www.midtfynsposten.dk · RINGE · RYSLINGE · ÅRSLEV
Månedens menu AUGUST
Pris: 2 retter 239,- 3 retter 288,-
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009 . NR. 32 .
T. M. BYGGEENTREPRISE
Aut. kloakmester · Tømrer · Entreprenør
• Forbedret spildevandsløsning • Nybygning/tilbygning:
- Minirensningsanlæg
Ring for uforpligtende
- Nedsivningsanlæg
tilbud
UDGIVET SIDEN 1. DECEMBER 1909
Boliger på Midtfyn...
Vil du sælge dit hus
- ring til 62 62 52 25
T. M. Byggeentreprise
Algade
Al
d 30 · 5750 Ri
Ringe · 62 62 32 25
Køkkenet er åbent mandag -lørdag 11.00-21.00. Søndag 11.00-16.00
V. Kloakmester Morten Horne Hansen
& Tømrermester Thomas Larsen
Kastanievej 12, 5750 Ringe, tlf. 27 20 33 30
www.tm-byggeentreprise.dk
Birthe Pedersen
Tina Krogh
Lombjergevej 1 · Agrogården · Ringe · www.birthep.dk
ARKIVFOTO: JOHN FREDY
Tv-journalist
med skrivekløe
Læs side 4
FOTO: BIRGITTE CAROL HEIBERG
Der var nok at kigge på til
Falck-dagen på Egeskov
Læs Kværndrup-tema side 7-9
Sportsfest i Rolfsted
og i Nr. Lyndelse
Camilla har udført
film-figur i finer
Læs side 22
Læs side 10-11 og 12-13
NU NYHEDER
FRA
FOTO: KIM RUNE
UDSALG
med masser af
gode tilbud
på alt
dame- og børnetøj
UDSALG
SLUTSPURT
Willerik
Børn 0 - 10 år
Minymo • Freoli • Me Too • Name It • Fransa • Koin
Aya Naya • Ida T • Ej Sikke Lej • Småfolk • Fablefant
ALGADE 45 · 5750 RINGE · TLF.: 62 62 10 58
Stationsvej 3, 5750 Ringe, 28 15 15 01
2
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Til fods eller på
cykel til nabosogn
Fra rejse i
Australien
HØJBY:Seniorforeningen
i Højby har åbent hus hver
mandag fra kl. 10-12, og mandag den 10. august er der også
foredrag på programmet.
Det er ved Karin Rosenbæk, der mellem klokken
13 og 15.30 beretter om en
”Rygsækrejse i Australien”.
Det foregår i Fælleshuset, hvor
kaffe og kage er med i prisen
for foredrag.
RINGE: På Tingager Ældrecenter i Ringe er der sangeftermiddag igen tirsdag eftermiddag den 4. august kl. 14,
hvor Jordløse Gårdmusikanter
underholder. Tirsdag den 11.
august er det Eva Agersted,
der synger for. Næste kvartalseftermiddag på centret holdes
tirsdag den 1. september.
Guldbryllup
Henny og Jørgen Christensen, Bjergager 13 A, Gislev,
har guldbryllup lørdag den 8.
august.
Sølvbryllup
Conni og Henning Stub,
Langdyssevej 17, Ferritslev,
har sølvbryllup tirsdag den 4.
august.
Bryllup
Tina Lillelund Hansen og
Christian Tejn Magaard, Birkebjergvej 6, 5792 Årslev vies
i Sdr. Nærå Kirke lørdag den
8. august.
ESPE:Det skal tages bogstaveligt, når lokale kirkegængere søndag den 9. august
opfordres til at gå eller måske
cykle i kirke.
Interesserede, der gerne vi
i kirke i Vantinge kl. 10.30,
kan nemlig troppe op ved
Espe Kirke kl. 9, og dernæst
vandrer forsamlingen de ca.
5,5 kilometer til Vantinge.
Det er Espe Menighedsråd
ved Herdis Holme, der står
bag initiativet, og efter gudstjenesten i Vantinge serveres
kaffen til ”velbevandrede”
kirkegængerne. Her har man
jo mulighed for at gå til bage
Nye er velkomne
til at spille med
ÅRSLEV: Den Midtfynske
Musikaftenskole glæder sig
over at meddele, at Årslev
Harmoniorkester indleder sin
KIRKETIDER
Søndag den 9. august
Ringe
kl. 10.00
Karen B. Dam
Herringe
ingen
Gestelev
kl. 19.00
Karen B. Dam
Ryslinge
Sognekirke
kl. 10.00
Ryslinge
Valgmenighed
9.30
Mikkel Crone Nielsen
Ryslinge
Frimenighed
kl. 9.30
Kværndrup
kl. 10.30
Herrested
kl. 9.00
Søllinge
kl. 10.30
Hellerup
ingen
Gislev
kl. 19.00
Jørgen Mose Laursen
Ellested
kl. 10.30
Jørgen Mose Laursen
Sdr. Nærå
kl. 10.00
Sdr. Nærå
Valgmenighed
kl. 11.00
Poul Erik Steffansen
Nr. Lyndelse
kl. 16.00
Sigrid Hougaard
Nr. Søby
kl. 14.30
Heden
ingen
Espe
kl 9.00
Gå/cykel til Vantinge
Vantinge
kl. 10.30
Hillerslev
kl. 9.00
Gå/cykel til Vantinge
Brahetrolleborg kl. 9.00
Krarup
ingen
Ø.Hæsinge
kl. 10.30
Årslev
kl. 10.00
Nanne Mølhave
Sdr. Højrup
kl. 9.00
Nanne Mølhave
Allested
kl. 10.30
Afskedsgudstjeneste
Vejle
kl. 9.30
Afskedsgudstjeneste
Højby
kl. 11.00
Jeppe
Rolfsted
kl. 11.15
Inge Dalsgaard
Jehovas Vidner
Ringe
kl. 10.30
Jan Burghardt
igen, og her kan den medbragte madpakke nydes.
Har man ikke mulighed
for at gå begge vejen er der jo
mulighed for at stige af i Vantinge. Eller man kan vælge at
cykle.
Men arrangørerne håber
også, udover at alle får god
motion, at flere sognebørn vil
krydse sognegrænserne og
lære nabosognets kirker og
menigheder bedre at kende.
Interesserede, der vil gå eller cykle fra Hillerslev, kan
kontakte Charlotte Schroll, og
alle er velkomne til at deltage i
denne lille udflugt.
Din lokale Bedemand
Jette Haahr, Kirkebakken 6
Sdr. Nærå, 5792 Årslev
Tlf. 66 12 01 32
Svarer hele døgnet
- også søn- og helligdage
35. sæson allerede tirsdag den
11. august klokken 18.30.
Det foregår som sædvanelig
på Broskolen, Bøgehøjskolen,
Overvejen 54. Orkesteret består af omkring 50 medlemmer, og repertoiret er meget
alsidigt med både Verdi, Mozart, Abba og Beatles på programmet.
- Vi indøver også populære
musical-stykker som ”Chess”
og ”Phantom of the Opera”,
fortæller dirigent Ib Roland.
Orkesteret modtager gerne
nye medlemmer på alle instrumenter. Man kan møde op på
dagen eller kontakte dirigent
Ib Roland på e mail; mailto:
[email protected] ][email protected].
Fredrik Bock spiller til koncerten i Vantinge Kirke musik af en række
komponister, der har skrevet store værker for lut.
Koncert for
lut og guitar
De spiller værker af store komponister
VANTINGE: Ved koncerte i
Vantinge Kirke torsdag den
6.august kl. 19 er det Dowland & Corbetta, luttens og
guitarens gamle mestre, der
skal handle om.
Til koncerten spiller guitaristen og lutenisten Fredrik
Bock musik af John Dowland
og Francisco Corbetta.
John Dowland var den største af renaissancens lutenister,
og hans musik var kendt over
HUNDETRÆNING
Ringe-Midtfyns
Begravelsesforretning
Nye hold starter i august
3 træningspladser på Sydfyn
Se alle hold på:
www.alletidershund.dk
Telefon: Lene 4037 0124 eller Glennie 2213 5961
Tilmelding nødvendig
ALLETIDERS HUND
• Hjælp og vejledning med alt ved dødsfald
• Salgsudstilling af gravsten
• ”Min sidste vilje”
- Ring og bestil brochuren!
SOMMER TILBUD
Anita Grundahl
Morten Bytoft
Gørtlervej 7 • 5750 Ringe • 62 62 16 38
Regnsæt i høj kvalitet
VANDTÆT - VINDTÆT - ÅNDBART
Findes i flere farver
Vejl. pris 899,-
NU PR. SÆT
599,-
FRITID - JAGT - FISKERI
Lækkerier fra mesterslagteren..!
TORVET 4 - 5750 RINGE - TLF. 62 62 10 11
torsdag-fredag-lørdag
1 kg hakket
skinkekød
5-8% fedt......................
Gammeldags
oksesteg
af oksefilet
Pr ½ kg .........................
49
00
3995
Marineret
skinkeklump
m/bacon
1,2 kg
Pr stk.............................
8 stk. grillpølser
ca. 800 g.......................
00
55
5000
Husk vores gode tilbud mandag-tirsdag-onsdag...
mesterslagteren
v/Jacob, Jytte og Leo Hansen
Jernbanegade 21, Ringe - Tlf. 62 62 12 73
Mandag-fredag 8.00-17.30. Lørdag 8.00-12.00
p:
Websho n.dk
rfy
o
o
td
www.ou
Afsked med
Sognepræst Søren Ratzer
Efter 31 år i Allested Vejle har Søren Ratzer
valgt at gå på pension.
Der er gudstjenneste kl. 9.30 i Vejle og
10.30 i Allested.
Afskedsreception den 9. august kl. 11.30-15.00
i teltet ved præstegården.
Alle er velkomne
hele Europa i hans tid.
Danmark havde fornøjelsen
at have ham ansat ved Christian IV´s hof i en årerække.
Dowlands musik ved koncerten består af Fantasier og variationer over kendte danse og
sange fra renaissancen.
Francisco Corbetta, (FB),
spillede barokguitar og var ansat både ved det franske og det
engelske hof.
Hans musik præges af
usædvanlig dristig harmonik
for sin tid, med dissonanser
som for i moderne ører måske
minder mere om Debussy end
om barokmusik.
Dansesatser
Ved koncerten spiller Fredrik
Bock dansesatser fra Corbettas
to sidste guitarbøger som er
tilegnede den franske og engelske konge.
Den svenskfødte guitarist/
lutenist Fredrik Bock studerede på Carl Nielsen Academy
of Music, Odense, hvorfra han
tog sin eksamen med højeste
karakter i 2000.
Sideløbende med guitarstudierne i Danmark fik FB
undervisning i barokguitar og
lutinstrumenter hos prof. Stephen Stubbs ved Hochschule
für Künste, Bremen.
I 2003 debuterede FB fra
solistdebut ved Det Kongelige
Danske Musikkonservatorium, med prof.
Stubbs som lærer. FB har
adskellige gange fået tildelt
det svenske Kungliga Musikaliska Akademien´s stipendium
for sit arbejde. Han har også
optrådt som solist med adskillige danske og svenske symfoniorkestre og han er hyppig
akkompagnatør til bl.a Concerto Copenhagen, Theatre
of Voices, Holland Baroque
Society, ArsNova Copenhagen
og New Dutch Academy. Han
har medvirket i cd produktioner i ind- og udland.
MIDTFYNS POSTEN
Harry Potter og
stærkt tidsdrama
Handlinge i den sjette potterfilm, fortsætter hvor den seneste sluttede
RINGE: Så er der godt nyt for
Harry Potter fans i Ringe Bio,
som efter sommerferien viser
”Harry Potter og halvblodsprinsen”, det blev vist første
i lørdags, og den vises fortsat
i denne uge og i kommende
weekend.
Der sker mange sjove og
spændende ting og på de første tre dage er filmen allerede
blevet set af over 181.000
danskere. Handlingen i denne
sjette film fortsætter hvor den
forrige slap. Voldemort har
strammet sit greb om troldmandsverdenen og Hogwarts
er ikke længere et sikkert sted
at opholde sig. Harry Potter
mener at faren ligger inden for
skolens mure, men rektoren
Dumbledore er mere opsat
på at forberede ham på den
endelige kamp, som han ved
nærmer sig. Derfor rekrutterer
han sin gamle ven og kollega
professor Horace Schnobbevom, som menes at have vigtige
informationer, der kan bruges
mod Voldemort.
Drengene på skolen er dog
blevet ældre og interesserer
sig også for andre ting. Harry
Potter havde lige nået at lave
en aftale med en sød pige før
han blev hentet tilbage til
Hogwarts.
UGENS FILM
kl. 19.30. Den anses for at
avære en særdeles seværdig
Jan Troell film fra begyndelsen
af 1900-tallet. I en tid med
social uro og fattigdom vinder
den unge arbejderklassekvinde
Maria et kamera i et lotteri.
Det giver hende mulighed
for at se verden med nye øjne,
men bliver snart en trussel
mod hendes alkoholiserede
mand. Men samtidig får hun
også lejlighed til at møde den
stilfærdige og charmerende
fotograf Pedersen.
Jan Troell står for værker
som ”Udvandrerne” og ”Nybyggerne” og har her skabt et
smukt tidsdrama, baseret på
virkelige hændelser.
Instruktørens kone mødte
’Maria’s datter og fik igennem
hende hele moderens historie.
Endnu mangler den sidste færdiggørelse af en ny
hjemmeside, som indeholder
mange fordele for de aktive i
biografen. Lokale reklamer er
der også arbejdet en del på, og
de første syv reklameindslag er
klar på åbningsdagen, hvilket
vil sige to minutter. Men nogen lang reklameblok vil ikke
blive vist i Ringe Bio.
v/Kirsten Kristensen
Nørremarksvej 24 A V. Skerninge
Tlf. 66 18 25 51 - www.myrebjerg.dk
Mandag lukket. Tirsdag - fredag 10.00-17.00
Lørdag og søndag 11.00-16.00
● Kom ind og få en snak
med forfatteren
● en autograf
● og et sejt bogmærke
Sommerens
sejeste
ungdomsbog
1
mellemgaard
Spar
6 - 12 august
450,på murmaling
25%
RAKETBRØDRENE
– KIDNAPPET
rene”.
til flere musicals og forestillinger. I malerierne inspireres Ole
Strøm af naturen, hvor sidste
skud på stammen er en række
malerier, kreeret hjemme på
landejendommen.
på ikke nedsat tilbehør og brugskunst
(torsdag-søndag).
Preben Dahl
bind i serien ”Raketbrød
interesse inden for både musik og kunst. For musikkens
vedkommende er det blandt
andet med Strøm Band samt
på arbejdspladsen Csv Brangstrupskolen, hvor det er blevet
Vi har sat vore gode mærker ned til det
halve og mere til...
samtidig er der kommet en masse nyt tøj
til det tidlige sensommer/efterår.
lørdag den 8. august 2009 kl. 10.30 - 12.00
”Kidnappet ” er første
RINGE:Frem til den 8. august
udstiller Ole Strøm, Brangstrup, en samling af malerier
fortsat på Ringe Bibliotek,
og Ole Strøm, der er socialpædagog har altid haft stor
torsdag den 6. august kl. 10.00-18.00
BOGSIGNERING
Preben Dahl (født 1963)
er journalist og forfatter.
Han har været skrivende
journalist på aviser og
har de seneste mange
år arbejdet inden for
tv.
Preben er gift, far til to
drenge, og bosat på
Fyn.
Lysten til at skrive romaner
opstod på en rejse gennem Europa, hvor bøgerne
til sønnerne slap op.
Dette er Prebens debutroman
.
Udstilling kan ses i denne uge
UDSALG
Film af Jan Troell
I den kommende tid har Ringe Bio valgt at vise filmperler.
Den første ”Maria Larssons
evige øjeblik”, der kommer
på lærredet mandag 10. aug.
Brødrene Jonathan og
Kristoffer Dam har sommerfer
ie –
og så skal der eksperime
nteres med raketter. Men
idyllen
på den lille flyveplads
, hvor de bor, bliver hurtigt
ødelagt.
En dag forsvinder deres
far, der er raketforsker,
mens han
har frokost. Hvem har kidnappet
ham? Og hvorfor? Brødrene går straks i gang med
at løse det uhyggelige
mysterium.
Og de er godt hjulpet
af deres ikke helt almindelig
e familie
og en frisk, hollandsk pige.
3
op til
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
9 788791 933707
mellemgaard
tv-journalist
PREBEN DAHL
179.-
”Kidnappet” er første
bind i serien ”Raketbrødrene”
" Brødrene Jonathan og Kristoﬀer Dam har sommerferie - og så skal der eksperimenteres med raketter.
Men idyllen på den lille ﬂyveplads, hvor de bor,
bliver hurtigt ødelagt.
En dag forsvinder deres far, der er raketforsker,
mens han har frokost.
Kirkepladsen 2, 5750 Ringe - Tlf. 62 62 11 25
Bogen er skrevet af tvjournalist og nu forfatter
Preben Dahl.
Dette er Prebens debutroman.
Algade
39 · 5750 Ringe
62 62 12 21
· tlf.
!!!
WWW.PROFILOPTIK.DK
!"# #$ "
4
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Tv-vært skriver børnebog
HILSNER
Preben Dahl, Ringe, signerer sin første bog lørdag i Fjords Bog & Idé
Af Ulla Nielsen
Tv-journalist Preben Dahl, Ringe,
signerer sin debutroman for børn- og
unge i Fjords Boghandel på lørdag.
(Arkivfoto: John Fredy)
RINGE: Handlingen er hen-
Denne
”tæskelækre hankat”
fylder 50 år.
Til lykke med dagen. Vi glæder os
til festen.
Hilsen OS
Kære Tina & Christian
Kære Conni og Henning
Godt bryllup og god fest den 8.
august. Jeg håber det bliver en
uforglemmelig dag for Jer.
Knus fra Mor/Svigermor
Hjertelig tillykke med sølvbrylluppet
den 4. august med ønsket om en
uforglemmelig dag.
Hilsen Mor (svigermor)
BØRNEBILLEDER
Vind en kagemand
Ugens vinder blev:
Tillykke Isabella
med de 4 år. Håber I har haft en god ferie.
Ønsker Mor-Far-Victor-AlexanderMormor-Morfar-Farmor-Farfar
og os i Svendborg
Hej
Magnus
Du ønskes tillykke med din 1 års
fødselsdag på fredag.Håber du får
en god dag.
Knus fra Mormor,Bedstefar,
Moster, Morbror og Sandra.
lagt til Midtfyn, men det hindrer så sandelig ikke brødrene
Jonathan og Kristoffer i at
komme ud for mange spændende oplevelser.
Jonathan og Kristoffer er
hovedpersoner i en ny børneog ungdomsbog, der udkommer 10. august. Den har titlen
”Kidnappet” og er først bind i
serien om ”Raketbrødene”.
Bogen er skrevet af tv-journalist Preben Dahl. Han bor
i Ringe, og derfor var det helt
naturligt for ham at lade sin
debutbog tage udgangspunkt
i sit eget lokalområde.
Preben Dahl (46) arbejder
på TV2 Fyn og er til daglig
vært på det landsdækkende
program, Set & Sket. Men han
har nu kastet sig over skriveriet - i første omgang mest af
nød...
- For snart tre år siden rejste
vi rundt i Europa i campingvogn i 10 uger med vores to
sønner. De var dengang 7 og
10 år. Vi løb tør for bøger til
godnatlæsning, og gode råd
var dyre. Så jeg begyndte at
skrive en historie, som jeg så
læste højt for dem, efterhånden som jeg fik skrevet. Historien fængede dem totalt, og
vi aftalte, at det skulle blive til
en bog, fortæller Preben Dahl.
- Men så kom vi hjem, dagligdagen begyndte, og bogen
gik i glemmebogen. Lige
indtil en dag, drengene sagde:
”Far, hvad bliver det til med
Det er kun børn til og med 14 år, som er med i
konkurrencen om at vinde en kagemand til 20 personer.
Det skal fremgå tydeligt i teksten, hvor mange år
barnet bliver og hvornår barnet har fødselsdag.
Vinderen får direkte besked.
Kagemanden kan bestilles senest dagen før,
man vil hente den hos:
Nr. Lyndelse Bageri
NYT TILTAG Efterlønner, pensionister o. a. der har forladt
arbejdsmarkedet - men gerne vil have et arbejde
med ﬂeksibil arbejdstid - er også velkommen.
En hilsen med billede koster 50 kr.
Aflever foto og tekst samt 50 kr. senest fredag kl. 10.00 til
Midtfyns Posten, Østergade 19, 5750 Ringe.
Husk at skrive hvornår hilsnen skal bringes
samt afsender og telefonnummer!
Midtfyns Posten udgives af Fynske Medier P/S der bl.a. også udgiver
Kerteminde UgeAvis, LokalAvisen Assens / Højfyn, LokalAvisen Nyborg,
Melfar Posten, Områdeavisen Nordfyn, Ugeavisen Faaborg / Vestfyns
Avis, Ugeavisen Odense, Ugeavisen Svendborg og Ugeavisen Øboen,
Medlem af De Lokale Ugeaviser
God målgruppe
Hans debutbog er en actionborg for drenge i alderen 9-14
år - og seje piger for den sags
Gennem netværk
netværk kan
Gennem
kan vi
vi hjælpe
hjælpe
dig
job -- ring
ring6222
63 213022.
03 51.
digmed
med nyt
nyt job
Albanivej 40, Nr. Lyndelse, 65 90 11 16
Åbent hver dag kl. 8.00-16.00
Lørdag lukket
E-mail annoncer: [email protected]
E-mail redaktion: [email protected]
www.midtfynsposten.dk
Skriveorlov
- Sidst vinter var jeg ærlig talt
noget stresset på mit arbejde,
så jeg tog børnepasningsorlov
i tre måneder for at gøre bogen
færdig - og så begyndte jagten på et forlag. Det var ikke
nemt. Jeg kontaktede seksotte stykker, før der var bid, og
pludselig havde jeg to, et i Jylland og Forlaget Mellemgaard
i Odense, som jeg valgte.
- Dernæst spurgte jeg min
gamle gymnasiekammerat
fra Haderslev Katedralskole,
Peter Heydenreich, om han
ville illustrere bogen. Han er i
mellemtiden er blevet en anerkendt illustrator, men han
sagde straks ja - og han har
lovet mig også at tegne til den
næste bog i serien, fortsætter
Preben Dahl.
Nyt job
til alle over 50
Send en hilsen på max. 25 ord
ØSTERGADE 19 · 5750 RINGE
TLF. 62 62 13 30 · FAX 62 62 10 77
raketbrødrene?”
En af illustrationerne fra bogen
om raketbrødrenes eventyr. Tegningerne er lavet af gymnasiekammeraten Peter Heydenreich.
skyld.
De to drenge bor på en flyveplads på Midtfyn, hvor deres
far er rakteforsker. Drengene
har sommerferie, og så skal der
eksperimenteres med raketter. Men idyllen bliver hurtigt
ødelagt, for en dag forsvinder
deres far midt i frokostpausen.
Hvem har kidnappet ham?
Og hvorfor?
Brødrene går straks i gang
med at løse det uhyggelige
mysterium, godt hjulpet af
deres - ikke helt almindelige
- familie og en frisk, hollandsk
pige.
- Jeg er selv vokset op med
spændingsfyldte drengebøger,
Bliv glad for
din pc...
Har du
...problemer med virus
...en langsom pc
...data på din pc,
du frygter er mistet
...en pc, der bare ikke fungerer
...ny hardware, der ikke
fungerer
...andre problemer
Så kontakt
Pc-Midtfyn.dk
Ryttervej6,6,5700
5700Svendborg
Svendborg· 6321
62220351
3022· [email protected]
[email protected]
www.sesv.dk
Rytervej
· www.sesv.dk
Tlf: 42 77 39 02
[email protected]
Bente Guldborg
Ulla Nielsen
Jørgen Kaa
Steffen Floodness
Ann Jacobsen
Margreta Reinhold
Jytte Lerche
Journalist
Journalist
Salgsleder
Mediekonsulent
Mediekonsulent
Kontorassistent
Salgssekretær
Tlf. 65 45 54 33
E-mail: [email protected]
Tlf. 65 45 54 30
Tlf. 65 45 54 34
E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Tlf. 65 45 51 51
Tlf. 65 45 52 75
E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Tlf. 65 45 54 32
Tlf. 65 45 54 31
E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Midtfyns Posten udkommer i følgende områder:
Ringe, Ryslinge og Årslev samt dele af Broby, Egebjerg og Odense
Kommune. Hvilket omfatter følgende bymæssige bebyggelser:
Sdr. Nærå, Årslev, Allested, Vejle, Ringe, Espe, Heden, Herringe,
Højrup, Hillerslev, Sallinge, Søllinge, Vantinge, Nr. Lyndelse, Nr. Søby,
Stenstrup, Ryslinge, Gislev, Kværndrup, Egeskov og Højby.
Distribueret oplag iflg. Dansk Oplagskontrol
1. juli 2003 - 30. juni 2004: 17.807 eksemplarer.
Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og
annoncer er ikke tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som følge
af fejl i tekst og annoncer.
men der udgives ikke mange
deciderede drengebøger i dag
- lige bortset fra fantasy-genren. Desuden er drenge i den
aldersgruppe svære at få til at
læse. Men jeg tager chancen,
og de får i hvert fald smæk for
skillingen i min bog, fortsætter den debuterende forfatter.
Preben Dahl har haft flere
børn i målgruppen til at læse
manuskriptet, og har fået god
feedback, så han håber, fortællingen om raketbrødene vil
finde vej til børne- og ungdomsværelserne.
- Det er en spændende
målgruppe at skrive til. Reaktionerne fra børn og unge
er mere umiddelbare end fra
voksne læsere, og der er kontant afregning ved kasse et,
siger Preben Dahl, der dog på
sigt også rumler med en voksenroman. Ikke en krimi men
en helt anden genre, som han
udtrykker det.
NASA og Island
Den midtfynske journalist
- nu også forfatter - er godt i
gang med skrive nummer to i
serien om raketbrødrene.
Den foregår på rumfartscentret NASA i USA, hvor
Preben Dahl hentede inspiration i februar. Det er hans
plan, at den tredje bog skal
foregå på Island. De to midtfynske drenge kommer ud på
masser af spændende oplevelser, lover forfatteren.
Mød forfatteren
Man kan møde ham i Fjords
Boghandel i Ringe på lørdag
den 8. august kl. 10.30-12,
hvor han signerer sin nye bog
til dem, der køber den.
INDLEVERINGSTID: Korrektur- og større annoncer: Onsdag før kl. 13.00.
Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 11.00.
Rubrikannoncer: Mandag før kl. 10.00.
Redaktionelle Indlæg modtages på [email protected]
senest fredag kl. 9. Læserbreve må maksimalt være på
400 ord og meget gerne mindre.
UDGIVER:
Fynske Medier.
DIREKTION:
Poul Erik Andersen, adm. direktør - Per Westergaard, ansvarsh. redaktør.
TRYK:
Fynske Mediers trykkeri.
DISTRIBUTION:
Udebliver avisen, ring til Tryksagsomdelingen Fyn på
tlf. 62 22 22 22 mellem kl. 9.00-16.00
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
5
Touren er slut...
- men husk Tour de Egeskov
TOUR DE EGESKOV - LØRDAG D. 22. AUGUST
Priserne er incl. entre til Egeskov park/museum samt
den førnævnte forplejning. Husk billetter når vi mødes. Sidste år havde vi en rigtig god dag med godt
vejr - så kom og vær med!
