Notat b) Udvikling af sorteringsteknologi for

RT-650 VHF Marine Radio
Med indbygget AIS modtager
Tillykke med dit køb af Navicom RT-650 VHF
DSC Radio med udgangseffekt på 25 / 1 watt.
Radioen understøtter DSC (Digital Selective Calling) når den er forbundet med GPS, vil den
vise (længde-og breddegrad) for fartøjet.
Radioen har indbygget Automatic Identification System (AIS) modtager.
Radioen er udstyret med den nyeste generation 2,4 fjernkontrolenhed trådløst (Hvis du har
valgt dette)
Andre funktioner i radioen omfatter:
Adgang til alle tilgængelige internationale kanaler
Hukommelse til alle kanaler for hurtig genkald og hukommelse scanning.
20-bruger programmerbare navne med MMSI, og 20 individuelle kald til DSC
kommunikation.
Rotary lydstyrkekontrol med tænd / sluk, roterende kanal selector og roterende Squelch
justerbar knap giver dig mere bekvem betjening af radioen.
25 watt udgangseffekt til at tage kontakt med andre i en lang afstand af
radiokommunikationsudstyr, og 1 watt lavt strømforbrug for korte afstande.
Separat ”kanal 16” knap for hurtig udvælgelse af nødopkald på CH16.
Justerbar lysstyrke på baggrundslys for god synlighed af den store LCD-skærm i forskellige
omstændighed.
Ekstern interface til let at oprette forbindelse til GPS og ekstern højttaler.
Base Station (panel)
VOLUME og POWER 0-270 ° drejeknap. Drej med uret for at tænde. Fortsæt med at dreje,
indtil et behageligt lydniveau er opnået.
SQL: Brug denne knap til at indstille squelch tærskel, som afskærer modtageren, når
signalet er for svagt til modtagelse af alt andet end støj.
CH / ENTER: Rotary(intet stop) med trykknap
Roter denne knappen for at ændre det nuværende antal og ændre værdierne i menuens
tilstand eller under programmeringen. Tryk på knappen for at indtaste værdier
BAND / SAVE: Vælg band (USA. Eller INT), Tryk og hold nede for at indstille memory kanaler
CANCEL / IC: Knappen Annuller sidste valg eller ændres uden at gemme.
Det gør det muligt at gå et niveau tilbage i menuen. Det annullerer DSC nød-opkald & autoretransmission af NØDSTEDTE opkald. Hold knappen inde for at vælge Intercom
mode
DSC / Menu: Brug denne knap til at indtaste DSC Ringe Menu eller Opsætningsmenu. Tryk
for at indtaste DSC Menu, og hold den nede for at indtaste Radio Opsætningsmenu
Hi / Lo / MEMO: Tryk på knappen for at skifte mellem 25 watt og 1 watt output. "Hi" Eller
"Lo" vises på LCD-displayet for at angiver indstillingen.
Hold knappen for at vælge hukommelsens kanaler mode.
SCAN: Start og stop normale eller prioritet scan og hukommelses kanaler eller prioriterede
kanalers scanning.
WATCH: Start eller Stop dobbeltvagt eller tri-watch,
”16”: Tryk på knappen for at få adgang til kanal 16 hurtigt DISTRESS, Denne knap bruges til
at sende et signal om nød i tilfælde af nødsituation. BEMÆRK: DISTRESS nød Funktion eller
enhver anden afsendt DSC-funktionen virker ikke, medmindre en brugers MMSI er blevet
opført.
Base Station (BAGPÅ)
Antenna stik, Tilslut en egnet antenne til din VHF-radio for at få en tilfredsstillende
kommunikation.
Strømforsyning, Tilslut radioen til en 13,8 VDC strømkilde.
Ekstern højttaler, Jack stik
External Connector, Slut radioen til en GPS-modtager, og output AIS data til PC eller plotter
Kanal Op / Ned: Tryk og slip for at skifte kanal.
”16”: Tryk og slip 16 knappen for at vælge kanal 16.
Hi / Low: Tryk og slip HI / LO-knappen for at skifte mellem 25 watt udgangseffekt og 1 watt
udgangseffekt.
PTT: Tryk for VHF-kommunikation gennem 25/1- Watt senderen.
STRØMFORSYNING
Din radio bør være drevet af en 13.8VDC strømforsyning. Røde kabel er for positive
pol og den tykke sorte er for negative pol.
UDVENDIG HØJTTALER
Om nødvendigt, kan du slutte radioen til en ekstern højttaler med den medfølgende
tilslutningskabel. Hvidt kabel er for positive pol og den tyndere sorte er for
minuspol.
GPS-udstyr og plotter;
Når din marine radio-RT-650 er tilsluttet til GPS-udstyr, kan det få oplysninger om både sin
nuværende placering (længde-og breddegrad) og den lokale GMT.
Din marine radio kan også sende AIS-data til eksterne tilsluttet plotter.
Kabel detaljer:
NMEA i (), fra GPS-navigation receiver, pin5. Gul.
