Veröffentlichung der Ergebnisse von Cross Border Biowaste

Fur · Glyngøre · Skive · Spøttrup
VisitSkive
Bed & Breakfast
Private Rooms · Privatzimmer
www.visitskive.dk
2014/2015
1
Velkommen til Skiveegnen
Welcome to the Skive Region · Willkommen in der Skive-Gegend
Denne folder indeholder overnatningstilbud fra Bed & Breakfast-værter på Skiveegnen.
Her er der mulighed for en enkelt overnatning eller et lidt længere ophold enten i Skive by
eller hos en familie på Skiveegnen. Nogle værter tilbyder servering af morgenmad, men de
fleste steder skal man selv sørge for morgenmaden.
På side 24-25 findes oversigtskort, som giver et hurtigt overblik over, hvor du finder de
forskellige Bed & Breakfast-værter.
In this leaflet you find information about Bed & Breakfast hosts offering accommodation
in Skive and the surrounding villages. Here it is possible to stay one night or book a longer
stay. Some hosts offer breakfast but very often you have to prepare your own breakfast.
The maps on page 24-25 show where the Bed & Breakfast accommodations are located.
Dieser Prospekt enthält Informationen über Bed & Breakfast Wirte in Skive und Umgebung. Hier können Sie eine einzelne Übernachtung oder einen längeren Aufenthalt in oder
außerhalb Skive buchen. Einige der Wirte bieten Frühstück an, aber meistens müssen Sie
selbst dafür sorgen.
Die Karten auf Seite 24-25 dieses Prospektes geben Ihnen schnell einen Überblick über die
Lage der Bed & Breakfast in Skive und Umgebung.
2
1
Anne G. Bregendahl
Violvej 161
DK-7800 Skive
Tel: +45 9752 3338 / +45 4021 5304
[email protected]
Lejlighed bestående af 2 værelser, stue med dobbelt sofa, og værelse med 2 senge, TV, radio m/cd. Trådløst
internet. Pænt stort badeværelse, fuldt udstyret køkken med spiseplads og service til 4 personer, adgang til vaskemaskine og fryser Der er egen indgang samt adgang til have og parkering v/ejendommen. Lejligheden ligger naturskønt
ned til Limfjorden. Der er få min. gang til skov, strand, lystbådehavn, busstoppested, indkøb og 2 km til centrum. Der
serveres ikke morgenmad, men der er kaffe og te.
Priser
v/1 person:............................................ Kr. 300,v/2 personer: ........................................ Kr. 400,v/3-4 personer: ..................................... Kr. 600,-
Pr. uge: ................................................. Kr. 2.500,- incl. rengøring og linned
Sengelinned og håndklæder kan lejes for kr. 65,- pr. person
2-Zimmer Wohnung. Wohnzimmer mit doppeltem Schlafsofa und Zimmer mit 2 Betten. Fernseher und Radio m/
CD. Drahtloses Internet. Schönes, großes Badezimmer, komplette Küche mit Speiseplatz und Geschirr für 4 Personen.
Waschmaschine und Tiefkühler zur Verfügung. Eigener Eingang sowie Zutritt zum Garten. Parkmöglichkeit am Haus.
In schöner Natur gelegen und mit Blick auf den Limfjord. Wenige Minuten zu Fuss zu Wald, Strand, Freizeithafen,
Bushaltestelle, Einkauf und 2 Km zur Stadtmitte. Kein Frühstück. Kaffee und Tee vorhanden.
Preise
1 Person:............................................... DKK 300,-
2 Personen:........................................... DKK 400,3-4 Personen:........................................ DKK 600,-
Pro Woche: ........................................... DKK 2.500,- einschl. Reinigung und Bettwäsche
Bettwäsche und Handtücher: DKK 65,- pro Person.
2-room flat, sitting room with double sofa bed and room with 2 beds. TV and radio with CD player. Wireless
Internet. Large bathroom, complete kitchen with dinette and tableware for four persons. Access to washing machine
and refrigerator. Separate entrance and access to garden. Parking at the house. Situated in beautiful nature and with
a view of the Limfjord. Woods, beach, marina, bus stop, and shopping are only a few minutes’ walk away. 2 km to
the town centre. No breakfast served. Coffee and tea available.
Prices
1 person:............................................... DKK 300.2 persons:............................................. DKK 400.3-4 persons:.......................................... DKK 600.Per week: ............................................. DKK 2.500.- incl. cleaning and bed linen
Rent of bed linen and towels: DKK 65.– per person
3
2
Aase & Jan Mortensen
Kompagnigade 25
DK-7800 Skive
Tel: +45 9752 1048 / +45 2392 8880
[email protected]
1 dobbeltværelse med separat soverum og ¾ seng. Nær Skive Sygehus og 10 min. gang fra centrum.
Eget bad og toilet. Fuldt udstyret køkken. Stuen er med TV, DVD, video, spiseplads og dobbelt sovesofa,
med mulighed for ekstra opredning. Egen indgang. Der serveres ikke morgenmad, men der er kaffe og te.
Priser
1. nat: .................................................. Kr. 350,- for 2 personer / Efterfølgende nætter kr. 300,-.
1. nat:................................................... Kr. 250,- for 1 person / Efterfølgende nætter kr. 200,Opredning: ........................................... Kr. 100,-
Doppelzimmer mit abgetrenntem Schlafzimmer und Dreiviertelbett. Toilette, Bad und komplette Küche.
Das Wohnzimmer hat Fernseher, DVD, Video, Essplatz und doppelter Schlafcouch mit Möglichkeit für Aufbettung.
Eigener Eingang. Frühstück wird nicht serviert, aber Kaffee und Tee sind zur Verfügung.
Ungefähr 10 Min. zu Fuß zur Stadtmitte
Preise
1. Übernachtung:.................................. DKK 350,- für 2 Personen / Je weitere Nacht DKK 300,1. Übernachtung:.................................. DKK 250,- für 1 Person / Je weitere Nacht DKK 200,Aufbettung:.......................................... DKK 100,-
Double room with separate bedroom and a three quarter bed.
Toilet, bath and complete kitchen.
Sitting room with TV, DVD, Video, dining table and a double sofa bed which can be used as an extra bed.
Separate entrance.
No breakfast is served, however, coffee and tea available.
10 minutes walk from the centre of Skive.
Prices
1st night:............................................... DKK 350.- for two persons / DKK 300.- for each additional night
1st night:............................................... DKK 250.- for one person/ DKK 200.- for each additional night
Extra bed:.............................................. DKK 100.-
4
3
Finderup
Havnevej 10 C
DK-7800 Skive
Tel: +45 2346 0769
2 dejlige dobbeltværelser. Egen indgang.
Fællesrum med bl.a. spisebord, sofagruppe, TV og stereoanlæg. Badeværelse.
Køkken med køleskab, kaffemaskine og service.
Tæt på supermarked, politistation, sygehus og park.
Priser
Dobbeltværelse: ................................... Kr. 380,Efterfølgende overnatninger: ................ Kr. 280,-
2 schöne Doppelzimmer mit eigenem Eingang.
Gemeinsamer Wohnraum mit u.a. Eßtisch, Couchgarnitur, TV und Stereoanlage.
Badezimmer. Küche m/Kühlschrank, Kaffeemaschine und Geschirr.
Supermarkt, Polizei, Park und Krankenhaus in der Nähe.
Preise
Doppelzimmer: ..................................... DKK 380,Je weitere Nacht: ................................. DKK 280,-
Two lovely double bedrooms. Separate entrance.
Shared living room with dining table, three-piece suite. TV/stereo. Bathroom.
Kitchen with refrigerator, coffeemaker and tableware.
Close to supermarket, police station, park, and hospital.
