1 Velkommen til Mommark handelskostskole. Gråsten og Omegns Jagtforening og Gråsten Jagthornblæsere byder velkommen til dette års forbundsmesterskab, der afvikles på den smukt beliggende Mommark Handelskostskole på Als. De ældste dele af bygningerne er oprindelig fra 1844, hvor de opførtes som færgegård for de færgerejsende til Ærø samt som kurhotel for velhavere. Efter genforeningen i 1920 blev bygningerne overtaget af ØK til ferieophold for deres ansatte. Mommark Færgegård fungerede fra juli 1944 til maj 1945 som uddannelsessted og kaserne for specialenheder i den tyske marine. Efter befrielsen blev færgegården nogle måneder benyttet som indkvartering af russiske krigsfanger, og fra 1. september 1945 som orlovscenter for amerikanske soldater indtil 1963, hvor den atter blev færgegård. I 1964 etableredes Mommark Handelskostskole, bl.a. med støtte fra fabrikant Mads Clausen og grosserer Traugott Møller. Skolen etablerede sig hurtigt som landsdækkende og underviste handelselever i teoretisk viden om handel og varekundskab. Denne aktivitet har været den bærende del af skolens aktiviteter siden, og i en 10-årig periode indtil 1993 havde Mommark landets eneste internatuddannelse til HG. Skolen besøges årligt af 5.000-10.000 uddannelsessøgende. I 2000 indledtes et samarbejde med handelsskolerne i Sønderborg. Dette medførte i 2005 en egentlig fusion i Business college Syd. Efter fusionen gennemfører skolen HG, HHX, hovedforløb og efteruddannelser for unge og lidt ældre fra hele landet. Skolen har en smuk beliggenhed tæt ved kysten. Mesterskaberne finder sted i skolens park, tilgrænsende Lillebælt. Business college Syd, Mommark Handelskostskole, Mommarkvej 374, 6470 Sydals 2 Velkommen til forbundsmesterskab i jagthornsblæsning Kære jagthornsblæsere I ønskes alle hjertelig velkommen til Danmarks Jægerforbunds 21. forbundsmesterskab i jagthornsblæsning. Som det fremgår af kataloget, er det igen ligesom tidligere et stort arrangement, der kan opleves d. 2. juni på Mommark Handelskostskole på Als. Det praktiske er lagt i hænderne på en gruppe dygtige medlemmer fra Gråsten og Omegns Jagtforening, og Gråsten Jagthornsblæsere med Lars Hindkjær, Anders Petersen, Jan Hammeleff og Anders Moseholt som koordinatorer. For at få et arrangement af denne størrelse til at fungere, er det nødvendigt, at deltagerne er opmærksomme på de anvisninger, der er i programmet, og de der eventuelt vil blive givet i løbet af dagen. Af programmet fremgår det, at der i lighed med tidligere år for soloblæsernes, A- og B-klassernes vedkommende, hele tiden vil være ”aktører” på henholdsvis scene 1 og 2. Derfor er det vigtigt, at deltagerne følger konferencierens anvisninger og i god tid er klar til at indtage scenen. Jeg håber, vi får en rigtig god dag, og jeg glæder mig meget til at byde jer velkommen til Mommark lørdag den 2. juni. Forbundsmesterskabet 2013 er planlagt til afholdelse lørdag den 1. juni. Venlig hilsen Jens Neve, Formand for jagthornsudvalget Danmarks Jægerforbund 3 Indhold Praktiske oplysninger 4 Program 5 Dommerpræsentation 6 Konkurrenceprogram 7 Til besøgende 12 Restauranten tilbyder 14 Jægerkoret fra Elverhøj (noder) 15 Der er et yndigt land (sangtekst) 16 Oversigt