteres.
11 - Batteritest aktiv
Aktiveres når “Batteritest” udføres og deaktiveres når testen er udført (se side 129 for detaljer).
12 - Lysstyring
Aktiveres når tiden for ”Lysstyring” startes og deaktiveres når tiden udløber (se side 129 for detaljer).
13 - System frakoblet
Aktiveres når alle områder er frakoblede og deaktiveres når et af områderne tilkobles.
157
Premier Elite Installationsmanual
14 - System fuldt tilkoblet
Aktiveres når systemet er fuldt tilkoblet og deaktiveres når systemet frakobles.
15 - Kommunikationsfejl
Aktiveres når telefonsenderen ikke kan rapportere til kontrolcentralen. Udgangen deaktiveres næste gang det lykkes at
rapportere til kontrolcentralen.
16 - Kommunikation gennemført
Aktiveres når telefonsenderen har rapporteret fejlfrit til kontrolcentralen og deaktiveres næste gang modemmet aktiveres.
17 - Kommunikation i gang
Aktiveres når plug-on telefonsenderen er aktiv, og deaktiveres når telefonsenderen er færdig med at kommunikere.
18 - UDL udelukket
Aktiveres efter 3 fejlagtige forsøg på at downloade centralopsætningen via Wintex og deaktiveres efter 4 timer eller efter
indtastning af gyldig brugerkode.
19 - UDL opkald aktiv
Aktiveres når downloading via Wintex påbegyndes og deaktiveres når denne afsluttes.
20 - UDL aktiveret
Aktiveres når “Anvend UDL/tekniker” er valgt og deaktiveres når denne forlades (se side 208 for detaljer).
21 - B-alarm
Er systemet allerede i alarm, vil denne udgangstype aktiveres når endnu en gruppe i samme område aktiveres. Udgangen
deaktiveres når alarmen afstilles.
22 - Brugerdefineret udgang 1 A
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 1 A aktiveres og deaktiveres når denne deaktiveres.
23 - Brugerdefineret udgang 1 B
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 1 B aktiveres og deaktiveres når denne deaktiveres.
24 - Brugerdefineret udgang 1AB
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 1 A eller B aktiveres og deaktiveres når disse deaktiveres.
25 - Brugerdefineret udgang 2 A
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 2 A aktiveres og deaktiveres når denne deaktiveres.
26 - Brugerdefineret udgang 2 B
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 2 B aktiveres og deaktiveres når denne deaktiveres.
27 - Brugerdefineret udgang 2AB
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 2 A eller B aktiveres og deaktiveres når disse deaktiveres.
28 - Radio-Pad fejl
Aktiveres når radioenheden har problemer med at kommunikere med kontrolcentralen. Udgangen deaktiveres når
radioenheden kommunikerer korrekt. (Radio-Pad kan pt. ikke benyttes i Danmark).
29 - Radio-Pad OK
Aktiveres når radioenheden kommunikerer korrekt med kontrolcentralen. Udgangen deaktiveres når radioenheden har
problemer med at kommunikere. (Radio-Pad kan pt. ikke benyttes i Danmark).
30 - Intet Radio-Pad signal
Aktiveres når radioens signal er forsvundet og deaktiveres når signalet genfindes. (Radio-Pad kan pt. ikke benyttes i Danmark).
31 - Radio-Pad mangler
Aktiveres når radioen stopper med at kommunikere med basestationen eller centralen og deaktiveres når der igen er
kommunikation. (Radio-Pad kan pt. ikke benyttes i Danmark).
Radio-Pad og PAKNET er et registreret varemærke tilhørende Vodafone PLC
158
Premier Elite Installationsmanual
32 – Brugerdefineret udgang 3A
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 3A aktiveres og deaktiveres når denne deaktiveres.
33 – Brugerdefineret udgang 3B
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 3B aktiveres og deaktiveres når denne deaktiveres.
34 - Brugerdefineret udgang 3AB
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 3A eller B aktiveres og deaktiveres når disse deaktiveres.
35 – Brugerdefineret udgang 4A
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 4A aktiveres og deaktiveres når denne deaktiveres.
36 – Brugerdefineret udgang 4B
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 4B aktiveres og deaktiveres når denne deaktiveres.
37 - Brugerdefineret udgang 4AB
Aktiveres når den brugerdefinerede udgang 4A eller B aktiveres og deaktiveres når disse deaktiveres
38 – Com1 fejl
Aktiveres når der opstår en fejl på Com1.
39 – Com2 fejl
Aktiveres når der opstår en fejl på Com2.
40 – Com3 fejl
Aktiveres når der opstår en fejl på Com3 (Com3 findes kun på Premier 640).
41 – Com1 intet signal
Aktiveres når Com1 mister forbindelsen til det tilsluttede udstyr.
42 – Com2 intet signal
Aktiveres når Com2 mister forbindelsen til det tilsluttede udstyr.
43 – Com3 intet signal
Aktiveres når Com3 mister forbindelsen til det tilsluttede udstyr. (Com3 findes kun på Premier 640).
44 – Global kommunikationsfejl
Aktiveres når der opstår en hvilken som helst form for kommunikationsfejl på telefonsenderen, IP-interfacet eller Comportene.
45 – Radio jamming
Aktiveres når radioforbindelsen på det trådløse udstyr forstyrres.
46 – Sabotage på trådløs modtager
Aktiveres når der opstår sabotage på en trådløs modtager (Inovonics EE4000, Texecom RadioPlus eller RICOCHET)
47 – Detektortest (EN50131-1 Grade 3)
Aktiveres via Wintex for at teste en PIR detektor i henhold til EN50131-1 Grade 3. Deaktiveres efter 10 sekunder.
48 – ATS fjern-test
Benyttes til at teste ATE udstyr med ATS indgange i henhold til BSIA form 175. Har ingen funktion i Danmark.
49 – Kommunikationsrute mangler
Aktiveres når kommunikationsruten (f.eks. linien til KC) mangler
50 – CIE / Watchdogfejl
Aktiveres når der opstår en CIE /watchdogfejl.
51 – PSU sikringsfejl
Aktiveres når der opstår en sikringsfejl på en strømforsyning som er overvåget via PSU monitor funktionen på
gruppeudvidelsesmodulerne.
52 – PSU batterifejl
Aktiveres når der opstår en batterifejl på en strømforsyning som er overvåget via PSU monitor funktionen på
gruppeudvidelsesmodulerne.
53 – Overvåget lydgivertest
Benyttes til at starte en fjern-test for at diagnosticere en lydgiver. Deaktiveres automatisk efter 1 minut.
159
Premier Elite Installationsmanual
Udgangsblok 3 - Områdeudgange
Tast  for at vælge områdeudgange
Tast  for at vælge den ønskede udgangstype, eller indtast udgangstypenummeret direkte.
Tast  for at acceptere udgangstypen.
Pilen vender nu mod højre.
Komm.-udgang 2
> Område udg.
Omr:00< ********
Indbrud
Omr:42< ********
Gruppetest
Tildel områderne til udgangen (se side 102 for opsætning af områdetildeling)
Tast  for at acceptere områdetildelingen.
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste udgang, eller  for at returnere til
forrige menu.
Der er følgende udgangstyper:
00 - Alarm
Aktiveres når der opstår en alarm i det valgte område og deaktiveres når alarmen afstilles.
01 - Indbrud
Aktiveres når en ”Indbrud”-gruppe, genererer en alarm i det valgte område og deaktiveres når alarmen afstilles.
02 - Indbrud ind-/udgangsvej
Aktiveres når en “Indbrud ind-/udgangsvej” gruppe genererer en alarm i det valgte område og deaktiveres når alarmen
afstilles.
03 - Indgangstid udløbet
Aktiveres når indgangstiden i det valgte område udløber og deaktiveres når alarmen afstilles.
04 - B-alarm
Hvis det valgte område allerede er i alarm, aktiveres denne udgangstype når endnu en gruppe i det valgte område aktiveres.
Udgangen deaktiveres når alarmen afstilles.
05 - 24 timer fuld alarm
Aktiveres når en ”24 timer fuld alarm”-gruppe genererer en alarm i det valgte område. Udgangen deaktiveres når alarmen
afstilles.
06 - 24 timer tavs alarm
Aktiveres når en ”24 timer tavs alarm”-gruppe genererer en alarm i det valgte område. Udgangen deaktiveres når alarmen
afstilles.
07 - 24 timer gasalarm
Aktiveres når en ”24 timer gasalarm”-gruppe genererer en alarm i det valgte område. Udgangen deaktiveres når alarmen
afstilles.
08 - Fuld PA
Aktiveres, når en hvilken som helst type af overfaldsalarm, f.eks. fuld PA, tavs PA eller overfaldskode genererer en PA alarm i
det valgte område. Udgangen deaktiveres når alarmen afstilles.
09 - Tavs PA
Aktiveres, når en ”Tavs PA”-gruppe aktiveres, eller PA på betjeningspanelet aktiveres. Udgangen deaktiveres når alarmen
afstilles.
160
Premier Elite Installationsmanual
10 - Overfaldsalarm
Aktiveres, når en brugerkode med egenskaben “overfaldsalarm” udløser en tavs overfaldsalarm i det valgte område.
Udgangen deaktiveres når alarmen afstilles.
11 - Brandalarm
Aktiveres, når en ”Brand”-gruppe aktiveres, eller betjeningspanelerne (4 & 6) udløser en brandalarm i det valgte område.
Udgangen deaktiveres når alarmen afstilles.
12 - Tryghedsalarm
Aktiveres, når en ”Tryghedsalarm”-gruppe aktiveres, eller betjeningspanelerne (7 & 9) udløser en tryghedsalarm i det valgte område.
Udgangen deaktiveres når alarmen afstilles.
13 - AUX-alarm
Aktiveres, når en ”AUX”-gruppe genererer en alarm i det valgte område. Udgangen deaktiveres når alarmen afstilles.
14 - Sabotage
Aktiveres, når en hvilken som helst type af sabotagealarm opstår i det valgte område. Udgangen deaktiveres når alarmen
afstilles.
15 – Frakoblet efter alarm (Abort)
Hvis det valgte område er i alarm, vil denne udgangstype blive aktiveret, når der indtastes en brugerkode imens timeren
”send frakoblet efter alarm” (se side 129) kører. Hvis ”send frakoblet efter alarm”-timeren er udløbet, aktiveres udgangen
ikke. Udgangen deaktiveres efter 10 sekunder.
16 - Klar (alt i ro)
Aktiveres, når alle grupper i det valgte område er i ro (deaktiverede). Udgangen deaktiveres når en hvilken som helst gruppe
i det valgte område aktiveres.
17 - Indgangstid
Aktiveres, når indgangstiden i det valgte område er aktiv. Udgangen deaktiveres når området frakobles.
18 - Indgangstid forsinkelse
Aktiveres, når ”indgangstid forsinkelse”- timeren starter i det valgte område. Udgangen deaktiveres når timeren udløber.
19 - Udgangstid
Aktiveres, når udgangstiden i det valgte område er aktiv. Udgangen deaktiveres når området tilkobles.
20 - Ind- og udgangstid
Aktiveres når enten ind- eller udgangstiden i det valgte område kører. Udgangen deaktiveres, når der ikke længere er indeller udgangstid i området.
21 - Tilkoblet
Aktiveres, når det valgte område er tilkoblet. Udgangen deaktiveres, når det valgte område frakobles.
22 - Fuldt tilkoblet
Aktiveres, når det valgte område er fuldt tilkoblet. Udgangen deaktiveres, når det valgte område frakobles.
23 - Deltilkoblet
Aktiveres, når det valgte område deltilkobles. Udgangen deaktiveres, når det valgte område frakobles.
24 - Deltilkobler
Aktiveres, når det valgte område deltilkobler. Udgangen deaktiveres når, det valgte område er deltilkoblet.
25 - Grupper med tvungen udkobling i område
Aktiveres, når det valgte område har mindst én gruppe med egenskaben ”Tvungen tilkobling”. Udgangen deaktiveres, når
området ikke har nogen grupper med denne egenskab.
26 - Tilkobling med tvungen udkobling
Aktiveres, når det valgte område tvinges til tilkobling, hvor én eller flere grupper er aktive, og dermed udkobles. Udgangen
deaktiveres, når gruppen/grupperne genindkobles.
161
Premier Elite Installationsmanual
27 - Tilkoblingsfejl
Aktiveres, når tilkobling af det valgte område mislykkedes på grund af en aktiv gruppe. Udgangen deaktiveres, når der
indtastes en gyldig brugerkode.
28 - Sirene 1
Aktiveres, når der opstår en alarm i det valgte område. Udgangen deaktiveres, når området frakobles eller når sirenetiden
udløber.
29 - Sirene 2
Deaktiveres, når der opstår en alarm i det valgte område. Udgangen aktiveres, når området frakobles eller når sirenetiden
udløber.
30 - Strobe
Aktiveres, når der opstår en alarm i det valgte område. Udgangen deaktiveres, når området frakobles.
31 - PIR latch
Aktiveres i 5 sekunder, når det valgte område er i udgangstid og aktiveres igen når området tilkobles. Udgangen deaktiveres,
når der opstår en indbrudsalarm eller når det valgte område frakobles.
32 - PIR reset
Er normalt aktiveret og deaktiveres i 5 sekunder, når det valgte område er i udgangstid.
33 - Gangtest
Aktiveres, når ”gangtest” proceduren er valgt. Udgangen deaktiveres når gangtesten er fuldført.
34 - Grupper udkoblet
Aktiveres, når en eller flere grupper i det valgte område udkobles af brugeren. Udgangen deaktiveres, når alle grupper i
området igen er genindkoblede.
35 - 24 timers gruppe udkoblet
Aktiveres, når en 24 timers gruppe udkobles af en bruger. Udgangen deaktiveres, når alle 24 timers grupper i området igen
er genindkoblede
36 - Reset påkrævet
Aktiveres, når der er ukvitterede alarmer i det valgte område. Udgangen deaktiveres, når alarmerne afstilles.
37 - Dørstyring
Aktiveres i 4 sekunder, når der indtastes en brugerkode med egenskaben ”dørstyring” for det valgte område.
38 - Dørklokke
Aktiveres i 2 sekunder, når grupper med egenskaben ”Dørklokke” i det valgte område aktiveres.
39 - Dørklokkefunktion tilkoblet
Aktiveres, når dørklokkefunktion er aktiveret i det valgte område. Udgangen deaktiveres når dørklokkefunktionen fravælges
i det valgte område.
40 - 2 gange før alarm - første puls
Aktiveres, når en gruppe med egenskaben ”2 gange før alarm” aktiveres første gang. Udgangen deaktiveres, når gruppen
afgiver en alarm, eller når ”2 gange før alarm”-timeren udløber.
41 - 2 grupper før alarm - første gruppe
Aktiveres, når en gruppe med egenskaben ”2 grupper før alarm” aktiveres første gang. Udgangen deaktiveres, når en anden
gruppe med ”2 grupper før alarm” egenskaben aktiveres (og hermed genererer en alarm), eller når ”2 gange før alarm”timeren udløber.
42 - Gruppetest
Aktiveres, når en gruppe med egenskaben “gruppetest” i det valgte område stilles til test. Udgangen deaktiveres, når tiden for
gruppetest udløber.
162
Premier Elite Installationsmanual
43 - Gruppetest fejlet
Aktiveres, når en gruppe med egenskaben ”gruppetest” i det valgte område udføres og fejler. Udgangen deaktiveres, når der indtastes
en brugerkode eller når gruppetest-timeren udløber.
44 - Intern alarm
Aktiveres, når der opstår en intern alarm i det valgte område. Udgangen deaktiveres, når alarmen afstilles.
45 - Automatisk tilkobling
Aktiveres, når det valgte område automatisk tilkobles og deaktiveres, når det valgte område frakobles.
46 - Nedtælling til auto-tilkobling
Aktiveres 5 minutter før at det valgte område auto-tilkobles med tidsstyring.
47 - 1. kode indtastet
Aktiveres i 30 sekunder når første brugerkode med egenskaben “Dobbeltkode” indtastes for det valgte område.
48 - 2. kode indtastet
Aktiveres i 30 sekunder når anden brugerkode med egenskaben “Dobbeltkode” indtastes for det valgte område.
49 - Lås betjeningspaneler
Aktiveres når en gruppe programmeret som ”Lås betjeningspaneler” aktiveres. Udgangen deaktiveres når gruppen lukkes
igen.
50 - Deltilkoblet 1
Aktiveres når området er deltilkoblet 1 og deaktiveres når området frakobles.
51 - Deltilkoblet 2
Aktiveres når området er deltilkoblet 2 og deaktiveres når området frakobles.
52 - Deltilkoblet 3
Aktiveres når området er deltilkoblet 3 og deaktiveres når området frakobles.
53 - Brugerdefineret gruppe
Aktiveres, når en hvilken som helst brugerdefineret gruppetype genererer en alarm i det valgte område. Udgangen
deaktiveres, når der indtastes en gyldig brugerkode.
54 - Advarsel - brugerdefineret gruppe
Aktiveres, når en brugerdefineret gruppetype med egenskaben “advarsel” (se side 109 for detaljer) aktiveres i det valgte
område. Udgangen deaktiveres, når gruppens aktivitet ophører.
55 - Fejltilkobling advarsel
Aktiveres når det ikke lykkedes at tilkoble et valgt område ved anvendelse af ind-/udgangstid eller ”Tryk for tilkobling”.
Udgangen deaktiveres når området tilkobles.
56 – Tvungen indgangsforsinkelse
Aktiveres når tvungen indgangsforsinkelse timeren starter (se side 131 for detaljer)
57 - Grupper udelukket
Aktiveres, når en gruppe automatisk udkobles efter en aktiveret indbrudsalarm. Udgangen deaktiveres, når alle grupper igen
er genindkoblede.
58 - Alle områder tilkoblet
Aktiveres, når alle de valgte områder er tilkoblet og deaktiveres når et hvilken som helst af dem frakobles.
59 – Automatisk tilkobling deaktiveret
Aktiveres, når den automatiske tilkobling udsættes eller deaktiveres.
60 – Tilkoblet/Alarm
Aktiveres, når det valgte område er tilkoblet, eller når der opstår en alarm i området.
61 – Indbrud / Alarm
Aktiveres, når der opstår en indbrudsalarm i det valgte område.
163
Premier Elite Installationsmanual
62 – Højttaler mimik
Aktiveres, når højttaleren er aktiv i det valgte område.
63 – Udgangstid / Fuld tilkoblet
Aktiveres, når udgangstiden startes og forbliver aktiv når området er fuldt tilkoblet.
64 – Detektorfejl
Aktiveres, når der opstår en detektorfejl i det valgte område. Deaktiveres når fejlen afstilles.
65 – Detektor Anti-Mask aktiv
Aktiveres, når en detektor i det valgte område er ”mask’et”. Deaktiveres når fejlen afstilles.
66 – Fejl i område
Aktiveres, når der opstår en fejl (f.eks. netfejl, telefonliniefejl detektorfejl) i det valgte område. Deaktiveres når fejlen
afstilles.
67 – PIR LED styring
Er normalt aktiv og deaktiveres når en brugerkode eller teknikerkode indtastes for at opnå adgang til en menu. 30 sekunder
efter menuen forlades, aktiveres udgangen igen. Benyttes til PIR detektorer som skal have 0V for at aktivere lysdioden.
68 – Fuld tilkoblet / Indgangstid
Aktiveres under indgangstid når systemet er fuldt tilkoblet.
69 – Brand lydgiver
Aktiveres når en gruppe programmeret som ”brand” aktiveres, eller når brandfunktionen på betjeningspanelet aktiveres.
Deaktiveres, når alarmen stoppes.
70 – Bekræftet PA
Aktiveres når:
Endnu en PA gruppe aktiveres
Der opstår en sabotage på en anden gruppe
Endnu en alarm fra samme gruppe
En global sabotage indenfor ”bekræftet PA timer” perioden
71 – Bekræftet indbrud
Aktiveres, når flere grupper i samme område aktiveres. Deaktiveres, når alarmen stoppes eller når B-alarm timeren udløber.
164
Premier Elite Installationsmanual
Udgangsblok 4 - Gruppeudgange
Tast  for at vælge gruppeudgange
Komm.-udgang 2
> Gruppe udg.
Indtast det ønskede gruppenummer.
Komm.-udgang 2
Gr.011<Følger
Tast . Pilen vender nu mod højre.
Vælg en af nedenstående udgangsfunktioner ved hjælp af 
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste udgang,
eller  for at returnere til forrige
Komm.-udgang 2
Gr.011>Følger
Komm.-udgang 2
Gr.011>V.SAB
Der er følgende udgangsfunktioner:
Følger gruppe
Aktiveres når den valgte gruppe åbner og deaktiveres når gruppen lukker. Udgangen er aktiv, uanset om området som
gruppen er tildelt, er til- eller frakoblet.
Følger gruppe ved tilkobling
Aktiveres når den valgte gruppe åbner og deaktiveres når gruppen lukker. Udgangen er kun aktiv, når området, som gruppen
er tildelt, er tilkoblet.
Ved alarm på gruppe
Aktiveres når den valgte gruppe generer en alarm og deaktiveres når alarmen afstilles. Udgangen er kun aktiv, når området,
som gruppen er tildelt, er tilkoblet.
Ved sabotage på gruppe
Aktiveres når den valgte gruppe generer en sabotagealarm og deaktiveres når alarmen afstilles. Udgangen er aktiv, uanset
om området som gruppen er tildelt, er til- eller frakoblet.