Prices
Double bedroom: ................................. DKK 380.Consecutive nights: .............................. DKK 280.-
5
Spisesteder / Restaurants
A Hereford Beefstouw Skive
Strandvejen 3
DK-7800 Skive
+45 9752 5325
Hjarbæk Kro
Søndersiden 2, Hjarbæk
DK-8831 Løgstrup
+45 8664 2024
Savillas
Drivvejen 16, Lundø
DK-7840 Højslev
+45 9753 6860
Annexet Skive
Søndre Boulevard 1
DK-7800 Skive
+45 9752 1632
Højslev Kro
Viborgvej 220
DK-7840 Højslev
+45 9753 5744
Spisestedet
Kåstrupvej 28, V. Lyby
DK-7800 Skive
+45 9758 5859
Bentas Cafeteria
Vinkelvej 15 A, Nr. Søby
DK-7840 Højslev
+45 9753 5058
Limfjordens Hus
Odden 17, Glyngøre
DK-7870 Roslev
+45 9773 1001
Sundsørehus
Sundsørevej 4
DK-7870 Roslev
+45 9757 8133
Breum Landevejskro
Klostervej 26, Breum
DK-7870 Roslev
+45 9757 6363
Caféen på Limfjords Camping
Ålbæk Strandvej 5
DK-7860 Spøttrup
+45 9756 0250
Towa Sushi Aps
Adelgade 5
DK-7800 Skive
+45 9759 2121
Café Helmuth
Thinggade 10 A
DK-7800 Skive
+45 9751 0060
Lundø Camping & Grill
Jelsevej 201, Lundø
DK-7840 Højslev
+45 9753 8162
Virksund Havnecafé
Sandkrogen 10
DK-7840 Højslev
+45 9753 9444
Café Knud Strand
Knud Strandvej 5
DK-7860 Spøttrup
+45 9756 1777
Restaurant Jiang Nan
Viborgvej 4
DK-7800 Skive
+45 9758 5888
Den Grønne Café
Jungetgårdvej 3
DK-7870 Roslev
+45 2292 7860
Restaurant Strandtangen A/S
Strandvejen 24
DK-7800 Skive
+45 9752 5900
En Bid af Himlen
Vestergade 15
DK-7800 Skive
+45 9651 2216
Fur Strand Hotel
Sundevej 49
DK-7884 Fur
+45 9757 8500
Fur Bryghus
Knudevej 3
DK-7884 Fur
+45 9759 3060
6
4
A. Hansen
Bilstrupvej 81
DK-7800 Skive
Tel: +45 9752 6787 / +45 3049 6787
[email protected]
www.galleri-anna.dk
Overnatningsstedet ligger i et roligt villakvarter. Der ligger tæt op ad vandrestien langs Karup Å. 20 min. gang fra
centrum. I nærhed af uddannelsessteder, travbanen og kasernen. 100 m til busstoppested. 10 min gang til badeland
og ”Kulturcentret Limfjorden”
Der er 1 enkelt- og 2 dobbeltværelser med fælles bad.
Sengetøj og håndklæder incl. prisen.
Tekøkken med køleskab.
Trådløst internet.
Priser
Overnatning: ........................................ Kr. 180,- pr. person
Morgenmad: ........................................ Kr. 45,- pr. person (kun efter aftale)
Der betales kontant ved ankomsten.
Dieses B & B ist in einem ruhigen Viertel mit Einfamilienhäusern gelegen, neben dem Fußweg entlang dem Karup
Fluss. 20 Minuten zur Stadtmitte. In der Nähe von Ausbildungszentren, der Trabrennbahn und der Kaserne.
100 m zur Bushaltestelle. 10 Minuten zu Fuß zu Erlebnisbad und Kulturcenter Limfjord.
1 Einzelzimmer, 2 Doppelzimmer und 1 Badezimmer.
Bettwäsche und Handtücher sind im Preis eingeschlossen.
Teeküche mit Kühlschrank.
Drahtloses Internet.
Preise
Übernachtung: ..................................... DKK 180,- pro Person
Frühstück:............................................. DKK 45,- pro Person (nur nach vorheriger Absprache)
Die Abrechnung erfolgt in Bar bei der Anreise.
This Bed & Breakfast is situated in a quiet residential area close to the footpath along the river. 20 min. walking
distance from the town centre, near education centres, the trotting track and the barracks. 100 m to bus stop. 10
min. walking distance to the aquadome and the cinema.
One single room and two double rooms with shared bathroom.
Bed linen and towels are included in the price
Coffee/tea-making facilities and refrigerator
Wireless internet.
Prices
Per night: .............................................. DKK 180.- per person
Breakfast: ............................................. DKK 45.- per person
Payment in cash on arrival.
7
5
Søgaard
Kingosvej 18
DK-7800 Skive
Tel: +45 2246 2905
[email protected]
Lejlighed bestående af 2 værelser, nyere badeværelse og tekøkken m/køleskab, kaffemaskine, 2 kogeplader og
service til 6 personer. Værelse med dobbeltseng og stue med dobbelt sovesofa og spiseplads. TV på begge værelser,
parabolantenne og trådløs internetforbindelse. Der er egen indgang, og lejligheden er centralt beliggende 20 min.
gang fra Skive centrum og 100 m til busstop.
Tæt ved Kulturcenter Limfjord, badeland, bowlingcenter, indkøbscenter og Skive Kaserne.
Der kan arrangeres kanoture eller guidet fisketur til åen eller fjorden. Faciliteter til rengøring af fisk og fryser til opbevaring. Taler tysk og engelsk.
Priser
Morgenmad:......................................... Kr. 45,-. Kun efter aftale.
Overnatning:......................................... v/1 person: Kr. 200,......................................... v/2 personer i dobbeltværelse: Kr. 300,Leje af linnedpakke: .............................. Kr. 35,- pr. person
Hele lejligheden pr. uge: Kr. 1.900,- inkl. linnedpakke. Kun slutrengøring. Rabat ved langtidslejemål.
2-Zimmer Wohnung mit neuem Badezimmer und Teeküche m/Kühlschrank, Kaffeemaschine, 2 Kochplatten und
Geschirr für 6 Personen. Zimmer mit Doppelbett und Wohnzimmer mit doppelter Schlafcouch und Essplatz. TV in
beiden Zimmern, Satellit und drahtloses Internet. Eigener Eingang. Die Wohnung ist zentral gelegen, 20 Min. zu Fuß
zur Stadtmitte, 100 m zur Bushaltestelle. Nahe bei Kulturcenter Limfjord, Badeland, Bowling, Einkaufscenter und Skive
Kaserne. Kanufahrten und geführte Angeltouren zu Fluss, Seen und Fjord lassen sich arrangieren. Einrichtung zur
Fischsäuberung sowie Tiefkühler vorhanden. Wir sprechen deutsch und englisch.
Preise
Frühstück:............................................. DKK 45,-. Nur nach Absprache.
Übernachtung:...................................... Eine Person: DKK 200,...................................... Zwei Personen im Doppelzimmer: DKK 300,Bettwäschemiete: ................................. DKK 35,- pro Person
Pro Woche:............................................ DKK 1.900,- für die ganze Wohnung. Rabatt bei längerer Zeit.
Two-room flat with new bathroom and kitchenette with refrigerator, coffee maker,
2 hotplates, and dinner set for 6 persons. Room with a double bed and living room
with a double sofa bed and dining-room furniture. TV in both rooms, satellite dish and wireless internet. Separate
entrance. The flat is in walking distance 20 min. from the town centre. 100 m to bus stop. Close to Kulturcenter
Limfjord, access to swimming pool, bowling alley, shopping centre and Skive Barracks. Canoe trips and guided fishing
trips to the river, lakes and the fjord can be arranged. Gutting facilities and freezer available. Language: English and
German.
Prices
Breakfast:.............................................. DKK 45.- (can be arranged)
Per night:............................................... DKK 200.- for one person
............................................................. DKK 300.- for two persons in double room
Bed linen rental:.................................... DKK 35.– per person.
Week:.................................................... DKK 1.900.- for the entire flat. Discount on extended stays.
Cleaning not included in the prices.
8
6
“Solskrænten”
v/Georg Rathjen
Holstebrovej 23, DK-7800 Skive
Tel: +45 9751 3030
[email protected]
www.bbskive.dk
FLERE GODE MULIGHEDER:
B&B 1: Stor flot 1-værelses lejlighed med egen indgang og terrasse. 2 sovepladser. Evt. opredning. Eget badeværelse
m/vaskemaskine. Afdeling m/køkken m/keramiske plader, køleskab, mikroovn, kaffemaskine/vandkedel og service til 4
personer. TV/DVD og radio med CD. Mulighed for trådløst internet.
B&B 5: Stort dejligt dobbeltværelse med eget bad. Evt. opredning. Integreret køkken m/ køleskab/kogeplader/kaffemaskine/vandkedel/mikroovn og service til 4 personer. TV/DVD og radio med CD. Mulighed for trådløst internet.
Adgang til gårdhave. Egen indgang.
B&B 11 + 12 + 13 + 14: Fire dobbeltværelser på 1. sal med TV og adgang til internet.
Stort fælles badeværelse og fælles køkken.
Alle værelser er af høj standard.
Morgenmad kr. 60,- pr. person kun efter aftale. Leje af linned/håndklædepakke kr. 70,- pr. person.
Priser: Dobbeltværelse fra kr. 400,- til kr. 550,-. Enkeltværelse fra kr. 250,- til kr. 350,-.
Rabat ved flere overnatninger. Se www.bbskive.dk.
MEHRERE GUTE MÖGLICHKEITEN:
B&B 1: Große, schöne Einzimmerwohnung mit eigenem Eingang und Terrasse. 2 Schlafplätze Evtl. Aufbettung.
Eigenes Badezimmer mit Waschmaschine. Kochnische mit keramischen Kochplatten, Kühlschrank, Mikrowelle,
Kaffeemaschine und Geschirr für 4 Personen. TV/DVD und Radio mit CD. Drahtloses Internet möglich.
