Ventilation in balance
INSTALLATIONSVEJLEDNING
CV 80
®
FARESYMBOL
Denne vejledning skal læses inden installation og brug af CV ventilationsanlægget. At følge
denne vejledning sikrer Dem en korrekt drift af dette produkt.
Denne vejledning videregives til og gemmes af anlæggets ejer.
Overtrædelse af anvisninger angivet med faresymbol er forbundet med risiko for personskade
eller materiel skade.
Fremstilleren fralægger sig ethvert ansvar for skader, der er opstået som følge af anvendelse
i modstrid med denne vejlednings instruktioner.
Fremstilleren forbeholder sig ret til ændringer uden videre varsel.
Denne vejledning er for det leverede CV ventilationsanlæg inklusiv alt udstyr.
Alle i denne vejledning i bilag 1 og 2 angivne mål er i millimeter.
ADVARSLER
Servicelåger må ikke åbnes uden at strømmen til anlægget er afbrudt.
Anlægget må ikke startes, før alle servicelåger og riste på kanaltilslutninger er monteret.
Monteringssted og serienumrene (S/N):
Type:
Leveringsdato:
Monteringssted:
S/N Ventilationsanlæg:
Indhold
1. Generelle informationer.................................................................................................................................5
2. Tekniske Specifikationer................................................................................................................................6
3. Mekanisk Montage..........................................................................................................................................7
3.1.Anlægspositionering....................................................................................................................................................................................... 7
3.2.Montering.............................................................................................................................................................................................................8
3.2.1. Boring af kanalhuller i væg eller tag.........................................................................................................................................8
3.2.2.Kondensafløb.....................................................................................................................................................................................8
3.2.3. Afkast og indtag................................................................................................................................................................................8
3.2.4. Indblæsning og udsugning...........................................................................................................................................................8
3.2.5.Loftbeslag............................................................................................................................................................................................9
3.2.6. U-profiler til loftbeslagene...........................................................................................................................................................9
3.2.7.Anlæg..................................................................................................................................................................................................10
3.2.8.Bundplade..........................................................................................................................................................................................10
3.2.9. Rør og riste........................................................................................................................................................................................ 11
3.2.10.Taghætte........................................................................................................................................................................................... 11
3.2.11. Fugning omkring kanaler.............................................................................................................................................................12
3.2.12. Kontrol montering..........................................................................................................................................................................12
4.Tilslutninger..................................................................................................................................................13
4.1.El-varmeflade...................................................................................................................................................................................................13
4.2.
Elektrisk installation......................................................................................................................................................................................13
4.2.1. Tilslutning elektrisk udstyr.........................................................................................................................................................14
4.2.2.Skærmterminering.........................................................................................................................................................................14
4.2.3.Betjeningspanel..............................................................................................................................................................................14
4.2.4. Bevægelses (PIR) sensor.............................................................................................................................................................14
4.2.5. Kuldioxid (CO2) Sensor..................................................................................................................................................................15
4.2.6. Eksterne forbindelser...................................................................................................................................................................15
4.2.7. Master/Slave installation............................................................................................................................................................16
4.2.8.Forsyningsspænding.....................................................................................................................................................................17
4.2.9. Kontrol af elektrisk installation.................................................................................................................................................18
5. Idriftsættelse og programmering................................................................................................................18
5.1.Idriftsættelse....................................................................................................................................................................................................18
5.2.
Indstilling og Programmering.....................................................................................................................................................................18
5.3.Slutkontrol.........................................................................................................................................................................................................18
3
Bilag 1
Måltegninger..................................................................................................................................19
CV, venstre model..........................................................................................................................................................................................................19
CV, højre model.............................................................................................................................................................................................................. 20
Bilag 2
Yderligere mål................................................................................................................................21
Loftbeslag.........................................................................................................................................................................................................................21
U-profil...............................................................................................................................................................................................................................21
Bilag 3
El-diagrammer................................................................................................................................22
CV 80 ............................................................................................................................................................................................................................... 22
Bilag 4
Fejlbeskrivelser.............................................................................................................................23
4
1.
Generelle informationer
6. Rørsæt (option, til væg eller tag)
Leveringsomfang:
Airmaster ventilationsanlægget CV er pakket i en eller
flere papkasser på palle. Inde i kassen/kasserne findes
alle enkelte dele, afhængigt af kundens bestilling.
Kontrollér venligst leveringen inden installationen. De
vigtigste dele ses nedenunder. Leveringsomfang fremgår
af følgeseddelen.
7. ILU
1. CV anlæg
8. Riste (option)
9. Instruktionsbog (Til programmering, Afleveres til
ejeren!)
