Cykler med begge hjul på jorden 2011

CRC 5-56
Art nr
Volym
Aerosol:
1012 200ml
1013 400ml
Dunk:
1015 5L
1016 20L
CRC
Bräkleen
Aerosol :
1021 500ml
Dunk :
1022 5L
1023 20L
CRC Motor
Clean
Aerosol:
1025 500ml
SVENSKA
Universalolja. Den tunna oljan
med tillsatser lossar rostade
skruvar, smörjer
gångjärn, lås, etc. och får
stopp på knarrningar och
gnissel. Tränger undan fukt
vilket gör att man kan starta
våta motorer och förebygga
elfel. Frigör och
rengör fastklibbade
mekanismer. Skyddar
metaller mot korrosion i
fuktiga,
korrosiva miljöer.
Rengöringsmedel för
bromsdelar. Ett kraftfullt och
snabbtorkande
rengöringsmedel. Rengör och
avfettar bromsar och
kopplingar. Tar bort olja,
bromsvätska, fett, vägsmuts
och andra härdade
avlagringar. Lämnar inga
rester.
Extra kraftfullt rengörings- och
avfettningsmedel för motorns
yta. Tar snabbt bort asfalt,
fett, olja och vägsalt från
motorns utsida. En ren motor
är kallare under drift och går
mer effektivt. Enkel att
använda med CRC:s
högtrycksmunstycke - spraya
ej på varma motorer, låt
medlet verka några minuter
och skölj av med en
vattenstråle.
NORSKA
DANSKA
ENGELSKA
Universalolje. Den tynne
oljen med ulike
tilsetningsstoffer løsner
fastrustede
skruer, smører hengsler,
låser etc. Fjerner piping og
hvining. Kryper inn og driver
ut fukt, noe som gjør at man
kan starte våte motorer og
forebygge elektriske
feil. Frigjør og rengjør ulike
mekanismer. Beskytter
metaller mot korrosjon i
fuktige, rustfremmende
miljøer..
Universalspray.Tynd olie
indeholdende additiver som
løsner korroderede bolte
og gevind, smører hængsler og
låsetøj mv. samt stopper
skrige- og knirkelyde.
Fortrænger vand,modvirker fejl
i det elektriske system som
følge af fugt og letter
således start af motoren.
Løsner og renser mekaniske
forbindelser.
Beskytter metaller mod
korrosion i fugtige, korrosive
miljøer.
Multipurpose service spray. The
thin oil with additives loosens
rusted screw
connections, lubricates hinges,
locks, ... stops squeaks and
squeals. Displaces
moisture and thus enables to
start wet engines and prevents
electrical failure.
Frees and cleans sticking
mechanisms. Protects metals
against corrosion in a
humid, corrosive atmosphere.
Rengjøringsmiddel for
bremsedeler. Et kraftfullt og
hurtigtørkende
rengjøringsmiddel.
Rengjør og avfetter bremser og
koblinger. Fjerner støv og rester
fra
friksjonsbelegg, olje,
bremsevæske, fett, veiskitt og
andre forherdede avleiringer.
Etterlater ikke rester. Kan skade
sensitiv plast. Uten klorinerte
løsningsmidler.
Rensemiddel til bremsedele. Et
kraftigt og hurtigttørrende
rensemiddel. Rengør
og affedter bremse- og
koblingsdele. Fjerner olie,
bremsevæske, fedt, snavs og
andre fastsiddende
belægninger. Efterlader ingen
rester på delene.
Brake parts cleaner. A powerful
and fast-drying cleaner. Cleans
and degreases
brakes and clutches.Removes
oil, brake fluid, grease, street
dirt and other hardened
deposits. Leaves no residue.
Ekstra kraftfullt rengjøringsog avfettingsmiddel for
motorens overflate. Fjerner
raskt asfalt, fett, olje og
veisalt fra motorens utside.
En ren motor er mer effektiv
i drift. Enkel å bruke med
CRCs høytrykksmunnstykke.
Sprayes på kald motor. La
middelet virke noen minutter
og skyll av med vann.
Inneholder rusthindrende
midler.
Ekstra kraftigt rense- og
affedtningsmiddel til motorens
ydre dele. Fjerner hurtigt
og effektivt tjære, fedt, olie og
vejsalt fra motorens overflader.
En ren motor nedsætter
driftstemperaturen og forbedrer
således ydelsen. Spraydåsens
specielle
forstøver gør den nem at
anvende: Blot spray CRC
Motor Clean på en kold eller
lunken motor (Ikke varm) og
lad det virke i nogle minutter.
Herefter skylles
motoren med vandstråle.
Extra powerful engine surface
cleaner and degreaser.Quickly
removes tar, grease,
oil and road salt from the
outside of all engines.A clean
engine runs cooler and
more efficiently. Easy to use
with the CRC aerosol trigger
sprayer - just spray it
on a cold or warm (not hot)
engine, let it work for a few
minutes and rinse off
with a jet of water.
CRC
Quickleen
Aerosol:
1027 500ml
Dunk:
1028 5L
1029 20L
Fat:
1032 200L
Lösningsmedelsbaserat
rengörings- och
avfettningsmedel för service
och reparation. Snabbtorkande
och kraftfullt rengöringsmedel
som rengör och avfettar alla
metalldelar, maskiner och
verktyg. CRC Quickleen
tränger snabbt in i och tar bort
fett, olja och smuts.
Løsningsmiddelbasert
rengjørings- og
avfettingsmiddel for service
og reparasjon.
Hurtigtørkende og kraftig
rengjøringsmiddel som
rengjør og avfetter alle
metalldeler,
maskiner og verktøy.CRC
Quickleen er hurtigvirkende,
uten klorinerte
løsningsmidler. Fjerner fett,
olje og skitt.
Affedtnings- og
rengøringsmiddel til reparation
og vedligeholdelse. Kraftigt,
hurtigttørrende
rensemiddel som affedter og
renser alle metaldele,maskiner
og værktøjer.
CRC Quickleen penetrerer
hurtigt ind og fjerner fedt, olie
og snavs mv.
Solvent cleaner and degreaser
for service and repair. Fast
drying and powerful cleaner,
cleans and degreases all metal
parts, machines and tools. CRC
Quickleen
penetrates quickly and removes
grease, oil and dirt.
CRC
Silicone
Aerosol:
1030 200ml
1031 400ml
Smörjer och skyddar. Fräschar
upp plast, gummi och träytor och
ger dem nyglans. CRC Silicone
ger utmärkt smörjning, i synnerhet
mellan olika material. Förhindrar
förhårdning och fastfrysning av
gummi. Smörjer även
plastmontage.
Smører og beskytter. Frisker
opp plast, gummi og
treoverflater og
gir ny glans. CRC Silicone
smører særlig godt mellom
ulike typer
materialer. Forhindrer
herding og fastfrysing av
gummi. Godt egnet
til å smøre metall/plastdetaljer som lager ulyd. Ikke
bruk produktet
på elektriske komponenter,
da dette binder/isolerer så
varmen
ikke slipper gjennom.
Smører og beskytter.
Renoverer plastic-, gummi- og
træoverflader
og efterlader dem skinnende
rene. CRC Silicone har
fremragende
smøreegenskaber specielt
mellem to forskellige materialer.
Forhindrer at materialer bliver
hårde og at gummi fryser fast.
Smører også plastiksamlinger.
Lubricates and protects.
Renovates plastic, rubber and
wooden
surfaces, giving them a new
shine.CRC Silicone provides
excellent
lubrication especially between
different materials. Prevents
hardening
and freezing of rubbers.
Lubricates also plastic
assemblies.
CRC Textile
Clean
Aerosol:
1033 400ml
Speciell skumsammansättning
med omedelbar skumbildning. Tar
bort fläckar från bilklädsel, mattor,
tyg, vinyl och läder. Rengör säten,
takbeklädnad, dörrpaneler och
bilmattor. CRC Textiltvätt kan även
användas i hemmet.
Spesiell
skumsammensetning, med
umiddelbar skumdannelse.
Fjerner flekker fra
seter, matter, vinyl og lær.
Rengjør takbekledning,
dørpaneler og bilmatter.
CRC Tekstilrens kan også
brukes i hjemmet.
Specielt udviklet skumformel.
Fjerner pletter fra indtræk,
måtter, stof, vinyl og læder.
Rengør sæder,
loftsbeklædning, dørpaneler og
automåtter.CRCTextile Clean
er også
velegnet til brug i hjemmet.
Special instant foaming
formula. Removes stains from
upholstery, carpets, fabric,
vinyl and leather. Cleans seats,
roof linings, door panels and
car carpets.
CRC Textile Clean can also be
used in house.
CRC
Cockpit
Shine
Aerosol:
1035 400ml
Innehåller silikon som rengör och
fräschar upp instrumentbrädan och
bilens interiör. Tar bort fläckar och
lämnar en blank, vattenavstötande
film. Skyddar plast mot urblekning
och förhårdning. För underhåll av
gummitätningar rekommenderas
CRC Silicone Wipes eller CRC
Silicone Spray Stift.
Inneholder silikon som
rengjør og frisker opp
dashbord og øvrig bilinteriør.
Fjerner flekker og etterlater
en blank vannavstøtende
film. Beskytter plasten mot
bleking og herding. Vi
anbefaler CRC Silicone eller
CRC Silicone Spray Stift for
vedlikehold av
gummitetninger.
Indeholder silikone som renser
og renoverer instrumentbræt og
interiør. Fjerner
pletter og efterlader en
skinnende, vandafvisende
overflade. Beskytter plastik
mod at falme og mod at blive
hårdt.Til vedligeholdelse af
gummitætninger anbefales
CRC Silicone eller CRC
Silicone Spray Stift.
Spray containing silicones,
cleans and renovates
dashboards and car interiors.
Removes stains and leaves a
shiny, water-repellent film.
Protects plastics against
fading and hardening. For the
maintenance of rubber seals,
we recommend
CRC Silicone or CRC
SiliconeWipes.
CRC
Cockpit Matt
Aerosol:
1036 400ml
Ett silikonfritt rengöringsmedel för
plastdetaljer i bilen. Rengör och
fräschar upp instrumentbrädan
och bilens interiör. Tar bort fläckar
och asfaltstänk. CRC Vinyl Matt
lämnar en matt, vattenavstötande
film. Skyddar plast mot urblekning
och förhårdning.
Et silikonfritt
rengjøringsmiddel for
plastdetaljer i bilen. Rengjør
og frisker opp
dashbord og øvrig
bilinteriør.Tar bort flekker og
asfaltrester.CRCVinyl Matt
etterlater
en matt, vannavstøtende
film. Beskytter plasten mot
bleking og herding.
Silikonefri afrensning af bilens
plastdele. Rengør og renoverer
instrumentbræt og
interiør. Fjerner pletter og
tjærestænk.CRC Cockpit Matt
efterlader en mat,
vandafvisende
overflade. Beskytter plastik mod
at falme og mod at blive hårdt.
A silicone-free cleaner for
plastics in the car. Cleans and
renovates dashboards
and car interiors. Removes
stains and tar deposits. CRC
Cockpit Matt leaves a
matt, water-repellent film.
Protects plastics against fading
and hardening.
CRC Glass
Clean
Aerosol:
1037 400ml
Et rengjøringsmiddel for
vinduer, med en aktiv
skumsammensetning for
fjerning
av fettflekker, skitt, asfalt og
insekter. Det spesielle, stabile
skummet renner ikke
av. CRC Glass Rens kan også
brukes på lykter og støtfangere.
Et effektivt rensemiddel til alle
typer glas og spejle i bilen eller
hjemmet.
CRC Glass Clean er specielt
udviklet til hurtigt at opløse
insekter, trafikfilm og
snavs og har en anti statisk
effekt som hjælper til med at
holde ruderne rene.
A window cleaner with an active
foam formula for removal of
greasy marks,
grime, tar and squashed
insects.The special, stable foam
will not run off.
CRC Glass Clean also cleans
headlights, bumpers and car
body.
Ett fönsterrengöringsmedel med
aktiv skumsammansättning för
borttagning av fettfläckar, smuts,
asfalt och insekter. Det speciella,
stabila skummet rinner inte av.
CRC Fönstertvätt rengör även
strålkastare, stötfångare och
bilens kaross.
CRC Zinc
Aerosol:
1040 400ml
Katodskydd, även för skadade
galvaniserade delar. Zinkbaserat
medel med utmärkt fästförmåga
på metallytor. Det höga
zinkinnehållet offras under
korrosionsprocessen och ger
därigenom galvaniskt skydd av
den behandlade metallen. Den
torra beläggningen innehåller en
maximal mängd zink (renhet 98
%), vilket garanterar en
självläkande effekt när ytfärgen
skadas. Den torra beläggningen
är matt och har en utmärkt
ytstruktur för målning.
Katodebeskyttelse, også for
skadde galvaniserte deler.
Sinkbasert middel med
meget bra festeevne på
metalloverflater. Det høye
sinkinnholdet ofres under
korrosjonsprosessen
og gir derfor galvanisk
beskyttelse av det behandlede
metallet.
Det tørre belegget inneholder
en maksimal mengde sink
(renhet
98%), noe som garanterer en
selvreparerende effekt når
ytterlaget er
skadet. Det tørre belegget er
matt og har en meget god
struktur for
maling. Motstår driftstemperatur
opptil 200 °C.
Katodisk beskyttelse, selv for
beskadigede galvaniserede
dele.Zink baseret coatning
med fremragende vedhæftning
på metalflader.Det høje indhold
af zink ofres i
korrosionsprocessen
og bevirker herved en galvanisk
beskyttelse af behandlede
overflader.Den optørrede
coatning har et stort indhold af
zink (Renhed
98%) og beskytter når laget
over får ridser og
skrammer.Den optørrede
coatning er mat og har en fin
struktur med henblik på maling.
Cathodic protection, even for
damaged galvanized parts.
Zinc-based coating with
excellent adhesion to metal
surfaces.The high zinc content
is sacrificed during
the corrosion process and so
provides a galvanic protection
of the treated metal.
The dry coating contains a
maximum amount of zinc (purity
98%) and
offers protection, even when the
top coat gets scratched. The dry
coating is mat and has an
excellent surface structure to be
painted.
CRC Zinc
Primer
Aerosol:
1042 400ml
Antikorrosionsgrundfärg baserad
på zinkfosfat. Snabbtorkande färg.