over sponsorer 17 Egne noter 18 Kort 19 4 Praktiske oplysninger TID: Lørdag den 2. juni 2012 fra 8.30 til ca. 18.00. Se programmet for yderligere informationer. STED: Business college Syd, Mommark Handelskostskole, Mommarkvej 374, 6470 Sydals – se kortet på bagsiden for yderligere information. STÆVNELEDER: Formand for jagthornsudvalget Jens Neve. DOMMERE: Se præsentation andetsteds i kataloget. KONFERENCIER: Anne-Mette Vester. PRAKTISK KOORDINATORER: Anders Petersen og Lars Hindkjær. SEKRETARIAT/INFORMATION: Laila Mortensen/Henrik Hertz. BESPISNING OG TOILET: Følg skiltning. MEDBRAGT MAD OG DRIKKE: Medbragt mad og drikke må nydes på anvist udendørsareal. Ønsker man at indlogere sig, kan man evt. kontakte et af nedenstående steder: Vollerup Vandrerhjem: 7442 3990 Sønderborg Vandrerhjem: 7442 3112 Lysabildskov Camping og Feriecenter: 7440 4398 Skovmose Camping: 7440 4133 Drejby Camping: 7440 4305 STARTTID: De angivne tider er cirka tider. Der opfordres derfor til, at man er klar i god tid før det angivne starttidspunkt, så forsinkelser undgås. Der gives ikke dispensation for ændringer i rækkefølgen. Alle blæsere opfordres til at være til stede ved fællesblæsningerne i løbet af dagen. ØVEOMRÅDER: For at undgå unødige forstyrrelser er det kun tilladt at anvende de anviste øveområder til opvarmning. FØR AFGANG: Alle deltagere bedes før afgang afhente diplom, cd med dommerkritik og andet materiale i sekretariatet. BLÆSERMEDICIN: Der tilbydes en genstand til alle deltagere før eller efter optræden på scenen. PRÆMIEOVERRÆKKELSE: Foregår på scenen hurtigst muligt efter, at den sidste deltager har blæst, og resultaterne er regnet sammen. Vi anmoder alle om at "holde ud", så vi får så festlig en afslutning som muligt. ERINDRINGSMÆRKE: I forbindelse med forbundsmesterskabet tildeles et erindringsmærke til alle deltagere. Hvis man ønsker at erhverve et ekstra mærke, kan dette købes for kr. 20,00. Salget sker i sekretariatet. KONKURRENCEREGLER: Reglerne for forbundsmesterskabet er ændret januar 2010 og kan læses på www.jaegerforbundet.dk/jagthorn 5 Program Kl. 8.30 Flaghejsning: ”Honnør for fanen”, blæsning ved Gråsten Jagthornsblæsere. Fællesblæsning: ”Jagtvelkomst” og ”Jagt begynd”. Velkomst ved formanden for jagthornsudvalget Jens Neve. Velkomst ved hovedbestyrelsesmedlem Kaj Refslund. Kl. 9.00 Mesterskabet starter. Scene 1: Solo B, Fürst-Pless Solo A, Fürst-Pless Solo Mester, Fürst-Pless Scene 2: Solo B, Parforce Solo A, Parforce Solo Mester, Parforce Kl. ca. 11.30 Velkomst v. borgmester Aase Nyegaard. Kl. ca. 11.35 Fællesblæsning: ”Frokostsignalet”. Herefter underholdning i frokostpausen ved ”S-Parforcehornbläser Rendsburg-Schleswig”. Kl. ca. 12.45 Velkomst ved formanden for jagthornsudvalget, Jens Neve . Konkurrencen genoptages. Scene 1: Gruppe B Kl. ca. 17.30 Scene 2: Gruppe A Gruppe M ES-Horn Konkurrencen slutter. Samlet kritik ved dommerne. Efterfulgt af fællesblæsning: "Jægerkoret fra Elverhøj" (Se noderne bagerst i hæftet) og ”På gensyn”. Præmieoverrækkelse ved formanden for jagthornsudvalget. Afslutning ved formanden for jagthornsudvalget, hvorefter vi synger "Der er yndigt land" (Se tekst bagerst i hæftet). 