29. årgang nr. 3 august 2013 Syddanske Lystfiskere Alsiske Kystfiskere Sønderjyllands Småbådsklub Alsiske Fluefiskere Als-Flyderne Inde i bladet finder du bl.a. … Siden sidst pirrer din samvittighed Fluefiskerne orienterer Helges fiskeplads 60+’ernes efterårsprogram Velkommen til Slesvig-Holsten Opdaterede aktivitetskalendere Kystfiskerne informerer Og meget mere … www.syddanske.dk Støtter A.N.A. Medlem af Danmarks Sportsfiskerforbund 2 Siden sidst - og det var en gang midt i april måned – er der ikke sket ret meget i eller omkring vores forening. Det kan tolkes på to måder (måske endda flere), men den mest positive udlægning er vel bare, at det egentlig går forrygende godt, og at der derfor ikke er grund til at lave om på ret meget. Alle aktiviteter afvikles efter planen, og vi ser og møder en masse tilfredse mennesker på vores vej, der alle har set og erkendt vigtigheden af det fælles arbejde, der gøres i foreningerne. Den lidt mere pessimistiske – men desværre nok også den mest realistiske – udlægning er et aktivitetsniveau, der stort set hele vejen rundt alene har til formål at pleje egoet. Vel bliver der fisket og fanget fisk, og vel bliver der fortalt om fangsterne – især størrelsen, men det sker umiddelbart ikke for at delagtiggøre omverdenen i oplevelserne og inspirere andre til også at komme ud og få en lignende oplevelse, men snarere for at promovere egoet – markedsføre og sælge sig selv, så at sige. Det viser sig helt lavpraktisk ved, at der ikke er fremkommet en eneste – stor eller lille – fangstrapport, turberetning eller andet materiale til klubbladet denne gang. Men på diverse sociale medier kan der naturligvis læses om masser af fangster foretaget af en lang række af vore medlemmer. Stof til eftertanke? Ja, i den grad! Tendensen viser sig også i andre sammenhænge. Eksempelvis i deltagelsen på fisketure, ”arbejds-møder”, klubaftener og andre arrangementer. Man gider ikke fællesskabet. På sigt er det undergravende for klubberne og foreningen og alt det overordnede og bagvedliggende arbejde, hvis det hele skal foregå digitalt og henvendt til en ukendt omverden. Vi ved jo alle sammen godt, hvem der bliver lyttet til – den stemme, der taler de manges sag eller alle dem, der hver især råber op for deres egen lille sag? Ego-dyrkelsen fremmer jo heller ikke ligefrem det samarbejde, som (næsten) alle lystfiskere i de 4 klubber og foreninger her på Als gerne ser udviklet fremover. Senest har Kim Hermann i julinummeret af Sportsfiskerforeningen Als’ klubblad igen stillet det store spørgsmål, som er blevet stillet utallige gange tidligere i de seneste 25 år: - Hvor mange foreninger skal der være på Als? Sandsynligvis i erkendelse af, at 4 er for mange, og at én nok snarere var passende for området. Men som bedømt ud fra adfærden blandt lystfiskere generelt nok snarere ender med omkring 400 énmands foreninger. Når du læser dette klubblad, så kan det meget vel være et af de allersidste i en ellers lang række af klubblade, som Alsiske Kystfiskere og siden Syddanske Lystfiskere har udsendt 4 gange årligt siden starten i 1985 til alle medlemmer, sponsorer og andre. Hvis der ikke kommer en lidt mere aktiv interesse her i løbet af efteråret, så er dette her sandsynligvis næstsidste blad i den serie! Ud over klubbladet går også andre skæbner i foreningen en usikker fremtid i møde, hvis der ikke udvises en noget mere aktiv interesse for deres tilstedeværelse. Men det er alt sammen op til dig som medlem af foreningen. Nu begynder efterårets aktiviteter, og især klubaftenerne er noget, der kan sætte gang i mange aktiviteter. Benyt derfor muligheden for at ”komme med på holdet” og lære mange andre ligesindede at kende og dele erfaringer med – og ikke mindst få ny inspiration til dit fremtidige fiskeri. Vi er trods alt en relativ stor flok med nogenlunde samme interesse for fiskeri og alt det, som det medfører. Se datoerne i kalenderen inde i bladet – og kom så ud af busken! Jens Nielsen Formand Forsiden. Af Lars Østergaard og Jens Nielsen (forrest). Sommerperioden har budt på en masse muligheder både på kysten, havet, søerne og i åerne. Her en situation fra en guided tur til Gelså efter de mindre arter – hvilket det da også ”kun” blev til. Forrest: Hung Phan med en af forårets rigtig flotte havørreder fra Nordals! 