CRC Zinc Primer
stoppar rosten genom att
föreningar byggs upp och metallen
blir korrosionsdämpad.
Ger bättre fäste för täckfärgen,
bättre täckning och klarare färger.
Den ljusgrå färgen
passar även för ljusa täckfärger.
Anti-korrosjon grunningsmaling
basert på sinkfosfat.
Hurtigtørkende.
CRC Zinc Primer hindrer
rustdannelse gjennom kjemiske
forbindelser. Gir bedre
feste for påføring av maling, gir
bra dekkevne og klare farger.
Fargen passer også
for lyse dekkfarger. Kan
allerede overmales med 1komponent maling etter ca.
1 time.
Anti korrosions forbehandling
baseret på zinkfosfat. Hurtigt
tørrende coatning.
CRC Zinc Primer nedsætter
korrosionsdannelse og sikrer en
bedre vedhæftning,
dækkeevne og farveglans af
laget som lægges oven på. Den
lyse grå farve gør den
velegnet selv til lyse farver oven
på.
Anti-corrosion primer based on
zinc phosphate. Fast drying
coating. CRC Zinc
Primer slows down rust by
complex building, thus inhibition
of the metal. Ensures
a better topcoat adhesion,
coverage and color
brilliance.The light grey color is
suitable even for light topcoat
colors.
CRC Galva
Brite
Aerosol:
1044 400ml
Skyddande zink-aluminium-färg.
Kombinerar korrosionsskydd med
den snygga glansen hos
aluminium. Rekommenderas som
sista lager vid reparation av
varmförzinkade stålkonstruktioner.
Motstår korrosion, flagning och
blekning. För galvaniserade ytor
rekommenderas användning av
CRC Zinc som grundfärg före
användning av CRC Zinc Metallic.
Beskyttende
sink/aluminiumsfarge som
kombinerer
korrosjonsbeskyttelse med
en flott
aluminiumsglans.Anbefalt som
siste lag ved reparasjon av
varmforsinkede
stålkonstruksjoner. Motvirker
korrosjon, flassing og bleking.Til
galvaniserte overflater
anbefaler vi å bruke CRC Zink
som grunning før bruk av CRC
Galva Brite.
Protective zinc-aluminium
coating. Combines corrosion
protection properties
with the lustre look of
aluminium. Recommended as a
final coating for the repair
of hot-galvanised steel
constructions. Resists
corrosion, peeling and fading.
For
galvanised surfaces, we
recommend to use CRC Zinc as
a primer before the Galva Brite
CRC ALU
HiTemp
Aerosol:
1046 400ml
Korrosionsskydd för höga
temperaturer. Bildar en hård film
efter uppvärmning, baserad på
ilikonhartser och
aluminiumpigment. Denna film
bränns inte bort och flagar inte vid
högre temperaturer. CRC Alu Hi
Temp, Värmerostskydd klarar
temperaturväxlingar mycket bra.
Användningsområden:
avgassystem, värmeväxlare,
hangers, m.m.
Korrosjonsbeskyttelse for høye
temperaturer, opptil 600 °C.
Danner en hard film
etter oppvarming, basert på
silikonherdere og
aluminiumpigmenter. Filmen
brennes
ikke bort og flasser ikke av ved
høye temperaturer. CRC Alu
HiTemp tåler
temperatursvingninger meget
bra. Bruksområder:
eksosystem, varmevekslere
m.m.
Korrosions beskyttelse til høje
temperaturer. Danner en hård
film efter opvarmning,
baseret på silikoneharpiks og
aluminium pigmenter. Denne
film vil ikke
forsvinde ved højere
temperaturer. CRC Alu HiTemp
modstår variationer i
temperaturen.
Applikationer:
Udstødningssystemer,
varmevekslere.
High temperature corrosion
protection. Forms a hard film
after heating, based on
silicone resins and aluminium
pigments.This film will not burn
off or peel at higher
temperatures. CRC Alu HiTemp
resists temperature fluctuations
very well.
Applications: exhaust systems,
heat exchangers, ...
CRC
Motorstarter
Aerosol:
1050 200ml
1051 400ml
Omedelbar kallstart för diesel- och
bensinmotorer. Ger omedelbar
motorstart vid låga temperaturer, i
fuktiga förhållanden och efter
långa stilleståndsperioder. Du
slipper överanstränga batteriet och
köra slut på det. Innehåller
särskilda tillsatsmedel för att
förhindra motorslitage. Kan
användas på bilar, lastbilar,
traktorer, gräsklippare,
motorsågar, m.m.
Hurtig kaldstart for diesel- og
bensinmotorer. Gir umiddelbar
motorstart ved
lave temperaturer, under fuktige
forhold og etter lange perioder
med stillstand.
Du behøver ikke å
overanstrenge batteriet.
Inneholder spesielle
tilsetningsstoffer
for å forhindre motorslitasje.
Brukes på biler, lastebiler,
traktorer,
gressklippere, motorsager m.m.
Effektiv koldstart af diesel- og
benzinmotorer. Sikrer hurtig
start ved lave temperaturer,
under fugtige betingelser og
efter lang tids stilstand.
Modvirker at
batteriet tappes eller
ødelægges. Indeholder
specielle additiver som
modvirker
slid på motoren. Kan anvendes
på biler, lastvogne, traktorer,
plæneklippere og
kædesave mv.
Instant cold start for diesel and
petrol engines. Ensures instant
engine start at low
temperatures, in humid
conditions and after long
periods of standstill. Avoids
battery strain and exhaustion.
Contains special additives to
prevent engine wear.
Can be used for cars, trucks,
tractors, lawn mowers,
chainsaws, ...
CRC Gun
Care
Aerosol:
1052 150ml
När du har skjutit färdigt kan du
rengöra, smörja och skydda
geväret eller pistolen med CRC
Vapenolja. Medlet lossar och tar
bort krutrester, har god
inträngningsförmåga och driver ut
fukt. Även ett utmärkt
förvaringsskydd under
säsongsuppehållen. Klarar
temperaturer ner till -54°C.
Spray våpenet med CRC Gun
Care, spesielt innvendig i løp,
kammer og sluttstykke. Bruk
rene, myke filler og trekk
gjennom løpet noen ganger, og
våpenet er rent. For
langtidsbeskyttelse
og fuktige forhold: Spray inn- og
utvendig
med CRC Gun Care.Trenger
ikke fjernes før skyting.
Håndterer temperaturer ned til 54° C.
Rens, smør og beskyt dit våben
med CRC Gun Care når
jagtsæsonen er forbi. Løsner og
fjerner krudtrester, penetrerer
helt ind og fjerner fugt. Giver en
enestående
beskyttelse ved lagring uden for
sæsonen.Tåler temperaturer
ned til -50 °C.
After the firing session clean,
lubricate and protect the gun
with CRC Gun Care. It frees
and removes powder residues,
penetrates very well and drives
out moisture. It gives an
excellent off-season storage
protection. Resists
temperatures
down to -50 °C.
CRC Lock
De-Icer
Aerosol:
1055 15ml
Låsspray. Löser snabbt upp is,
snö och frost. Förhindrar lås från
att frysa.
Løser raskt opp is, snø og frost.
Forhindrer låser i å fryse.
(Smører ikke).
Afiser til låsetøj. Is, sne og frost
opløses hurtigt. Forhindrer at
låsetøjet fryser.
CRC Lock
Oil + PTFE
Aerosol:
1056 40ml
Låsolja och smörjmedel. Löser
snabbt upp is, snö och frost.
Förhindrar lås från att frysa.
PTFE-innehållet ger även
långsiktig smörjning.
Låsolje og smøremiddel. Løser
opp is, snø og frost. Forhindrer
låser i
å fryse. PTFE/teflon-innholdet
gir også langsiktig smøring.
Afiser og smører låsetøj. Is, sne
og frost opløses
hurtigt.Forhindrer at låsetøjet
fryser. PTFE dispersionen giver
hertil en langtids holdbar
smøring.
CRC Lockoil
Aerosol:
1057 100ml
Långtidsverkande, kladdfritt
smörjmedel för lås och
finmekanik. Rengöringsoljan löser
upp och tar bort smuts och
förhartsas inte efteråt, vilket ger
ökad funktion och längre
smörjförmåga.
Langtidsvirkende smøremiddel
som ikke kleber, til låser og
finmekanikk.
Oljen løser opp og fjerner
skitt.Den holder seg flytende,
noe
som gir økt funksjon og lenger
virketid. Bruksområder: ”hus og
hjem”, bilen, fritid.
Langtidsholdbar, ikke fedtende
smøremiddel til låse og fine
mekanismer.
Den rensende olie opløser og
fjerner snavs og størkner
ikke efterfølgende hvilket giver
forbedret funktionalitet og
længerevarende
smøring.
Aerosol:
1060 300ml
Dunk:
1062 5L
Fat:
1064 200L
Snabbverkande olja som
genomtränger och smörjer. Den
tunna oljan tränger in genom de
finaste öppningar och löser upp
rost, flagor och annan smuts.
Underlättar demontering av
metalldelar och skruvanslutningar
som sitter fast på grund av smuts,
rost, korrosion eller torkat fett.
Lämnar en smörjande MoS2-film.
Hurtigvirkende smørende olje.
Den tynne oljen kryper inn
gjennom
de minste åpninger og løser
opp fastrustede deler. Forenkler
demontering av metalldeler og
skruer som sitter fast på grunn
av
skitt, rust, korrosjon eller tørket
fett. Etterlater en smørende
MoS2-film
(Molybdendisylfidfett).
Penetrerende og smørende
olie. Den tynde olie penetrerer
ind i
de mindste åbninger og opløser
rust, flager og andet snavs.
Dette
letter arbejdet med at løsne
metaldele og gevindforbindelser
som
hæmmes af snavs, rust,
korrosion, eller indtørret fedt.
Efterlader en
smørende MoS2 film.
Lock de-icer.Quickly dissolves
ice, snow and frost. Prevents
locks
from freezing.
Lock de-icer and lubricant.
Quickly dissolves ice, snow and
frost.
Prevents locks from
freezing.The PTFE dispersion
gives also a good
long-term lubrication.
Long lasting, non greasy
lubricant for locks and fine
mechanisms.
The detergent oil first dissolves
and removes the dirt and will
not
resinify afterwards, providing
improved functionality and
longer
lubrication.
Penetrating and lubricating
oil.The thin oil penetrates
through the
finest openings and disperses
rust, scale and other dirt. It will
be
easier to loosen metal parts and
screw connections seized by
dirt,
rust, corrosion or dried-up
greasy deposits. Leaves a
lubricating
MoS2-film.
CRC
Penetrating oil
+ MoS2
CRC Rost
Flash
Aerosol:
1066 500ml
CRC
Electronic
Cleaner
Aerosol:
1070 300ml
CRC Dust
Off
Aerosol:
1075 400 ml
Med hjälp av frysfunktionen lossar
den penetrerande oljan fastrostade
eller sammanklämda anslutningar.
Chockfryseffekten (-40°C) spräcker
de fastrostade eller
sammanklämda ytorna och den
mycket penetrerande oljan kan lätt
tränga in i sprickorna. CRC Rost
Flash är framtaget för att klara
höga tryck och för att hantera den
första rörelsen i anslutningen.
Används för gängade
förband, kilaxlar, etc. Kan
användas som en universell
monteringspasta på skruvar och
som temperaturfast smörjmedel
(upp till 650°C) för långsamma
glid- och lagerrörelser, exempelvis
glidlager och kilaxlar.
Mycket milt
precisionsrengöringsmedel. Tar
bort tunna oljor, fingeravtryck och
damm. Går att använda på vanliga
elektroniska komponenter. CRC
Elektronikrengöring rengör
elektriska kontakter och knappar
på radioapparater, CD- och
kassettbandspelare, larmsystem,
m.m.
Komprimerad gas för borttagning
av damm även på de mest
svåråtkomliga ställen inom optik
och finmekanik. Kombinerar
kraftfullt tryck och hög täthet för att
uppnå intensiv rengöringseffekt.
Avlägsnar effektivt damm och
oxider. Påverkar ej elektrisk
utrustning. Lämnar inga rester eller
kondens. Icke brandfarlig. Perfekt
för datorer, kameror eller annan
finelektronik.
Ved hjelp av frysefunksjonen
løsner den penetrerende oljen
fastrustede
eller sammenklemte
forbindelser. ”Sjokk-fryseffekten” -40 °C sprekker opp de fastrustede
eller sammenklemte
overflatene, og oljen
kan lett krype inn. CRC Rost
Flash er silikon- og syrefri og
etterlater
en tynn transparent,
beskyttende
oljefilm.Anvendelsesområder:
løser
opp alle typer av gjengede og
bevegelige deler, hengsler etc.
Penetrerende olie med
fryseeffekt som hurtigt løsner
rust eller fastsiddende
forbindelser. Fryseeffekten (-40
°C) gør rust og fastsiddende
belægninger porøse hvorefter
den rene,penetrerende olie
nemt finder
vej gennem de mindste
åbninger. CRC Rost Flash
løsner let fastsiddende
forbindelser. Kan anvendes på
gevindforbindelser, mangenoter
og aksler mv.
The penetrating oil with freeze
shock effect quickly loosens
rusted or
squeezed connections.The
freezing effect (-40 °C) cracks
the rusted
or squeezed surfaces and the
high purity penetrating oil can
easily find
it's way through the
fissures.CRC Rost Flash easily
loosens seized connections.
To be applied on threaded
connections, splines, rods, etc.
Rengjøringsmiddel for
elektroniske komponenter.
Fjerner oljefilm, fingeravtrykk
og støv. CRC Elektronikkrens
rengjør elektriske kontakter og
betjeningsknapper
på radioer, CD-, DVD- og
kassettspillere samt
alarmsystemer. Rengjør
kretskort,
releer osv. Sikker mot de fleste
materielltyper.
CRC Dust Off er en flytende
gass under høyt trykk som
fjerner støv og rengjør
med en kraftig stråle av tørr
inert gass. Den hindrer feil,
nedetid og skader forårsaket
av mikroskopisk støv i
elektroniske enheter,
dataprosesseringsutstyr,
servo-mekanikk, kameraer, osv.
Meget mildt rensemiddel.
Fjerner let olie, fingerfedt, og
støv. Kompatibelt med
almindeligt forekomne
elektroniske komponenter. CRC
Electronic Cleaner
rengør elektriske kontakter og
afbrydere på radio, CD- og
kasetteafspillere,
alarmsystemer osv.