Følger gruppe med latch
Aktiveres når den valgte gruppe åbner og deaktiveres næste gang gruppen åbner. Udgangen er aktiv, uanset om området
som gruppen er tildelt, er til- eller frakoblet.
Når gruppe udkobles
Aktiveres når den valgte gruppe udkobles og deaktiveres når gruppen genindkobles igen.
165
Premier Elite Installationsmanual
Udgangsblok 5 - Brugerkode
Denne udgangstype aktiveres i 5 sekunder når den valgte brugerkode indtastes.
Tast 
Tast 
Indtast det ønskede brugernummer.
Komm.-udgang 2
> Brugerkodeudg.
Komm.-udgang 2
045<Kode indtast
Tast 
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste udgang, eller  for at returnere til
forrige menu
Udgangsblok 6 - Tidsstyring
Disse udgangstyper aktiveres, når den respektive tidsstyring starter og deaktiveres når tidsstyringen slutter.
Tast 
Indtast den ønskede tidsstyring efterfulgt af 
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste udgang,
eller  for at returnere til forrige menu
Komm.-udgang 2
> Tidsstyring
Komm.-udgang 2
Tidsstyring 1 <
Udgangsblok 7 - PC udgange
Disse udgangstyper kan styres via Wintex softwaren.
Tast 
Komm.-udgang 2
> PC udgange
Indtast den ønskede PC udgang efterfulgt af 
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste udgang,
eller  for at returnere til forrige menu
Komm.-udgang 2
PC udgang 5 <
Udgangsblok 8 - Dørstyringsudgange
Disse udgangstyper aktiveres med “dørstyring”-timeren, når der indtastes en gyldig brugerkode (tildelt samme dør). Udgangen
deaktiveres når tiden for dørstyringen udløber.
Tast 
Komm.-udgang 2
> Dørstyring
Tast  for at vælge den ønskede dørstyringsudgang
Komm.-udgang 2
Dørstyring>2,2
Tast  for at acceptere programmeringen
Komm.-udgang 2
Dørstyring 2,5
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste udgang, eller  for at returnere til
forrige menu
166
Premier Elite Installationsmanual
Brugerdefinerede udgange
Brugerdefinerede udgange er IKKE fysiske/virkelige udgange, men softwareudgange som kan programmeres til at virke,
under visse omstændigheder. Først når udgangene er konfigureret, kan de tildeles en virkelig udgang (se systemudgange 2227).
Centralen har 4 brugerdefinerede udgange (1- 4) som er opdelt på følgende måde:
Brugerdefineret udgang 1A
Brugerdefineret udgang 1B
Brugerdefineret udgang 1AB
Brugerdefineret udgang 2A
Brugerdefineret udgang 2B
Brugerdefineret udgang 2AB
Brugerdefineret udgang 3A
Brugerdefineret udgang 3B
Brugerdefineret udgang 3AB
Brugerdefineret udgang 4A
Brugerdefineret udgang 4B
Brugerdefineret udgang 4AB
Hver udgang har 8 ”kontakter” som er frit programmérbare.
Bogstaverne A og B refererer til, hvilke hændelser som skal være opflydt, før udgangene aktiveres
Brugerdefineret udgang 1-4A
Aktiveres når kontakterne 1 eller 2 og 3 og 4 er aktive.
Brugerdefineret udgang 1-4B
Aktiveres når kontakterne 5 eller 6 og 7 og 8 er aktive.
Brugerdefineret udgang 1-4AB
Aktiveres når kontakterne 1 eller 2 og 3 og 4 er aktive ELLER når kontakterne 5 eller 6 og 7 og 8 er aktive.
1
2
3
4
AB
5
6
A
7
8
B
Benyttes kontakt 3, 4, 7 eller 8 ikke (programmeret til ”ej anvendt”), skal disse inverteres for at ”lukke” dem. Gøres
dette ikke, vil udgangen aldrig aktivere. Se side 169 for invertering af udgange.
167
Premier Elite Installationsmanual
Tast 
Tast 0 for at vælge mellem udgang 1, 2, 3 og 4.
Tast  for at vælge den ønskede kontakt
(1,1 - 1,8 for udgang 1; 2,1 - 2,8 for udgang 2; 3,1 – 3,8 for udgang 3 og 4,1 – 4,8 for udgang 4)
Systemudgange
Centraludgange
Br.Def.udgang1,1
Indbrud
Tast  for at ændre udgangstypen
Tast  for at vælge den ønskede udgangsblok
Br.Def.udgang1,1
> Gruppe udg.
Tast  for at acceptere udgangsblokken
Tast  for at vælge den ønskede udgangstype
Tast  for at acceptere udgangstypen
Br.Def.udgang1,1
Gr.011>Følger
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste kontakt, eller  for at returnere til
forrige menu
Eksempel
Der ønskes en udgangstype som aktiveres, når følgende er opfyldt:
Der er indbrud eller sabotage i område A
Alle områder er tilkoblede
Tidsstyring 4 er aktiv
Udgangen kan opsættes således:
Kontakt 1 programmeres til ”Områdeudgang 01 – Indbrud” område A
Kontakt 2 programmeres til ”Områdeudgang 14 – Sabotage” område A
Kontakt 3 programmeres til ”Systemudgang 14 – System fuldt tilkoblet”
Kontakt 4 programmeres til ”Tidsstyring 4 aktiv”
Udgangen vil nu aktiveres, når der enten er indbrud eller sabotage i område A og systemet er fuldt tilkoblet og tidsstyring 4
er aktiv.
Udgangsblok 9 - Gruppeblokke
Disse udgangstyper aktiveres, når en eller flere grupper i gruppeblokken aktiveres.
Tast 
Komm.-udgang 2
> Gruppeblokke
Indtast den ønskede gruppeblok efterfulgt af 
Komm.-udgang 2
Blok2 < Altid
Tast  for at vælge, hvornår udgangen skal aktiveres. Der er følgende muligheder:
Komm.-udgang 2
Blok2 > Tilkobl.
Altid: Udgangen aktiveres, når en gruppe i gruppeblokken aktiveres, uanset områdets tilstand.
Tilkobl: Udgangen aktiveres, når en gruppe i gruppeblokken aktiveres, hvis området som gruppen er tildelt, er tilkoblet.
Tast  for at programmere funktioner for udgangen,  for at vælge den næste udgang,
eller  for at returnere til forrige menu
168
Premier Elite Installationsmanual
Udgangsfunktioner
Tildeling af en egenskab til en udgang vil ændre hvorledes udgangen fungerer. Følgende egenskaber kan tildeles til en
hvilken som helst udgangstype.
Tast  for at vælge den ønskede udgang
Tast  for at ændre udgangsfunktionerne
Cent. Udg1 Funk:
B I T 1 2 3 D F
Cent. Udg1 Funk:
B I T 1 2 3 D F
Tast 1-8 for at aktivere eller deaktivere funktionerne. Når bogstavet vises, er tonen valgt, når * vises, er tonen ikke valgt.
Tast  for at se beskrivelsen af bogstaverne.
Tast  for at ændre funktioner for en anden udgang,  for at returnere til udgangstypeprogrammeringen eller  for at returnere til forrige menu.
Cent. Udg1 Funk:
B I T 1 2 3 D F
Der er følgende toner tilgængelige:
 B - Brugertest
Denne udgang aktiveres når en bruger udfører en brugertest. (se side 214 for detaljer).
 I - Inverteret
Udgangen er inverteret (en udgang som går til 0V ved aktivering, vil i stedet have 0V i hvile, og svæve ved aktivering).
 T - Til/fra
Efter aktivering vil udgangen forblive aktiveret indtil der indtastes en gyldig brugerkode.
 1 - Puls 1
Efter aktivering vil udgangen forblive aktiveret i tiden “Pulsperiode 1” (se side 129 for detaljer).
 2 - Puls 2
Efter aktivering vil udgangen forblive aktiveret i tiden “Pulsperiode 2” (se side 129 for detaljer).
 3 - Puls 3
Efter aktivering vil udgangen forblive aktiveret i tiden “Pulsperiode 3” (se side 129 for detaljer).
 D - Brugerdefineret 1A
Denne udgang vil kun fungere hvis brugerdefineret udgang 1A er ”ON” (se side 167 for detaljer).
 F - Tilfældig
Udgangen vil aktiveres tilfældigt. Der kan også programmeres en minimal eller maksimal “ON-tid” (se side 130 for detaljer).
169
Premier Elite Installationsmanual
6.7 Kommunikation
Disse menuer benyttes til at programmere Com300 / Com2400 / ComISDN samt IRIS sendere. Hvis der ikke er monteret
nogen sender, kan dette afsnit springes over.
Tast  for at programmere senderen
TAST JA FOR
KOMMUNIKATION
Nulstil telefonsender
Hvis der tilsluttes eller fjernes en Premier plug-on telefonsender skal denne menu vælges for at opdatere centralen.
Denne menu vælges også, hvis telefonsenderen har genereret en kommunikationsfejl og ikke længere er i stand til at
komme i kontakt med kontrolcentralen (f.eks. pga. en telefonliniefejl).
Tast 
KOMMUNIKATION
Nulstil sender
Centralen giver en OK tone. Tast  for at vælge en anden undermenu, eller  for at returnere til hovedmenuen.
Send testopkald / Ring til PC
Hvis der er tilsluttet en telefonsender til centralen, kan denne funktion benyttes, for at sende testopkald til kontrolcentralen,
eller for at starte upload/download til et af de programmerede tilbagekaldsnumre.
Centralen skal være programmeret til at sende testopkald for at denne funktion kan benyttes.
Tast 
Tast 0 for at sende testopkald til kontrolcentralen.
Centralen vil nu vise i displayet hvad der sendes til kontrolcentralen:
Centralen initialiserer telefonsenderen
KOMMUNIKATION
Send testopkald
Send testopk.=0
Ring PC=1,2 el.3
Initialiserer..
Vent venligst..
Telefonsenderen er nu initialiseret. Telefonsenderen venter på klartone
Com2400 er klar
Vent på klartone
Klartonen er detekteret og der ringes til det primære nummer på kontrolcentral 1.
Vent på klartone
Ringer 1P
Telefonsenderen venter på første handshake fra kontrolcentralen.
Telefonsenderen har modtaget handshake fra kontrolcentralen og overfører nu data til
kontrolcentralen.
Kommunikationen med kontrolcentralen er gennemført. Check eventuelt med kontrolcentralen
at de har modtaget dataene korrekt.
170
Ringer 1P
Venter 1 H/S
Sender data
VenterKissOff
Venter på clear
Com2400 er klar
Premier Elite Installationsmanual
Fejlmuligheder:
Telefonsenderen er ikke programmeret. (se side 182, punkt 1, ”Anvend telefonsender”)
Com modul er
ikke aktiveret
Bliver denne besked stående, kan klartonen ikke findes. Check forbindelserne til telefoninstallationen.
SENDERSTATUS:
Vent på klartone
Bliver denne besked stående, kan der ikke oprettes forbindelse til kontrolcentralen, eller
Kontrolcentralen afgiver ikke handshake. Check at der ringes til det korrekte nummer.
Ringer 1P
Venter 1 H/S
Ønskes der at oprette tilbagekald til en PC, tastes 1, 2 eller 3 for at ringe til PC 1, 2 eller 3.
(Se side 183 for detaljer om programmering af PC telefonnummer 1, 2 og 3).
Send testopk.=0
Ring PC=1,2 el.3
Tast  for at returnere til forrige menu.
ISDN MSN Præfiks
Er en ComISDN sender installeret på en ISDN2 linie, skal senderen vide, hvilket telefonnummer
den sidder på. Dette sikrer, at senderen kun besvarer opkald som foretages direkte til senderen.
Tast 
KOMMUNIKATION
ISDN Præfiks
Indtast nummeret efterfulgt af 
ISDN MSN Præfiks funktionen skal aktiveres inden den kan benyttes, se side 182
>123
Tast  for at returnere til forrige menu.
171
Premier Elite Installationsmanual
Programmering af telefonsender
Premier Elite 24 og 48 kan programmeres for op til 2 forskellige kontrolcentraler, Premier Elite 88, 168 og 640 kan
programmeres for op til 3 forskellige kontrolcentraler. Hver programmering indeholder følgende information:
Protokol
Dette er den rapportprotokol som anvendes for kommunikation med kontrolcentralen. Centralen understøtter følgende
protokoller:
Fast Format:
Contact ID:
SIA Level II:
SIA Level III:
Personsøger:
SMS beskeder:
Centralen vil rapportere med Scancom Fast Format.
Centralen rapporterer med Contact ID.
Centralen vil rapportere med SIA Level II.
Centralen vil rapportere med SIA Level III.
Benyttes ikke i Danmark.
Centralen vil sende SMS tekstbeskeder til en mobiltelefon. (Kun Com2400)
Primær telefonnummer
Dette er det primære telefonnummer, som telefonsenderen vil benytte for opkald til kontrolcentralen eller mobiltelefon ved
SMS. Telefonnummeret kan have op til 24 cifre.
”Udkobl” tasten indsætter en *
”Dørklokke” tasten indsætter en #
”Deltilk.” tasten indsætter et , (3 sekunders pause)
”Område” tasten indsætter et W (10 sekunders pause)
Sekundær telefonnummer
Dette er det sekundære telefonnummer, som telefonsenderen vil benytte for opkald til kontrolcentralen eller mobiltelefon
ved SMS. Telefonnummeret kan have op til 24 cifre.
”Udkobl” tasten indsætter en *
”Dørklokke” tasten indsætter en #
”Deltilk.” tasten indsætter et , (3 sekunders pause)
”Område” tasten indsætter et W (10 sekunders pause)
ID-nummer
ID-nummeret som rapporteres til kontrolcentralen. Hvert ID-nummer kan have op til 6 cifre.
Hvert område kan også have dets eget ID-nummer.
Opkaldsforsøg
Antal gange telefonsenderen vil forsøge at ringe op til kontrolcentralen.
Antallet af opringningsforsøg er begrænset til 9. Er værdien sat til 0 vil telefonsenderen aldrig ringe ud.
172
Premier Elite Installationsmanual
Scancom Fast Format opsætning
Tast  for at programmere senderen.
Tast  for at vælge mellem KC1, KC2 eller KC3.
Tast  for at redigere protokoltypen
KOMMUNIKATION
KC opsætning
KC1 protokol
Benyttes ikke
Tast 1 eller benyt  for at vælge Fast Format.
Tast  to gange.
KC1 protokol
Fast Format
Tast  for at redigere det primære telefonnummer.
Indtast telefonnummeret, efterfulgt af  to gange.
Primær nr.:
00000000
Tast  for at redigere det sekundære telefonnummer.
Indtast telefonnummeret, efterfulgt af  to gange.
Sekundær nr.:
00000000
Tast  for at redigere ID-nummeret
Indtast ID-nummeret, efterfulgt at  to gange.
ID nummer
1234
Tast  for at redigere antal opkaldsforsøg.
Indtast 1-9 for antal opkaldsforsøg, efterfulgt af  to gange.
Opkaldsforsøg
05
Tast for at vælge, hvilke kanaler senderen skal benytte.
Indtast 1-8 for at aktivere/deaktivere kanal 1-8. Når tal vises, er kanalen aktiv, når * vises, er kanalen
deaktiv. Tast  to gange.
Benyt kanaler
* * * * * * * *
Kanalerne (1-8) programmeres på samme måde som udgangene, se programmering
af kommunikationskanaler på side 155
Tast  for at vælge, hvilke kanaler senderen skal sende genetablering (restore) på.
Indtast 1-8 for at aktivere/deaktivere kanal 1-8. Når tal vises, sendes restore, når * vises, sendes restore
ikke. Tast  to gange.
Send restore
* * * * * * * *
Tast  for at vælge, hvilke kanaler senderen skal sende åben/lukke på.
Indtast 1-8 for at aktivere/deaktivere kanal 1-8. Når tal vises, sendes åben/lukke, når * vises, sendes
åben/lukke ikke. Tast  to gange.
Send åben/lukke
* * * * * * * *
Tast  for at afslutte opsætningen (Protokol opsætning benyttes ikke ved Scancom).
Protokol opsæt.
* * * * * * *
Udover dette skal senderen aktiveres, se side 182 for yderligere information.
173
Premier Elite Installationsmanual
Contact ID / SIA / SMS opsætning
Tast  for at programmere senderen.
Tast  for at vælge mellem KC1, KC2 eller KC3.
Tast  for at redigere protokoltypen
KOMMUNIKATION
KC opsætning
KC1 protokol
Benyttes ikke
Tast  for at vælge enten SIA, Contact ID eller SMS.
Tast  to gange.
KC1 protokol
Contact ID
Tast  for at redigere det primære telefonnummer.
Indtast telefonnummeret, efterfulgt af  to gange.
Primær nr.:
00000000
Tast  for at redigere det sekundære telefonnummer (hvis det benyttes).
Indtast telefonnummeret, efterfulgt af  to gange.
Sekundær nr.:
00000000
Tast  for at redigere ID-nummeret ved SIA eller Contact ID.
Indtast ID-nummeret, efterfulgt at  to gange.
Tast  for at redigere antal opkaldsforsøg ved SIA eller Contact ID.
Indtast 1-9 for antal opkaldsforsøg, efterfulgt af  to gange.
Tast  for at vælge, hvilke områder senderen skal rapportere for.
Se side 102 for opsætning af områdetildeling
Tast  to gange.
Tast  for at vælge, hvilke hændelser, senderen skal rapportere.
Tast 1-8 for at aktivere eller deaktivere hændelserne. Når bogstavet vises, er hændelsen valgt,
når * vises, er hændelsen ikke valgt.
Se næste side for oversigt over hændelser.
174
ID nummer
1234
Opkaldsforsøg
05
Rapportér
områder
ABCDEFG<
Hændelser
* * * * * * * *
Premier Elite Installationsmanual
Senderen kan rapportere følgende hændelser:
 P - Prioriterede alarmer
Systemet rapporterer prioriterede alarmer til den valgte kontrolcentral.
 A - Alarmer
Systemet rapporterer alarmer til den valgte kontrolcentral.
 T - Til- og frakobling
Systemet rapporterer til- og frakoblinger til den valgte kontrolcentral.
 U - Udkobling / genindkobling
Systemet rapporterer ud- og genindkoblinger til den valgte kontrolcentral.
 E - Servicefejl
Systemet rapporterer servicefejl til den valgte kontrolcentral.
 S - Sabotage
Systemet rapporterer sabotagealarmer til den valgte kontrolcentral.
 S - Testopkald
Systemet rapporterer testopkald til den valgte kontrolcentral.
 G - Genetableringer (restore)
Systemet rapporterer genetableringer til den valgte kontrolcentral.
Tast  to gange for at acceptere programmeringen.
Protokolopsætningen skal nu opsættes, se side 181, ligesom senderen skal aktiveres, se side 182.
Eksempel på Contact ID opsætning i Wintex.
Eksempel på SIA III opsætning i Wintex.
175
Premier Elite Installationsmanual
Bemærk omkring SMS opsætning:
Com2400, PremierGSM eller Elite ComGSM skal være installeret for at sende SMS beskeder.
Com2400 sender SMS beskeder via fastnettet til en gateway. Premier ComGSM og Elite ComGSM sender SMS beskeder via
GSM-nettet.
SMS’en vil indeholde følgende informationer:
Før centralen kan sende SMS beskeder via Com2400, skal telefonnummeret til teleudbyderens gateway
(beskedcentral) programmeres, se side 188.
176
Premier Elite Installationsmanual
IRIS IP opsætning
IRIS senderne kan benyttes på følgende måder:
-
Via normal plugOn telefonsender: Com300 eller Com2400 tilsluttes en IRIS sender fra IRIS Touch 200 eller Touch 400
serien. IRIS senderen vil konvertere telefonsendersignalerne til IP data og transmittere disse til kontrolcentralen. Com300
/ 2400 programmeres på normal vis, se side 174.
-
Direkte seriel montering: IRIS Touch 600, 620 eller 640 tilsluttes til Com1 eller Com2 via det medfølgende kabel. Premier
centralen vil sende data serielt til IRIS senderen. IRIS senderen vil konvertere de serielle data til IP data og transmittere
disse til kontrolcentralen. Ligeledes vil centralen kunne fjernprogrammeres via IP igennem IRIS senderen. Se
programmering herunder
Opsætning af IRIS via seriel overførsel
Det er ikke muligt at tilslutte både ComIP og IRIS via seriel overførsel til samme central.
Opstår en alarm, samtidig med Wintex er tilsluttet til centralen via IRIS senderen, afbrydes forbindelsen til Wintex så
alarmen kan overføres. POLL sendes konstant, også selvom Wintex er tilsluttet til centralen via IRIS senderen.
Tilslut IRIS Touch 620 eller 640 direkte til centralens Com1 eller Com2 via det medfølgende kabel.
Vælg ”Kommunikation” menuen
Tast  indtil ”Opsæt Com-port” vises. Tast .
Tast  for at vælge Com-port 1 eller 2.
TAST JA FOR
KOMMUNIKATION
KOMMUNIKATION
Opsæt Com-port
Tast  for at redigere valget.
Tast  indtil ”IRIS IP modul” vises.
Tast  for at acceptere valget.
Com-port 1
IRIS IP Modul
Tast  for at returnere til forrige menu.
Tast  indtil ”Opsæt moduler” vises. – Tast .
KOMMUNIKATION
Opsæt moduler
Tast  indtil ”Opsæt TCP/IP” vises. – Tast .