2. Loftbeslag (option)
10.Installationsvejledning (Til installationen;
Afleveres til ejeren!)
3. Betjeningspanel
4. Kuldioxidsensor (CO2-sensor) (option)
5. Bevægelsessensor (PIR-sensor) (option)
5
2.
Tekniske Specifikationer
CV
80
3
m /h
85
kg
30
mm
se måltegninger
mm
125
Ydelse, maks.
l/h
10
Løftehøjde, maks.
m
7
Termosikring, aut. reset
°C
70
Termosikring, man. reset
°C
120
V
1~230
Frekvens
Hz
50
Effekt
W
22
Nominel strøm
A
0,16
Nominel ydelse ved 30 dB(A)
Vægt, Standardanlæg
Dimensioner
Indblæsning-/Udsugningskanaler
Diameter
Kondenspumpe
El-varmeflade
El-tilslutning (med PE)
Anlæg spænding
Effektfaktor
El-eftervarmeflade effekt
0,6
W
500
A
2,2
mA
≤1
Anbefalet forsikring
A
10
Maksimalt forsikring
A
20
Nominel strøm
Maks. lækagestrøm anlæg
6
3.
3.1.
Mekanisk Montage
Anlægspositionering
Under CV skal der være
vedligeholdelsesarbejder.
Installatøren har ansvaret for, at ventilationsanlægget fastgøres forsvarligt.
en
friplads
(G)
til
OBS!
Det nedsænket loft skal forsynes med en servicelem
direkte under anlægget mindst i anlæggets
størrelse.
Installatøren har ansvaret for, at
eksisterende funktionslag i væggen/loftet
(f.eks. dampspærre) genoprettes og at de
er fuldt funktionsdygtige efter anlæggets
montering.
På nedenstående tegning kan der ses de væsentlige mål
til anlæggets positionering.
A
B
H
C
OBS!
Læs dette afsnit ”3. Mekanisk Montage” komplet
før begyndelsen af montering! Serienummeret
noteres på side 2 i denne manual og i den tilhørende
instruktionsbog (også på side 2).
E
G
D
F
Den mekaniske montage omfatter
•
Opmærkning og boring af huller for beslagene.
•
Montering af anlægget.
•
Opmærkning og boring af huller for rør gennem
væg eller over tag for afkast og indtag
•
Montering af rør og riste gennem væg eller over
tag for afkast og indtag.
•
Montering af kanaler for tilluft og fraluft.
A:
B:
C:
D:
E:
F:
G:
H:
Inden der bores huller i væg eller tag, skal det
kontrolleres, at alle afstande efter tegningen i afsnit ”3.1.
Anlægspositionering” kan overholdes. Positionering af
udstyr skal ligeledes overholdes for at sikre en korrekt
funktion af anlægget.
CV
Nedsænket loft
Udsugning/Indblæsning
Ekstern CO2 sensor
Ca. 1 m
Ca. 2 m
Friplads ca. 0,9 m
Servicelem
OBS!
CO2 sensoren må ikke monteres i nærheden af et
vindue, en dør eller en indblæsningsventil.
OBS!
Røgsensorer må ikke være for tæt på indblæsningsog udsugningsventiler.
OBS!
Positioneringen skal gennemføres med kortest
mulige rørføring og så vidt muligt med ens modtryk
på fra- og tilluftsiden.
7
3.2.
Montering
3.2.1.
Boring af kanalhuller i væg eller tag
3.2.3.
Afkast og indtag
Målene ”g” til kanalhullerne for afkast og indtag i væg eller
tag fremgår af ”Bilag 1 Måltegninger”.
OBS!
Det anbefales, at kanalhullerne bores 10-15 mm
større end angivet i tegningerne for at give mulighed
for efterisolering, for at undgå direkte murkontakt
og for at genoprette dampspærre eller lignende.
En gummimembran til at genoprette dampspærrens
funktion kan optionelt leveres af anlæggets
leverandør.
CV anlægget leveres enten som højre eller som venstre
model. CV anlægget har stor fleksibilitet fordi det giver
mulighed for at montere kanalerne til både indtag og
afkast på 3 forskellige positioner.
Bemærk!
Kanalhuller i væggen skal have et udadgående fald
på 1-2% for at forhindre, at eventuel slagregn løber
ind i anlægget.
Monteringssteder til afkast og indtag kan frit vælges. Dvs.
afkastet kan f.eks. tisluttes til en tagkanal (kanaltilslutning
på toppen af anlægget) mens indtaget tilsluttes til en
vægkanal (kanaltilsluting på bagvæggen eller siden af
anlægget).
Positionen af kanalhullerne er afhængig af forholdene på
monteringsstedet og kundens ønske.