VOKSNE KR. 50.- BØRN KR 25.Hakket oksekød
Flanksteak
3-7 % fedt
marineret
Flere varianter
Under halv pris
1 kg
95
54
Slagterens hjemmelavede
grillpølser
Flere varianter
Pr 1/2 kg
Pr 1/2 kg
95
95
34
24
Savanha
Salice Salentino
Merlot, Rosé Pinotage eller
Chardonnay, Western Cape,
Sydafrika
Riserva
Italien
6 ﬂasker
6 ﬂasker
150,-
199,-
Spar 179,70
Den grønne slagter
Rugbrød, boller eller groft sandwichbrød
470- 1050 g
Frit valg
Rullepølse, kyllingebryst, skinke,
hamburgerryg, jægerpølse, kødpølse, kalkun bacon, frikadeller eller
baconpostej.
80 - 250 g
Frit valg
12,Spar op til 7,95
Chiquita bananer
Mellemamerika kl 1
Supertilbud
Spar 220,70
Levebrød
Pr stk.
ST
LØ
RD
U
AG
G
U
D. 22. A
SuperBrugsen Ringe/Gislev inviterer hele familien på cykeltur til Egeskov. Vi mødes foran SuperBrugsen i Gislev eller på
Torvet i Ringe kl. 13.30 og kører mod Egeskov. På touren serveres forfriskninger, så vi ikke dehydrerer. Ved ankomsten til
Egeskov, får hver deltager udleveret en pose med pålægsburger, frugt samt en øl eller vand. Det gode vejr er bestilt, så
kom og vær med og nyd den dejlige slotspark og de spændende museer. Billetter til arrangementet købes i SuperBrugsen
Ringe/Gislev indtil torsdag den 20. august.
4 pakker
55,Spar op til 36,80
Katrine & Alfreds
tomater
Bøftomater, Classic tomater,
Coktailtomater, Snacktomater,
Blommetomater
10 stk
20,-
Frit valg fra
13,-
Se også de mange gode tilbud i vores udsendte tilbudsavis
Super Brugsen
Ringe - tlf. 62 62 10 80
Gislev - tlf. 62 29 12 06
Åbningstider: Mandag-fredag 9-19
Lørdag 8-16 · Søndag 8-16 (kun i Gislev)
6
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Kæmpe-blade i haven
SØDINGE: Den majestætiske
plante hedder mammutblad,
og den kan fylde en have med
mere end to meter lange tornede bladstilke med meget
store blade. Dem kan man
godt gemme sig under.
Sådan én har Ulla og Erik
Clausen, Sødingevej 22, Sødinge, Ringe, og den er på sit
højeste for tiden. Den benævnes også ”kongen i haven”, og
Erik Clausen, der tidligere har
haft sit virke på Ringe Kirkegård har fået den af en bekendt
i Højrup for mange år siden.
Ud at se
på stjerner
Mammutblad, der på latin
hedder Gunnera Manicata,
kan blive ca. 2,50 meter høj,
og den kommer oprindelig fra
Brasilien. Blomsterstandene er
lange og dekorative, og de viser sig i løbet af sommeren.
Ulla og Erik Clausen har en
stor have på omkring en tønde
land, og de kalder den selv for
en skovhave.
Planten, der kan overvintre
på voksestedet, skal beskyttes efter særlige anvisninger.
Hunden Figo var i pasning, da
billedet blev taget.
SLAGTERTILBUD
Lørdagssalg
fra kl. 9 - 11
1/2 hamburgerryg
4800
Hakket svinekød
00
10-12%. 4 kg ............................................. 100
Grillpølser
00
3 kg.............................................................145
1/2 gris, ﬁnparteret
00
(mod bestilling) pr. kg ...................................... 27
Ulla og Erik Clausen er stolte af deres mammutblad, Gunnera, der kan blive flere meter høj, og blomsterne er
på nogle særlige stande. Erik Clausen har fået planten foræret og passer godt på den om vinteren. (Privatfoto)
HUDEVAD:Mødestedet er
P-pladsen ved Nautilen i Tarup-Davinde mandag den 10.
august, med nedkørsel fra Rolighedsvej ved nr. 27.
Og denne gang er det en
aftentur, nemlig fra kl. 22 til
ca. midnat, hvor planen er at
mangerne skulle se Sct. Laurentii Tårer. Det er mange
stjerneskud, som gerne skulle
falde som perler på en snor.
Naturvejleder Karsten
Bomholt vil forklare om fænomenet på nattehimlen, der
især udløser de mange stjerneskud netop nu.
Han vil også fortælle versionen fra nordisk mytologi om,
hvordan universet er blevet til.
Medbring gerne kikkert og
havestol, varmt, passende tøj
og fodtøj samt kaffe.
Der er ikke tilmelding, og
naturskolen Åløkkestedet i
Hudevad er arrangør.
Pr. kg ...........................................................
Kværndrup
Forsamlingshus
Helaftensarrangement
ad lib. fra
kr.
Tlf. 62 27 12 77
Skovgaards Slagteri & Kødopskæring A/S
UFFE HOFFMANN
Industrivej 7, 5750 Ringe
62 62 10 96 - 21 43 72 80
439,-
Din lokale
el-installatør
og hårde
hvidevareekspert
Udsalg
-30%
-50%
Olien leveres af
62 62 50 48
www.kvaerndrup-forsamlingshus.dk
30- og 45 km
knallerter
og scootere
Midtfyns
Frisør Salon
Din dame- og herrefrisør
Fåborgvej 3 • Gislev • 62 29 11 08
Telefax 62 29 29 79
Algade 31A •Ringe • 62 62 38 08
E-mail: [email protected]
Madordning
Ringe - Gislev - Rudme Herringe - Ryslinge Kværndrup
Hver dag 2 lækre retter.
Pr. dag . . . . . . . . .
Èn ret kr. 44,-
Ryslinge
Forsamlingshus
Salg - reparation og reservedele
af alle mærker
Midtfyns Cykelog knallertforretning
Østre Ringvej 26, Ringe
62 62 29 80
49,-
Knud Erik Petersen - Vivi Bak
Jernbanegade 24 • Ringe
62 62 35 90
62 67 13 32
mellem kl. 8 - 16
www.ryslingeforsamlingshus.dk
T
Ringes sjoveste
cykelforretning
kelforre
etn
t i
NY
Tænk hvis du vandt...
Kom og spil på Oddset
eller Lotto! Der er millioner
at vinde hver dag.
A
CYKLER
P
& KNALLERTER S
Gørtlervej 1A . 5750 Ringe . 66 15 72 82
UNO KIOSKEN ·
ODENSEVEJ 50 · RINGE
www.eacykler.dk
KRYDSORDSVINDER FRA UGE 31:
Flemming Lavsen
Hollufgårdsvej 6, 5260 Odense S
Hver uge trækkes der lod om et gavekort på 100,- kr.,
der udstedes til en af annoncørerne ved krydsordet.
Din løsning skal afleveres senest mandag morgen kl. 9.00.
NAVN:
ADRESSE:
E-MAIL:
GAVEKORT ØNSKES UDSTEDT TIL:
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
7
2009 Kværndrup
Fugleskydning og
fest i Bakkelunden
Borger- og Erhvervsforeningen er klar med den 60. udgave
Jan Andersen, formand for
Kværndrup Borger- og Erhvervsforening på skrænten, der forvandles
til målområde for skytterne.
Heromkring opsættes den spøjse fugl,
som skytterne skal ramme.
(Arkivfoto: Jesper Kirk Andreasen)
De vil underholde med musik der får alle i festhumør, og
husk det er gratis at deltage,
minder Lonnie Malmberg om.
Drikkevarer skal dog købes
på pladsen. De må ikke medbringes.
KVÆRNDRUP:Så sættes
fuglen snart op til den årlige
skydning i Kværndrup, der
denne gang holdes for 60.
gang i Bakkelunden. Det er
på lørdag den 8. august.
Igen i år er der gjort klar
til fest og fornøjelser, så hele
familien, venner, bekendte,
naboer med mere kan komme
og få en dejlig dag i skønne
omgivelser.
- Vi starter kl. 11.30 med
indmarch ledsaget af jagthornblæsere og flaget bliver
hejst, fortæller Lonnie Malmberg fra den arrangerende
Kværndrup Borger- og Erhvervsforening.
Gratis sild
Derefter er der sildebord, gratis, og der er tænkt på andet
pålæg til børnene, hvis sild
ikke lige er livretten.
Når sildemaden er spist,
indledes skydningen kl. 13, og
igen i år vil jagthornsblæsere
ledsage sidste års fuglekonge
og kongeskytte til skydepladsen. Der følger ikke øvrige
forpligtelser med at blive fuglekonge og kongeskytte, og
sidste år tilfaldt værdigheden
Arne Marcussen, skytte og
Heine Pedersen, konge.
Boderne åbner og hoppeborgen for børnene er klar.
Den er også gratis at hoppe i.
- Fuglekongen ventes kåret omkring kl. 16.30, og kl.
18.30 mødes vi igen til feste,
hvor vi begynder med at spise
vores medbragte mad, fortsætter Lonnie Malmberg.
Musikken leveres af The
Duo (Jesper/Glenn), og der
bydes velkommen.
Steven
Nyborgvej 17A, Kværndrup. Tlf. 62 27 17 37
Ny tøjbutik midt i byen
KVÆRNDRUP:Her i sommer
har Klaus Brun, Kværndrup
etableret sig med egen tøjbutik, Brun’s Shop, på adressen
Bøjdenvejen 19 i Kværndrup.
I udvalget lægges vægten
på cowboybukser til hele familien, og Klaus Brun har
indrettet sig i store og flotte
nye lokaler.
- Vi er kommet stille og
roligt i gang, fortæller Klaus
Brun, der selvfølgelig godt er
klar over, at højsommeren ofte
er en stille periode.
Der er tøj til både børn og
voksne, blandt andet jeans, og
i butikken vil Klaus Brun også
sælge forskellige produkter
til hudpleje. Det er desuden
planen, at han vil lancere en
form for medlemsservice, som
man kan få, hvis man handler i
• Rep. af alle slags
person- og veteranbiler
• Rust og skader
• Gode tilbud gives
62 27 17 37
www.el-salg.com
Erling
Klaus Brun har netop åbnet egen butik på Bøjdenvejen i Kværndrup, og den har han kaldt Brun’s Shop.
Tøjet er til bøde børn og voksne., blandt andet jeans. (Foto: Jesper Kirk Andrasen)
Brun’s Shop på Bøjdenvejen.
Klaus Brun kommer fra et
job som lagersigt, og han håber med tiden at kunne ansætte en person til butikken.
Trunderup Murer Forretning ApS
Trunderup Dongsvej 21, 5772 Kværndrup
Stort og småt murerarbejde udføres
Tlf. 62 29 20 57
Fax 62 29 20 58
&
Kværndrup AutoVeteranservice
Din ekspert i
hårde hvidevarer
Søren
Også for børn
Der kræves INGEN medlemskab for at deltage i skydningen på fuglen, du skal dog
iflg. loven, være fyldt 18 år.
Man henvender sig blot til
en fra bestyrelsen, for eksempel Lonnie Malmberg eller Jan
Andersen, og melder til.
Prisen for at skyde på fuglen er stadig kun kr. 50.- pr.
person, og man kan også melde sig til på dagen.
For de unge under 18 år er
der andre skydemuligheder,
og der er pilekast og raflebar
samt fiskedam for børn. Der er
præmier til de bedste skytter.
Borde og bænke med mere
er sat op i Bakkelunden, så
Kværndrup Borger- og Erhvervsforening håber, at mange vil komme og være med i
Fugleskydningsfesten eftermiddag og/eller aften.
Aut. kloakmester - Tlf. 62 27 17 53 - www.kvef.dk
Brian Hansen · Nyborgvej 9 · 5772 Kværndrup
62 27 27 10 · 28 96 23 87 · www.kavs.dk
Andelskassen Fyn byder nye kunder velkommen
- sammen kan vi mere!
G
BANKRATIS
SKIFT
IS
GRATKIFTE
S
BANK
E
Kværndrup
Svendborgvej 8
Tlf. 87 99 52 60
Gislev
Faaborgvej 6A
Tlf. 87 99 35 20
Odense City
Vestre Stationsvej 21
Tlf. 87 99 59 30
Ringe
Østergade 1
Tlf. 87 99 55 40
www.andelskassen.dk
Stenstrup
Stationsvej 15B
Tlf. 87 99 55 10
SDA
8
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
2009 Kværndrup
Stor interesse for
gamle motorcykler
Næste Egeskovløb i denlange række er lørdag den 8. august
EGESKOV: Interessen for
motorcykler har bidt sig fast
blandt danskerne.
Ganske vist har salget af
nye MC’ere i 2009 været
svagt, men den totale bestand
af motorcykler er over de seneste 10 år fordoblet.
- Det kan vi direkte mærke
på vores gæster. Der er en
! "
#$ $% $& $&
!""# $%
langt større interesse for gamle
motorcykler nu end for bare
fem år siden. Det er vel egentlig ganske naturligt, at når
man køber en nye motorcykel,
ja så begynder man langsomt at interessere sig for de
maskiner, der går forud for ens
egen, siger Michael Ahlefeldt,
der selv er begejstret for de
gamle maskiner.
Årets højdepunkt, er det
klassiske Egeskovløbet, der i
år køres for 42. gang lørdag
den 8. august med knap 200
gamle motorcykler til start.
Greven stiller selv op på en
Harley-Davidson fra 1923 og
glæder mig til dagen.
Det er noget helt specielt,
når så mange mennesker samles om en fælles interesse. Da
Egeskovløbet første gang blev
kørt i 1968 var der ikke flere
deltagere, end at de kunne
overnatte på høloftet og spise
middag på slottet. Men de
senere år har der været så
mangedeltagere, at de må
overnatte på en campingplads
bag Egeskov, siger Michael
Ahlefeldt.
Greve Michael Ahlefeldt-Laurvig-Bille er selv begejstret for gamle motorcykler, og han har en masse af dem på
sit veteranmuseum. Greven kører med i løbet på lørdag.
Den 44-årige greve har
præcis som sin far en glødende
passion for rigtig gamle motorcykler og bruger hvert år
mange timer på at ’’testkøre’’
flere af museets 115 gamle
motorcykler.
- Det vigtigste ved gamle
motorcykler er at være sammen med andre, der interesserer sig for veteranmotorcykler.
Man tager noget gammelt
lædertøj på og pludselig er
man en del af et helt særligt
broderskab,
Torsdag - fredag - lørdag - søndags TILBUD
Ovnklar kam
uden ben m/svær
Pr. 1/2 kg
21,-
SuperBrugsen
Kværndrup
1/1 kasse
Odense Pilsnere
Vælg mellem ﬂere varianter
KVÆRNDRUP: Egebo/s Venner i Kværndrup arrangerer udflugt ”Ud i det blå ” onsdag den 12. august fra kl. 13.30.
Vennerne indbyder Egebos beboere og medlemmerne til på
udflugt, hvor der køres i bus fra Egebo Plejecenter klokken.
13.30. Hjemkomst er cirka klokken 17.
Turen går til Lundeborg, via Mullerup, Gudbjerg, Broholm
og Majorgården i Oure, hvor vi drikker kaffe. Der bedes om tilmelding senest onsdag den 5. august
95
94
Spar25,-
6 ﬂ. +
1 magnum
199,-
Spar280,70
Vindruer
i bakke
italien kv. 1
1/2 PRIS
Cookware
briketter
3 kg
Kun
KONTORHJÆLP TILBYDES
- til dagligt kontorarbejde og løn.
TG-Kontorservice
95
9
95
9
Pr. kg
Facts om løbet
Det første løb blev kørt i
1968, hvor der stillede 31 motorcykler til start.
I år starter knap 200 motorcykler fra Egeskov Slot, hvor-
fra der køres ned mod Skårup,
op langs Storebælts kyst og
indtil Ørbæk, for derefter over
Gislev, at vende tilbage til
Egeskov.
Feltet består af ca. 30 forskellige motorcykelmærker og
løbet er åbent for alle motorcykler fra før 1940.
De ældste i år er en Harley-Davidson og en Douglas
begge fra 1916.
Der er tale om et løb fyldt
med sjove traditioner og ritualer. I vedtægterne fra 1968 står
der, at formålet er, at samle
klubbens medlemmer - med
damer - til et lille sjovt løb og
en festlig aften på Egeskov.
Hvert år kåres et æresmedlem, som får overrakt ”Egeskovstøjret”, der er en kammeratskabsorden, der vandrer fra
medlem til medlem.
Starttidspunkt: Lørdag den
8. august 2009 kl. 10.
Køretur til Lundeborg
Alm. / Classic. Ekslusiv pant
30 stk.
Vinkup fra Sydafrika
Bay View special reserve
hvor alle er lige og hvor kun
fællesskab og de gamle cykler
tæller, forklarer han.
For publikum bliver der
masser af oldtimer-stemning
både før og efter løbet, idet de
mange motorcykler allerede
fra fredag eftermiddag klargøres og serviceres på de store
arealer ved Egeskov Slot.
Bag Egeskovløbet står Danmarks Veteran Motorcykleklub, der afvikler løbet som et
klassisk orienteringsløb over
ca. 90 km, gennem det sydøstfynske landskab.
Gennemsnitsfarten er omkring 30 km/t med start og
mål ved Egeskov Slot.
Tlf. 22 34 38 31
Spar17,-
Tilbud
Kædeolie 5 liter
95,-
Motorsavskæder
Køb 3 - betal for 2!
• Eftersyn og rep. af motorsave
• Tilbud på kæder, kædeolie samt div. dele
Svendborgvej 10 • 5772 Kværndrup • 62 27 15 55 • Slagterafd. 62 67 25 55
Hverdage 9 - 19. Lørdag og søndag 8 - 16.
Dania Service Center
Odensevej 18 - Kværndrup - 62 27 13 62
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
9
2009 Kværndrup
De gamle veteranbiler tiltrak sig stor
opmærksomhed på
Falck-dagen, hvor
også Falck-museets nye
garage blev indviet.
(Foto: Birgitte Carol
Heiberg)
Ny garage til Falcks
mange veteranbiler
5000 mennesker til den store Falck-dag på Egeskov Slot
Af Nina Vibe Petersen
Men busdrift om aftenen lidt endnu
MIDTFYN: Passagererne på
Svendborgbanen kan nu igen
se frem til togdrift, når banen
åbner den 10. august efter 10
ugers sporarbejde. Dog vil der
køre busser om aftenen i yderligere tre uger frem til den 31.
august.
Banedanmark har blandt
andet bygget 27 km spor og ni
jernbaneoverkørsler om, så togene kan køre med 120 km/t
på hele strækningen.
- Banen vil være meget
mere stabil end hidtil, og
langt størstedelen af de daglige passagerer kan heldigvis tage den i brug til tiden
mandag den 10. august, siger
projektleder Anne Nielsen fra
Banedanmark.
Det er problemer med underlaget i den ene del af banestrækningen, der er årsag til,
at Svendborgbanen ikke som
forudset kan køre i fuld drift
endnu.
- Underbunden i sporet på
dele af strækningen viste sig at
være væsentlig dårligere, end
vores stikprøver havde vist.
Derfor måtte vi erstatte store
mængder småsten og grus
med skærver, fortæller projektleder Anne Nielsen.
Det betyder, at blandt andet nogle planlagte drænarbejder er blevet udskudt til
efter det egentlige sporarbejde. Det bliver nu udført i de
kommende tre uger i 8-timers
natlige sporspærringer.
Konkret betyder det for
passagererne, at der kører busser i stedet for tog på strækningen efter kl. 20 og frem til
sidste togafgang. Fra om morgenen kører togene normalt.
Mere lys
I forbindelse med sporombygningen på Svendborgbanen
udskifter Banedanmark belysningen på følgende stationer: Svendborg, Fruens Bøge,
Højby, Kværndrup, Årslev,
Stenstrup og Stenstrup Syd.
Den nuværende belysning
på stationerne er mere end
40 år gammel, og den bliver
erstattet med lysmaster, som
giver et langt bedre lys ud over
perronen.
Der kommer desuden dobbelt så mange lysmaster op på
stationerne, som der står i dag.
Det skal blandt andet være
med til at gøre passagererne på
banen mere trygge, når de færdes på stationerne.
til at køre, siger Tage Juel., der
var rigtig glad for fremmødet
ved Falck-dagen i lørdags.
- Der har vel været omkring
5000 mennesker i dag. Det er
bare flot, siger Tage Juel.
Det er Falck-museet og
Egeskov Slot i fællesskab, der
har finansieret den nye hal.
Redningshund i aktion.
(Foto: Birgitte Carol Heiberg)
BRUN’S
SHOP
Tøj, smykker og rengøring
Jeans og bluser
til piger
i alle størrelser
Str. 34-52 og S-XXL
1 stk. 200,-
2 stk. for kun
350,Bøjdenvej 19 · 5772 Kværndrup · 60 96 70 40
Åbningstider: man-tors 11.00-17.30, fre 11.00-16.00
Nyt i Kværndrup
Nu har vi også eget værksted til cykler og knallerter
- hvor vi kan klare både store og små opgaver...
Sommertilbud fra tirsdag d. 4. august og ugen ud
-10% på cykler og reservedele,
som vi har p
på lager.
Bølle/Trille 12”
B
Børnecykel, 1 gear
Farve blå
Før 999.-
Nu kun
Nye åbningstider
Mandag lukket
Tirsdag - fredag 9.30 - 17.30
Lørdag 9.30 - 13.00
575,så længe lager haves.
Fyns Cykellager ApS
Nyborgvej 31, 5772 Kværndrup
Tlf.: 62 27 27 97
NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT
NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT
NYT · NYT · NYT · NYT
YT · N
NYT
YT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT
EGESKOV: Falcks gamle veteranbiler kan nu stå godt og
trygt i forbindelse med Falckmuseet på Egeskov Slot.
En ny hal på omkring 1000
kvadratmeter er nemlig blevet
opført, og i lørdags blev den
officielt indviet, da der for 10.
år i træk var Falck-dag på Egeskov Slot.
- Vores nye hal er prikken
over i’et. Nu har vi samlet vores gamle biler, i stedet for de
står fire, fem, seks forskellige
steder rundt om på Fyn.
- Og det har allerede vist
sig, at folk er meget interesserede i at kigge på de gamle
køretøjer, siger Tage Juel, der
er inspektør på Falck-museet..
I hallen kan man se flere
gamle veteranbiler, som Falck
har brugt gennem årene, og
der er også et værksted, hvor
bilerne bliver sat i stand og
holdt ved lige.
- Det er ikke dem alle sammen, der kan køre, men det er
vores mål, at vi skal have dem
Som del af underholdningen på
Falck-dagen blev der sat ild til en
rød Opel Kadet, så tyk sort røg og
flammer væltede ud af bilen.
Derefter slukkede brandfolkene
ilden.
(Foto: Birgitte Carol Heiberg)
Snart togdrift
NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT · NYT
10
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
2009 Rolfsted Ferritslev
FERRITSLEV: Fritidshuset arrangerer en juletur til Dybbøl
Mølle søndag den 13. december. Historien levendegøres. Der er
tilmelding senest 1.- 9. i sidste uge var der få pladser.
Forklædninger
og kager i lag
Årets RIF-er bliver kåret fredag aften
Containere i flere størrelser. Kraner i alle størrelser.
Grus, sten, muld og flis - og vi kan grabbe det ud for dig.
Ring eller mail for et uforpligtende tilbud.
www.eventyrbilerne.dk
Tlf. 65 98 11 00
SOMMERUDSALG
BEMÆRK!
STARTER I WEEKENDEN
Forretningen
DEN 8. OG 9. AUGUST
lukker
KL. 9.00-16.00
torsdag d. 6. aug.
UDSALGET SLUTTER
kl. 12.00 og hele
DEN 29. AUGUST
fredagen d. 7. august.
Vi lader op til
UDSALGSBRAGET
lørdag kl. 900
SPAR
TØJ
fra
25,J
ETØ
BØRN
10,25,4 9,-
op til
40 %
50 %
60 %
70
%
Astas Tricotage
v/Annegrethe Østerlid
Ørbækvej 72 · 5863 Ferritslev · tlf. 6598 1184
Lokalkendskab
20 års erfaring
• Salg af villaer
og landbrug
• Vi har tid
når I har tid
ROLFSTED: Der er lagt op til
nogle festlige dage, når Rolfsted Idrætsforenings årlige
sommerfest løber af stablen
den 6. 7. og 8. august.
Festen begynder med et
stort reklamebanko i Rolfhallen torsdag aften kl. 19.
Fredag aften sættes festen
for alvor i gang med åbningstale af formand for kulturudvalget i Faaborg-Midtfyn
Kommune, Lene Høsthaab.
Gadeturnering
Det sker på sportspladsen
ved Rolfhallen, og derefter
befolkes pladsen af mere eller
mindre festligt udklædte fodboldspillere.
- Seksten hold deltager i
en gadeturnering, hvor der er
præmier til det vindende hold
og til det hold, der har den
sjoveste udklædning, fortæller
Kirsten Møller, fra Rolfsted
Idrætsforening.
Aftenen slutter med et stort
gratis ta’ selvbord for deltagere
og tilskuere, og i aftenens løb
offentliggøres navnet på årets
RIF’er. Lørdag begynder med
gratis morgenkaffe, hvorefter
der hele dagen er sportsaktiviteter for børn, unge og voksne.
Der spilles fodbold, håndbold,
kroket og petanque.
Klokken 11.30 er æggekageholdet klar til at servere
med de populære æggekager,
som kan nydes til countrymusik af Hanne og Jes.
Klokken 13 præsenteres
der trylleshow for børn.
Byfesten plejer at byde på kagekonkurrence. (Arkivoto: Kim Rune)
Motionscentret holder
åbent hus under hele festen.
Kigger man indenfor, er der
mulighed for at deltage i konkurrencer om adgangskort til
motionscentret.
Markedsplads
På pladsen er der brugtmarked, hvor både børn og voksne
kan gøre en god handel. Det er
gratis af få en stadeplads.
Om eftermiddagen dyster
lokale virksomheder i bord-
fodbold, og sidst på eftermiddagen ankommer 40 veteranbiler.
Under hele sommerfesten
er der masser af andre aktiviteter i hallen og på pladsen,
så som tombola, bagning af
snobrød, boldkast, hoppeborg
og kagekonkurrence.Sommerfesten slutter lørdag aften
med grill-fest, musik og dans
v/Menu.
Der er gratis entre til alle
aktiviteter.
Tid at tænke på foreningsmesse
FERRITSLEV:Festlige Ferritslev har også en efterårsudgave, nemlig Foreningsmesse, og
det er nu to år siden, foreninger med flere mødtes til den
seneste messebegivenhed.
Tanken er, at messen holdes
hvert 2. år, og man kan allerede nu reservere datoen og
begynde at tænke på indhol-
Alt i tømrer- &
snedkerarbejde
TØMRERMESTER
HENRIK ARNE ANDERSEN
Ørbækvej 18 · 5863 Ferritslev · Tlf. 63 90 70 95 · Mob. 20 20 55 88 · Fax 63 90 70 96
[email protected]
det af sin egen stand.
Datoen for messen er lørdag
den 12. september kl. 10-14,
hvor foreninger, aftenskoler og
institutioner gratis kan have
en stand på 1,5 m i længden.
Man sørger selv for bord,
pynt og hvad man ellers mener, der skal være. Arrangementet foregår i området foran
SuperBrugsen og Sparekassen
Faaborg. Man kan gennem
standen præsentere sig og sine
aktiviteter. Desuden er der
mulighed for at give eksem-
pler på sine aktiviteter, idet et
område på p-pladsen vil kunne bruges til dette formål.
I standen må uddeles gratis
smagsprøver, ligesom man må
sælge foreningsrelevant materiale.
Arrangører af foreningsmessen er Super Brugsen, Sparekassen Faaborg, Astas Trikotage og Ferritslev Fritidshus,
og man plejer at mødes lige
midt i Ferritslev. Der er tilmelding til Ferritslev Fritidshus senest den 27. august.
Rolfsted Idrætsforening
HÅNDBOLD
TRÆNINGSTIDER 2009/2010:
Dame Senior. Årgang - 1990. Opstart 12. aug.