Tast  for opsætning af IP data
Opsæt TCP/IP
177
Premier Elite Installationsmanual
Tast  for at redigere IRIS senderens lokale IP adressen
Indtast IP adressen med 12 cifre uden mellemrum.
192165001002
IndsætTekst >123
Tast  for at gemme programmeringen
Tast  for at vælge næste menu
Tast  for at redigere den port IRIS senderen skal benytte til fjernprogrammering
Indtast IP porten.
10001
IndsætTekst >123
Tast  for at gemme programmeringen
Tast  for at vælge næste menu
Tast  for at redigere IRIS senderens gateway
Indtast gatewayen med 12 cifre uden mellemrum
Tast  for at gemme programmeringen
192165001128
IndsætTekst >123
Tast  for at vælge næste menu
Tast  for at redigere subnet mask for IRIS senderen.
Tast  for at vælge den ønskede subnet mask
Tast  for at gemme programmeringen
IP Subnet Mask
255.255.255.128
Tast  for at vælge næste menu
Poll IP adressen angiver hvilken IP adresse der skal sendes alarmer og poll til.
Poll IP adresse
Tast  for at redigere kontrolcentralens IP adresse.
Indtast IP adressen med 12 cifre uden punktum og mellemrum.
Tast  for at gemme programmeringen.
192168001002
^ndsætText >123
Tast  for at vælge næste menu
Her indtastes ID nummeret som benyttes af kontrolcentralen til at identificere IRIS senderen.
KC ID nummer
Tast  for at redigere navnet / ID nummeret.
Indtast ID nummeret.
Tast  for at gemme programmeringen.
1234
^ndsætText >123
Tast  2 gange for at returnere til hovedmenuen.
IP delen af IRIS opsætningen er nu fuldført. Programmér nu hvordan, og hvad der skal rapporteres til kontrolcentralen, se
næste side.
178
Premier Elite Installationsmanual
Tast  indtil ”Prog. Tlf.sender” vises
Tast  for at programmere senderen.
KOMMUNIKATION
KC opsætning
Tast  for at vælge mellem KC1, KC2 eller KC3.
Tast  for at redigere protokoltypen
KC1 protokol
Benyttes ikke
Tast 3 eller benyt  for at vælge SIA.
Tast  to gange.
KC1 protokol
SIA Level II
Tast  for at redigere det primære telefonnummer (IP adressen)
Indtast IP adressen med 4 * 3 cifre uden mellemrum efterfulgt af  to gange.
(Feks. indastes IP adressen 192.168.1.2 som 192168001002)
Primær nr.:
00000000
Tast  for at redigere det sekundære telefonnummer (IP adressen) hvis denne benyttes.
Indtast IP adressen med 4 * 3 cifre uden mellemrum efterfulgt af  to gange.
(Feks. indastes IP adressen 192.168.1.2 som 192168001002)
Sekundær nr.:
00000000
Hvis der benyttes en IRIS 440R, kan det sekundære nummer benyttes til at overføre alarmer via PSTN,
hvis IP forbindelsen afbrydes.
For at benytte PSTN som backup indtastes 9 efterfulgt af telefonnummeret til kontrolcentralen.
(F.eks. indtastes telefonnummeret 70102030 som 970102030)
Tast  for at redigere ID-nummeret
Indtast ID-nummeret, efterfulgt at JA to gange.
Sekundær nr.:
00000000
ID nummer
1234
Tast  for at redigere antal opkaldsforsøg.
Indtast 1-9 for antal opkaldsforsøg, efterfulgt af JA to gange.
Opkaldsforsøg
05
Tast  for at vælge, hvilke områder senderen skal rapportere for.
Se side 102 for opsætning af områdetildeling
Tast  to gange.
Omr.rapportering
ABCDEFG<*******
Tast  for at vælge, hvilke hændelser, senderen skal rapportere.
Tast 1-8 for at aktivere eller deaktivere hændelserne. Når bogstavet vises, er hændelsen valgt,
når * vises, er hændelsen ikke valgt.
Hændelser
* * * * * * * *
Se næste side for oversigt over hændelser.
179
Premier Elite Installationsmanual
Senderen kan rapportere følgende hændelser:
 P - Prioriterede alarmer
Systemet rapporterer prioriterede alarmer til den valgte kontrolcentral.
 A - Alarmer
Systemet rapporterer alarmer til den valgte kontrolcentral.
 T - Til- og frakobling
Systemet rapporterer til- og frakoblinger til den valgte kontrolcentral.
 U - Udkobling / genindkobling
Systemet rapporterer ud- og genindkoblinger til den valgte kontrolcentral.
 E - Servicefejl
Systemet rapporterer servicefejl til den valgte kontrolcentral.
 S - Sabotage
Systemet rapporterer sabotagealarmer til den valgte kontrolcentral.
 S - Testopkald
Systemet rapporterer testopkald til den valgte kontrolcentral.
 G - Genetableringer (restore)
Systemet rapporterer genetableringer til den valgte kontrolcentral.
Tast  to gange for at acceptere programmeringen.
Tast  for at returnere til forrige menu.
Protokolopsætningen skal nu opsættes, se side 181, ligesom senderen skal aktiveres, se side 182.
Eksempel på opsætning af seriel SIA III via IRIS overførsel i Wintex. I eksemplet er IP adressen til KC 80.63.10.24, IRIS’ens
lokale IP adresse er 192.168.1.1 mens gatewayen er 192.168.1.50. Access Point Name til teleudbyderens GPRS netværk er
”internet”. GRPS navn og password benyttes ikke af danske teleudbydere.
180
Premier Elite Installationsmanual
Protokolopsætning
Det er muligt at redigere den valgte protokoltype for at tilpasse forskellige funktioner og udstyr. Listen herunder viser, hvad der
kan programmeres og hvad der eventuelt skal vælges eller fravælges for de forskellige protokoltyper. Menuen vises automatisk,
efter at en protokol er valgt.
Tast  for at ændre protokolopsætningen
Protokol opsæt.
* * * * * *
Tast 1-8 for at ændre protokolopsætningen. Når bogstavet vises, er protokolfunktionen valgt,
når * vises, er protokolfunktionen ikke valgt.
Tast  for at gemme opsætningen
Funktion
IRIS
SIA
CID
Scan
com
GSM
 F - Benyt forskellige ID-numre for hvert område
Systemet vil rapportere hændelser til kontrolcentralen ved hjælp af
separate ID-numre for hvert område (se side 186 for detaljer).










 R - Benyt Radio-Pad
Systemet vil benytte Paknet Radio-Pad for at rapportere hændelser
til kontrolcentralen. (Radio-Pad kan pt. ikke benyttes i Danmark).





 G - Benyt GSM
Systemet vil benytte GSM modulet for at rapportere hændelser til
kontrolcentralen.





 A – Aktiver AV
Ingen funktion i Danmark.





 P – Prøv først GSM
Hvis centralen både benytter normal telefonlinie og GSM via
PremierGSM, vil dette valg bevirke, at centralen altid forsøger at
kommunikere via GSM før den normale telefonlinie.





 I – Tilslut via IP
Systemet overfører signaler til kontrolcentralen via IP i stedet for
plug-on senderen.





 T – Send SIA tekster
Systemet vil overføre områdetekster, brugertekster og gruppetekster
når SIA III er valgt.





 S - Benyt SIA I / Fjern SIA III MB / UCP
Systemet vil rapportere hændelser til kontrolcentralen ved hjælp af
SIA Level I / Systemet vil ikke sende MB område information når SIA
III benyttes. Vælges dette, modtager kontrolcentralen ikke
information om, hvilke områder de rapporterede hændelser relaterer
til / SMS sendes i UCP format.
:
Valgfri. Funktionen kan frit vælges eller fravælges for protokoltypen.
 :
Fra. Funktionen må ikke vælges for protokoltypen.
:
Til. Funktionen skal vælges for protokoltypen.
181
Premier Elite Installationsmanual
Kommunikationsopsætning
Der er 6 forskellige valg som styrer hvordan den tilsluttede telefonsender skal fungere.
Tast 
Tast  for at redigere funktionerne.
Tast 1-6 for at aktivere eller deaktivere funktionerne. Når bogstavet vises, er funktionen valgt,
når * vises, er funktionen ikke valgt.
KOMMUNIKATION
Komm.opsætning
Komm.opsætning
T P 3 V W A
Tast  for at se beskrivelsen af bogstaverne.
Tast  for at acceptere funktionerne
Tast  for at returnere til forrige menu.
Der er følgende telefonsender funktioner:
 T - Anvend telefonsender / IRIS sender
Plug-on telefonsender eller serielt monteret IRIS sender er aktiveret. Vælges denne egenskab ikke, vil senderen ikke sende.
Det vil stadig være muligt at ringe centralen op via modem, selvom dette valg ikke er aktivt.
 P - Benyt pulsformat
Senderen vil altid ringe op med pulsformat. Benyttes ikke i Danmark
 3 - Skift til pulsformat efter 3. forsøg
Senderen vil ringe med toneformat. Hvis telefonsender ikke kan ringe op efter 3 forsøg, vil den herefter forsøge med
pulsformat. Benyttes ikke i Danmark
 V - Deaktivér vent på klartone
Senderen vil ikke vente på klartone før den ringer op.
 W – Benyt ISDN MSN / Præfiks
Benyttes hvis ComISDN er monteret på en ISDN2 linie.
 A - Send altid til alle numre
Senderen vil ikke stoppe med at ringe før den har modtaget en bekræftelse fra alle de programmerede telefonnumre.
182
Premier Elite Installationsmanual
Download opsætning (UDL funktioner)
I denne menu opsættes, hvordan centralen skal ringe op og kommunikere med en PC med Wintex software installeret.
Som standard er ”direkte forbindelse ved downloading (uden tilbagekald)” ikke valgt (se side 184). Hvis det skal være
muligt at ringe til centralen via modem (fra Wintex) når man ikke er på installationsstedet, skal der enten indtastes det
telefonnummer PC’ens modem sidder på under ”PC telefonnummer 1” (herunder) eller funktionen ” direkte
forbindelse ved downloading” (se side 184) skal vælges.
Tast 
KOMMUNIKATION
Download opsætn.
Tast  for at indtaste telefonnummeret til PC 1.
Indtast telefonnummeret, og tast  to gange.
PC telefonnr. 1
00000000
Tast  for at indtaste telefonnummeret til PC 2.
Indtast telefonnummeret, og tast  to gange.
PC telefonnr. 2
00000000
Tast  for at indtaste telefonnummeret til PC 3.
Indtast telefonnummeret, og tast  to gange.
Tast  for at redigere UDL koden.
PC telefonnr. 3
00000000
UDL password
1234
UDL koden benyttes, når centralen kommunikerer med en PC med Wintex softwaren. Når centralen
tilslutter til PC’en, checker centralen, at UDL koden er ens i centralen og i wintex softwaren. Er de det, skabes der
forbindelse. Er koderne forskellige, afbrydes kommunikationen.
Indtast ny UDL kode (max. 16 cifre / bogstaver) efterfulgt af  to gange.
Hvis der forsøges tilslutning til centralen med forkert UDL kode mere en 3 gange, blokerer modemmet for indgående
opkald i 4 timer eller indtil en brugerkode indtastes.
Hvis der ikke er programmeret nogen UDL kode, kan der opnås forbindelse til centralen ved at benytte teknikerkoden
som UDL kode
183
Premier Elite Installationsmanual
UDL funktioner
Der er 6 forskellige valg som styrer, hvordan og hvornår der kan oprettes forbindelse til centralen vha. Wintex softwaren.
Tast  for at redigere funktionerne.
Tast 1-6 for at aktivere eller deaktivere funktionerne. Når bogstavet vises, er funktionen valgt,
når * vises, er funktionen ikke valgt.
UDL funktioner
B T 2 D M O
Tast  for at se beskrivelsen af bogstaverne.
Tast  for at acceptere programmeringen
Der er følgende telefonsender funktioner:
 B - Anvend brugeraccept af downloading
Systemet vil ikke tillade fjernadgang via Wintex før en bruger har accepteret teknikeradgang.
 T - Direkte forbindelse ved downloading (uden tilbagekald)
Benyttes direkte forbindelse ved downloading, opnås der forbindelse til centralen ved blot at ringe til den.
Benyttes direkte forbindelse ved downloading ikke, foregår kommunikationen på følgende måde:
En PC med Wintex softwaren ringer op til centralen og etablerer forbindelse.
UDL koden checkes og WIntex softwaren beder centralen om at ringe tilbage på PC telefonnummer 1.
Centralen afbryder forbindelsen og ringer herefter op til det ønskede telefonnummer. Der er nu forbindelse til centralen
 2 - Benyt 2 opkald før forbindelse
Benyttes, hvis der er andre enheder monteret på telefonlinien, f.eks. telefonsvarer eller fax maskiner.
Opkald til centralen foregå på følgende måde:
Opkald aktiveres i Wintex
Centralens modem skal detektere et eller flere ring (antallet at ring må IKKE overstige antallet opsat i ”svartidsforsinkelsen”,
se side 184)
Centralen starter nu en 30 sekunders timer.
Detekterer centralens modem et ring indenfor de 30 sekunder, vil modemmet besvare opkaldet med det samme.

Benyttes 2 opkald før forbindelse via Wintex, vil Wintex selv afbryde linien og ringe op igen indenfor 30 sekunder.
 D - Begræns download når central er tilkoblet
Centralen vil ikke tillade fjernadgang når alle områder er tilkoblede.
 M - Download med enkelte områder tilkoblet
Centralen vil ikke tillade fjernadgang når et eller flere områder er tilkoblede.
 O - Deaktivér online tastatur i Wintex
Online tastaturet i Wintex kan ikke benyttes.
Svartidsforsinkelse
Denne tæller styrer, hvor mange ring modemmet skal have, før det tager linien.
Tast  for at redigere antallet af ring.
Tast  to gange for at fortsætte programmeringen.
Tastes 0 vil modemmet ikke besvare indkommende opkald.
184
Svartidsforsink.
005
Premier Elite Installationsmanual
Opkaldsforsøg
Hvis “benyt tilbagekald før forbindelse” (se side 184) er aktiveret, styrer dette valg, hvor mange
gange centralen forsøger at ringe til Pc’en før den giver op.
Tast  for at redigere antallet af ring.
Tast  to gange for at fortsætte programmeringen
Opkaldsforsøg
003
Antal opkaldsforsøg er begrænset til 9. Sættes antallet til 0, vil modemmet aldrig ringe ud.
Dette valg har kun indflydelse på tilbagekald til PC’er med Wintex. Opkald til kontrolcentralen berøres ikke af dette
valg.
185
Premier Elite Installationsmanual
Område ID-numre
Ved anvendelse af Fast Format, Contact ID eller SIA, kan hvert område have sine egne separate område ID-numre for
identificering af hændelser.
Tast 
KOMMUNIKATION
Område ID-numre
Tast  for at vælge det ønskede område
Område A ID:
1234
Tast  for at redigere ID-nummeret for området
Indtast det ønskede ID-nummer (max 6 cifre) efterfulgt af 
Tast  for at vælge det næste ønskede område eller  for at returnere til forrige
menu.
Område E ID:
IndsætTekst>123
Område E ID:
4565
For at centralen skal kunne anvende separate område ID-numre, skal valgmuligheden “ Benyt forskellige ID-numre for
hvert område” være valgt for det aktuelle rapporteringsformat.
Ønskes hver hændelse rapporteret separat til samme kunde hos kontrolcentralen, indtastes blot samme ID nummer til
alle områderne.
186
Premier Elite Installationsmanual
Opsæt moduler (introduktion)
Menuen anvendes til opsætning af Radio-Pad, AV-modul, TCP/IP, GPRS, modem og SMS
Tast 
KOMMUNIKATION
Opsæt moduler
Radio-Pad
Radio-Pad kan pt. ikke benyttes i Danmark.
Tast  for at vælge næste menu
AV-Modul
AV Modul kan pt. ikke benyttes i Danmark.
Tast  for at vælge næste menu
TCP/IP opsætning
Denne menu benyttes til at programmere centralens IP opsætning. Tast  for at programmere
(eller  for at vælge næste menu)
Tast  for at redigere IP adressen på IP interfacet
Opsæt TCP/IP
Lokal IP adresse
100.100.100.100
Indtast IP adressen
Punktum indtastes, ved at trykke to gange på  (UDKOBL) efterfulgt af 
100.100.100.100
IndsætTekst >123
Tast  for at gemme programmeringen
Tast  for at vælge næste menu
Tast  for at redigere porten på IP interfacet
Indtast IP porten.
Tast  for at gemme programmeringen
Tast  for at vælge næste menu
Tast  for at redigere IP interfacets gateway
Indtast IP interfacets gateway
IP Port
10001
10001
IndsætTekst >123
IP Gateway
100.100.100.001
Punktum indtastes, ved at trykke to gange på  efterfulgt af 
Tast  for at gemme programmeringen
Tast  for at vælge næste menu
Tast  for at redigere IP interfacets subnet maske
Indtast IP interfacets subnet maske
Punktum indtastes, ved at trykke to gange på  efterfulgt af 
Tast  for at gemme programmeringen
100.100.100.001
IndsætTekst >123
IP Subnet Mask
255.255.255.255
255.255.255.255
IndsætTekst >123
Tast  for at returnere til forrige menu.
187
Premier Elite Installationsmanual
GPRS opsætning
Denne menu benyttes til at opsætte GPRS data i forbindelse med IRIS sendere, som rapporterer via GPRS
Tast 
KOMMUNIKATION
Opsæt moduler
Tast  indtil ”Opsæt GPRS data” vises. Tast 
Opsæt GPRS data
Chiron IRIS
Tast  for at indtaste APN (Access Point Name) for den benyttede teleudbyder
GPRS APN
Indtast APN efterfulgt af 
Tast  for at vælge GPRS brugernavn (benyttes normalt ikke i Danmark)
GPRS Brugernavn
Tast  for at indtaste brugernavn for den benyttede teleudbyder
Indtast brugernavn efterfulgt af 
Tast  for at vælge GPRS password (benyttes normalt ikke i Danmark)
GPRS Password
Tast  for at indtaste GPRS passowrd for den benyttede teleudbyder
Indtast password efterfulgt af 
Tast  for at returnere til forrige menu.
SMS gateway
For at centralen kan sende SMS beskeder via Com2400 skal der indtastes et gateway nummer til teleudbyderens
beskedcentral.
Tast 
KOMMUNIKATION
Opsæt moduler
Tast  indtil ”SMS 1.gateway-nr” vises
SMS 1.gateway-nr
90131201
Tast  for at redigere nummeret til SMS beskedcentral 1
Indtast nummeret til beskedcentralen efterfulgt af 
90131201
IndsætTekst >123
Tast  for at vælge beskedcentral 2 (benyttes normalt ikke) eller  for at returnere til forrige menu.
188
Premier Elite Installationsmanual
Modem opsætning
Hvis et standard modem tilsluttes Com1 eller Com2, kan det være nødvendigt at sende en konfigurationsopsætning til
modemmet for at initialisere modemmet korrekt. (Se venligst modemmets installationsvejledning for oversigt over
understøttede AT kommandoer).
Tast 
Tast  indtil ”Modem AT kommando” vises
KOMMUNIKATION
Opsæt moduler
Modem ATkommando
Tast  for at redigere AT kommandoerne
Indtast de ønskede AT kommandoer
IndsætTekst >123
Det er ikke nødvendigt at starte kommandoen med AT. Dette indsætter centralen selv.
Tast  for at acceptere programmeringen
Tast  for at fortsætte programmeringen af modemmet
Tast  for at redigere kommunikationshastigheden til modemmet.
Modem hastighed
19200
Tast  for at vælge den ønskede hastighed (2400-38400) efterfulgt af 
Tast  for at afslutte opsætningen eller  for at fortsætte til næste menu
GSM signalstyrke
Denne menu bruges til at vise GSM signalstyrken og antallet af GSM bit fejl, når Elite ComGSM er monteret.
Tast 
Tast  indtil ”signal” informationen vises:
I øverste linie vises signalstyrken i dBm (lavere tal er bedre signalstyrke)
I nederste linie vises antallet af GSM bit fejl (BER). Tallet skal være under 4
KOMMUNIKATION
Opsæt moduler
Signal: -065 dBm
GSM BER:00 (<4)
Tast  for at returnere til forrige menu eller  for at se status for Com portene.
189
Premier Elite Installationsmanual
Opsætning af Com-port
Centralen skal programmeres til den type af enhed, som er tilsluttet til hver af dens tre kommunikationsporte.
TAST JA FOR
KOMMUNIKATION
Tast 
Tast  indtil ”Opsæt Com-port” vises.
KOMMUNIKATION
Opsæt Com-port
Tast 
Plug-On telefonsender
Dette valg bestemmer hvilken type enhed som er tilsluttet DigiModem stikket i centralen
Onboard Digicom
Com300 sender
Tast  for at redigere sendervalget
Tast  for at vælge den ønskede sender
Tast  for at acceptere programmeringen.
Tast  for at fortsætte Com-port opsætningen, eller  for at returnere til forrige menu
Der kan vælges mellem følgende Plug-On sendere:
0 - Intet modul monteret
1 - Com300 sender.
2 - Com2400 sender.
3 - ComISDN sender.