NMEA IN (-), fra GPS-navigation receiver, pin4. Grøn.
NMEA out (), PIN2. Orange
NMEA ud (-), Pin6. Sort
NMEA out (), Pin7 Blue 38.4K Baud for AIS-data output Blue
NMEA ud (-), Pin8 Grå 38,4 K baud til AIS-data output Grey
NMEA 0.183 Version (1,5 til 3,0) input Sætninger:
Sætningerne GLL, GGA, RMS, GNS skal anerkendes.
Slut runde stik til radio. Ledninger, gul og grøn til GPS-navigation receiver.
Blå og grå ledninger til Multi-funktion Display eller plotter for AIS.
ANTENNE
En meget vigtig del for udførelsen af et kommunikationssystem er en passende
antenne. Henvend dig til din forhandler, om antenner og bed dem om at hjælpe med at
montere din radio/antenne.
1) Når radioen er blevet installeret, skal du sørge for strømforsyningen og antennen er
tilsluttet korrekt.
2) Rotere VOLUME / POWER med uret for at tænde radioen, og vælg en behagelig lydstyrke.
3) Drej Squelch med uret indtil baggrundsstøjen forsvinder.
4) Drej CH knappen for at vælge kanal
5) Tryk Hi / Lo-knappen for at vælge høj effekt eller lavere effekt.
6) Tryk på PTT (Push-to-talk) knappen på håndsættet for at få radioen i transmissions mode.
indikatoren på LCD vises.
7) Tal tydeligt med en normal stemme ind i mikrofonen.
8) Når overførslen er færdig, skal du slippe PTT-tasten. Radioen er på modtage mode, ikon
vises på skærmen.
BAND SWITCH
USA og int MODE
1) Tryk på BAND / Save-knappen for at skifte den operationelle kanal båndet (USA & INT).
2) ikon vil blive vist på LCD for USA-tilstand, vil ikonet vises på LCD for INTL mode, Tryk kort
på knappen skifter mellem USA og INT band.
MEMO (FAV) MODE
Tryk på og hold HI / LO / MEMO-knappen, mens i normal driftstilstand for at komme i Mem
mode, ikon indikatorer vises på LCD. (Indtastning i Memo tilstand, før mindst én foretrukne
kanal skal gemmes først)
I Mem Mode rotere CH, vises kun de kanaler, du har gemt i hukommelsen, som giver dig
mulighed for nemt at bruge dine favorit kanaler, mens undgåelse af uønskede eller sjældent
anvendte kanaler under en scanning.
Mens du er i Mem Mode:
Tryk og slip SCAN knappen for at starte Memory scanningstilstand.
Tryk og slip SCAN knappen igen for at standse Memory scan mode.
Gem hukommelse (FAV) KANALER
Du kan gemme alle kanaler som favoritkanaler.
Programmere FAV kanal og gemme processen som følger:
1) Ved normal tilstand, skal du trykke på tune til den ønskede kanal og derefter tryk på og
hold BAND / Save-knappen for at gemme den som Favorit kanal. Ikonet vil blive tændt for
indikation af, at kanalen skal gemmes i FAV liste.
2) Så tune til næste ønskede kanal og gentag operationen indtil alle ønskede kanaler er
programmeret / gemt.
3) Slet kanal fra FAV listen i normal tilstand. Vælg den angivne kanal med ikonet på. Tryk på
og hold BAND / Save-knappen indtil ikon slukkes. Den angivne kanal vil derefter blive slettet
ud fra FAV listen. Gentag operation for disse uønskede kanaler.
4) Hvis ingen kanal er programmeret, et fejl bip opstår med angivelse af fejlmeddelelse.
TRANSMIT Time-Out TIMER (TOT)
Når PTT-knappen på mikrofonen holdes nede, sende tid er begrænset til 5 minutter. Dette vil
forhindre utilsigtet transmissioner. Omkring 10 sekunder inden automatisk senderen
shutdown, et advarsel bip vil blive hørt fra højttaleren (r). Transceiveren vil automatisk gå til
modtage tilstand. Før du sender igen, skal på PTT-knappen frigives, og derefter presses igen.
SCAN
Scanning er en effektiv måde at finde signaler hurtigt over et bredt frekvensområde.
VHF’en har 4 Scanningsfunktioner tilgængelige: Fuld scanning, FAV CH Scan, Prioritet
scanning, og prioritet FAV CH scanning.
1) Tryk kort på knappen Scan til standard alle scanning (1.2.3.4 ...).
2) Tryk og hold knappen Scan over 3sec, Priority Scanneikonen (1, 16, 2, 16,
3, 16 ...) vil blive valgt. "Pscan" vil blive vist på LCD. Tryk på SCAN
igen, for at vende tilbage til normal scanning,
3) under scanningen tilstande:
Tryk på SCAN knappen igen for at afslutte scanningen drift og stop ved den sidst anvendte
kanal.
Tryk på knappen Cancel vil også afslutte scanningen. Det kan også være at annullere ved ”16”
eller TOT.