B&B 5: Großes Doppelzimmer mit eigenem Bad. Evtl. Aufbettung. Kochnische mit Kühlschrank, Kochplatten,
Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle und Geschirr für 4 Personen. TV/DVD und Radio. Drahtloses Internet.
Zutritt zum Atriumgarten. Eigener Eingang.
B & B 11 + 12 + 13 + 14: Vier Doppelzimmer im 1. Stock mit TV und Internetverbindung. Großes gemeinsames
Badezimmer und gemeinsame Küche.
Alle Zimmer sind in hoher Qualität.
Frühstück DKK 60,- pro Person (nur nach Absprache). Bettwäsche/Handtücher DKK 70,- pro Person.
Preise: Doppelzimmer zwischen DKK 400,- und DKK 550,-. Einzelzimmer zwischen DKK 250,- und DKK 350,-.
Nachlass ab 2 Übernachtungen.
SEVERAL GOOD OPTIONS:
B&B 1: Large 1-room flat (2 beds + extra bed) private entrance and terrace. Bathroom with washing machine.
Integrated kitchen with ceramic hotplates, refrigerator, microwave, coffee maker, and dinner set for four. TV/DVD
and radio + CD-player. Access to WIFI.
B&B 5: Large double room with bathroom. Extra bed possible. Integrated kitchen with hotplates, refrigerator,
microwave, coffee maker, water boiler and dinner set for four. TV/DVD and radio + CD-player. Access to wireless
Internet. Access to small atrium. Private entrance.
B&B 11 + 12 + 13 + 14: Four double rooms on the first floor with TV and access to the internet. Large shared
bathroom and shared kitchen.
All rooms are of high standard.
Breakfast DKK 60.- per person (can be arranged). Linen/towels DKK 70.- per person.
Prices: Double room from DKK 400.– to DKK 550.-. Single room from DKK 250.– to DKK 350.-.
Discount by successive overnight stays.
9
7
Gitte & Bent Pagh Christensen
Lisedalvej 28, Lyby
DK-7800 Skive
Tel: +45 9758 4226 / +45 4020 6250
[email protected]
3 dejlige dobbeltværelser: 1 stort værelse m/eget toilet og håndvask, 1 værelse m/plads til 4 pers. og 1 værelse m/2
enkeltsenge. TV på alle værelser. Egen indgang til overetagen, badeværelse m/bruser, køkken m/køleskab, komfur
m/ovn, kaffemaskine og alt i service, stort dejligt fællesrum m/TV. Velegnet for et par familier, der følges ad. Søde,
tamme hobbydyr, bl.a. får og lam. Stuehus i roligt landsbymiljø 9 km nord for Skive. 3-4 km til Lyby Strand.
Trådløst internet. Linned og håndklæder er inkluderet i prisen. Familierum: Pris efter aftale.
Priser
Morgenmad: ........................................ Kr. 45,- pr. person
Dobbeltværelse: ................................... Kr. 325,Enkeltværelse: ...................................... Kr. 200,3 schöne Zweibettzimmer: 1 großes Zimmer m/eigener Toilette und Waschbecken, 1 Zimmer für 4 Personen und
1 Zimmer mit zwei Einzelbetten. Alle Zimmer mit Fernseher. Eigener Eingang zum ersten Stock, wo es auch ein Bad
m/Dusche, eine Küche mit Kühlschrank, Herd mit Backofen, Kaffeemaschine und alles Geschirr sowie einen schönen
gemeinsamen Wohnraum m/TV gibt. Auch geeignet für zwei Familien, die gemeinsam Urlaub machen.
Niedliche, zahme Hobbytiere, u.a. Schafe und Lämmer. Wohnhaus von einem stillgelegten Bauernhof in ruhiger ländlicher Umgebung, 9 km von Skive entfernt. 3-4 km nach Lyby Strand. Bettwäsche und Handtücher sind im Preis
eingeschlossen. Familienraum – Preis nach Absprache. Drahtloses Internet.
Preise
Frühstück: ............................................ DKK 45,- per Person
Doppelzimmer: ..................................... DKK 325,Einzelzimmer: ....................................... DKK 200,-
3 lovely double rooms: 1 big room with toilet and wash basin, 1 room for 4 persons and 1 room with two single
beds. TV in all rooms. Separate entrance to the first floor, bathroom, kitchen with refrigerator, cooker, coffee maker,
dinner sets etc., large lovely living room with TV. Suitable for two families on holiday together. Sweet and tame hobby
animals, i.e. sheep and lambs. A big farmhouse in quiet village area 9 km north of Skive. 3-4 km to the beach Lyby
Strand. Linen and towels are included in the price. Family room – price on enquiry. Wireless internet.
Prices
Breakfast: ............................................. DKK 45.- per person
Double room: ....................................... DKK 325.Single room: ......................................... DKK 200.-
10
8
AMC-service
v/Anna Marie Christiansen
Tinghøjvej 5, Bostrup pr. Jebjerg
DK-7870 Roslev
Tel: +45 2999 4001
Fax: +45 9757 4690
[email protected]
www.amcservice.dk
Dejligt beliggende enfamiliehus i landlige omgivelser. Stor P-plads, også til campingbusser og varevogne.
Et 4-personers familieværelse med balkon og 2 dobbeltværelser med adgang til bad og tekøkken samt vaskemaskine.
Stor have med grill og bålplads. Trådløst internet. 12 km fra Skive, 7 km til strand, 500 m til busrute 40.
Priser
Morgenmad: ........................................ Kr. 50,Første nat: ............................................ Kr. 150,- pr. person
Efterfølgende nætter: ........................... Kr. 125,- pr. person
Opredning: ........................................... Kr. 75,-
Schön gelegenes Einfamilienhaus in ländlicher Umgebung. Eigener Parkplatz, auch für Wohnmobile und kleinere
LKWs. 1 Familienzimmer für 4 Personen mit Balkon und 2 Doppelzimmer mit Zugang zu Badezimmer, Kochnische und
Waschmaschine. Großer Garten mit Grill und Feuerstelle. Drahtloses Internet.12 km nach Skive, 7 km zum Strand,
500 m zur Buslinie 40.
Wir sprechen deutsch und englisch
Preise
Frühstück: ............................................ DKK 50,1. Nacht: .............................................. DKK 150,- pro Person
Je weitere Nacht : ................................. DKK 125,- pro Person
Aufbettung: ......................................... DKK 75,-
Family home in beautiful surroundings in the country. Parking place, also for camping vans and small lorries.
One family room for four persons with balcony and 2 double rooms. Access to bath, kitchenette, washing machine,
and garden with grill and fireplace. Wireless internet. 12 km to the centre of Skive, 7 km to the beach, 500 m to bus
route 40.
We speak German and English
Prices
Breakfast: ............................................ DKK 50.First night: ............................................ DKK 150.- per person
Consecutive nights:............................... DKK 125,- per person
Extra bed: ............................................. DKK 75.- 11
9
B&B “Ude på landet”
Langesgårdvej 5, Breum
DK-7870 Roslev
Tel: +45 9757 6717 / +45 4143 1002
[email protected]
www.udepaalandet.dk
På lille landejendom mellem Breum og Thise udlejes 2 hyggelige dobbeltværelser. De to værelser deler ét stort
badeværelse med bruser. Morgenmad kan bestilles.
Kom og oplev den smukke natur langs Limfjorden – fx en dejlig vandretur til fjorden gennem den 200 år gamle
bøgeskov ved Eskjær Gods.
15 km til Fur, 25 km til Spøttrup Borg og Jesperhus Blomsterpark.
Pris pr. nat
Ved 2 personer pr. værelse: .................. Kr. 175,- pr. person
Ved 1 person pr. værelse: ..................... Kr. 225,- pr. person
Morgenmad:......................................... Kr. 50,- pr. person
Rideferie — mulighed for at medbringe egne heste på fold.
Zwei schöne Doppelzimmer im kleinen Landsitz zwischen Breum und Thise. Die Zimmer teilen ein großes Badezimmer mit Dusche. Frühstück auf Bestellung.
Erleben Sie die schöne Natur entlang dem Limfjord – z.B. eine Wandertour zum Fjord durch den 200 Jahre alten
Buchenwald bei dem Eskjær Gutshof.
15 km nach der Insel Fur, 25 km zu der Mittelalterburg Spøttrup oder zum Jesperhus Blumenpark.
Preis pro Nacht
2 Personen in einem Zimmer:................ DKK 175,- pro Person
Als Einzelzimmer:.................................. DKK 225,- pro Person
Frühstück:............................................. DKK 50,- pro Person
Two cosy double rooms for rent in a small farmhouse situated between the villages of Breum and Thise.
The two rooms share a large bath room with shower. Breakfast can be arranged.
Explore the beautiful nature along the Limfjord. You can take a walk down to the fjord through the 200 years old
beechwood at the manor Eskjær.
15 km to the island of Fur, 25 km to the medieval castle Spøttrup or the flowerpark Jesperhus.