Com-port 1
Dette valg bestemmer hvilken type enhed som er tilsluttet Com1 i venstre side af centralen.
Tast  for at redigere opsætningen af porten.
Com-port 1
ComIP modul
Tast  for at vælge den ønskede enhed
Tast  for at acceptere programmeringen.
Tast  for at fortsætte Com-port opsætningen, eller  for at returnere til
forrige menu
Com-port 1
ComIP modul
Der kan vælges mellem følgende enheder på com porten:
0 - Intet modul monteret (Vælges hvis PC-Com eller USB-Com benyttes)
1 - Com300 sender (Benyttes ikke på Com 1)
8 - Crestron System
2 - Com2400 sender
9 - SIP (Seriel IP Protokol)
3 - ComISDN sender
10 – Texecom RadioPlus modtager
4 - ComIP interface
11 - Inovoics-Com (Benyttes ikke på Com 1)
5 - Standard serielt modem
12 – WebWayOne UDP modul
6 - Radio-Pad (Benyttes ikke på Com 1)
13 - X-10 kontrol
7 - GSM modul
14 - IRIS IP seriel TCP/IP sender
190
Premier Elite Installationsmanual
Com port 2
Dette valg bestemmer hvilken type enhed som er tilsluttet Com2 i venstre side af centralen.
Tast  for at redigere opsætningen af porten.
Com-port 2
Intet monteret
Tast  for at vælge den ønskede enhed
Tast  for at acceptere programmeringen.
Tast  for at fortsætte Com-port opsætningen, eller  for at returnere til forrige menu
Com-port 2
ComIP modul
Der kan vælges mellem følgende enheder på com porten:
0 - Intet modul monteret (Vælges hvis PC-Com eller USB-Com benyttes)
1 - Com300 sender (Benyttes ikke på Com 2)
8 - Crestron System
2 - Com2400 sender
9 - SIP (Seriel IP Protokol)
3 - ComISDN sender
10 – Texecom RadioPlus modtager
4 - ComIP interface
11 - Inovoics-Com (Benyttes ikke på Com 2)
5 - Standard serielt modem
12 – WebWayOne UDP modul
6 - Radio-Pad (Benyttes ikke på Com 2)
13 - X-10 kontrol
7 - GSM modul
14 - IRIS IP seriel TCP/IP sender
Com port 3 (Kun Premier Elite 640)
Dette valg bestemmer hvilken type enhed som er tilsluttet Com3 i toppen af centralen.
Tast  for at redigere opsætningen af porten.
Com-port 3
Intet monteret
Tast  for at vælge den ønskede enhed
Tast  for at acceptere programmeringen.
Tast  for at fortsætte Com-port opsætningen, eller  for at returnere til forrige menu
Com-port 2
ComIP modul
Der kan vælges mellem følgende enheder på com porten:
0 - Intet modul monteret (Vælges hvis PC-Com eller USB-Com benyttes)
1 - Com300 sender (Benyttes ikke på Com 3)
8 - Crestron System
2 - Com2400 sender
9 - SIP (Seriel IP Protokol)
3 - ComISDN sender
10 – Texecom RadioPlus modtager
4 - ComIP interface
11 - Inovoics-Com (Benyttes ikke på Com 3)
5 - Standard serielt modem
12 – WebWayOne UDP modul
6 - Radio-Pad (Benyttes ikke på Com 3)
13 - X-10 kontrol
7 - GSM modul
14 - IRIS IP seriel TCP/IP sender
191
Premier Elite Installationsmanual
Tilslutning af PC hvis Com-port allerede er i brug
Hvis der skal tilsluttes en PC og begge com-porte benyttes af andre enheder, gøres følgende:
Fjern enheden som er monteret på Com1.
Åben centralens sabotageswitch, hvis den ikke allerede er det.
Hold ”load defaults” switchen inde i 3 sekunder.
PC’en kan nu tilsluttes Com1. Tilsluttes PC’en ikke indenfor 1 minut, vil com-porten gå tilbage til normal drift.
Når PC-programmeringen er færdig fjernes den blot fra com-porten.
Tilslut den oprindelige enhed igen.
Indenfor 1 minut vil com-porten automatisk gå tilbage til normal drift.
Er sabotageswitchen lukket mens der trykkes på ”load defaults”, resettes teknikerkoden til standard!
Udvidelsesport
Dette valg bestemmer hvilken type enhed som er tilsluttet til udvidelsesporten.
Tast  for at redigere opsætningen af porten
Tast  for at vælge mellem:
Udvidelsesport
Intet monteret
0 - Intet modul monteret
1 – AV modul
2 – iD modul
Udvidelsesport
iD modul
Tast  efterfulgt af  for at acceptere programmeringen.
Com port monitor / Genstart com port
Denne menu bruges til at vise de rå data der sendes mellem centralens com porte og tilsluttede enheder. Menuen kan også
benyttes til at genstarte portene. Kontakt ADI-ALARMSYSTEM’s tekniske afdeling for yderligere vejledning.
Tast 
Tast  indtil ”Opsæt Com-port” vises.
Tast . Tast  for at vælge mellem Com1 og Com2
Displayet viser nu kommunikationen på porten.
Tast  for at resette enheden som er tilsluttet porten.
Tast  for at returnere til forrige menu.
192
TAST JA FOR
KOMMUNIKATION
KOMMUNIKATION
Opsæt Com-port
45613£##1b4b5v
Com2>00
Premier Elite Installationsmanual
SMS funktioner
Følgende kommandoerne kan benyttes til at styre Premier Elite centralerne via SMS:
Funktion
Tilkobling af områder
Kommando
???? til [områder] [s]
Eksempel
5678 til abcs tilkobler område ABC og returnerer statusbesked
5678 til tilkobler alle områder
5678 til s tilkobler alle områder og returnerer statusbesked
Deltilkobling af områder
???? dtil (1/2/3) [s]
5678 dtil 1 deltilkobling1 af alle områder
Frakobling af områder
???? fra [områder] [s]
5678 fra abcs frakobler område ABC og returnerer statusbesked
5678 fra frakobler alle områder
Afstil område
???? afstil [områder]
5678 afstil afstiller alle områder
5678 afstil abc afstiller område ABC
Udkobl grupper
???? udk [grupper]
5678 udk 1 5 12 udkobler gruppe 1, 5 og 12
Genindkobl grupper
???? gik [grupper]
5678 gik 1 5 12 genindkobler gruppe 1, 5 og 12
Aktiver PC kontrol udgang
???? udg til [udgange] [s]
5678 udg til on 128 aktiverer PC kontrol udgange 1, 2 og 8
Deaktivering af PC kontrol
udgange
???? udg fra [udgange] [s]
5678 udg fra 4s deaktiverer PC kontrol udgang 4 og returnerer
statusbesked
Send besked
???? besked [besked]
5678 besked kommer hjem kl. 18 viser beskeden ”kommer hjem kl. 18” på
alle betjeningspaneler (maks. 32 karakterer)
System status
???? status
5678 status returnerer besked med følgende informationer:
Tilk: (1 - 8 eller A - P)
Alarm: (1 - 8 eller A - P)
Udgange: (1 - 8)
230V: (OK eller fejl)
Batteri: (OK eller fejl)
Tlf.linie: (OK eller fejl)
Udgang status
???? status O
5678 status O returnerer besked med følgende informationer:
Tilk: (1 - 8 eller A - P)
Alarm: (A - P)
Kanaler: (1 - 8)
Digi: (1 - 8)
Central: (1 - 5)
230V: (OK eller fejl)
Batteri: (OK eller fejl)
Tlf.linie: (OK eller fejl)
GSM status
???? status R
5678 status R returnerer besked med følgende informationer:
GSM-Signal: ###
GSM-BER: ###
???? = brugerkode. Skal sendes med hver besked
Skal flere grupper eller udgange styres, adskilles de af mellemrum, f.eks. 1 3 15 for gruppe 1, 3 og 15
Sendes [s] i slutningen af en kommando, returnerer centralen en statusbesked til mobiltelefonen.
Områder kan kun til- og frakobles hvis fjern til/frakobling via Wintex er aktiveret, se områdefunktion 4/5 på side 120.
193
Premier Elite Installationsmanual
Rapporteringskoder
Rapporteringskoderne for Contact ID og SIA er fuldt programmérbare. Dog kan disse koder kun ændres ved hjælp af Wintex
softwaren på følgende måde:
Opret forbindelse til centralen. Tryk herefter på Modtag -> Modtag rapport.koder -> Alle koder
Vælg Kommunikation og KC opsætning fanen. Tryk på rapporteringskoder
Rediger de rapporteringskoder der ønskes ændret.
Send ændringerne til centralen ved at trykke på Send -> Send rapport.-koder
-> Alle koder.
Følgende tabel viser standardkoderne for hver hændelse i systemet.
Standardkoder for gruppehændelser
Nr
00
01
02
03
04
194
Gruppetyper
Forbikobler 1
Forbikobler 2
Indbrud
Ind- og udgangsvej
24 timer alarm
Hændelse
Rapporteringsgr.
Contact ID
SIA
Alarm
Alarm
134
BA
BH
Genetablering
Genetablering
134
Udkobling
Udkobling/genindk.
573
BB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
573
BU
Alarm
Alarm
134
BA
Genetablering
Genetablering
134
BH
Udkobling
Udkobling/genindk.
573
BB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
573
BU
Alarm
Alarm
132
BA
BH
Genetablering
Genetablering
132
Udkobling
Udkobling/genindk.
573
BB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
573
BU
Alarm
Alarm
132
BA
Genetablering
Genetablering
132
BH
Udkobling
Udkobling/genindk.
573
BB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
573
BU
Alarm
Sabotage
133
BA
BH
Genetablering
Genetablering
133
Udkobling
Udkobling/genindk.
572
BB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
572
BU
Premier Elite Installationsmanual
Nr
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Gruppetype
24 timer tavs
Fuld PA
Tavs PA
Brandalarm
Tryghedsalarm
24 timer gasalarm
AUX-indgang
24 timer sabotagealarm
Tryk for tilkobling
Til- og frakobling puls
Til- og frakobling - ON/OFF
Lås betjeningspaneler
Udkobling af grupper
Hændelse
Rapporteringsgr.
Contact ID
SIA
Alarm
Sabotage
133
BA
Genetablering
Genetablering
133
BH
Udkobling
Udkobling/genindk.
572
BB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
572
BU
Alarm
Prioriteret Alarm
123
PA
Genetablering
Genetablering
123
PH
Udkobling
Udkobling/genindk.
573
PB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
573
PU
Alarm
Prioriteret Alarm
122
HA
Genetablering
Genetablering
122
HH
Udkobling
Udkobling/genindk.
573
HB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
573
HU
Alarm
Prioriteret Alarm
110
FA
Genetablering
Genetablering
110
FH
Udkobling
Udkobling/genindk.
571
FB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
571
FU
Alarm
Prioriteret Alarm
100
MA
Genetablering
Genetablering
100
MH
Udkobling
Udkobling/genindk.
572
MB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
572
MU
Alarm
Sabotage
151
GA
Genetablering
Genetablering
151
GH
Udkobling
Udkobling/genindk.
572
GB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
572
GU
Alarm
Sabotage
150
UA
Genetablering
Genetablering
150
UH
Udkobling
Udkobling/genindk.
572
UB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
572
UU
Alarm
Sabotage
137
TA
Genetablering
Genetablering
137
TR
Udkobling
Udkobling/genindk.
572
TB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
572
TU
Alarm
Åben/Lukke
---
--
Genetablering
Åben/Lukke
---
--
Udkobling
Udkobling/genindk.
570
UB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
570
UU
Alarm
Åben/Lukke
409
OP
Genetablering
Åben/Lukke
409
CL
Udkobling
Udkobling/genindk.
570
UB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
570
UU
Alarm
Åben/Lukke
409
OP
Genetablering
Åben/Lukke
409
CL
Udkobling
Åben/Lukke
570
UB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
570
UU
Alarm
Åben/Lukke
421
DK
Genetablering
Åben/Lukke
421
DG
Udkobling
Udkobling/genindk.
570
UB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
570
UU
Alarm
Udkobling/genindk.
---
--
Genetablering
Udkobling/genindk.
---
--
Udkobling
Udkobling/genindk.
570
UB
Genindkobling
Udkobling/genindk.
570
UU
195
Premier Elite Installationsmanual
Hændelseskoder for systemhændelser
Standardhændelseskoder for systemhændelser er som følger:
Nr
Type
20
Tryghedsalarm på betj. panel
21
Brand på betjeningspanel
22
Fuld PA på betj. panel
23
Overfaldskode
24
Tavs PA på betj. panel
25
Alarm aktiv
26
Sirener startet
27
Gentilkobling
28
B-alarm
29
Brugerkode
30
Udgangstid startet
31
Udgangsfejl (fejl under udg.tid)
32
Indgangstid startet
33
Områdeblokke tilkoblet
34
35
Tilkoblet med liniefejl
Til/frakobling (Fuldt tilkoblet)
36
Til/frakobling (Deltilkoblet)
37
Automatisk til/frakobling
38
39
Automatisk tilkobling udsat
Frakoblet efter alarm
40
Fjern til- og frakobling
41
Hurtig tilkobling
42
Nyligt tilkoblet
43
44
196
Afstillet efter alarm
AUX 12V sikringsfejl
Hændelse
Rapporteringsgr.
Contact ID
SIA
ID
Alarm
Prioriteret Alarm
100
MA
Betjeningspanel nr. *
Genetablering
Genetablering
100
MH
Betjeningspanel nr. *
Alarm
Prioriteret Alarm
115
FA
Betjeningspanel nr. *
Genetablering
Genetablering
115
FH
Betjeningspanel nr. *
Alarm
Prioriteret Alarm
120
PA
Betjeningspanel nr. *
Genetablering
Genetablering
120
PH
Betjeningspanel nr. *
Alarm
Prioriteret Alarm
122
HA
Bruger nr.
Genetablering
Genetablering
122
HH
Bruger nr.
Alarm
Prioriteret Alarm
121
PA
Betjeningspanel nr. *
Genetablering
Genetablering
121
PH
Betjeningspanel nr. *
Alarm
-
-
-
-
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
-
-
-
-
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Alarm
-
-
Gruppe nr.
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Alarm
130
BV
00
Genetablering
-
-
-
Bruger nr.
Alarm
-
-
-
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
-
-
-
Betjeningspanel nr.
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Åben/Lukke
457
EE
00
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
-
-
-
-
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
-
-
Områdeblok nr. 1 - 8
Genetablering
-
-
-
-
-
Bruger nr.
Alarm
-
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Åben/Lukke
401
OP
Bruger nr.
Genetablering
Åben/Lukke
401
CL
Bruger nr.
Alarm
Åben/Lukke
401
OP
Bruger nr.
Genetablering
Åben/Lukke
401
CL
Bruger nr.
00
Alarm
Åben/Lukke
403
OA
Genetablering
Åben/Lukke
403
CA
00
Alarm
Åben/Lukke
405
CE
Bruger nr.
Genetablering
Åben/Lukke
-
-
-
Alarm
Åben/Lukke
406
OR
00
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Åben/Lukke
407
OP
00
Genetablering
Åben/Lukke
407
CL
00
Alarm
-
-
-
-
Genetablering
Åben/Lukke
408
CL
Betj.panel nr. *
Alarm
Åben/Lukke
459
CR
00
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Genetablering
-
-
Reset ID ****
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Service
300
YP
Enhed ID **
Genetablering
Restore
300
YQ
Enhed ID **
Premier Elite Installationsmanual
Nr
Type
45
Netfejl
46
Lavt Batteri
47
Systemopstart
48
Sirenesikringsfejl
49
Telefonliniefjel
50
Kommunikationsfejl
51
Kommunikation OK
52
Kommunikation i gang
53
Download start
54
Download slut
55
Logkapacitet advarsel (80%)
56
Dato ændret
57
Tid ændret
58
Teknikermenu
59
Teknikermenu afsluttet
60
Central kabinetsabotage
61
Sirenesabotage
62
AUX sabotage
63
Udvidelsesmodul sabotage
64
Betjeningspanel sabotage
65
Udv.modul problem (netværksfejl)
66
Fejl betjeningspanel (Netværksfejl)
67
68
Brandgruppe sabotage
Gruppesabotage
69
Betjeningspanel udelukket
70
Kodebrydning
Hændelse
Rapporteringsgr.
Contact ID
SIA
ID
Alarm
Service
301
AT
00
Genetablering
Genetablering
301
AR
00
Alarm
Service
302
YT
00
Genetablering
Genetablering
302
YR
00
Alarm
Service
305
RR
00
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Service
321
YA
00
Genetablering
Genetablering
321
YH
00
Alarm
Service
351
LT
Liniefejl ID ***
Genetablering
Genetablering
351
LR
Liniefejl ID ***
Alarm
Service
354
YC
00
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
-
-
-
-
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
-
-
-
-
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Service
411
RB
00
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Service
412
RS
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Service
623
JL
00
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Service
625
JD
Bruger nr.
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Service
625
JT
Bruger nr.
Genetablering
-
-
-
Bruger nr.
Alarm
Service
627
LB
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Service
628
LS
Bruger nr.
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Sabotage
145
TA
00
Genetablering
Genetablering
145
TR
00
Alarm
Sabotage
145
TA
Enhed ID **
Genetablering
Genetablering
145
TR
Enhed ID **
Alarm
Sabotage
145
TA
Enhed ID **
Genetablering
Genetablering
145
TR
Enhed ID **
Alarm
Sabotage
145
TA
Enhed ID **
Genetablering
Genetablering
145
TR
Enhed ID **
Alarm
Sabotage
145
TA
Betjeningspanel nr. *
Genetablering
Genetablering
145
TR
Betjeningspanel nr. *
Alarm
Sabotage
333
ET
Enhed ID **
Genetablering
Genetablering
333
ER
Enhed ID **
Alarm
Sabotage
333
ET
Betjeningspanel nr. *
Genetablering
Genetablering
333
ER
Betjeningspanel nr. *
Alarm
Sabotage
373
FT
Gruppe nr.
Genetablering
Genetablering
373
FJ
Gruppe nr.
Alarm
Sabotage
383
TA
Gruppe nr.
Genetablering
Genetablering
383
TR
Gruppe nr.
Alarm
Sabotage
421
JA
Betjeningspanel nr. *
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Sabotage
421
JA
Betjeningspanel nr. *
Genetablering
-
-
-
-
197
Premier Elite Installationsmanual
Nr
71
Type
Hændelse
Rapporteringsgr.
Contact ID
SIA
ID
Gruppe test alarm
Alarm
Test
-
-
Gruppe nr.
Genetablering
Genetablering
-
-
Gruppe nr.
Alarm
Test
601
RX
00
Genetablering
-
-
-
00
72
Manuelt testopkald
73
Automatisk testopkald
74
75
Gangtest start/afslut af bruger
Nøgleboks
76
Log slettet
77
iD bus kortsluttet
78
Lav forsyning udv.modul
79
Supervision fejl
80
PA på fjernbetjening
81
Lav batteri trådløs enhed
82
Trådløs jamming
83
Gruppefejl
84
Guppe masket (ved AM)
85
PSU 230V fejl
86
PSU lav batteri
87
88
198
PSU lav forsyning
PSU sabotage
Alarm
Test
602
RP
Genetablering
-
-
-
-
Alarm
Test
607
TS
Bruger nr.
Genetablering
Genetablering
607
TE
Bruger nr.
Alarm
Alarm
220
BA
-
Genetablering
Genetablering
220
BH
-
Alarm
Service
-
-
-
Genetablering
Genetablering
401
CL
00
00
Alarm
Sabotage
145
TA
Genetablering
Genetablering
145
TR
Alarm
Service
143
ET
Genetablering
Genetablering
143
ER
Enhed ID
Alarm
Service
355
UT
Gruppe nr.
Genetablering
Genetablering
355
UJ
Gruppe nr.
Alarm
Prioteret alarm
121
HA
Bruger nr.
Genetablering
Genetablering
121
HH
Bruger nr.
Enhed ID
Alarm
Service
384
XT
Bruger / Gruppe nr.
Genetablering
Genetablering
384
XR
Bruger / Gruppe nr.
00
Alarm
Service
344
XQ
Genetablering
Genetablering
344
-
00
Alarm
Service
380
UT
Gruppe nr.
Genetablering
Genetablering
380
UJ
Gruppe nr.
Alarm
Alarm
380
UT
Gruppe nr.
Genetablering
Genetablering
380
UJ
Gruppe nr.