Afkast og indtag er ved leveringen af anlægget mærket
med klistermærker.
3.2.2.
Kondensafløb
3.2.4.
Indblæsning og udsugning
Indblæsning og udsugning er ved leveringen af anlægget
mærket med klistermærker.
CV anlægget er udstyret med en kondenspumpe. Vi
anbefaler at slangen kobles til et spildevandsrør. Husk
at montere en vandlås for at undgå dårlig lugt fra
spildevandssystemet.
Kondensafløbets placering findes i ”Bilag 1 Måltegninger”.
Slangen kan også føres igennem ydervæggen. Ved denne
version skal der bores et hul med passende diameter og
med 1-2% udadgående fald.
OBS! Husk fugning mellem slange og ydervæg.
OBS! SLANGEN SKAL SIKRES MOD ISDANNELSE.
8
3.2.5.
Loftbeslag
3.2.6.
Loftbeslagene skal monteres inden anlægget monteres.
Loftbeslagene monteres typisk tæt på kanten enten på
den korte eller den lange side af kabinettet. Pladseringen
kan dog frit vælges.
U-profiler til loftbeslagene
Loftbeslagene til montering af anlægget skal i nogle
tilfælde forlænges med et U-profil hvis anlægget ikke skal
hænges direkte under loftet.
OBS!
Skruerne til beslagene må ikke overstige 16mm
plus beslagets materialetykkelse. Airmasters
loftbeslag leveres med passende skruer.
Skruehuller skal forbores med dybdeanslag
indstillet på 15 mm.
Loftbeslagene skal monteres således at anlægget
efter monteringen ikke er i kontakt med loftet,
væggen eller mellemloftet.
• Montér loftbeslagene på U-profilerne.
• Montér U-profiler med de leverede skruer på
anlægget (se afsnit ”3.2.5. Loftbeslag”).
• Montér anlægget på loftet (se afsnit ”3.2.7.
Anlæg”).
9
3.2.7.
Anlæg
3.2.8.
Når alle ILU’er og loftbeslag er monteret på anlægget, skal
anlægget hænges op på loftet.
Bundplade
Bundpladen kan vendes enten med låsene mod
indblæsningsiden eller mod siden med afkast og indtag.
OBS! Anlægget skal monteres vandret.
1. CV anlægget løftes med
løftegrej til monteringsstedet.
hensigtsmæssigt
For at vende pladen:
• Åbn låsene og sæk bundpladen helt ned.
• Løsn faldsikringerne.
• Vend pladen, montér sikringerne, sæt bundpladen
med vinklerne i ophængene, tryk bundpladen helt
opad og luk låsene.
OBS!
Vi gør opmærksom på, at der ved løft af anlægget skal
lægges et beskyttende underlag under bundpladen
for at undgå ridser i bundpladen. Underlaget kan
f.eks. være rent kraftigt pap eller lign.
2. Marker og bor huller til loftbeslagene i loftet.
3. Skru anlægget fast på loftet. Materialerne til
monteringen afhænger af loftets tilstand og
bæreevne.
4. Notér
anlæggets
type,
leveringsdato,
monteringssted samt serienumrene (S/N) på
side 2 af både Installationsvejledningen og
Instruktionsbogen.
10
3.2.9.
Rør og riste
3.2.10. Taghætte
1
2
3
Som option kan der leveres taghætter til CV anlæggene.
Hættene monteres på taget. Monteringsafstanden
afhænger af modellen og luftkanallængden afhænger af
tagkonstruktionen (3). Tegningen viser, hvilken taghætte
er til fraluft (1) og tilluft (2).
Materialebehov og montering af luftkanalerne er
afhængig af anlæggets montering, optioner og kundens
bestilling. Derfor kan vi kun angive en generel vejledning
til montering af kanaler.
OBS!
Tryktabet pga. kanalerne på fralufts- og tilluftssiden
skal være lige stort. Rørføringen bør være så lige og
simpel som mulig for at ungå øget tryktab.
For alle CV anlæg gælder at der skal monteres to stk.
kanalrør med passende diameter (se mål ”g” i ”Bilag 1
Måltegninger”) igennem væggen eller taget til afkastluft
og indtagsluft. Længden af kanalerne beregnes
efter vægtykkelsen/tagdimensionerne. Der kan også
installeres et rør igennem væggen og et igennem taget.
Bemærk: Kanalrør i væggen skal have 1-2%
udadgående fald for at forhindre, at eventuel
slagregn løber ind i anlægget
Til afslutning
monteres passende rundriste med
lamellerne rettet nedad udvendigt på væggen eller
taghætte på taget.