Price per night
Two persons per room:.......................... DKK 175.- per person
One person per room:........................... DKK 225.- per person
Breakfast:.............................................. DKK 50.- per person
12
10
Galleri 11
v/Kirsten Jensen
Raugshøjgaard
Ågaardsholmvej 11
DK-7870 Roslev
Tel: +45 9757 1323 / +45 2345 8393
Træffes hele dagen.
2 dobbeltværelser. Bad og toilet.
Dejlig stor have kan benyttes. Galleri 11 åben i sommerhalvåret.
Stor gammel gård fra 1863 med heste. 7 km til Fur.
Priser
Pr. person pr nat: .................................. Kr. 175,Morgenmad:......................................... Kr. 50,-
Den ganzen Tag erreichbar.
2 Doppelzimmer. Toilette und Bad.
Schöner großer Garten steht zur Verfügung. Galerie 11 ist im Sommerhalbjahr
geöffnet. Großer alter Hof aus dem Jahre 1863 mit Pferden. 7 km
nach der Insel Fur
Preise
Pro Person pro Nacht:............................ DKK 175,Frühstück:............................................. DKK 50,Can be contacted all day by telephone.
Two double rooms. Bath and toilet. Lovely big garden available. Gallery 11 is open
during the summer. Big old farm from the year 1863 with horses. 7 km
to the Island of Fur.
Prices
Per person per night: ............................ DKK 175.Breakfast: ............................................. DKK 50.-
13
11
Glyngøre B & B
Skovbakken 10, Glyngøre
DK-7870 Roslev
Tel: +45 9773 2799 / +45 2847 2545
[email protected]
2 værelser udlejes samlet eller separat i lys kælderlejlighed, 45 m². Egen indgang, terrasse, havemøbler. 1 værelse
med 2 enkeltsenge (eller som dobbeltseng). Radio og TV. 1 værelse med 2 enkelte sovesofaer, radio/TV og spisebord.
De 2 værelser deler toilet/bruseniche samt køkken med alt tilbehør for madlavning. Adgang til fryser, vaskemaskine
og tørrerum. Sengene er opredte. Incl. håndklæder, toiletpapir, m.m. Morgenmad efter aftale (kr. 40,-). Parkering ved
huset. Trådløst internet. Pc’er, telefon og grill efter aftale. 300 m til strand, 200 m til bus, 700 m til indkøb, 900 m til
restaurant. 5 km til Jesperhus Blomsterpark/vandland og Højriis Slot og 17 km til øen Fur.
Priser
Dobbeltværelse: ................................... Kr. 300,Enkeltværelse: ...................................... Kr. 200,Opredning: ........................................... Kr. 80,-
2 Zimmer, einzeln oder gesamt zu mieten, in heller Kellerwohnung, 45 qm. Eigener Eingang, Terrasse und Gartenmöbel. 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten (oder als Doppelbett). Radio/TV. 1 Zimmer mit 2 Einzelschlafsofas, Radio/TV
und Esstisch. Die beiden Zimmer teilen WC und Dusche sowie Küche mit Ofen, Kochplatten, Kühlschrank, Kaffeemaschine, elektrischem Kessel. Zugang zu Tiefkühler, Waschmaschine, Trockenraum. Die Betten sind gemacht. Einschl.
Handtücher, Toilettenpapier u.ä.), Computer,
Telefon und Grill nach Absprache. Drahtloses Internet. Frühstück nach Absprache DKK 40.-. Parkplatz am Haus. 300
m zum Strand, 200 m zur Bushaltestelle, 700 m zum Einkauf, 900 zum Restaurant, 3 km zu Jesperhus (Blumenpark)
und Schloss Højriis und 17 km zu der Insel Fur.
Preise
Doppelzimmer: .................................... DKK 300,Einzelzimmer: ....................................... DKK 200,Aufbettung:.......................................... DKK 80,-
2 rooms, for rent together or separately, in bright basement flat, 45 m22. Separate entrance, terrace, garden
furniture. 1 room with two single beds (or as double bed). Radio/TV. 1 room with two single sofabeds. Radio/TV and
dining table. The rooms share toilet and shower as well as kitchen with oven, cooking plates, refrigerator, coffee maker, electric kettle. Access to freezer, washing machine, drying room, computer, telephone and grill by appointment.
Wireless internet.
Breakfast not included (extra price DKK 40.-). Parking at the house. Cleaning included. 300 m to the beach, 200 m to
bus stop, 700 m to shopping, 900 m to restaurant, 5 km to Jesperhus (flower park) and the castle Højriis, and 17 km
to the island of Fur.
Prices
Double room: ....................................... DKK 300.Single room: ........................................ DKK 200.Extra Bed:.............................................. DKK 80,-
14
12
Glyngøre B & B II
Skovbakken 8, Glyngøre
DK-7870 Roslev
Tel: +45 9773 2799 / +45 2847 2545
[email protected]
Centralt beliggende hus ved skov og strand med udsigt over fjorden og Glyngøre by. Du/I har huset for jer selv.
1 værelse m. 2 enkeltsenge. Mulighed for 2 opredninger i stuen og/eller i et værelse med 2 enkeltsenge i kælderetagen. Sengene er opredte. Incl. håndklæder m.m. Morgenmad efter aftale (kr. 40,-). Parkering ved huset. Gratis
trådløs internetforbindelse. Fladskærms TV. Radio m. CD afspiller.
Køkken m. el-komfur, køleskab, fryser, kaffemaskine, el-kogekedel og brødrister.
Udestue og have.
Priser
1 person: .............................................. Kr. 400,2 personer: ........................................... Kr. 600,Opredning: ........................................... Kr. 80,- (max. 4)
Zentral gelegenes Haus in der Nähe von Wald und Strand mit Blick auf den Fjord und die Stadt. Sie können
über das ganze Haus verfügen. Es gibt 1 Zimmer mit zwei Einzelbetten und Möglichkeit zweier Aufbettungen im
Wohnzimmer und/oder im Zimmer im Keller mit 2 Einzelbetten. Die Betten sind gemacht. Einschl. Handtücher und
dergleichen. Frühstück nach Absprache (DKK 40,-). Parken direkt am Haus. Kostenlose drahtlose Internetverbindung.
Flachschirmfernseher und Radio mit CD-Spieler.
Küche mit Elektroherd, Kühlschrank, Tiefkühler, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster.
Wintergarten und Garten.
Preise
1 Person:............................................... DKK 400,2 Personen: .......................................... DKK 600,Aufbettung: ......................................... DKK 80,- (höchstens 4)
Centrally located house close to the wood and the beach with a view of the fjord and the town. You have the
whole house to yourselves. 1 room with two single beds and the possibility of two extra beds in the living room and/
or in the room with two single beds in the basement. The beds are made. Incl. towels etc. Breakfast can be arranged
(DKK 40.- per person). Parking at the house. Free wireless internet, flat screen TV and radio with CD player.
Kitchen with electric cooker, refrigerator, freezer, coffee maker, electric kettle and toaster.
Winter garden and garden.
Prices
1 person: .............................................. DKK 400.2 persons: ............................................ DKK 600.Extra bed: ............................................. DKK 80.- (maximum 4 people)
15
13
Da Winti Gården
v/Herman og Gunhild
Søborgvej 11, Floutrup
DK-7870 Roslev
Tel +45 3511 7711 / +45 2172 8772
[email protected]
www.galleridawinti.dk
Da Winti Gården ligger 250 m fra Limfjorden omgivet af have og marker. Gæstedelen af huset har egen indgang.
Stueetagen rummer to ”suiter”, som består af en stue og to tilstødende soveværelser. Der er et fællesbadeværelse på gangen imellem
suiterne. Første sal har et stort køkken-alrum, tre dobbeltværelser, et nyt badeværelse på gangen,
tv-stue til gæsterne og trådløst internet. Dertil kommer et stort dobbeltværelse med eget nyt bad. I køkkenalrummet kan der tilberedes
mad til 18 personer – de kan også sidde der og spise sammen. Alle værelser er smukt indrettet med kunst på væggene og udsigt over
fjorden til Fur og Livø. I haven er der havemøbler, grill og bålplads, legehus og gynge til børnene.
Priser
Overnatning pr. person/nat (bad på gangen):.Kr. 160,Børn til og med 15 år betaler 50 % mindre.
Sengelinned kan lejes: ................................... Kr. 40,Morgenmad kan bestilles: ............................. Kr. 40,Dobbeltværelse med eget bad. Pr. nat:........... Kr. 400,Ved weekendophold (to overnatninger) reduceres prisen til kr. 270,- pr. person.
Priser er incl. varme og forbrug. Vedr. længerevarende ferieophold kan vi snakke om prisen.
Vi forventer at gæsterne selv rydder op efter brug af køkken og værelser, men rengøring sørger vi selv for. Rygning skal ske udendørs.