3 Syddanske Lystfiskeres kontingenter 2013 Gruppe Hele kroner 1 2 3 4 5 6 Senior Pensionist Junior Familie Danmarks Sportsfiskerforbund Familie-pens. Støttemedlem 343 343 241 425 425 0 Syddanske Lystfiskere 162 97 39 255 167 100 Alsiske Kystfiskere 0 0 0 0 0 0 Sønderjyllands Småbådsklub 0 0 0 0 0 0 Alsiske Fluefiskere 0 0 0 0 0 0 Vandpleje 20 20 20 20 20 20 525 460 300 700 612 120 I alt Ad 1) Ad 2) Ad 3) Ad 4) Ad 5) Ad 6) Over 18 år. Folke- og invalidepensionister samt efterløns-modtagere. Under 18 år. Hele familien - uanset antal medlemmer, men disse skal bo sammen. Begge er folke-/invalide pensionist el. efterlønner og bor sammen. Ingen præmie- eller stemme-rettigheder / Ikke medlem af DSF. Ved indmeldelse: 1. januar – 31. juli: FULDT kontingent. 1. august – 30. september: HALVT kontingent. 1. oktober – 31. december: FULDT kontingent incl. næste år dvs., du får 3 måneder GRATIS! DSF kontingentet inkluderer bladet “Sportsfiskeren”, som udkommer 10 gange årligt og kun fås ved medlemskab. Er du nyt medlem vil tilmelding til DSF ske så snart din betaling er modtaget, og hvis dette sker senest den 10. i en måned, vil du modtage “Sportsfiskeren” allerede fra efterfølgende måned. Indskud: 50,- (Tilbagebetales i henhold til de til enhver tid gældende regler for udmeldelse). Indmeldelse: Send en mail til kasserer Søren Haupt på [email protected] med angivelse af navn, adresse, telefon nummer samt fødselsdato, idet du samtidig bedes angive dine interesseområder indenfor kystfiskeri / fluefiskeri / trolling-dørge fiskeri / fiskeri fra flydering, pontonbåd eller kajak (yderligere info på vore websider). Man kan også tilmelde sig ved at klikke på ”Ikke medlem” i foreningsoversigten i DSF’s medlemssystem på deres hjemmeside. Alsiske Kystfiskere Årskonkurrence - havørred Pointkonkurrence Jens Nielsen – 86 point Claus Smidemann – 68 point John Sørensen – 37 point H.P. Hansen – 30 point Bent Sørensen – 1 point Aksel Nielsen – havørred 3,485 kg – 66,5 cm Frank Hansen – havørred 3,234 kg – 64,5 cm Tommy Spile – havørred 3,030 kg – 64,5 cm Søren Haupt – havørred 3,015 kg – 65,0 cm Årskonkurrence - regnbueørred Jens Nielsen – regnbueørred 2,212 kg – 53,0 cm Årskonkurrence - torsk Claus Smidemann – torsk 1,192 kg – 53,0 cm 4 Årets tur til Barsø løber af stabelen i weekenden 11.-13. oktober. Vi har igen i år reserveret hele ”Hestihavegaard”, hvor Randi og Henrik tager imod med sædvanlig varme og lune. Turen er i år lagt, så det skulle være muligt for de fleste at deltage – dog skal man være opmærksom på, at der kun er plads til 10 deltagere på turen. Vi har kigget i diverse arrangementskalendere, og tilsyneladende er der denne weekend ikke andre vigtige arrangementer, der kan forstyrre turens gennemførelse. Turen forløber som den plejer med fremmøde i løbet af fredagen – nogle ta’r nok derover allerede om formiddagen, mens andre nok lige må gøre arbejdet færdigt, inden de checker ind. Og som sædvanlig skal der nok være reserveret plads på færgen til både biler og folk. Men det aftaler vi, når vi kommer tættere på oktober. Så går det ellers med fiskeri lige frem til søndag eftermiddag, hvor vi igen ta’r hjem med den sidste færge. Forplejningen er af vanlig af (høj) kvalitet, idet vi selv står for dens frembringelse. Og selv om det er en fisketur og ikke en gourmettur, så vil vi alligevel efterkomme ønsker fra flere om ikke at skære ned på antallet af måltider. Der bliver således både morgenmad, frokost og aftensmad. Og så selvfølgelig kaffepauser, som man selv må styre og arrangere i den udstrækning, man har lyst. Skulle du have lyst til at deltage – måske har du allerede prøvet det tidligere – så er det med at få dig meldt til hos Jens Nielsen på telefon 30 95 09 00 eller på e-mail [email protected] Det er først-til-mølle-princippet, der gælder her. Syddanske Lystfiskere er også kommet på Facebook! Find os på www.facebook.com/ groups/188819994605852/ 5 POINT-TURE & ARRANGEMENTER 24.