Alarm
Service
301
AT
Enhed ID **
Genetablering
Genetablering
301
AR
Enhed ID **
Alarm
Service
302
YT
Enhed ID **
Genetablering
Genetablering
302
YR
Enhed ID **
Alarm
Service
300
YP
Enhed ID **
Genetablering
Genetablering
300
YQ
Enhed ID **
Alarm
Sabotage
333
TA
Enhed ID **
Genetablering
Genetablering
333
TR
Enhed ID **
Premier Elite Installationsmanual
Liniefejl ID ***
Liniefejl ID sendes som følgende::
Sabotagefejl ID:
Enhed
ID
Central
000
Betjeningspanel Nr *
Betjeningspanel ID sendes som følgende:
Betjn
panel
nr
Databus
1
2
3
4
5
6
7
8
1
11
21
31
41
51
61
71
81
2
12
22
32
42
52
62
72
82
3
13
23
33
43
53
63
73
83
4
14
24
34
44
54
64
74
84
5
15
25
35
45
55
65
75
85
6
16
26
36
46
56
66
76
86
7
17
27
37
47
57
67
77
87
8
18
28
38
48
58
68
78
88
Enhed
ID
Central
000
RedCare
001
Com300
003
Reset ID ****
Reset ID (afstilling) sendes som følgende:
Enhed
ID
Central (RR)
00
Tekniker
01
AntiKode
02
RedCare
03
Til/fra gruppe
04
Bruger
05
Wintex
07
Enhed ID **
Enhed ID sendes som følgende:
Databus
En
hed
1
2
3
4
5
6
7
8
1
11
21
31
41
51
61
71
81
2
12
22
32
42
52
62
72
82
3
13
23
33
43
53
63
73
83
4
14
24
34
44
54
64
74
84
5
15
25
35
45
55
65
75
85
6
16
26
36
46
56
66
76
86
7
17
27
37
47
57
67
77
87
8
18
28
38
48
58
68
78
88
199
Premier Elite Installationsmanual
6.8 Programmering af brugere
Standard koder
Når centralen opstartes første gang og fabriksindstillingerne er lagret, findes der kun en tekniker- og en masterkode.
Standard teknikerkode er
.
Teknikerkoden er altid bruger 00.
Har man glemt eller mistet teknikerkoden kan den normalt nulstilles til standardkoden uden at hele systemet skal
omprogrammeres (se side 103 for detaljer).
Nulstilling af teknikerkoden er kun mulig hvis NVM hukommelsen ikke er låst (se side 133 for detaljer).
Standard masterkode er
.
Masterkoden er altid bruger 01.
Har man glemt eller mistet masterkoden, kan den omprogrammeres af teknikeren i denne menu.
Muligheder ved opsætning af nye brugere
Hver brugerkode i systemet består af otte elementer. Punkt 1, 2 3, 4 og 8 afgør kodens funktion mens punkt 5, 6 og 7 er valgfrie.
1. Brugernummer
Når der tildeles brugere til systemet skal brugerne identificeres af centralen. Hver bruger identificeres som brugere 01, 02,
03 osv. Bruger 01 er altid Masterbrugeren.
2. Brugerkode
Dette er den unikke 4, 5 eller 6 cifrede kode som tildeles til en bruger. Systemet tillader blanding af kodelængder. Brugerkoden
indtastes på et betjeningspanel for betjening af alarmsystemet.
3. Brugerområder
Der kan tildeles et valgfrit antal områder til den valgte bruger. Tildeling af områder til en bruger afgør, hvilke områder brugeren
kan til- og frakoble, afstille osv. Desuden styrer denne tildeling, hvilke andre relaterede funktioner, f.eks. udkobling af grupper,
tavs tilkobling osv. som kan udføres af brugeren.
4. Brugertyper
Brugertype afgør, hvilke funktioner som er tilgængelig for brugeren f.eks. til- og frakobling, afstilling osv. Desuden afgør
brugertypen, hvilke valg brugeren skal have adgang til f.eks. opsætning af brugere, systemtests osv.
5. Bruger låst af tidsstyring
Ved dette valg kan den valgte bruger blive nægtet adgang til systemet på forskellige tider på dagen og på forskellige dage
om ugen. Når en bruger er tildelt en tidsstyring, vil brugerkoden ikke give adgang til nogen funktioner under tidsperioden.
6. Brugernavn tekst
Hver bruger kan tildeles et navn med op til 8 karakterer. Navnet vises i displayet hver gang en kode indtastes og når loggen
læses, hvilket gør det mere enkelt at identificere forskellige brugere.
7. Dørstyring
Dette valg benyttes normalt til adgangskontrol. Det er muligt for brugerne af åbne/lukke døre som er tildelt deres
brugerkode.
8. Prox-brik
Hver bruger kan tildeles en prox-brik, som kan benyttes i stedet for den almindelige brugerkode, eller sammen med
brugerkoden.
200
Premier Elite Installationsmanual
Programmering af brugere
Tast  for at programmere brugere
TAST JA FOR
BRUGEROPSÆTNING
Indtast brugernummer
Tast  for at starte brugeropsætningen, eller:
BRUGEROPSÆTNING
Bruger01
Tast  for at gå direkte til indlæsning af fjernbetjeninger, se side 204.
Tast  for at gå direkte til indlæsning af prox brikker, se side 203.
Indtast den ønskede kode (4-6 cifre) efterfulgt af 
Indtast kode
------
Tast  for at redigere, hvilke områder brugeren skal have adgang til.
Bruger 25 område
ABCDEFGH<****N
Se side 102 for opsætning af områdetildeling.
Tast  for at acceptere områdetildelingen.
Tast  for at acceptere programmeringen og fortsætte til opsætning af brugertyper.
201
Premier Elite Installationsmanual
Brugertyper
Brugertypen bestemmer de funktioner som brugeren skal kunne udføre f.eks. til- og frakobling osv. Endvidere afgør
brugertypen hvad brugeren har adgang til i systemet.
Tast  for at vælge mellem brugertyperne, eller tast brugertypenummeret direkte
Tast  for at acceptere programmeringen
Bruger 25 er:
Master
Følgende brugertyper er tilgængelige: (se desuden side 205 for oversigt over de forskellige brugertyper).
: Tekniker
Teknikere kan til- og frakoble, udkoble grupper, stoppe alarmer og afstille områder. Endvidere har teknikeren adgang til
programmeringsmenuen og alle andre brugermenuer. Teknikere kan også ændre deres egne brugerkoder og tildele nye
brugere til systemet.
Standard tekniker brugertypen (bruger 00) kan tildeles til en hvilken som helst brugertype i systemet.
Teknikere kan kun frakoble områder som er tilkoblet ved brug af teknikerkode. De kan ikke frakoble områder hvor
anden brugerkode er brugt.
: Master
Masterbrugere kan til- og frakoble, udkoble grupper, stoppe alarmer og afstille de tildelte områder. Endvidere har
masterbrugere adgang til alle brugermenuer. De kan ændre deres egne brugerkoder og tildele nye brugere til systemet, så
længe at de nye brugere ligger på en kodeplads efter deres egen kode. F.eks. kan en master på kodeplads 10 oprette eller
ændre brugere på kodeplads 11 og fremefter, men ikke brugere på kodeplads 01-09.. Masterbrugeren kan også aktivere
valgfrie udgange som er programmeret som dørstyring.
: Administrator
Administratorer kan til- og frakoble, udkoble grupper, stoppe alarmer og afstille de tildelte områder. Endvidere har
administratorer adgang til alle brugermenuer på nær “opsætning af brugere”. Administratorer kan også ændre deres egne
brugerkoder.
: Standard
Standard-brugere kan til- og frakoble, udkoble grupper, stoppe alarmer og afstille de tildelte områder. Standard-brugere har
adgang til alle brugermenuer undtagen ”opsætning af brugere”, ”systemtest” og ”ændring af tider”. Standard-brugere kan også
ændre deres egne brugerkoder.
: Lokal
Lokale brugere er som standard-brugere. Dog kan de kun til- og frakoble tildelte områder fra betjeningspaneler som er tildelt det
samme område.
: Overfald
Disse brugere er som standard-brugere. Dog vil de, når deres kode indtastes, aktivere enhver udgang, som er programmeret
som ”overfaldsalarm”.
: Kun tilkobling
Disse brugere kan kun tilkoble eller afstille deres tildelte områder og se hændelsesloggen.
: Dørstyring
Disse brugere har ikke adgang til brugerfunktioner eller menu. Derimod vil koden aktivere de udgange som er programmeret som
dørstyring når koden indtastes. (se side 162 for detaljer).
: Ferie
Disse brugere er som “standard-brugere”. Dog vil de automatisk blive slettet første gang at masterkoden (bruger 01)
benyttes for frakobling af systemet.
En “Ferie-bruger” kan kun slettes af masterbrugeren efter at den er blevet benyttet til frakobling af systemet mindst
én gang.
: Brugerdefineret
Brugerdefinerede brugere kan frit programmeres til de funktioner, som er vist i skemaet på side 205. Fleksibiliteten gør at
der kan skabes nye brugertyper med unikke egenskaber. Der kan tildeles et valgfrit antal brugerdefinerede brugere til systemet og de vil hver især reagere forskelligt alt efter hvilke egenskaber de er blevet tildelt.
202
Premier Elite Installationsmanual
Bruger låst af tidsstyring
Dette valg giver mulighed for at nægte brugeren adgang til systemet på visse tidspunkter af dagen og ugen. Når der tildeles
en tidsstyring til en bruger, vil brugerkoden ikke give adgang til nogen funktioner under tidsperioden (se side 143 for
tidsprogrammering).
Tast 1-8 for at aktivere tidsstyring 1-8.
Tast  for at acceptere programmeringen
Bruger 25 låstAf
Tidstyr ........
Bruger 25 låstAf
Tidstyr.12345678
Brugernavn tekst
Hver bruger kan tildeles en tekst på op til 8 karakter. Dette forenkler læsning af loggen, da identifikationen er gjort lettere.
Se side 101 for detaljer omkring programmering af tekst.
Tast  for at redigere navnet.
Bruger 25 navn:
Indtast det ønskede navn.
Tast  for at vælge mellem automatisk indtastning (TXT) og normal indtastning (ABC)
Tast  for at acceptere navnet.
Tast  for at fortsætte programmeringen.
IndsætTekst >ABC
Bruger 25 navn:
Peter H.
Tildel prox til bruger
Det kan tildeles prox-tags til alle brugere.
Tast 1 for at tildele en ny prox-tag til brugeren
Tast  hvis brugeren ikke skal have prox-tag,
Hold prox-tag’en foran prox logoet på betjeningspanelet. Prox-tag’en vil nu blive programmeret.
Programmeringen af brugeren er nu færdig
Indtast næste brugernummer, eller  for at returnere til forrige menu.
Opret prox?
1=Ny, 2=Importer
* Tildel prox *
Vis prox nu!
BRUGEROPSÆTNING
Bruger26
Importering af prox
Da systemet skriver koder til de enkelte prox-tags, kan det give et problem hvis en prox-tag ønskes benyttet på to anlæg (da
den første kode jo blot vil blive overskrevet når prox-tag’en oprettes på næste anlæg). Derfor er det muligt at importere
prox-tags. På denne måde aflæses tag-koden og gemmes i systemet. For at importere prox-tags, gøres følgende:
Tast 2 for at importere en prox-tag til brugeren
Hold prox-tag’en foran prox logoet på betjeningspanelet. Prox-tag’en vil nu blive importeret.
Programmeringen af brugeren er nu færdig
Indtast næste brugernummer, eller  for at returnere til forrige menu.
Opret prox?
1=Ny, 2=Importer
* Tildel prox *
Vis prox nu!
BRUGEROPSÆTNING
Bruger26
Prox-tag’en skal være oprettet på en anden central, før tag’en kan importeres.
203
Premier Elite Installationsmanual
Indlæsning af fjernbetjeninger
Denne menu giver mulighed for at indlæse og tildele Ricochet MT2 fjernbetjeninger til brugerne.
Det er vigtigt at bemærke, at hver modtager kun kan kommunikere med én fjernbetjening af gangen. Ved store anlæg med
mange fjernbetjeninger er det derfor vigtigt, at der er modtagere nok til at håndtere flere fjernbetjeninger samtidig.
Benyttes 8XP-W, kan der benyttes én fjernbetjening af gangen for hver 8 trådløse grupper, benyttes 32XP-W kan der
benyttes én fjernbetjening af gangen for hver 32 trådløse grupper.
Systemet er opbygget så det er muligt at vælge, hvilken modtager en given fjernbetjening skal kommunikere med. Dette er
for at sikre, at brugerne ikke optager pladser på andre modtagere.
Det er vigtigt at fjernbetjeninger først indlæses efter andre trådløse enheder er indlæst og installeret i deres endelige
position. Dette sikrer, at alle enheder er opmærksomme på hvilke ruter der er tilgængelige.
Tast  for at programmere brugere
TAST JA25
Bruger
FOR
låstAf
BRUGEROPSÆTNING
Tidstyr. . . . .
Indtast brugernummeret på den bruger som skal have indlæst fjernbetjeningen
Tast  for at gå til indlæsningsfunktionen.
Vises ”Ledig” under brugeren, er der ikke tildelt fjernbetjening til brugeren.
Tast  for at vælge, hvilke grupper (og dermed modtager) fjernbetjeningen skal benytte.
BRUGEROPSÆTNING
Bruger 006
Br.006
Ledig
Ricochet
Br.006 Send via
Gruppe 073 - 080
Tast  for at vælge grupperne fjernbetjeningen skal benytte.
Tast herefter  for at starte indlæsningen.
Tænd fjernbetjeningen på  tasten.
En OK tone lyder og displayet viser, at fjernbetjeningen er indlæst
Tast  for at aktivere / deaktivere lysdioderne på fjernbetjeningen.
Tast  for at aktivere / deaktivere AUX funktionen på fjernbetjeningen.
Br.006 Ricochet
Aktiver nu! 20s
Br.006 Ricochet
FjBet LED --Br.006 Ricochet
FjBet LED AUX
Når fjernbetjeningen er indlæst, kan  benyttes til at aflæse, hvilke grupper fjernbetjeningen sender igennem. Det
er ikke muligt at ændre grupperne, når først fjernbetjeningen er indlæst. Skal fjernbetjeningen sende igennem andre
grupper, skal fjernbetjeningen slettes fra systemet og herefter indlæses igen ved at følge ovenstående guide.
Slet fjernbetjeninger
For at slette en fjernbetjening gøres følgende:
Indtast brugernummeret på den bruger som skal have slettet sin fjernbetjening
Tast  for at gå til indlæsningsfunktionen.
Fjernbetjeningen tildelt brugeren vises nu.
Tast  efterfulgt af  for at slette fjernbetjeningen.
Fjernbetjeningen er nu slettet.
204
BRUGEROPSÆTNING
Bruger 006
Br.006 Ricochet
FjBet LED AUX
Br.006
Ledig
Ricochet
Premier Elite Installationsmanual
Oversigt over brugertyper
Nedenstående tabel viser valgmulighederne for de forskellige brugertyper.
Alle brugere som har adgang til “tilkobling” kan også “vise gruppestatus”, “vælge dørklokkeområder”, “se
aktivitetsfejl” og “se aktivitets tæller”.
Alle brugere som har adgang til “brugermenuen” kan også “se hændelseslog”, “justere volumer” og “printe hændelseslog”.
Brugerfunktioner
Tekniker
Master
Administrator
Standard
Lokal
Overfald
Kun tilkobling
Dørstyring
Ferie
Tilkobling
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Ja
Frakobling
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Nej
Ja
Udkobling
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Nej
Ja
Tekn. Reset
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Lokal tilkobl.
Nej
Nej
Nej
Nej
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Lokal frakobl.
Nej
Nej
Nej
Nej
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Auto JA
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Frakobl først
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Nej
Ja
Brugermenu
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Ja
Nej
Ja
Tek. Program.
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
2 koder
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Feriekode
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Ja
Dørstyring
Ja
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Ja
Nej
Opkald til PC
Ja
Ja
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Overfaldskode
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Ja
Nej
Nej
Nej
SendTil/fra
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Ja
Brugermuligheder
Tekniker
Master
Administrator
Standard
Lokal
Overfald
Kun tilkobling
Dørstyring
Ferie
Ændre kode
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Dørklokke
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Ændre tid
Ja
Ja
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Systemtest
Ja
Ja
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Brugeropsæt.
Ja
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Teknikeradg.
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Nej
Ja
Nej
Ja
Opret tek.kode
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Lås NVM
Ja
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
205
Premier Elite Installationsmanual
Brugervalg 1
Denne menu vises kun, hvis “Brugerdefinerede” brugertyper er valgt (se side 203 for detaljer).
Tast  for at redigere valgene
Tast 1-8 for at ændre brugervalgene. Når bogstavet vises, er funktionen valgt,
når * vises, er protokolfunktionen ikke valgt.
Tilkobling
* * * * * * * *
Tast  for at se beskrivelsen af bogstaverne.
Tast  for at acceptere programmeringen.
Bruger 25 valg 1
T F U R * * * V
Tast  for at fortsætte til brugervalg 2.
Der er følgende valgmuligheder:
 T - Tilkobling
Områder som er tildelt den valgte bruger kan tilkobles.
 F - Frakobling
Områder som er tildelt den valgte bruger kan frakobles.
 U - Udkobling
Grupper som er tildelt det samme område som den valgte bruger kan udkobles, under forudsætning af at egenskaben
“udkobling” er tildelt til dem.
 R - Teknikerreset
Områder som er programmeret som “Tekniker Reset” kan nulstilles efter en udløst alarm.
 t - Lokal tilkobling
Brugeren kan kun tilkoble områder hvor betjeningspanelet er tildelt det samme område.
 f - Lokal frakobling
Brugeren kan kun frakoble områder hvor betjeningspanelet er tildelt det samme område.
 J - Auto ‘JA’
Efter indtastet brugerkode, er tryk på ’JA’-tasten ikke nødvendigt.
 V - Vis “Frakobl” først
Er et område allerede tilkoblet og en bruger indtaster kode, vises “Frakobl først” i displayet.
206
Premier Elite Installationsmanual
Brugervalg 2
Denne menu vises kun, hvis “Brugerdefinerede” brugertyper er valgt (se side 203 for detaljer).
Tast  for at redigere valgene
Bruger 25 valg 2
* * * * * * * *
Tast 1-8 for at ændre brugervalgene. Når bogstavet vises, er funktionen valgt,
når * vises, er protokolfunktionen ikke valgt.
Brugermenu adg.
B * * * * * * *
Tast  for at se beskrivelsen af bogstaverne.
Tast  for at acceptere programmeringen.
Bruger 25 valg 2
* * * * * P * S
Tast  for at fortsætte til brugermuligheder
Der er følgende valgmuligheder:
 B - Adgang til brugermenu
Den valgte bruger har adgang til brugermenuen. Dog vil den valgte bruger kun have adgang til de valg, som er tildelt under
”Brugerkonfiguration” (se side 208 for detaljer).
 T - Teknikerprogrammering
Kun tilgængelig for teknikere.
 2 - 2 koder
Den valgte bruger kan kun på adgang til et område når der indtastes en anden brugerkode. 2-kode brugere vil endvidere
aktivere den 1. og 2. udgangstype.
 F - Feriekoder
Den valgte bruger lagres den første gang at koden benyttes for frakobling af systemet og kan benyttes så mange gange det
er påkrævet. Dog vil koden automatisk blive slettet den første gang at koden ”Bruger 01” anvendes for frakobling. Feriebrugere kan kun slettes af masterkoden når de er anvendt én gang i systemet..
 D - Aktivér dørstyring
Den valgte bruger vil aktivere enhver udgang som er programmeret for “dørstyring” når deres kode indtastes.
 P - Opkald til PC
Den valgte bruger har adgang til “Opkald til PC” menuen, som giver mulighed for at fortage opkald til PC'er med Wintex
softwaren installeret
 O - Overfaldskode
Den valgte bruger vil aktivere alle udgange som er programmeret for “Overfald” når deres kode indtastes.
 S - Send “til/frakobling
Den valgte bruger vil rapportere hændelserne “åben” (frakobling) og ”lukke” (tilkobling) til kontrolcentralen hver gang de tileller frakobles.
207
Premier Elite Installationsmanual
Brugerfunktioner
Denne menu vises kun, hvis “Brugerdefinerede” brugertyper er valgt (se side 203 for detaljer).
Tast  for at redigere funktionerne.
Tast 1-8 for at ændre brugervalgene. Når bogstavet vises, er funktionen valgt,
når * vises, er protokolfunktionen ikke valgt.
Tast  for at se beskrivelsen af bogstaverne.
Tast  for at acceptere programmeringen.
Tast  for at fortsætte brugerprogrammeringen.
Bruger 25 funkt.
* * * * * * * *
Ændre egen kode
K * * * * * * *
Bruger 25 funkt.
* * * * * T * N
Der er følgende valgmuligheder:
 K - Ændre egen kode
Den valgte bruger kan ændres deres egen brugerkode.
 D - Dørklokkefunktion til/fra
Den valgte bruger har adgang til “Ændring af dørklokkegrupper” hvilket giver mulighed for at vælge hvilke områder som skal
lyde når dørsignalet aktiveres.
 T - Kan styre tidsstyringer
Den valgte burger har adgang til følgende menuer: Overstyre tidsstyringer, opsætte tidsstyringer, opsætte deltilkobling,
opsætte feriedage samt redigér telefonnummer.
 S - Kan udføre systemtest
Den valgte bruger har adgang til “Systemtest” hvilket giver mulighed for bl.a. at udføre gangtest, at aktivere eksterne
lydgivere osv.
 B - Programmere brugere
Den valgte bruger har adgang til “Opsætning af brugere”, hvilket giver dem mulighed for at ændre eksisterende brugere eller
tildele nye brugere. Dog kan brugere ikke tildele brugertyper som har et højere adgangsniveau end dem selv.
 T - Tillad teknikeradgang
Den valgte bruger har adgang til “Tillad teknikeradgang”, hvilket giver dem mulighed for at styre teknikeradgang eller
Remote UDL adgang til systemet.
 O - Opret nye teknikerkoder
Kun tilgængelig for tekniker.
 N - Lås hukommelse (NVM)
Kun tilgængelig for tekniker.
208
Premier Elite Installationsmanual
Dørstyring
Denne menu vises kun, hvis “dørstyring”-brugertypen er valgt (se side 203 for detaljer).
Tast  for at ændre programmeringen.