Onsdag kl. 20.15 - 21.45
Herre Senior. Årgang - 1990. Opstart 11. aug.
Tirsdag 19.30 - 21.00 & torsdag kl. 20.30 - 22.00
U-18 Dame Elite Årgang 1991 - 1993. Opstart 3. aug.
Uge 32 mandag og onsdag 19.00 - 21.00
Tirsdag 18.00 - 19.30 & torsdag kl. 19.00 - 20.30
U-14 Pige Årgang 1995/96 - Opstart 11. aug.
Tirsdag 16.00 - 17.00 & torsdag kl. 17.30 - 19.00
U-14 Drenge Årgang 1995/96 - Opstart 1. sept.
Tirsdag 15.00 - 16.00 & torsdag kl. 15.00 - 16.15
U-12 Pige Årgang 1997/98 - Opstart 1. sept.
Tirsdag 17.00 - 18.00 & torsdag kl. 17.30 - 19.00
U-10 Pige & Drenge Årgang 1999/2000 - Opstart 3. sept.
Torsdag kl. 16.15 - 17.30
Mini U8/6. Årgang fra 2001 - . Opstart 2. sept..
Onsdag kl. 16.30 - 17.30
Claes Henningsen
Ørbækvej 154 · Rolfsted
Tlf. 65 98 11 33 · 23 20 04 33
ERA CONSULT
...
Vi mangler trænere/hjælpere til vores
Mini U8 og U-14 Drenge
Salon »Runge«
Er det noget for dig så kontakt
Pia Andersen på tlf. 60 94 13 85
Skolevej 2 · Rolfsted
Ring 6598 1680 for en aftale
Vel mødt til den nye sæson.
Rolfsted IF - www.rolfsted-if.dk
- altid en rask handel
Tlf. 65 98 15 88
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
11
2009 Rolfsted Ferritslev
Byparken er til masser af leg og motion
Ferritslevs nye mødested -der er blevet navngivet Byparken - har 74 år på bagen og fremtiden tegner lovende for omgivelserne
FERRITSLEV: Der er lagt
mange frivillige arbejdstimer
og en stor portion støttekroner
i det store projekt, som små
og store borgere i Ferritslev nu
kan nyde godt af, Byparken.
Da lokalrådet for kort tid
sidenmarkerede ibrugtagningen af byens nye mødested
med motions- og legeredskaber, ridsede lokalrådsformand
Erik Sønderskov pladsens 74årige historie op.
Pladsen blev anlagt i 1935
af frivillig arbejdskraft, som
der står på en sten på pladsen med navnet Lundsbjerg
Idrætsplads (efter tidligere
grusgrav på stedet). Med en
større udvidelse i 1950 fik
pladsen sin nuværende form,
igen baseret på frivillig arbejdskraft og med støtte fra
Marius Pedersen.
Igennem de første 50 år
var pladsen samlingssted med
mange idrætsaktiviteter (fodbold, håndbold, tennis) og
bl.a. også sommerfester med
friluftsspil. Idrætsaktiviteterne blev gradvis flyttet til Rolfsted til pladsen ved hallen, og
også sommerfesterne flyttede
med. I den sidste periode frem
til 2005 blev pladsen primært
benyttet som kampbane for
fodbolden.
Ny æra for pladsen
I 2005 ophørte idrætsforeningens brug af pladsen helt, og
spørgsmålet var, hvad der så
skulle ske med pladsen?
På et borgermøde i 2005
var der stor opbakning til
bevarelse af pladsen som samlingssted. Der blev nedsat en
arbejdsgruppe (senere lokalråd), der påtog sig opgaven, og
den fik i 2006 udarbejdet et
forslag til den fremtidige udnyttelse af pladsen under mottoet: ”En bypark som lege- og
aktivitetsplads for alle aldre”.
Forslaget, som inddrog de
tilstødende grønne arealer ved
børnehaven og stendyssen i
projektet, blev godkendt af
Vi har
åbent hele
sommeren
Salon
Binder
Ørbækvej 136
5863 Ferritslev
65 98 24 04
Tirsdag, onsdag
og fredag 9-17
Torsdag 9-19 - Lørdag 8-12
Fra d. 17. aug.
mandagsåbent.
Indbydende legeredskaber af naturmaterialer lokker byens børn til leg
og bevægelse i den nye bypark. Her
er det veninderne Frederikke Jørgensen (til venstre) og Sofieamalie Sørensen, der har gang i en alternativ
vippe. (Foto: Ulla Nielsen)
bede, sagde lokalrådsformanden.
Lokalrådet har hermed næsten afsluttet fase 1 af projektet, der mangler lidt, bl.a grill,
hegn ved tennisbanen, bro
over bækken til stendyssen.
Lokalrådet er åben over for
forslag til fase 2, der bl.a. kunne rumme en scene.
Det er lokalrådets håb at
pladsen vil blive flittigt brugt
af lokalområdets borgere til
leg, spil og motion, og at den
kan fungere som et samlingssted for alle aldre jfr. motto!
LINDA GAIL LEWIS
(USA)
STORT REKLAME
BANKOSPIL
kommunen i 2006.
Lokalrådet har efterfølgende arbejdet ud fra dette projekt og har med opsætningen
af motions- og legeredskaber
næsten fuldført projektet (dog
minus en udendørs scene).
- Vi er glade for også at
kunne imødekomme dagplejemødrenes ønske om et samlingssted med legemuligheder
på pladsen. Det har været en
lang proces, hvor der har skullet fremskaffes en del penge
og trækkes på en del frivillig
arbejdskraft, sagde han.
Støttekroner
Der var stort fremmøde på dagen, anslået 150-175 i alle aldersgrupper, som hyggede sig
i det gode vejr med motion,
leg og spil. Mange benyttede
sig af tilbuddet om instruktion i brugen af de nyopstillede
motionsredskaber.
Lokalrådet har til gen-
nemførelsen af projektet fået
økonomisk støtte fra Marius
Pedersens Fond, Den Faberske
Fond, Friluftsrådet, LAG og
kommunens landdistriktspulje, i alt 240.000 kr. Herudover
har entreprenør Verner Olesen
ydet en stor støtte med jordarbejderne (videreført traditionen fra Marius Pedersen med
entreprenørstøtte til idrætspladsen).
- Tak til dem alle, sagde
Erik Sønderskov og fortsatte:
- Herudover også tak til
Karsten Therkildsen, der har
fungeret som lokalrådets tovholder/koordinator på projektets praktiske del.
- Sidst men ikke mindst en
tak til de mange, der har givet
en hånd med til forskellige
opgaver. Der vil fortsat være
brug for nogle flittige hænder bl.a. til at holde de dele af
pladsen, som vi har ansvaret
for, primært de beplantede
(Søster til Jerry Lee Lewis)
Torsdag den 6. august 2009
kl. 19.00 i Rolfhallen
Dørene åbnes kl. 17.30
Hovedgevinsten er et gavekort fra Lalandia.
Værdi 2000 kr.
Samt bl.a. 4 billetter incl. stort tag selv bord til årets
JULEFROKOST I ROLFHALLEN DEN 5. DEC. 2009
Der er mange andre ﬂotte præmier såsom svinekamme, bøffer og rødvin
Ferritslev Fritidshus
Ørbækvej 916, Ferritslev
I pausen sælges lotterispil - også med mange ﬁne
præmier bl.a. 1 demonstrationsﬂyvning af 1/2 times
varighed for vinderen og 2 ekstra personer med Søren
Lykkegaard.
Billetsalg:
[email protected]
eller tlf. 65 98 13 15
Mandag til torsdag 13-16
Torsdag d. 3. sept.
kl. 20.00
Rolfsted Idrætsforening
Tour de Brugs
Veteranbil løb lørdag den 8. august
40 ﬂotte veteranbiler besøger
SuperBrugsen Ferritslev,
SuperBrugsen Ørbæk og
SuperBrugsen Højby
SOMMERFEST
2009
VED ROLFHALLEN DEN 6.-7.-8. AUGUST
GRATIS ENTRÉ ALLE DAGE
TORSDAG
Kl. 19.00:
Stort reklamebanko
FREDAG
Kl. 17.30:
Gadefodbold
Kl. 20.30:
Gratis ta’ selvbord
På pladsen er
der tombola,
hoppeborg, boldkast,
brugtmarked,
spejderaktiviteter m.m.
LØRDAG
Hele dagen sportsaktiviteter for børn og
voksne:
Fodbold, håndbold, kroket, petanque.
Kl. 09.30: Gratis morgenkaffe
Kl. 11.30: Salg af æggekage
Kl. 12.00: Indlevering af lagkager
Kl. 13.00: Trylleshow for børn
Kl. 15.00: Lokale virksomheder dyster
Kl. 16.00: Besøg af 40 veteranbiler
Kl. 18.30: Grill-fest
Kl. 20.00: Musik og dans v/MENU
Musik i teltet for børnene
Vi glæder os til at se dig i
Rolfsted Idrætsforening
Dagens program:
Kl. 9.00 –10.30
Holder 40 køretøjer udstillet ved SuperBrugsen Ferritslev
SuperBrugsen Ferritslev er vært ved kaffe og rundstykker til alle
deltagere og kunder.
Kl. 11.30
Ankommer alle bilerne til SuperBrugsen Højby og holder der 1 time
Kl. 14.00
Ankommer alle 40 veteranbiler til SuperBrugsen Ørbæk og holder der 1 time.
SuperBrugsen Ørbæk er vært ved kaffe og wienerbrød til alle deltagere og kunder.
Kl. 15.30
Ankommer alle de ﬂotte biler til Rolfhallens parkeringsplads, hvor RIF har sommerfest.
Præmieoverrækkelse og afslutning.
Rød Merrild Kaﬀe
Atacama
4 x 500 g
kun
100,-
Vin, boks med 3 liter
vælg mellem Merlot,,
Cab. Sauvignon,
Sauvignon blanc
pr. stk.
Ved køb af mere end
8 poser er prisen
37,95 pr. pose
kun
95
59
Spar 59,05
Tilbudene er gældende lørdag d. 8 august.
FERRITSLEV
Lundsbjergvej 2 · 5863 Ferritslev
12
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
2009 Nr. Lyndelse Nr. Søby
Spil Dansk sender bolde i luften
Som 12-årige
begyndte
Lasse Boman
Hansen for
alvor at dyrke
cykelløb, og siden er det gået
hurtigt.
I år har han
vundet flere
medaljer, og
måske venter
flere endnu.
Når han kommer hjem gælder det en ny
hverdag på
sportscollege
i Vejle, hvor
der også er gode
muligheder for
at træne.
Idémøde - Open Space - på Bramstrup søndag eftermiddag den 23. august
NR. LYNDELSE: Spil Dansk
2009 skydes i gang allerede
umiddelbart efter sommerferien, hvor arrangørgruppen i
samarbejde med Niels Langkilde på Bramstrup, inviterer
alle - ung som gammel, som
interesserer sig for musik i en
eller anden form og som har
lyst til at være med - til ”Open
Space,” søndag den 23. august
fra 13-17 på Bramstrup Gods.
Man behøver heller ikke at
være astronaut-aspirant for at
deltage, men man man møde
ligesindede, og sammen opleve en ny og spændende arbejdsform, der ophæver tyngdekraften over ideerne.
- Sammen vil vi skabe rum
og inspiration, så ønsker og
drømme kan pible frem, og
I 2007 blev Faaborg-Midtfyn Kommune for første gang kåret som Årets
Spil Dansk Kommune, og måske kan det ske for 3. gang. Dagen igennem
var koncerter, som her med kæmpe kor. (Arkivfoto: Robert Wengler)
nye ideer kan udvikles og tage
”jordisk” form, siger Kirsten
Wind Retoft som repræsentant for gruppen.
Formålet med arrange-
Baxi Gaskedel
Standard-installation
fra kr.
32.000,-
John Nielsen
Aut. GVS-mester/tekniker
Spanget 5, Nr. Lyndelse
65 90 14 76 · 26 14 14 76
mentet er - udover at inspirere
hinanden - også at skabe kontakt til folk rundt i hele kommunen, som man ikke anede
eksisterede.
Hvad er Open Space?
Et Open Space er en utraditionel metode til vidensdeling,
som vil kunne ende ud i vigtige og vedvarende netværk,
konkrete projekter og store
tanker.
- Vi vil gerne samle rigtig
mange mennesker og rigtig
mange ideer til hvordan vi gør
Faaborg - Midtfyn Kommune
til et endnu mere spændende
og levende kulturforum med
Spar op til 10.000,om året på opvarmning
”Vi har haft en Geminox gaskedel
i vort hus siden 1999. Siden da
har vi årligt sparet ca. kr. 7.200,-.”
Fam. Petterson, Nr. Lyndelse
”Siden vi fik sat en Geminox
gaskedel op i 2002 har vi sparet
ca. kr. 9.500,- årligt.
Og den fungerer perfekt”.
Fam. Hein, Sdr. Nærå
”I 2005 ﬁk vi sat denne
Geminox gaskedel op.
Den har betydet, at vi har
sparet kr. 8.000,- til opvarmning om året”.
Poul W. Pedersen,
Vejle Broby
A-kedel.
Fakta om
Diskret udseende og støjGeminoxkedel
svag og velegnet til huse
på 80 - 250 kvm. Garanti 3 år.
Prisen varierer typisk mellem
kr. 35.000 - 42.000; afhængig af
størrelsen og monteringsforhold.
Mindre gasforbrug tjener en ny
kedel ind på 5 - 8 år, selv ved få
år gamle gaskedler.
masser af musik på alle planer
og for alle aldre, tilføjer Kirsten Retoft.
Enhver kan sætte emner på
dagsordenen, som vedkommende er engageret i og føler
ansvar for, og deltagerne vælger selv, hvordan de vil disponere deres tid i de forskellige
emnegrupper. Der kan samtidig skabes helt nye netværk.
Og der er noget at leve
op til. De to seneste år er Faaborg- Midtfyn Kommune
blevet årets Spil Dansk Kommune.
Til opera
Alt dette er gratis at deltage
i. Når man er landet efter en
forhåbentlig fantastisk tur ud
i Open Space, er der mulighed
for at nyde sin medbragte mad
og fortsætte over i haven på
Bramstrup Gods, hvor man
kan slutte aftenen med gratis
opera kl. 18.
Her præsenterer en håndfuld af Den Kongelige Operas
talentfulde sangere, sammen
med en pianist, højdepunkter
fra operalitteraturens mest berømte operaer.
Hør uddrag fra operaer af
Puccini, Verdi, Rossini, Donizetti krydret med hits fra musicalens verden.
Spil Dansk Gruppen håber
på, at rigtig mange har lyst til
at vær med til en helt anderledes og kreativ dag, hvor alt
kan ske. Tilmelding på mail
til [email protected]
eller ring tilmelding til Bramstrup på senest den 14. august
klokken 12.
Spil Dansk gruppen består
af godsejer Niels Langkilde,
Bramstrup, Helle Jakobsen,
musikskoleleder, Kenneth Seholt, musiklærer, Hans Henrik Pedersen, friskoleleder,
Kirsten Bjerregaard Johnsen,
bibliotekar og Kirsten Wind
Retoft, organist.
Lasse skal køre
VM på bane
Junorrytter fra Nr. Søby har i sommer vundet flere danmarksmesterskaber
Af Bente Guldborg
NR. SØBY: 17-årige Lasse
Norman Hansen har kørt cykelløb siden han var tolv år, og
faktisk er det gået ganske godt
for den unge, ihærdige rytter.
I denne sommer er han blevet dansk mester i enkeltstart
og linjeløb 2009, som blev
kørt i Sønderborg sidst i juni,
og han kører også for det danske junior-landshold.
Desuden er Lasse Norman
Hansen dansk mester i 3 og 4
kilometer holdforfølgelsesløb
på bane, og han har lige vundet Niedersachsen Rundfahrt,
hvor han deltog for juniorlandsholdet.
Lasse Norman Hansen, der
kører for Team Odense Junior,
har som næste opgave at køre
Verdensmesterskab for juniorer i Moskva. Det er enkelt-
Murermester
Lars Kristensen
Langagergyden 18B · Nr. Lyndelse
5792 Årslev
Tlf. 63 90 00 29
JIL INDRAMNING
Dømmestrup
Stenløsegyden 10 · 5792 Årslev
Tlf. 65 90 23 64 · Mobil 21 64 60 44
Assens
Carl Nielsensvej 43, Nr. Lyndelse, 5792 Årslev, www.nr-lyndelse-vvs.dk
Ring for uforpligtende tilbud 65 90 20 60 - 20 40 90 60
Østergade 4 · 5610 Assens
Tlf. 64 71 23 33 · Mobil 21 64 60 44
Lasse Norman Hansen ved én af
sine seneste sejre, og de næste cykelopgaver venter i Moskva inden for
nærmeste frmtid.
start fredag den 7. august og
tre kilometer på bane i dagene
fra den 11.-15. august.
Det fortæller hans mor,
Helle Bolund Hansen, der i
sidste uge sendte sønnen til
Tyskland for at træne.
Drømmen
- Lasse er 1. års juniorrytter,
fortæller Helle Bolund Hansen, men han drømmer om at
blive professionel cykelrytter.
Den helt store ambition er
at køre Tour de France engang.
Og hvem ved.
Når Lasse Norman Hansenkommer hjem, flytter han
til Vejle, hvor han skal på på
HHX, Vejle Sportscollege.
Der er gode træningsmuligheder med andre rytter i
området, og han skal fortsat
køre for Team Odense.
Familien Bolund Hansen
tæller også lillesøster Louise,
der som brormand bruger en
del af sin tid i sadlen. For Louise er det dog heste, det drejer
sig om, og hun har sin pony
stående på Kellerup Rideklub.
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
13
2009 Nr. Lyndelse Nr. Søby
Ekko-begivenhed runger for 25. gang
Idrætsforening fester for at styrke de sportslige aktiviteter og det sociale klubliv i hverdagen
Af Bente Guldborg
NR. LYNDELSE:Traditionen
tro holdes der Ekkofest ved
Carl Nielsenskolen i Nr. Lyndelse i dagene 6. til 9. august.
Det er denne gang intet
mindre end den 25. Ekkofest,
der løber af stabelen, og den
har flere formål.
Midlerne, der kommer ind
fra festlighederne skal gerne
bidrage til ungdomsarbejdet
og skabe sammenhold i den
samlede idrætsforening med
underliggende afdelinger
Det er blandt andet planen
at give både børn og voksne i
Nr. Lyndelse og omegn mulighed for at mødes under
hyggelige og festlige rammer
Der skal give mulighed for
at konkurrere på forskellige
måder lige fra markedshammer til cykelløb og løb, og
endelig giver festen de lokale
borgere, nye og gamle naboer,
venner og familie mulighed
for at sætte hverandre stævne
over grillmad og også måske
lige en gang at drikke.
- Vi har igen i år sammensat
et program, som kan tilgodese
både børn, unge og voksne,
fortæller Hans Oluf Nielsen,
fra arrangørkorpset.
For børnene vil der blandt
andet være diskotek, hoppepuder, trylleshow og konkurrencer
For unge og voksne vil der
blandt andet være diskotek,
nemlig med Diskotek DJ
Sune, der spiller fra kl. 22 fredag. Inden da er der diskotek
for de yngre årgange.
Fredagsløb og tour
Lørdag aften er der grillfest og
lørdagsbal i teltet med James
McCarthy, og inden da har der
været løbet Carl Nielsen løb,
fredag kl. 19, og kørt Kildemoes Tour, sponsorcykelløb
lørdag den 8. august kl. 15.
Søndag er der sildebord kl.
12 og Ekko Kids kl. 14.
Diverse finaler i konkurrencer bliver afviklet søndag
eftermiddag, og så sluttes der
og støt idrætten i Nr. Lyndelse, lyder opfordringen.
- Vi kan blandt andet
også fortælle, at borgmester
Bo Andersen Venstre, Jacob
Holm, SF, og den lokale Vagn,
Hansen, SF, har meldt sig til
at cykle i forbindelse Sponsor
Ud at løbe for klub
og komponist
Smør
kæden
til årets
Tour
NR.LYNDELSE:Det er nu ca
NR. LYNDELSE:Kildemoes
Tour køres lørdag den 8.
august kl. 15-16, og her er
flere ryttere allerede tilmeldt.
De har fundet sponsorer, som
betaler et beløb pr. kørt kilometer, og pengene går ubeskåret til ungdomsarbejde i Nr.
Lyndelse/Søby IF.
Så ønsker man at støtte
denne gode sag, kan der tegnes
sponsorater ved henvendelse
til Ekkoudvalget. Det tæller
blandt andre Karsten Bang og
Hans Oluf Nielsen.
Ryttere er naturligvis også
af med lodtrækninger.
I løbet af dagene er der
blandt andet aktiviteter som
tombola, fodbold, øl-curling,
markedshammer, Musen Ib,
og så er der naturligvis løbende servering. Så mød op og se,
hvad der sker og deltag i festen
Petra Hansen, tidligere Dømmestrup, stiller gerne op til den
festlige Kildemoes Tour, som Nr.
Lyndelse/Søby IF arrangerer.
velkomne, og de kan ligeledes
henvende sig til Ekko-udvalget. På holdlisten er deltagere
der kaldes for ”Politiker”,
”Kildevænget”, ”Kæden”,
”Badminton”, AK 25.
Sidste år blev der samlet kørt
41. 673,25 kroner ind.
135 år siden Carl Nielsen Løb
rundt på markerne omkring
Nr. Lyndelse og vogtede gæs
samtidig med at han spillede
på violin og fløjte.
På torsdag aften den 6.
august, løber forhåbentlig ca
150 rundt i området omkring
Nr. Lyndelse, ikke for at vogte
gæs eller spille på fløjte, men
for at gennemføre årets Carl
Nielsen Løb, som markerer
starten på årets Ekko Fest i Nr
Lyndelse.
Motionsløbet, som gennemføres for 22 gang, har to
ruter - en på 5 km og en på 10
km. egge ruter, som er opmålt
med løbehjul, foregår mest på
asfalt i naturskønne omgivelser i og omkring Nr. Lyndelse
og Nr. Søby. Starten foregår kl.
19 fra Carl Nielsen Hallen i
Nr. Lyndelse.
Efter løbet samles deltagerne til kaffe/sodavand og
præmieoverrækkelsen i teltet
på festpladsen.
Sidste år blev løbet ramt af
et voldsomt tordenvejr, men i
år ser det ud til at vejrguderne
vil vise sig fra den gode side, så
Søren Bertelsen fra løbsledelsen forventer stor opbakning
til dette års løb.
Nr. Søby
Forsamlingshus
Vestfyn Pilsner
30 stk.
eksklusiv pant.
Rosenvej 22, Nr. Søby,
5792 Årslev, 65 90 13 09
59
COMFORT SERVICE
•
•
•
•
Erhvervsrengøring
Vinduespolering
Flytterengøring
Vikarservice
65 90 14 48
Røjlevej 6a, Nr. Søby, 5792 Årslev
Åben hver dag 8 - 18.
Et af de store indslag til Ekkofest
i Nr. Lyndelse plejer Touren at
være. Flere politikere har bebudet,
at de i år stiller op, og her er feltet
på vej til start i sidste års cykelløb.
(Privatfoto)
• Eget maskinsnedkeri • Rep. og indbrudsskader
• Om- og tilbygning
• Glasarb. døre-vinduer
• Nybygning
• Tagarbejde
• Køkkener
ApS
Tømrer- & Snedkermester
Lars Nielsen
Skovrevlgyden 18, Nr. Lyndelse
Tlf. 65 90 17 77 Bil 40 60 30 53
www.lars-tomrer.dk
Rosenmetoden
Marion Rosen Bodywork
Ring og hør
om ledige lokaler
til din næste fest!
Udlejer:
Hanne Albertsen
65 90 17 38
95
Cykelløbet Kildemoes Tour
2009, men vi håber at flere
af de nye politiker også vil
komme og cykle med, slutter
Hans Oluf Nielsen fra arrangørgruppen.
RING FOR TILBUD!
E-mail: comfort-service@oﬁr.dk · www.comfort-service.dk
Rosenterapeut
Liseanina Stens Pedersen
Kirkeløkken 38 · Nr. Søby · 5792 Årslev
64 43 26 24 · 60 49 18 52
Nr. Søby Vognmand
• Lastbil med
kran & grab
• Containere til
jord, grene,
brokker mv.
• Levering af grus,
sten og jord
Kristian Pedersen: 24 86 60 96
Jan Pedersen: 20 43 90 05
www.kristianvognmand.dk
14
MIDTFYNS POSTEN
SPAR 1900 kr.
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
www.optikhuset.dk
2 glas usynlig/glidende overgang med bredeste synsfelt
1 stel, frit valg blandt 2000 modeller
1 brilleetui
Kontrol af synsstyrke ved Autoriseret Optiker
Tilvænningsgaranti
To års stelgaranti
Alt dette for kun
1999,-
Progressive brilleglas (usynlig/glidende overgang) med det bredeste synsfelt giver mest mulig synskomfort.
De vejledende priser for disse briller er kr. 3.899 – så du sparer kr. 1.900. Derudover ydes der tilskud fra Sygeforsikringen Danmark.
OPTIK
Lyngby, Lyngby Hovedgade 19c
Frederiksberg, Falkoner Allé 47
Hillerød, Slangerupgade 2
Odense, Fisketorvet 5
Århus, Klostertorvet 6
Roskilde, Hersegade 1A
tlf: 4587 1078
tlf: 3810 1468
tlf: 4828 7899
tlf: 6613 7135
tlf: 8613 6008
tlf: 4632 4800
fra torsdag 6. til lørdag 8. august
www.lidl.dk
Danske agurker
Danske iceberg
• 400-500 g
• Kl. I
• Min. 500 g
• Kl. I
pr. kg maks. 7,50
pr. kg maks. 10,00
lliggtt!!
Det er billi
3.-
5.-
Fadkoteletter
/stk
Maks. 5 stk
pr. kunde
Pommes frites
• Flotte magre koteletter.
• 400 g
pr. kg 55,00
• Ekstra tynde, ekstra lange
og sprøde.
• 1 kg
• Dybfrost
Spar 15%
Halv pris
25.95
9.95
22.Der tages forbehold for udsolgte varer og trykfejl.
*Gælder så længe lager haves.
Maks. 5 poser
pr. kunde
5.-
LIDL IGEN
BILLIGST!
LIDL VINDER
pristjek igen
27. juni
25. juli
*Spar op til 10.000,- kr i forhold til dyreste indkøbssted i pristesten.
Mandag - fredag: 9-20 Lørdag: 8 -17 Søndag: Åbent 1. søndag i hver måned 10-17
Enkelte butikker har længere åbent... se i din lokale LIDL butik eller på www.lidl.dk
Mød op til festen
Sidste år blev den planlagte
aftenfest et tilløbsstykke med
285 gæster, og det håber Danielsen & Nielsen stadig på
den kan blive i år.
Men i sidste uge var der
ikke tilmeldt særlig mange,
og det vil arrangørerne naturligvis gerne have rettet op på.
Ryslinge Forsamlingshus
leverer maden, og Henrik
Poulsen er aftenens grillmester. Musikken skulle også
give fuld garanti for fest og
farver, og den leveres af det
fynske danseorkester What
Ever. Billetter kan købes hos
Sparekassen Faaborg, frem til
omkring den 13. august.
Endelig nævner Søren Danielsen kunstnerkonkurrencen, Artbattle hvor folk maler
billeder, som publikum så skal
bedømme. Malerne konkurrerer altså mod hverandre, og
man behøver ikke være nogen
Van Gogh for at deltage.
Sidste år var det Rotary, der
stod for havnefesten. Den er
nu overtaget af
På Klinik Jylov viser Eva Lønborg Madsen
greb til afspænding af hestens muskler
lliggtt!!