-25./8. Kyst /pointtur med sildemad Starttidspunkt: Lørdag den 24/8 kl. 0.00 med start hjemmefra. Indvejningstidspunkt: 24/8 kl. 18.45-19.00. 25/8 kl. 15.45-16.00 i klublokalet. Telefonisk tilmelding senest lørdag kl. 10.00. Klubben er vært med en gang sildemadder efter indvejningen søndag. Turleder: Claus Smidemann. Telefon 74 47 40 45 / 60 70 69 18. Førstepræmie havørred: Gavekort 300 kr. eller frit valg. 14.-15./9. Kyst / pointtur Starttidspunkt: Lørdag den 14/9 kl. 0.00 med start hjemmefra. Indvejningstidspunkt: 14/9 kl. 18.45-19.00. 15/9 kl. 15.45-16.00 i klublokalet. Telefonisk tilmelding senest lørdag kl. 10.00. Turleder: Søren Haupt. Telefon 74 46 15 90 / 21 91 73 07. Førstepræmie havørred: Kejs eller frit valg. 27.-29./9. Ærø-turen 2013 Afgang fra Fynshav fredag den 27/9 kl. 13.20. Afgang fra Ærø søndag den 29/9 kl. 17.10. Tilmelding skal ske så hurtigt som muligt, da der skal bestilles plads på Ærø-færgen. Tilmelding: Claus Smidemann. Telefon 74 47 40 45 / 60 70 69 18. 5.-6./10. Kyst / pointtur med grillpølser Starttidspunkt: Lørdag den 5/10 kl. 0.00 med start hjemmefra. Indvejningstidspunkt: 5/10 kl. 17.45-18.00. 6/10 kl. 15.45-16.00 i klublokalet. Telefonisk tilmelding senest lørdag kl. 10.00. Der er grillpølser efter indvejningen søndag til en pris á 10 kr. stykket. Turleder: Ole Hansen. Telefon 74 45 80 90 / 41 19 05 92. Førstepræmie havørred: Fiskestang eller frit valg. 19.-20./10. Kyst / pointtur med suppe Starttidspunkt: Lørdag den 19/10 kl. 0.00 med start hjemmefra. Indvejningstidspunkt: 19/10 kl. 17.45-18.00. 20/10 kl. 15.45-16.00 i klublokalet. Telefonisk tilmelding senest lørdag kl. 10.00. Efter indvejning søndag er klubben vært med en gang suppe. Turleder: Claus Smidemann: Telefon 74 47 40 45 / 60 70 69 18. Førstepræmie havørred: Gavekort 300 kr. eller frit valg 26.-27./10. Sønderjysk Ørredfond ” Ørreddagene 2013 Alle kan deltage ved køb af deltagerkort. Deltagerkort kan købes hos alle de lokale grejbutiker. 9./11. NASS Cup / pointtur med rundstykker Starttidspunkt: Lørdag den 9/11 kl. 10.00 fra klublokalet på Kløvermarksskolen. Indvejningstidspunkt: Kl. 16.45-17.00 i klublokalet. Telefonisk tilmelding lørdag fra kl. 8.00-8.30. Efter indvejningen er der lidt spisning til en overkommelig pris. Der serveres rundstykker og kaffe i klublokalet fra kl. 9.00. Klubben giver! Turleder: Søren Haupt. Telefon 74 46 15 90 / 21 91 73 07. TURUDVALG: Claus Smidemann Ole Hansen Søren Haupt Telefon 74 47 40 45 / 60 70 69 18. Telefon 74 45 80 90 / 41 19 05 92. Telefon 74 46 15 90 / 21 91 73 07. Anmeld ulovligt fiskeri Fiskerikontrollen i Fredericia Telefon 75 94 44 00 Anmeldelse af ulovligt fiskeri kan også ske på Træffes turlederen for den enkelte tur ikke – kontakt da en af de andre turledere. www.anmeldelse.fd.dk 6 Alsiske Fluefiskere Det er da sjovt, at man skal hive stikket ud for at lade op! Aktivitetsprogram efterår 2013 Af Jens Nielsen. Vi går igen en tid i møde med en masse indendørs aktiviteter. Og de fleste af dem vil naturligvis blive afviklet i vores klublokale i kælderen på Kløvermarksskolen. Når dette læses er der allerede taget hul på sæsonens klubaftener, men derfor er du stadig velkommen til at komme og deltage. Den eller de første aftener vil nok først og fremmest handle om at finde