Tast 1-8 for at vælge, hvilke betjeningspaneler på bus 1 (adresse 1-8) brugeren skal kunne styre
dørstyring udgangene for.
Bruger 25 dør.
********<*******
Tast 
Tast 1-8 for at vælge, hvilke betjeningspaneler på bus 2 (adresse 1-8) brugeren skal kunne styre
dørstyring udgangene for.
Bruger 25 Dør.
12345678>***4***
Tast  for at acceptere programmeringen.
Slette brugerkoder
Skal en brugerkode slettes i systemet skal dette gøres af en bruger som har adgang til menuen ”opsætning af brugere”.
For sletning af brugerkoder gøres følgende:
Indtast den ønskede bruger
Tast  for at redigere brugeren
Tast 
BRUGEROPSÆTNING
Bruger25
Indtast kode
------
Tast  for at slette brugeren.
Ønsker du at
slette br.25?
Indtast næste bruger eller  for at returnere til forrige menu
BRUGEROPSÆTNING
Bruger25
209
Premier Elite Installationsmanual
6.9 Teknikerfunktioner
Se hændelseslog
Centralen har to hændelseslogge som er tids- og datomærket. Den første log er en systemlog, som optager alle hændelser
som opstår i systemet f.eks. når brugere indtaster kode for til- eller frakobling, alarmhændelser, fejltilkoblinger osv.
Den anden log er en alarmlog som optager alarmhændelser i systemet.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”se log” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Se log
Tast  for at se systemloggen,  for at se alarmloggen.
1=Systemlog
2=Alarmlog
Tast  for at gå igennem loggen. (Ned benyttes for at gå tilbage i hændelserne).
Område tilkoblet
15:42:35 07/07
Tast  for at skifte mellem til/dato og områdeinformation.
Tast  for at se gruppetekster.
Tast  for at afslutte og returnere til forrige menu.
Der er 8 tilgængelige genvejstaster i loggen
Tast på den ønskede genvejstast indtil hændelsen findes.
 = Prioritetsalarmer (PA, Brand osv.)
 = Normale alarmer (Indbrud, 24timer, Ind-/udgang osv.)
 = Til- og frakoblinger.
 = Udkoblinger og genindkoblinger.
 = Vedligeholdelse (systemtest, teknikerprogrammering)
 = Sabotage
 = Testopkald (kommunikation aktiv osv.)
 = Ind-/udgangstid (Ind- og udgangsprocedurer)
 = Brugerkoder indtastet
210
Premier Elite Installationsmanual
Test udgange
Denne menu giver mulighed for at teste udgange i systemet.
Tast 
Tast  indtil ”Test udgange” vises. – Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
TEKNIKERFUNKTION
Test udgange
Tast  for at vælge den ønskede udgang
Tast  for at teste sirenen. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast  for at teste stroben. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast  for at teste højttalerudgangen. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast  for at teste brugerudgange. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast  for at teste betjeningspanelets display. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast 1-8 for at teste de enkelte telefonsenderudgange, eller  for at teste alle udgangene
på en gang.
Tast 1-8 eller  for at stoppe testen. Tast  for at vælge næste test.
Tast 1-5 for at teste de enkelte centraludgange, eller  for at teste alle udgangene på en gang.
Tast 1-5 eller  for at stoppe testen. Tast  for at vælge næste test.
Tast JA for test
Sirene
>Fra
Tast JA for test
Strobe
>Fra
Tast JA for test
Højttaler
>Fra
Tast JA for test
Brugerudg. >Fra
Tast JA for test
LCD display >Fra
Test, tast 1-8
TlfUdg>********
Test, tast 1-5
Central>*****
Tast 1-8 for at teste de enkelte plug on udgange, eller  for at teste alle udgangene på en
gang.
Tast 1-8 eller  for at stoppe testen. Tast  for at vælge næste test.
Test, tast 1-8
PlugOn>********
Tast 1-8 for at teste de enkelte telefonsenderkanaler, eller  for at teste alle kanalerne på
en gang.
Tast 1-8 eller  for at stoppe testen.
Test, tast 1-8
ComISDN>********
Tast  for at vælge første test igen, eller  for at returnere til forrige menu.
Tastes  mens en udgang testes, vises det samlede strømforbrug for centralen. Tast  for at fjerne visningen
igen.
211
Premier Elite Installationsmanual
Gangtest
Der kan udføres gangtest på enhver gruppe i systemet. En gangtest kan kun udføres når området er frakoblet.
Tast 
Tast  indtil ”udfør gangtest” vises. – Tast 
Vælg, hvilke områder der skal fortages gangtest i.
Se side 102 for opsætning af områdetildeling.
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
TEKNIKERFUNKTION
Udfør gangtest
Gangtest i omr.
ABCDEFGH<******
Gangtest i omr.
ABCDEFGH<******
Tast  for at starte gangtesten.
* INGEN * vises, når ingen grupper er aktiveret.
Når grupperne aktiveres, vises de skiftevis i displayet
Tast  for at vælge mellem:
* INGEN *
Gruppe 001
PIR reception
Dørklokketone hver gang gruppen aktivers.
Kun dørklokketone første gang gruppen aktiveres.
Ingen dørklokketoner under gangtesten.
Tast  for at se, hvilke grupper som ikke er blevet aktiveret under gangtesten.
Grupper, som ikke har været aktiveret under testen vises nu.
Tast 1-255 for at se, hvor mange dage siden, grupperne sidst har været aktiveret.
Grupper som ikke
er testet endnu:
Gruppe 117
PIR kopirum
Tast f.eks. 5 for at se, grupper som sidst har været aktiveret for 5 dage siden.
Tast  igen for at se, hvilke grupper som er blevet testet.
Grupper som
er testet:
Gruppe 001
PIR reception
Tast  for at returnere til forrige menu.
212
Premier Elite Installationsmanual
Se gruppestatus
Denne menu benyttes til at se gruppestatus for alle grupper i systemet.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”gruppestatus” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Udfør gangtest
Tast  for at vælge den ønskede gruppe.
Tast  for at returnere til forrige menu
Status vises på følgende måde:
Gruppenummer
Gruppe allokeret til enhed (Central 1 betyder gruppe 01 i centralen)
Status for gruppe
(Kan være åben, lukket, sab, kortsluttet)
Gr. 001
Åben
Centr.1
6K9
Modstandsværdi for EOL grupper eller signalstyrke (SL) for trådløse grupper
Gruppenummer
Gruppe allokeret til enhed (N2 = Netværk 2)
(U7 = Udvidelsesmodul 7)
( 5 = gruppe 5)
Status for gruppe
(Kan være åben, lukket, sab, kortsluttet)
Gr.125
Lukket
N2,U7,5
2K2
Modstandsværdi for EOL grupper eller signalstyrke (SL) for trådløse grupper
Tast  (UDKOBL) for at udkoble gruppen. Et X vises foran gruppenummeret, når gruppen er udkoblet.
Tast  (UDKOBL) igen for at genindkoble gruppen.
Tast  for at få akustisk information, når gruppen aktiveres.
Tast  for at se teksten for gruppen.
Når menuen forlades, vil alle grupper automatisk blive genetableret.
213
Premier Elite Installationsmanual
Systemtest
Dette valg giver mulighed for følgende test:
1 - Se systemstatus
Giver mulighed for at se systemspænding og strømforbrug.
2 - Se batteristatus
Giver mulighed for at se batteristatus og opladning.
3 - Test af udgange
Giver mulighed for at teste udgange.
4 - Se versions nr.
Giver mulighed for at se centralens software version og serienummer.
Tast 
Tast  indtil ”systemtest” vises. – Tast 
Tast  for at vælge imellem de forskellige menuer
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
TEKNIKERFUNKTION
Systemtest
1 - Se PSU status:
Tast  for at se systemspænding og strømforbrug
Systemspændingen (i volt) og strømforbruget (i milliampere) vises.
Tast  for at afslutte og returnere til forrige menu.
Ønsker du at
se PSU status
Spænding
>13,7
Strømforbr.>0280
2 - Se batteristatus:
Tast  for at se batteristatus
Batterispændingen vises i volt. Samtidig vises batteriets status (oplader, opladt, mangler).
Tast  for at afslutte og returnere til forrige menu.
Ønsker du at
se batt.status
BatSpænding>13,6
Batteri opladt
3 - Test af udgange:
Tast  for at teste udgange
Ønsker du at
teste udgange
Tast  for at teste sirenen. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast  for at teste stroben. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
214
Tast JA for test
Sirene
>Fra
Tast JA for test
Strobe
>Fra
Premier Elite Installationsmanual
Tast  for at teste højttalerudgangen. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast  for at teste brugerudgange. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast  for at teste betjeningspanelets display. Tast  igen for at stoppe testen.
Tast  for at vælge næste test.
Tast 1-8 for at teste de enkelte telefonsenderudgange, eller  for at teste alle udgangene på
en gang.
Tast JA for test
Højttaler
>Fra
Tast JA for test
Brugerudg. >Fra
Tast JA for test
LCD display >Fra
Test, tast 1-8
TlfUdg>*******
Tast 1-8 eller  for at stoppe testen. Tast  for at vælge næste test.
Tast 1-5 for at teste de enkelte centraludgange, eller  for at teste alle udgangene på en
gang.
Test, tast 1-5
Central>*****
Tast 1-5 eller for at stoppe testen. Tast  for at vælge næste test.
Tast 1-8 for at teste de enkelte plug on udgange, eller  for at teste alle udgangene på en
gang.
Test, tast 1-8
PlugOn>********
Tast 1-8 eller  for at stoppe testen. Tast  for at vælge næste test.
Tast 1-8 for at teste de enkelte telefonsenderkanaler, eller  for at teste alle kanalerne på en
gang.
Test, tast 1-8
ComISDN>*******
Tast 1-8 eller  for at stoppe testen.
Tast  for at vælge første test igen, eller  for at returnere til forrige menu.
Tastes  mens en udgang testes, vises det samlede strømforbrug for centralen. Tast  for at fjerne visningen
igen.
4 - Se softwareversion:
Tast  for at se softwareversionen
Ønsker du at
se software ver.
Softwareversionen samt serienummeret vises.
Software V2,07
S/N: 0100415
Tast  for at afslutte og returnere til forrige menu.
5 - Se tastetryk:
Tast  for at aflæse tastetryk som sendes på bussen via iProx.
Når det tastes på SA840-A20 og CT1200, kan cifrene aflæses her.
Tast  for at afslutte og returnere til forrige menu.
Ønsker du at
se tastetryk
Se tastetryk
c1234
215
Premier Elite Installationsmanual
Bekræft enheder
Dette valg viser hvilke enheder der er tilsluttet centralens databus, samt status for disse enheder. Hver gang, enheder fjernes,
eller nye enheder tilføjes til systemet, skal denne menu vælges, for at opdatere systemet.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”bekræft enheder” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Bekræft enheder
Enheder tilsluttet databussen vises nu.
BET er betjeningspaneler. Nå et tal vises, er et betjeningspanel med den pågældende adresse
monteret.
Bus BET>12......
1 UDV>1......
UDV er udvidelsesmoduler. Nå et tal vises, er et udvidelsesmodul med den pågældende adresse
monteret.
Tast  for at se enheder på databus 2-8.
Enheder tilsluttet databus 2-8 vises nu.
Bus BET>..3.....
2 UDV>.......
Et “X” i displayet indikerer, at en enhed som tidligere var monteret i systemet, ikke længere kan ses af centralen.
Tast  for at bekræfte enhederne
Tast  igen for at bekræfte enhederne
Tast  for at returnere til forrige menu
216
Tast JA igen for
at bekræfte..
Premier Elite Installationsmanual
Se betjeningspanel status
Dette valg giver mulighed for at se status for betjeningspanelerne.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”betjeningspanel status” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Betjn.pan.status
Tast - for at se status for det ønskede betjeningspanel.
Tast  for at skifte mellem databus 1-8.
N1,B1
SAB=H
G1=H G2=.
Udgang=*
Tast  for at returnere til forrige menu.
Betjeningspanelnummer (adresse)
Databus (Netværk)
Status for sabotageswitch
(H = OK, A = åben)
Status for gruppe 1 og 2
N1,B1
SAB=H
G1=H G2=.
Udgang=*
Status for udgang
Tast  for at teste udgangen. Tast  for at stoppe testen igen.
Tast  for at teste lydgiveren. Tast  for at stoppe testen igen
Tast  for at se busfejl. Systemet vil nu vise antallet af busfejl, som enheden har generet på bussen. Det er helt normalt at
enheder med tiden genererer busfejl, men stiger tallet voldsomt, (f.eks. én gang hver 10’ende sekund) kan enheden have et
problem og bør skiftes.
Tast  for at resette tælleren.
217
Premier Elite Installationsmanual
Se gruppeudvidelsesmodul status
Dette valg giver mulighed for at se status for udvidelsesmodulerne.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”udvidelsesmodul status” vises. – Tast 
Tast - for at se status for det ønskede udvidelsesmodul.
Tast  for at skifte mellem databus 1 -8.
Tast  for at returnere til forrige menu.
Se gruppestatus:
Udvidelsesmodul nr. (adresse)
Databus (Netværk)
Gruppenummer
N1,U1
12345678
Grupper TTTTTTTT
Status for gruppe 1-8
Tast  for at teste grupperne.
Se diverse information:
Tast  for at skifte visning.
Udvidelsesmodul nr. (adresse)
Databus (Netværk)
Status for sabotageswitch
(H = OK, A = åben)
Spænding på udvidelsesmodulet
N1,U1
SAB=H
Volt=13,2
AUX=H
Status for indgang
(H = åben, L = aktiveret)
218
TEKNIKERFUNKTION
Udv.modul status
N1,U1
12345678
Grupper TTTTTTTT
Premier Elite Installationsmanual
Se udgangsstatus:
Tast  for at skifte visning.
Udvidelsesmodul nr. (adresse)
Databus (Netværk)
Udgangsnummer
N1,U1
Udgang
12345678
********
Status for udgang 1-8
Tast 1-8 for at teste udgangene.
Se fejlstatus:
Tast  for at skifte visning.
Udvidelsesmodul nr. (adresse)
Databus (Netværk)
N1,U1
Fejl:
12345678
> 0005 <
Status for fejl
Systemet vil nu vise antallet af busfejl, som enheden har generet på bussen. Det er helt normalt at enheder med tiden
genererer busfejl, men stiger tallet voldsomt, (f.eks. én gang hver 10’ende sekund) kan enheden have et problem og bør
skiftes. Tast  for at resette tælleren.
Se 8XP-PSU status:
Tast  for at skifte visning.
Udvidelsesmodul nr. (adresse)
Databus (Netværk)
Forsyningsspænding
N1,U1-PSU V:13.5
I:0744mA S:...
Strømforbrug Forsyningsstatus for PSU
Systemet viser nu status for 8XP-PSU strømforsyningen (hvis monteret)
Forsyningsstatus:
A: 230VAC fejl
1: Batteri 1 fejl
2: Batteri 2 fejl
F: 230V sikring sprunget
T: Sabotage på strømforsyning
219
Premier Elite Installationsmanual
Indstil ur
Denne menu benyttes til at indstille centralens ur.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”indstil ur” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Indstil ur
Indtast tiden efterfulgt af 
Indtast tid:
13:46
Indstil dato
Denne menu benyttes til at indstille centralens dato.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”indstil dato” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Indstil dato
Indtast datoen efterfulgt af 
Indtast dato:
07-07-04
Lokaliseringstekst
Her vises lokaliseringsteksten, som er programmeret under systemtekster -> lokaliseringstekst, se side 145 for
programmering.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast . Lokaliseringsteksten vises nu i 5 sekunder
TEKNIKERFUNKTION
Vis lokalisering
Displayet vender automatisk tilbage til starten af teknikerfunktion-menuen
TEKNIKERFUNKTION
Se log
Udskriv log-data
Udskriver loggen til en standard RS232 printer (se side 69 for detaljer).
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”udskriv log” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Udskriv log
Indtast det ønskede antal hændelser, som skal udskrives efterfulgt af 
Loggen vil nu blive udskrevet.
220
Antal hændelser
>0050
Premier Elite Installationsmanual
Område i gruppetest
Dette valg benyttes til at aktivere gruppetest i de forskellige områder.
Når et område vælges, vil alle grupper i området med underfunktion 2-3 ”gruppe i test” (se side 107) ikke generere alarmer,
men vil blive logget.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”gruppetest omr.” vises. – Tast 
Vælg de områder der skal sættes i gruppetest. Se side 102 for opsætning af områdetildeling
Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Gruppetest Omr.
Gruppetest Omr.
AB*****<*******
Ændre teknikerkode
Dette valg tillader ændring af teknikerkode (bruger 00). Denne kode kan indeholde 4, 5 eller 6 cifre.
Tast 
Tast  indtil ”ændre teknikerkode” vises. – Tast 
Indtast den nye teknikerkode efterfulgt af 
Koden er nu ændret.
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
TEKNIKERFUNKTION
Ændre tekn.kode
Indtast ny kode
------
Justér volume
Dette valg benyttes for at justere lydvolumen for højttalere som er tilsluttet til centralen, betjeningspaneler og udvidelsesmoduler.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”justér volume” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Justér volume
Vælg den ønskede enhed med , som volumen skal ændres for.
Der er følgende enheder at vælge mellem:
Central.
Betjeningspanel 1-16
Udvidelsesmodul 1-16
Tast  for at ændre volumen for den ønskede enhed.
Vises en * foran enhedsnummeret, er enheden tilstede i systemet.
Central volume
Niveau=6
Betjn. 01 volume
Niveau=>6
Indtast niveauet imellem 1-8. Tast  for at høre niveauet. Tast  for at acceptere niveauet.
Vælg den næste ønskede enhed med , eller tast  for at returnere til forrige menu.
221
Premier Elite Installationsmanual
Fabriksopsætning (slet NVM data)
Dette valg giver mulighed for at slette forskellige dele af hukommelsen. Benyt  til at vælge imellem punkterne.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”fabriksopsætning” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Fabriksopsætning
Tast  for at slette opsætningen af centraludgangene
’JA’ for reset
Central udgange
Tast  for at slette opsætningen af telefonsenderudgangene
’JA’ for reset
Telefon udgange
Tast  for at slette opsætningen af Com XXX plugOn senderen
’JA’ for reset
Com2400 opsætn.
Tast  for at slette opsætningen af plugOn udgangene
’JA’ for reset
PlugOn udgange
Tast  for at slette opsætningen af udgangene i betjeningspanelerne
’JA’ for reset
Betjn.udgange
Tast  for at slette opsætningen af udgangene på udvidelsesmodulerne
’JA’ for reset
Udv. udgange
Tast  for at slette opsætningen af brugerdefinerede udgange
’JA’ for reset
Bruger udgange
Tast  for at slette gruppeopsætningen
’JA’ for reset
Gruppeopsætning
Tast  for at slette gruppetekster
’JA’ for reset
Gruppetekst
Tast  for at slette opsætningen af udvidelsesmoduler
’JA’ for reset
Udv.modul opsætn
Tast  for at slette opsætningen af betjeningspaneler
’JA’ for reset
Betjn.pan.opsætn
Tast  for at slette brugerkoder
’JA’ for reset
Brugerkoder
Tast  for at slette opsætningen af systemtimerne
’JA’ for reset
Systemtimere
222
Premier Elite Installationsmanual
Tast  for at slette opsætningen af systemvalgene
’JA’ for reset
Systemvalg
Tast  for at slette opsætningen af områder
’JA’ for reset
Områdeopsætning
Tast  for at slette alle systemtekster
’JA’ for reset
Systemtekster
Tast  for at slette Download (UDL) opsætningen
’JA’ for reset
Download opsætn.
Tast  for at slette opsætningen af telefonsenderfunktionerne
’JA’ for reset
Tlf-senderopsætn
Tast  for at slette opsætningen af rapporteringskoderne
’JA’ for reset
Rapport.-koder
Tast  for at returnere til forrige menu.
223
Premier Elite Installationsmanual
Se iD data / Allokering af iD-led (Lokal mode)
Dette valg giver mulighed for at allokere iD-led og se status på iD-led tilsluttet 60XID interfacet
Kun muligt hvis 60XID er monteret i lokal mode (se side 48)
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”Se iD data” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Se iD data
Tast  for at gemme programmeringen
Tast  for at vælge det næste ønskede iD-led eller  for at returnere til forrige menu.
iD Bus 2,10
Tildelt gr. 147
iD-led 1-16
.........1.....
.............1N
Skan metode (N = normal, Q = hurtig)
Bus (1 eller 2)
iD-led 17-30
1 = iD-led lukket
0 = iD-led åben
. = iD-led i sabotage / iD-led ikke monteret.
Tast  for at skifte mellem iD-bus 1 og 2.
Tast  for at skifte fra normal scanning til hurtig scanning.
Ved normal scanning vises tilstanden af iD-led’ene ud fra gennemsnittet af 4 gennemførte scanninger.
Ved hurtig scanning vises tilstanden af iD-led’ene ud fra 1 gennemført scanning. Denne scanning kan bruges til at afsløre
problemer med iD-led pga. støj, for høj modstand osv.
Tast  for at allokere iD-led til centralens grupper.
iD Bus 2,01
Tildelt gr. 000
Tast  for at skifte mellem iD-bus 1 og 2.
Tast  for at vælge det ønskede iD-led
iD Bus 2,10
Tildelt gr.>000
Tast  for at redigere allokeringen
Indtast det gruppenummer (med 3 cifre) som iD-leddet skal allokeres til.