Very mild precision cleaner.
Removes light oils, fingerprints
and dust. Compatible
with commonly used electronic
components. CRC Electronic
Cleaner cleans
electrical contacts and switches
on radios, CD- and cassette
players, alarm systems,
...
CRC DUST OFF
CRC Dust Off is a high
pressure liquid gas blend that
removes dust and cleans with
a powerful jet of dry inert gas. It
prevents errors, downtime and
damage caused by
microscopic dust in electronic
devices, data processing
equipment, servomechanisms,
cameras, etc.
CRC Dust Off er en flydende
luftblanding under tryk, som
fjerner støv og rengør
med en kraftig stråle tørre inerte
gasser. Den kan forhindre fejl,
nedetid og beskadigelse
på grund af mikroskopisk støv i
elektroniske apparater,
dataudstyr,
servo-mekanismer, kameraer
osv.
CRC Chain
Lube
Aerosol:
1081 200ml
Ett starkt vidhäftande
smörjmedel. Utmärkt för
smörjning av kedjor som måste
klara tufft väder eller andra svåra
förhållanden vid hög hastighet
(salt, kallt och hett vatten). De
speciella
antikorrosionstillsatserna skyddar
metalldelarna mot korrosion. Går
att använda med o-ringar.
Användningsområden: MCkedjor, axlar, spindlar, m.m.
Et smøremiddel med meget
god hefteevne. Meget bra for
smøring
av kjeder som må tåle tøft vær
eller andre vanskelige forhold i
høy
hastighet (salt, kaldt og varmt
vann). De spesielle
antikorrosionstilsetningene
beskytter metalldelene mot
korrosjon. Skader ikke
o-ringer. Bruksområder: MCkjeder, sykkelkjeder,
industrikjeder,
aksler m.m.
Kraftigt vedhæftende smøremiddel.
Fremragende til smøring af
friktionssteder
som skal modstå dårligt vejr og
andre barske
betingelser (Salt, kulde, varmt vand)
ved høje hastigheder. Det specielle
anti korrosions additiv beskytter
metaldele mod angreb.
Kompatibelt med O ringe.
Applikationer: Motorcykelkæder,
åbne
gear, hjul, åbne lejer, aksler og
spindler mv.
CRC
Adhesive
Lubricant
Aerosol:
1082 500ml
En kraftfull klisterolja med goda
fästegenskaper. Utmärkt för
smörjning av utsatta
friktionspunkter som måste klara
tufft väder eller andra svåra
förhållanden (salt, kallt och hett
vatten). De speciella
antikorrosionstillsatserna skyddar
metalldelarna. Går att använda
med o-ringar.
Användningsområden: Öppna
kugghjul, öppna lager, axlar,
spindlar, m.m.
En kraftig klisterolje med gode
festeegenskaper. Utmerket for
smøring av
utsatte friksjonspunkter som
må tåle tøft vær eller andre
vanskelige forhold
(salt, kaldt og varmt vann). De
spesielle
antikorrosionstilsetningene
beskytter
metalldelene.Kompatibel med
o-ringer. Bruksområder:
girakslinger, åpne lager,
aksler,MC-kjeder, gokart kjeder
etc. Sprayes som olje,
omdannes til fett.
Smøremiddel med god vedhæftning.
Fremragende til smøring af
friktionssteder
som skal modstå dårligt vejr og
andre barske betingelser (Salt,
kulde,
varmt vand) ved høje hastigheder.
Det specielle anti korrosions additiv
beskytter metaldele mod angreb.
Kompatibelt med O ringe.
Applikationer:Motorcykelkæder,åbne
gear,hjul,åbne lejer,aksler og
spindler mv.
CRC Bike
Oil
Aerosol:
1090 150ml
Smörjer de flesta rörliga delar på
cyklar. Tränger in på
svåråtkomliga ställen. Skyddar
mot korrosion och rost, perfekt för
vinterförvaring. Tränger undan
fukt och vatten.
Användningsområden: Kedjor,
kugghjul, kedjekransar,
bromsmekanismer och lås.
Smører de fleste bevegelige
deler på sykkelen. Kommer til
på de vanskeligste
områder. Beskytter mot
korrosjon og rust, perfekt for
vinterlagring. Fortrenger
fuktighet og vann.
Bruksområder: kjede, tannhjul,
kjedetrommel,
bremsemekanismer
og låser.
Smører de fleste bevægelige dele
på cyklen. Penetrerer ind til selv de
sværest tilgængelige
steder. Beskytter mod rust og
korrosion og er ideel som
vinterbeskyttelse. Afviser vand og
fugt. Applikationer: Kæder, tandhjul,
kædehjul,
bremsemekanismer og låse mv.
A strong adhering lubricant.
Excellent for the lubrication of
friction
points that have to withstand
bad weather conditions or
other
rough conditions at high
speeds (salt, cold, hot
water).The special
anti-corrosion additives
protect the metal parts against
corrosion.
O-ring compatible.
Applications : MC-chains,
open gear wheels,
open bearings, shafts,
spindels,
A lubricant with good
adhesion properties. Excellent
for the lubrication of
friction points that have to
withstand bad weather
conditions or other
rough conditions (salt, cold,
hot water).The special anticorrosion additives
protect the metal parts. O-ring
compatible. Applications :
Open gear
wheels, open bearings,
shafts, spindels, ....
Lubricates most moving parts
on bikes. Penetrates in the
hardest to reach areas.
Protects against corrosion
and rust, ideal for winter
storage. Displaces moisture
and water.Applications :
Chains, cogwheels,
sprockets, brake mechanism
and locks.
CRC
Gasket
Remover
Aerosol:
1100 300ml
Mycket effektiv blandning av
lösningsmedel för borttagning av
kraftiga avlagringar. Tar bort
fasttorkat lim, kitt och packningar.
Löser upp hartser, fett, olja och
tjära. Tar bort färg och lack.
Endast för användning på
metallytor.
Meget effektiv blanding av
løsningsmidler for fjerning av
kraftige avleiringer.Tar bort
tørket lim, kitt og pakninger.
Løser opp maling, fett, olje og
tjære. Fjerner farge og
lakk. Kun brukes kun på
metalloverflater.Andre
underlag testes ut først.
Særdeles effektivt middel til at fjerne
genstridige belægninger. Fjerner
fastsiddende
lim, spartelmasse og
pakningsmateriale.Opløser harpiks,
fedt,olie og tjære.Opløser
lak og maling.Må kun anvendes på
metaloverflader
CRC Silicone
Stift
Aerosol:
1200 50ml
Silikonoljan skyddar gummi i bilar
och i hemmet; förhindrar frysning
på vintern och uttorkning på
sommaren. Enkelt att använda.
Tryck svampen hårt mot
gummidelen tills den blir våt.
Sprid produkten över ytan.
Upprepa vid behov.
Silikonoljen beskytter gummi i
biler og i hjemmet - forhindrer
frysing om
vinteren og uttørking om
sommeren. Enkel i bruk.Trykk
svampen hardt
mot gummidelen til den blir våt,
fordel produktet over overflaten.
Gjenta
ved behov.
CRC Cockpit
Shine,
Sponge
Vinylsvamp:
1202
Svamp impregnerad med silikon
som rengör bilens interiör och
fräschar upp färgerna. Den
lämnar kvar en antistatisk film
som håller länge. Svampen
fräschar upp plast, gummi, vinyl,
läder och träytor. Bilens
interiör blir som ny.
Svamp impregnert med silikon
som rengjør bilens interiør og
frisker
opp fargene. Den etterlater en
antistatisk film som holder
lenge.
Svampen frisker opp plast,
gummi, vinyl, lær og overflater i
tre. Bilens
interiør blir som nytt.
CRC Airco
Kleen
Aerosol:
1225 200ml
Fräschar upp bilens interiör på
nolltid!Tar snabbt och enkelt bort
oönskad lukt som orsakats av
föroreningar i fordonets AC.
Enkel att applicera - ingen
isärtagning är nödvändig.
Eliminerar bakterier och lämnar
en fräsch doft.
CRC Airco Kleen fjerner og
hindrer ubehagelig lukt
forårsaket av forurensning av
luftfukteren i
luftbehandlingssystemet i biler,
lastebiler og
landbruksmaskiner. Særlig
etter en periode med inaktivitet
(vinter). Den gjenoppretter
luftbehandlingssystemet
på en optimal måte ved hjelp av
den unike og enkle
bruksmetoden, og etterlater
seg en frisk duft i kjøretøyet.
Silikoneolien beskytter gummi
på bilen og i hjemmet,
forhindrer frysning
i vinterperioden og forhindrer
udtørring om sommeren. Nem
at anvende.
Pres svampen hårdt mod
gummilisten indtil den bliver
våd. Spred
herefter produktet ud over
overfladerne. Gentag om
nødvendigt.
Svamp imprægneret med
silikone til rengøring af bilens
interiør som
samtidigt opfrisker farverne.
Efterlader en langtids holdbar,
anti statisk
film. Svampen renoverer
overflader af plastik, gummi,
vinyl, læder
og træ. Dit interiør kommer til at
se ud som nyt.
CRC Airco Kleen fjerner og
forebygger lugtgener fra snavs i
fordamperen i aircondition
systemer i biler, lastbiler og
landbrugsmaskiner. Særligt
anvendelig efter
perioder med driftstop
(vinter).Den renser aircondition
systemet optimalt med en
unik og let påføringsmetode, og
giver bilen en frisk duft.
Very effective solvent blend
for the removal of heavy
deposits. Removes baked-on
adhesives, putties and
gaskets.Dissolves resins,
grease, oil and tar. Strips
paints and
lacquers.Only to be used on
metal surfaces.
The silicone oil protects rubbers
on cars and at home, prevents
freezing
in winter and prevents drying
out in summer. Easy to use.
Press the
sponge hard against the
rubberstrip, until it gets wet.
Spread the product
over the surface. Repeat action
if necessary.
Cockpit sponge impregnated
with silicone, cleans the car
interior
and refreshes the colors. It
leaves a long-lasting, anti static
film.
The cockpit sponge renovates
plastic, rubber, vinyl, leather
and
wooden surfaces.Your interior
will look like new.
CRC Airco Kleen removes and
prevents unpleasant odors,
generated by contamination
of the evaporator in the air
conditioning system of cars,
trucks and
agricultural machines.
Especially after a period of
inactivity (winter). It
reconditions
the air conditioning system in
an optimal way by means of its
unique and easy application
method, leaving a fresh odor in
the vehicle.
CRC Belt Grip
Aerosol:
1300 300ml
Förhindrar slirning av flata
remmar och V-formade remmar.
God fästförmåga på gummi, plast
och
andra remmaterial. Minskar
gnissel som orsakas av
remslirning. Ska ej användas på
spårförsedda remmar.
CRC Glass
Clean,
pumpspray
Pumpspray:
1400 500ml
Ett kraftfullt rengöringsmedel för
alla typer av glas och speglar i din
bil eller i ditt hem. CRC Glass
Clean är särskilt utvecklat för att
snabbt lösa upp kvarlämningar av
insekter, smuts och trafikfilm samt
har en antistatisk effekt.
CRC Motor
Clean,
Pumpspray
Pumpspray:
1403 500ml
Ett lättanvänt men ändå starkt
avfettningsmedel som effektivt tar
bort olja, fett och andra
föroreningar från motorer och
komponenter. Det kan användas
på din bil, din motorcykel, din
gräsklippare, dina verktyg, etc.
CRC Motor Clean har en
antistatisk funktion som hjälper till
att hålla din motor ren.
CRC Wheel
Clean
Pumpspray:
1406 500ml
Ett snabbt och effektivt
rengöringsmedel för stål-,
förkromade och lättmetallfälgar.
CRC Wheel Clean tar bort
bromsdamm, olja, vägsalt, asfalt,
oxidationer, etc. Innehåller ej
syror eller lösningsmedel som kan
skada din bil.
Forhindrer sluring av flate ogV-formede remmer. Fester
godt på
gummi, plast og andre
remmaterialer. Reduserer
knirkende lyder
p.g.a. remsluring. Kan ikke
brukes på remmer med profiler
(tannremmer).
Godkjent for bruk i
næringsmiddelindustrien i
henhold
til FDA CFR 21- 178.3570 for
tilfeldig matkontakt.
Forhindrer skridning af både
flade remme og V-remme.
Hæfter
godt på gummi og plastik,…
remmaterialer. Reducerer støj
fra
skridende remme. IKKE til brug
på tandremme.
Prevents slipping of flat and Vbelts. Adheres strongly to
rubber,
plastic, ... belt material.
Reduces squeaking noise
caused by belt
slipping. Not for use on notched
belts.
Et effektivt rensemiddel til alle
typer glas og spejle i bilen eller
hjemmet.
CRC Glass Clean er specielt
udviklet til hurtigt at opløse
insekter, trafikfilm og
snavs og har en anti statisk effekt
som hjælper til med at holde
ruderne rene.
Let anvendelig, kraftigt
affedtningsmiddel som effektivt
fjerner olie, fedt, og anden
forurening fra motor og
komponenter. Kan anvendes på
bilen, motorcyklen,
plæneklipperen og værktøj mv.
CRC Motor Clean har en anti
statisk effekt som
medvirker til at holde din motor
ren.
Et raskt og effektivt
Et hurtigt og effektivt
rengjøringsmiddel for stål,
rengøringsmiddel til stål-,
forkrommede og
forkromede- og
lettmetallfelger.
aluminiumsfælge.
CRC Felgvask fjerner
CRCWheel Clean fjerner
bremsestøv, olje, veisalt, asfalt,
bremsestøv, olie, vejsalt, tjære
oksidasjoner etc. Inneholder
og oxider mv. uden brug
ikke syrer eller løsemidler som
af syre eller opløsningsmidler
kan skade bilen.
som kan skade bilen.
A powerful cleaner for all types
of glass and mirrors in your car
or in your home.
CRC Glass Clean is especially
developed to quickly dissolve
any insect residues,dirt
or traffic film and has an
antistatic effect that will help
keep your windows clean.
An easy to use, yet strong
degreaser that effectively
removes oil, grease and other
contaminations from engines
and components. It can be used
on your car,motorcycle,
lawnmower, tools etc. CRC
Motor Clean has an antistatic
effect that will
help keep your engine clean.