ud af, hvad der skal foregå hen over efteråret og vinteren, og har du ønsker eller gode ideer til noget, vi kan beskæftige os med, så bare kom frem med dem. Så ser vi, om vi kan få dem placeret i kalenderen. Men selv om meget fiskeri kommer til at foregå indendørs, så bliver der alligevel også både tid og plads til fisketure ude ved enten kyst eller å. Åerne lukker godt nok ned i de kommende måneder, men der kan stadig fiskes en lang række steder. I åerne er det primært laksene og havørrederne, der må stå for skud. I og med at der er træk på vej op mod gydepladserne vil hovedparten af fiskene være farvede eller måske endda meget farvede på nuværende tidspunkt. Men det hænder da, at der kommer en frisk blankfisk ind i åen, og den er særdeles velkommen. Inden du begiver dig ud på laksefiskeri, skal du lige checke det pågældende vandløb med hensyn til, om kvoten er opfisket eller om der stadig er ledige fisk at fiske efter. Flere af midtjyske vandløb har allerede lukket for laksefiskeri, men det kan stadig lade gøre i flere af de sønderjyske, eksempelvis Vidå og Gelså. På kysten er det også stadig havørreden, der er mest eftertragtet, om end der endnu kan træffes multe flere steder. Det har dog bare ikke været nemt hernede – i hvert fald har jeg ikke hørt om nogen fangster her fra den sønderjyske østkyst. Men vi håber stadig og ser virkelig frem til den første officielle fangstberetning. Efterårets og vinterens program for klubaftener og klubture ser således ud: August September Oktober December Januar 15. Klubaften 1. Fluefisketur 4.-6. Seatrout Open 3. Fluefisketur November 1. Fluefisketur 9. Klubaften 17. Fluefisketur 12. Klubaften 11.-13. Barsø-tur 14. Klubaften 12. Klubaften 12. Fluefisketur 29. Klubaften 15. Fluefisketur 17. Klubaften 17. Fluefisketur 23. Klubaften 26. Klubaften 20. Fluefisketur 28. Klubaften 15. Fluefisketur m. frokost 27.-29. Ærø-tur 26.-27. Ørreddage 29. Fluefisketur 31. Klubaften 26. Fluefisketur Vær dog opmærksom på, at der kan ske ændringer hen ad vejen. Men de vil om muligt blive meddelt via e-mail, når de opstår. Får du derfor ny e-mail, så giv mig venligst besked. For din egen skyld! 7 Sønderjyllands Småbådsklub Kalender for trolling-afdelingen efterår 2013 18/8 Indvielse af rampe ved Havnbjerg. 29/8 Klubaften kl. 19-22 i Stevning Kulturhus. 14-15/9 Ekstra klubkonkurrence. 21-22/9 Fællestur med indvejning i Hardeshøj. 26/9 Klubaften kl. 19-22 i Stevning Kulturhus. 5-6/10 Fællestur med indvejning i Hardeshøj. 19-20/10 Fællestur med indvejning i Hardeshøj. 31/10 Klubaften kl. 19-22 i Stevning Kulturhus. 9-10/11 Fællestur med indvejning i Hardeshøj. Der grilles efter indvejning. Alle er velkommen. Meld til i forum eller på mail. 28/11 Klubaften kl. 19-22 i Stevning Kulturhus. 19/12 Klubaften kl. 19-22 i Stevning Kulturhus med julehygge og æbleskiver/glögg. - Har du lyst til at følge med i, hvad der sker i trolling-klubben? - Så besøg vores forum på sjsk.dk! Medlemmerne skriver livligt om fangster og meget andet. Der kan stilles spørgsmål om fiskeriet og meget mere. Alle indlæg kan frit læses, og ønsker du adgang til at skrive i forummet, så send en mail til webmaster på sjsk.dk for oprettelse. Vidste du at … Fiske Avisen har hele 10 konkurrencer, som du kan deltage i helt gratis. Her er noget for enhver konkurrencefisker. For mere end 350.000 kr. præmier. Se mere på www.fiskeavisen.dk 8 Ekstra præmie-konkurrence for trolling-afdelingen Da vi i klubben har nogle flotte præmier fra tidligere konkurrencer liggende, har vi valgt at afholde en ekstra konkurrence for medlemmerne. Den bliver afholdt over 2 dage, hvor der dystes i at fange flest mulige arter. Fiskene vejes, og der gives point alt efter størrelse og fiskeart. Vinderen bliver den, der, når alle arter er indvejet, samlet har opnået flest point. Der skal dog min. være tilmeldt 10 både, for at konkurrencen afholdes. Der bliver 10 præmiekategorier i alt, så der er alligevel gode chancer for at få en gevinst med hjem. Så har du lyst til at nyde en eller måske 2 dage på vandet, så meld dig til nu. Dato for konkurrencen: 14.