Tast  for at ændre kablingen fra normal lukket til normal åben.
Er gruppen normal åben, vises en * efter gruppenummeret.
224
iD Bus 2,10
Tildelt gr.>147*
Premier Elite Installationsmanual
Se iD data (Netværk mode)
Er 60XID monteret i netværk mode skal der tilsluttes et teknikertastatur direkte til modulet for at se status på iD-led’ene.
Følgende menuer er tilgængelige:

Generel status

iD bus 1 data

iD bus 2 data

Slow scan mode

Forsyningsspænding samt firmware version
Menu 0
Når tastaturet tilsluttes vises menu 0 automatisk:
A
B
C
iD 1=30,08 Add=8
iD 2=30,08 Tam=A
D
E
F
A = Antal iD-led på bus 1
B = Antal aktive (åbne) iD-led på bus 1
C = Antal optagede udvidelsesmoduler
D = Antal iD-led på bus 2
E = Antal aktive (åbne) iD-led på bus 2
F = Sabotage status (A = Aktiv, H = OK)
Menu 1
Tast  for at vælge menu 1
I menu 1 vises tilstanden for alle iD-led på bus 1.
iD-led 1-16
.........1.....
..........00..1
Bus 1(eller 2)
iD-led 17-30
1 = iD-led lukket
0 = iD-led åben
. = iD-led i sabotage / iD-led ikke monteret.
225
Premier Elite Installationsmanual
Menu 2
Tast  for at vælge menu 2
I menu 2 vises tilstanden for alle iD-led på bus 2. Se forklaring på forrige side.
Menu 3
Tast  for at vælge menu 3
I menu 3 kan ”slow scan” mode aktiveres. Denne mode sætter bus hastigheden ned, så det er muligt at måle på bussen med
et almindeligt multimeter. Bussen bliver scannet med tre spændinger, kaldet low, mid og high.
Disse spændinger skal være følgende ved de fjerneste iD-led:
Low:
2,70V ± 0,5V
Mid:
6,00V ± 0,5V
High: 11,80V ± 0,5V
Displayet viser:
Den lave spænding kan nu måles
Tast  for at skifte mellem de tre spændinger.
iD Loop1=LOW
iD Loop2=LOW
>3
iD Loop1=MID
iD Loop2=MID
>3
iD Loop1=HIGH
iD Loop2=HIGH >3
Menu 4
Tast  for at vælge menu 4
I menu 4 kan forsyningsspændingen samt firmwareversionen aflæses.
226
60iXD V2.0
Voltage 12,6
>E
>4
Premier Elite Installationsmanual
Trådløs opsætning (Ikke Ricochet MT2)
Dette valg giver mulighed for at oprette trådløse RadioPlus og Ricochet MT1 enheder i systemet.
Benyt IKKE denne menu til Ricochet MT2 enheder, se i stedet side 113.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”Opsæt trådløs” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
Opsæt trådløs
Enhed nr. Serienummer på enhed
Status på enhed
01:ID0C913B
OK
SS:058
Gr. 009
Signalstyrke (0-100)
Gruppe eller bruger som enheden er allokeret til
Tast  for at vælge den ønskede enhed (1-32)
Tast  for at indlæse enheden
01: Ingen enhed
’JA’ for indlæs
Aktivér enheden
01: Ingen enhed
Aktiver enhed
Tast  for at allokere enheden
01: ID001627 OK
SS:056 Gr. 000
Indtast gruppenummeret med 3 cifre efterfulgt af 
01: ID001627 OK
SS:056 Gr. >000
Tast  for at allokere enheden til en bruger i stedet for en gruppe
01: ID001627 OK
0000 Bruger>000
Indtast brugernummeret med 2 cifre efterfulgt af 
Tast  for at vælge næste enhed eller  for at returnere til forrige menu.
For at slette en enhed gøres følgende:
Tast  for at vælge den ønskede enhed (1-32)
01: ID001627 OK
SS:056 Gr. >005
Tast  for at ændre enheden
Tast 
Enheden er nu slettet.
01: ID..... OK
Aktiver enhed
01: Ingen enhed
’JA’ for indlæs
Tast  for at vælge næste enhed eller  for at returnere til forrige menu.
227
Premier Elite Installationsmanual
Ricochet MT2 diagnose
Denne menu giver mulighed for at diagnosticere tilsluttede Ricochet MT2 enheder.
Tast 
TAST JA FOR
TEKNIKERFUNKTION
Tast  indtil ”Ricochet diagnose” vises. – Tast 
TEKNIKERFUNKTION
RicochetDiagnose
Indtast nummeret på den gruppe der skal diagnosticeres, eller tast  for at diagnosticere
fjernbetjeninger
Gr.001
Ikke trådløs
Gruppen / brugeren vises nu. Tast  for at vælge de forskellige diagnosevisninger.
Gr.073
-XP
PIR
Der er følgende diagnoseværktøjer for Ricochet MT2 detektorer:
Rute
I denne menu vises, hvilken rute detektoren benytter.
Gr.073
PIR
->014->007->XP
Her sender detektoren på gruppe 73 igennem enhederne på henholdsvis gruppe 14 og 7, før den når modtageren. Vises der
? betyder det, at der ikke er ruteinformation tilgængelig for detektoren.
Signalstyrke
I denne menu vises signalstyrken for den valgte detektor. Sender detektoren igennem andre enheder, vises signalstyrken for
disse enheder også.
Gr.073
PIR
69>> 80>> 57@XP
Her sender detektoren på gruppe 73 igennem enhederne fra forrige menu. Signalstyrken på de enkelte enheder vises her.
Vises der ? betyder det, at der ikke er ruteinformation tilgængelig for detektoren. Dette kan skyldes, at detektoren er
opstartet for kort tid siden. Er detektoren i et stort netværk, mangler informationen muligvis i centralens hukommelse. Er
dette tilfældet, kan detektoren aktiveres for at sende informationen til centralen.
Status
I denne menu vises status for den valgte detektor.
Gr.073
PIR
Status: aaaspdtt
De enkelte bogstaver har følgende betydning:
228
Lukket / OK
Åben / Fejl
Type
a
A
Magnet 1
a
A
Magnet 2 / Shock
a
A
Reed / PIR
s
S
Poll / Supervision
p
P
Power / Batteri
d
D
Enhed
t
T
Sabotage, bagside
t
T
Sabotage, front
Premier Elite Installationsmanual
Signalsikkerhed
I denne menu vises signalsikkerheden for den valgte detektor. Signalsikkerheden beskriver, hvilke andre enheder den valgte
detektor kan se (og dermed sende igennem).
Gr.073
_OEB
PIR
Systemet er på 8XP-W inddelt i 4 vinduer, indeholdende følgende sendere:
Sender:
Vindue 1
Vindue 2
Vindue 3
Vindue 4
1
3
5
7
2
4
6
8
Vinduerne vises i displayet på de 4 første pladser i nederste linie. De enkelte tegn for hvert vindue har følgende betydning:
?
Ingen information tilgængelig
_
Enheden kan ikke se andre enheder i vinduet
O
Enheden kan se ulige enheder i vinduet
E
Enheden kan se lige enheder i vinduet
B
Enheden kan se både ulige og lige enheder i vinduet
Vises f.eks. _OEB i displayet, har det følgende betydning:
Vindue:
1
Displayvisning for vindue:
Sender:
Enhed kan se sender:
2
_
3
O
4
E
B
1
2
3
4
5
6
7
8
Nej
Nej
Ja
Nej
Nej
Ja
Ja
Ja
32XP-W har 16 vinduer i stedet for 4. Visningen og betydningen er den samme som beskrevet herover.
Kommunikation
I denne menu vises status på kommunikationen for den valgte detektor.
Der kan vises følgende beskeder:
Gr.001
Ikke trådløs
Den valgte gruppe er ikke tildelt en trådløs enhed.
Gr.073
PIR
Komm XXX m.siden
Detektoren har kommunikeret med centralen for XXX minutter siden.
Gr.073
PIR
>1 t.siden komm.
Det er over en time siden detektoren har kommunikeret med centralen.
Gr.073
PIR
Ingen komm.endnu
Detektoren har ikke kommunikeret med centralen endnu. Dette ses normalt på anlæg som er
opstartet for nylig. Det kan tage op til 15 minutter, før alle enheder har kommunikeret med
centralen.
Der er følgende diagnoseværktøjer for Ricochet MT2 fjernbetjeninger:
Rute
Se beskrivelse for detektorer på forrige side.
Signalstyrke
Se beskrivelse for detektorer på forrige side.
229
Premier Elite Installationsmanual
Status
I denne menu vises status for den valgte brugers fjernbetjening.
Der kan vises følgende beskeder:
Br.004 Ricochet
Ikke trådløs
Den valgte bruger har ikke tildelt en fjernbetjening.
Br.004 Ricochet
Ikke tilsluttet
Fjernbetjeningen er ikke tændt.
Br.004 Ricochet
Komm OK Bat OK
Fjernbetjeningen er tændt og korrekt tilsluttet til centralen. Batteriet er OK.
Br.004 Ricochet
Tilkobl Bat OK
Tilkoblingstasten er aktiveret på fjernbetjeningen.
Br.004 Ricochet
Deltilk. Bat OK
Deltilkoblingstasten er aktiveret på fjernbetjeningen.
Br.004 Ricochet
Frakobl Bat OK
Frakoblingstasten er aktiveret på fjernbetjeningen.
Br.004 Ricochet
AUX?
Bat OK
Viser hvilken AUX funktion der er aktiveret på fjernbetjeningen.
Br.004 Ricochet
PA
Bat OK
Overfaldsfunktionen er aktiveret på fjernbetjeningen.
Slet ukendte fjernbetjeninger
Denne funktion bruges til at slette ukendte fjernbetjeninger. Benyt KUN denne funktion, hvis centralen er udskiftet og
fjernbetjeningerne ikke genkendes af den nye central, eller hvis der afgives en fejltone når nye fjernbetjeninger indlæses.
Denne funktion sletter ikke kendte fjernbetjeninger. For at slette fjernbetjeninger fra brugere, benyttes menuen under
brugeropsætningen, se side 204
Tast  for at se fjernbetjeningsdiagnose
Gr.001
Ikke trådløs
Status på brugernes fjernbetjeninger vises nu
Br.001 Ricochet
Ikke tilsluttet
Tast .
JA=Slet ukendte
fjernbetjeninger
Tast  for at slette de ukendte fjernbetjeninger.
230
Premier Elite Installationsmanual
6.10 Opsætning af deltilkoblinger
Opsætning af deltilkoblinger
Hvert område i systemet kan have op til 3 deltilkoblinger.
Når deltilkobling 1, 2 eller 3 er valgt, vil forudprogrammerede grupper blive udkoblet, således at det er muligt at få adgang til
vise dele af bygningen.
Denne menu bruges til at opsætte, hvilke grupper som skal være henholdsvis aktive og udkoblede ved de forskellige
deltilkoblinger.
Denne menu har samme funktion som ”gruppeunderfunktion 1” valg 3, 4 og 5, se side 106
Tast 
Tast  for at vælge deltilkobling 1
Tast  for at vælge deltilkobling 2
TAST JA FOR
DELTILKOBLINGER
Deltilkobling 1
Gr. 001 er >Til
Tast  for at vælge deltilkobling 3
Tast  for at vælge den ønskede gruppe
Deltilkobling 1
Gr. 150 er >Til
Tast  for at vælge om gruppen skal være aktiv eller udkoblet ved deltilkoblingen
Står gruppen som TIL, er gruppen aktiv når centralen deltilkobles
Deltilkobling 1
Gr. 150 er >Til
Står gruppen som FRA, er gruppen udkoblet når centralen deltilkobles, og kan derfor ikke
Deltilkobling 1
Gr. 150 er >Fra
generere alarm.
Tast  for at vælge den næste ønskede gruppe eller  for at returnere til forrige menu.
231
Premier Elite Installationsmanual
6.11 Programmering af iProx
Centralen ser iProx enheden som et betjeningspanel og derfor programmeres iProx enheden også som et betjeningspanel.
Programmering af udgang på iProx
Udgangen på iProx’en kan programmeres til en hvilken som helst udgangstype i systemet (se side 156 for udgangstyper).
LED styring på eksternt tastatur
For at programmere udgangen til LED styring gøres følgende:
I teknikermenuen vælges ”udgang opsætning” menuen.
Tast 
TAST JA FOR
UDGANGOPSÆTNING
Tast  for at vælge betjeningspanel udgange efterfulgt af .
UDGANGOPSÆTNING
Betjn.panel udg.
Tast  for at vælge det ønskede betjeningspanel (iProx’ens adresse)
(Betjn. 1,1 betyder bus1, betjeningspanel 1, Betjn. 1,2 betyder bus1, betjeningspanel 2 osv.)
BET 1,1 udgang:
Komm.-udgange
Den nuværende programmering vises nu.
BET 1,4 udgang:
Ej anvendt (off)
Tast  for at redigere udgangstypen
BET 1,4 udgang:
>Ej anvendt
Tast  for at vælge ”områdeudgange”. Tast 
BET 1,4 udgang:
>Område udgange
Tast ”20”
Omr:20< A*******
Ind/udgangstid
Tast 
Vælg hvilke områder udgangen skal aktiveres for. Se side 102 for opsætning af områdetildeling
Tast  for at acceptere programmeringen.
Udgangen er nu programmeret.
Tast  for at returnere til forrige menu.
Tilslut tastaturet som vist på side 82.
232
Omr:20> A*******
Ind/udgangstid
Premier Elite Installationsmanual
Dørstyring
For at programmere udgangen for dørstyring gøres følgende:
I teknikermenuen vælges ”udgang opsætning” menuen.
Tast 
TAST JA FOR
UDGANGOPSÆTNING
Tast  for at vælge betjeningspanel udgange efterfulgt af .
UDGANGOPSÆTNING
Betjn.panel udg.
Tast  for at vælge det ønskede betjeningspanel (iProx’ens adresse)
(Betjn. 1,1 betyder bus1, betjeningspanel 1, Betjn. 1,2 betyder bus1, betjeningspanel 2 osv.)
BET 1,1 udgang:
Komm.-udgange
Den nuværende programmering vises nu.
BET 1,4 udgang:
Ej anvendt (off)
Tast  for at redigere udgangstypen
BET 1,4 udgang:
>Ej anvendt
Tast  for at vælge ”dørstyring”. Tast 
BET 1,4 udgang:
>Dørstyring
Tast  for at vælge iProx’ens adresse
(Betjn. 1,1 betyder bus1, betjeningspanel 1, Betjn. 1,2 betyder bus1, betjeningspanel 2 osv.)
BET 1,4 udgang:
Dørstyring>1,1
Tast  for at acceptere programmeringen.
Udgangen er nu programmeret.
Tast  for at returnere til forrige menu.
Alle brugere som skal kunne aktivere udgangen skal programmeres med følgende:
- Brugervalg 2 – 5 (D – Aktivér dørstyring) skal vælges (se side 207).
- Brugeren skal tildeles dørstyring af iProx’en (se ”dørstyring” på side 209).
Tilslut tastaturet som vist på side 83.
233
Premier Elite Installationsmanual
7. Brugermenu
Normalt opnås adgang til brugermenuen med en brugerkode, når centralen er i normal tilstand. Det er dog også muligt at
komme i brugermenuen når centralen er i teknikermenu. Dette gøres på følgende måde:
Tast 
Tast  for at vælge ”brugermenu”.
Tast 
Centralen er nu i brugermenu.
TAST JA FOR
GRUPPEOPSÆTNING
Ønsker du
Brugermenu ?
De fleste menuer i brugermenuen findes også i teknikermenuen. Brugermenuen har følgende funktioner:
Se hændelseslog
Tast  for at se loggen
Loggen vises nu. Se side 210 for detaljer omkring log-visning.
Tast  for at returnere til forrige menu.
Ønsker du at
se log ?
Brug.00 Tekniker
13:36.35 13/04
Ændre egen kode
Tast  for at ændre din egen kode
Ønsker du at
ændre egen kode?
Indtast den nye kode efterfulgt af 
Indtast ny kode:
------
Ændre dørklokkefunktion
Tast  for at ændre dørklokkefunktionen.
Ønsker du at
ændre dørklokke?
Indtast den ønskede gruppe.
Tast  for at vælge mellem tavs, dørklokketone 1, 2 eller 3.
Gr.001 tavs
Hvis gruppen ikke kan tildeles dørklokkefunktion, vil centralen afgive et fejlbip, når der tykkes
på .
Indtast den næste gruppe eller tast  for at returnere til forrige menu.
Systemtest
Tast  for at udføre systemtest.
Se side 214 for detaljer.
Ønsker du at
udføre sys-test?
Tast  for at returnere til forrige menu.
Gangtest
Tast  for at udføre en gangtest.
Se side 212 for detaljer.
Tast  for at returnere til forrige menu.
234
Ønsker du at
udføre gangtest?
Premier Elite Installationsmanual
Teknikeradgang
Er systemet programmeret med ”benyt bruger- og teknikerkode for adgang til teknikermenu”, (se side 133, punkt 10) skal denne
menu vælges, før teknikerkoden kan benyttes.
Tast  for at give teknikeren adgang
Ønsker du at
tillade tekn.adg
Displayet skifter til:
Ønsker du at
afbryde tekn.adg
Tast  for at returnere til forrige menu eller  for at afbryde teknikeradgangen
igen.
Indstilling af ur
Tast  for at indstille centralens ur.
Ønsker du at
indstille ur?
Indtast tiden i 24 timers format.
Tast  for at skifte mellem BST og GMT.
Indtast tid>
08:26
Tast  for at gemme ændringerne.
Indstilling af dato
Tast  for at indstille datoen i centralen.
Ønsker du at
indstille dato?
Indtast datoen i formatet dd/mm/åå efterfulgt af 
Indtast dato>
03/08/04
Overstyre tidsstyringer
Tast  for at overstyre centralens tidsstyringer.
Ønsker du at
overstyre TStyr?
Centralen viser, hvilke tidsstyringer som er aktiveret.
Vises et tal, er tidsstyringen aktiveret, vises et . (punktum) er tidsstyringen ikke aktiveret.
Tast tallet på den tidsstyring som ønskes aktiveret eller deaktiveret.
Tidsstyring
12345678 er TIL
Tidsstyring
...45.78 er TIL
Tast  for at acceptere ændringerne.
Opsætte tidsstyringer
Tast  for at opsætte centralens tidsstyringer.
Se side 143 for programmering af tidsstyringer.
Ønsker du at
opsætte TStyring
Opsætte brugere
Tast  for at opsætte brugere.
Se side 200 for programmering af brugere.
Ønsker du at
opsætte brugere?
235
Premier Elite Installationsmanual
Opsætte deltilkobling
Tast  for at opsætte deltilkoblinger.
Se side 231 for programmering af deltilkoblinger.
Ønsker du at
opsætte deltilk?
Ringe til PC
Tast  for at oprette forbindelse via det indbyggede modem til en PC med Wintex installeret.
Tast  for at vælge mellem telefonnummer 1 – 3.
Tast  for at starte opkald eller  for at returnere til forrige menu
Ønsker du at
ringe til PC?
PC telefonnr.1:
Oprette feriedage
Tast  for at oprette feriedage.
Se side 146 for programmering af ferie / helligdage.
Ønsker du at
oprette feriedag
Justering af volume
Tast  for at justering af volumen.
Se side 221 for justering af volumen.
Ønsker du at
justere volume?
Udskriv hændelseslog
Tast  for at udskrive loggen.
Se side 220 for udprintning af log.
Ønsker du at
udskrive log?
Redigér telefonnummer
Er centralen programmeret til at sende SMS beskeder, kan man i denne menu ændre, hvilket nummer centralen skal sende
SMS beskederne til.
Tast  for at ændre telefonnummeret.
Ønsker du at
redigere tlf-nr?
Tast  for at vælge telefonnummer 1 – 6.
Telefonnr. 1>
Tast  for at ændre telefonnummeret.
Telefonnr. 3>
Indtast det ønskede nummer efterfulgt af 
070812541
^>123
Forlad menu
Tast  for at forlade menuen og returnere til normal tilstand
(teknikeren vil stadig være logget ind).
Tast  for at vælge mellem teknikermenu og tilkoblingsmenu.
Tast  for at acceptere valget.
236
Ønsker du at
forlade menu?
Premier Elite Installationsmanual
8. Tilkoblingsmenu
Normalt opnås adgang til tilkoblingsmenuen med en brugerkode, når centralen er i normal tilstand. Det er dog også muligt
at komme i tilkoblingsmenuen når centralen er i teknikermenu. Dette gøres på følgende måde:
Tast 
Tast  for at vælge ”tilkoblingsmenu”.
Tast 
Centralen er nu i tilkoblingsmenuen.
TAST JA FOR
GRUPPEOPSÆTNING
Ønsker du
Tilkoblingsmenu?
Tilkoblingsmenuen er herunder beskrevet kort. Se venligst mastermanualen for udførlig beskrivelse af alle menuer.
Tilkobling
Tast  for at tilkoble systemet.
Ønsker du at
tilkoble ?
Udgangstiden starter og systemet tilkobles.
Udgangstid Omr:
ABCD..........
Tilkobling af enkelte områder
Tast  for at tilkoble enkelte områder
Ønsker du at
tilkoble ?
Tast  for at vælge mellem områderne eller tast - for at vælge områderne direkte.