4) FAV CH SCAN: Hvis der er yndlingskanaler gemt, scanningen (inklusive alle
SCAN og PSCAN vil blive scannet kun mellem disse foretrukne kanaler)
WATCH
DOBBELTVAGT
Tryk Watch knappen for at aktivere DOBBELTVAGT tilstand. Overvåge aktuelle kanal og Ch 16 i
cyklus. Ikon vises på LCD.
Vejret Alarm er også aktiveret automatisk.
TRI-WATCH
Tryk og hold Watch knappen for at aktivere TRI WATCH tilstand. Overvåge den aktuelle kanal,
CH 16 og CH 9 i cyklus. Ikon vil tændes
For at afslutte, skal du trykke WATCH, 16, CANCEL knap,
Tryk på PTT-knappen for at TX-tilstand af den nuværende kanal
POSITITIONS INDIKATION
Din transceiver kan vise placeringen af fartøjets (længde og bredde) samt oplysninger om tid,
hvis den er tilsluttet til en GPS-modtager. Hvis der ikke GPS-udstyr tilsluttet, vil et signal af 10
sek varighed lyde, kan annulleres ved tryk på enhver knap, det vil lyde med 4 timers
mellemrum for at tilskynde til manuel positionelle data.
Når ingen manuel GPS-input er lavet efter 23,5 timer, "Ingen GPS-oplysninger" vil forsvinde
fra skærmen.
INTERCOM (intern kommunikation)
Med intercom-funktionen kan du ringe og kommunikere med trådløse håndsæt abonnement
til radioen
Start Intercom
Både basen og trådløst håndsæt kan begynde Intercom
1. Base: Hold Annuller / IC-knappen, indtil LCD vises dialogen
"Intercom ENT -> Accepter", pres CH for at starte intercom
2. Trådløst håndsæt: Tryk på intercom-knappen på siden af håndsættet, indtil
LCD viser "INTERCOM Base Station, PRESS ENT", skal du trykke
ENT at starte intercom
4.8.2 Intern kommunikation
Base og trådløst håndsæt kan kommunikere med hinanden. Tryk på "PTT" til
sender egen stemme, og slip for at lytte den modsatte stemme
Tryk IC igen eller ”16” knap både i basen og håndsættet for at afslutte den interne
kommunikation
DSC typer opkald
Tryk på DSC / MENU-knappen for at åbne menuen, til at vælge DSC opkald type til at sende.
Bemærk, at kun tre opkald kan vises på én gang på skærmen.
Tryk på + / - eller rotere CH knop rulle op og ned typer opkald, indtil markøren er placeret på
den ønskede valgmulighed.
Tryk på CH-knappen opkaldet typer er:
Ring Type Beskrivelse
Last Call. Genkald sidste opkald, uanset hvilken type opkald modtaget sidst.
Nyt opkald. Foretag et nyt opkald, ved at indtaste den MMSI eller afhente fra listen maks. 20
Gruppe, sender transmissioner, der kun modtages af radioer, der deler en fælles gruppe
MMSI-nummer, op til 3 gruppe MMSI-numre kan lagres og opkaldes.
Alle skibe, Lav en hastesag, sikkerhed eller nød-opkald til alle skibe. En genbekræftelse
skærmen følger prioriteret udvælgelse af uopsættelige,
Sikkerhed eller nød. Sådanne opkald vil blive sendt ud, når bistanden behøves, men at
situationen ikke er så alvorlig, nok til et nød - kald. Hastende opkald foretages, når det er
nødvendigt med bistand, men ikke er i livs fare.
Opkaldsliste. Tillader en gennemgang af alle lagrede opkald efter antal og tidspunkt for
opkaldet.
En individuel opkaldstype kan placeres på den valgte MMSI / NAVN i loggen. Log fastholder alle
modtagne opkalds typer undtagen NØDSTEDTE opkald. Opkaldet i slutningen af listen bliver
automatisk slettet.
Der er 20 opkald der kan lagres.
NØDSTEDTE LOG
Tillad en gennemgang af alle lagrede nød-opkald efter antal og tid af opkald. En individuel
opkaldstype kan placeres på den valgte MMSI / NAVN i loggen. Opkaldet i slutningen af listen
bliver automatisk slettet. De tidligste opkald oplagret ved slutningen af liste.
POS ANMODNING
Med denne mulighed kan du anmode om GPS-positions oplysninger fra ethvert fartøj, som en
MMSI-nummer er kendt, sådan en anmodning kan tages fra venneliste.
Fremsendelse af en nødmelding
Bemærk: Kun med et MMSI-nummer i din radio kan du indlede en DSC-transmission.
1) Åbn den røde klap ”DISTRESS”.
2) Tryk på ”DISTRESS” knappen et øjeblik.
Tekst området af skærmen omkonfigureres med angivelse af arten af nød-menuen.
3) Hvis tiden er til rådighed, rotere CH knappen for at vælge arten af nød.