Det er billi
/stk
RINGE: Blandt de nye tiltag
til 2009-udgaven af Havnefest
i Ringe - den anden af sin art
- er, man kan melde sig til at
optræde.
Havnefesten er programsat
til lørdag den 15. august i omgivelserne ved Ringe Sø, og
det er planen, at havnefesten
gerne skal blive en dag med
konkurrencer hygge, underholdning, oplysning og fest.
Til om eftermiddagen har
arrangørerne, Søren Danielsen
og Michael Nielsen, Midtfyns
Eventservice hyret det sydfynske orkester Black Batmen, og
Søren Danielsen regner også
med et Gislev-band på scenen.
- Men der er plads til flere,
siger han, og interesserede orkestre med flere kan henvende
sig på [email protected].
Det er også planen, at foreninger stiller op ved søen,
og her var der i sidste uge tilmeldt tolv foreninger.
Sidste år var tallet sytten,
så også her kan der være flere i
rækken. De har alle mulighed
for at fortælle, hvad de kan tilbyde i den kommende sæson
og i det hele taget.
- Så har vi fået en henvendelse fra Fyns Marsvineinternat, der gerne vil gøre op-
mærksom på sig selv, tilføjer
Søren Danielsen, og det synes
vi er en god sag.
- Så andre af samme skuffe
er der også plads til ved Ringe
Sø på søndag, siger han.
hesteejere kan
lære ny teknik
I LIDL gør vi alt for, at du skal vide,
at vi har masser af frisk frugt og grønt
Maks. 5 stk
pr. kunde
Der er plads til flere optrædende 15. august
Af Bente Guldborg
BRILLER MED USYNLIG/GLIDENDE OVERGANG
•
•
•
•
•
•
Scenen er klar
til havnefest
Dagligvaretilbuddene er gældende
fra torsdag 6. til lørdag 8. august
PEDERSTSRUP: På samme
måde som enhver bilejer vedligeholder sin bil med for eksempel rustbeskyttelse og olieskift, så kan enhver hesteejer
også vedligeholde og pleje sin
sin hest. Derved kan man ikke
mindst forebygge skader.
Teknikken hedder Equine
Touch ,(ET i daglig tale), og
blandt meget andet afspænder
teknikken hestens muskler.
Fynske hesteejere har nu
chancen for at lære teknikken.
ET er en disciplin, hvor
arbejdsredskaberne er tommelfinger og langemand. Det
fantastiske ved denne meget
blide teknik er, at den bringer
hesten i balance.
Øger velvære
Helingsprocesserne understøttes og kropsbevidstheden
øges. Musklerne afspændes og
næres, blodcirkulationen øges,
og (afgiftning) sættes i gang.
En afspændt og afbalanceret hest giver en gladere og
stærkere hest, og dermed en
endnu bedre samarbejdspartner. ET øger hestens velvære
og livskvalitet, og kan derfor
bruges som forebyggelse, da
en hest i balance får færre skader.
ET arbejder kun på det bløde væv. ET manipulerer ikke,
forcerer ikke og er ikke en erstatning for den traditionelle
dyrlægebehandling. ET supplerer fx osteopati, kiropraktik, akupunktur og medicinsk
behandling rigtig godt.
Og sidst men ikke mindst
er det for en gangs skyld mennesket som giver hesten noget
i stedet for at det er hesten der
skal yde efter menneskets ønsker og behov.
Bruges bredt
ET er iudbredt fra Sydafrika i
syd til Norge i nord, og bliver
brugt af både private og professionelle , f.eks. Den Spanske
Rideskole i Wien og New
Yorks beredne politi.
Tirsdag den 11. august
kommer Eva Lønborg-Madsen
og introducerer/demonstrerer
the Equine Touch. Man vil
kunne gå med rundt om hesten og se hvad hun laver, og
stille spørgsmål undervejs.
Efterfølgende kan man også
prøve at mærke ET på din
egen ryg. Sted: Klinik Jylov
ved Christina Jylov Knudsen,
Sdr. Højrupvejen 70, Ringe
Tilmelding nødvendig til
Klinik Jylov.
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
Stel & glas 2498.Husk også som
solbriller
med styrke
fra
skud 8,-)
l
i
t
r
(Efte ark 181
Danm
15
All inklusiv intet tillæg
✓ Progressiv Basic glas (Tyske glas)
✓ Usynlig overgang med stort læsefelt
✓ Dame eller Herre stel i basic serien
- Altid 300 nye modeller frit valg«
✓ 1/2 års ombytningsret 2 års garanti - 2 års garanti på stel
✓ Anti-reﬂeks
✓ Farve fra 5 til 85%
✓ Glas eller plast
✓ +5/÷5 afhængig af type
Stel & glas
totalpris
2498.-
Tjek prisen
Intet tillæg
Gratis synstest
ring 6612 1637
Brille
abonnement
ingen
renter/gebyr
2009
Opera i det fri
Oplev solister fra Den Kongelige Opera i højdepunkter
fra operalitteraturens mest berømte operaer krydret
med hits fra musicalens verden.
23. august kl. 18
Fyn
Bramstrup Gods
Medvirkende:
Gisela Stille, sopran
Tuva Semmingsen, mezzo
Bo Kristian Jensen, tenor
John Lundgren, baryton
Leif Greibe, klaver
Konferencier:
Henrik Engelbrecht
Nykredit er eksklusiv sponsor for Opera i det fri
16
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Bolig Fyn Midtfyn
6362 2120
idtfyn
Fyn M 50 Ringe
Bolig
57
e 11,
Algad 62 21 20
3
Tlf: 6 9 25 29 52
:2
Mobil 62 21 21
k
3
fyn.d
x:
Fa 6 kml@bolig
l:
E-mai ligfyn.dk
o
g
Faabor
www.b
assen
arek
l af Sp
En de
Kvæ rn d r u p -
Tarup, 5792 Årslev -
S p u rveve j
Solgt
g
er
Mallin domsmægl
Kurt
en
ut. ej
Statsa
Møl l evej
idtfyn
Fyn M 50 Ringe
Bolig
7
11, 5
e
ad
Alg
21 20
3 62
Tlf: 6 0 84 95 10
:4
Mobil 62 21 21
k
3
fyn.d
Fax: 6 mk@bolig
l:
E-mai ligfyn.dk
o
g
.b
w
ab
w
Fa or
w
assen
Solgt
arek
l af Sp
En de
Se flere
boliger på
www.boligfyn.dk
Centralt bel. et-plansvilla i lukket og børnevenligt vænge i Kværndrup
by m. kort afstand til indkøb, off. transport i form af tog og bus,
skole, børnehave, sportshal og udendørs sportsanlæg, forsamlingshus
samt motorvej. Der er kort afstand til Egeskov Slot som er et besøg
værd - her venter mange gode oplevelser.
1 plans villa bel. i mindre villaområde ved Tarup m. kort afstand til
sdr. Nærå og Årslev m. skole, børne-pasning, indkøb, idrætsfaciliteter samt station med togforbindelse til Odense og Svendborg. Få km
kørsel til motorvej. Odense centrum nås i bil på 10-15 min. Boligen er
moderniseret med køkken, badeværelse, var-meanlæg, gulve og vægbeklædning. Boligen fremtræder indbydende i lyse og venlige farver.
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
80911139
120
1973
805
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
/
80911122
138
1975
881
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
ll
er
el Ko
smægl
Micha
endom
ut. ej
Statsa
idtfyn
Fyn M 50 Ringe
Bolig
57
e 11,
Algad 62 21 20
3
Tlf: 6 62 21 21
n.dk
3
Fax: 6 dr@boligfy
l:
ai
k
m
Egfyn.d
li
o
.b
www
sen
arekas
g
Faabor
l af Sp
En de
er
Rosen
Diana andler
eh
Sagsb
e611
Algadt inge
R
5750
52 80 85
5 48
Tfl.: 6 65 48 52
.:
fl
.t
ir
40 30 aborg.dk
D
63 62
nfa
Fax.: parekasse
s
kon@
rup
n Oud
Kirsteen
ls
e
er
i
N underådgiv
/
Privatk
Havndrup, 5750
En del af Sparekassen Faaborg
Ringe - Spidstoften
Solgt
Solgt
1-plans villa beliggende i landlige omgivelser i Havndrup, mellem Ferritslev, Søllinge og Tarup.
Skolebussen kører lige forbi boligen og bringer børnene sikkert
til og fra skolen i Søllinge, hvor
der også er sportsfaciliteter.
Lækkert nyopført parcelhus
i udkanten af Ringe by m.
kort afstand til byen, skole,
gymnasium, grønne om-råder m.
skov, idrætsanlæg, svømmehal,
18-hullers golfbane, motorvej og
station med togforbindelse til
Odense og Svendborg.
Sagsnr: 80911138
Areal:
127
Kontant:
Udbetaling:
Brutto/Netto:
Finanskrise eller ej - vi viser vej.
Vi har solgt alle disse ejendomme
og mange flere.
Skal vi også sælge jeres bolig?
Opført: 1961/1974
Grund:
730
/
Stenstrup - Nørre-
gårdsvej
Sagsnr: 80910925
Areal:
160
Kontant:
Udbetaling:
Brutto/Netto:
Opført:
Grund:
2007
1.028
/
Årslev - Faunavænget
Solgt
Solgt
Ring og få en gratis salgsvurdering!
Pudset ejendom bel. på Nørregårdsvej m. kort afstand til
off. transport samt tilkørsel
til motorvej. Ejendommen er
indvendig renoveret i stueplan
og 1. sal som fremtræder lyst
og venligt bl.a. m. køkken og
badeværelse fra 2008.
Sagsnr: 80911083
Areal:
113
Kontant:
Udbetaling:
Brutto/Netto:
Opført:
Grund:
Pæn vedligeholdt villa m. kælder
bel. i roligt og børnevenligt
villakvarter i Årslev. Kort afstand
til indkøb, skole og sportshal.
Der er kort afstand til toget
ml. Odense og Svendborg samt
motorvej. Ejd. ligger i umilddelbar nærhed af grønt område
m. legeplads.
1924
585
Sagsnr: 80911042
Areal:
112
Kontant:
Udbetaling:
Brutto/Netto:
/
G i sl ev -
Dav i nde, 5220 Odense SØ -
Vi b eve j
rumgård vej
Solgt
Sand e-
Ri n g e, Kraru p -
Opført:
Grund:
1976
987
/
Lydingevej
Solgt
Solgt
Rødstens ejd. centralt bel. i børnevenligt villakvarter i Gislev med kort
afstand til skole, sportshal, indkøb og off. transportmiddel. 10-15 min.
kørsel til motorvej. Villaen er højtbeliggende på let skrånende grund
med en flot udsigt over landskabet. Ejd. indh. bl.a.: Lækkert Aubo
Køkken fra 2007 m. egetræsparket. Vinkelstue m. brændeovn. 105
kvm. god anvendelig kælder
Vandskuret ejd. bel. i Davinde ca. 13 km fra Odense. Davinde er beliggende i et smukt naturområde som udgøres af rekreative områder
bestående af reetablerede grusgrave udlagt som grundvandssøer m.
fiskepladser, badebroer, bålpladser, ride- og vandrestier. Ejd. indh.
bl.a.:Nyere bryggers og nyere badeværelse.
Fantastisk flot landejd. bel. i den skønne fynske natur. Til ejd. hører
ca. 1,9 ha. samt en sø m. fisk. Velegnet til hestehold m. stald m.
hestebokse m. god lofthøjde. Stor indhegnet fold. Dertil maskinhus og
andre udbygninger samt motorcykelgarage m. el-port.
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
80911084
105
1968
814
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
/
80911137
117
1947
472
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
/
80911091
251
1888
1.9 ha
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
/
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
17
Bolig Fyn Midtfyn
6362 2120
idtfyn
Fyn M 50 Ringe
Bolig
57
e 11,
Algad 62 21 20
3
Tlf: 6 9 25 29 52
:2
Mobil 62 21 21
k
3
fyn.d
x:
Fa 6 kml@bolig
l:
E-mai ligfyn.dk
o
g
Faabor
www.b
assen
arek
l af Sp
En de
Fa a b o rg -
Sølli nge -
M e lle mh a ve r n e
g
er
Mallin domsmægl
Kurt
en
ut. ej
Statsa
Ki rket of t en
idtfyn
Fyn M 50 Ringe
Bolig
7
11, 5
e
ad
Alg
21 20
3 62
Tlf: 6 0 84 95 10
:4
Mobil 62 21 21
k
3
fyn.d
Fax: 6 mk@bolig
l:
E-mai ligfyn.dk
o
g
.b
w
ab
w
Fa or
w
assen
Ny pris
arek
l af Sp
En de
Se flere
boliger på
Ny pris
www.boligfyn.dk
Nedlagt landbrug bel. ca 100 m. tilbagetrukket fra mindre vej, i
naturskønne omgivelser, ved Krarup, på landevejen ml. Kværndrup
og Korinth. Landsbysamfund m. ca 2 km. til friskole, lille købmand,
sportsplads,forsamlingshus m.m. og under 10 min. kørsel til motorvej.
Kort afstand til Arreskov sø Brahetrolleborg og Egeskov slot.
Et-plansvilla bel. i villakvarter m. kort afstand til grønt område m. legeplads. Ejd. er bel. i Søllinge by m. kort afstand til skole, børnehave,
sportsanlæg og forsamlingshus samt busstoppested. Ca. 3 km. til
stoppestedet i Pederstrup for toget ml. Svendborg og Odense samt ca.
6 km kørsel til motorvejen.
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
80911123
180
1827/1978
3.584
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
1.250.000
65.000
8.146/7.126
80911118
119
1972
800
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
ll
er
el Ko
smægl
Micha
endom
ut. ej
Statsa
idtfyn
Fyn M 50 Ringe
Bolig
57
e 11,
Algad 62 21 20
3
Tlf: 6 62 21 21
n.dk
3
Fax: 6 dr@boligfy
l:
ai
k
m
Egfyn.d
li
o
.b
www
sen
arekas
g
Faabor
l af Sp
En de
er
Rosen
Diana andler
eh
Sagsb
e611
Algadt inge
R
5750
895.000
45.000
5.989/5.128
rup
n Oud
Kirsteen
ls
e
er
i
N underådgiv
Privatk
Hi l l e rs lev, 5 7 50 R in ge -
Sø lli n g e, 5750 Ri n g e -
H ø j r u p ve j
jen
Nyhed
Delvis moderniseret ejd. bel. i hyggeligt landsbymiljø, få km. fra
friskole, 10 min. kørsel fra motorvej samt Ringe by m. gode indkøbsmuligheder. Kort afstand til stoppested for regional- og bybus
samt fiskesø. Ejd. har tidligere virket som bageri og giver mulighed for
indretning af værksted el. hobbyrum i de tidligere bagerilokaler. Nyere
Kvik køkken. Stokerfyr installeret i 2008.
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
R ing e -
80911149
182
1917/1985
910
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
1.075.000
55.000
7.190/5.802
Ri nge -
63622120
S dr. H øjrupve-
Arkitektens egen bolig. Boligen er nænsomt moderniseret og renoveret
overalt de seneste år. Der er overalt brugt kvalitetsmaterialer, såsom
kalkede ydervægge og tegltag. Vandskurede vægge, bjælkeloft, trægulve af oregonpine, teglstensgulve, Unoform-køkken og meget mere.
Boligen er meget lys og indbydende.
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
H e lle ru pve j
En del af Sparekassen Faaborg
Nyhed
Søges for kunde:
Ejd. i 1 plan
beliggende i Ferritslev.
Må gerne trænge
til istandsættelse.
52 80 85
5 48
Tfl.: 6 65 48 52
.:
fl
.t
ir
40 30 aborg.dk
D
63 62
nfa
Fax.: parekasse
s
kon@
80911144
151
1927/1996
2.850
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
1.395.000
70.000
9.021/7.419
Assensve j
Nyhed
63622120
Nyhed
Charmerende ejd bel. i landlige omgivelser i Havndrup, ml. Ferritslev og
Søllinge. Skolebussen kører lige forbi boligen og bringer børnene sikkert
til og fra skolen i Søllinge, hvor der også er sportsfaciliteter. Indkøb
foretages i Ferritslev, Ringe eller Årslev, og Odense nåes på under 20
min. i bil. Ejd. fremstår godt vedlige-holdt og moderniseret m. respekt
for husets alder. Ejd. indh.: Entre m. klinker, gulvvarme og trappe til 1.
sal. Lækkert badevær., 5 år gl., m. lyse klinker, gulvvarme, håndklædevarmer, brus, spot i loftet samt plads til puslebord. Dejligt køkken af
mrk. Kvik, 7 år gl., m. spiseplads, god bord-/skabsplads, gulvvarme og
synlige loftsbjælker. Lys og venlig stue m. synlige loftsbjælker og flot
massivt trægulv i fyr. Lille men godt kontor. I stuen er der evt. mulighed
for etablering af ekstra værelse evt. i form af let væg. Fyrrum/depotrum.
1. sal: Repos. Godt sovevær. m. udsigt til haven. Dejligt stort børnevær.
Dejlig have bl.a. m. flotte gamle træer. Tilhørende carport m. redskabsskur.
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
80911158
108
1843/2000
765
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
895.000
45.000
5.838/4.691
Landejd. bel. på den anden side af bygrænsen af Ringe by. En helt unik
mulighed for at holde heste og samtidig bo i gå/cykelafstand til indkøb,
skole, gymnasium, idrætsanlæg, svømmehal, golfbane og station m.
togforbindelse til Odense og Svendborg samt busforbindelse via by- og
regionalbusser. 5 min. kørsel til motorvej. Ejd. indh.: Bryggers m. trappe
til 1. sal. Godt vaskerum m. god bordplads. Entre/fordelergang. Badeværelse m. brus. 3 gode værelser. Dejligt køkken m. god bordplads åbent
til stue. God og rummelig stue m. brændeovn. 1. sal: Fordelergang. Godt
soveværelse m. udgang til dejlig svalegang. Pænt badevæ-relse m.brus.
Opholdsstue samt 3 gode værelser. Til ejd. hører carport samt udhus.
Ejendommens grund-areal udgør 10.407 kvm. hvoraf en del af dette er
udlagt til hestefold.
Sagsnr:
Areal:
Opført:
Grund:
80911110
264
1890/2002
10.407
Kontant:
Udbetaling:
Brt/Nt:
2.800.000
140.000
17.631/13.757
18
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Beliggenheden er ned ad en markvej fra Hovedvejen, og der er ikke langt til Ringe. Haven er mest bag huset og
til den ene side, hvor der er anlagt til køkkenhave. På billedet til venstre ses køkken/alrum med den særligt opførte masseovn, som leverer varme til hele huset. Varmt vand fås bl.a. via solvarmeanlæg. (Foto: Kjeld Smed)
Husets varmekilde er en masseovn
Hyggelig og godt moderniseret bolig på landet lidt uden for Ringe henvender sig til den lille familie
BOLIGTIPPET: Et stykke
ude i landskabet ligger denne
landvilla, for enden ad en stikvej, og adressen er Hovedvejen
20, lidt uden for Ringe.
Ejendommen er til salg hos
home, Algade 15 i Ringe, og
man får en spændende, mindre bolig på 91 kvm.
Huset har fundement helt
tilbage til omkring 1890, og
det er restaureret og moderniseret med respekt for oprindelig sjæl og udseende.
En tilbygning er opført ved
den ene gavl, og her er boligens eneste indgangsdør, til
bryggers/baggang,
Et mindre værelse er i
denne del af huset, og det
samme gælder pænt badeværelse, med brusekabine. Der er
røde klinker på gulvene i både
bryggers og baggang.
Køkken/alrummet er boligens centrale rum, og her er
masseovnen opført.
Den fungerer som varme-
kilde, til opvarmning af samtlige rum, og den er bygget, så
den passer til ejendommen.
Ovnen fungerer efter helt
særlige principper, og gør
man det rigtige, kan man få
en både god og behagelige
varme. Et stort skur med plads
til brænde er opført, og der er
flisebelægning hentil skuret.
Det kan være en behagelige
detalje i den kolde og mørke
tid. Det varme vand fås via
solvarme og elvarme.
Der er plads til stort bord
i alrummet, hvor der er pæn
højde til loftet, og man kigger
ud ad fine sprossevinduer.
Stuen, med udgang til hyggelig terrasse, er i åben forbindelse med køkken/alrum, og
så er der et soveværelse i denne
ende.
En trappe kan lukkes ned
fra loftet, og ovenover er et udmærket rum.
Muligheder på 1. sal
Der ville være mulighed for
yderligere udnyttelse og så få
lavet en egentlig trappe op til
1. salen.
Det ville give nye pladsmuligheder i boligen, der henOpholdsstuen er i åben forbindelse
med køkken/alrum. Der er mulighed for at etablere en trappe ti l 1.
salen, og dermed kan man skabe
sig noget mere plads.
FLYT TIL NYT
Dybdalgård, Ringe
KONTANTPRIS NEDSAT
OP TIL KR. 390.000
Bygge og anlægsfirma
Alt murer- og tømrerarbejde
udføres - stort som småt
ved Bjarne Skov Nielsen
Enghavevej 20 · 5856 Ryslinge
Tlf. 6267 1929 / 6267 1932
Mob. 4029 3789
FREMVISNING EFTER AFTALE
Ejerboliger i naturskønne omgivelser
med egen lille sø.
Kontantpris fra
1.395.000 kr.
Udbetaling fra
70.000 kr.
Brutto fra*
9.266 kr.
Netto fra*
8.081 kr.
*) Standard finansiering
Alle boliger er i ét plan og opført som
enkelthuse med carport, udhus og nem
lille have. Der er klinke-/trægulve i alle
rum. Der kan vælges mellem 2 typer på
100 kvm og 113 kvm.
Kontakt Kuben Byg P/S på 79 38 13 10 for
yderligere information, brochure
og informationsmøde.
Kolding Åpark 1,4 sal
Tlf. 79 38 13 10
6000 Kolding
www.kubenbyg.dk
KUBEN
BYG
Ryslinge Murer &
Tømrerforretning
vender sig til den lille familie
eller den enlige.
En hyggelige hører til, og
den er inddelt i flere rum. Her
vokser flere frugttræer, og der
er et stykke anlagt til køkkenhave. Der er flere terrasser,
og selv om parcellen ligger
ugenert er der også andre huse
i nabolaget.
Der hører garage til ejendommen, hvorfra der ikke er
langt til Ringe, Årslev og motorvejstilslutning.
Kontantprisen er kr.
995.000, og udbetaling er
kr. 50.000 kroner. Månedlig
bruttoydelse er kr. 6.470 og
netto er den kr. 5.168.
I badeværelset er alt, som i resten
af huset, udnyttet til sidste kvadratmeter. Så på masseovnens bagside er f.eks. en lille hylde.
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
19
DANMARKS STØRSTE HAVEMØBELCENTER
MANDAG - FREDAG 10 -19 • LØRDAG/SØNDAG 10 -16
300X300
CM
999,SPAR
1100,159331
Saint Tropez
Stor flot markedsparasol
med sort dug, teaktræsstok og dobbelt
snoretræk. Mål: 300x300 cm.
Fås også i hvid.
Pris: 999,- Spar: 1100,-
163652
Vancouver Flot langbord til
den store fest. Bordet er i
massiv teaktræ med funktionelt butterfly udtræk.
Mål: 110x240/300 cm
Pris: 4999,- Spar: 5000,-
Ø 300 CM
399,-
TEAKTRÆSBORD M/
BUTTERFLYUDTRÆK
110X240/300 CM
SPAR
4999,-
600,-
SPAR
5000,-
399,SPAR
500,-
154429/154430
Cascais Parasol i polyester
dug. med knæk og dobbelt
snoretræk, samt 48 mm stok i
hårdt træ.
Mål: Ø 300 cm
Pris: 399,- Spar: 600,-
159479
Baya Lounge havestol
i sort polyrattan inkl.
hvid siddehynde.
OBS! Stol skal samles.
Pris: 399,Spar: 500,-
Parasollen fås i:
Natur
Koksgrå
BORD +
4 STOLE
2699,SPAR
700861
Lilly Komplet havesæt bestående af bord + 4 stole. Bord i flettet
hvid polyrattan samt matteret glasplade. Mål Ø120 cm. Stabelbare
stole i hvid polyrattan og pulverlakeret alustel. Vedligeholdelsesfrit
- kan stå ude året rundt. Pris: 2699,- Spar: 1896,Ekstra stol kr. 399,-
HAVEBÆNK
699,-
1896,-
SPAR
300,BOX
HYNDER.
IDEEL TIL EN
BÆNK
59
95
SPAR
30,-
163418/162578
Boxhynde fås i sort
m/ hvide blomster og
rød m/ hvide blomster.
Pris: 5995 Spar: 30,-
163653
Georgia 3 pers. havebænk i enkel, romantisk
stil. Hvidlakeret FSC
certificeret hårdttræ.
Pris: 699,- Spar: 300,-
MEGA BILLIGT SLUPPET
Besøg os på Risingsvej 67 . 5000 Odense C
Tlf.: 66 14 82 82 . Fax: 66 14 00 82 . Hverdage 10 -19 . Lørdag 10 -16
www.mega.dk
Der tages forbehold for trykfejl, udsolgte varer
og svigtende leverancer. DISTRIKT040809
LOUNGE
HAVESTOL
20
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Ny pris!
Ny pris!
Med 3 tdr. land grund!
Tæt ved alt!
Ringe - Kløvervej
Ringe - Floravej
I meget attraktivt område, ligger denne gode og yderst velholdte
ejendom, der bl.a. indeh.: Vinkelstue i forbindelse m. husets køkken,
pejsestue m. plankegulv, badevær. m. gulvv. samt sauna. Sag 7577.
På villavej i gåafstand til skole, sportshal, Ringe Sø, indkøb m.v.
sælges denne rødstens "murermestervilla" m. stueplan & kælderplan.
Dejlig lille overkommelig have samt god garage. Sag 7662.
Udb/knt......95.000/1.885.000
Brt/nt.............. 12.142/9.843
Bolig/kld.
m²
Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Udb/knt........ 50.000/995.000
Brt/nt................ 6.698/5.553
Bolig/kld.
m²
Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 6.624/5.581
175/55
753
2/3
1962
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 3.966/3.423
94/78
608
1/2
1949
Attraktivt område!
Ringe - Hallingager
Hillerslev - Kirkegyden
Inter Byg villa fra 2008. Ejd. indeh. bl.a.: HTH køkken m. udg. til
terr.. Sovevær. m. walk-in closet & derfra videre adg. til badevær. m.
bruseniche. Der er klinkegulve overalt m. gulvv.! Sag 7613.
Udb/knt.... 110.000/2.195.000
Bolig m²
Grund Stuer/
Opført
m²
vær.
Brt/nt............ 14.299/11.381
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 8.425/6.767
135
16522 1/3
Lige midt i byen!
2008
Ny pris!
Gislev - Skolevej
Ringe - Gydeagervej
Med en attraktiv beliggenhed i lukket vænge, 2 min. kørsel fra
motorvejen Odense-Svendborg. Ejd. indeh. bl.a.: badevær. m. bruser &
badekar, klinkegulv m. gulvv.. Stor stue m. panoramavindue. Sag 7610.
Udb/knt......85.000/1.645.000
Bolig m²
Grund Stuer/
Opført
m²
vær.
Brt/nt.............. 10.740/8.846
Velholdt 1-plansvilla på i Gislev By. Ejd. indeh. bl.a.: Køkken i delvis
åben forbindelse m. spisestue, opholdsstue m. brændeovn. Stor have til
leg & hygge m. bålplads, flere terrasser & lækroge. Sag 7623.
Godt beliggende 1-plansvilla i bunden af lukket vænge i Ringe.
En god & velisoleret villa, m. fine muligheder for at sætte sit eget præg
på den kommende bolig, m. lidt løbende modernisering. Sag 7524.