Et kraftig rengjøringsmiddel for
alle typer glass og speil i bilen
eller hjemmet.
CRC Glass Rens er utviklet
spesielt for å løse opp rester
av insekter, skitt og trafikkfilm,
og har også en antistatisk
effekt som bidrar til å holde
vinduene rene.
Et avfettingsmiddel som er
enkelt å bruke, men som
allikevel effektivt fjerner olje,
fett og forurensing fra motorer
og komponenter. Kan brukes på
bilen, motorsykkel,
gressklipper, verktøy etc. CRC
Motorvask har en antistatisk
virkning som
vil holde motoren ren.
A fast and effective cleaner for
steel, chromium-plated and light
metal wheel rims.
CRCWheel Clean removes
brake dust, oil, road salt, tar,
oxidations etc. without
any acids or solvents that may
damage your car.
Ett kraftfullt avfettningsmedel för
bilen, båten, hemmet och mycket
annat. CRC Multi Clean tar
effektivt bort olja, asfaltfläckar,
tjära, vägsalt och andra
föroreningar som kan skada din
bil.
Ett komplett rengöringsmedel för
alla gummi- och plastdelar på din
bil, som exempelvis gummimattor,
stötfångare och hjulsidor. CRC
Plastic Clean tar effektivt bort
rester av vax och andra
föroreningar och får din bil att se
alldeles ny ut.
Et kraftfullt avfettingsmiddel for
bilen, båten, hjemmet og mye
annet.
CRC Multi Clean fjerner effektivt
olje, asfaltflekker, tjære, veisalt
og annen forurensing
som kan skade bilen.
Et komplett rengjøringsmidel for
alle gummi- og plastdeler på
bilen, som f.eks.
gummimatter, støtfangere og
hjulkapsler.CRC Plastrens
fjerner effektivt rester av
forurensinger.
Et kraftigt affedtningsmiddel til
bilen, båden, hjemmet og et utal
af andre steder.
CRC Multi Clean fjerner effektivt
olie, asfalt, tjære, vejsalt og
anden forurening som
kan skade din bil.
Et universelt rengøringsmiddel
til alle plastik- og gummidele i
bilen, så som gummimåtter,
kofangere og dæksider. CRC
Plastic Clean fjerner effektivt
rester af
voks og anden forurening og
efterlader en overflade så god
som ny. Kan også
anvendes på plastikmøblerl.
Aerosol:
1500 400ml
Ett aktivt skum som får dina däck
att se alldeles nya ut. Tar bort
fläckar från däcken. Lämnar en
genomskinlig, motståndskraftig
film som stöter bort smuts. CRC
Däckglans skyddar gummit mot
missfärgning och smuts.
Aktivt skum som får dine dæk til
at se ud som nye. Fjerner
pletter på dækket.
Efterlader en gennemsigtig,
inaktiv film som frastøder snavs.
CRC Tire Shine
beskytter gummi mod
misfarvning og oxydering.
Aerosol:
1600 200ml
Rengör korroderade kontakter på
bilar, m.m. där det finns risk för
oxider eller sulfater. CRC Oxide
Clean tar bort korrosion och spolar
bort föroreningar från ytan. Kvar
blir en ren och jämn kontaktyta
med lågt spänningsfall över
kontakterna. Kan användas på
alla elektriska "push/pull"kontakter, reläer,
anslutningsklämmor,
säkringsklämmor,
glödlampssocklar, glidkontakter.
Använd CRC Contact Protect för
att bevara den rena kontaktytan.
Et aktivt skum som får dekkene
dine til å se helt nye ut. Fjerner
flekker fra dekkene
og etterlater en gjennomsiktig,
motstandsdyktig film som holder
skitten
unna. CRC Dekkglans beskytter
gummien mot misfarging og
skitt.
Rengjør kontakter på biler, der
oksidering og sulfater kan
forekomme.
CRC Oksid Clean fjerner
oksidering og skyller bort
forurensing fra overflaten. En
ren og jevn kontaktoverflate er
resultatet, med lavt
spenningsfall over kontaktene.
Kan brukes på alle elektriske
push/pull-kontakter, reléer,
anslutningsklemmer,
sikringsklemmer,
glødelampesokler,
glidekontakter. Bruk CRC
Contact Protect
for å bevare en ren kontaktflate.
CRC Multi
Clean
Pumpspray:
1409 500ml
CRC Plastic
Clean
Pumpspray:
1412 500ml
CRC Tire
Shine
CRC Oxide
Clean
Rengør korroderede kontakter i
bilbranchen, hvor oxider og
sulfater forekommer.
I alle tilfælde eliminerer CRC
Oxide Clean korrosion og
fjerner urenheder
fra overfladerne, efterladende
en ren og glat overflade med
lavt spændingsfald
over kontakten. Kan anvendes
på alle stikforbindelser, relæer,
stikdåser, sikringsbokse,
fatninger og kontakter. Brug
CRC Contact Protect til
konservering af den
rengjorte kontaktflade.
A powerful degreaser for your
car, boat, home and much
more. CRC Multi Clean
effectively removes oil, asphalt,
tar, road salt and other
contaminations that may
damage your car.
A complete cleaner for all
rubber and plastic parts on your
car, like rubber carpets,
bumpers and wheel sides. CRC
Plastic Clean effectively
removes residues
from wax and other
contaminations and leaves your
car looking like new. Can
also be used on plastic
furniture.
An active foam that makes your
tires look like new. Removes
stains on tires.
Leaves a clear, inert film that
repels dirt. CRC Tire Shine
protects the rubber
against discoloration and
oxidation.
Cleans corroded contacts in the
automotive sector, where
oxides or sulphates
might occur. In all cases, CRC
Oxide Clean eliminates
corrosion and flushes
impurities from the surface,
leaving a clean smooth contact
surface with a lowtension
drop over the contacts. Can be
used on all electrical push/pull
connectors, relays, connection
clamps, fuse-clamps, bulb
fittings, sliding contacts.
Use CRC Contact Protect to
preserve the established clean
contact surface.
CRC
Contact
Protect
Aerosol:
1603 200ml
CRC Contact Protect skapar en
skyddande film på rena
kontaktytor. Korrosion och slitage
förhindras
på alla typer av kontakter som
används i aggressiva miljöer, som
exempelvis på bilar. Särskilt
lämpligt för rörliga kontaktpunkter;
en bra, ledande smörjning av
friktionsdelarna
garanteras.Använd CRC Contact
Protect på alla nya kontakter och
kontakter som är rengjorda med
CRC Oxide Clean, när kontakten
används i skyddade områden:
"push/pull"-kontakter, reläer,
anslutningsklämmor,
säkringsklämmor,
glödlampssocklar, glidkontakter.
CRC Contact Protect danner en
beskyttende film på rene
kontaktflater.
Korrosjon og slitasje forhindres
på alle typer kontakter som
brukes i aggressive
miljøer, innen bil-elektronikk.
Passer spesielt bra på
kontaktpunkter i bevegelse.
Det garanteres en bra, ledende
smøring av friksjonsdelene.
Bruk
CRC Contact Protect på alle
nye kontakter eller på kontakter
som er rengjort
med CRC Oksid Clean:
”push/pull”-kontakter, releer,
anslutningsklemmer,
sikringsklemmer,
glødelampesokler,
glidekontakter etc.
CRC Contact Protect danner en
beskyttende film på rengjorte
kontaktflader.
Korrosion og slid forhindres på
alle slags kontakter som
arbejder i aggressive miljøer
i autobranchen. En god,
ledende smøring af
friktionsdelene sikres, specielt
på
bevægelige kontakt
punkter.Anvend CRC Contact
Protect på alle nye kontakter
og kontakter rengjort med CRC
Oxide Clean når disse
anvendes i beskyttede
områder: Stikforbindelser,
relæer, stikdåser,
sikringsbokse, fatninger og
kontakter.
CRC HD
Vaseline
Aerosol:
1606 200ml
CRC HD Vaseline skyddar
kontakter som används under
tuffa förhållanden. Medlet bildar
en
skyddande film mot korrosion och
smörjer kontakter som används i
icke-skyddade områden, som
exempelvis på utsidan av bilar,
lastbilar, släpvagnar, gaffeltruckar
och terrängutrustning. Använd
CRC
HD Vaseline på: "push/pull"kontakter, anslutningsklämmor för
batteripoler, fjäderbelastade
strömbrytare och fjäderbelastade
anslutningar.
CRC HDVaseline beskytter
kontakter som brukes under
tøffe forhold. Middelet
danner en beskyttende film mot
korrosjon og smører kontakter
som brukes i
områder som ikke er beskyttet,
som for eksempel på utsiden av
biler, lastebiler,
trucker og anleggsmaskiner.
Bruk CRC HD Vaseline på
”push/pull”-kontakter,
batteripoler, fjærbelastede
strømbrytere,
tilhengerkoblinger.
CRC HDVaseline danner en
stærk kontakt beskyttelse.Den
opbygger en beskyttende
film mod korrosion og smører
kontakter som arbejder i ikke
beskyttede
miljøer så som udvendigt på
biler, lastvogne, trailers,
gaffeltrucks og andet kørende
materiel. Brug CRC HD
Vaseline på: Stik, afbrydere,
batteri poler,
fjederkontakter og –
forbindelser.
CRC Contact Protect creates a
protective film on clean contact
surfaces.
Corrosion and wear is
prevented on all kind of
contacts that work in an
aggressive
environment as in the
automotive branch. Especially
for moving contact
points; a good, conductive
lubrication of the friction parts is
ensured.
Use CRC Contact Protect on all
new contacts and contacts
cleaned with
CRC Oxide Clean, when the
contact is used in a protected
area: push/pull connectors,
relays, connection clamps, fuseclamps, bulb fittings, sliding
contacts.
CRC HDVaseline gives a
heavy-duty contact protection. It
builds up a protective
film against corrosion and
lubricates those contacts that
are used in a nonprotected
area like on the outside of cars,
trucks, trailers, forklifts and offroad
equipment. Use CRC HD
Vaseline on: push/pull
connectors, connection clamps
on battery poles, spring loaded
switches and spring loaded
connectors.
CRC Electro
Cool
Aerosol:
1609 200ml
Ett kylmedel, utvecklat för
felsökning och värmeskydd av alla
typer av elektrisk och elektronisk
utrustning. CRC Electro Cool låter
dig kyla ner sektioner av elektriska
ledningar och därigenom hitta
dolda ledningsbrott. Medlet kan
även användas för att ändra
temperaturen på termoreagerande
sensorer på ett snabbt och enkelt
sätt. I verkstaden kan du använda
CRC Electro Cool för att skydda
värmekänsliga delar under
lödning.
A cooling agent, developed for
trouble shooting and heatprotection on all kinds
of electrical and electronic
equipment. CRC Electro Cool
allows you to cool
down sections of electrical
wiring, thus locating hidden wire
interruptions. It can
also be used to change the
temperature of thermo-reacting
sensors in a quick
and easy way. In the workshop,
CRC Electro Cool lets you
protect heat sensitive
parts during soldering.
Kølemiddel, udviklet til
fejlsøgning og beskyttelse mod
varme på alle former for
elektrisk
og elektronisk udstyr. CRC
Electro Cool kan nedkøle dele
af et ledningsnet, og
på den måde lokalisere
eventuelle løse forbindelser.
Produktet kan også anvendes til
nedkøling af sensorer på en
enkel måde.På værkstedet kan
CRC Electro Cool bruges
til nedkøling af sensitive dele
under lodning eller svejsning.
A cooling agent, developed for
trouble shooting and heatprotection on all kinds
of electrical and electronic
equipment. CRC Electro Cool
allows you to cool
down sections of electrical
wiring, thus locating hidden wire
interruptions. It can
also be used to change the
temperature of thermo-reacting
sensors in a quick
and easy way. In the
workshop,CRC Electro Cool lets
you protect heat sensitive
parts during soldering.
CRC El-Mec
Clean
Aerosol:
1612 200ml
Ett snabbtorkande
rengöringsmedel som avfettar och
spolar bort föroreningar från
elektromekaniska
delar på bilar, m.m. Använd CRC
El-Mec Clean på alla metall- och
plasthöljen (testa på känsliga
plaster
före användning!) för elektrisk
utrustning och på kretskort före
reparations- eller
underhållsarbeten.
CRC El-Mec Clean kan även
användas för uppsnyggning och
rengöring av elektromekaniska
delar när
ett ingrepp har gjorts.
Et hurtigtørkende
rengjøringsmiddel som avfetter
og fjerner forurensing fra
elektromekaniske
deler på alle typer biler,
anleggsmaskiner, traktorer etc.
CRC El-Mek Clean kan brukes
på metallog plastdeksler (må
først testes på
ømfintlig plast!) til elektrisk
utrustning og på kretskort for
reparasjon og vedlikehold.
Kan også brukes for
oppfriskning og rengjøring av
elektromekaniske
deler etter et inngrep/lagring.
Hurtigttørrende rensemiddel
som affedter og fjerner
urenheder fra forurenede
elektromekaniske dele i
autobranchen. Brug CRC ElMec Clean på alle plast og
metaldele (Test på sensitive
plastdele) i elektrisk udstyr og
på trykte kredsløb, før
udførelse af reparation og
vedligeholdelse. CRC El-Mec
Clean kan også bruges
som en ansigtsløftning på
elektromekaniske dele efter et
indgreb.
A fast drying cleaning agent that
degreases and flushes
impurities from contaminated
electromechanical parts in the
automotive sector.Use CRC ElMec Clean
on all metal and plastic
housings (test on sensitive
plastics!) of electrical equipment
and on printed circuits, before
performing a repair or
maintenance job.
CRC El-Mec Clean can also be
used as an esthetic clean up for
electromechanical
parts, after an intervention has
been made.
CRC
Multilube
Aerosol:
1615 500m
Ett smörjmedel med bra
inträngningsförmåga och extremt
god motståndskraft mot
vattenstänk. Klarar
vibrationer, extremt tryck och
krafttoppar. CRC Multilube har en
temporär blåton och droppar inte.
Kan användas på de flesta vanliga
friktionspunkter i bilar, lastbilar,
husvagnar och i hemmet. Kan
även användas för överliggande
applikationer.
Et smøremiddel med god
penetreringsevne og som er
svært motstandsdyktig
mot vannsprut. Håndterer
vibrasjoner og ekstremt
trykk. CRC Multilube har en
midlertidig blåtone, som blir
borte
etter ca.1 uke,og drypper ikke.