Der Da Winti Hof liegt 250 m vom Limfjord entfernt. Der Gästeteil des Hauses ist mit eigenem Eingang.
Im Erdgeschoss gibt es zwei Suiten, je mit Wohnzimmer und zwei Schlafzimmern. Im Flur zwischen den beiden Suiten befindet sich das
Badezimmer. Der erste Stock ist mit einer großen Wohnküche, drei Doppelzimmern, einem neuen Badezimmer im Flur, Fernsehstube
und drahtlosem Internet sowie einem großen Doppelzimmer mit eigenem Bad eingerichtet. In der Wohnküche finden bis zu 18 Personen Platz. Alle Zimmer sind schön eingerichtet mit Kunst an der Wand und Blick auf den Fjord nach den Inseln Fur und Livø.
Im Garten finden Sie Gartenmöbel, Grill und Feuerplatz, Spielhaus und Schaukel für die Kinder.
Preise
Pro Person pro Nacht (Bad im Flur): ............... DKK 160,Kinder bis einschließlich 15 Jahre:................... Halber Preis
Frühstück nach Absprache: ............................ DKK 40,- pro Person
Bettwäsche:.................................................... DKK 40,- pro Person
Doppelzimmer mit eigenem Bad. Pro Nacht... DKK 400,Wochenendaufenthalt (2 Übernachtungen) wird der Preis pro Person auf DKK 270.- reduziert.
Ferienaufenthalt: Bitte anrufen oder per E-mail anfragen.
Wir erwarten, dass unsere Gäste selbst Wohnküche und Zimmer aufräumen. Nur Endreinigung ist im Preis einbegriffen. Rauchen nur
im Freien.
The Da Winti Farmhouse is located 250 m from the Limfjord, surrounded by garden and fields. The guest house has separate
entrance. There are two ground floor suites, each with living room and two bedrooms. Shared bathroom between the suites.
The first floor has a large kitchen/family room, three double rooms, a new bathroom, TV-room and wireless internet.
In the kitchen there is room for 18 persons. All rooms are beautifully decorated with paintings on the walls and are overlooking the
fjord towards the islands of Fur and Livø. Large garden with furniture, grill, bonfire place, playhouse and swing for the children.
Prices
Suite or large double room (shared bathroom):. DKK 160.– per person per night
Children 0-15 years: ...................................... Half price
Breakfast (only by appointment):.................... DKK 40.– per person
Bed linen and towels: .................................... DKK 40.– per person
Double room with bath:................................. DKK 400.- per night
Weekend stay (2 nights): Price reduction to DKK 270.- per person.
Holiday stay: Call or mail us for prices.
We expect our guests to tidy up kitchen and rooms. Cleaning is not included in the price. No smoking indoors.
16
14
Ferielejligheder på
Vile Vestergård
v/ Kristen Hede Kristensen
Vile Vestergårdvej 34
DK-7870 Roslev
Tel: +45 9669 6432 / +45 2170 6432
[email protected]
På fredfyldt og naturskønt beliggende nedlagt landbrug, 200 m fra Limfjorden, udlejes to ferielejligheder med køkken, bad, to værelser og hems med plads til 6 personer i hver lejlighed. Dertil er der mulighed for leje af nyindrettet
gildesal/kursuslokale (ca. 30 personer) i forbindelse med overnatning. Lejlighederne har sydvendt facade og terrasse.
Parkering ved lejlighederne. Trådløst internet, TV, radio osv.
Vi har høns, hunde, heste og bålplads m.m. Der er mulighed for at købe æg m.m.
Husdyr er velkomne og efter aftale kan hest medbringes.
Priser
1 uge:.................................................... Kr. 3.000,- pr. lejlighed incl. forbrug. Slutrengøring kr. 300,-.
1 overnatning:....................................... Kr. 250,- pr. person, ved flere overnatninger 20 % rabat.
Morgenmad:......................................... Kr. 50,- pr. person.
Linnedpakke:......................................... Kr. 50,- pr. person. (sengelinned, 2 håndklæder, viskestykke og karklud).
Am ehemaligen Bauernhof, 200 m vom Limfjord, haben wir 2 schöne Wohnungen mit Wohnzimmer mit TV und
drahtlosem Internet, Badezimmer, Küche und 2 Schlafzimmern sowie Dachboden für 2. Eigener Eingang und Terrasse,
Parkplatz am Haus. Bei uns gibt es Hühner, Hunde und Pferde, und Sie können Eier kaufen. Nach Absprache ist es
auch möglich, ein Pferd zu bringen.
Preise
Pro Woche:............................................ DKK 3.000,-, alles eingeschlossen. Endreinigung DKK 300,-.
1 Nacht:................................................ DKK 250,- pro Person, bei mehreren Übernachtungen gewähren wir 20% Rabatt.
Frühstück:............................................. DKK 50,- pro Person.
Bettwäsche und zwei, Handtücher, Geschirrtuch und Spültuch: DKK 50,- pro Person.
2 apartments at a nice and peaceful farm, 200 m from the Limfjord. Sitting room with TV and wireless internet,
bathroom, complete kitchen, 2 bedrooms with 2 beds and loft for 2 persons. Separate entrance and terrace. Parking
place next to the apartments.
At the farm we have chickens, dogs and horses and a fireplace. It is possible to buy eggs etc. Possible to bring a horse
if arranged in advance.
Price
1 week: ................................................ DKK 3,000.- all included per apartment. Cleaning DKK 300.-.
1 night:................................................. DKK 250.- pr. person, consecutive nights 20% reduction
Breakfast:.............................................. DKK 50.- per person.
Linen:.................................................... DKK 50.- per person (bed linen, 2 towels, tea towel and dishcloth).
17
15
Martin Ruby
Præstegaardsbakken 23
DK-7870 Roslev
Tel. +45 2425 6911
[email protected]
www.storeferieboliger.dk
Den tidligere røgterbolig (til Thorum præstegård) på 110 m² har plads til 8 personer. Huset er gennemrestaureret og indrettet med
3 dobbeltværelser, som kan lejes enkeltvis. Barneseng kan lejes.
Der er fælles bad med bruser samt fælles køkken med komfur, køleskab, fryser, vaskemaskine, mikroovn, kaffemaskine og el-kedel.
Desuden er der fælles stue med TV, parabol og trådløst internet. Adgang til have og terrasse med havemøbler, mulighed for at grille.
Ca. 3 km til stranden og ca. 2 km til indkøb.
Tæt på fiskesø og golfbane. Hund eller kat tilladt.
Priser:
Pr. nat v/1 person: Kr. 250,Pr. nat v/2 personer i samme værelse: Kr. 400,Hele huset pr. nat: Kr. 1.200,Linnedpakke pr. person: Kr. 75,Morgenmad pr. person: Kr. 50,Huset kan lejes på ugebasis. Kontakt ejer for pris.
Das Bed & Breakfast ist in dem ehemaligen Futtermeisterhaus auf Thorum Pfarrhaus gelegen und bietet auf 110 m² Platz für bis zu
8 Personen. Das Haus ist komplett restauriert, und die 3 Doppelzimmer sind mit guten Betten möbliert.
Die Zimmer teilen ein gemeinsames Bad und die Küche mit Herd, Kühlschrank, Waschmaschine, Tiefkühler, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Gratis Internet, TV m. Sat-Empfang und Radio. Zum Haus gehören zwei Terrassen, Grill, Feuerstelle und
Sonnenschirm. Für die Kinder gibt es eine Sandkiste, Schaukeln und ein Spielhaus.
Haustiere (Hund/Katze) erlaubt.
Ca. 3 km zum Strand und 2 km zum Einkauf. Angelsee und Golfplatz in der Nähe.
Preise:
1 Übernachtung für 1 Person: DKK 250,1 Übernachtung für 2 Personen im Doppelzimmer: DKK 400,1 Übernachtung - das ganze Haus: DKK 1.200,Wäschepaket, pro Person: DKK 75,Frühstück, pro Person: DKK 50,Wochenaufenthalt: Bitte telefonisch oder per E-Mail anfragen.
This Bed & Breakfast is the former herdsman’s house of Thorum Vicarage. The house of 110 m² is completely restored with 3
bedrooms sleeping up to 8 people.
The rooms share a bath and kitchen with cooker, washing machine, refrigerator and freezer, microwave, coffee maker and water
kettle. The shared living room has free internet access, TV, satellite receiver and radio. The house has two terraces, grill, fireplace and
parasol. For children there is a sandbox, swings and playhouse.
Approx. 3 km to the beach and approx. 2 km to grocery shop. Dogs/cats welcome.
Prices:
Per night, 1 person: DKK 250.Per night, 2 persons in double room: DKK 400.The whole house (up to 8 people), per night: DKK 1.200.Linen/towels, per person: DKK 75,Breakfast: DKK 50.Weekly rate: Please contact us by phone or mail.