Udb/knt........ 50.000/945.000
Brt/nt................ 6.564/5.394
Opført
Udb/knt......75.000/1.475.000
Brt/nt................ 9.711/8.051
Bolig m²
Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 6.079/5.229
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 3.800/3.259
1962
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 5.538/4.810
141
915
1/4
1977
Nr Søby - Gammelgårdsvej
142
825
1/3
1979
Pauselån® F1............ 6.593/5.828
908
Stuer/
vær.
2/3
Ny pris!
Ryslinge
Højby - Aulkærvænget
Velholdt 1 vær. lejl.. Indeh.: Stue/vær. m. parketgulv. Udg. til sydvendt
terrasse & fælles have. Badevær. m. bruseniche, KVIK-køk. fra 2001.
Der er P-plads ved ejd., der er opdelt i 8 lejl. Sag 7630.
Dette flotte og gennemførte
"Kramer Hus" er opført centralt i
Kværndrup By. Villaen der har en
god planløsning er perfekt til børnefamilien m. bl.a. 4 gode vær., dejligt
køk. i forbindelse m. alrum, der er
delvis åbent til stuen. Her er flotte
trægulve, karnapper m. dejligt lysindfald & udg. til den store sydvestvendte
terrasse m. den flotteste udsigt over
landskabet. Forældreafd. der indeholder sovevær. med udg. til terrasse,
gennem garderobe/påklædningsvær. til Udb/knt... 125.000/2.475.000
lækkert badevær. m. hjørnekar & bru- Brt/nt............ 15.531/12.546
sekabine. Sag 7666.
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 8.516/7.101
Denne spændende ejd. m. en helt
speciel atmosfære, er beliggende for
enden af lukket vej på en stor ugenert
naturgrund. Ejd. indeh. bl.a.: Rustikt
badevær. m. kar & brusekabine. Opg.
til 1 sals. stue/vær. m. synlige hanebånd & åben til kip, udg. til lille
tagterrasse samt påklædningsvær.
Overalt flotte plankegulve, synlige
bjælker mv. & brændeovn i stuen.
Endv. fritliggende arkitekttegnet atalier m. varme & plankegulv. En helt
unik ejd. i ren Morten Korch stil, der Udb/knt.... 75.000/1.465.000
skal opleves for korrekt bedømmelse. Brt/nt................ 9.880/8.013
Sag 7665.
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 5.736/4.794
Statsaut.
ejendomsmægler &
Valuar
Salg &Vurdering
Per Nielsen
John Kold
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 4.466/3.763
Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Udb/knt........ 25.000/495.000
Brt/nt................ 3.833/3.278
Bolig m²
plan
Stuer
Opført
Bolig m²
Grund Stuer/
m²
vær.
Opført
210
1180
2/5
1985
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 2.436/2.178
34
1
1
1970
140
942 1/3
1965
Flot haveanlæg!
Kværndrup
Espe - Birkevænget
På en fantastisk skøn & dejligt højt beliggende grund i bunden
af lukket vænge. Bl.a.: Køkk.-alrum m. udg. til terr. & velanlagt have.
Badevær. m. gulvv., bruseniche & boblespa! Stor garage. Sag 7645.
Bolig m²
186
Grund
m²
1068
Stuer/
vær.
1/6
Vængevej
Sag 7643.
Udb/knt........ 40.000/785.000
Brt/nt................ 5.373/4.441
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 3.208/2.753
Opført
Udb/knt.... 105.000/2.095.000
Brt/nt............ 12.929/10.499
Bolig m²
Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
Bolig m²
Grund Stuer/
m²
vær.
Opført
2005
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 6.993/5.891
153
1154
1/4
1998
82
900 1/3
1962
Meget flot beliggenhed!
Sdr. Højrup - Skovhavevej
Skovkrogen
Sag 7681.
Udb/knt......60.000/1.195.000
Brt/nt................ 7.895/6.417
Bolig m²
Virkelig god kvalitet!
Kværndrup - Svendborgvej
Statsaut.
ejendomsmægler
Poul Larsen
140
Grund
m²
Til den pladskrævende familie!
Rigtig velbeliggende Eurodan-villa
i 2 plan i bunden af lukket vænge
m. en rigtig dejlig have & masser af
plads til den store familie. I beboelsen
er der bl.a.: Stort køk.-alrum i forbindelse m. lille stue, hvorfra der er opg.
til 1. salen - i stue/alrum er der
trægulv & udg. til sydvendt terrasse &
skøn have. Børneafd. m. 2 vær. samt
badevær. m. brus. På 1. salen er der
stort repos m. videre adg. til mellemgang/stue m. trægulv & nyere flot
brændeovn. Badevær. m. brus & Udb/knt.... 95.000/1.845.000
sovevær.. Derudover caport, drivhus Brt/nt.............. 11.821/9.886
& udhus. Sag 7660.
Alternativ finansiering:
Indehaver
Statsaut.
ejendomsmægler &
Valuar
Hans Sylvest
Bolig m²
Meget flot kælder!
Ryslinge
Kildegaardsvej 11
Sag 7396.
Ferritslev - Krystalvænget
Solgt
En rigtig spændende ejd. m. masser af muligh. for den pladskrævende familie! Ligger rigtig godt & meget centralt i Ferrislev m. indkøb lige
ved siden af & meget tæt i øvrigt til skole & sportsfac.. Sag 7629.
Bolig m²
133
Grund
m²
Stuer/
vær.
11067 2/2
Opført
Udb/knt......90.000/1.795.000
Brt/nt.............. 11.743/9.720
1827
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1............ 6.658/5.772
Bolig/kld.
m²
Grund
m²
172/101 1303
Elev
Leyla Simsek
Nybolig v/Hans Sylvest
Ringe
Østergade 8
5750 Ringe
Tlf. 62 62 32 00
Åbningstider:
Man-Fre ............ 9.00-16.30
Lør .................... 10.00-12.00
Søn....................
Lukket
Stuer/
vær.
Opført
Bolig m²
Grund Stuer/
m²
vær.
Opført
1/4
1968
110
759 1/3
1971
MIDTFYNS POSTEN
Sognepræst Søren Ratzer stopper efter 31 år
NAVNE
NYT OM
Landbetjent
flytter til Ærø
NR. LYNDELSE: Fra den 1.
Nye
i andelskassen
NYANSAT: Majbritt Have
ODENSE
13
RINGE
EGELUNDSVEJ
13
GOEBAKKE
masser af leg og aktivitet.
- Skulle vejret slå om til
regn, vil træning og leg foregå
indendørs i hal, slutter tennisformanden.
FODBOLDSKOLE: I denne
uge afvikles der fodboldskole
i regi af Ringe Boldklub og
DBU. Fodboldskolen holdes
på banerne ved klubhuset,
og årets tema er ”Spil dig på
landsholdet”.
Man er tilmeldt i forvejen,
og det koster et beløb at deltage. Fodboldskolen er baseret
på boldspil, leg og teknisk
træning, og spillerne inddeles
efter alder.
Følg den grønne vej
EJ
KV
Æ
B
ØR
NØRREVANGSV
EJ
Lørup Malervarer
- Frisk med det he
- også kvaliteten le
EJ
PV
RU
LØ
P
LØRU
KAPELVEJ
MØLLEDAMSVEJ
LØRUP
MALERVARER
OV
GR
Birkholm er 1. august tiltrådt
som finanselev i Andelskassen Fyn, Kværndrup afdeling.
Majbritt afsluttede højere
handelseksamen fra Tietgen
Handelsgymnasium, Odense
i juni.
Majbritt Have Birkholm
har ved siden af sin uddannelse
arbejdet i Føtex Faaborg, som
kundeservicemedarbejder og
som telemarketingsmedarbejder hos TDC Mobile international, Odense.
Lobke Jacoliene Bloten er
samme dato startet som finanselev i Stenstrup afdeling.
Lobke er student fra Tornbjerg
Gymnasium i 2007 og har
siden juni 2008 arbejdet, som
kundemedarbejder i Andelskassen Fyns afdeling i Kværndrup.
KEN
EN
SVE
J
Lørupvej 19, ved Ryslinge
5750 Ringe - Telf. 62 67 10 58
www.lm-linolie.dk
14
J
VE
NSE
EJ
MEV
RUD
ODE
Det bliver helt sikkert
et stort savn for sognebørnene i AllestedVejle, når deres præst
gennem 31 år, Søren
Ratzer (60 år), stopper
på søndag.
Søren Ratzer har på
mange måder været en
usædvanlig sognepræst.
Han har aldrig haft andre embeder - kom til
Allested-Vejle sogne
Allested-Vejles sognepræst gennem 31 år,
umiddelbart efter sin
Søren Ratzer, stopper på søndag.
eksamen i 1978, og i
(Foto: Andreas Bang Kirkegaard)
sit livslange kald har
netidende”.
han ikke alene holdt de
Alle de mennesker, han har
obligatoriske gudstjenester.
Han har også holdt fredsguds- levet med og begravet, har fået
tjenester, vandregudstjenester, deres egen ”højsang” i form
af en meget personlig og lang
ulandsuger og mange andre
begravelsestale, og den afgåaktiviteter, der lå uden for de
ende præst har gjort status
egentlige kirkelige handlinved skillevejen til pensionistger. Og altid med guitaren
tilværelsen: Han har skrevet
som fast følgesvend.
310 bryllupstaler, 620 begraMen det er ikke kun muvelsestaler, 1550 prædikener
sikken, der har fulgt Søren
og 1300 sider Allested-VejleRatzer. Han har også en bilhistorie.
ledkunstnerisk åre og tegner,
Skriveriet vil han fortsætte
maler og laver skulpturer af
med, ligesom der gerne skulle
naturens materialer. Han har
blive mere tid til akvarelmalebl.a. tegnet portrætter af alle
riet, resjer og avislæsning.
de unge mennesker, han har
Søren Ratzers to sidste
konfirmeret gennem årene.
Endelig har han også været gudstjenester holdes søndag
den 9. august kl. 9.30 i Vejle
flittig med pennen, og siden
og kl. 10.30 i Allested. Kl.
1981 har han besøgt sognets
11.30-15 er der afskedsrecepborgere, lyttet til deres hition i teltet ved præstegården,
storier og skrevet dem i det
utraditionelle kirkeblad, ”Sog- hvor alle er velkomne.
EGSMAR
september skifter Lennart Mogensen, Nr. Lyndelse, jobbet
som landbetjent i Årslev og
venstre-politiker i FaaborgMidtfyn Kommune ud med
en tilværelse som landbetjent
på Ærø.
Det er med vemod, men
samtidig er det drømmejobbet, landbetjenten er blevet
tilbudt. Ærø er nemlig langt
fra ukendt land for familien
Mogensen, idet Lennart Mogensens kone er født og opvokset på øen. Derfor familien,
der også tæller fire børn, ofte
ferieret på Ærø.
Så alle nyder, at der nu bliver kort vej til vandet.
Beslutningen har været
nogen tid undervejs, men det
bliver da ikke let at sige farvel
efter mange år i Årslev.
Det samme gælder byrådsarbejdet, hvor Lennart
Mogensen har været med de
seneste otte år.
Nu skal huset i Marstal gøres i stand, så det er klar, når
familien Mogensen fra Bakkegårdsvej i Nr. Lyndelse holder
sit indtog.
ALLESTED-VEJLE:
TENNISSKOLE: Ringe Tennisklub holder sommerskole i
denne uge fra mandag til torsdag den 6. august.
- Der er 28 tilmeldte, hvilket er særdeles fint, fortæller
formand Peter Keller Hansen,
der fortsætter:
- Det er 12 piger og 16
drenge i alderen fra 7 til 14
år. Langt størstedelen er fra
Ringe. Derudover er der to fra
Gislev og tre fra Odense.
Omkring halvdelen er
medlemmer af klubben i forvejen. Resten er nogle, der
prøver tennis for første gang,
enkelte spiller ude i andre
klubber.
Der kommer en træner fra
Dansk Tennis Forbund, nemlig Karina Sall Nielsen, som
normalt spiller i København,
og hun får hjælp af trænere fra
Ringe Tennisklub.
I løbet af ugen vil der blive
instrueret i de grundlæggende
slag, der bliver masser af spil ,
KRUMSTRU
PVEJ
Majbritt
Have
ED
GY
DE
N
Afsked med
vellidt præst
21
GU
LT
V
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
14
Lobke
Jacobiene
Bloten
Hverdage 13-18
Lørdag 10-14.
Eller efter aftale
FÅBORG
NYBORG
KVÆRNDRUP SVENDBORG
Se også kortet på
www.lm-linolie.dk
Hillerslev BYG
Bjarne Jensen - 20 89 40 12
• Alt inden for vinduer/døre • Nybygning/tilbygning
• Stålhaller • Bjælkehuse • m.m.
IS
62 62 13 76
62 62 43 43
Flemming Nielsen A/S
Aut. el-installatør
Lundsager 1 • 5750 Ringe, 62 62 20 77
www.ﬂemmingnielsen-as.dk
HELE MIDTFYNS ELEKTRIKER
JENS KRISTENSEN EL-ANLÆG A/S
BYGMESTERVEJ 23A · 5750 RINGE
T
VAG
TLF. 70 27 18 22 / 25 23 18 01
N
G
Ø
EJVIND HANSEN
MURER- & ENTREPRENØRFIRMA ApS
Telf. Ringe 62 62 40 56
D
*
*
*
*
*
*
*
Brolægning
Flisebelægning
Etablering af trapper
Etablering af græs
Pleje & vedligehold
Hækklipning
Træfældning og beskæring
v./John Christiansen · www.jc-anlaeg.dk
20 96 51 25
MIDTFYNS SPARTEL
20 års erfaring med spartling af gips og beton
V. Allan Rasmussen
[email protected]
Mob. 40 93 59 84
Tina
Johansen
Marianne
Sørensen
29 21 29 63 25 21 29 63
Torpegårdsvej 41 · Årslev
Kvalitet til tiden!
22
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
KÆMPE
UDVALG
i nye Suzuki til omg. levering.
Specialtilbud på hele
diesel-programmet!
p g
Ny Suzuki
Ny
Suz
uzuk
uki
ki Al
A
Alto
lto
to
til priser fra
98.990
1 stk. Suzuki Liana GLX
1 stk. Suzuki Ignis 1,3 SE
samt Liana Van, SX4 Van
og Grand Vitara Van
sælges til specialpriser
Det færdige værk, en knap halvanden meter høj Chaplin-figur
hilser nu velkommen lige inden for
hoveddøren i Ringe Bio.
(Foto: Kim Rune)
Stort udvalg i
NYE MAZDA
2, 3, 5 og 6 benzin og
diesel til omg. levering!
Det gælder om ikke at ryste på
hånden, når løvsaven skal ledes
til at skære meget små dele ud.
(Foto: Ulla Nielsen)
1 stk. Mazda BT 50 DIESEL
Pick-Up 05/09 km 1.000
træk 3.000 kg, metalgrå. DEMO
Excl. moms.
Puslespil i finer på højt niveau
å
På virksomheden Intarsia i Ringe udføres det fineste håndværk helt fra bunden og gamle møbler restaureres
møbler fortæller Andreas Nellemann, og det har for eksempel 200 år gamle stole, der
næsten var gået tabt.
En 240 år gammel kommode har også været i kyndige
hænder på Intarsia, der har
løst opgaver for fynske godser
som Bramstrup, Hvidkilde,
Hverringe og Brahetrolleborg.
At tage tage fat på bogstavelig talt lidt større opgaver
med møblerne er pigerne også
glade for. Det er en god afveksling fra det ”lillebitte pillearbejde”.
Andrease Nellemann, indehaver af Intarsia kan fremvise de fineste og mest særprægede finértyper, som han har
på et lager. Nogle af dem fås ikke mere, så de udvælges og bruges til helt særlige formål. Der er særlige finerer,
som for eksempel bruges til baggrund eller himmel og lignende. (Foto: Ulla Nielsen)
Af Bente Guldborg
RINGE: Ved løvsaven sidder
Camilla Hanrath Smith, der
med rolig hånd saver små og
lidt større dele ud.
Imens er Karin Hummelshøj Andersen i gang med at
rydde op efter én af dagens
restaureringsopgaver, og Andreas Nellemann, indehaver af
værkstedet Intarsia er ude på
sit finerlager for at hente nogle
udvalgte stykker.
Træet signalerer håndværk.
Bakker og billeder
Selve virksomheden Intarsia
har navn efter den særlige teknik, der udføres indenfor de
gamle døre. ”Intarsia” går ud
på at arbejde med udsmykning, der laves kunstfærdigt af
bittesmå og lidt større stykker
træfiner, og principperne er de
samme, som blev anvendt af
blandt andre italienske mestre
i renæssancen.
Der benyttes ingen former
for moderne teknologi, og det
er glæden ved håndværket,
der driver værket.
Finer-arbejderne kan for
eksempel lægges ned i bakker, eller det kan være billeder,
bordplader, låg på skrin eller
lignende. En række bestillingsarbejder, der er indløbet
fra hele verden, har de også
udført på Intarsia.
Camilla ved saven er ved at
skære hovedet ud til en figur,
der skal blive til Charlie Chaplin, og den er udset til at pryde
en låge i Ringe Bio. Nu er den
netop færdig, og Camilla, der
er udlært på Intarsia har lavet
den som en specialopgave.
Det ligger også lidt i kortene, at 30-årige Camilla, der
bor i Ringe, med tiden overtager virksomheden.
Hun har stået fem år i lære,
på Intarsia, og hun kan de fleste finersorter på fingrene.
Men for tiden høster hun
andre erfaringer i en SFO.
- Camilla får alle de store
opgaver, fortæller Andreas
Nellemann. Stolt af sin elev.
Karin Hummelshøj Andersen regner med at være udlært
til næste år, mens endnu en
lærling banker på i kulissen.
Så med undtagelse af Nellemann selv, der har drevet
værkstedet i Ringe siden 1989
er det altså pigehænder, der ser
ud til at være skruet godt på
til Intarsia.
Selv har Andreas Nellemann beskæftiget sig med
håndværket i omkring 40 år.
og han glæder sig meget over,
at det føres videre.
Et roligt sind
Her er et værksted, hvor det er
strengt forbudt at skubbe - eller puste - for den sags skyld.
For hvis én af de helt små
dimser ryger på trægulvet, er
den rigtig svær at finde igen.
Et roligt sind og en rolig
hånd. Det skal udøveren af
håndværket have.
Alt skal befinde sig i dertil
Camilla Hanrath Smith laver
først nogle modeller til opgaverne,
og håndværket er meget gammelt.
indrettede bakker, hvorefter
man så kan samle sine puslespil.
For puslespil er det, og de
kan for eksempel være at få
motivet på en bakke til at ligne en bestemt fugleart.
Til herregårde
Når arbejdet er færdigt, skal
det fineres op, og så er det
fuldstændig glat bagefter.
Så vidt vides er virksomheden den eneste af sin art i Danmark, og den har også lavet
arbejder til kongehuset.
Prins Henrik har fået udført
monogrammet til sin sejlbåd
på værkstedet i Ringe.
Blandt kunderne er også
Kong Fahd og sultanen af
Oman, så de kommer langt
omkring på Intarsia.
Samtidig har alle involverede benene solidt plantet
i trægulvet, hvor tempoet er
roligt, men sikkert.
- Vi er også begyndt at gøre
mere ud af at restaurere gamle
Fra mange lande
Ude på lageret, hvor den samme temperatur hersker året
rundt har Andreas Nellemann
omkring 110 finerarter, og flere af dem kan ikke fås mere.
Der er flammende mahogny, indisk lys sandeltræ,
hjemkøbt omkring 1938.
Der er dansk elmerod,
1923-1924, som blandt andet bruges til veteranbilers
instrumentbræt, og her er Rio
Palisander og Cuba Mahogny,
anno 1947.
Og vi kunne blive ved. Andreas Nellemann udpeger hver
type på hylderne, og mange
har deres særlige anvendelsesområde.
Figur på plads
Det er for eksempel ansigtet
på Chaplin-figuren, der er lagt
i pærefiner, og stokken, der er i
citronfiner og nød.
Charlie Chaplin er nu færdig og monteret på sin låge i
Ringe Bio.
Arbejdet er kommet i stand
via biografforeningen, som
mesteren for Chaplin, Camilla
Smith, også er medlem af, og
nu, hvor sæsonen netop er begyndt, kan Chaplin byde velkommen. Charlie Chaplin er
altid på plads med sin hat og
sin stok i biografens foyer.
Incl. moms.
100.000
125.000
BRUGTE MAZDA
09
09
05
03
03
03
06
01
03
99
00
00
98
DEMOBILER
SPAR CA. 30.000 KR. PR. STK.
Mazda 6 2,2 DIESEL »GO«
5-d. st.car demo.......................7
Mazda 5 2,0 Adv. 7-pers.
med klima, sølv........................ ..1
319.900
279.900
Mazda 6 2,0Touring 5-d. St.car
1 ejer, gråmetal, som ny...... .62
Mazda 6 2,3 5-d. Sport
reg 12/02, sølv, træk...........121
Mazda 6 1,8 Comfort 5-d. St.car
sortmetal. alu/vinterhjul,
træk,.........................................135
Mazda 6 1,8 4-d. Sedan
1 ejer, sølv, aircon., som ny,. 48
Mazda 3 1,6Touring 5-d.
1 ejer, sølv, træk,
Dinitrol.................................... 30
Mazda 626 1,8 Comfort 4-d.
metalblå, træk, 1 ejer,
meget flot.............................145
Mazda 323 1,6 Exclusive 4-d.
Sedan1 ejer, træk,
metalblå....................................98
Mazda 626 2,0 GLX 5-d.
St.car træk, Dinitrol, c
champ.metal,........................165
Mazda 626 1,8 GLX Aircon 4-d.
champagnemetal, træk,
alu m.m..................................143
Mazda 626 2,0 Exclusive 4-d.
Sedan
velholdt rejsevogn, metalblå....
Mazda 626 2,0 GLX 4-d sedan
rødmetal, træk, alu,
velholdt...................................235
Mazda 323 F 1,5i GLX 5-d.
blåmetal, c-lås,
Dinitrol, træk,......................205
179.900
169.900
169.900
169.900
159.900
89.900
89.900
79.900
69.900
69.900
49.900
98
49.900
BRUGTE SUZUKI
GrandVitara 2,0 5-d.
03 Suzuki
sort/sølv, med aircon, alu,
træk m.m............................... .80 169.900
Liana 1,6 GLX 5-d.
06 Suzuki
1 ejer, service OK, champmetal,
alu/vinterhjul, klima, træk,
helt som ny............................. 49 129.900
Splash 1,3 DDiS DIESEL
08 Suzuki
alu/vinterhjul, tagspoiler,
”EN PERLE”........................... 23 129.900
Swift 1,3 GLS 5-d.
07 Suzuki
alu/vinterhjul,A/C 1 ejer,
sortmetal................................ 60 119.900
GrandVitara 1,6 3-d.
05 Suzuki
metalgrøn/Sølv, træk,
meget velholdt...................... 79 99.900
Liana 1,6 Breeze 5-d.
03 Suzuki
A/C alu/vinterhjul, træk, ..106 79.900
ST.CAR OG ANDRE MÆRKER
Carnival 2,0 HDi DIESEL
04 Kia
aircon, alu+vinterhjul, 1 ejer
Autocampermod. med
5 sæder..................................96 179.900
2,0 5-d. St.car
97 VolvoV40
aircon., alu/vinterhjul, træk,
meget velholdt...................320 69.900
Mondeo 1,8 4-d. Sedan
00 Ford
sort, 1 ejer, træk,
meget flot .............................18 51.900
AFHENTNING
5 stk. billige biler skal sælges nu
med eller uden syn, priser fra
kr. 5.000-40.000
VAREBILER - MOMSFRI
3 stk. Suzuki Grand Vitara DIESEL
Årg. 1999-2004 - momsfri.fra 59.900
5 2,0i SportVan
06 Mazda
1 ejer, koksmetal, som ny 65 109.900
Mazda 5 2,0Van Diesel 110 HK
06 1 ejer, sort bemærk km 30 109.900
Bilcenter Fyn A/S
Odensevej 45 • Ringe
Tlf. 62 62 21 12
Hverdage kl. 9.00-17.30
Søndag kl. 13-17
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
23
Lamborghini til fire millioner
Den nye italiener har 550 heste at gøre godt med
Fransk
fokus på
kærlighed
PEUGEOT: Peugeot sætter
fokus på kærligheden og udlover hver weekend frem til
slutningen af september en
Peugeot 207 CC til brudepar
over hele landet. Det fortæller den danske importør af det
franske bilmærke i en pressemeddelelse.
Foregik frieriet på toppen
af Empire State Building, eller
var det en perfekt afslutning
på en regnfuld mandag? Historierne om det romantiske
øjeblik er mange, og ved
at lægge sin historie ind på
Peugeots bryllupssite på www.
peugeot.dk, deltager man i
lodtrækningen om at få mulighed for at køre sit livs udkårne fra kirken eller rådhuset
i en 207 CC.
Som vinder af ”207 CC I
DO” i sin bryllupsweekend
deltager man desuden i konkurrencen om en lækker wellness weekend for to - det kræver blot, at man uploader et
bryllupsfoto med 207 CC.
Peugeots bryllupssite er
også tænkt som inspiration.
Så selvom man ikke er blandt
de heldige brudepar, der kan
nyde deres bryllupsweekend
med taget nede, kan man vinde en wellness weekend, hvis
man indsender bryllupstalen
fra den store dag.
LAMBORGHINI: Den danske
forhandler af Lamborghini har
endnu ikke kalkuleret den endelige pris, men et kvalificeret
bud vil være 4.150.000 kroner
for den nye Lamborghini Gallardo LP 550-2 Valentino Balboni.
Denne nyeste version af
Gallardo modellen, der med
9.000 producerede eksemplarer er Lamborghinis mest succesfulde model nogensinde,
fremhæves ikke kun af sit karakteristiske design og eksklusive udstyr.
Også teknologien er unik,
hævder importøren i en pressemeddelelse. Og det indikeres af modelbetegnelsen
LP 550-2, hvor 550 angiver
motorens hestekræfter og 2
henviser til det faktum, at der
er tale om en baghjulstrukken
model, oplyses videre i pressemeddelelsen.
Præcision og tryghed
En Lamborghini skal altid
kombinere præcisionen fra en
racerbil med trygheden fra en
god ven, fortæller Balboni.
Lamborghini Gallardo LP
550-2 bliver kun blive fremstillet i en begrænset serie på
250 enheder.
Det bagerste differentiale
med 45 procent spær er modificeret, ligesom det har været
nødvendigt at omkalibrere egear transmissionen. En anden
signifikant ændring er foretaget i modellens ESP system. I
standard fokuserer programmet på høj stabilitet, mens
systemet i CORSA indstilling
tillader et vist slip med bagenden, hvilket bevirker, at
den entusiastiske chauffør kan
nyde det fulde potentiale af LP
550-2 under sikre forhold.
Der er også sket ændringer
i modellens hjerte, den 5,2-
ALLE BILER MODTAGES
ELLER AFHENTES TIL
MILJØSKROTNING
Skrotpræmie op til kr. 2.000,-.
ISO 14001 certiﬁceret.
Åben man. - fre. kl. 08.00-17.30,
lørdag 10.00-14.00
Nr. Broby Autogenbrug
Industrivej 29, 5672 Broby,
Tlf. 24 81 58 33/62 63 32 32
3 & Lamborghini forhandles
i Danmark af eneforhandleren
Lamborghini Copenhagen.
RUSTBESKYTTELSE
Ekspertise, rådgivning, stGRafATbilISens
te
bedre vedligeholdelse, undervogn
kun de bedste produkter.
• Vi afmonterer nødvendige inderskærme før beh.
• Vi trykrenser din undervogn med vand.
• Vi varmlufttørrer
• Vi har professionelle sprøjteskemaer
Komplet undervognsbehandling
incl. hulrum
fra..........................
Inderskærm
personbil,
for el. bag ....................
