1. No category

Orientering til gæster og besøgende
om sikkerhed og beredskab
Safety instructions for all visitors

Alle skal bære følgende i vores anlæg…
Mandatory safety equipment …
Sikkerhedsbriller
Safety goggles/faceshield

Sikkerhedssko/lukkede sko
Safety shoes
Hjelm
Safety helmet
Hold jer så tæt som muligt på underviseren under rundvisningen…
Stay close to the instructor at all times…
Lad være med at røre ved anlægsdele under rundvisningen…

Do not touch any machinery during the tour…
Signaler og deres betydning
Alarm signals
Avedøreværket
H. C. Ørstedværket
Evakueringssignal
Evakueringssignal
Evacuationsignal
Attentionsignal
Opmærksomhedssignal
Fluctuating tone
Svanemølleværket
Evakueringssignal
Attentionsignal
Afvarslingssignal
Attentionsignal
All clear signal
Fluctuating tone
Flugtvej
Emergency exit
H. C. Ørstedværket
Avedøreværket
Ammoniaklagertank.
Ammonia storage
tank.
Kultransport.
Coal line.
Blok 1.
Unit 1.
Blok 2.
Unit 2.
Magasin & værksteder.
Storeroom & repairshops.
Svanemølleværket
Lager/værksteder.
Storeroom/Repairshops.
Velfærdsbygning/kantine.
Wellness/canteen.
Containerplads.
Container area.
Kulplads.
Coalyard.
Værksted.
Repairshop.
P-pladser foran HCV.
Parking area.
Evakueringsterminal.
Evacuation terminal.
Lager.
Storeroom.
Olietanke.
Oil tanks.
Askesilo.
Fly ash silos.
Samlingssted.
Meeting place.
Portvagt.
Miljøplads.
Gate keeper.
Environmental
(Waste) site.
Samlingssted.
Meeting place.
Port.
P-pladser foran HCV. Gate keeper.
Parking area.
P-pladser.
Port.
Parking
Gate keeper.
area.
Evakueringsterminal.
Evacuation terminal.
Samlingssted.
Meeting place.
Containerplads.
Container area.