18
16
Gæstelejligheder
v/ Marianne Fabros
Mollerupvej 28
DK-7860 Spøttrup
Tel: + 45 2298 9037
[email protected]
www.overnatningfabros-salling.dk
2 lejligheder indeholdende: Køkken med alt i service, mikroovn, komfur m/ovn, opvaskemaskine, kaffemaskine,
el-kedel, stue med radio/cd/kassettebånd, tv, dvd, video, trådløst internet. Badeværelse med bruser og badekar.
Soveværelse med dobbeltseng. Gæsteværelse med sofa/dobbeltseng. Slutrengøring er inkluderet i prisen.
Frydendal på 60 m² (3 værelser) er beregnet til 4 personer.
Hyblen på 40 m² (2 værelser) er beregnet til 2 personer.
Priser
Frydendal: ............................................ Kr. 900,- pr. overnatning
Hyblen: ................................................. Kr. 700,- pr. overnatning
Linnedpakke: ........................................ Kr. 75,- pr. pers. (dyne– og pudebetræk, lagen, håndklæde, viskestykke og
karklud).
Rabat ved mere end 3 overnatninger i perioden 1/6 til 1/9. Rabat på totalprisen, når du selv udfører slutrengøring.
2 Wohnungen mit: Kompletter Küche mit Geschirr, Mikrowelle, Herd m/Ofen, Geschirrspüler, Kaffeemaschine,
Wasserkocher. Wohnzimmer mit Radio/CD-Spieler, TV, DVD, Video, drahtlosem Internet. Badezimmer mit Dusche
und Wanne. Schlafzimmer mit Doppelbett. Zimmer mit Sofa/Doppelbett.
Endreinigung im Preis eingeschlossen.
3-Zimmer Wohnung, 60 qm für 4 Personen / 2-Zimmer Wohnung, 40 qm für 2 Personen
Preise
3-Zimmer Wohnung: ............................ DKK 900,- pro Nacht
2-Zimmer Wohnung: ............................ DKK 700,- pro Nacht
Wäschepaket:........................................ DKK 75,- pro Person (Bettwäsche, Handtuch, Geschirrtuch und Spültuch).
Nachlass bei mehr als 3 Übernachtungen im Zeitraum 1/6 bis 1/9. Nachlass wenn Sie die Endreinigung selber übernehmen.
2 flats with: complete kitchen with tableware, microwave, cooker with oven, dish washer, coffee maker, electric
kettle. Living room with radio/CD and cassette player, video, wireless internet. Bathroom with shower and tub.
Bedroom with double bed. Extra room with sofa/double bed. Cleaning included in the price.
3-room flat of 60 m² for four persons / 2-room flat of 40 m2 for 2 persons
Prices
3-room flat: .......................................... DKK 900.– per night
2-room flat: .......................................... DKK 700.– per night
Linen package: ..................................... DKK 75.- per person (Bed linen, towel, dish towel and dish cloth)
Discount if you stay three consecutive nights from June 1 to September 1, and/or clean the rooms yourselves before
leaving.
19
17
Britta & Jens Jensen
Betrykvej 3, Vejby
DK-7860 Spøttrup
Tel: +45 5122 6547 / +45 9756 8396
[email protected]
Danmarks hyggeligste Bed and Breakfast. Her kommer du til at bo i en rigtig hyggelig og hjemlig lejlighed med
egen indgang. Lejligheden har et dobbeltværelse og dobbelt sovesofa i stuen. Helt nyistandsat med eget køkken
(kogeplade) og bad, smuk terrasse med tilhørende have med grill i landlige omgivelser. Desuden er der TV, parabol,
internet, DVD-afspiller og stereoanlæg. Service, viskestykker, karklude, håndklæder og sengelinned samt slutrengøring
er inkluderet i prisen. Der er mulighed for alt hvad hjertet kan begære m.h.t. oplevelser: Strand, Spøttrup Borg, campingplads med vandland og kæmpe legeplads og lækker tilhørende restaurant, Gyldendal Havn med restaurant og
meget mere. Der går cykelsti hele vejen rundt om området fra Skive by. Kom og nyd jeres ophold i trygge og smukke
omgivelser her hos os. Gratis kaffe og te til alle.
Priser
Pr. person pr. døgn:............................... Kr. 180,Morgenmad: ........................................ Kr. 45,- pr. person.
Sengelinned: ........................................ Kr. 30,- pr. person.
Håndklæder: ........................................ Kr. 20,- pr. person.
Slutrengøring: ...................................... Kr. 150,- (obligatorisk).
Vi har også tilbud til håndværkere – ring for aftale.
Schöne Wohnung mit eigenem Eingang, Doppelzimmer und doppelter Schlafcouch im Wohnzimmer. Völlig
renoviert mit Küche (Kochplatten) und Bad, schöner Terrasse, Garten mit Grillplatz in ländlicher Umgebung. In der
Wohnung gibt es außerdem TV, Satellitenschüssel, Internet, DVD-Spieler und Stereoanlage. Geschirr, Geschirr-, Spülund Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung. Kaffee und The ohne Berechnung. Direkt vor der Tür gibt es viele
Erlebnismöglichkeiten: Strand, die Mittelalterburg Spøttrup, Campingplatz mit Erlebnisbad und Restaurant, Gyldendal
Hafen mit Restaurant und vieles mehr. Viele Radwege in der Gegend und den ganzen Weg nach Skive.
Preise
Pro Person pro Übernachtung:............... DKK 180,Frühstück.............................................. DKK 45,- pro Person
Bettwäsche: .......................................... DKK 30,- pro Person.
Handtücher: ......................................... DKK 20,- pro Person.
Endreinigung: ....................................... DKK 150,- (obligatorisch).
Cosy renovated flat with separate entrance in rural surroundings. Double room and double couch in the living room.
Separate kitchen (hob), bathroom, beautiful terrace, garden and barbecue. TV, dish satellite, internet, DVD player and
stereo system. Tableware, dish cloths, towels and bed linen as well as cleaning included in the price. Free coffee and tea.
Close to the beach, the medieval castle Spøttrup, a camping site with swimming bath, playground and restaurant,
Gyldendal harbour with restaurant and much more. Cycle track all the way to Skive.
Prices
Per Person per night: ............................ DKK 180,Breakfast:.............................................. DKK 45,- per person
Bed linen:.............................................. DKK 30.- per person
Towels:.................................................. DKK 20.- per person
Final cleaning fee:.................................. DKK 150.- (mandatory)
20
18
Sevel Bed and Breakfast
v/Margit L. Olesen
Vesterled 4, Sevel
DK-7830 Vinderup
Tel. +45 4225 2092
[email protected]
www.sevelbedandbreakfast.dk
Midt i Sevel by udlejes 1 enkeltværelse og 2 dobbeltværelser, hvoraf det ene er med plads til opredning på dobbelt
sovesofa. Hyggelig opholdsstue med spiseplads, TV og brændeovn. Tekøkken med køle-/fryseskab, mikroovn, kaffemaskine og service. Nyt fælles toilet/bad. B & B er på 1. sal med egen indgang ad god udvendig trappe.
Tæt på købmand, kro og kirke. Få km til Hjerl Hede Frilandsmuseum, Flyndersø, Stubbergård Sø og meget skøn natur
med mulighed for vandreture.
Pris pr. nat
Dobbeltværelse:.................................... Kr. 350,Enkeltværelse:....................................... Kr. 250,Ekstra opredning:.................................. Kr. 100,Rabat på efterfølgende nætter:............. Kr. 50,Morgenmad:......................................... Kr. 50,- pr. person
Sengelinned, lån af barnestol og barneseng er inkl. i prisen.
1 Einzelzimmer und 2 Doppelzimmer im 1. Stock mit eigenem Eingang mitten im Dorf Sevel. Die Wohnung ist
über eine Außentreppe zu erreichen. Auch Möglichkeit für Aufbettung auf einer doppelten Schlafcouch. Schönes
Wohnzimmer mit Essplatz, TV und Brennofen. Teeküche mit Kühlschrank/Tiefkühler, Mikrowelle, Kaffeemaschine und
Geschirr. Neues Badezimmer. Dicht neben Kaufmann, Gasthaus und Kirche. Wenige Kilometer zu dem Freilichtmuseum Hjerl Hede, den Seen Flyndersø und Stubbergård Sø mit sehr vielen Wanderwegen.
Preis pro Nacht
Doppelzimmer:...................................... DKK 350,Einzelzimmer:........................................ DKK 250,Aufbettung:.......................................... DKK 100,Nachlass auf jede weitere Übernachtung:DKK 50,Frühstück:............................................. DKK 50,- pro Person
Bettwäsche, Kinderstuhl und Kinderbett im Preis eingeschlossen.
Bed & Breakfast in the middle of the village Sevel. 1 single room and 2 double rooms plus double sofa bed. On 1st
floor with external staircase. Cosy sitting room with dining table, TV and wood stove. Kitchenette with refrigerator,
freezer, microwave, coffee maker and tableware. New bathroom. Close to grocery shop, inn and church. Only a few
kilometres to the open air museum Hjerl Hede and the lakes Flyndersø and Stubbergaard Sø with beautiful scenery
and many footpaths.