Kan brukes på de fleste vanlige
friksjonspunkter
i biler, lastebiler, campingvogner
og i hjemmet. Har
også en rekke andre
bruksområder. Sprayes som
olje og omdannes
til fett, god vedheft. Meget godt
egnet til servicearbeid på grunn
av
sporbarheten i blåfargen.
Smøremiddel med en god
penetration og en ekstrem
modstandsdygtighed
over for sprayvand.Tåler
vibrationer, høje belastninger og
stød. CRC Multilube har en
midlertidig gennemsigtig blå
farve og
drypper ikke af. Anvendes på
de mest gængse friktionssteder
på
biler, lastbiler, campere og i
hjemmet.
A lubricant with an adequate
penetration and an extreme
good
resistance to splash water.
Resists vibrations, extreme
pressure and
peak forces. CRC Multilube has
a temporary blue transparent
appearance and does not drip
off.To be used on most common
friction
points on cars, trucks, caravans
and at home.Can also be used
in overhead applications.
CRC Pro
Paint
Aerosol:
1700 500ml
1703
1706
1709
1712
1715
1718
Snabbtorkande universell
akrylfärg. Finns i olika färger. Ger
ett gott skydd för stålfälgar. Kan
även användas på andra metaller,
trä, betong, glas och många
plaster i bilen. Även användbart i
hemmet och för många
hobbyändamål.
Hurtigtørkende akrylmaling. Gir
god beskyttelse til stålfelger.
Kan også brukes på
andre materialer: tre, betong,
glass og på mange steder i
bilen. Kan også brukes i
hjemmet og til ulike hobbyer.
Hurtigt tørrende, universel
akrylmaling. Findes i forskellige
farver. Yder en fin
beskyttelse på stålfælge. Kan
også anvendes på andre
metaller, træ, beton, glas og
mange plastdele på bilen.Også
anvendelig i hjemmet og til
mange hobby formål.
CRC
Shampoo
and Wax
Flaska:
1803 750ml
High Gloss Shampoo & Wax
sørger for sikker, rask og
effektiv rengjøring av
karosseri, vinduer og listverk, og
etterlater seg en blank og
stripefri voks-finish.
Biologisk nedbrytbar i vann og
billig i bruk.
Med High Gloss Shampoo &
Wax opnår man en sikker,
hurtig og effektiv
rengøring af karrosseri, vinduer
og kanter, som får en klar og
stribefri, voksbehandlet
overflade. Biologisk nedbrydelig
og økonomisk i brug.
CRC Polish
and Wax
Flaska:
1808 750ml
Extra drygt koncentrat för alla
typer av lacker. Avlägsnar smuts
och andra föroreningar effektivt
och är skonsamt mot lacken.
Innehållet räcker till c:a 35 tvättar
och ger ett mjukt och skonsamt
lödder. Innehåller även vax som
ger lacken ett långtidsskydd en
glänsande finish. Produktern är
biologisk nedbrytbar.
Lättarbetad polish med vax som
rengör, polerar och ger ett mycket
bra vaxskydd. Innehåller milt
polerande ämnen som är skonsamt
mot lacken och ger en spegelblank
glans. Passar alla lacktyper och är
utmärkt även för båten, husbilen
eller husvagnen.
Quick drying, universal acrylic
paint. Exists in different colors.
Provides a good
protection to steel rims. Can
also be used on other
metals,wood, concrete, glass
and many plastics on the
car.Also usable around the
house and for many hobby
purposes.
High Gloss Shampoo &Wax
ensures safe, fast and efficient
cleaning of the bodywork,
windows and trim, leaving a
bright streak-free wax finish.
Biodegradable
and economical in use.
Gjenoppretter glansen og
fargen i gammel lakk (uni-,
metallik- og perlelakk).
Fjerner riper og små skader. Gir
langvarig beskyttelse uten å
etterlate seg striper.
Giver slidt lak farve og glans
tilbage (normal, metallic og
perlemorslak). Fjerner
ridser og mindre skader. Giver
en holdbar beskyttelse helt
uden striber.
Restores the shine and color of
old lacquers (Uni, Metallic &
Pearl lacquers).
Removes scratches and small
damage. Provides a long term
protection without
leaving stripes.
CRC Airco
Cleaner
Aerosol:
2030 400ml
Tar bort störande lukt som orsakas
av föroreningar i förångaren i
luftkonditioneringssystemet.
CRC Airco Cleaner rengör
luftkonditioneringssystemet på ett
optimalt sätt genom den unika
skumsammansättningen.
Produkten lämnar en fräsch doft.
Fjerner den ubehagelige lukten
på grunn av forurensing i
kjøleelementet i
aircondition-anlegget. Optimal
rengjøring p.g.a. den unike
skumsammensetningen.
Eterlater en frisk lukt. Husk å
sjekke pollenfilter for
forurensing. Pollenfilteret bør
skiftes jevnlig.
CRC AirSensor
Clean
Aerosol:
2035 200ml
Rengör sensorn i bilens
luftmängdsmätare. En ren
luftflödessensor innebär att bilen
får rätt bränsleluft-blandning och
förhindrar driftstörningar såsom
svårstartad motor, tjuvstopp och
högt tomgångsvarv m.m.
Produkten fungerar utmärkt för
sensorer av både varmtrådstyp och
varmplattetyp.
Effektiv rengjøring for Mass Air
Flow-følere. Både glødetrådfølerne og varmeplatefølerne
er enkle å rengjøre for at
injeksjonssystemet skal yte
perfekt.
CRC Air Sensor Clean er et
rengjøringsmiddel med høy
renhet og effektiv nøyaktighet,
utformet for å oppfylle dagens
miljøutfordringer. Basert på
hurtigtørkende
løsemidler, uten klorert glykoleter-komponenter.
CRC Injector
Cleaner
Flaska:
2040 250ml
Sekundsnabbt rengöringsmedel för
insprutningssystemet. Tar bort
avlagringar i
insprutningsmunstycket
och förhindrar även bildningen av
kolavlagringar. CRC
Insprutningsrengöring ger bästa
möjliga
bränsleinsprutning och optimerar
motorns prestanda och
bränsleförbrukning. Går att
använda med alla
bränslen och katalysatorsystem.
Fjerner ubehagelig lugt
stammende fra forurening af
veksleren i air conditioning
systemet. CRC Airco Cleaner
rengør air conditioning
systemet optimalt ved hjælp
af en speciel skum. Produktet
efterlader en behagelig, frisk
duft.
Eliminates the disturbing smell
generated by contamination of
the evaporator in
the air conditioning system.The
CRC Airco Cleaner cleans the
air conditioning
system in an optimal way by
means of its unique foam
formula.The product leaves
a fresh smell.
Effective cleaner for Mass Air
Flow sensors. Both the hot-wire
and hot-plate type
sensors can be cleaned easily
for optimal performance of the
injection system.
CRC Air Sensor Clean is a high
purity, effective precision
cleaning solvent designed
to meet today’s environmental
challenges. Based on fast
drying naphthenic solvents
without chlorinated glycol ether
components.
Hurtig og nem rengøring af
indsprøjtningssystemer. Fjerner
belægninger i
indsprøjtningsdyser og
forhindrer
dannelse af kulstofbelægninger.
CRC Injector Cleaner sikrer en
optimal indsprøjtning og
forbedrer motorens ydelse samt
brændstofforbrug.Kompatibelt
med alle brændstoftyper og alle
katalysatorsystemer.
Instant cleaner for the injector
system. Removes the deposits
in the injector and also prevents
the
formation of those carbon
deposits. CRC Injector Cleaner
ensures an optimal fuel spray,
optimises
the engine performance and the
fuel consumption. Compatible
with all fuels and catalyst
systems.
CRC Motor
Flush
Flaska:
2045 375ml
Rengöringsmedel för hela
oljesystemet. Tar bort avlagringar
från motorns inre delar. Förbättrar
motorns prestanda. CRC Invändig
Motortvätt löser upp avlagringar,
smuts och slagg i oljan.Tillsätt
medlet till den gamla oljan, kör
motorn några minuter före oljebyte.
När den gamla oljan töms ut följer
den upplösta smutsen med.
Hurtigvirkende
rengjøringsmiddel for
innsprøytingssystemet. Fjerner
avleiringer og hindrer dannelse
av kalkavleiringer i dysene.
CRC Dyserens gir best mulig
brenselinnsprøyting og
optimaliserer motorens
prestasjon og brenselforbruk.
Kan brukes på både bensin- og
dieselmotorer med
katalysatorsystem.
CRC
Radiator
Seal
Flaska:
2050 250ml
Stoppar små läckage i
kylare/kylsystem och förhindrar
korrosion. CRC Kylartätning går att
använda med alla kylarvätskor och
frostskyddsmedel.
Fjerner avleiringer og rust fra
innsiden av kjøleren, noe som
gir optimal varmeveksling.
CRC Radiator Rens beskytter
mot korrosjon og tilstopping i
kjølesystemet.
CRC
Radiator
Clean
Flaska:
2060 250ml
Förhindrar tilltäppningar i
kylsystemet. Tar bort avlagringar
och rost från insidan av kylaren,
vilket ger optimal värmeväxling.
CRC Kylarrengöring skyddar mot
korrosion.
Stopper mindre lekkasjer i
kjølesystemet og forhindrer
korrosjon. CRC Radiator
Lekkasjestopp kan
brukes sammen med alle typer
kjølevæsker og frostmidler.
CRC Oil
Drip Stop
Flaska:
2065 250ml
Återställer kontakten mellan metall
och tätning och stoppar även
mindre motoroljeläckage, vilket
minskar oljeförlusten. CRC
Oljeläckagetätning stabiliserar
dessutom oljeviskositeten.
Gjenoppretter kontakten
mellom metall og pakninger.
Stopper også mindre
oljelekkasjer, noe som
reduserer
oljetapet. CRC
Oljelekkasjestopp stabiliserer
også oljeviskositeten.
Genetablerer kontakten mellem
pakning og metal, stopper
sågar små olielækager og
reducerer oliespild.
CRC Oil Drip Stop stabiliserer
også oliens viskositet.
CRC
Carburettor
Cleaner
Aerosol:
2070 300ml
Rengör förgasare och
bränslefördelningssystem utan
demontering. Löser upp
slagg och harts.Tar bort
kolbeläggningar och lack. CRC
Förgasarrengöring gör så
att motorn går jämnare. Kan
användas för förgasare på bilar,
motorsågar,
gräsklippare, m.m.
Rengjør forgasser og andre
deler i bensinsystemet uten
demontering. Løser opp
forurensinger i forgasseren,
som harpiks, kullbelegg etc.
CRC Forgasserrens gjør
at motoren går jevnere. Kan
brukes på forgassere på biler,
motorsager, gressklippere
m.m.
Rengør karburator og
indsprøjtningssytemer uden
adskillelse.Opløser gummi og
harpiks. Fjerner
kulstofbelægninger og lak.CRC
Carburettor Cleaner giver
motoren
en roligere drift. Kan anvendes i
karburatorer i biler, kædesave
og
plæneklippere mv.
Forhindrer blokeringer i
kølesystemet. Fjerner
afskalninger og rust internt i
køleren og skaber en
optimal varmeovergang. CRC
Radiator Clean beskytter mod
korrosion.
Stopper små lækager i køler og
kølesystem og forhindrer
korrosion. CRC Radiator Seal
er kompatibel
med alle gængse køler- og
frostvæsker.
Instant cleaner for the complete
oil system. Removes the
deposits on the inner parts of
the motor.
Improves the engine
performance. CRC Motor Flush
disperses the deposits, gums,
and sludge in the
oil.Add to the old oil, run engine
for a few minutes before oil
change.When flushing the old
oil, the
dispersed dirt will be removed.
Stops small leaks in the
radiator/cooling system and
prevents corrosion. CRC
Radiator Seal is compatible
with all commonly used cooling
fluids and anti-freeze products.
Prevents obstructions in the
cooling system. Removes scale
and rust from the inside of the
radiator,
providing an optimal heat
exchange. CRC Radiator Clean
protects against corrosion.
Restores the seal-metal
contacts and even stops light
motor oil leaks, reduces oil
loss.CRC Oil Drip Stop
also stabilises the oil viscosity.
Cleans the carburettor and fuel
dispensing system without
dismantling.Dissolves
gum and resin. Removes
carbon deposits and varnish.
CRC Carburettor Cleaner
makes the engine run
smoother.Can be used on
carburettors of cars, chain
saws,
lawn mowers, alarm systems,
...
CRC Battery
Pole Protect
Aerosol:
2080 200 ml
Baserat på rent vaselin, en
paraffinolja som hårdnar till en
degliknande konsistens vid
rumstemperatur. Rent vaselin är
kompatibelt med de flesta material.
Den höga renhetsgraden har visat
sig fördelaktig som smörjmedel
eller korrosionsskydd på elektriska
komponenter.
CRC Protect
Dunk:
2080 5L
Korrosionsskydd för alla typer av
metaller. Tränger effektivt undan
fukt och lämna r en tunn vaxfilm
som extra skydd. Kan användas
direkt efter det att applikationen har
gjorts rent med vatten. Vaxfilmen
behöver ej tas bort innan
utrustningen skall användas åter.
Perfekt produkt för alla typer utav
jordbruksmaskiner, utrustning,
kedjor, rör etc.
CRC Silicone
Wipes
Påse:
2090 8 dukar/
servietter
CRC Super
Longterm
grease +
Mos2
Tub:
3010 100ml
Patron:
3011 400g
Burk:
3012 1kg
3013 5kg
Hindrer at batteriklemmer og poler sulfaterer. Hurtigtørkende,
som unngår at
støv og smuss kleber seg fast.
Den blå fargen gjør det enkelt å
kontrollere
påføringspunktene. Spesiell
formel som tillater enkel
demontering fra batteriet.
Forebygger sulfatdannelse på
batteriets konnektorer og
poler.Hurtigt tørrende og
forhindrer ansamling af støv og
snavs. Den blå farve gør det let
at kontrollere de
behandlede overflader.
Specialprodukt, der gør det let
at afmontere batteriet.
Prevents sulfating of battery
connectors and poles.Quick
drying, it avoids the
sticking on of dust and dirt.The
blue colour makes it easy to
control the points of
application. Special formula
which allows an easy
dismounting of the battery.