4) Hold ”DISTRESS” knappen i mere end 3 sekunder, indtil du ser nødmeldingens sendte
besked på skærmen. Hele skærmen begynder at blinke og bippe højlydt.
5) Hvis ”DISTRESS” knappen slippes inden 3 sekunder, indledning af nød opkald er ikke tråd i
kraft, og hvis du trykker på knappen i mere end 3 sekunder, Nødmelding er sendt om kanal 70
er optaget eller ej. Når Distress er sendt, den akustiske alarm går til en kontinuerlig tone,
indtil kvittering modtages eller en nødmelding er aflyst.
6) Under en nødmelding sekvens, holder radioen samtidig øje med Kanal 70 til DSC kvittering
og Kanal 16.
7) Når en nødmelding er anerkendt, den akustiske alarmen og radio vender tilbage til normal
drift på kanal 16.
8) Hvis ingen kvittering er modtaget, vil radioen gentransmitterer dit nød-opkald på tilfældige
intervaller af 3,5 til 4,5 minutter, indtil der modtages et svar, eller opkaldet manuelt aflyst,
ved at trykke på knappen Cancel for to gange
Sende et ALLE SKIBS KALD
1) Tryk DSC / MENU-knappen. Drej CH knappen for at vælge "alle skibe".
Tryk på knappen CH for at indtaste alle skibe.
2) Drej CH knappen for at vælge: SIKKERHED, presser CH knappen for at indtaste alle
Skibe Safety sende.
3) Drej CH knappen for at vælge kanal, eller tryk 16 knappen for at afslutte.
4) Tryk igen, og slip knappen CH for at komme vidre og sende opkaldet.
5) Tryk igen, og slip CH knappen for at sende alle skibe sikkerhed opkald.
6) Når samtalen er sendt, teksten område på skærmen momentant viser Calling All Skibe
besked. Og så radioen vender tilbage til normal VHF drift på de udpegede kanal. Tryk på PTT
for at tale.
SEND ET GRUPPE OPKALD
Denne funktion giver brugeren mulighed for at kontakte en gruppe af særlige fartøjer, der
anvender DSC og til automatisk at skifte til den ønskede kanal. Før du sender et gruppeopkald,
skal du skal indstille til GROUP MMSI
1) Fra DSC / MENU vælge gruppeopkald elementet. Tryk på CH-knappen,
skærmen viser navnene på dine grupper.
2) Vælg den gruppe, du vil ringe til. Vælg derefter den kanal, Tryk CH knappen for at sende et
gruppe opkald Når samtalen er sendt, tekst område af displayet kortvarigt viser Calling gruppe
besked.
3) Efter gruppeopkald sendes, vil radioen vende tilbage til normale VHF med de udpegede
kanal.
4) Tryk på PTT for at begynde at snakke.
Lav et rutinemæssigt kald (individuel)
Du kan foretage et enkelt opkald.
MANUELT sende et individuelt kald
1) Tryk DSC / MENU for at DSC-tilstand, og vælg derefter "Nyt opkald". Tryk på CH, Pilen
peger på <ROUTINE>
2) Drej CH knappen for at vælge: SIKKERHED, skal du trykke på CH, pilen peger på
<MANUAL>
3) Tryk på knappen CH igen, gå ind i manuel indtaste id-skærmen, du indtaste MMSI-nummer
ved hjælp af CH knop, når MMSI-post er fuldstændig, Tryk på knappen CH for at acceptere
valget
4) Så rotere CH knappen for at vælge kanal og tryk på CH knappen for at acceptere valg.
5) Radioen opsummerer opkladets detaljer og beder om bekræftelse til sende opkald.
6) Tryk på CH knappen igen for at sende opkaldet. Radioen går til CH 70 og ikonet-T vises på
skærmen, mens DSC opfordring er blevet sendt, LCD displayet afventer bekræftelse.
7) Hvis opkaldet er anerkendt (ACK), skal du trykke på PTT for at tale
8) Hvis opkaldet ikke kommer inden for 30 sekunder, beder radioen dig sende opkaldet igen.
9) Hvis du ikke gør noget i 5 minutter, bliver opkladet aflyst og radioen vender tilbage til den
oprindelige kanal.
Sende en PRIVATE CALL (MMSI gemt I Buddy List)
1) Tryk DSC / MENU for at DSC-tilstand, og vælg derefter "Nyt opkald". Og næste vælge en af
kategorierne fra nye opkald menuen. Tryk på CH knop, Pilen peger på <MANUAL>
2) Drej CH knappen vælge den person, på Buddy-liste, som du vil ringe til
KVITTERING FOR INDIVIDUELLE indgående opkald. EUR kræver, at operatøren manuelt sender
en bekræftelse til anmoderen. Tryk på knappen CH for at sende en bekræftelse eller CANCEL
knappen for at annullere. USA vil automatisk sende en kvittering til den anmodende radio
indenfor 10 sekunder efter modtagelse af opkald.