6 Dommerpræsentation Carsten Svanberg Begyndte at blæse basun i 9 års alderen og siden i Københavns Kommunes Skoleorkester. Efter endt uddannelse som bygningssnedker i 1965 var jeg allerede medlem af flere orkestre i København på trækbasun og tog privatundervisning hos flere professionelle udøvende fra DR’s orkestre. Vandt i efteråret 1966 efter en konkurrence en ledig stilling i Danske Livregiments Musikkorps 1. Regmt og i 1967 lignende stilling i Den Kgl. Livgardes Musikkorps. I 1969 solobasunist stilling ved Den Kgl.Opera i Stockholm. Fik i 1975 stilling i DR’s Underholdningsorkester og blev samme år solobasunist i Det Kgl. Kapel. Fra 1980-1995 var jeg solobasunist ved DR’s Symfoniorkester. I 1995 blev jeg udnævnt som professor på universitetet i Graz, Østrig, hvilket betød afsked med Danmark. Har siden 1977 været gæstedocent og solist ved mange universiteter især i USA. Optrædener i Japan, Taiwan, central Europa og Skandinavien, har ofte været tilfældet. Herefter fulgte en lang række indspilninger som solist eller kammermusiker, har været gæstesolist 2 gange på den berømte Juilliard School i New York, hvor en solistkoncert i 1982 blev et højdepunkt. Mestrer LUR-blæsningens svære kunst, og har været lurblæser på Københavns Rådhus ved officielle lejligheder og i flere tilfælde ved kongresser og udstillinger her i landet. Jeg har siden min hjemkomst til Danmark i 2011 været aktivt udøvende og virker ofte som assistent i landets landsdelsorkestre. Har i Østrig tillige virket som kapelmester for et Harmoniorkester de sidste 8 år og i mit eget Tromboneensemble på universitetet i Graz. Jesper Gude Jesper har en diplomeksamen fra Det kgl. Danske Musikkonservatorium med hovedfag trompet fra 1994, hvoraf to års studier foregik på Mozarteum, Salzburg. I ungdomsårene spillede han i Lyngby-Taarbæk Harmoni- og Symfoniorkester. Siden har Jesper været dirigent ved Straus Symfoniorkester (Roskilde Amts Ungdomssymfoniorkester), samt assistent i DR Symfoni- og Underholdningsorkester, Sjællandske Livregiment, Tivolis Harmoniork./Bigband og Storstrøms Kammerensemble. Jesper har i de seneste år arbejdet med undervisning og ledelse i MGK- og musikskoleregi. Han er i dag Souschef i Roskilde Musiske Skole og medlem af ”The Blues Brothers Showband”. Lars Hastrup Startede med at spille euphonium i Roskilde Garden i en alder af 9 år.Signalhorn og fløjte ved Livgardens Tambourkorps 1983-1988 Jydsk Musikkonservatorium 1988 med Rolf Sandmark som hovedfagslærer. 1989-1996 ansat på trombone ved Livgardens Musikkorps. 1996-2012 ansat på trombone i Tivolis Big Band. 1999-2003 kontraktansat i Det Kongelige Kapel. Har desuden været kontraktansat eller assisteret ved samtlige danske symfoni- og militærorkestre. 2006-2008 ansat som solobasunist i Teatro Municipal de Santiago de Chile. Udover det assisteret i symfoniorkestre i Sverige, Tyskland, Holland, Frankrig og Italien. Lavet masterclasses i bl.a. Sydamerika og Kina. Klaus Bjørn Olsen Klaus er uddannet ved ”Det Kgl. Danske Musikkonservatorium” samt ”Konservatorium der Stadt Wien”/”Mozarteum” i Salzburg. Ved siden af sit koncertvirke på den moderne trompet har han specialiseret sig på baroktrompet – den ventilløse naturtrompet – og spiller således i en række danske og udenlandske ensembler for tidlig musik. Med sin mangeårige erfaring som underviser er KBO ligeledes engageret i redigering og udgivelse af nodemateriale samt kompositionsopgaver. Derudover er han aktiv i planlægning og afvikling af musikalske arrangementer i samarbejde med kulturinstitutioner og erhvervsvirksomheder. 