2520,-
liters V10-motor, der er en
perfekt symbiose af omdrejningsvillighed, trækkraft, et
fascinerende temperament og
inciterende symfoni på alle
tangenter. I Valentino Balboni
versionen yder den kompakte
og lette motor 550 hk ved
8.000 o/min og 540 Nm ved
6.500 o/min. Med en egenvægt på blot 1.380 kilo er
resultatet en acceleration fra 0100 km/t på imponerende 3,9
sekunder og en tophastighed
på 320 km/t.
Otte eksklusive farver
L amborghini Gallardo LP
550-2 Valentino Balboni kan
bestilles i otte forskellige farver og for at understrege modellens eksklusivitet løber en
farvet stribe i hvid og guld fra
fronten henover bilen til bagspoileren. Scorpius-fælgene er
udført i mørkegrå finish, mens
bremsekalibrene er enten
sorte, orange eller gule. Den
karakteristiske farvekombination er gentaget i interiøret.
Grundfarven i den komplette læderkabine er sort,
0,- kr
kr.. i udbetaling
NYSYNEDE SALGSKLARGJORTE BILER
www.NELTOFT
www.
NELTOFT.dk
.dk
•
•
•
•
Følgende krav: Medbring kørekort/pas
Seneste lønseddel
Ikke registreret i RKI
Klar til at vælge imellem
ca. 125 billige biler...
• Levering fra dag til dag
- f.eks. denne
96 Renault Megane 1,6i, 5-dørs
BEMÆRK km 129.000. airbag,
radio, service ok, ikke ryger, ABS,
c-lås, veloursæder, m.m.
NU kr. .................... 23.900
til KUN pr. md. kr. 787,-
men begge sæder har en farvestribe i hvid. Centerkonsollen
er også betrukket med hvidt
læder og på dørbeklædningen
af venstre dør er placeret et
skilt med Valentino Balbonis
signatur og produktionsnummeret på modellen.
1200,-
Alt I gør det selv produkter.
Alle priser er excl. moms og miljø
GRATIS
LÅNEBIL
Tilsluttet
stikprøvekontrol
FAABORG
UNDERVOGNSCENTER ApS
Smedemestervej 22, 5600 Faaborg
Tlf. 62 60 20 72
www.faaborgundervognscenter.dk
Fyns største
udvalg. Altid
mellem 100
og 150 billige
biler på lager
Billig forsikring
til nybegyndere fra
kr. 4.700 årligt
Bygmestervej 21 . 5750 Ringe
Telefon nr. 70 20 37 36
Åbningstider: Lør./søn. fra kl. 13-17 - Man./fred. kl. 12-18
NELTOFT
Odensevej 42, Svendborg. Tlf. 63 21 38 11
wwwĐcitroenĐdk
ď ňŊŐĐŐŐŇčĒ
ĥ rerum fr ŏ Ē ňŎ mŊ
ĥ lĒsideruderč elĒsidespejle og fjernbetjent centrll s
ĥ ebstovrmer med ĸtimerĸ
ĥ rme i fÖrers£de
en ngivne pris er eksklĐ moms og levering Ē levering krĐ ŊĐňŏŇčĒ eksklĐ moms Ē og g£lder ved kÖb inden ŊňĐŇŏĐŇŐĐ ilbudet kn ikke kombineres med ndre s£rftler med rbtydelseĐ en viste model er inklĐ ekstrudstyr mod en till£gsprisĐ orbehold
for pris£ndringer og trykfejlĐ itro°n opfylder Ēdirektiv ŉŇŇŇġŌŊġ om udrngerede kÖretÖjer ħĨĐ £s mere p elvĐcitroenĐdk
3 ŉ Ō Đ Ō Ŏ Ō Ň Đ ō ŉ ō ŉ ň ŉ Ő ŏ
3 ň ŋ Đ Ō ŏ Ň Ň Đ ō Ō Ŋ ň ŋ ň ō Ň
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
24
MIDTFYNS POSTEN
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
På mange ture ud i det fynske land
FYN:Anden udgave af Turka-
lenderen 2009 er klar, og den
tilbyder et hav af nye og interessante ture ud i det grønne
- og i det blå fynske hav.
Her kan man finde inspiration til bisonsafari, eller mankan tage på sejltur med ga-
leasen Castor og en vaskeægte
pirat. Der er også mulighed
for at være kunstsmed for at
studere bier på Naturskolen på
Åløkkestedet i Hudevad, og
det er søndag den 25. oktober.
Der er hele 287 forskellige
ture, hvor nogle er guidede, og
andre er på egen hånd, og de
strækker sig fra juli til december på hele Fyn, Langeland og
til Ærø. Turkalenderen har
et oplag på 17.000, og den er
udgivet af fynske kommuner i
samarbejde med Syddansk Turisme. Den ligger på hylderne
hos borgerservice-kontorer og
på biblioteker, og den er gratis
at tage med.
Forslag er velkomne
Næste kalender udkommer
primo marts 2010, og er er det
planen at præsentere nye og
Vil du være med til at lave Vejsyn på
en handicapguide?
Dyndbæksgyden
Handicaprådet i Faaborg-Midtfyn Kommune vil gerne udarbejde en
guide over tilgængelighed for bevægelseshæmmede i de butikker,
museer, restauranter, hoteller mv. der ﬁndes i kommunen. Guiden
skal hjælpe bevægelseshæmmede borgere og turister med at ﬁnde
ud af, hvor man kan få adgang hvis man er gangbesværet eller sidder i kørestol.
For at få inspiration til, hvad handicapguiden skal indeholde afholder
handicaprådet et møde, hvor alle interesserede kan deltage. Mødet
ﬁnder sted torsdag den 20. august kl. 17-19 på Ringe bibliotek.
På mødet deltager medlemmer af handicaprådet og medlemmer
af Danske Handicaporganisationer i Danmark. Der er inviteret to
eksperter inden for tilgængelighedsområdet: Ulla Kramer Terkelsen
(sekretariatsleder i foreningen Godadgang) og Jens Petersen (medlem af Danske Handicaporganisationers tilgængelighedsudvalg), som
begge vil holde et oplæg om emnet.
Vejkontoret indkalder til vejsyn om istandsættelse og vedligeholdelse af den private fællesvej Dyndbæksgyden, 5600 Faaborg, den
19. august, kl. 14.30. Vi mødes på hjørnet af Dyndbæksgyden og
Stenlund. Du kan deltage i et vejsyn, hvis du er vejberettiget til vejen
eller hvis vi skønner, at du på anden måde kan blive inddraget i
forbindelse med istandsættelses- og vedligeholdelsespligten. Har du
spørgsmål, kan du kontakte Lisbeth Y. Olsen på tlf. 7253 2215.
Landzonetilladelser
Faaborg-Midtfyn Kommune har efter Planlovens § 35 meddelt
følgende tilladelse:
Skjerbovej 13, 5750 Ringe, Matr. nr. 12 e Gestelev By, Gestelev:
Genopførelse af bolig efter brand.
Handicaprådet har inviteret en lang række virksomheder, organisationer og foreninger til at deltage i mødet, men mødet er som sagt
åbent for alle interesserede – eneste krav er, at man tilmelder sig hos
Gitte Stærk på tlf. 6266 1964 (efter kl. 13) eller på e-mail dpffyn@
get2net.dk senest den 12. august.
Klagemuligheder
Nærmere oplysninger om en tilladelses omfang og vilkår kan fås ved
henvendelse i Planafdelingen, Bryggergården 2, 1., 5600 Faaborg,
tlf. 72532030. Afgørelser efter Planlovens § 35 kan påklages til Naturklagenævnet. Klageberettigede er Miljøcenter Odense, landsdækkende foreninger og organisationer efter Planlovens § 59, stk. 2 og
alle med en retlig interesse i sagens udfald.
Kommunalbestyrelsesmøde
En eventuel klage skal indsendes gennem Faaborg-Midtfyn Kommune, Nørregade 4, 5600 Faaborg, eller på e-mail [email protected]. Klagen skal være forsynet med navn og adresse på
afsender. Kommunen videresender klagen til Naturklagenævnet.
Behandling af en klage koster 500 kr., som tilbagebetales hvis klageren får medhold.
Kommunalbestyrelsen holder møde tirsdag den 11. august, kl. 19.00
i mødesalen i Faaborg. Fortegnelse over sager, der er til behandling,
kan ses på kommunes hjemmeside samt på kommunens biblioteker
4 dage før mødet. Der er spørgetid for tilhørere umiddelbart efter
den åbne del af dagsordenen.
Tandplejen
holder ferielukket
Faaborg-Midtfyn Kommunale Tandpleje holder lukket i skolernes
sommerferie til og med 11. august. Hver uge i sommerferien holder
vi åbent på en enkelt klinik i kommunen for akut behandling. Den
pågældende klinik er åben fra kl. 9.00 -11.00. Der er telefontid fra
kl. 8.00 - 9.00, men patienter er også velkomne til at møde op på
klinikken i hele åbningstiden.
Klinikkerne holder åbent tirsdag den 4. august - Afd. Broby, Pontoppidansvej 7, Broby, tlf. 7253 0614. Se tandplejens hjemmeside for
yderligere oplysninger www.tandplejen-fmk.dk.
Kursus - Klar til Barn
Kurset giver nogle positive redskaber i forhold til at løse de udfordringer alle står i som nybagte forældre. Du/I vil få viden om barnets
behov. Kurset er for både far og mor, men er du enlig er du også
velkommen. Du/I skal vente jer og være omkring 20 uger henne i
graviditeten.
Kurset er gratis og afholdes på Ringe bibliotek, kl. 17.00 – 19.30,
mandagene den 31. august, 7. september, 14. september og 30. november 2009. Der planlægges ligeledes et kursus når barnet er født.
Tilmelding og rekvirering af materiale kan ske til sekretær Lisbet
Brunn, tlf. 7253 6043. Hør nærmere om kurset hos Sundhedsplejerskerne Katja Devantier, tlf. 7253 6045 eller Dorte Røgild, tlf. 7253
6020 - gerne mellem kl. 8.15- 9.15.
En landzonetilladelse må ikke udnyttes før klagefristen er udløbet og
der ikke er indkommet klage over afgørelsen. Klagefristen udløber
den 1. september 2009.
Blå Flag børnearrangement
I samarbejde med Faaborg-Midtfyn Kommune afholder Faaborg
Amatørﬁskerforening og Trente Mølle naturskole børnearrangement
på Bøjden Strand Feriepark, onsdag den 5. aug. og 12. aug. 2009,
og på Nab Camping tirsdag den 4. aug. 2009. Alle dage mellem kl.
10 – 12.
På dagen kan der bl.a. opleves:
Kar med levende ﬁsk og krabber fanget i lokalområdet
Oplysninger om ﬁskens anatomi, gerne ved selvoplevelse
Oplysninger om naturen/miljøets skrøbelighed ved uagtsomhed,
men samtidig robusthed ved den rigtige benyttelse
Oplysninger om den gamle ﬁskekultur ved kysten og dens bevarelse
Fiskerredskaber og ﬁskerilovgivningen
Dyreetik: ”fra man har fanget en ﬁsk til man enten sætter den ud
eller slagter den”.
Yderligere oplysninger om arrangementet kan fås ved henvendelse
til Faaborg-Midtfyn Kommune, Natur og Parker, Nørregade 4, 5600
Faaborg, tlf. 72 53 20 25.
Nyt fra bibliotekerne
UDSTILLINGER
STRIKKEUDSTILLING - Årslev Bibliotek
Husmandsstedets Strikkecafé udstiller eksempler på deres strikkekunst. Kom og se de spændende ting - måske får du lyst til at
deltage i strikkecaféen! 3. - 28. august
spændende ture på Fyn.
Har man som fynsk borger
et forslag til spændende turbeskrivelser udi det fynske, så er
man velkommen til at skrive
til Anne Dorthe Larsen, Syddansk Turisme på [email protected].
Lægevagt
Hverdage kl. 16-08 samt lørdag, søn- og helligdage:
Hele Fyn: tlf. 70 11 07 07.
Kiropraktorvagt: Lørdag, søndag og helligdage kl. 9-10:
Træffes den vagthavende kiropraktor på tlf. 70 20 36 42.
Tandlægevagt: 65 41 45 51
El-vagten: Tlf.: 62 62 11 09.
Udstilling med Lone Dupont - Broby Bibliotek
Lone Dupont, Allested, udstiller malerier og skulpturer på bibliotek i
august måned. Udstillingen kan ses i bibliotekets normale åbningstid.
MEST FOR BØRN
KINDERÆG - Årslev Bibliotek
Emil Holst Hansen fra Årslev udstiller 203 forskellige stykker legetøj
fra Kinderæg, som han har samlet igennem 8 år. 3. - 28. august
Bolig til udlejning
Faaborg-Midtfyn Kommune har følgende bolig fri til udlejning:
Engvej 26, Kværndrup (Pensionistbolig) - 61 m² - 2 værelser
Månedlig husleje: 3.150 kr. + forbrug af el, varme, vand.
Depositum og forudbetalt leje: 12.600 kr.
Ansøgning sendes til Faaborg-Midtfyn Kommune, Fællessekretariatet,
Tinghøj Allé 2, 5750 Ringe.
Tilkaldevikar
til støttecenter
Bofamiko søger tilkaldevikarer til Støttecentret, Vestergade 20, Faaborg. Støttecenteret er et kommunalt tilbud til voksne med nedsat
psykisk funktionsevne. Støttecentret har tilknyttet 28 brugere i
alderen 22 til 80 år. Brugerne har alle selvstændige lejligheder i byen,
maksimalt 10 min. gang fra centret.
Det er medarbejdernes hovedopgave at støtte og vejlede brugerne
i alle livets forhold og øge livskvaliteten for den enkelte bruger.
Arbejdstiden vil ligge i tidsrummet fra kl. 9.00 til kl. 20.00. Vikarens
arbejde vil bestå i samvær/madlavning med brugerne i støttecentret
samt at hjælpe med praktiske gøremål i støttecenteret.
Vi søger personer, som er selvstændige, psykisk/fysisk robuste og
kan bevare overblikket, også når der er travlt. Lidt humoristisk sans
og livserfaring vil afgjort være en fordel. Se det fulde stillingsopslag
på www.faaborgmidtfyn.dk.
Social- og sundhedsassistent til vikariat
En af vores gode medarbejdere har søgt 1 års orlov, derfor søger
vi en faguddannet social- og sundhedsassistent fra 1. september
2009 eller senere til 31. august 2010 til Egebo Plejecenter i Kværndrup. Vi kan tilbyde dig et spændende og udfordrende job på 32
timer om ugen i dagtjeneste, med weekendvagt hver 3. weekend
Vi er et lille hyggeligt plejecenter i det midtfynske, der er hjem for 18
beboere. Respekt for den enkelte og for hinanden, tryghed, nærhed
og et godt humør er værdier, som vi vægter meget højt. Vi arbejder
ud fra pleje for borgeren, samtidig dokumenteres der i Care systemet. Vi er en gruppe på 18 veluddannede og engagerede medarbejdere, som er rummelige og glade. Alle har ﬁngeren på pulsen og vi
udvikler os hele tiden.
Er du teamplayer og vil du indgå i tæt samarbejde med kollegaer,
samarbejdspartnere samt lederen? Tør du tage udfordringer op - og
tage ansvar? Kan du arbejde selvstændigt? Vil du være med til at
udvikle vores team? Kan du svare ja til ovenstående, så er det dig vi
søger. Se det fulde stillingsopslag på www.faaborgmidtfyn.dk.
Se alle stillingsopslag i deres fulde længde på
www.faaborgmidtfyn.dk.
Faaborg-Midtfyn Kommune
Tinghøj Allé 2, 5750 Ringe
Læs mere på kommunens hjemmeside www.faaborgmidtfyn.dk
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
25
På besøg hos bier
Emil Holst Hansen fra Årslev har ikke egentlige favoritter blandt Kinderæg-legetøjet. Men han kan godt lide bumlebiler og motorcykler. Desuden
undrer Emil sig over, at han aldrig er stødt på en traktor i Kinderæggene..( Foto: Christian Brandt)
figurer ikke fylder ret meget,
så bliver det alligevel til noget,
når de skal pakkes ned.
Det har alle de mange Kingeræg-figurer netop været,
og de kan ses til slutningen af
august på Årslev Bibliotek.
De er samlet af Emil Holst
Hansen, der næsten har fået
Kinderæg-legetøj længere end
han selv kan huske. Så han har
dermed en større samling.
Faktisk var det også hans
ældre brødre, Nikolaj og
Simon, der grundlagde projektet for deres lillebror, og
antallet lyder på omkring 203
forskellige figurer. Det gjorde
det i hvert fald for nylig.
En del har han altså arvet,
og Emil samler fortsat.
Han satser på måske engang at kunne komme i Gui-
Ferie giver overskud
For to ud af tre sønderjyder og
fynboer (57 pct.) er ferieglæderne ikke slut, når de vender
på at gå 30 km. Men vil man
gå kortere , kan man kontakte
formand Knud Erik Hansen,
Herrested.
Advokater
er et show til Ekkofest i Nr.
Lyndelse, som indeholder elementer fra kendte børnerealityshows plus en hel del fri
fantasi. Det betyder, at det kan
være grænseoverskridende,
underholdende, lidt farligt,
sjovt, spændende, udfordrende
og ikke mindst morsomt.
Alle i alderen 0 - 15 år kan
gøre sig fortjent til at deltage,
så mød op og vær med til at
vise noget for andre. Det er
søndag den 9. august kl. 13.
Emil på 7 år udstiller i august sin imponerende samling af Kinderægting på Årslev Bibliotek. (Foto: Christian Brandt)
ness Recordbog. Men der skal
virkelig mange til.
Når det hele er stillet op, er
det en farverig hær af alle mulige og umulige figurer, som
smølfer, biler, nisser, dyr, eller
rumvæsener, der alle kan ind-
hjem fra deres rejse.
Ferien giver nemlig overskud flere måneder efter ferien. Størstedelen af indbyggerne i Region Syddanmark
(62 pct.) bruger således ferien
til at stresse ned og lade batterierne op.
Ferien giver endvidere sønderjyder og fynboer mulighed
for at være mere sammen med
deres partner og deres børn og
slappe af i familiens skød. Det
inspirerer sønderjyder og fynboer til at tænke over, hvordan
de lever deres liv.
Ændret livsstil
Når sønderjyder og fynboer
nyder ferien i familiens skød,
er der mange, som reflekterer
over, hvordan deres hverdag
ser ud og hvad de burde ændre
i deres liv.
Hovedarbejdsområde:
gå i leg. Emil har ikke nogen
yndlingsting. Men han synes
meget godt om Bumlebilerne.
Samtidig kan Emil ikke
forstå, hvorfor han aldrig, indtil videre i hvert fald, er stødt
på en traktor.
I Region Syddanmark stresser man ned og nyder familien
derjyder er på ferie, lader de
batterierne op og slapper af
med deres familie. En ferie
giver overskud til at klare de
næste par måneder, og gør
sønderjyder og fynboer mere
positive.
Feriestemningen inspirerer
mange til at træffe beslutninger om at ændre prioriteter i
hverdagen og bruge mere tid
på familie og venner.
Det viser en ny undersøgelse, som hotelbookingportalen
Hotels.com har foretaget. Man
spurgt 336 personer fra Region Syddanmark om, hvad de
får ud af at tage på ferie.
SØLLINGE: Fodslaw Midtfyn
holder prøvetur på Ræthingemarchen lørdag den 8. august,
med start fra Søllinge Skole kl.
8 .Det er en god idé at huske
frokostpakken, og der satses
NR. LYNDELSE: Ekko Kids
Landbrugmaskiner interesserer ham nemlig temmelig
meget. Men har man figurer
til overs, er det måske en idé
at aflevere dem til Emil Holst
Hansen.
Der har selvfølgelig været
meget chokolade at spise sig
igennem, men han har gavmildt delt ud til familien. Det
gør han også stadig, forlyder
det. Du kan se alle Emils Kinderæg-figurer indtil slutningen af august.
Ferie giver fynboer
nyt overskud
FERIE: Når fynboer og søn-
dan bierne gøres klar til vinteren, og på naturskolen man
kan hjælpe med at slynge honning. Der bydes naturligvis
på smagsprøver af honning,
og under besøget hos bierne er
deltagerne iført bidragter. De
kan lånes i huset.
Der er ikke tilmelding til
arrangementet, som også udnævnes til at være børnevenligt. Turleder er De Fynske
Bivenner med naturvejleder
Elsebeth Pedersen i spidsen.
Naturskolen Åløkkestedet
arrangerer ”Honninghøst hos
bierne”.
Ekko Kids
for børn
Kinderæg-familie udstilles
ÅRSLEV: Selv om enkelte små
hudevad:Bierne, der bor i
deres stader på Åløkkestedet,
Hudevad, inviterer til Åbent
hus, lørdag den 8. august, kl.
10-13. Bierne skulle efter sigende have summet tilladelse
til arrangementet, og de har
gennem hele sommeren været rundt i blomsterne for at
samle honning.
Sammen med erfarne biavlere skal årets honninghøst
bjerges, og hvis ikke bierne
skulle være udelt begejstrede
for denne mission, så får de i
stedet noget i bytte.
Man kan også få at se, hvor-
Store beslutninger om omprioriteringer i hverdagen og
mere kvalitetstid med familien bliver ofte truffet i løbet
af ferien.
Knap hver tredje sønderjyde og fynbo (30 pct.) har
i forbindelse med en ferie
besluttet, at de fremover vil
bruge mere tid sammen med
familien, og hver sjette (18
pct.) har besluttet, at de vil se
vennerne oftere. 26 pct. har
besluttet sig for at ændre prioriteter i hverdagen, og 17 pct.
er på en ferie blevet inspireret
til at spise sundere og motionere mere.
- En afslappende ferie kan
gøre underværker for humøret, uanset om der er tale om
forlænget weekend i en storby
eller flere ugers badeferie, konkluderer undersøgelsen
Almen praksis, især boligrådgivning i forbindelse
med køb og salg af fast
ejendom, dødsbobehandling og erhvervsret.
Advokaterne:
Advokatkontorer i Ringe,
Svendborg, Rudkøbing og
ﬁlialkontor Skelvænget 1, Gislev.
Tlf. 62 62 10 48
Fax 62 62 39 55.
[email protected]
Stig Haack Pedersen,
Jørgen Guldbrandt, (L)
- aut. bobestyrer
Charlotte Kjærgaard (L)
Hans Lindstrøm Svendsen (H)
Michael Meyn (L)
Birgitte Svendsen (H)
Søren Ole Knudsen (H)
- aut. bobestyrer
Algade 33 - 5750 Ringe. Kontortid: Man-tor. 9-16. Fredag 9-14 eller efter aftale.
TOXEN-WORM
Kim Toxen-Worm advokat (L)
Digitalt Ekspeditions- og Ejendomskontor ApS
• Formidling og salg af fast ejendom
• Boligrådgivning v. køb og salg af fast ejendom
• Familieret
• Arveret og dødsbobehandling
• Erhvervs- og kontraktsret
• Forsikrings- og erstatningsret
• Arbejds- og ansættelsesret
• Inkasso
• Strafferet
Algade 74 · 5750 Ringe · 62 62 38 00 · www.toxen.dk
26
MIDTFYNS POSTEN
Alle elmålerne i vores forsyningsområde i:
• Ringe
• Sødinge
• Gestelev
• Heden
• Lørup og omegn
skal udskiftes til fjernaﬂæste elmålere.
Udskiftningen påregnes at starte medio februar 2009
og forventes afsluttet medio november 2009.
Med venlig hilsen
Midtfyns Elforsyning
Information fra
FFV Renovation A/S
SORTERING AF AFFALD
Her i juli og august, hvor affaldsbeholderne bliver
tømt hver uge, er vi desværre i adskillige tilfælde udsat for, at den overskydende plads i affaldsbeholderen er fyldt op med genbrugelige materialer, herunder
haveaffald.
FLASKER, DÅSER, PAPIR og PAP kan lægges ud til
FFV Genbrug (afhentningsdag fremgår af tømmekalenderen) eller køres på genbrugsstationen.
STJER
DE
Så starter
N NE
Midtfyns Elforsyning informerer:
- HUN
Oﬃcielt
RINGE
ASKE fra havegrillen må gerne komme i affaldsbeholderen, dog skal det være forsvarligt indpakket. Asken
kan også, i mindre mængder, anvendes som gødning
i haven.
Husk også, at i sommermånederne kører renovationsbilerne mellem kl. 05.00 og 20.00, hvorfor det er
en god idé at sætte beholderen ud aftenen før, samt
placere den korrekt - det vil sige helt ud til skel og
med hjulene vendende mod vej eller fortov.
Yderligere information:
Telefon 62 61 16 66 eller www.ffv.dk
Foreninger og møder
STORT REKLAMEBANKOSPIL
den 12. august kl. 18:OO
på Søllinge Sportsplads
Prima Partyservice, S.E. Foto, Forever Living, Autoplus Ringe, JCJ Elservice Årslev, Hans Lyder VVS, Klinik Jylov, Fejer Montage, Ferritslev
El. Murermester Ejvind Hansen, Revisor Kurt Poulsen, N.E.Ringsted, Tarup Blik, Mettes Taxa, Fåborg/Midtfyn Entreprenøren, Total gulve, Årslev
Budcentral, Eventyrbilerne, NF Smedeservice, Ferritslev Taxa, Møllegårdens Planteskole, Jugodan, Espe VVS, Cafe Wessel, IBF, Frede Hansen
& CO, Hairconcept, Sund&smuk, Fodterapeut Marianne Lundgren, Nyt
Syn, Espe/Gestelev Elforr. Advokat Peter Flindt Jensen, Biavler Aksel
Scheby, Madam Hansen, Salon Lorik, Velvære&Balance klinikken, De
Japanske Haver i Vøjstrup, Sdr. Nærå Bageri, Autogården Sdr. Højrup,
Dansk Barf Center, Fyns Hundecenter, Massør Winnie Bachmann, Grejgården, PM Teknik, Netplan Systemdesign, Årslev Malerforr., Årslev
Cykelforr., Stark Ørbæk, Ringe Maskinforr., Belkovs Indramning, Fjords
Bog&Ide, Matas, Proﬁl Optik, Moogio, Clinic Puella, Flemming Nielsen
El., EA Cykler, Rynkeby Mølle, Kana, Smiley, Designa Køkken, EDC, Ditlevs EL&Data, Villerik, Nybolig, Mekaniker Preben Jacobsen, Trend Basar,
Fionia Bank, Andelskassen Ringe, GAZ, Larsen Dried Flowers, Punkt 1,
V Design, Frisør Hanne Barret, Rengøringsgrossisten Liljengren, Midtfyns VVS, Bo Grønt, Poul Eriks Dæk&Auto, Sportigan, Ringe Apotek, Salon
Ege, Sabine, Tøjeksperten, Flindt Hansen EL, Butik 32, Bossa Noga Sko,
Zjoos, Sonja&Stens Bageri, Afroditte, Traktor&Diesel service, Outdoor,
Holms Auto, Frisør R, Superbrugsen Ringe, Michri, Salon Runge, salon
Binder, Citroen, Havndrup auto, Superbrugsen Ferritslev, Nima Reklame,
Teglværks Murerservice, Stalden, sparekassen Fåborg, Marius Petersen,
Økomølleriet, Tømmermester Anders Varming, Diskotek Sunrise, Murermester Hans Hansen, Hellerup Fodpleje, Stenbogårds Bryghus, Midtfyns Bryghus, Engdal Enterpricer, salon Quick, Estate Mæglerne, Årslev
Mc&Auto Værksted, Kornblomsten, Den Nye Tatol, Årslev Fodterapiklinik,
Nettoline, Dagli` brugsen, Kjerbye Design, Bolig Fyn, Expert, Advokaterne
Knudsen & Guldbrandt, Photocare, Time Out, Smiley, Jysk, EL- Skov,
Ejendomsmægler Birte Pedersen, Tøjstrup Gods, Helseklinikken Stenvad, Automester Kim Petersen, Ryslinge Forsamlingshus, Ryslinge EL,
Ryslinge Andelskasse, Bentes Bageri, Emmys, Ryslinge vvs, Midtfyns
Cykel&knallert forr., Home, Nybolig, Midtfyns Bolighus, Multiﬂower, Lammehave gartneriet, Blomsterværkstedet, mf.