Praktiska silikondukar som
effektivt rengör och skyddar
bilens gummilister från att frysa
och bli hårda. Går även att
använda på tätningsgummi i
kylskåp, frysar och
tvättmaskiner
Rengjør og beskytter alle
gummitetninger og
beskyttelsesdeksler
mot å fryse og bli harde.
Rengør og beskytter alle
gummipakninger og
beskyttelseslister mod kulde og
hærdning.
Cleans and protects all rubber
seals and protection
strips from freezing and
hardening.
Ett svart litiumbaserat EPsmörjmedel med MoS2. Klarar hög
mekanisk belastning, stötlaster
och vibrationer. Ger god
oxidationsstabilitet och ett bra
korrosionsskydd. Perfekt för
kardanknutar.Användningsområden:
kardanaxlar, generator- och
kopplingslager.
Et svart litiumbasert EPsmøremiddel med MoS2
(Molybdendisylfidfett). Motstår
meget høye mekaniske
belastninger, så vel som støt og
vibrasjoner. Gir god
oksidasjonsstabilitet og
korrosjonsbeskyttelse. Perfekt for
universalledd.
Bruksområder: drivaksler,
drivledd, generatorog
koblingslager.Temperaturer
-30 °C til 130 °C.
Sort, EP lithium fedt med
MoS2.Modstår høj mekanisk
belastning, stødbelastning
og vibrationer. Giver en god
oxidationsstabilitet og en god
korrosionsbeskyttelse.
Ideel til mange forbindelser.
Applikationer: Drivaksler,
generatorlejer,
udrykkerlejer osv.
A black, extreme pressure
lithium grease with MoS2.
Resists high mechanical
loads, impact loads and
vibrations. Provides a good
oxidation stability and a good
corrosion protection. Ideal for
universal joints. Applications :
drive shafts, alternator
and coupling bearings.
Ett vitt universalsmörjmedel som
sprayas som en olja och lägger sig
som ett smörjmedel. Ger långvarig
smörjning avalla rörliga delar.
Minskar friktion och slitage. CRC Vitt
Litiumfett lämnar en synlig vit,
vattenbeständig film.
Användningsområden: gångjärn,
styrmekanismer.
Et hvitt universalsmøremiddel
som sprayes på som en olje og
omdannes til fett. Gir langvarig
smøring av alle bevegelige deler.
Reduserer friksjon og slitasje.
CRC White Lithium Grease
etterlater
en synlig hvit, vanntett film.
Bruksområder: hengsler, dører,
setemekanismer etc. Gir meget
gode glideflater.
CRC White
Lithium
Grease
Aerosol:
3020 300ml
CRC Power
Lube
Aerosol:
3025 400ml
Dunk:
3026 5L
Smörjmedel med PTFE för allmän
användning. Har mycket goda
smörjegenskaper. CRC Power
Lube kan klara tunga belastningar.
Ger ett långvarigt skydd mot
friktion, slitage och korrosion.
Smøremiddel med PTFE (teflon)
for generelt bruk. Har meget gode
smøreegenskaper. CRC Power
Lube tåler tunge belastninger og
gir langvarig
beskyttelse mot friksjon, slitasje
og korrosjon.Tåler ekstreme trykk
også i korrosivt miljø.
CRC Super
Adhesive
Grease
Tub:
3030 100ml
Patron:
3031 400g
Burk:
3032 1kg
Litiumbaserat EP-smörjmedel med
mycket goda fästegenskaper.
Fäster bra på metallytor. Tvättas
inte
bort och motstår fukt och smuts.
Har utmärkta
antikorrosionsegenskaper.
Användningsområden:
batteripoler, friktionspunkter där
vattenstänk förekommer.
Semi-syntetisk EP-Litiumbasert
smøremiddel for bruk i de fleste
vanskelige forhold.
Tåler kraftig vannsprut,
vibrasjoner, svingende
bevegelser, støt, utendørs
smørepunkter.
Fortrinnsvis for lave og middels
rotasjonshastigheter.Temperaturer
-30 °C til 140 °C.
Hvidt universal fedt som
påføres som spray men
optræder som en
fedt. Giver langtidsholdbar
smøring til alle bevægelige
dele.
Reducerer friktion og slid.
CRCWhite Lithium Grease
efterlader
en synlig, hvid, vandafvisende
smørefilm. Applikationer:
Hængsler
og styr mv.
Smøremiddel med PTFE til
universelt brug. Har meget fine
smøreegenskaber.
CRC Power Lube modstår høje
belastninger. Giver en
langstidsholdbar beskyttelse
mod friktion, slid og korrosion.
Lithium EP fedt med fine
vedhæftende egenskaber.
Hæfter fint på
metaloverflader.Vaskes ikke
bort og modstår fugt og snavs.
Har fremragende
korrosionsbeskyttende
egenskaber.Applikationer:
Batteri poler samt
friktionspunkter som
udsættes for sprayvand.
A white universal grease that
sprays like an oil and sets
like a
grease. Provides long lasting
lubrication to all moving
parts.
Reduces friction and
wear.CRCWhite Lithium
Grease leaves a visible
white, water resistant
film.Applications : hinges,
guidings.
Lubricant with PTFE for
universal use. Has very good
lubrication properties.
CRC Power Lube can resist
high loads. Provides a long
lasting
protection against friction,
wear and corrosion.
Lithium EP grease with high
adhesion properties.Adheres
well to metal surfaces.Will
not be washed away, resists
moisture and dirt. Has
excellent corrosion protection
properties.Applications:
battery poles, friction points
where splash water occurs.
CRC
Copper
Paste
Tub:
3075 100ml
Aerosol:
3041 300ml
Burk:
3042 0,5kg
Effektiv pasta för montering och
motverkande av kärvning. Produkt
med hög kvalitet baserad på en
droppfri pasta som innehåller
mycket fint kopparpulver.
Innehåller antikorrosiva tillsatser,
är motståndskraftigt mot vatten
och har separerande egenskaper
upp till 1100°C.Används som pasta
på skruvar och bultar, som effektivt
smörjmedel mot kärvning i förband
eller på bromsbelägg för att
absorbera missljud från
skivbromsar.
Effektiv pasta for montering. Et
høykvalitetsprodukt basert på
en ikke-dryppende
pasta som inneholder et meget
fint kopperpulver. Inneholder
antikorrosjon
tilsetningsstoffer.Den er
motstandsdyktig mot vann og
har separerende
egenskaper opp til 1100
°C.Brukes som pasta på skruer
og bolter, som
effektivt smøremiddel mot
skjæring i koblinger eller på
bremsebelegg for å
absorbere støy fra
skrivebremser. Meget godt
egnet til hjulbolter og muttere
som har lett for å sette seg fast,
samt til tennplugger.
Effektiv gevind- og
montagepasta. Højkvalitets
produkt baseret på en dryp
fri pasta indeholdende findelt
kobberpulver. Indeholder anti
korrosions
additiv, har god
modstandsdygtighed over for
vand og er anvendelig op til
1100 °C. Anvendes som
gevindpasta på bolte og skruer,
som et effektivt
værn mod rivninger på
gevindsamlinger samt på
bremseklodser for at forhindre
støj.
Effective anti-seize and
mounting paste. High quality
product based on a
drop-free paste with very fine
copper powder. Contains anticorrosion
additives, is water resistant and
has separating properties up to
1100 °C.
Used as a paste on screws and
bolts, as an effective anti-seize
lubricant on
connections or on brake pads
to absorb disc brake noise.
CRC
Multipurpose
Grease
Tub:
3045 100ml
Patron:
3046 400g
Burk:
3047 1kg
Litiumbaserat
flerfunktionssmörjmedel för allmän
maskinsmörjning. Minskar friktion
och slitage.
Perfekt för smörjning av glid- och
rullningslager.Har utmärkta
antikorrosionsegenskaper. Kan
även
användas som universellt
smörjmedel för bilar, maskiner och
verktyg.
EP-Litiumbasert smøremiddel
for generell maskinsmøring.
Reduserer friksjon og
slitasje. Perfekt for smøring av
glide- og rullelager.Har meget
gode
antikorrosjonsegenskaper.
Kan også som brukes som
universalsmøremiddel for
biler,maskiner og
verktøy.Temperaturer -30 °C til
130 °C.
Universel lithium fedt til
generelt brug på maskiner og
udstyr.Reducerer friktion og
slid. Ideel til smøring af kugleog rullelejer samt glidelejer.Har
fremragende
korrosionsbeskyttende
egenskaber. Kan anvendes
som universalsmøremiddel i
biler,
maskiner og værktøjer mv.
Multipurpose lithium grease for
general machinery
lubrication.Reduces friction and
wear. Ideal for lubrication of
friction- and non-friction
bearings.Has excellent
anticorrosion
properties.Can also be used as
a universal lubricant for
cars,machinery
and tools.
CRC Metal
Free Paste
Tub:
3050 100ml
Aerosol:
3051 300ml
En vit, metallfri, keramisk pasta.
Universell pasta för montage och
separation med särskilda fasta
smörjämnen som är
motståndskraftiga mot höga
temperaturer.Motverkar kärvning
upp till 1400°C.
Användningsområden: bromsdelar,
skruvförband för avgassystem,
rörkopplingar, topplock, m.m.
En hvit,metallfri, keramisk
pasta.Universalpasta for
montering og vedlikehold av
deler
som er utsatt for høye
temperaturer. Motvirker
skjæring opp til 1400 °C.
Bruksområder: Eksossystem,
rørkoplinger, topplokk,
bremsedeler, ovner etc.
Hvid, metalfri, keramisk pasta.
Universel montage- og
adskillelsespasta med
faststofsmøremidler som tåler
høje temperaturer.Modvirker
rivninger op til 1400 °C.
Applikationer: Bremsedele,
udstødningsdele, ophæng,
topstykker osv.
A white metal-free, ceramic
paste. Universal mounting and
separating paste with
special high temperature
resistant solid lubricants.Antiseize properties up to 1400 °C.
Applications : brake parts,
exhaust screw connections,
fittings, cylinder heads, ...
CRC High
Temperature
Grease
Tub:
3060 100ml
Patron:
3061 400g
Burk:
3062 1kg
3063 5kg
Ett litiumkomplexsmörjmedel med
EP-tillsatser som klarar höga
temperaturer. Perfekt för smörjning
av
lager (hög hastighet, måttlig
belastning) som utsätts för höga
temperaturer.Användningsområden:
lager
i elmotorer, vägbyggnadsmaskiner,
m.m.
Et sammensatt
litiumsmøremiddel med EP
tilsetningsstoffer for høye
temperaturer.
Perfekt for smøring av lager
(høy hastighet, moderat
belastning). Vannbestandig.
Anvendelsesområder: lager i
el-motorer, anleggsmaskiner,
hjullager etc.Temperaturer
-30 °C til 150 °C.
Lithiumkomplex fedt med EP
additiver. Ideel til smøring af
lejer udsat for høje
temperaturer,
høje hastigheder og moderat
belastning. Applikationer: Lejer
i
elektromotorer og vejmateriel
mv., ...
A lithium complex grease with
EP additives. Ideal for
lubrication of bearings (high
speed, moderate load) exposed
to higher temperatures.
Applications : bearings of
electro-motors, road
construction machines, ...
CRC
Graphite
Assembly
Paste +
Mos2
CRC
Bräklube
Aerosol:
3085 400ml
Spraybar, svart montage- och
inkörningspasta som innehåller en
kombination av grafit och
molybdendisulfid (MoS2) och är
motståndskraftig mot högt tryck.
Aerosol:
3093 300 ml
Tub:
3090 100 ml
CRC Bräklube är ett metallfritt,
korrosionsskyddande
smörjmedel för bromsdelar.
Rinner ejfrån bromshus eller
trumbromsdelar. Passar även
aluminiumdelar.
Et metallfritt
spesialsmøremiddel for
bremsedeler, som også
kan brukes på aluminiumsdeler.
Holder kritiske deler frie for
optimal bremsevirkning.
Motstandsdyktig overfor vann
og
høye temperaturer. Renner ikke
ut av bremseklaver og
trommelbremssystemer.
Forhindrer korrosjon. Må ikke
brukes
på bremseskiver og
bremseklossers glideflate.
Et særligt metalfrit smøremiddel
til bremsedele. Kan også
bruges
til aluminiumsdele. Holder
vigtige dele rene for at sikre
optimal bremseeffektivitet.
Modstandsdygtigt mod vand og
høje temperaturer. Løber ikke
af bremsebakke- og
tromlebremsesystemer.
Modvirker korrosion. Må ikke
bruges på
rotorer og bremseklodsernes
friktionsside.
A special metal-free lubricant
for brake parts, can also be
used
for Aluminium parts. Keeps
critical parts free for optimum
braking efficiency. Resists
water and high
temperatures.Will
not run off callipers and drum
brake systems. Prevents
corrosion.
Do not use on rotors and
friction side of brake pads.
CRC
Exhaust
Repair
Bandage
Ask:
4010 130cm
För reparation av stora hål och
sprickor i avgassystem. Snabbt
och enkelt att använda utan
svetsning och/eller demontage.
Bandaget börjar härda när fordonet
körs. För att förstärka bandaget
eller reparera
små hål, använd CRC
Lagningspasta.
For reparasjon av store hull og
sprekker i eksossystemet.Rask
og enkel i bruk, uten
sveising og/eller demontering.
Bandasjen blir herdet når
eksosanlegget varmes opp.
For eventuelt å forsterke
bandasjen eller reparere små
hull, bruk CRC Eksos Gum.
Til reparation af større huller og
revner i udstødningssystemet.
Nem og hurtig i
brug uden svejsning eller
adskillelse.Bandagen begynder
at hærde næste gang motoren
startes. Som forstærkning af
bandagen, og til reparation af
mindre huller
anvendes CRC Exhaust Repair
Gum.
For reparation of large holes
and cracks in exhaust
systems.Quick and easy to use
without welding and/or
disassembly.The bandage
starts hardening while
driving.To
reinforce the bandage or to
repair small holes, use CRC
Exhaust Repair Gum.
CRC
Exhaust
Mounting
paste
Tub:
4011 100ml
Monterings- och tätningspasta för
alla avgaskomponenter.
Underlättar montage och
demontage och tätar samtidigt.
Applicera pastan före montage;
härdningen sker automatiskt via
värmen från avgaserna.