Last Call (Genkald det SENESTE opkald)
Denne facilitet er også nyttigt og bruges ofte til at dirgere individuelle opkald
1) Tryk på DSC / Menu-knappen for at komme i DSC-mode Last Call vil blive vist,ved at trykke
på CH knop vises detaljeret information om de seneste opkald.
2) Vælg kanal for de enkelte opkald, og tryk på CH knop, radioen opsummerer opkalds detaljer
og bede om en bekræftelse for at sende opkald (send?). Tryk på knappen CH for at sende
SEND OPKALD VED BRUG AF Opkaldslog
Opkaldsliste indeholder kontaktoplysninger for de 20 seneste indgående
opkald, så du kan ringe til nogen af dem hurtigt igen.
1) Tryk på DSC / Menu-knappen for at komme i DSC-tilstand, skal du vælge Opkaldslog,
Drej CH-knappen for at rulle til tidligere opkald.
2) Tryk på knappen CH for at opfylde de valg, følg samme måde som i beskrevet over 1-9
3) Du kan vælge Save MMSI for at gemme fartøjet MMSI fra opkaldsloggen
SEND OPKALD VED BRUG AF NØDSTEDTE LOG
I alt maks. 10 nødmeldings data kan lagres, den ældste vil blive slettet.
Funktionen svarer til Opkaldslog funktion, men vælger den, der ringer fra Distress Log.
) Tryk på DSC / Menu-knappen for at komme i DSC-tilstand, skal du vælge DIST LOG,
Drej CH-knappen for at rulle til tidligere opkald.
2) Tryk på knappen CH for at opfylde de valg, følg derefter samme måde som tidligere
beskrevet.
3) Du kan vælge Save MMSI at gemme fartøjet MMSI fra Dist Log
4) Efter udvælgelsen af den tidligere nød-opkald, kan du Relay det ved de to
måde at Indiv RES og ALL RELAY.
POS ANMODNING OG POS SVAR
Med denne mulighed kan du anmode om GPS-position oplysninger fra et fartøj for hvilke en
MMSI-nummer er kendt.
1) Vælg POS anmodningen på DSC Menu Tryk på knappen CH for at Indtast din venneliste,
skal du vælge en for positions oplysninger.
2) Indkaldelsen vil blive indlede og samme som individuelle opkald procedurer.
1) når du har modtaget POS anmodning opkald, En alarm (pi-pi) lyde.
2) Tryk på knappen CH for at sende dine egne skibe 'position og tid
oplysninger
3) Tryk på CANCEL for at registrere de modtagne oplysninger, så skærmen går tilbage til
standard.
MODTAGE EN DSC INDKALDELSE
Når et DSC opkald er modtaget, vil radioen automatisk reagerer baseret på type af opkald. De
oplysninger, der vises på LCD varierer afhængigt af opkald type.
MODTAGENDE nødmelding
1) Når et nød opkald modtages, går radioen automatisk ind på kanal 16, og nød alarmtonen
lyder. Indkaldelsen dato er gemt i nød Log og er i stand til output til NMEA-port til ekstern
Chart-plotter. Trykke på en knap deaktiverer alarmen.
2) Når positions data er medtaget i signalet, det er vist i tekstområdet af LCD. Når ingen
positions data er medtaget i signal, vises meddelelsen "99'99 ,999 X 99'99 ,999 Y 88:88" vises
i Text Area af LCD.
3) Du skal fortsætte med at overvåge kanal 16 da en kyst-station kan kræve bistand.
BACKLIGHT TILPASNING
1) Vælg BACKLIGHT og tryk på knappen CH. Der er 8 niveauer kontrol for
baggrundsbelysningen.
2) Drej CH knappen for at justere indstillingen, Tryk på knappen CH for at permanent ind
indstillingen og vende tilbage til menuen. 6,5 justering af kontrast
1) Vælg kontrast og tryk på knappen CH. Der er 8 niveauer kontrol for kontrasten .. Jo højere
tal jo mørkere LCD
2) Drej CH knappen for at justere indstillingen, Tryk på knappen CH for at permanent ind
indstillingen og vende tilbage til menuen.
LOCAL / Distant
Du kan indstille receiveren til at LOKALT at fjerne støj, skal du vælge den lokale / DST
fra MENU listen for lokale og tryk på knappen CH. Den lokale tilstand er gemt når skærmen er
forladt. Ikonet Slår på LCD. Standard er Distant
MANUAL ENTER GPS DATO
Hvis ikke GPS-data er tilgængelige, NO GPS-oplysninger vises, og efter 2 minutter PLEASE
INPUT POSITION! vises med NO GPS,
Alarm vil lyde i 10 sekunder, eller indtil en knap er trykket ned.
Ved manuel indtastning funktion er kun gyldigt, hvis og kun hvis der ikke GPS tilsluttet
1) Vælg GPS / TIME derefter manual
2) Angiv bredde, så den længde, så UTC.
3) Tryk på CH knop, når alle oplysninger er korrekte.
Fartøjets lat / Lon med UTC-tid vises på skærmen. Den manuelle position er annulleret, hvis
en rigtig GPS-position er modtaget.