-15. september. Indvejning begge dage i Hardeshøj. Deltagergebyr 200 kr. 10 flotte præmiekategorier. Konkurrence efter flest fiskearter. Min. 10 både skal deltage, for at konkurrencen kan afholdes. Tilmelding i forum eller på mail. Husk at angive din e-mail-adresse til os – hvis du har en! Du kan gøre det på flere måder. Enten går du selv ind på din side på Danmarks Sportsfiskerforbunds hjemmeside og tilføjer din e-mail-adresse eller også sender du den til enten Søren Haupt på [email protected] eller til Jens Nielsen på [email protected] Fiskekort til danske fiskevande Det er nu blevet meget lettere at købe fiskekort til en meget lang række af landets ferske fiskevande. Nu kan du købe dem direkte fra Danmarks Sportsfiskerforbunds nye hjemmeside Fiskekort.dk, hvor du også kan se, hvilke fiskevande, der kan købes fiskekort til. Siden er ganske ny, og det betyder, at ikke alle fiskevande er kommet med endnu. Der arbejdes stadig på sagen, men da det er foreningerne selv, der skal lægge informationer ind på siden, kan det godt tage nogen tid, inden alle mulige fiskestræk er lagt ind. Det er nemlig et forholdsvis tidskrævende arbejde at tegne alle vandløbene ind på kortet. For jo mere omhyggelig, men er med det arbejde, jo nemmere er det at se, hvor der må fiskes og hvor, der ikke må fiskes. Fiskekort.dk ejes af Danmarks Sportsfiskerforbund, og det betyder, at pengene for køb af fiskekort går direkte til den forening, der udbyder kortet. Der er altså ikke nogen privat mellemmand, der skal tjene på salget – eller for den sags skyld ”kan løbe med kassen”. Til jeres orientering har Syddanske Lystfiskere også lagt en række gode fiskepladser ind på siden. Se selv … 9 En god (men overset) fiskeplads! I modsætning til mange andre steder er der en meget stor og fin parkeringsplads ved Gl. Pøl. Havde det været for blot et årti eller to tilbage, kunne parkeringspladsen være fyldt helt op, da der dengang Gammel kom fiskere meget langvejs fra. Gl. Pøl var dengang en meget eftertragtet og god fiskeplads. IPøl! dag besøges området mest af hundeluftere. /Helge Når man ankommer til parkeringspladsen, får man her den herligste udsigt til flere af områdets fiskepladser. Ser man lige frem, er der en meget fin plads, hvor man kan fiske både til højre og venstre for bundgarnspælene, og hvor der er nogenlunde dybt vand. Til højre for parkeringspladsen er der en mere stenet og lavvandet strækning, men med en meget alsidig bund med sten, tang og store bare pletter. Et rigtig fint stræk! Ser man hen mod venstre, ligger Pøls Rev, som strækker sig langt ud i vandet og er en meget yndet plads. Her er der fanget mangen en fin ørred. Pladsen egner sig til både forårs- og efterårsfiskeri. Mine erfaringer siger mig, at den fiskes bedst, når strømmen løber udad. Her kaster man mod højre, og lader blink eller wobler glide hen over revet. Der hales ind på venstre side, og det sker ofte, at hugget falder meget tæt på stangspidsen, så er det med at handle hurtigt! Fine torsk fra Gl. Pøl! Pøls Rev ved lavvande! Der er også i tidens løb fanget mange store og fine torsk ved Gl. Pøl. Og heller ikke at foragte, så bliver der i foråret fanget en masse hornfisk, de største og tykkeste bliver ofte fanget ved Gl. Pøl. Selv foreningens årlige hornfisketur afholdes (så vidt vejret tillader det) også ved Gl. Pøl. Og for mit vedkommende, kan jeg nævne, at jeg har fanget både min største og min fineste havørred her. Ligesom det er blevet til en masse torsk og hornfisk i årenes løb – pladsen er bestemt et besøg værd. Hvorfor er Gl. Pøl efterhånden overset som fiskeplads? Man hører aldrig eller meget sjældent mere om en ”Gammelpøler” (havørred). De var lidt specielle af udseende og kunne som regel sagtens holde konditionen. Hvorfor er der ikke mere ørreder at fange i Gl. Pøl? Er ”Gammelpøl”-racen uddød eller hva’? Du finder pladsen Gl. Pøl ved at køre ned gennem Lysabild og fortsætte lige ud ad vejen, til du møder et skilt mod Gl. Pøl til højre lige efter en grisefarm. / Helge! 