Monterings- og tetningspasta
for alle eksos-deler. Forenkler
montering/demontering
- samtidig som skjøten
forsegles. Påfør pastaen før
montasje, varmen fra
eksosen vil automatisk herde
pastaen.
CRC
Exhaust
Repair Gum
Burk:
4012 200g
För reparation av små hål och
sprickor i avgas- eller
katalysatorsystem. Snabb och
enkel att använda utan svetsning
och/eller demontage. Kittet härdar
fullständigt efter några minuters
körning. För reparation av stora
hål, använd CRC
Ljuddämparbandage.
For reparasjon av små hull og
sprekker i eksos- eller
katalysatorsystem. Rask og
enkel å bruke, uten sveising
og/eller demontering. Kittet
herdes fullstendig etter
noen minutters varming fra
eksosen. For reparasjon av
store hull, bruk
CRC Eksos Bandasje.
CRC Wipes
Multi
Purpose
Burk:
4020 50st
Universalrengöringsdukar som
effektivt avlägsnar och absorberar
olja, fett, färg, bläck och annan
smuts. Innehåller ett effektivt
rengöringsmedel som samtidigt är
snällt och vårdande mot huden.
Perfekt att ha med sig i bilen,
husvagnen, båten eller i garaget.
Inget vatten behövs tillsättas
Rengjøringskluter for alle
bruksområder, som kan fjerne
olje, smørefett, blekk og
lim. CRC Rengjøringskluter er
satt inn med et effektivt
rengjørende og pleiende
middel, utformet for å være mild
mot overflatestrukturen men tøff
mot smuss.
Overflaten blir ren og tørr etter
én påføring, helt uten bruk av
vann.
CRC Fix
Bike
Aerosol:
5008 150ml
Tätar och fyller cykeldäck med luft
på några sekunder. Lämnar en
gummifilm på däckets insida som
tätar punkteringen. Passar de
flesta munstycken på marknaden.
Tetter cykkel-dekk og fyller dem
med luft på noen sekunder.
Etterlater en gummifilm på
dekkets innside som tetter
punkteringen. Benytter
drivmiddelet for å pumpe opp
dekket til brukbart trykk.
Montage og tætningspasta til
alle komponenter i
udstødningssystemet. Letter
samling og adskillelse samt
tætner på samme tid. Påfør
pastaen inden montage:
Hærdningen sker automatisk
ved hjælp af varmen fra
udstødningen.
Til reparation af mindre huller
og revner i
udstødningssystemet og
katalysator.
Hurtigt og enkelt at anvende
uden adskillelse eller svejsning.
Produktet hærder
fuldstændigt efter nogle få
minutters kørsel.Til reparation
af større huller og revner
bruges CRC Exhaust Repair
Bandage.
Universal vådservietter, der
fjerner både olie, fedt, blæk og
klæbestoffer.
CRC Wipes er imprægneret
med en effektiv rense- og
plejeopløsning, der er
skånsom mod overfladen men
effektiv mod
snavset.Overfladen bliver ren
og tør
i én arbejdsgang, helt uden
brug af vand.
Lapper og pumper cykkeldækket på få sekunder.
Efterlader en gummifilm
indvendigt på
dækket hvilket lapper
punkteringen. Udnytter
drivmidlet til at pumpe dækket.
Bruges som midlertidig lapning
af dækket og ikke som en
permanent løsning.
Mounting and sealing paste for
all exhaust components.
Facilitates the assembly
and disassembly and seals at
the same time.Apply the paste
before mounting; the
hardening will take place
automatically by the exhaust
heat.
For the repair of small holes
and cracks in exhaust or
catalyst systems. Quick
and easy to use without welding
and/or disassembly.The putty
hardens completely
after a few minutes drive. For
the repair of large holes, use
CRC Exhaust
Repair Bandage.
Multipurpose cleaning wipes
that are capable of removing
oil, grease, ink and
adhesives. CRCWipes are
impregnated with an effective
cleaning and conditioning
solution, designed to be gentle
to the surface structure but
tough on
contamination. Surfaces are
clean and dry in one
application, all without the use
of water.
Seals and inflates bike tires in a
few seconds. Leaves a rubber
film on the inside tire wall
that seals the puncture. Makes
use of the propellant to inflate
the tire to driving
pressure.This is not a
permanent solution.
CRC Fix
Aerosol:
5010 300ml
5011 500ml
Tätar däck och fyller dem med luft
på några sekunder. Lämnar en
gummifilm på däckets insida som
tätar punkteringen. Använder
drivmedlet för att pumpa upp
däcket till användningstryck.
Tetter dekk og fyller dem med
luft på noen sekunder.
Etterlater en gummifilm på
dekkets innside som tetter
punkteringen. Benytter
drivmiddelet for å pumpe opp
dekket til brukbart trykk.
CRC
Leakfinder
Aerosol:
6046 200ml
Vattenbaserad detektor för
gasläckor. Klarar kraven för DIN
30657 och DVGW ("Deutscher
Verein des Gas und
Wasserfaches")
registreringsnummer NG 5170 AS
0069. CRC Läcksökare
hittar gasläckor i trycksatta rörnät
och system. När en gasläcka hittas
bildas väl synliga bubblor.
Vannbasert skumblanding for
søking etter luft- og
gasslekkasjer. Møter kravene til
DIN 30657 og DVGW
(DeutscherVerein des Gas
undWasserfaches)
registreringsnr.
NG 5170 AS 0069. CRC
Lekkasjefinner oppdager
gasslekkasjer i rørnett Når en
gass- eller luft-lekkasje
oppdages, dannes godt synlige
bobler. Den er ikke brennbar,
ikke giftig og kan brukes til alle
typer gasser. Reagerer ikke
med plast, stål, aluminium,
kopper etc.
CRC Marker
Paint
Aerosol:
6100 500ml
6101
6102
6103
6104
6105
6125
6126
Snabbtorkande märkfärg för
temporär märkning för alla typer av
inom- och utomhusmarkeringar.
CRC Marker paint kan sprayas i
alla riktningar och munstycket
behöver ej göras rent efter
användning. Ger en utmärkt
vidhäftning på alla typer av
underlag (asfalt, sten, cement, trä
m.m.). Kan även användas där
väta förekommer och den
fluorescerande färgen syns bra även på mörka underlag. Praktisk,
rörlig skyddshatt som sitter fast i
flaskan och förhindrar
transportläckage
och liknande.
CRC Merkespray er spesial
laget til alle typer merking
utendørs. Produktet inneholder
en spesiell harpiks, som gir
sprayen god vedheng til alle
slags underlag
(asfalt, stein, jord, betong) selv
under barske klimatiske forhold
(fuktighet og
kulde). Den spesielle produkt
formelen sikrer en god
(fluoriserende) synlighet på
lyse og mørke flater.
Lapper og pumper dækket på få
sekunder. Efterlader en
gummifilm indvendigt på
dækket hvilket lapper
punkteringen. Udnytter
drivmidlet til at pumpe dækket.
Bruges som midlertidig lapning
af dækket og ikke som en
permanent løsning.
Vandbaseret middel til afsløring
af utætheder i
gassystemer.Lever op til
kravene i DIN
30657 og i
DVGW(DeutscherVerein des
Gas undWasserfaches),
registreringsnummer
NG 5170 AS 0069. CRC Leak
Finder afslører gaslækager i
rørføringer og
systemer under tryk.Ved en
gaslækage danner produktet
tydelige bobler.
Seals and inflates tires in a few
seconds. Leaves a rubber film
on the inside tire wall
that seals the puncture. Makes
use of the propellant to inflate
the tire to driving
pressure.This is not a
permanent solution.
CRC Marker Paint er en
specialmaling til mærkning og
skiltning ved alle typer
udendørs arbejde. Indholdet af
specialharpiks gør produktet i
stand til at klæbe til
alle typer overflader (asfalt,
klippegrund, jordoverflader,
beton), selv under ekstreme
vejrforhold (fugt, kulde osv.).
Den specielle
produktsammensætning sikrer
en god (fluorescerende) effekt i
lyse og mørke områder.
CRC Marker Paint is a special
paint formulated for signaling
and marking jobs for
all types of outdoor works. due
to the special resin the product
has a very good
adherence to any type of
substrate (asphalt, rock,
ground, concrete), even under
severe weather conditions
(humidity, cold,...).The special
formula ensures a good
(fluorescent) aspect over light
and dark areas.
Water based detector for gas
leaks. Meets the requirements
of DIN 30657 and
DVGW (Deutscher Verein des
Gas und Wasserfaches)
registration number
NG 5170AS 0069.CRC Leak
Finder detects gas leaks in
pressurized pipe work and
pressurized systems.At the
location of a gas leak, it forms
highly visible bubbles.
CRC
Handcleaner
Tub:
7090 150ml
Burk:
7091 2,5kg
Hudvård på jobbet. Innehåller
lanolin som vårdar huden. Kan
användas med eller utan vatten.
Tar bort lätt till medelkraftig smuts,
som exempelvis fett, vanliga
färger, bläck, lim, asfalt, kol och
många andra
kemiska föreningar. CRC
Handcleaner är dermatologiskt
testat.
Hudpleie på jobben. Fjerner lett
til middels industri-skitt på
hendene.
Inneholder ikke mikroskum og
har en frisk lukt. Lanolin sikrer
ekstra hudpleie.
CRC Håndrens er
dermatologisk testet.
CRC Super
Handcleaner
Tub:
7094 150ml
Burk:
7095 2,5kg
Innehåller förutom milda
lösningsmedel och biologiskt
nedbrytbara ytaktiva ämnen, även
små naturliga friktionsdelar. Mycket
effektivt på fett, kol och de
envisaste föroreningar.
En sterk håndrens som fjerner
olje og skitt på en effektiv måte.
Hudvennlig mikroskum
sikrer en ekstra rens av
hendene. Har en frisk lukt.
Lanolin sikrer ekstra
hudpleie. CRC Håndrens Super
er dermatologisk testet.
CRC
Handcleaner
Accessories
Hållare:
7093
Doserare:
7092
Ställning för enkel upphängning av
behållare med
handrengöringsmedel. Locket på
behållaren kan bytas ut mot en
handpump. Handpumpen låter dig
ta handrengöringsmedel utan spill
och utan att smutsa ner behållaren
med smutsiga händer.
Stativ for enkelt veggoppheng
av beholderen. Lokket kan
byttes ut med en håndpumpe.
Håndpumpen gir enkel
dosering uten søl.
Hudpleje under arbejdet.
Indeholder Lanolin til pleje af
huden. Kan anvendes
med eller uden vand. Fjerner let
til moderat snavs, så som fedt,
almindelig
maling, blæk, lim, asfalt, kulstof
og mange andre kemiske
stoffer.
CRC Handcleaner er
dermatologisk testet.
Foruden et mildt
opløsningsmiddel og biologisk
nedbrydeligt tensid, indeholder
håndrensemidlet også små,
naturlige friktionspartikler.
Meget effektivt på fedt,
kulstof og det mest genstridige
snavs.
Skin care at work. Contains
lanolin to condition the skin.
Can be used with or
without water. Removes light to
middle heavy soiling, such as
grease, common
paints, ink, glue cements,
bitumen, carbon and many
other chemical compounds.
CRC Handcleaner is
dermatologically tested.
Contains beside the mild
solvents and biodegradable
surfactants, also small friction
parts from natural sources.
Very effective on grease,
carbon and most
stubborn contaminations.
Stativ som gør det enkelt at
benytte CRC håndrens. Låget
kan erstattes med en
håndpumpe som giver en
enkel dosering uden at spilde
og uden at indholdet i dåsen
bliver forurenet af snavsede
hænder.
Rack for easy suspension of
the cleaner reservoir.The cover
of the reservoir can be
exchanged by the handpump.
The handpump allows an easy
dispensing without spillage and
without contaminating the
reservoir with
dirty hands.
CRC Hand
Wipes
Hink:
100st/
servetter
Kraftiga rengöringsdukar för
industriellt bruk som klarar av att
avlägsna olja, fett, färg, bläck och
klister. Handrengöringsdukarna
innehåller ett effektivt
rengöringsmedel som samtidigt är
snällt och vårdande mot huden
men tufft mot smutsen. Händerna
blir rena och torra på samma
gång, utan att använda vatten.
Rengjøringskluter for alle
bruksområder, som kan fjerne olje,
smørefett, blekk og
lim. CRC Rengjøringskluter er satt
inn med et effektivt rengjørende og
pleiende
middel, utformet for å være mild mot
overflatestrukturen men tøff mot
smuss. Overflaten blir ren og tørr
etter én påføring, helt uten bruk av
vann.
Universal vådservietter, der
fjerner både olie, fedt, blæk og
klæbestoffer.
CRC Wipes er imprægneret
med en effektiv rense- og
plejeopløsning, der er
skånsom mod overfladen men
effektiv mod
snavset.Overfladen bliver ren
og tør i én arbejdsgang, helt
uden brug af vand.
CRC 6-66
Aerosol:
8010 300ml
Universellt smörjmedel och
korrosionsskydd för marint bruk.
Paraffinolja och ett organiskt
korrosionsdämpningssystem, som
förhindrar rost och korrosion
genom att tränga undan och
stänga
ute fukt och genom att bilda en
skyddsbarriär mot vatten och syre.
Den oljiga, nästan osynliga filmen
av CRC 6-66 smörjer och tränger
in i de finaste porer och sprickor i
ytan. Användningsområden:
vinschar, gångjärn, linklämmor,
skruvnycklar.
Penetrerende (inntrengende)
spesialolje med
korrosjonshindrende
og rustløsende tilsetninger for
maritimt miljø.Etterlater en
usynlig,tynn film med stor krypeevne som fortrenger vann og
fuktighet,
smører,renser,rustløser og beskytter
mot korrosjon,
krypstrømmer og overslag på
dynamoer, startere, brytere,
koblinger,
sikringsbokser, batteripoler,
lanterner, tenningssystem osv.,
forårsaket
av saltholdig, fuktig luft.
CRC Motor
Protect
Aerosol:
8011 300ml
Säsongsskydd för alla båtmotorer,
snöskotrar, motorcyklar, etc.
Skyddar cylindrar
och kolvar mot korrosion under
vinterförvaringen.
Lagringsbeskyttelse for alle
båtmotorer,
snøscootere,motorsykler,motoriserte
hageredskaper
etc. Beskytter sylindre og ventiler
mot korrosjon gjennom
vinteropplaget. Påføres gjennom
innsugningsmanifold eller direkte inn
i sylinderen
gjennom tennplugghull etc.