Prices per night
Double room:........................................ DKK 350.Single room:.......................................... DKK 250.Extra bed:.............................................. DKK 100,Discount on consecutive nights:............ DKK 50,Breakfast:.............................................. DKK 50,- per person
Bed linen, children’s chair and children’s bed included in the prices.
21
19
Lund gamle købmandsgård.
v/ Paul og Kirsten Wodstrup
Ørslevklostervej 272
DK-7840 Højslev.
Tel: +45 8661 5081
Mob. +45 5118 2487
[email protected]
Beliggende på cykelruten ved Limfjorden, 3 km fra Virksund, 16 km fra Skive, 22 km fra Viborg. Købmandsgården
ligger over for Lund Forsamlingshus. 100 m til stop for busrute 411 (Skive-Højslev-Virksund).
Stor lejlighed med egen indgang, 2 dejlige dobbeltværelser, det ene værelse med mulighed for ekstra opredning.
Barneseng. Værelserne deles om nyt badeværelse og stort spisekøkken med køleskab, komfur, opvaskemaskine og alt
kogegrej. Adgang til dejlig have med grillmuligheder. Trådløst internet.
Priser
Stort dobbeltværelse:............................ Kr. 400,Mindre dobbeltværelse:......................... Kr. 350,Rabat ved flere overnatninger.
Morgenmad kan bestilles. .................... Kr. 50,- pr. person.
Dieses B & B liegt am Radweg rund um den Limfjord, 3 km von Virksund, 16 km von Skive und 22 km von Viborg
entfernt. Direkt gegenüber dem Dorfgemeinschaftshaus in Lund. 100 m zur Bushaltestelle (Bus Nr. 411: Skive-HøjslevVirksund).
Große Wohnung mit eigenem Eingang, 2 schöne Doppelzimmer und Möglichkeit für Aufbettung. Kinderbett. Die
Zimmer teilen sich ein neues Badezimmer und eine große Essküche mit Kühlschrank, Herd, Spülmaschine und komplettem Geschirr. Zugang zum großen Garten mit Grillmöglichkeiten. Drahtloses Internet.
Preise
Großes Doppelzimmer:.......................... DKK 400,Kleines Doppelzimmer:.......................... DKK 350,Nachlass auf weitere Übernachtungen.
Frühstück (nur auf Bestellung)............... DKK 50,- pro Person
This B & B is located at the cycle route around the Limfjord. 3 km from Virksund, 16 km from Skive and 22 km
from Viborg. Direct opposite the village hall at Lund. 100 m to bus stop (Route No. 411: Skive-Højslev-Virksund).
Large flat with separate entrance, two beautiful double rooms with the possibility of an extra bed in one of them.
Children’s bed. New shared bathroom and a large kitchen-dining room with refrigerator, cooker, dishwashing machine
and complete tableware. Access to a large garden where you can have a barbecue.
Prices
Large double room:............................... DKK 400.Small double room:............................... DKK 350.Discount on consecutive nights.
Breakfast can be arranged:.................... DKK 50.- per person
22
20
Hjarbæk Bed & Breakfast
Hjarbækvej 8, Hjarbæk
DK-8831 Løgstrup
Tel. +45 8660 3141 / +45 4027 3141
[email protected]
www.hjarbaek.com
- en lille oase mellem Viborg og Skive
Vi har til huse i en charmerende gammel fisker-bondegård fra starten af 1900-tallet i det idylliske gamle fiskerleje
Hjarbæk ved den sydlige ende af Hjarbæk Fjord. Huset ligger 100 m fra kroen og havnen og i gå-afstand til badestranden. Vi tilbyder hyggeligt indrettede værelser med adgang til vores gårdhave, cafe og butik
Pigeværelset: ........................................ Charmerende 2-rums dobbeltværelse med kig til fjorden. Adgang til tekøkken.
Skipperstuen: ....................................... Studio-lejlighed med fjordudsigt; komfortabelt møbleret og med fuldt udstyret
køkken. Beregnet for 2, men her er kan bo op til 4 personer
Priser
Pigeværelset:......................................... Kr. 450 pr. nat
Skipperstuen, 2 pers:............................. Kr. 650 pr. nat
Ekstra opredning:.................................. Kr. 100 pr. person
Morgenmad på bestilling:...................... Kr. 65 pr. person
Charmanter alter Fischer-Bauernhof aus Anfang des 20. Jahrhunderts im idyllischen Fischerdorf Hjarbæk am südlichen Ende des Fjordes. 100 m zum Gasthaus und Hafen und im Gehabstand vom Badestrand. Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Zutritt zum Atriumgarten, Café und Laden.
Das Mädchenzimmer: ........................... 2 Zimmer mit Blick auf den Fjord. Zutritt zur Teeküche.
Die Schifferstube:.................................. Studio-Wohnung mit Blick auf den Fjord. Komfortable Möblierung
und voll ausgerüstete Küche. Platz für 4 Personen.
Preise
Das Mädchenzimmer:............................ DKK 450,- (62¤)/Nacht
Die Schifferstube, 2 Pers: ...................... DKK 650,- (89¤)/Nacht
Aufbettung:.......................................... DKK 100,- (14¤) pro Person
Frühstück:............................................. DKK 65,- (9¤) pro Person (nur auf Bestellung)
Charming old fisher farm house from the beginning of the 20th century in the idyllic old
fisher village Hjarbæk at the southern end of Hjarbæk Fjord. 100 m from the inn and the harbour and in walking
distance from the beach. Homely decorated rooms with access to our atrium garden, café and shop.
The maid’s room:................................... Two rooms with a view of the fjord. Access to kitchenette.
The skipper’s parlour:............................. Studio flat with a view of the fjord. Comfortable furnishing with fully
equipped kitchen. Room for up to four guests.
Prices
Pigeværelset :........................................ DKK 450.- (62¤) per night
Skipperstuen, 2 pers: ........................... DKK 650.- (89¤) per night
Extra bed:.............................................. DKK 100.- (14¤) per person
Breakfast :............................................. DKK 65.- (9¤) per person (can be arranged)
23
1
13
11
12
2
15
10
14
9
3
8
16
7
17
4
19
5
6
24
20
18
SKIVE FJORD
Kærmi
1
j
Petr
ave
Ann
ette
Olg
a
ve
j
Me
tteve
j
av
ej
No
rm
get
n
vv
æ
vbak
ken
Alle
Fin
lan
dsv
ej
Krabbesholm
Isla
ndsv
ej
Sv
err
igs
vej
røv
ej
Danmarks
længste træbro
ej
Fæ
lled
V
Brårupgade
Øster
Eng
Vib
org
ve
j
lyst
vej
Brårup Skole
svej
Ve
j
j
lle
Ringv
ej
pv
tru
Ny V
Vib
or
gv
e
j
j
jerg
ve
j
Årb
Hasleve
j
Østerlarsvej
Årsdalevej
ej
sv
on
Frejasv
ej
Bja
rk
Ydunsvej
Th
ors
v
ej
Ve
rs
ej
Ba
lde
rsv
e
Grabow
ej Syd
esv
ej
Ra
Brårupparke
n