10 Indvejning til klubbernes årskonkurrencer Som det helt sikkert er jer alle bekendt har nogle af klubberne i Syddanske Lystfiskere nogle konkurrencer kørende hen over året. Nogle af dem er velkendte, da de afvikles under stor bevågenhed og med deltagelse af mange lystfiskere. Men enkelte kører et måske stille og tilbagetrukket liv, da det et meget langt stykke hen ad vejen er op til den enkelte lystfisker / heldige fanger selv at sørge for, at fisken tilmeldes konkurrencen. Den konkurrence, som de fleste nok er tilbøjelig til at glemme, er årskonkurrencen for største havørred, regnbueørred eller torsk, der løber fra 16. januar til 15. november (begge dage incl.). Det er ikke bare fisk, der er fanget under klubbernes almindelige pointture eller store åbne konkurrencer, der kan tilmeldes årskonkurrencen. Men det drejer sig i høj grad også om fisk, der er fanget på stort set alle mulige andre tidspunkter og steder i Danmark. Til Alsiske Kystfiskeres Årskonkurrence kan alle havørreder, regnbueørreder og torsk fanget i Danmark tilmeldes. Det kræver blot, at fisken er vejet et anerkendt sted (grejbutik, lystfiskerforening, fiskehandler, aut. måler og vejer eller lignende steder med kontrollerede vægte). Husk at få vejeseddel med underskrifter på med til Claus Smidemann. Og husk at få dem afleveret senest 8 dage efter fangsten, dog senest den 18. november. For Sønderjyllands Småbådsklub gælder lignende bestemmelser. Dog er fiskearterne her laks/havørred og torsk. Vejesedlen skal være klubbens vejere i hænde senest 8 dage efter fangsten, dog senest 18. november. For Alsiske Fluefiskere er det en lille smule anderledes, idet der for det første kun kan indvejes blanke havørreder fanget på flue. Men de må til gengæld fanges i hele Danmark. Og så skal der vedlægges billeddokumentation. I kan se meget mere om de enkelte klubbers konkurrencebestemmelser på www.syddanske.dk under Info. Guldsmed Skjerning A/S Perlegade 64, 6400 Sønderborg. Telefon 74 42 35 22 www.guldsmedskjerning.dk [email protected] [email protected] 11 Det Slesvig-Holstenske turistfisketegn strammes op Mere hensyn til dyre- og artsbeskyttelse, kortere gyldighed og større bøder. Det er essensen af de stramninger, der blev gennemført pr. 15. juli i år. Af Jens Nielsen. [email protected] "Wir freuen uns, wenn Touristen zum Angeln nach Schleswig-Holstein kommen. Es müssen aber Tierschutz- und Artenschutzaspekte stärker beachtet werden", sagte Umwelt- und Fischereiminister Robert Habeck. Det kan godt lyde både lidt hult og dobbeltmoralsk, når Miljø- og Fiskeriminister Robert Habeck udtaler sig på den måde. Og det virker ikke ligefrem som om handling og verbal fremstilling af emnet hænger særlig godt sammen. Snarere tværtimod. Som turist kan det synes noget besynderligt, at man hilses velkommen til at komme og fiske i den nordtyske delstat, men samtidig mødes af stramninger, der gør det vanskeligere i det hele taget at komme til at fiske i deres vande. Det skal nok lige anføres, at de enkelte delstater har forskellige retningslinier og lovgivning på området. Skal man på fisketur til Tyskland, så bør man nok ofre lidt tid på at sætte sig ind i reglerne i den delstat, man ønsker at besøge og udøve fiskeri i. Frem til den 15. juli 2013 kunne man erhverve sig et turistfisketegn i 3 x 28 dage hen over året. Nu er det reduceret til kun 2 gange. Samtidig er udarbejdet et 12 sider langt ”Merkblatt” med anvisninger