STOR TAK TIL ALLE VORES SPONSORER
STØT VORES SPONSORER DE STØTTER OS
Ældre Sagen
hvalpe- og
lydighedstræningen
på dyrskuepladsen
i Ringe
tirsdag den 11. august 2009 - kl. 19-20
Husk vaccinationsattest og udvidet ansvarsforsikring.
Yderligere oplysninger efter kl. 17.00 på telefon
62 27 18 99
www.hundestjernen.dk
Sæsonstart i
Midtfyns Vollyball Klub
tirsdag den 11. august
i Midtfyns Gymnasiehal
Kl. 18 til 20: Teens, danmarksserie herre
Kl. 20 til 22: Damer, herre serie 1 og trim
Kids starter lørdag den 15. august kl. 10 til 11 i hal 2
Hvis man ønsker at spille, men er forhindret i at deltage
ved første træning, kan det være en god ide, at give
besked og evt. spørgsmål besvares gerne af formand
Jane Bentsen, tlf. 65 95 72 26 - 23 24 87 94
Lokalkomiteen for Midtfyn
2 INTERESSANTE UDFLUGTER:
Hindsholm
½-dags bustur - fredag den 21. august.
Vi kører ad kønne veje til det spændende
Hindsholm Egnsmuseum.
Derefter rundt på Hindsholm og ser de gamle gårde og huse.
Middag på restaurant »Marinaen« i Kerteminde.
Pris: 310,- kr.
Opsamling:
Brobyværk 8.30 - Kværndrup 8.55 - Ringe 9.15 - Årslev 9.30
Tilmelding til Bodil Poulsen,
tlf. 62 67 18 98 fra 8. aug. til 15. aug.
-----------------------------
Årø
- torsdag den 10. september.
Læs alt om turen i årsprogrammet!
Tilmelding indtil 11. august til Karen Margrethe Jørgensen
på telefon 65 90 21 48 eller 23 30 21 44.
Komiteen
Dødsfald
Vores kære mor, svigermor og mormor
Inger Damtoft Andersen
er afgået ved døden den 29. juli 2009 efter kort tids sygdom.
Børn, svigerbørn og børnebørn.
Begravelsen finder sted fra Ringe Kirke
torsdag den 6. august kl. 11.00.
HAVEAFFALD skal enten komposteres på egen grund
eller afleveres på genbrugsstationen eller på Baunebjerg i Faaborg.
Skraldemanden har ordre på, at han ikke må tømme
beholdere, der indeholder genbrugelige materialer
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Husholdningskredsenes
fritidsundervisning
Kurser begynder følgende datoer:
Ryslinge - Gislev
Anna Marie Steen, tlf. 6267 1098
Hanne H. Petersen, tlf. 6267 1828
27. aug. Bevægelse/afspænding (34 grader varmt vand)
kl. 16.00 og 16.45 samt 17.30 og 18.15
1. sept. Bevægelse/Afspænding (34 grader varmt vand)
kl. 16.00 og 16.45
8. sept. Rygproblemer/bevægelse/afspænding
kl. 17.30 og 19.00
10. sept. Rygproblemer/bevægelse/afspænding kl. 17.00
18./19. sept. og 20./21. nov.
Patchwork kl. 18.00 og 9.00
22. sept. Madlavning for mænd kl. 19.00
(hver 14. dag ulige uger)
22. sept. Pergamano kl. 10.00
23. sept. Porcelænsmaling kl. 19.00
23. sept. Knipling kl. 14.30 (hver 14. dag ulige uger)
24. sept. Kunsthistorie kl. 19.00 (hver 14. dag ulige uger)
19. okt. Møbelpolstring kl. 9.00 (dagkursus en uge)
Foredrag i november 2009.
I skrivende stund intet programsat.
Kursus i 2010
29./30. jan. og 12./13. marts
Patchwork kl. 18.00 og 9.00
1. feb.
Opfriskning af teori (kørekort til bil)
(hver 14. dag) kl. 19.00
www.ryslingeaftenskole.dk
Hillerslev Aftenskole
Finere madlavning v. Bent Lillemark
Glasslumpning/kold glas v. Margit Smith
Madlavning v. Claus Larsson
Patchwork v. Lone Olesen
Flere oplysninger på tlf. 6264 1638,
Agnete Holm Larsson
Ret til ændringer forbeholdes.
HUSK! Meld dig til i god tid
- senest 8 dage før.
Kurserne er åbne for alle
TRYK
SAGER
Taksigelser
Hjertelig tak
- fra idé til færdigt produkt -
for de mange smukke
blomster og venlig
deltagelse ved min mand
tømrer
Frede L. Christensens
død og bisættelse.
Tak for alt.
Kirsten
Østergade 19 - 5750 Ringe
Tlf. 62 62 13 30
Fax 62 62 10 77
Job tilbydes
Landsforeningen for
HUSDYRENES VEL FYN
Medhjælper M/K
søges til Dyreinternatet
Hovedvejen 46, Ringe
Arbejdet består i rengøring af staldene hver dag
samt pasning af hunde og katte sammen med den
daglige leder. Endvidere skal hjælpes til med det
forefaldende arbejde i have og bygninger.
• Du skal have godt kendskab til arbejde med
hunde og katte, samt hygiejne og rengøring
• Du skal kunne tale med alle mennesker
• Du skal kunne dansk i skrift og tale
• Du skal have kendskab til EDB på brugerniveau
• Du er over 25 år
• Arbejde hver anden weekend.
I weekenden er der delvagter.
Løn efter 3F’s overenskomst på timeløn
i gennemsnit 25 timer pr. uge.
Ved sygdom og ferie er der
mulighed for flere timer.
Sidste ansøgningsfrist
13. august 2009.
Skriftlig ansøgning sendes til
Formand Karin Sørensen,
Skolegyden 4, 5854 Gislev, tlf. 30 52 24 38 om dagen.
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
27
Job tilbydes
Tjen en ”GOD HUND” i timen
ved at bringe aviser ud!
Hjælp søges
Stabil og prober person
søges til privat rengøring og
praktiske opgaver.
Henv. tlf. 62 62 11 96
mellem kl. 16 -17
Rengøringshjælp
Ungarbejder under 18 år
søges hovedsagelig til rengøring og evt. børnepasning
i Gestelev.
Fysiologisk Massage
V/Tina W. Pedersen
Lumbyvej 68
Nr. Lyndelse
5792 Årslev
Tlf. 20 71 57 95
Medlem af BFM
Henv. tlf. 27 20 33 30
Søges nu
Mennesker, der vil gøre en
forskel. Ændre deres liv. Prøve
noget nyt. Være med til at bygge
en forretning op.
Henv. 40 44 95 64
LEM A
F
·
Kiropraktorer
ION
UN
Ø
·
Ryslinge
køreskole
K
Alt indenfor havearbejde
og hus udføres billigt
Tlf. 24 41 04 92
ED
DANSK
✂
✂ Havearbejde
udføres
·M
Køreskoler
Hjemmeservice
Fyens Stiftstidende og de øvrige morgenaviser skal ud hver dag.
Vi mangler morgenfriske omdelere flere steder på Fyn.
Din alder skal være mellem 13 og 18 år.
Avisomdelingen starter typisk mellem kl. 03.00 og 06.00.
Vores avisruter er på ca. 1 time og lønnen for voksne er ca. 100 kr. pr. rute *)
Har du tid og lyst er det muligt at få flere avisruter og større indtjening.
*) ifølge overenskomst.
Tlf-tid: 8.00-9.00/18.00-19.00
RE
LÆRE
R
62 67 18 39
Tommy H. Rasmussen
Østergade 1, Ringe
• Alm. kørekort • MC • Generhverv • B/E
Individuel teoriundervisning på PC
-med personlig hjælp. Ring og hør.
www.dk-u.dk/rk · mail: [email protected]
Fast aﬂøser, gerne med bil, søges i området det sydlige Odense,
Årslev og Nr. Lyndelse
Du skal kunne aﬂøse vore faste bude ved sygdom, ferie m.m. Du vil blive kontaktet om
morgenen eller dagen før en rutes skal køres.
De ﬂeste aﬂøserruter vil ligge i weekenden og du kan selvfølgelig få fri, hvis der skulle
være dage, hvor du ikke kan stå til rådighed.
Vi tilbyder en aﬂøserløn + kørselsordning.
Nr. Lyndelse (07679)
Ringe (07779)
Lørdag-søndag i området: Humlehaven
m.m. (ca. 55 aviser)
Løn pr. måned: 13-17 år ca. kr. 650,-.
Et godt job for efterlønsmodtagere og
pensionister
Lørdag-søndag i området: Åvangen m.m.
(ca. 95 aviser)
Brobyværk (07104)
Lørdag-søndag i området: Blåkildevej,
Dalsmøllevej, Mellemvej, Præstebro,
Smedegyden (ca. 31 aviser)
Mandag-fredag i området: Bøgebjergvej,
Karlsbjergvej, Kastanievej, Marsk Billes Vej,
Ølstedvej m.m. (ca. 40 aviser)
Løn pr. måned: 13-17 år ca. kr. 1.300,-.
Et godt job for efterlønsmodtagere og
pensionister.
Ryslinge (07452)
Nr. Broby (07113)
Mandag-fredag i området: Aaskovvej, Åvej,
Birkevænget, Hesselhavevej m.m.
(ca. 53 aviser)
Lørdag-søndag i området: Egeballe, Saksenballe, Vesterågade, Østerågade m.m.
(ca. 50 aviser)
Løn pr. måned: 13-17 år ca. kr. 575,-.
Et godt job for efterlønsmodtagere og
pensionister
Vantinge (07049)
Gislev (07302)
Mandag-fredag i området: Bjergager,
Bogﬁnkevænget, Gransangervænget,
Løvsangervænget m.m. (ca. 40 aviser)
Nr. Søby (07594)
Mandag-fredag i området: Kirkeløkken,
Kirkesøvej, Odensevej, Radbyvej, Smedevænget, Søvænget m.m. (ca. 55 aviser)
Løn pr. måned: 13-17 år ca. kr. 1.450,-.
Et godt job for efterlønsmodtagere og
pensionister.
Cramer’s Køreskole
Køreskole ApS
TRANSPORT UDDANNELSESCENTER
Kort fortalt - Kort til alt
også weekend-kurser til kontrol/generhverv
godkendt af undervisningsministeriet til AMU
chaufføruddannelser - gods - bus - og taxa
Klinikker
Bliv røgfri
fra dag til dag
Én behandling
Ingen abstinenser
Ingen bivirkninger
Tjek www.biopuls.dk
eller ring tlf. 5059 8353
Kontakt os på den direkte telefonlinie 65 45 56 45
mandag –fredag mellem kl. 8.30 og 15.00.
Du kan også sende en mail til:
[email protected]
HIF Hillerslev Idrætsforening
For nærmere oplysning , kontakt
gymnastikformand Betina Morsing på tlf. 21 65 00 34
Forskelligt sælges
Sidste chance for at gøre et godt køb. Møbler, reoler, diverse
indbo, værktøj, haveredskaber mv. Priserne taler vi om.
Loppemarked Høj
g
n
i
rup
k
Vi
Søndag 9. august kl. 10-16
PSYKOTERAPI
Er du stresset/udbrændt?
Er der krise i parforholdet?
Har du konflikter på jobbet?
Bærer du på en sorg i hjertet?
Syntes du livet er en kamp?
Følelsesmæssige problemer?
Brug for nye handlemuligheder
og opbygge dine ressourcer?
www.gitte-krohn.dk
Psykoterapeut
Gitte Krohn
Tlf. 66 14 21 61
- et Fyens Stiftstidende datterselskab
Vi er en lille hyggelig forening, hvor alle kan være med,
men vi mangler instruktører til hold med motionsaerobic
og til pilates. Holdene kan evt. deles mellem 2 instruktører og vi kan hjælpes ad hvis du ikke har været instruktør
før eller hvis det er længe siden, evt. med kurser. Men har
du mod og lyst til at lede et hold, også selv om det ikke er
nogen af de to ovenstående, så hold dig ikke tilbage.
Telefon 65 31 71 61 - Mobil 20 15 37 61
E-mail: [email protected] - www.cramers.dk
Slutspurt på privat flyttesalg/loppemarked.
Afholdes: 8. august 2009 kl. 10 -16.
Jyllandsgyden 14, 5750 Ringe.
Nr. Broby (07117)
Lørdag-søndag i området: Bakkevej,
Flintebjergvænget, Kløverbakken,
Vesterågade m.m. (ca. 60 aviser)
Løn pr. måned: 13-17 år ca. kr. 665,-.
Et godt job for efterlønsmodtagere og
pensionister.
AFDELINGER I NYBORG · RINGE · ÅRSLEV OG ODENSE
Højrupvej 39 - Højrup - 5750 Ringe
Mange møbler - 100-vis af småting
GENBRUGS
MARKED
STORT MARKED I
FAABORG HALLEN
HELSEGÅRDEN
- Hypnose/hypnoterapi
- Tankefeltterapi
- Akupunktur
- Zoneterapi
v. Tine Elkjær Knudsen
Sygeplejerske
FDZ Zoneterapeut, NGH terapeut
Registreret Alternativ Behandler (RAB)
SUNDVÆNGET 8, 5600 FAABORG
Mod smerter, stress, nedtrykthed
og afhængighed mm.
Kirkegyden 5 - Hillerslev - 5750 Ringe
Kl. 10.00 - 16.00
62 64 11 34
www.helsegaarden.com
SØNDAG D. 9 AUGUST 2009
Entre 25,Børn Gratis
Yderligere info. 28 49 22 32
28
MIDTFYNS POSTEN
Forskelligt sælges
Fyns Hyggeligste Loppemarked.
Åben hver lørdag og søndag fra kl.
10-17 og efter aftale. Her prutter
vi om prisen. Tag familien og venner mv med, så sørger vi for kaffen og kagen. Stalden er opvarmet.
Nærågårdsvej 5, 5792 Årslev. Tlf.:
28771202 - 27593248
Forskelligt købes
Dødsboer
Flytterester købes
L.P. Antik
Tlf. 20 11 11 62
Fødevarer
PLUK
SELV
FRUGT
Pluk selv æbler, pærer og
blommer i vores frugtplantage.
Se hvilke sorter vi har
og hvad der er modent på
www.lindvedfrugt.dk
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Undervisning
Din vej til job og uddannelse
Du kan starte nu på...
•
•
•
•
•
•
•
•
Undervisning
Vi tilbyder undervisning på 2 niveauer,
grundlæggende og øvede, i
• dansk
• matematik
• engelsk
Metal & Auto
Musik
Kontor
Grafik & Foto
Levnedsmiddel
Natur/Friluft & Bygge/Anlæg
Multimedie & IT-Support
Pædagog, Sosu, Sundhed
samt undervisning på 1 niveau i
• samfundsfag
…hvis du ikke har gennemført en ungdomsuddannelse og er under 25 år.
Tal med din UU-vejleder eller ring til en af
skolens vejledere - tlf. 62 22 41 10 - for at
høre nærmere.
Undervisningen er gratis, og du får
udbetalt en skoleydelse (en slags SU)
hver 14. dag.
er også den
Skolen tilbyd ivende
g
)
kompetence
nelse (EGU
d
d
rundU an
se
el
n
ErhvervsG
an
spladsudd
- en arbejd
Åbningstider for pluk selv:
mandag lukket!
tirs-fre. kl. 12-17 lør-søn. kl. 10-17
SÅ STARTER DEN
NYE DANSESÆSON 2009
VILD MED DANS
I RYSLINGE FORSAMLINGSHUS
1. gang: Onsdag den 26. og torsdag den 27. august
NU OGSÅ HOLD i GISLEV FORSAMLINGSHUS
1. gang: Tirsdag den 25. august
TV2 starter igen i efteråret den nye sæson VILD MED DANS,
så kom og lær trinene samtidig med de kendte.
Se hele vores program allerede i dag på www.ingerdans.dk og tilmeld dig nu.
Du kan også se hele vores program med holdtider her i avisen i uge 34
Tilmelding hver dag mellem kl. 16.00 og 19.00
på 62 69 14 36 eller online på www.ingerdans.dk
Med venlig dansehilsen og på gensyn
Ordblindeundervisning
Undervisningen omfatter 2 hold:
• Almen ordblindeundervisning
• IT-rygsækundervisning
Klik
www.ingerdans.dk
www.se-f.dk
for mere information
Sydfyns
Erhvervs Forskole
Hellegårdsvej 63
5700 Svendborg, tlf 62 22 41 10
E-mail: [email protected]
www.se-f.dk
FRA JORD TIL BORD
Åbningstider for bodsalg af
friskplukket frugt:
man-søn. kl. 8-21
Hegningvej 2
5260 Odense S
(fra Svendborgvej drej
af ved Lindved Grillen)
Tlf. 26 74 77 64
www.lindvedfrugt.dk
ANNONCER
Have og hus
LITETEN
IKRE KVA
D TIL AT S MEDICIN
E
M
E
R
Æ
ATUR
VIL DU V
EMPEL N
I FOR EKS
Fynstrae.dk
Som laborant får du mange strenge at
spille på.
Kvalitetsbrænde
Tlf. 50 58 11 51
Uddannelsen tager kun 2½ år, incl. 1 års
lønnet praktik/trainee i en virksomhed.
Gislev Grundejerservice
Træfældning,
Beskæring,
Flishugning m/vogn,
Stubfræsning,
Minigravemaskiner,
Minilæsssere m/hammer,
Pælebor.
Tlf. 62 29 17 55 - 40 19 48 55
Fuchsia
udsalg
Kom og gør
en god
handel...
Ca. 700 forskellige slags.
Opstammede, hængende,
buskede fuchsia.
Ons., tors. og fre. 13 - 17.
Lørdag, søndag
og helligdage 10 - 15
Sæsonen slutter 31. august
Jørn Hindsgaul
Carl Nielsensvej 8, Nr. Lyndelse
5792 Årslev
51 51 62 88 - 65 90 22 44
www.hindsgaul-fuchsia.dk
ED
ARBEJDE M
U FOR AT
D
R
E
D
N
BRÆ
LOGI
BIOTKENO
Uddannelsesstart 31. august.
Kontakt studievejledningen på
tlf. 63 13 20 43 og hør nærmere.
SMAG
PÅ
ET SPÆNDENDE
ALTERNATIV TIL 10. KLASSE
LEVNEDSMIDDELUDDANNELSE MED FOKUS PÅ SUNDHED OG IDRÆT
Du får dansk, matematik og engelsk på 10. kl. niveau samt spændende
erhvervsfaglige fag, hvor du arbejder i køkken og restaurant. Du dyrker
forskellige former for idræt og lærer betydningen af sund kost. grundforløbet giver direkte adgang til en læreplads som kok eller tjener.
AF ET
RE EN DEL
TIL AT VÆ
M
ST
A
E
LY
ST
U
D
G
R
IN
N
HA
DE FORSK
N
E
D
N
Æ
SP
kontakt skolens vejleder på tlf. 63 13 20 43 og hør mere.
Erhvervsakademiet Lillebælt
Pejsebrænde - brændsel
TØRT BLANDET
LØV - BILLIGT
for kunde sælges 20 m
bl. løv, kløvet og savet i
30-35 cm. 7 m løst på bil
3500,-, 8 m 3800,Priserne er frit lev. hos
dem (-øer ikke landfaste)
Kontant betaling - Bestil
på 65 95 91 31
•
Kold college, Landbrugsvej 55, 5260 Odense S
•
EAL.DK
LAnDBRugsveJ 55 · 5260 ODense s · kOLDcOLLege.Dk
Telefonannoncer 62 62 13 30
Skru op for din uddannelse...
hf
På VUC kan du genopfriske de fag og trin, du har brug for.
• Tag ét fag - eller tag en hel eksamen.
• Undervisning tilrettelagt for unge og voksne
• Særlige kurser - også for ordblinde: Bliv bedre til at læse
og stave
Tilmelding NU. Bestil tid på www.vucfyn.dk
AV
U
62 62 13 30
E
F
G
BASIS
VUC FYN & FYNs HF-kursus
D
C
B
A
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
Undervisning
29
Ejendomme/boliger
VI UDDANNER FOLK
AMU-FYN ER ET AF LANDETS STØRSTE CENTRE
FOR ARBEJDSMARKEDSUDDANNELSER.
BRUG DIN RET SOM LEDIG
TIL 6 UGERS SELVVALGT UDDANNELSE
Nyopførte rækkehuse i Ringe udlejes
Indrettet ældre- og handicapvenlige. 3 vær. på 100 m2. Mulighed
for ekstra værelse. Lavenergi og aktiv varmegenvinding. Lavt
forbrug. Klar til indflytning. Månedlig husleje kr. 7.500 + forbrug. Depositum på 3 mdr. husleje.
Se mere på www.bmlavenergi.dk
Kontakt Ebbe Bernth 22 60 60 55
Basisuddannelse i fødevarehygiejne
(1 dag)................................................. 20.08.09
§26 - Arbejdsmiljø og sikkerhed, svejsning/termisk
(1 dag)................................................. 10.08.09
Vejen som arbejdsplads
(2 dag)......................................... 17.08.-18.08.09
ÅBNE KURSER
IT & PC FORLØB, LAGER-/LOGISTIKKURSER &
SVEJSECERTIFIKATKURSER
Nemt og fleksibelt efter dine ønsker og behov.
Se mere på www.amu-fyn.dk.
ADR-bevis - repetition-grundkursus
(2-4 dage) .................................. 10.08.-13.08.09
Lastsikring og stuvning af gods
(3 dage) ........................................19.08.-21.08.09
Køre- og hviletidsregler
(1 dag).................................................. 17.08.09
Trailer - B/E kørekort .......... RING & HØR NÆRMERE
Er du i AMUs målgruppe, har du mulighed for at søge løntabsgodtgørelse på
725 kr. pr. dag. Bortset fra en deltagerbetaling på 110/170 kr. pr. dag, er
kurserne gratis. Hvis du er ledig og har ret til 6 ugers selvvalgt uddannelse,
kan du deltage på kurserne uden selv at betale deltagerbetalingen.
RING OG HØR NÆRMERE PÅ TLF. 66 13 66 70
Petersmindevej 50
5100 Odense C
Børstenbindervej 5
5230 Odense M
Vi uddanner folk
Tlf. 66 13 66 70
www.amu-fyn.dk
Kørsel og ﬂytning
Lejeboliger
Ledige lejeboliger
By:
Ringe
Ringe
Ringe
Ringe
Adresse:
Tværgade 4
Villavej 2C, 2.
Svendborgv. 5C
Villavej 2B, 2.
Ledig pr.:
Klar
01.11.09
01.11.09
01.10.09
Leje:
1.900,4.500.6.175
4.500,-
Dep: m2: Vær: Typ:
3 mdr. 15 1 Vær.
3 mdr. 84 3
Lejl.
3 mdr. 87 3 Ny lejl.
3 mdr. 78 2
Lejl.
TAXI
4- og 8 pers. vogne
62 66 12 02
Rummelig 4 vær. på 100 m2, m. stor overdækket
terrasse. Husdyr tilladt. Leje kr. 4.975 + forbrug
Tlf. 50 74 37 90 www.lejeboligsydfyn.dk
2-3-og 4 værelses lejemål fra 65 m2 optil 120 m2.
Alt i hårdhvidevarer. Priser fra kr. 5.300,- til kr. 7.400,-.
Afstand fra Odense centrum ca. 1200 meter.
Indflytning efter aftale. Ideelt som delelejligheder.
Bavnehøj - Tlf. 70 23 92 50 / 53 37 09 50
Personlige
Se hjemmesiden: www.boligportal.dk
Tlf. 70 200 175 - LION INVEST
Ejendom i Heden
Hus søges
udlejes, 156 m2 beboelse
indeholdende: 3 værelser,
stor stue, 2 badeværelser,
dejligt køkken. Herudover
66 m2 kælder. Ingen husdyr.
6159,- excl. forbrug.
3 mdrs. depositum,
1 md. forudbetalt leje.
JK Boligudlejning
40 87 76 53
1 voksen og 2 børn søger hus
på 100 m2 til leje snarest muligt i Ryslinge.
Tlf. 62 27 29 68
ANNONCER
62 62 13 30
1964
2009
Kære Tonni Bukkehave
Et hjerte af guld har fundet ro,
nu skal du i himmelen hos englene bo,
syng for dem, som du sang for mig,
syng det nu en sidste gang.
Vi vil savne dig og aldrig glemme dig.
Kærligst Malene, Mark, Natasja og Celina
Bankospil
BANKOSPIL
Lokaler
i det store markedstelt
Lensvej 3,
5750 Ringe
v. Årslev
Garager udlejes
Leje kr. 350
TORSDAG D. 13. AUGUST KL. 19.30
Kl. 17.30: Gratis kaffe og småkager.
SÅDERUP MARKED
Gedsbjergvej 1, 5540 Ullerslev, tlf. 65 35 15 37
www.saaderupmarked.dk
Tlf. 50 74 37 90
hd/<^>K<>Z h>:^
ϯ Z,sZs^>K<>Z /
h>>Z^>sͲEdZd
DŝĚƚ ŝ hůůĞƌƐůĞǀ ďǇ ŚĂƌ ǀŝ ϯ ŐŽĚĞ ůĞũĞŵĊů ůĞĚŝŐĞ ƉĊ ŚĞŶͲ
ŚŽůĚƐǀŝƐ ϳϬ ŵϸ͕ ϮϰϬ ŵϸ ŽŐ ϭϮϬ ŵϸ͘ >ĞũĞŵĊůĞŶĞ ďǇĚĞƌ ƉĊ
ŐŽĚĞ ŵƵůŝŐŚĞĚĞƌ ĨŽƌ Ĩ͘ĞŬƐ͘ ĨŝƚŶĞƐƐĐĞŶƚĞƌ͕ ƐƉŝůůĞůĂŶĚ͕ ďĞͲ
ǀčƌƚŶŝŶŐ͕ ƐƉŝƐĞƐƚĞĚ͕ ŬŝŽƐŬ͕ ďůŽŵƐƚĞƌŚĂŶĚůĞƌ͕ ŬůŝŶŝŬ͕ ĂůƚĞƌͲ
ŶĂƚŝǀ ďĞŚĂŶĚůĞƌ͕ ƐƉĞĐŝĂůĨŽƌƌĞƚŶŝŶŐ͕ ŬŽŶƚŽƌ ĞůůĞƌ ƆǀƌŝŐ ĚĞͲ
ƚĂŝůŚĂŶĚĞů͘ ^ƚĞĚĞƚ Ğƌ ĐĞŶƚƌĂůƚ ƉůĂĐĞƌĞƚ͕ ůĞƚ ƚŝůŐčŶŐĞůŝŐƚ͕ ŽŐ
ĚĞƌ Ğƌ ŐŽĚĞ ƉĂƌŬĞƌŝŶŐƐĨŽƌŚŽůĚ͘ ,Ăƌ ĚƵ ĞŶ ĚƌƆŵ Žŵ Ăƚ ƐƚĂƌͲ
ƚĞ Ěŝƚ ĞŐĞƚ͕ ƐĊ ƌŝŶŐ ƚŝů ŽƐ͕ ǀŝ ŬĂŶ ŚũčůƉĞ ĚŝŐ ŝ ŐĂŶŐ͘ sŝ ŝŶĚƌĞƚͲ
ƚĞƌ ůĞũĞŵĊůĞŶĞ ĞĨƚĞƌ ŶčƌŵĞƌĞ ĂĨƚĂůĞ͕ ƐĊ ĚĞ ƉĂƐƐĞƌ ƚŝů ĚŝŐ͘
ƌůŝŐ ůĞũĞ ŬƵŶ ϰϱϬ͕Ͳ Ɖƌ͘ ŵϸ ĞǆĐů͘ ŵŽŵƐ ŽŐ ĨŽƌďƌƵŐ͘
ALEX’S
Lejlighed udlejes
Reventlowsvej 37, st. Korinth
Nyistandsatte lejemål i nybyggeri
LIGE NU ER DER LEDIGE PLADSER PÅ:
Brandforanstaltninger ved tagtækkerarbejde
(1 dag) .............................................. 20.08.09
Lejligheder & værelser
d/>dZ >:<KEdZ<d ,hZd/'d
K' & ϲ DEZ^ 'Zd/^ ,h^>:
/ŶƚĞƌĞƐƐĞƌĞĚĞ ŬĂŶ ƌĞƚƚĞ ŚĞŶǀĞŶĚĞůƐĞ ƉĊ ƚůĨ͘ ϰϳ ϳϳ Ϭϴ Ϭϴ
BANKOSPIL
Onsdag den 5. august kl. 19.00 i Ø. Hæsinge Centret
Der spilles om 40 gennemgående gevinster
á 100 kr. plus 4 ekstra á 300 kr.