Vises en * kan området tilkobles, vises et . (punktum) kan området ikke tilkobles
Vælg område >
****....<......
Områdeteksterne vises, når områderne vælges.
Tast  for at vælge områderne
Udgangstiden starter og systemet tilkobles.
Udgangstid Omr:
ABCD..........
Deltilkobling / Bloktilkobling
Tast  for at deltilkoble enkelte områder eller blok-tilkoble.
Ønsker du at
deltilkoble ?
Bloktilkobling:
Tast  for at vælge den blok som skal tilkobles efterfulgt af . Udgangstiden starter og
områderne i blokken tilkobles.
Deltilkobling:
Blok 1
ABC......
Blok 1
ABC.....
Tast 
Tast  for at vælge mellem deltilkobling 1, 2 og 3.
Tast  for at deltilkoble. Udgangstiden starter og de valgte områder deltilkobles.
Ønsker du
Deltilkobling 1?
Tast  for at gøre udgangstiden tavs.
237
Premier Elite Installationsmanual
Tavs tilkobling
Tast  for at tilkoble med tavs udgangstid.
Udgangstiden starter og systemet tilkobles.
Ønsker du at
tavs tilkoble ?
Afbryd tilkobling
Når udgangstiden er i gang, er det altid muligt at stoppe den ved at taste sin kode.
Tast . Udgangstiden stopper, og områderne som var i udgangstid bliver frakoblet.
Ønsker du at
afbryde tilkobl
Områder, som allerede har afsluttet deres udgangstid, forbliver tilkoblet.
Anti-kode
Hvis anti-kode funktionen er aktiveret, benyttes denne menu til at afstille alarmer og fejl
Tast .
Ønsker du at
benytte AntiKode
Oplys koden til kontrolcentralen eller indtast den i Wintex softwaren.
Indtast antikoden efterfulgt af .
Kode
>4562
Antikode >----
Centralen vil afgive en dørklokketone og alarmen/fejlen vil være afstillet.
Afgiver centralen et fejlbip, er antikoden forkert.
Udkoble grupper
Tast  for at udkoble grupper.
(Kun grupper med underfunktionen ”udkobling mulig” kan udkobles).
Indtast den ønskede gruppe med 3 cifre.
Tast  for at udkoble gruppen.
Ønsker du at
udkoble grupper?
Gr. 001 Lukket
Pir - Kantine
Tast  for at se hele gruppeteksten.
Gr. 001 Lukket
er udkoblet
Indtast næste ønskede gruppe eller  for at returnere til forrige menu.
Se gruppestatus
Tast  for at se gruppestatus.
Indtast den ønskede gruppe med 3 cifre.
Gruppens status vises som: Åben
Lukket
Sabotage
Kortsluttet
Tast  for at returnere til forrige menu.
For at se flere gruppedetaljer vælges ”se gruppestatus” i teknikermenuen, se side 213.
238
Ønsker du at
se gruppestatus
Gr. 147 Lukket
Magnet Dør 32
Premier Elite Installationsmanual
Afstille fejl
Tast  for at afstille fejl i systemet.
Ønsker du at
afstille fejl ?
Udkoble 24 timers grupper
Tast  for at udkoble 24 timers grupper.
(Kun grupper med underfunktionen ”udkobling mulig” kan udkobles).
Indtast den ønskede gruppe med 3 cifre.
Tast  for at udkoble gruppen.
Tast  for at se hele gruppeteksten.
Indtast næste ønskede gruppe eller  for at returnere til forrige menu.
Ønsker du at
udk.24T.grupper?
Gr. 145 Lukket
Pir - Lager
Gr. 145 Lukket
er udkoblet
Aktivér dørklokke
Tast  for at aktivere dørklokkefunktionen for de enkelte områder.
Vælg hvilke områder dørklokkefunktionen skal være aktiv i.
Se side 102 for opsætning af områdetildeling
Tast 
Ønsker du at
aktivere dørkl.?
Dørklokke i omr.
AB*****<*******
Se aktivitetsfejl
Grupper med underfunktionen ”check for aktivitet” skal aktiveres indenfor ”aktivitet”-timer perioden. Sker det ikke, vil
grupperne blive vist her.
Tast  for at se grupper, som ikke har været aktiveret
Ønsker du at
se aktiv.-fejl?
Tast  for at bladre mellem grupperne i listen.
Tast  for at returnere til forrige menu.
Gr. 145 Lukket
Pir - Lager
Se aktivitetstæller
Grupper med underfunktionen ”check for aktivitet” skal aktiveres indenfor ”aktivitet”-timeren. Aktivitetstælleren tæller,
hvor mange gange grupper i området har været aktiveret.
Tast  for at se listen
Øverste linie viser, hvor mange gange grupper har været aktiveret siden sidste nulstilling af
tælleren.
Ønsker du at
se aktiv-tæller?
Nederste linie viser det totale antal.
Tast  for at bladre mellem områderne.
Tast  for at nulstille tælleren for området.
Aktivitet A:0005
Total antal:0007
Tast  for at returnere til forrige menu.
239
Premier Elite Installationsmanual
Udsæt automatisk tilkobling
Det er muligt at udsætte den automatiske tilkobling, hvis det ønskes
Tast  for at udsætte den automatiske tilkobling.
Indtast tiden, hvor tilkoblingen ønskes udført efterfulgt af .
Centralen vil nu udsætte tilkoblingen til den ønskede tid.
Tast  for at returnere til forrige menu.
Ønsker du at
udsætte tilkobl?
Udsæt tilk. til:
12:00
Forlad menu
Tast  for at forlade menuen og returnere til normal tilstand
(teknikeren vil stadig være logget ind).
Tast  for at vælge mellem teknikermenu og brugermenu.
Tast  for at acceptere valget.
240
Ønsker du at
forlade menu?
Premier Elite Installationsmanual
9. Specifikationer
Central
Strømforsyning
Netspænding:
100 - 240VAC
Maksimalt strømforbrug
Ved 40°C
2,5A
1,5A på 24-W & 48-W
Forsyningsspænding
Batterikapacitet
13,7VDC ± 2%
Elektriske data
Strømforsyning
Centralforbrug uden batteri
125mA
Tilgængelig strøm til
installation
1,0A ved 750mA
opladning
1.9A ved 350mA
opladning
(Elite 24-W og 48-W
1,0A uanset opladning)
Batteri cut-off
System overspænding
detektering
O/P 1 og 2
500mA åben kollektor
O/P 3 og 4
500mA leverer 12V
O/P 5
3A relæ
Digicom udgange
O/P 1-8
100mA åben kollektor
1.2Ah - 18Ah
1.2Ah - 7Ah på 24-W &
48-W
Batteri lav spænding
detektering
Centraludgange (*)
Højttalerudgang
Minimum 8Ω
Sireneudgang (Bell)
500mA åben kollektor
Strobeudgang (Strb)
500mA åben kollektor
Miljøkrav
Temperatur
-10°C til +40°C
Lagringstemperatur
-20°C til +60°C
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
EMC miljø
Privat
Kommercielt
Let industri
9,5V
8,1V
16V
Betjeningspanel typer
Alle Premier og Premier
Elite betjeningspaneler
Udvidelsesmodul typer
8XE (kun Elite 24), 4XP,
8XP, 8XP-PSU, 60XID
Udgangsmoduler typer
OP16, RM8 (kun Elite
48, 88, 168 og 640)
Gruppetilslutning
Normal åben, normal
lukket, dobbeltbalanceret samt triplebalanceret
Trådløse grupper
Kompatibel med
Texecom RICOCHET og
RICOCHET MT2 enheder
iD grupper
Kompatibel med ADE iD
og iD+ AICS iD-led
Industri
Dimensioner
Dimensioner
315mm x 415mm x
100mm
(Elite 24-W og 48-W
305mm x 263mm x
98mm)
Materiale
1mm stål
(Elite 24-W og 48-W:
3mm polycarbonate)
Vægt pakket
4.5 kg
(Elite 24-W og 48-W:
1.7 kg)
(*) Antal udgange varierer på de forskellige centralvarianter
241
Premier Elite Installationsmanual
Specifikationer
Betjeningspaneler
Elektriske data
Netspænding
8XP Gruppeudvidelsesmodul
Elektriske data
10 - 13.7VDC
Strømforbrug uden prox
Netspænding
10 - 13.7VDC
Strømforbrug
I hvile
<40mA
I hvile
<65mA
Med fuld baggrundsbelysn.
<100mA
Alarm (med højttaler)
<320mA
I alarm
<145mA
Strømforbrug med prox
I hvile
<85mA
Med fuld baggrundsbelysn.
<185mA
I alarm
<205mA
Grupper
Antal
2
EOL modstandsværdier
2k2 & 4k7 (+ 2K2 AM)
Udgang
O/P 1
100mA åben kollektor
Netværk
Minimum 4 leder
Grupper
Antal
8
EOL modstandsværdier
2k2 & 4k7 (+2K2 AM)
Højttalerudgang
Minimum 8Ω
Udgange
O/P 1
100mA åben kollektor
O/P 2
100mA åben kollektor
O/P 3
100mA åben kollektor
O/P 4
100mA åben kollektor
O/P 5
100mA åben kollektor
Netværk
Minimum 4-leder
Baggrundsbelysning
Fuldt justérbar
O/P 6
100mA åben kollektor
Højttalerudgang (*)
Minimum 8Ω
O/P 7
100mA åben kollektor
Højttalervolume (*)
Fuldt justérbar
O/P 8
100mA åben kollektor
Prox-læser (*)
Standard Texecom TAG
(*) Kun Elite, LCDP og LCDLP
Miljøkrav
Temperatur
-10°C (+14°F) til
+50°C (+122°F)
Lagringstemperatur
-20°C (-4°F) til
+60°C (+140°F)
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
EMC miljø
Privat
Temperatur
-10°C (+14°F) til
+50°C (+122°F)
Lagringstemperatur
-20°C (-4°F) til
+60°C (+140°F)
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
EMC miljø
Privat
Kommercielt
Let industri
Industri
Kommercielt
Dimensioner
Let industri
Dimensioner
150mm x 120mm x
30mm
Pakket vægt
ca. 200g
Industri
Dimensioner
Dimensioner
140mm x 115mm x
30mm
Pakket vægt
ca. 260 g
242
Miljøkrav
Premier Elite Installationsmanual
OP16 Udgangsmodul
Elektriske data
Forsyningsspænding
Kommunikationsenheder
Elektriske data
10 - 13.7VDC
Strømforbrug
I hvile
Netværk
Forsyningsspænding
10 - 13.7VDC
Strømforbrug
65mA
I hvile
<25mA
Minimum 4-leder
Aktiv
<80mA
Bank 1 udgange
Transmission
O/P 1
100mA åben kollektor
O/P 2
100mA åben kollektor
O/P 3
100mA åben kollektor
O/P 4
100mA åben kollektor
O/P 5
100mA åben kollektor
O/P 6
100mA åben kollektor
Contact ID
O/P 7
100mA åben kollektor
SIA Level II / III
Analog (PSTN)
Com300 / Com2400
IP (DSL/ADSL)
IRIS (via integreret
protokol)
Com300 protokol
Fast Format
V.21 Modem (300 baud)
O/P 8
Bank 2 udgange
Com2400 protokol
O/P 1
100mA åben kollektor
O/P 2
100mA åben kollektor
Contact ID
O/P 3
100mA åben kollektor
SIA Level II / III
O/P 4
100mA åben kollektor
SMS beskeder
O/P 5
100mA åben kollektor
V.21 Modem (300-baud)
O/P 6
100mA åben kollektor
V.22 Modem (2400-baud)
O/P 7
100mA åben kollektor
O/P 8
100mA åben kollektor
Miljøkrav
Temperatur
-10°C (+14°F) til
+50°C (+122°F)
Lagringstemperatur
-20°C (-4°F) til
+60°C (+140°F)
Fast Format
Telefonnumre
6 (op til 24 cifre hver)
Opringningsformat
Puls eller DTMF
REN
1
Godkendelse
CTR21
Miljøkrav
Temperatur
-10°C (+14°F) til
+50°C (+122°F)
Lagringstemperatur
-20°C (-4°F) til
+60°C (+140°F)
Let industri
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
Industri
EMC miljø
Privat
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
EMC miljø
Privat
Kommercielt
Kommerciel
Dimensioner
Let industri
Dimensioner
150mm x 120mm x
30mm
Pakket vægt
ca. 200 g
Industri
Dimensioner
Dimensioner
150mm x 120mm x 30mm
Pakket vægt
Ca. 50 g
243
Premier Elite Installationsmanual
Specifikationer
60XID
Elektriske data
Forsyningsspænding
iProx
Elektriske data
10 - 13.7VDC
Strømforbrug
Aktiv
Netværk
Minimum 4-leder
Temperatur
-10°C (+14°F) til
+50°C (+122°F)
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
EMC miljø
Privat
Aktiv
<35mA (intern prox
deaktiveret)
Netværk
Minimum 4-leder
Udgang 1
Relæ, 12V 3A
Højttalerudgang
Minimum 16 ohm
Indgang for udtryk (RTE)
Aktiv ved 0V
Wiegand interface
26bit
Kommercielt
Miljøkrav
Let industri
Temperatur
-10°C (+14°F) til
+50°C (+122°F)
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
EMC miljø
Privat
Industri
Dimensioner
Dimensioner
150mm x 120mm x
30mm
Pakket vægt
ca. 260 g
ComIP
Elektriske data
Kommercielt
Let industri
Industri
Dimensioner
10 - 13.7VDC
Strømforbrug
Aktiv
10 - 13.7VDC
Strømforbrug
<100mA
Miljøkrav
Forsyningsspænding
Forsyningsspænding
210mA
Dimensioner
133mm x 78mm x
20mm
Pakket vægt
ca. 140 g
Tilslutning
Tilsluttes Com1 eller
Com2 i central
Ethernet tilslutning
10/100BASE-T halv/fuld
duplex, Understøtter
DHCP
Forsyningsspænding
230V AC
Udgangsspænding
13,7VDC
10001 (kan ændres)
Ripple
<100mV
Max strømforbrug
2A (Inkl. batterier)
Anbefalet strømforbrug
Se side 44
Sikringer
Primær sikring: 500mA
Standard port
Miljøkrav
Temperatur
-10°C (+14°F) til
+50°C (+122°F)
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
EMC miljø
Privat
F1 (12V sikring): 1.6A
Batterikapacitet
1x7Ah, 2x7Ah, 1x17Ah
Kommerciel
Miljøkrav
Let industri
Temperatur
-10°C (+14°F) til
+50°C (+122°F)
Maks. fugtighed
95% ej-kondenserende
EMC miljø
Privat
Industri
Dimensioner
Dimensioner
63mm x 55mm x 15mm
Pakket vægt
Ca. 60 g
244
8XP-PSU
Elektriske data
Kommercielt
Let industri / industri
Premier Elite Installationsmanual
Standarder
2004/108/EC (CE directive): Hereby, Texecom declares that this device is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 2004/108/EC.
Weee Directive: 2002/96/EC (WEEE directive): Products marked with this symbol cannot be disposed of as
unsorted municipal waste in the European Union. For proper recycling, return this product to your local
supplier upon the purchase of equivalent new equipment, or dispose of it at designated collection points.
For more information see: www.recyclethis.info.
RoHs Directive: 2002/95/EC RoHS Compliant. Hereby, Texecom declares that this device does not contain lead, mercury,
cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBB) or polybrominated depheny ethers (PBDE) in more than
the percentage specified by EU directive 2002/95/EC, except exemptions stated in EU directive 2002/95/EC annex.
Dette udstyr er udviklet for anvendelse i sikkerhedssystemer som installeres jf. de krav som er gældende for EN 50131-1 og
EN 50131-6 grade 1, 2 og 3 og er velegnet til installation i indendørsmiljøer.
Garanti
Alle produkter fra Texecom er udviklet med henblik på pålidelig og fejlfri brug. Der ydes 1 års garanti mod materiale- og
fabriksfejl.
Da centralen ikke er et komplet alarmsystem, men kun en del heraf, kan Texecom ikke tage ansvar for skader el.lign. som er
opstået ved at centralen ikke fungerede korrekt.
Da produkterne forbedres kontinuerligt, forbeholder Texecom sig retten til at ændre specifikationer uden varsel.
Beskyttelser
Premier betjeningspaneler og udvidelsesmoduler er beskyttet med følgende patenter: 2089016 og 3004996.
Premier, Premier Elite, RICOCHET og RadioPlus er registrerede varemærker tilhørende Texecom.
Radio-Pad og PAKNET er registrerede varemærker tilhørende Vodafone PLC.
Sikkerhedsbemærkninger
1.
Benyt kun batterier af den specificerede type.
2.
Bortskaffelse af brugte batterier bør ske i henhold til fabrikantens instruktioner.
3.
Placér batteriet inde i centralen.
4.
Udstyret er udviklet med henblik på indendørs montering i tørt miljø.
5.
Ved udskiftning af en sikring er det vigtigt at type og værdi stemmer overens - Anvendes en fejlagtig sikring, ophører
garantien. Anvendte sikringer skal opfylde IEC127 normen.
6.
Den forseglede pose med skruer o.lign. må aldrig opbevares inde i centralen.
245
Premier Elite Installationsmanual
10. Appendiks A – Installation af Wintex
Wintex er bagud kompatibel med alle Premier centralversioner.
Wintex kan med fordel installeres oveni ældre Wintex installationer, som dermed blot opdateres.
Opdateres der fra en ældre version af Wintex, anbefales det at eksportere eksisterende kunder (vælg Anlæg -> Opret backup
af anlæg og følg guiden).
Start installationen ved at dobbeltklikke på den downloadede fil.
Vælg sprog for installationsguiden.
Tryk OK. Følg guiden og gennemfør installationen.
Start Wintex ved at vælge ”Wintex-ikonet” på skrivebordet.
Når fil-password vinduet vises, kan der indtastes et fil-password.
Dette password beskytter filerne og skal bruges, hvis Wintex filer
eksporteres til andre computere med Wintex installeret.
Ønskes funktionen ikke benyttet, skal feltet blot være tomt.
Vær opmæksom! Mistes dette password, vil det ikke længere være muligt at importere Wintex kundefiler på andre
computere. Uden password kan funktionen ikke deaktiveres, men kræver reinstallation af Wintex. Kundedatabasen vil
ikke kunne genbruges!
Indtast master ved brugernavn og 123456 ved password.
(Hvis brugernavn og password var ændret i en tidligere installation af
Wintex, skal disse benyttes).
Vælg ”OK”. Wintex er nu klar til brug.
Er Wintex ikke på dansk, vælg Setup -> Language -> Danish.
Genstart Wintex. Wintex vil nu være på dansk.
246
Premier Elite Installationsmanual
10. Appendiks B – Opdatering af firmware
Via Premier Elite flasher enheden og tilhørende software, er det muligt at opdatere centralens firmware.
Følgende skal benyttes til opgraderingen
1.
2.
3.
4.
Texecom Premier Flasher enhed
PC med Wintex og USB port
CD med flasher software og firmware fil
USB-Com eller PC-Com
Fremgangsmåde
Opdateringen indebærer flere punkter, som skal følges nøje for at udføre opdateringen korrekt:
1.
2.
3.
4.
Modtag programmeringen til Wintex og gem den.
Download firmwaren til centralen
Reset centralen. Dette er vigtigt, undlades det vil centralen ikke fungere korrekt efterfølgende…!
Opdater programmeringen i Wintex og send den til centralen.
Tilslutning
1.
2.
Tilslut et PC-COM eller USB-COM interface til flasher enheden.
Tilslut kablet på stikket i toppen af flasher enheden til centralens programmeringsport / flash port:
3.
4.
5.
6.
Sæt switchen på flasher enheden i PROG.
Er der tilsluttet enheder til centralens Com Port 2, skal disse fjernes.
Tilslut spænding til centralen igen.
Tryk på RESET på flasher enheden.
247
Premier Elite Installationsmanual
Opdater firmware
Start Flasher softwaren
Vælg hvilken firmware der skal benyttes. LS1 firmware indeholder dansk
sprog. Hvis firmwaren ikke er på listen, vælges blot den relavante
centraltype.
Tryk herefter ”OK”
Tryk på ”Select Com Port” og indtast com porten som PC-COM eller
USB-COM interfacet sidder på.
Hvis der ønskes en alternativ firmware, tryk på ”Select File” og vælg den
ønskede fil.
Tryk på ”Flash”
Sæt switchen på flasher enheden til ”Prog” og tryk på ”Reset” på flasher
enheden.
Opdateringen starter nu
Når opdateringen er fuldført, vises følgende besked:
248
Premier Elite Installationsmanual
1.
Flyt switchen på flasher enheden til RUN og tryk kortvarigt på RESET switchen.
2.
Fjern al spænding fra centralen (Både 230V og batteri).
3.
Afmontér flash enheden fra centralen
4.
VIGTIGT: Hold ”Load Defaults” switchen inde på centralkortet, og tilslut spænding til centralen.
5.
Slip switchen igen når ”Heatbeat” lysdioden på centralkortet blinker.
6.
Efter ca. 20 sekunder er centralen klar. Tast  efterfulgt af 4 på betjeningspanelet, for at aflæse
firmwareversionen.
7.
Åben Wintex og tryk på
8.
Vælg fanen ”centraldetaljer”.
9.
Vælg den version centralen er opdateret til:
10. Wintex opdaterer nu programmeringen til den valgte version.
11. Tilslut Wintex og send programmeringen til centralen.
249