Universelt smøremiddel og
korrosionsbeskyttelse til
anvendelse i marinemiljøer.
Produktet indeholder
paraffinolie samt en blanding af
organiske inhibitorer, som
forhindrer rust og korrosion ved
at fortrænge
og udelukke fugt, gennem
dannelse af en barriere mod
vand og ilt.
Den olieagtige, næsten
usynlige CRC 6-66 film
penetrerer ind i de fineste
åbninger og
revner.Applikationer:Wirespil,
hængsler, tovklemmer og
skruenøgler mv.
Produkt til marineanvendelse.
Sæsonkonservering af alle
bådmotorer, snescootere,
motorcykler osv. Beskytter
cylindre og stempler mod
korrosion f.eks. når båden
trækkes på land om vinteren.
Multipurpose cleaning wipes
that are capable of removing
oil, grease, ink and
adhesives. CRC Wipes are
impregnated with an effective
cleaning and conditioning
solution, designed to be gentle
to the surface structure but
tough on
contamination. Surfaces are
clean and dry in one
application, all without the use
of water.
Multi-purpose marine lubricant
and corrosion
inhibitor.Paraffinic oil and
a multiple organic inhibitor
system that prevents rust and
corrosion by
displacing and sealing out
moisture and by forming a
protection barrier
against water and oxygen.The
oily, almost invisible film of
CRC 6-66
lubricates and penetrates into
the finest pores and cracks of
the surface.
Applications:whinches,
hinges, rope-clamps,
spanners.
Marine product. Seasonal
protection of all boat-engines,
snow-mobiles, MC's etc.
Protects cylinder and piston
arrangements against
corrosion during winter
storage.
CRC Soft
Lock
Flaska:
9012 10 ml
9015 50 ml
CRC Extra
Lock
Flaska:
9025 50ml
CRC Easy
Seal
Flaska:
9035 50ml
Ett blåfärgat medelstarkt anaerobt
lim. CRC Soft Lock används för
att låsa gängade anslutningar
som kommer att monteras isär i
framtiden med användning av
normala verktyg och utan att
skada delar eller
skruvanslutningar.
Rekommenderas för användning
på gängade anslutningar från M5
till M16.
Ett grönfärgat starkt anaerobt lim.
CRC Extra Lock används för att
låsa gängade anslutningar som
inte behöver monteras isär under
den närmaste framtiden. Även
användbart för att låsa lager och
axlar. Rekommenderas för
användning på gängade
anslutningar från M5 till M16,
liksom på axlar, lager
och bussningar.
Blåfarget lim for midlertidig
låsing av gjenger mellom M5 og
M16,skruer,muttere,
bolter etc., som er utsatt for
vibrasjoner, forskjeller i terminal
ekspansjon og
skjærekraft. Bruksområder:
ventildeksler, stempelstenger,
oljepanner, kamskiver,
vippearmer, lagerdeksler etc.
Ett vitfärgat anaerobt lim med
svag styrka som innehåller PTFE.
CRC Easy Seal används för att
täta
gängade anslutningar som
används i hydrauliska eller
pneumatiska installationer, liksom
gängade
anslutningar vid rörarbeten.
Komponenternas position kan
justeras under en längre
tidsperiod, även
vid lågt tryck. Rekommenderas för
användning upp till 3" BSPanslutningar.
A Hvitfarget rask forsegler for
gjenger mellom M5 og 3” BSP.
Bruksområder:
Blikkarbeider, rørforbindelser,
pneumatiske og hydrauliske
koplinger, hydrauliske
og pneumatiske ventiler.
Grønnfarget lim for permanent
låsing av gjenger fra M5 til M16.
Binding av lager og
aksler i de tilfeller der
flytting/løsgjøring ikke kan
tolereres eller kan skape farlige
situasjoner. Bruksområder:
Sikkerhetsklemmer,
maskinankere, ventilstammer,
spindler og rette aksler.
Blåt farvet, anaerob lim med
medium styrke. CRC Soft Lock
bruges til sikring af
gevindforbindelser som en gang
ud i fremtiden skal kunne
adskilles ved hjælp af
normalt værktøj uden at
komponenten
ødelægges.Anbefales til
gevindforbindelser
fra M5 til M16.
Grønt farvet, anaerob lim med
stor styrke. CRC Extra Lock
bruges til sikring af
gevindforbindelser som ikke
skal adskilles i nærmeste
fremtid. Kan også anvendes
til sikring af lejer og
aksler.Anbefales til
gevindforbindelser fra M5 til
M16 samt til
aksler, lejer og bøsninger.
Hvidt farvet, anaerob lim med
PTFE med lille styrke.CRC
Easy Seal bruges til sikring
af gevindforbindelser i
hydrauliske og pneumatiske
installationer, samt i VVS
installationer. Positionering af
komponenter kan foretages i en
vis periode, selv
ved lave tryk.Anbefalet til brug i
3” BSP forbindelser.
A blue colored medium strength
anaerobic adhesive. CRC Soft
Lock is used to
lock those threaded connections
that will have to be dismantled
in the future by
use of normal tools and without
damaging the parts or fittings.
Recommended
for use on threaded connections
from M5 till M16.
A green colored high strength
anaerobic adhesive.CRC Extra
Lock is used to lock
those threaded connections that
do not need to be dismounted in
the near future.
Also suitable for locking
bearings and axles.
Recommended for use on
threaded
connections from M5 till M16, as
well as on axles, bearings and
bushings.
A white colored low strength
anaerobic adhesive with PTFE.
CRC Easy Seal is
used to seal threaded
connections that are used in
hydraulic or pneumatic
installations,
as well as threaded connections
used in the plumbery business.
The
position of components can be
adjusted during an extended
period, even under
low pressure. Recommended
for use till 3" BSP connections.
CRC Rigid
Seal
Flaska:
9045 50ml
Ett orangefärgat starkt anaerobt
lim. CRC Rigid Seal används för
att täta styva, maskinbearbetade
metallflänsar som används inom
industriell rördragning,
motorskydd, växellådor och
hydrauliska eller
pneumatiska installationer.
Överblivet medel kan torkas bort
med en torr trasa eller lösas upp
med
olja.
Orangefarget formtilpasset
pakning for maskinelle
overflater hvor det ikke er
store forskjeller i den terminale
ekspansjon på begge flenser.
Bruksområder:Vannpumper,
oljepumper, panel for
termostater, oljepanner.
CRC Flex
Seal
Aerosol:
9065 200ml
Flexibel tätning av
flänsanslutningar med stora
toleranser och skillnader i termisk
expansion.
CRC Flex Seal går att använda
med vanliga vätskor.
Temperaturhållfast upp till 250°C.
Svart färg.
Fleksibel tetning er en flytende
pakning. Kan benyttes som en
erstatning for tradisjonelle
pakninger eller reparere
områder hvor pakningen er
defekt. Kan også
brukes på for eksempel
bunnpanner og flensekoblinger
med store toleranser og
forskjeller i termisk ekspansjon.
CRC Flex Seal kan brukes til
alle vanlige væsker.
Motstår temperaturer opp til 250
°C. CRC Flex Seal er svart.
CRC Quick
Fix
Tub:
9053 3g
Flaska:
9054 20g
Ett cyanoakrylatlim, framtaget för
allmän användning. CRC Quick
Fix har en relativt lång
härdningstid, vilket möjliggör
korrekt positionering och noggrant
arbete.
Handspruta:
5031 0,5L
Enkel påfyllbar sprayflaska.
Spraytrycket skapas genom en
avtryckarrörelse. Handsprayen
kan användas för alla
bulkprodukter från CRC förutom
rengöringsmedlen.
CRC
Handsprayer
Orange farvet, anaerob lim med
stor styrke. CRC Rigid Seal
anvendes som
pakningsmateriale
på stive, bearbejdede flanger
som bruges i industriel
rørføring,
motordæksler, gearkasser samt
hydrauliske og pneumatiske
installationer.
Overskydende materiale kan
tørres af med en klud eller
opløses i olie.
Fleksibel, silikonebaseret
pakningsmateriale til
flangeforbindelser med store
tolerancer
og forskellige termiske
udvidelser. CRC Flex Seal er
kompatibel med de
almindeligste væsker.Tåler
temperaturer op til 250 °C. Sort
farvet.
An orange colored high strength
anaerobic adhesive. CRC Rigid
Seal is used to
seal stiff, machined metal
flanges that are used in
industrial piping, engine covers,
gearboxes and hydraulic or
pneumatic installations. Excess
of material can be
wiped of with a dry cloth or is
dissolved in oil.
Et cyanoakrylatlim - hurtiglim for generell bruk. CRC Quick
Fix har lang nok
herdingstid til å muliggjøre
korrekt posisjonering og
presisjonsarbeid.
Bruksområder: plast-plast,
plast-metal, metallmetall. Ikke
egnet for bærende
konstruksjoner.
Cyanoacrylate lim, udviklet til
generel brug. CRC Quick Fix
har en relativ lang
hærdetid, som tillader korrekt
positionering af komponenten.
A cyanoacrylate adhesive,
designed for general use. CRC
Quick Fix has a relatively
slow curing time, enabling
correct positioning and precise
work.
Enkel påfyllbar sprayflaske.
Spraytrykket dannes gjennom
en avtrekkerbevegelse.
Håndsprøyten kan brukes for
alle bulkprodukter fra CRC
unntatt rengjøringsmidlene.
Almindelig, genopfyldelig
forstøverflaske.Trykket
frembringes ved hjælp af
flaskens pumpeanordning. Kan
anvendes til alle CRC
produkter, på nær rensemidler.
Simple refillable spraybottle.The
spray pressure is generated by
a trigger movement.The
handsprayer can be
used for all CRC bulk products
except the cleaners.
Flexible silicone based sealant
for flange connections with wide
tolerances and
differences in thermal
expansion. CRC Flex Seal is
compatible with common fluids.
Temperature resistance till 250
°C. Black color.
CRC
Pumpsprayer
Handspruta/
Pumpspray:
5032 750ml
CRC Refillable
can
Flaska:
5013
300ml
CRC Spare
Part Kit
Tillbehör:
5014
CRC Gas
Station
Tillbehör:
5015
CRC Bulk
Accessories
Ställning:
4949
Påfyllbar sprayflaska. Trycket för
att spraya skapas genom ett
manuellt pumpsystem. Det
tillgängliga trycket i flaskan gör att
du kan få ett konstant
spraymönster under en längre tid.
Pumpsprayen kan användas för
alla rengöringsmedel och
avfettningsmedel i
bulkförpackning från CRC.
Den påfyllningsbara
aerosolflaskan, som är gjord helt i
metall, kombinerar fördelarna med
att använda bulkprodukter med
egenskaperna för sprayburkar.
Flaskan kan trycksättas till 8 bar
genom att använda CRC Gas
Station (art nr 5015). Med de
medföljande munstyckena kan
man välja en stark spraystråle
eller en lätt spraydimma. En
reservdelssats med ventiler och
munstycken (art nr 5014) finns
även att tillgå.
Extra reservdelar med
munstycken, förlängningsrör m m,
till art nr 5013 Refillable Can
Används för trycksättning av art nr
5013 Refillable Can. Kan skruvas
fast i en arbetsbänk eller dylikt.
Metallställning för fyra 5 lbehållare som kan monteras på
väggen. Produkten förvaras i
upprätt läge. När du behöver
produkten är det bara att tippa
behållaren till horisontellt läge.
Observera: Det är enkelt att hälla
när en CRC-tappkran (art nr 5036)
är monterad på 5 l-behållarens
öppning.
Påfyllbar sprayflaske.Trykket for
sprayen lages gjennom et
manuelt pumpesystem.Trykket
som er tilgjengelig i flasken
gjør at man får en konstant
spray i lengere tid. Denne
sprayflasken kan brukes til alle
rengjøringsmidler og
avfettingsmidler i bulk fra CRC.
Genopfyldelig
forstøverflaske.Trykket
frembringes ved hjælp af
flaskens
pumpeanordning.Trykket tillader
en konstant
forstøvning i længere tid.Kan
anvendes til alle CRC
produkter.
Påfyllingsflasken for aerosol er
laget i metall og kombinerer
fordelene med å bruke
bulkprodukter med
egenskapene
til spraybokser. Flasken kan
trykksettes til 8 bar gjennom å
fylle den med komprimert luft
ved hjelp
av en vanlig kompressor og en
filter/reguleringsenhet.Med de
medfølgende trykknappene kan
man velge sterk
spraystråle eller en lett
spraytåke. Et reservedelssett
med ventiler og munnstykker
finnes også.
Den genopfyldelige metalflaske
kombinerer fordelene ved spray
og ved anvendelse af produktet
på dunk.
Flasken påtrykkes 8 bar ved
hjælp af en standard
kompressor. Justeringsventilen
på flasken giver herefter en
stærk stråle eller en let tåge.
Sæt med ventiler og knapper
fås som tilbehør.
Refillable spraybottle.The
pressure for spraying is
generated by a manual pump
system.The pressure available
in the
bottle allows a constant spray
pattern for a longer time.The
pumpsprayer can be used for all
CRC cleaners and
degreasers in bulk.
The all-metal refillable can
combines the benefit of using
bulk products with the features
of an aerosol.The
can is brought to a pressure of
8 bars by filling it with
compressed air through a
standard compressor and
filter/regulator-unit. Supplied
buttons enable a strong spray
jet or a light spray mist.A spare
parts kit containing
valves and buttons is also
available.
Extra spraparts with nozzles,
extensiontubes etc to art 5013.
Metallstativ for fire 5
literskanner.Kan monteres på
veggen. Produktene
oppbevares stående riktig vei.
Når du
behøver produktet, vipper du
bare kannen til horisontal
posisjon. Det er enkelt å helle
når CRC tappekran
benyttes på kannen.
Metalstativ beregnet til 4 stk. 5
liter dunke og kan monteres på
væggen. Produkterne placeres
opretstående.
Ved anvendelse vippes dunken
til den nødvendige position.
Note: Nem at anvende når
dunken er monteret
med CRC hældetud.
Metal wire rack for four 5 L
cans, this rack can be fixed on
the wall.The product is stored in
upright position.
When you need the product,
you just tilt the can to the
horizontal position. Note: Easy
to pour when
the CRC tap is fixed on the
opening of the 5 L can.