Du kan vælge den positions data, der vises på normal tilstand
1) Vælg GPS / TIME derefter Indstillinger, så POS DISPLY
2) Vælg ON (til) eller OFF (slukket) som ønsket
Ringestyrke TILPASNING
1) Vælg ringesignalet fra CH knappen og derefter vise den mulighed - HIGH
og LOW som ringer tone indstilling.
2) Tryk på knappen CH-knappen igen for at bekræfte ændringerne.
KEY lydstyrkejustering
1) De vigtigste bip-tone lydstyrke. Vælg KEY BEEP af The CH knappen
og derefter vise den mulighed - høje, lave & OFF som vigtige bip indstilling.
2) Tryk på knappen CH-knappen igen for at bekræfte ændringerne.
INT SPEAKER DRIFT
1) Vælg RADIO SETUP derefter INT højttaler.
2) Vælg ON (til) eller OFF (slukket) som ønsket.
DSC SETUP
Undermenuen bruges til at angive DSC / ATIS funktion.
De følgende 6 elementer er tilgængelige for udvælgelse.
Bruger MMSI
Group Setup
ATIS MMSI
ATIS ENABLE
DSC ENABLE
POS SVAR
MMSI (BRUGER MMIS)
Du skal indtaste dit brugernavn MMSI først derefter kan du få adgang til DSC-funktioner.
1) Vælg DSC SETUP derefter BRUGER MMSI og tryk på knappen CH. Hvis en eksisterende
MMSI er gemt, værdier vises.
2) Hvis MMSI er tom, en bindestreg-linje vises. Indtast bruger MMSI langs stiplet linje. Tryk på
knappen CH for at bekræfte hver korrekt indtastning for at flytte til det næste ciffer.
Hvis du laver en fejl, tryk-, indtil <vises, og tryk derefter på knappen CH for at backup og rette
ind.
3) Hold CH knappen for at gemme din bruger MMSI.
4) Indtast dit brugernavn MMSI igen som en adgangskode kontrollere, holde CH knappen til
permanent gemme din bruger MMSI og vende tilbage til menuen.
5) Du kan se dine lagrede brugerdata MMSI når som helst ved at vælge brugeren MMSI i DSC
SETUP-menuen.
6) Hvis der ikke er BRUGER MMSI lagres og radioens DSC-funktionen er forsøgt, radioen siger
"Please INPUT BRUGER MMSI" som nedenfor. DSC WARNING MESSAGE
ATIS MMSI
Du skal indtaste dit ATIS MMSI først derefter kan du få adgang til ATIS funktioner.
1) Vælg DSC SETUP derefter ATIS MMSI og tryk på knappen CH. Hvis en eksisterende MMSI er
gemt, værdier vises.
2) Hvis MMSI er tom, en bindestreger linje synes, bortset fra den første '9 ' Indtast ATIS MMSI
langs den stiplede linje. Tryk på knappen CH for at bekræfte hver korrekt indtastning at flytte
til det næste ciffer. Hvis du laver en fejl, tryk-indtil <vises, og tryk derefter på knappen CH
til backup og rette ind.
3) Hold CH knappen for at gemme dine ATIS MMSI.
4) Indtast din ATIS MMSI igen som en adgangskode kontrollere, holde CH knop til permanent
gemme din ATIS MMSI og vende tilbage til menuen.
5) Du kan se dine gemte ATIS MMSI når som helst ved at vælge ATIS MMSI i DSC SETUPmenuen.
ATIS ENABLE
Når ATIS er aktiveret, sker der følgende:
DSC funktioner deaktiveret.
Dobbeltvagt, Tri Watch og scan funktioner er deaktiveret.
Følgende internationale kanaler er begrænset til 1 watt udgangseffekt:
6,8,10,11,12,13,14,15,17,71,72,74,75,76,77 (og 31, hvis aktiveret)
At aktivere / deaktivere ATIS:
1) Vælg DSC SETUP, så ATIS ENABLE, Tryk på knappen CH for at skærme
ATIS ENABLE ON / OFF.
2) Vælg ON for at tænde ATIS funktion.
3) Tryk på knappen CH for at bekræfte dit valg og vende tilbage til menuen.
6.9.5 DSC ENABLE
Midlertidigt deaktivere DSC-funktion, som sejler på indre vand eller ingen
DSC-regionen.
1) Vælg DSC SETUP, så DSC ENABLE, Tryk på knappen CH for at skærme DSC
ENABLE ON / OFF.
2) Vælg OFF for at slukke DSC-funktion. "DSC" ikonet på LCD vil forsvinder
3) Pres CH knappen for at bekræfte dit valg og vende tilbage til menuen.
POS SVAR
Du kan indstille radioen til at reagere på Position Request. I den ene af tre måder: automatisk,
manuel, off.
1) Vælg DSC SETUP, så POS SVAR. Tryk derefter på CH knop, den MANUAL, AUTO, OFF vises
på skærmen.