Spillere der møder inden 18.30 deltager i lodtrækning
om 3 gavecheck á 50 kr.
Kortpris: 6 kort 40 kr. - Efterflg. 2 kort: 5 kr.
Mange spil med fine gevinster.
Gratis kaffe - medbring kop. Øl, sodavand og brød kan købes
Vel mødt
Arr.: Ø. Hæsinge Centrets Bankospil
Kæmpe Bankospil i Nr. Broby hallen
hver søndag kl. 19.00 - Skal vi mødes ?
Gevinster for over 30.000 kr.
Superpulje - Der vokser sig større
Kortspilsgevinster på 500 kr. og 1000 kr.
Puljebanko på min. 1500 kr.
Kortpriser som for 25 år siden
Musik og underholdning
Musik til festen
ǁǁǁ͘ĞƐƚĂƚĞŝŶǀĞƐƚ͘ĚŬ
Forlystelser
Carsten Pedersen
Tlf. 62 62 29 59
Lejligheder & værelser
Kom sikkert ud og hjem med
”de røde”
-undgå panik og stress
ring direkte til ”to-og-tyve-tres”
v/Leif Faber
62 62 22 60
Hus i Årslev
162 m2, mdl. leje 7600,+ forbrug.
Kan overtages efter aftale.
Tlf. 30 35 47 77/70 20 01 75
2 vær. lejlighed udlejes
Ca. 90 m2 i 2-plan beliggende
i Snarup syd for Ringe.
To stuer ensuite, stort soveværelse samt køkken og nyere
bad. Mulighed for at benytte
egen have. Kr. 4.000 pr. md
+ afgifter og forbrug (lejl.
opvarmes med eget oliefyr).
Depositum 3 mdr. husleje.
Tlf. 40 31 19 84
3 vær. lejlighed
m. terrasse ca. 80 m2
i Kværndrup.
Tæt på bus og tog.
Henv. 40 57 11 71
Ejby
3 værelses lejlighed
på 86 m2.
Leje 5.500,-.
Forbrug 1.000,-.
Henvendelse
på tlf.
40 41 87 64
Rejser og udﬂugter
UDFLUGTER
Jesperhus Blomsterpark 09/8 ........ 430
Rømø & Rømø/Sild 13/8................. 210
Stevns Klint & Faxe 23/8 ................ 415
Mols Bjerge 6/9.............................. 350
Mandø 13/9 ................................... 370
Med Hjuldamper til Årø 19/9........... 395
Friedrichstadt 20/9......................... 325
Rundtur på Sild 27/9 ...................... 340
Koncerthuset 4/10.......................... 485
Thomas Eje & Jan Glæsel
på Pejsegården 5/9 ........................ 690
Opera Eugene Onegin 2/10 .......... 1275
Koncerthuset Carl Nielsens
Vinderkoncert 10/10....................... 750
Show på Pejsegården,
»En Klasse for Sig« 7/11................. 690
Ring 65 37 15 16
- se www.froruprejser.dk
Frørup Rejser
REJSER
Sydengland 8 dg 8/8 .....................5298
Stralsund/Rügen 5 dg. 12/8..........3298
Friedrichstadt 3 dg 24/8................1625
Bornholm 5 dg 28/8 ..NU TILBUD 3350
Barlinek 5 dg 30/8, 14/10 .............2350
Nordjylland/Læsø 4 dg 3/9 ............2598
Sauerland 5 dg , 7/9, 28/9.............2865
Bornholm 5 dg 13/9. .....................3498
Pragh 5 & 6 dg 13/9, 14/10.....fra 2665
Østrig - Söll 8 dg, 15/9..................4275
Helgoland 3 dg, 16/9.....................2175
Gardasøen 8 dg 20/9....................4475
Samsø 3 dg 21/9 ..........................2175
Skagen 4 dg 27/9 ........................2325
Harz - Goslar 4 dg. 28/9 ................2225
Sort Sol 3 dg. 7/10 ........................1725
Dresden 6 dg 11/10 ......................3775
Berlin 4 dg, 11/10 ...................fra 2265
London, 5 dg. 26/11......................2050
Bemærk udﬂugter er inkl. i prisen.
Opsamling lokalt i mange byer.
Ring 65 37 15 16
- se www.froruprejser.dk
Frørup Rejser
30
MIDTFYNS POSTEN
Forlystelser
Middelalderkoncert med
Via Artis Konsort
UDFLUGTER
Lørdag den 8. aug.
kl. 18.00
New Orleans Buffet
og jazz musik
3/8 Silkeborgsøerne & Aalekroen .........568,6/8 Aqua & Himmelbjerget
Voksne ...........398,- /Børn ............298,12/8 Viborg Domkirke &
Daugbjerg Kalkgruber .....................689,23/8 Vadehavsøen Mandø ......................460,28/8 De Japanske Haver .......................398,12/1 2010 André Rieu i Kiel....................1175,-
TLF. 65 31 13 69
Original stemningsfuld Pilgrimssangog musik.
HORNE KIRKE, 5600 FAABORG
FREDAG DEN 7. AUGUST KL. 19.30
JVB CONCERTS PRÆSENTERER I SAMARBEJDE MED TUBORG
DAD
Der er fri entré.
15. august kl. 20.00
Amﬁscenen
v/Brandts Klædefabrik
Support: Supercharger
Besøg også www.hornepraesten.dk
www.nyborg-rejser.dk
Pris pr. pers. ..........250,-
Arr. FC Broby
SÅDERUP MARKED
Bordbestilling nødvendig
THOMAS HELMIG
13., 14., 15. og 16. august
Bordbestilling 6477 1341
www. helnaeskro.dk
Nyborgg Voldspil
p 2009
1939
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
62 62 12 18
2009
2
www.ringebio.dk
29. juli til 16. august kl. 20
Natforestilling 31. juli kl. 22
3/8 - 9/8 kl. 19.30
8/8 - 9/8 kl. 16.00
Pris 75 kr.
Billetsalg:
20 og 21. august kl. 20.00
Den Fynske Landsby
Support: BIRD
Festlig og fornøjelig markedsstemning med over 100 kræmmere,
tivoli, levende musik i markedsteltet med bl.a.
Heaven Dance Band og menu: Svinekam,
Richard Ragnvald, Duo CO2 og Grannys.
Husk! Bankospil den 13. august.
Traktorpulling 950 kg. lørdag kl. 13.00
Lørdag gratis sildebord kl. 11-13.
Såderup Marked finder du på Gedsbjergvej 1,
Ullerslev helt op til hovedvej A1 Odense/Nyborg.
Yderligere information 65 35 15 37
www.nyborgvoldspil.dk
UDSOLG T 21. august
TINA DICKOW
22. august kl. 20.00
Den Fynske Landsby
Support: Jonatha Brooke
UDSOLG T
www.saaderupmarked.dk
Tlf. 6531 6444
Arr. BBB’s venner
Arr. BBB’s venner
LARS LILHOLT
BAND
KINESISK
BUFFET
- oplev en rigtig god middag
28. august kl. 20.00
Den Fynske Landsby
Få bille tter tilbage
Arr. BBB’s venner
www.hpoghalvblodsprinsen.dk
10/8 kl. 19.30 Filmperle:
Maria Larssons
evige øjeblik
The New
GERSHWIN
Musical
Næste uge:
Sorte kugler
SOMMER
GÆSTER?
BRUNC
med 8 H:
d
dele forejlige
KUN
69
KÆMPE BUFFET
50
6 FORSKELLIGE SLAGS KØD:
- Oksefilet, grillet, serveres kold
- Kalvesteg, rosa
- Spicy kyllingespyd
- Letrøget skinke med glasering
- Barbeque svinekam
- Helstegt kalkunfilet, serveres kold
6 SLAGS TILBEHØR:
- Friske grønne salater med 6 dele
- Ovnstegte kartofler med rosmarin
- Kold kartoffelsalat
- Pastasalat
- Coleslaw salat
- Tzatziki
99
50
FOR KUN
Priser er i kr. pr. kuvert,
min. 10 kuv., og excl. lev.
FRIT
FESTBUFFET V
ALG
Forret, hovedret, dessert. 2 retter fra KUN
Tlf. 70 10 70 11 - www.kokkenogjomfruen.dk
Sommertilbud 2009
Ryslinge
Forsamlingshus
Telefonannoncer 62 62 13 30
98,-
Arr. ØB
LINDA P
I restauranten - spis hvad du kan - op til 25
retter inklusiv wok-buffet samt salatbar
Odense, Kerteminde
og Svendborg,
21. - 24. oktober
Også spændende retter fra vores menukort.
Buffet ud af huset alle ugens dage.
Til reception, barnedåb, bryllup, konﬁrmation, fødselsdage mm.
Arr. JVB
China Asia House
Anders Matthesen &
Thomas Hartmann
Albanivej 22C • 5792 Nr. Lyndelse • 65 90 11 22
Mandag lukket. Tirs.-tors. 15-22. Fre.-lør. 12-23.
Søn- og hellig. 15-22.
”Bytte Bytte Købmand”
Odense, Svendborg, Nyborg,
Kerteminde og Broby,
4. - 14. november
www.chinaasiahouse.dk
Arr. JVB
POUL KREBS &
THE ANGELENOS
Magasinet, 19. november
Lux buffet
Arr. BBB’s venner
Lufttørret italiensk pølse og skinke på fad
Med marinerede artiskokker og oliven.
Lun laksetærte med spinat.
Oksefilet marineret i teriaki og sød chili, rosa stegt.
Farseret kalvecuvette.
Tomatbraiseret kyllingefilet
med parmesan.
Pastasalat med persillepesto
Med forskellige slags
og radiciosalat.
pålæg og 2 lune retter
Råmarinerede grøntsager
Pris pr.
med friske krydderurter.
kuvert kr. ....
Sæsonens blandede salat
min. 12 kuverter
Kartofler bagt med sød chili.
Tzatziki.
Fransk chokoladekage
med jordbær i pure.
Jordbær- og rabarbertærte
med cremefraiche.
Pølsebord
RUNRIG
8. december kl. 20.00
Odense Idrætshal
Arr. BBB’s venner
SANNE
SALOMONSEN
TS
EN
ES
PR
--
Graabjergvej 16 · 5856 Ryslinge · 62 67 13 32
www.ryslingeforsamlingshus.dk
7. september kl. 20.00
Magasinet
--
Blandede grove sandwich.......... kr. 14,Glaseret skinke m. ﬂødekartoﬂer,
salatbar, dressing og ﬂutes........ kr. 59,r.
e
rt
e
v
u
Min. 10 k
Se hjemmeside eller ring for brouchure.
LISA EKDAHL
_
2 lækre hjemmelavede retter
fra ............................................ kr. 125,-
- ud af huset
Arr. Broby FC
__
1/1 Baguette
m. salat og spicy kylling............. kr. 25,-
buffet
wok-b og
kun én uffet
pris.
* Stegte nudler m.
grøntsager
* Kinesisk grillet svinemørbrad
* Stegt and á la Peking
* Stegte ris de Luxe
* Reje-chips
* Kogte ris
* Sur-sød sauce
* Champignon-sauce
og
varer
Gode kvalitet. til
god t tilbud
god
(min. 18 pers.)
est
å
F et familief
din
Børn u. 12 år 1/2 pris
29. august kl. 20.00
Amﬁscenen
v. Brandts Klædefabrik
__
85,-
* Suppe de luxe
* Indbagte rejer
* Indbagt kyllingeﬁlet
* Speciel forårsrulle
* Spareribs i barbecue
* Stegt kylling m.
tomater og ananas
* Stegt oksekød i karry
m. champignon
og bambusskud
Kinesis
k
NY KONCER T:
BORG
KIM LARSEN I NY
30
D. 21. AUG. KL. 20.
UDSOLGT
KONCERTEN I ODENSE
__
- midt på Fyn
15 varme
retter
KIM LARSEN
& KJUKKEN
Diner tra
nsp.
over hele
Fyn
__
em:
Grillbuffet:
Stående buffet:
Vælg mell
Marineret ﬁletsteak.
Tortillarulle m. røget laks og kryddercreme.
Forstegt kyllingebryst.
Spyd m. tigerrejer, cheddarost og cherrytomater.
Krydret nakke. Frankfurter.
Lune kyllingelår, frikadeller og pølse i svøb.
Flutes, salater og tzatziki.
Bladselleri, gulerødder og agurk i stave m. dip
Valgfri kartoffel.
Brødkurv m. hj.bagt brød.
500 g. kød pr. person.
Chokoladekage.
Pris pr. kuvert
ger
Vi modta lle
a
r
e
b
a
k
ls
se
ge.
a
d
s
n
e
g
u
95,-
Pris pr. kuvert kr. ......
min. 12 kuverter
178,-
12. februar 2010 kl. 20.00
Svendborg Idrætscenter
Arr. SH
2
Arr. BBB’s venner
Tilmeld dig vores nyhedsbrev på
WWW.JVB.DK
Tlf. 70 10 14 16
www.saltogpeber.com
5. marts 2010 kl. 20.00
Odense Idrætshal
Speciel guests: SKO/TORP
Billetsalg: Online: www.billetnet.dk • www.danbillet.dk
mad ind i huset
HOVEDSPONSOR:
70 15 65 65
66 14 01 10
66 11 72 20
BUSINESS SPONSOR:
MEDIE SPONSOR:
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
MIDTFYNS POSTEN
31
Forlystelser
www.fyensbilletten.dk
Tilmeld dit arrangement
5. se
september
kkl. 13-23
Sælg også billetter til dine
arrangementer via Fyensbilletten.
Ring og hør om alle fordelene.
Swingende
SLOTSKONCERT
- i parken ved Hindsgaul Slot
Søndag den 23. august kl. 14.00
Kontakt Rikke Frederiksen
Tlf. 65 45 56 01 • E-mail: [email protected]
Læs mere: www.sommerkoncert-hindsgavl.dk
PÅ DYRSKUEPLADSEN I ODENSE · 10 TIMERS MUSIK OG UNDERHOLDNING
Kommende arrangementer
17/9: Random Fathers, Ballistophonic, Posten ............................kr. 80,-
Alle priser er inkl. gebyr!
17/9: Paul Banks, Dexter.............................................................kr. 100,-
7/11: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,-
18/9: The Blue Van, Posten..........................................................kr. 140,-
8/11: Michala Petri og Lars Hannibal, Brenderup Højskole ..........kr. 192,medlemmer ........................................................................kr. 167,-
7/8: Spisning og dans med Papayaz, Kauslunde Kro .................kr. 148,8/8: Duo Modus, Helnæs Gl. Præstegård ...................................kr. 167,-
19/9: Trio From Hell, Dexter.........................................................kr. 320,-
14/8: Spisning og dans med Blue Hawaii, Kauslunde Kro ............kr. 148,-
19/9: Chris Minh Van, Posten.......................................................kr. 240,-
15/8: Kvartetten Clarchi, Helnæs Gl. Præstegård.........................kr. 167,-
23/9: Iiro Rantale New Trio (SF), Dexter.......................................kr. 100,-
19/8: FC Barcelona vs KIF Kolding, Odense Idrætshal .................kr. 150,-
23/9: Pure Irish Drops, Posten.....................................................kr. 100,-
21/8: Spisning og dans med Crazy Duo, Kauslund Kro ................kr. 148,-
24/9: Helgi + Marie Fisker, Dexter...............................................kr. 120,-
22/8: Pussycat Dolls, Medina, o.m.a., Royal Canin Arena, Odense kr. 512,-
24/9: Balstyrko feat. Ane Trolle, Blæs, Posten .............................kr. 140,-
23/8: Swingende Slotskoncert, Hindsgavl Slot ............................kr. 135,pr. 8/8-2009.......................................................................kr. 165,-
25/9: Headbangers Ball - feat. IIIdispos, Posten..........................kr. 160,-
7/11: Esben Just, Dexter .............................................................kr. 280,-
11/11: John Scoﬁeld + Piety Street Band. Posten .........................kr. 380,11/11: CJ Chenier (US), Dexter......................................................kr. 120,12/11: Klezmofobia + support, Posten ..........................................kr. 120,13/11: Magtens Korridorer, Posten................................................kr. 190,13/11: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,14/11: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,18/11: Frank Hvam, Tornøes Hotel i Kerteminde............................kr. 292,-
28/8: Kandis med spisning, Kauslunde Kro..................................kr. 248,-
25/9: Sinne Eeg med band, Brenderup Højskoles Musikforening.kr. 192,medlemmer ........................................................................kr. 167,-
29/8: Opera - på sangens vinger, Helnæs Gl. Præstegård............kr. 167,-
30/9: Guy Forsyth (US), Dexter ....................................................kr. 140,-
20/11: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,-
4/9: Shubidua og Danseorkestret, Den fynske Landsby ............kr. 262,-
1/10: Randi Laubæk, Posten........................................................kr. 160,-
21/11: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,-
4/9: Henning Kaae Trio, Dexter ..................................................kr. 80,-
1/10: Katrine Madsen, Dexter......................................................kr. 100,-
21/11: Grand Avenue + support, Posten........................................kr. 120,-
5/9: Odense 60’er Rock,kæmpe festival-telt på
Dyrskuepladsen i Odense, pris uden æggekage .................kr. 400,med æggekage...................................................................kr. 475,-
2/10: Outlandish, Posten .............................................................kr. 145,-
21/11: Ibrahim Electric, Dexter......................................................kr. 140,-
2/10: Shades of Blue, Dexter .......................................................kr. 120,-
24/11: Frank Hvam, Tobaksgaarden..............................................kr. 295,-
6/9: Musikalske knaldperler og hjertesuk, Brenderup Højskole .kr. 117,medlemmer ........................................................................kr. 92,-
3/10: Mikael Simpson, Posten .....................................................kr. 170,-
27/11: Rock Hard Power Spray, Posten .........................................kr. 80,-
4/10: Madison Violet Trio, Dexter.................................................kr. 100,-
27/11: Scott Hamilton, Dexter .......................................................kr. 180,-
9/9: Pilpel, Dexter ......................................................................kr. 80,-
10/10: Singlebal i Snave, Snave Forsamlingshus...........................kr. 145,-
27/11: Julefrokost m. Bjørn og Okay, Kauslunde Kro.....................kr. 198,-
9/9: Uriah Heep, Posten.............................................................kr. 300,-
22/10: Seth Lakeman, Dexter........................................................kr. 160,-
28/11: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,-
12/9: Bistok Røgsystem, Posten .................................................kr. 200,-
23/10: Johnny Logan med band, Multisalen, Båring Skole,
Asperup..............................................................................kr. 235,-
4/12: Nikolaj og Piloterne, Posten................................................kr. 160,-
13/9: Choir of Young Believers, Posten ........................................kr. 140,17/9: Random Fathers, Ballistophonic, Posten ............................kr. 80,-
23/10: Baby Woodrose + support, Posten .....................................kr. 120,24/10: Everybodys Talking, Posten................................................kr. 180,-
LGT
17/9: Paul Banks, Dexter.............................................................kr. 100,-
UDSO
27/10: Allan Olsen solo, Dexter......................................................kr.
270,-
12/9: Bistok Røgsystem, Posten .................................................kr. 200,-
31/10: Peter Sommer, dexter.........................................................kr. 350,-
13/9: Choir of Young Believers, Posten ........................................kr. 140,-
6/11: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,-
19/11: Dúné, Posten......................................................................kr. 170,-
4/12: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,5/12: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,11/12: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,12/12: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................................kr. 198,18/12: Julefrokost m. Kandis inkl. stor julebuffet samt dans,
Kauslunde Kro ....................................................................kr. 248,-
ALLE PRISER ER INKL. GEBYR • DER TAGES FORBEHOLD FOR EVT. TRYKFEJL I ANNONCEN
Medlemsbilletter til Tobaksgaardens arrangementer kan kun købes ved forevisning af medlemskort, og derfor ikke bestilles via internettet.
Billetter med Klub Fyn-rabat kan kun købes ved forevisning af medlemskort, og kan derfor ikke bestilles via internettet.
ASSENS
Tobaksgaarden
Tobaksgaarden 7.
Telefon 64 71 20 31
Hverdage kl. 10.00-15.00
Fyens Stiftstidende/Lokalavisen Assens,
Østergade 78,
Telefon 65 45 54 54
Hverdage kl. 9-16
Fyns Amts Avis
Østergade 22
Telefon 62 61 00 22
Hverdage kl. 9.00-16.00
MIDDELFART
Fyens Stiftstidende, Havnegade 41
Telefon 63 41 13 03
Hverdage kl. 8.30-16.00
KERTEMINDE
Fyens Stiftstidende, Strandgade 1B
Telefon 65 32 19 45
Hverdage kl. 10.00-14.00
Middelfart Turistbureau, KulturØen
Havnegade 8A
Telefon 64 41 17 88
Hverdage kl. 9.00-17.00
Lørdag kl. 9.00-12.00
NYBORG
Fyens Stiftstidende,
Nørrevoldgade 58
Telefon 63 31 21 30
Hverdage kl. 8.30-15.00
ODENSE C
Fyens Stiftstidende, Banegårdspladsen
Telefon 63 12 13 14
Mandag-torsdag kl. 8.00-17.00
Fredag kl. 8.00-16.00
Moby Disc, Skt. Knuds Kirkestræde 2A
Telefon 66 14 41 48
Mandag-torsdag kl. 10.00-17.30
Fredag kl. 10.00-19.00
Lørdag kl. 10.00-15.00
ÆRØ
Fyns Amts Avis
Vestergade 36
Telefon 62 52 10 14
Mandag-fredag kl. 10.00-14.00
Danbillet, Overgade 12
Telefon 66 14 01 10
Mandag-fredag kl. 10.00-17.30
Lørdag kl. 10.00-14.00
RUDKØBING
Fyns Amts Avis
Ørstedsgade 18
Telefon 62 51 10 40
Mange-torsdag kl. 8.00-16.00
Fredag kl. 8.00-15.30
BOGENSE
Fyens Stiftstidende, Østergade 14
Telefon 64 82 19 00
Hverdage kl. 10.00-14.00
RINGE
Fyens Stiftstidende, Østergade 19
Telefon 62 62 13 30
Hverdage kl. 8.30-16.00
FAABORG
Faaborg Turistbureau
Banegårdspladsen 2 A
Telefon 62 61 07 07
Hverdage kl. 10.00-16.00
Lørdag kl. 10.00-13.00
SVENDBORG
Fyns Amts Avis
Sct. Nicolai Gade 3
Telefon 62 21 46 21
Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00
Fredag kl. 8.00-15.30
Sydfyns Turistbureau
Centrumspladsen 4
Telefon 62 21 09 80
Hverdage kl. 9.30-17.00
Lørdag kl. 9.30-12.30
BEMÆRK: Hvis billetter skal afhentes i Faaborg, Svendborg,
Rudkøbing eller på Ærø skal de bestilles på det salgssted,
hvor de ønskes afhentet! Se venligst telefonnummer under
salgsstederne.
Tlf. 63 12 13 14 ·
Telefonen er åben
mandag-torsdag kl. 8.30-16.00 · Fredag kl. 8.30-15.00
32
MIDTFYNS POSTEN
VIND BILLETTER TIL
TIRSDAG DEN 4. AUGUST 2009
Veteranbiler kører
ud for 8. gang
Den fynske klub kan igen i år melde om udnyttelse af alle pladser
Deltag i konkurrence
så har du mulighed for at vinde
6 x 2 billetter (værdi 195,- pr stk.)
Hvor holdes havnefesten i Ringe?
✃
● Nørresø ● Arreskov sø ● Ringe sø
Navn
Adresse
Postnr./by
Send kuponen til Midtfyns Posten, Østergade 19, 5750 Ringe (mærk kuverten
Havnefest) senest onsdag d. 12. august 2009, så deltager du i konkurrencen
om 2 stk. billetter til havnefesten i Ringe 2009 - Vinderen får tilsendt billetterne.
Glæd dig til
sommerradio
Konkurrencer og
de største sommerhits
alle hverdage fra 8 til 15
6. juli - 14. aug.
Modtag Radio S-FM på: 89,8 og 107,8 MHz eller
Ringe Fællesantenneforening på: 101,0 MHz
Hurtigt ”udsolgt”
Det mærkes hos arrangøren af
Ferritslev-løbet, Fyns Veteranbil Klub, som igen kan melde
om alle pladser besat til årets
løb for veterankøretøjer, der
afvikles den 8. august.
Blot 22 minutter gik der,
inden samtlige 40 pladser var
revet væk.
- Mange flere vil gerne deltage. Faktisk har vi en venteliste på 22, oplyser Jon Wandall
✃
Havnefesten
i Ringe
d. 15. august
FERRITSLEV/FYN: Løbet
er ikke kørt endnu, men tiden
er ved at være derhenne, hvor
det traditionelle veteranbilløb
i Ferritslev skal begynde.
Mange er meget begejstrede for dette tiltag, hvor lysten
til at vise sin veteranbil frem
og mødes med folk, der deler
samme passion er stor.
Det gælder for entusiaster
over hele landet.
fra veteranklubben. De fleste
kommer kørende fra Fyn, men
der er også veteranbiler fra Jylland, som finder vejen over
broen for at deltage i løbet.
Gengangere
- Vi har en fra Nordjylland,
som har været med i alle årene.
Han slutter altid med at sige,
at han kommer igen næste år,
siger Jon Wandall.
Løbet afvikles for 8. gang,
og det skydes i gang klokken
10.30 fra parkeringspladsen
ved Super Brugsen i Ferritslev.
Herefter går turen til Super
Brugsen i Højby omkring
klokken 11.30 over Tøstrup
Gods og videre til Super
Brugsen i Ørbæk, inden køretøjerne sætter kursen mod
Rolfhallen, hvor de ankommer
klokken ca. 15.30.
Både i Højby, Ferritslev og
Ørbæk arrangeres der kon-
kurrence, hvor tre heldige
kan vinde en tur i enten en
Vauxhall fra 1947, en Mercedes fra 1957 eller i løbets
ældste køretøj - en Ford A fra
1930. Den er 53 år ældre end
det yngste køretøj, som er en
Citroën 2CV fra 1983.
Allerede fra morgenstunden kan publikum studere de
de mange køretøjer, som fra
klokken 9 er på plads på brugsens parkeringsplads.
Tidstypiske klæder
Somme tider vælger nogle at
møde op i passende antræk,
således at tøjet også kan passe
til bilturen i det lidt ældre køretøj. Arrangørerne opfordrer
til, at man møder op i tidstypisk tøj, der klæder turen.
Køretøjerne skal være
mindst 25 år gamle, og det
koster ikke noget for deltagerlen at være med i selve løbet.