på korrekt omgang med fisk og natur, som den enkelte lystfisker skal sætte sig meget grundigt ind i. Og hvis indhold man skal kunne dokumentere et vist kendskab til. (Dette er dog slet ikke at sammenligne med den fisketegnsprøve, som tyske indbyggere skal op til, hvis de ønsker at erhverve et fisketegn. Den har et omfang af et ca. 3 ugers kursus med efterfølgende teoretisk og praktisk prøve.) I ”velkomstpakken” er der samtidig givet mulighed for at udstede bøder på op til – og hold nu fast – 25.000,- euro!, hvilket svarer til ca. 187.500,- kr. for overtrædelse af bestemmelserne! Det kalder jeg en varm velkomst til Slesvig-Holsten! - Har du husket at sende din e-mail-adresse til os? - Ellers gør det lige nu med det samme, mens du husker det! V.I.P. Card til store besparelser i dagligdagen Dit personlige V.I.P. Card giver dig fordele hos P&G Fishing i Sønderborg. Som medlem af Syddanske Lystfiskere kan du nu opnå 15 % rabat ved køb af varer op til kr. 5.000,-. Køber du for mere end kr. 5.000,-, så er rabatten hele 20 %! Gælder ikke i forvejen nedsatte varer. 12 Ærø Fiskeweekend 2013 Så er det igen ved at være tid den årlige Fiskeweekend på Ærø, som altid foregår den sidste hele weekend i september, i år den 27.-29. september. Vi er en fast flok på 7-10 mand, der holder fast i den traditionelle Ærø Fiskeweekend. Det er dog ikke mange i forhold til først i 90’erne, hvor vi stillede med 25-30 mand og tog halvdelen af deres præmier med hjem til Als. Så kig i kalenderen og meld dig til Ærøturen2013, så vi igen kan gøre et godt indhug i deres mange gode præmier. Der er i år en ekstra bonus på 600 kr. til den største havørred fanget af et AK- / SDL-medlem, nemlig en del af Ærøpuljen, som efterhånden har kørt i mange år. Men hidtil har det krævet en havørred på over 3 kg for at udløse puljen. Turen starter fredag eftermiddag kl. 13.00 fra Fynshav Færgehavn, hvorfra vi sejler til Søby. Derfra kører vi til Ærøskøbing Camping, hvor vi bor i 4 mandshytter. Efter indkvartering starter vi grillen og får et godt måltid grillmad og hygger os til sengetid. Fiskeriet starter lørdag morgen alt efter temperament og slutter med sidste indvejning søndag kl. 12.00. Hele turen med færge, hytte og forplejning koster ca. 1.000,- kr. per mand. For mere info kontakt Claus Smidemann på telefon 60 70 69 18 – 74 47 40 45. Kig også under arrangementer. Vil du gerne modtage hurtig information om aflysning eller ændring af ture, aflysning eller ændring af klubaftener, gode tilbud på ture og meget andet, så send os din e-mail-adresse hurtigst muligt. Det er den eneste måde, hvorpå vi kan informere dig hurtigt om vigtige hændelser i klubben. 13 Kystfiskerne orienterer Vi har i turudvalget besluttet at ændre lidt på starttidspunkter og tilmeldinger, som det fremgår på siden POINT-TURE & ARRANGEMENTER. Det vil sige, at hvis ikke andet er nævnt, starter man turen hjemmefra. Tidspunktet bestemmer man selv, dog med seneste tilmelding som angivet i programmet for den enkelte tur. Har man planlagt fisketuren i god tid, kan man fint tilmelde sig nogle dage i forvejen, og så undgår vi telefonstorm lige inden sidste tilmelding. Vi håber i turudvalget, at det vil lokke lidt flere folk med på turene, og samtidig giver det lidt mere plads til morgen-/nattefiskeri for dem, der har lyst til det. Med disse ændringer vil der kun være turleder i klublokalet inden turstart, hvis det fremgår i programmet. Så husk kun telefonisk tilmelding, hvis ikke andet er angivet i programmet. Vi ses derude. KNÆK og BRÆK! Claus Smidemann Strategien er lagt … … og isenkrammet kørt i stilling. Nu skal der blot tilsættes vand! 14 P&G Fishing Alt til fritid & lystfiskeri Altid gode tilbud i butikken. P&G Fishing Perlegade 69 6400 Sønderborg Tlf. 74 43 53 55 www.pgfishing.dk 15 60+er – Hyggemøder! Vi sidder lige nu midt i sommervarmen