2) Vælg dit svar og tryk på knappen CH for at bekræfte og vende tilbage til menu manual,
AIS SETUP
AIS opsætning og vise, bedes ref. til kapitel 7
HS INDSTILLING
Linke til trådløse håndsæt, skal du ref. til afsnit 4.8 og kapitel 8
RESET
Denne funktion nulstiller hver indstilling til fabriksindstillingerne, undtagen BRUGER MMSI
og GROUP MMSI, ATIS MMSI. Og Buddy liste.
1) Vælg RESET, tryk på CH-knappen, radioer beder om bekræftelse
2) Vælg ja, til at trykke på CH-knappen nulstiller radioen og vende tilbage til menuen.
Automatic Identification System (AIS) RECEIVER
DISCLAIMER
Dette produkt er designet til at støtte, navigation og bør anvendes til at øge normale navigatør
procedurer og praksis. Det er brugernes ansvar at bruge dette produkt med forsigtighed.
HVAD ER AIS?
AIS tillader ikke-verbal udveksling af navigations-informationer mellem skibe og fra landsiden
skibstrafiktjeneste centre. AIS anvender digitale radiosignaler til at broadcast oplysninger om
fartøjet til andre skibe og landbaserede stationer via dedikerede VHF-frekvenser i det maritime
bånd.
AIS vil ikke erstatte radar, fordi det ikke er i stand til at opdage land etc, men det kan bruges
som en væsentlig forbedring af eksisterende teknologi.
KLASSER AF AIS
Din Navicom radio RT-650 er en modtage-enhed, der vil modtage beskeder
fra fartøjer, som transporterer klasse A eller klasse B-transceivers.
Klasse A
A Klasse A transceiver sender og modtager AIS-signaler. Det er i øjeblikket obligatorisk på alle
kommercielle fartøjer, der overstiger 300 tons.
Følgende oplysninger kan fremsendes ved en klasse A AIS-system:
Statiske data
Dette omfatter oplysninger som f.eks Skibets navn, type, MMSI-nummer, kaldenavn,
IMOnummer, længden og bredden og GPS-antenne placering.
Rejse relaterede data
Dette omfatter oplysninger, såsom last, destination, ETA og andre relevante oplysninger.
Dynamiske data
Dette omfatter oplysninger såsom tid (UTC), skibets position, COG, SOG,
materialer, drejehastighed og driftskonditioner.
Dynamiske rapporter
Disse er skibets fart og status.
Beskeder
Disse alarmer og sikkerhed beskeder.
Du skal huske, at ikke alle fartøjer vil sende alle de oplysninger.
Klasse B - (Recreational fartøjer, der ikke er omfattet af egnede klasse A)
Klasse B transceiver's er egnet til fartøjer under 65 meter i længden og er ikke obligatorisk.
RT-650-M Trådløs mikrofon
Den valgfri RT-650-M 2.4GHz trådløs mikrofon fjernbetjening styrer Navicom Marine radio og
giver en valgfrie intercom-funktion, som er den næste generation trådløse håndholdte
mikrofoner, kompatibel med nye NaviCom radioer. Det kombinerer state-of-the-art-teknologi
med robust holdbarhed og brugervenlighed. Mikrofonen har alle faststof-design og
konservativt-rated komponenter og materialer, der gør det til et ideelt valg for barske marine
miljøer. Mikrofonen store display og baggrundsbelyst knapper gør det nemt at bruge, selv
under ekstreme belysning og vejr betingelser.
Mikrofon
VOL / PWR Hold nede i 2 sekunder for at tænde eller slukke; Tryk kortvarigt for at vælge
lydindstilling tilstand.
BAND / SAVE Tryk for at vælge bånd (USA. Eller INT). Hold nede for at indstille memory
kanaler.
CANCEL Tryk for at annullere sidste valg eller ændringer uden at gemme eller gå et niveau
tilbage i menuen tilstand. Eller annullerer DSC Distres
DSC / MENU DSC opkald Menu / Radio Setup Menu
ENT / WATCH indtaste værdier / Start eller Stop Dual eller Tri Watch
Tryk og hold knappen for at starte Dual-watch; Under se, skal du trykke på knappen for at
skifte mellem Dual og Tri-watch; Tryk og hold knappen igen for at gå fra ur-tilstand.
Hi / Lo / SCAN Skift mellem 25W og 1 W output / Hold knappen for at starte SCAN mode;
Under scanningen skal du trykke på knappen for atskifte mellem PSCAN og Scan mode; Hold
knappen igen for at skifte fra Scan mode.
16 Adgang til prioriterede kanal hurtigt.
CH OP / NED Hæver eller sænker kanalnummeret, rullende menuen.
FTT Tryk for at tale
SQL / LOCK Tryk for at tænde squelch indstillingsmodus. Hold ned for at låse / åbne
knappen.
INTERCOM Vælg for Intern kommunikation mode
Skærmen svarer til LCD faste radio, bortset fra følgende SQL-ogVOL indikator:
MængdeindikatorVises, mens lydudgang niveau er justeret
Squelch INDICATORVises, mens støj squelch niveau er justeret
OPSÆTNING mikrofon
INSTALLATION batteriet
1. Brug en mønt eller skruetrækker til at løsne skruen på coveret, skal du åbne dækslet til
batteriets rum.