7 Konkurrenceprogram Scene 1 (formiddag) Fürst-Pless Solo B-klassen Bundne signaler: Jægerråb (2), Giv agt og Samling (3). Nr: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Navn: Anders Bentzon Jeppe Skovgaard Eskildsen Anders Petersen Lasse Bruun Charlotte von Ekensteen Karsten Christoffersen Niels Ulrich Pedersen Jesper Bromerholm Thomas Hansen Louis Petersen Frank Bischoff Hansen By: Sønderborg Brørup Sønderborg Århus C Hasselager Otterup Holstebro Viborg Rude Rude Ll. Skensved Kreds: 4 4 4 3 3 5 2 2 6 6 7 Solo A-klassen Bundne signaler: Vildtparade (15), Dåhjorten (17) Nr: 12 13 14 15 16 Navn: Peter Lund Koefoed Lars Erik Larsen Michael Christoffersen Ove Jensen Palle Hansen By: Hjerm Herfølge Otterup Ll. Skensved Slagelse Kreds: 2 7 5 7 6 Solo Mester-klassen Bundne signaler: Opbrud til jagt (29), Begrüssung (28), Mommark 2012 Nr: 17 18 19 20 21 22 Navn: Martin Petersen Richard Møller Leif R. Nørgaard Dan Andersen Rasmus Fjord Høegh Boris Munch Larsen By: Hvalsø Greve Odense N Ribe Nørre Alslev Odder Kreds: 7 7 5 4 6 3 8 Scene 2 (formiddag) Parforce Solo B-klassen Bundne signaler: Fremad (10) og Holdt(11), Jagt forbi (7) Nr: 23 24 25 26 Navn: Jan Hammeleff Susanne Rye Larsen Poul Sigh Lisbeth Vester Kristensen By: Kreds: Sønderborg 4 Hørning 3 Skanderborg 3 Vinderup 2 Solo A Bundne signaler: Hyldest til grævlingen (13), Edderfuglen (18) Nr: 27 28 29 30 31 32 Navn: Lars Hindkjær Morten Møller Munk Kai Petersen Jesper E. Carlsen Torben Clausen Johannes Nielsen By: Kreds: Sønderborg 4 Aabenraa 4 Skælskør 6 Viby Sj. 7 Frederikssund 7 Køge 7 Solo M Bundne signaler: Kronhjorten (25), Sikahjorten (31), Mommark 2012 Nr: 33 34 35 36 37 38 39 Navn: Dan Andersen Birgitte Sandelin Michael Jensen Peter Aldahl Heine Larsen Bent Aldahl Jørgen B. Hansen By: Kreds: Ribe 4 Vordingborg 6 Spjald 2 Skørping 1 Østermarie 8 Skørping 1 Slagelse 6 9 10 Scene 1 (Eftermiddag) Gruppeblæsning Gruppe B Bundne signaler: Flyvende vildt (6), Haren (4) Nr: 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Navn: Gråsten Jagthornblæsere Sønderborg Blæsergruppe De Sønderjydske Herredsblæsere Aabenraa Blæsergruppe Aabyblæserne Ølstykke Blæserne Ballerup Jagthorn Gruppe Sydhavsøernes Jagthornsblæsere Sydøstfynsblæserne By: Sønderborg Nordborg Aabenraa Rødekro Nibe Ølstykke Frederikssund Nykøbing F Tranekær Antal: 17 15 18 9 10 10 15 12 9 Kreds: 4 4 4 4 1 7 7 6 5 11 Scene 2 (Eftermiddag) Gruppeblæsning Gruppe A Bundne signaler: Sommerbukken (24), Gåsen (26) Nr: 49 50 51 52 53 54 55 Navn: Midtsjællands Jagthornsblæsere Plesshorngruppen Roskilde Sandvedgruppen Odense Jagthornsgruppe Langesøegnens Jagthornslaug Hubertusblæserne Nibe Jagthornsblæsere By: Viby Sj. Regstrup Slagelse Odense Odense N Hejnsvig Nibe Antal: Kreds: 9 7 18 7 11 6 10 5 10 5 13 4 11 1 Gruppe M Bundne signaler: Vildanden (15), Fasanen (14), Mommark 2012 Nr: 56 57 58 59 60 61 62 Navn: Jagthornsblæserne Greve Vestjydsk Jagthornsblæserlaug Næstved Jagthornsblæsere Kirke Stillinge Jagthornsgruppe Århus og Omegns Jagthornsblæsere Brobyblæserne Vamdrup Jagtforenings Blæsergruppe By: Havdrup Hjerm Rude Korsør Hinnerup Glamsbjerg Rødding Antal: Kreds: 15 7 13 2 10 6 12 6 23 3 24 5 6 4 Es-Horn Nr: 63 64 Navn: Broby Blæserne "AROS" Eshornsblæsere By: Antal: Kreds: Glamsbjerg 7 5 Skanderborg 8 3 12 Til besøgende TRADITION Der er i Danmark en gammel tradition for brug af jagthorn. Danmarks Jægerforbund forsøger at vedligeholde denne tradition, hvilket blandt andet sker gennem afholdelse af lokale duelighedsprøver og et landsdækkende forbundsmesterskab. KOMMUNIKATION OG CEREMONIER Under jagterne bruges jagthornet som kommunikation mellem jægere og hundefolk. Ligeledes anvendes jagthornsblæsning ved jagtens forskellige ceremonier og andre arrangementer. INSTRUMENTET Jagthornet er et messingblæseinstrument uden ventiler. Der findes to typer af jagthorn: Det lille Fürst-Plesshorn og det noget større Parforcehorn. Ved forbundsmesterskabet anvendes begge typer. KONKURRENCER Ved forbundsmesterskabet konkurrerer både soloblæsere og grupper. Lørdag formiddag vil det være muligt at opleve soloblæsere, og lørdag eftermiddag hele grupper af blæsere. Deltagerne ved konkurrencerne vil både fremføre de traditionelle jagtsignaler og frie signaler/musikstykker af nyere dato. 13 14 Forplejning Køkkenet tilbyder Om morgenen kan der købes kaffe samt rundstykker med ost og pålæg. Der kan endvidere købes varm mad bestående af nakkesteg, flødekartofler, salat og flutes Pris pr. kuvert 70,- kr. (betales på stedet) Vil du være sikker, kan du bestille varm mad på: [email protected] Der kan endvidere købes øl og vand. Blæsere får udskænket blæsermedicin. 15 Jægerkoret fra Elverhøj 16 Når mesterskabet slutter 1. Der er et yndigt land det står med brede bøge :nær salten Østerstrand: Det bugter sig i bakke, dal det hedder gamle Danmark :og det er Frejas sal: 2. Der sad i fordums tid de harniskklædte kæmper :udhvilede fra strid: Så drog de frem til fjenders mèn nu hvile deres bene :bag højens bautasten: 3. Det land endnu er skønt thi blå sig søen bælter :og løvet står så grønt: og ædle kvinder, skønne mø´r og mænd og raske svende :bebo de danske øer: 4. Vort sprog er stærkt og blødt vor tro er ren og lutret :og modet er ej dødt: Vort gamle Danmarks skal bestå så længe bøgen spejler :sin top i bølgen blå: 17 Tak til sponsorerne for deres støtte til afvikling af forbundsmesterskaberne 2012. Erik's musikværksted, Rinkenæs , Gråsten Macnab jagt og fiskeri, Nørrekobbel 7, Sønderborg Kristian O Skov, Bording Østjysk Våbenhandel Bygma, Guderup Vollerup El-service Land og Fritid, Højsvej 1, Blans Sportmaster, Perlegade , Sønderborg Fri Bike Shop, Borggade 3, Gråsten Intersport, Nygade 14, Gråsten Agrosam, Sejrsvej 108, Rinkenæs, Gråsten Arla Foods, Sønderborgvej 1, Kruså Hklindt, Brogade 1, Bredebro Biavler Henrik Jørgensen, Rinkenæs Æ Gårne, Spang v. Sønderborg KFUM spejderne, Rinkenæs Davidsen, Holtvej 1, Sydals Sønderborg Kommune Kromix, Give Hilsen Gråsten og Omegns Jagtforening og Gråsten Jagthornsblæsere 18 Egne notater 19 Sådan finder du vej … Mommarkvej 374, 6470 Sydals