og kan se tilbage på en juli måned, der har sat rekord i flere henseender – nok bare ikke lige hvad fiskeriet angår. Men jeg håber alligevel, at I har haft et godt og fiskerigt halvår, og det er derfor nu på tide, at vi starter op igen med vore hyggemøder hver 14. dag i klublokalet. Jeg glæder mig til, at vi skal mødes igen, for der er som regel altid en del spændende oplevelser med nye og endnu mere fantastiske fiskehistorier fra ferien. Jeg har kigget i kalenderen efter nye mødedatoer til efteråret og har fundet frem til følgende datoer. Da jeg er på ferie først i oktober, starter vi op lidt senere. De nye mødedatoer til efteråret med start i oktober bliver: Vi mødes kl. 10.00. Torsdag den 10. oktober Torsdag den 24. oktober Torsdag den 7. november Torsdag den 21. november Torsdag den 5. december Torsdag den 19. december Den 19. december bliver så den sidste mødedato før jul, og efter en kort juleferie starter vi op igen 2014, hvor datoerne i det nye år bliver følgende: Torsdag den 9. januar Torsdag den 23. januar Torsdag den 6. februar Torsdag den 20. februar Torsdag den 6. marts Torsdag den 20. marts Husk at sætte X i kalenderen ved mødedatoerne, hvis I gerne vil deltage. - Vi ses! Med venlig hilsen Helge Pedersen, telefon 29 92 96 32. 16 17 Bestyrelse, udvalg og andet godt. Formand Jens Nielsen Bredsdorffvej 3, Kollund 6340 Kruså 74 67 85 98 / 30 95 09 00 [email protected] Næstformand Claus Smidemann Bakken 16, Fynshav Kasserer og Søren Haupt medlemsadm. Blans Østermark 4, Blans 6440 Augustenborg 74 47 40 45 / 60 70 69 18 [email protected] 6400 Sønderborg 74 46 15 90 / 21 91 73 07 [email protected] 6430 Nordborg 29 67 19 71 [email protected] 6330 Padborg 20 92 50 79 [email protected] 6400 Sønderborg 74 48 59 71 [email protected] Best.medlem Kim W. Hansen Nymøllevej 6, Guderup Best.medlem Frank Hansen Tunneldal 21 Best.medlem Bjarne Kroul Bønnekilde 27, Dybbøl Best.medlem Ole Hansen Dyssevænget 25, Guderup 6430 Nordborg [email protected] 74 45 80 90 / 41 19 05 92 Best.medlem John Thomsen Østerkobbel 60 6440 Augustenborg 21 91 10 90 john@[email protected] 6440 Augustenborg 53 63 27 93 [email protected] 6470 Sydals [email protected] 6440 Augustenborg 74 47 40 45 [email protected] 6400 Sønderborg [email protected] Best.medlem Kjeld Hansen Midtkobbel 68 Suppleant Lars Nissen Lambjergsned 2, Hørup Revisor Birgit Smidemann Bakken 16, Fynshav Revisor Steen Borchers Sigtunagade 13 74 42 86 65 Udvalg og kontaktpersoner Alsiske Kystfiskere Sønderjyllands Småbådsklub Alsiske Fluefiskere Als-Flyderne Klublokaler Pointture (AK) Klubbladet 60+ seniorklubben NASS-udvalget Web-master Ørredfonden Arrangementer (AK) Arrangementer (Trolling) Claus Smidemann Kim W. Hansen Jens Nielsen Frank Hansen Bjarne Kroul Claus Smidemann, Ole Hansen og Søren Haupt Jens Nielsen (redaktør) Helge Pedersen Søren Haupt og Kim W. Hansen Søren Matthiesen (sjsk) og Jens Nielsen Claus Smidemann og Jens Nielsen Claus Smidemann, Ole Hansen, Bjarne Kroul og Søren Haupt Jan Pedersen, John Stavski, Leif Maletzki, Nip Lund og Søren Matthiesen A.N.A. vandplejen Rudi Haupt, Hærvejen 34, Bov, 6330 Padborg – 74 67 25 85 – 21 42 25 85 – [email protected] Bjarne Kroul, Bønnekilde 27, Dybbøl, 6400 Sønderborg – 74 48 59 71 – [email protected] Steen Wetter, Skovvej 38, 6400 Sønderborg – 48 26 49 60 – [email protected] Freddy Haupt, Hasseltoften 8, 6400 Sønderborg – 74 42 08 59 – 20 72 34 19 – [email protected] Tommy Spile, Skovparken 34, 6400 Sønderborg – 26 35 52 45 Frank Hansen, Tunneldal 21, 6330 Padborg – 20 92 50 79 – [email protected] Indvejning til Årskonkurrencen Bent Sørensen, Drosselvej 4, 6400 Sønderborg – 74 42 00 67 / 61 27 17 70 Søren Matthiesen, Rugløkke 24, 6430 Nordborg – 51 23 04 28 / 22 61 43 34 18 19 Returadresse: Søren Haupt, Blans Østermark 4, Blans, 6400 Sønderborg. 20
© Copyright 2025