Brårupvej
ej
by
ve
j
aus
ens
ns
T
borg
sV
Skyttevej
Skyttev
Åk
irk
e
ve
j
Hjalte
svej
Vej
ds
lun
Kaa
Badeland
KCL Sportel
ge
sv
ej
Bra
GLATTRUP
ne
s Vej
ms
dah
lsv
ej
Ydu
nsve
j
sA
Skj
old
Kulturcenter Limfjord/
Skive Hallerne
nget
evæ
Tjørn
Hug
in
efi
G
Bli
ch
e
Kongsvingervej
lga
Ha
In
ge
m
an
ns
V
ej
Ve
Lyngtoften
Egerishave
ej
sV
Agertoften
ard
lev
Egeris
Idrætsanlæg
Da
t
ge
æn
ev
Pil
u
Bo
et
ng
Rø
n
ej
Sandvigvej
BRÅRUP
j
s
go
Kin
Asgårdv
Engtoften
Hedetoften
r
Sd
EGERIS
n
5
ej
sv
ke
Lo
lle
rso
Bro
j
rve
ge
Jæ
Gla
ttru
pv
ej
Brårupvej
Bråruphallen
Ådalskolen
væ
de
Lin
Fjordglimt
Kirke Alle
Egerishave
igs Ve
Grundtv
n
mtofte
Melle
Egeris
Torv
Egeris
Kirke
Egeris Nord
4
Thorsvej
Gammelgårdsvej
ns Alle
Borgm W Madse
j
Ve
sA
lga
Skive Seminarium
Vej
ds
Da
B
trups
Hos ej
V
EUC-Midt
Statens
Bilinspektion
ej
pv
tru
ils
Østervang
Brårup
Egerisvej
Johs Ewalds
H C Ørste
nget
CVU Midt-Vest
!2
Thorsvej
Skive Fjernvarme
Gymnasium og HF
Handelsskole
Kursushuset
Hasselvænget
Freja
Transport
& Logistics
Gammelgård
Gymnasieparken
Social- og
Sundhedsskole
Eg
eri
sv
ej
nget
Teglgårdsvej
Arvikavej
Dalgas
Torv
Uddannelsescenter
Hilltop
Parcelvej
Mølletoften
Skrænten
Tekniske
Skole
Fyrrevænget
s
Bil
Sko
En
gve
j
ken
Åpar
Ma
ri
Fæ
Je
Skive
Fjernvarme
Å
oule
vard
væng
et
evæ
tani
Kas
Havnen
Sk
iv
e
Renseanlæg
Falck
No
rge
sve
j
Engd
alsvej
Granvæ
Sandbyvej
Hem
me
rsve
j
Porshøjvej
Danske
Fragtmænd
Skiveegnens Erhvervsog Turistcenter
Øst
erb
ro
Sdr
B
orn
væ
ng
et
Bøge
Svan
edam
svej
Alle
Nørre
Anlægsgade
Åga
de
Sparbank Arena
lund
Lise
Ah
Radio/TVmast
sV
ej
en
ns
Sønder
ga
de
Banegård
orv
Hotel
Gl. Skivehus
Inte
gad e
Rutebil
station
Havn
Bæ
kke
vej
Dyrskuepladsen
e
Sm
øg
en
gad
e
Øs
tert
us
Na
tu
rs
ti
Tennisbaner
Stadion
Bro
gå
gad rdse
Slotsgade
Tvær
Sabroes
JC
Stillings
Plads
Vej
Nygade
Å-dalen
ej
sv
vn
ha
rd
No
Havnevej
Felding Bæk
Børnenes
Paradis
Skive Havn
ad
rve
g
To
a de
elg
Ad
Vor Frue
Kirke
ad
ha
ve
rne
Havnevej
Museum
Torv
stræ ede Rådhus
Øs
Bibliotek
terg
ad
Th
e
ing
ga
de
Posthus
Posthustorvet
Vestergade
Re
be
rba
ne
n
Kielgastvej
jem
s
Fye
nsg
ade
Hja
lma
rK
Th
oru
psg
ad
Nø
e
rreg
ade
Chr
istia
nsg
ade
Frederiksgade
Fre
Alb
de n
ert
sga
Dig
de
es
Ve
j
ak
ke
Åb
Allé
Alle
gad
e
have
vej
rsve
j
Grø
nne
g
Aak
jæ
en
Skive Kirke
Havnevej
e
Carl
Sallings Hansens Nordban
evej
Plads
Gaard
Karo
lineg
ade
Gy
den
ade
Asy
lga
de
dth
å
Go
ade
ej
bsv
Hø
jga
de
t
Åly
kke
Åg
lim
Eng
Sjælla
ndsg
ade
eltsga
de
Hvitf
Væ
gård veren
Lu
nd
sV
ej
He
nr
ik
Nørh
olms
Alle
All
e
ls
Kü
h
No
rg
aa
rd
Rin
sv
gp
ej
ar
Brø
ke
ndu
n
msg
ade
j
ge
rv
e
Ve
sta
Ve
ste
rv
æ
Ve
ng
ste
et
rv
an
g
ds
pla
ke
Kir
bakken
Kirke
M
sti ølle
en -
erg
Krabbesholm
Højskole
svej
uise
Dr Lo
Politi
3
Lystbådehavn
Roklub
Sk
ov
Mølgaard
Andersens
Plads
Bo
rg
Sejlklub
g
Do
vej rthea
-
Cha
rlott
vej eB ak
k ed
rag
et
Sallin
gg
ade
Theaterpladsen
Teater
Aakjær
Torv
Sa
llin
g
AOF
Hotel & Restaurant
Strandtangen
Fjordvej
Mø
lle
ga
de
Møllegården
om
sen
sg
VUC
Krabbesholm
Skov
Sko
Eng
van
Em
il
iev
ej
Helen
evej
ge
t
Ve
j
lle
d
Fæ
Sygehus
Hovvejen
Tværbakken
Feldingbæk
Parken
Rosing Han
sens Vej
Voldgade
er
Lægevagt
!2
ejen
6
Villaparken
Grøn
ninge
n
2
Resenlund
Strandv
Frederiksdal
Alle
Th
Feldi
ng Al
le
Komp
agnig
ade
jo
Alle
Solvangs
ken
Galgebak
Aage Nielsens Vej
Ga
rtne
r-
Odgaardsvej
Aktivitetscentret
j
Rosenhøj
ng
rde
n
rled
Veste
Holstebrovej
Violvej
lle
ej
Højlundsv
e
ad
tre A
Lærk
evej
leve
rga
k
Felding Bæ
g
sø
Ves
Jylla
ndsg
ade
Natte
Felding Bæk
Haverne
ej
rd
va
k
eblin
m
Sa
v
ds
j
ve
de
Vin
n
ila
Fr
Feldi
ngva
Glaspusteriet
Helledie
Skovly
nvej
Rese
Bækkeblink
g
Mo
d
Ve
Hav
ange
rvej
Spurv
evej
k
Bæ
ng
ldi
e
F
n
se
le
ej
ev
ejs
rd
leva
Bou
Kæ
rh
av
Tr
er
ne
ek
an
te
n
Ba
kk
eh
av
en
ta
u
Bo
M
Drosselvej
g
Sallin
tre
rsti
Natu
Dølb
yvej
Søndre Dås
Kærs
Ves
s
Ve
en
rre
Nø
j
ve
de
Vin
Solhø
j
e
akk
Rosenb
Skivehus
Skole
Skivehus
Hallen
Vandtårn
v
Ha
er
Terose
vej
se
tro
Kli vej
Dølb
yvej
seStokro
vej
Hancock
Bryggerierne
sesro
Mo vej
Margretevej
Glattrup Hav
erne
avej
ej
ev
an
Humlevej
ri
Ma
vej
Yrs
Solsikkevej
VINDE
ieve
j
Dølbyvej
Sof
Liljevej
Furvej
rk
en
26
ej
ulav
Prim
pa
Krokusvej
eB
æk
m
Ra
j
Rin
gv
ej
Sy
d
26
Hjortevej
Fr
Solhaven
186
Ulvevej
Je
gs
tru
pv
ej
25
lsv
ah
sd
Souvenirs
På Turistbureauet kan du bl.a. finde
bøger om Limfjordsområdet og om hele
Danmarks fantastiske travhest, Tarok. Her
kan du også købe Tarok-vinen og Sallingpigens snaps som et dejligt minde om dit
ophold på Skiveegnen.
Bring back a nice souvenir from your
visit in the Skive region. At the tourist
office you can buy the local “Sallingpigens
Schnapps”.
26
Wenn Sie ein Andenken mit nach
Hause nehmen möchten, finden Sie u.a.
Bücher über das Limfjordgebiet sowie
unseren lokalen Schnaps im Touristbüro.
BOOK
+45 96 14 76 77
Se flere oplysninger og priser på
You find more information and prices on
Weitere Informationen und Preise
finden Sie auf
visitskive.dk
Dine with the Danes
Har du lyst til at opleve dansk kultur
og hygge på nært hold?
Så vil vi gerne invitere vi dig til at
nyde et hjemmelavet måltid i et
dansk hjem, hvor du samtidig kan få
nogle sjove og gensidigt inspirerende timer sammen med en dansk
familie.
We invite you to enjoy a home
cooked Danish dinner with a local
family.This unique experience opens
the doors to a genuine meeting with
the Danes and to learn more about
Danish culture and lifestyle.
Möchten Sie dänische Kultur und
Gemütlichkeit aus nächster Nähe
erleben? Dann laden wir Sie zu
einem Besuch bei einer dänischen
Familie ein. Hier können Sie eine
hausgemachte Mahlzeit sowie ein
paar gemütliche und gegenseitig
inspirierende Stunden genießen.
27
www.visitskive.dk
Vi ses på Skiveegnen
Åbningstider/Open/Offen:
1/5-30/9:
Man-fre/Mon-Fri/Mo-Fr:......................................... 9.00-16.00
Lør/Sat/Sa:........................................................... 10.00-13.00
Juli/July/Juli:
Man-fre/Mon-Fri/Mo-Fr:......................................... 9.00-17.00
Lør/Sat/Sa:........................................................... 10.00-13.00
1/10-30/4:
Man-fre/Mon-Fri/Mo-Fr:......................................... 9.00-16.00
Lør/Sat/Sa:...................................... Lukket/closed/geschlossen
Østerbro 7 . 7800 Skive
Tel +45 96 14 76 77 . [email protected]