2. Tilslut batteriet, observere den korrekte polaritet (sort og rød tråd) til stikket
i batterirummet.
Mikrofonen har en indbygget kredsløb, som lader dig genoplade batterier inde i mikrofonen. Til
oplade batterierne, skal du installere batterierne i mikrofon så skubbe den ind i holderen.
Grundlæggende betjening
LINK den trådløse mikrofon til radio
1) fjernkontrolenhed mikrofon:
Tænd for enheden ved at holde igen på knappen PWR mere end 2 sekunder, indtil
LCD synes "Power On", straks derefter trykke "Hi lo / SCAN"-knappen, LCD blinker der
indikerer mikrofonen venter på svar fra radio
2) Fixed mount Marine Radio
Vælg HS søgt fra MENU listen og trykke på CH knop. Vælg derefter “SUBSCRIBING” for at
begynde kontakt med mikrofon.
Efter en vellykket “SUBSCRIBING”, vil mikrofonen lyden "Beep", og derefter vil LCD vise den
normale skærm, med angivelse af mikrofonen havde været forbundet til radioen
Sendere og modtagere
1. Tænd for håndsættet ved at trykke PWR / VOL-knappen,
(Det trådløse håndsæt vil automatisk link til radio, hvis det havde været en succes tilmeldt
radio før).
2. Tryk på "CH OP / NED" for at skifte kanal, kanalnummer på LCD begge håndsæt og Base vil
blive opdateret samtidighed.
3. Squelch kan også justeres på håndsæt:
Tryk på "SQL / LOCK", LCD vil synes squelch niveau dialog, skal du trykke på "CH
OP / NED "for at øge eller mindske Squelch niveau.
BEMÆRK: Squelch niveau kunne indstille både med SQL-knappen på base og trådløse
håndsæt.
4. Tryk Hi / Lo / SCAN at skifte High and Low udgangseffekt.
5. Tryk på "PWR / VOL" at hæve / sænke håndsæt volumen til komfortabelt niveau som det tal
viser.
6. Tryk på PTT-knappen på den trådløse håndsæt til start transmission. Indikatoren på LCD
vises.
Tal tydeligt med en normal stemme ind i mikrofonen på den trådløse håndsæt.
Når overførslen er færdig, skal du slippe PTT-tasten. Radioen vil vende tilbage i modtagetilstand. Ikon vises på skærmen.
SCAN
Scanning er en effektiv måde at finde signaler hurtigt over et bredt frekvensområde.
VHF’en har 4 Scanningsfunktioner tilgængelige: Alle scanning, FAV CH Scan, Prioritet scanning,
og prioritet FAV CH scanning.
1) Tryk og hold BAND / SCAN-knappen for at standard alle scanning (1.2.3.4 ...).
2) Tryk på BAND / Scan knap for at skifte mellem scanning og Pscan mode-ikon
på LCD vises henholdsvis
3) Hold BAND / SCAN over 3 sekunder igen vil gå fra scanningstilstand.
4) FAV CH SCAN: Hvis der er yndlingskanaler gemt, scanningen (inklusive alle SCAN og PSCAN
vil blive scannet kun mellem disse foretrukne kanaler)
WATCH
DOBBELTVAGT
Tryk på og hold ENT / Watch knappen for at aktivere DOBBELTVAGT tilstand. Overvåge den
aktuelle kanal og Ch 16 i cyklus. Ikon vil vises på LCD.
TRI-WATCH
Tryk ENT / Watch knappen for at skifte TRI WATCH tilstand. Monitor
den aktuelle kanal, CH 16 og CH 9 i cyklus. For at afslutte, skal du trykke på og holde ENT /
WATCH knappen igen, eller press16, CANCEL knap,
--- VHF Radio spec
TX Frequency 156,050 ~ 157,425 MHz
RX Frequency 156,025 ~ 162.025 MHz
Channels ,55 USA hannels
55 INT Channels
Modulation type FM
Antennens impedans ,50 Ohm
Mikrofon Kondensator type
Strømforsyning 13,8 V DC
Følsomhed på 12dB SINAD 0,5 µV
Nabokanalselektivitet Afvisning. 70 dB
Audio udgangseffekt 2 W @ 8 Ohm
Klirfaktor 10%
RF Output Power. Høj: 25W/Low: 1W
Harmonisk Emissioner Høj: 80dB/Low:
60dB
AIS Receiver soec
Frekvensområde 161,975 og 162,025 MHz
Number of Channels 2
Local Oscillator mode PLL
Følsomhed <20% BER 2 uV
Spurious Resp. Rej. 70 dB
Nabokanalselektivitet selektivitet 70 dB
Intermodulation Response 68 dB
- 2.4GHz trådløse RF link
Frequency Range 2401.056 ~ 2482.272 MHz