Bemærk: Det er vigtigt, at rørene ikke vrides eller
presses på tilslutningsstudsene på anlægget for at
undgå et forøget støjniveau.
Husk fugning omkring væg- og taggennemføringer.
Se afsnit ”3.2.11. Fugning omkring kanaler”.
Efter kanalerne til afkast og indtag er monteret, monteres
kanalerne til indblæsning og udsugning.
11
3.2.11. Fugning omkring kanaler
3.2.12. Kontrol montering
Fugning omkring kanaler gennemføres som vist på
snittegningen nedenfor.
ja nej
Serienumrene noteret
Vægramme monteret
Kølemodul monteret
Kondensafløb monteret
Anlæg monteret
Loftbeslag monteret
Rør og riste monteret
Taghætte monteret
Skruer efterspændt
2
4
1
3
2
Montørens navn:
Bemærkning:
1: Indvendig rør
Fugning (her vist på en model med vægkanaler) ved
kanalrørenes (3) invendige og udvendige kant (med
pil markerede) er vigtigt for forhindre træk imellem
kanalrørene (3) og væggen/taget (2).
Imellem kanalrørene (3) og facaderistene (4) er fugning
ikke nødvendig.
Afhængig af væggens/loftets tilstand kan der
f.eks. bruges en langtidselastisk fugemasse eller et
ekspanderende fugebånd til en fleksibel fugning.
Bemærk:
En gummimembran til at genoprette dampspærrens
funktion kan optionelt leveres af anlæggets
leverandør.
12
4.
Tilslutninger
4.1.
El-varmeflade
4.2.
Alle elektriske tilslutninger til anlægget
skal udføres af autoriseret fagpersonale
iht. gældende love og regler.
Såfremt anlægget er bestilt med el-varmeflade,
leveres anlægget komplet med varmeflade og
sikkerhedstermostater internt monteret og fortrådet.
Bemærk større
varmeflade, se
Specifikationer”
strømoptag
afsnit ”2.
Elektrisk installation
Tilslutningskablet for betjeningspanelet er et parsnoet
skærmet ”Pair Twisted Shield” (PTS) 2x2x0,6 datakabel.
Sensorer kan også tilsluttes med et ikke parsnoet men
skærmet datakabel.
med elTekniske
Kablet forberedes til panelets/sensorens klemmer efter
følgende anvisninger:
• Kappe og skærmfolie afisoleres så tæt på
tilslutningsterminalerne som muligt af hensyn til
EMC støj.
Sikkerhedsfunktioner el-varmeflade
El-varmefladen er sikret mod overophedning iht. DS 447
ved hjælp af to sikkerhedstermostater, der udkobler
varmefladen ved overophedning.
• Vær omhyggelig ved afisolering af lederne,
således at de ikke beskadiges og knækker.
• Oprethold den parvise snoning af lederne frem til
terminalerne.
• Den ene termostat udkobler varmefladen ved
70 °C og er udstyret med automatisk nulstilling.
• Den anden termostat udkobler varmefladen ved
120 °C og er udstyret med manuel nulstilling.
Kablet forbindes til anlæggets optionsstik efter følgende
anvisninger:
Endvidere
er
anlægget
forsynet
med
luftmængdeovervågning, der ved lufthastigheder mindre
end 0,2 m/s automatisk øger lufthastigheden over 0,2
m/s.
• Kappe afisoleres så tæt på tilslutningsterminalerne
som muligt af hensyn til EMC støj.
• Vær omhyggelig ved afisolering af lederne,
således at de ikke beskadiges og knækker.
• Oprethold den parvise snoning af lederne frem til
terminalerne.
• Skærmen termineres.
Billederne i underafsnittene viser klemrækkerne på
skærmterminaler, betjeningspanelet og sensorene.
Tilslutninger foretages iht. de i ”Bilag 3 El-diagrammer”
viste el-diagrammer.
OBS! Alle ledninger som bruges til installationen skal
tilpasses i længden. De må ikke sættes oprinket fast.
13
4.2.1. Tilslutning elektrisk udstyr
4.2.3. Betjeningspanel
Optioner skal tilsluttes indvendigt direkte ved
styreboksen; derfor skal dataledningerne trækkes
igennem de forskellige kabelgennemføringer hen til
styreboksen. Se også ”Bilag 3 El-diagrammer” for den
korrekte tilslutning.
Leverancen omfatter et betjeningspanel løst vedlagt og
med formonteret dataledning på 3 m længde.
Betjeningspanelet monteres i en passende højde på
væggen, generelt i samme rum som ventilationsanlægget,
men kan også trækkes ud i et tilstødende lokale. Maksimal
kabellængde er 30 m PTS2x2x0,6 datakabel.
4.2.2. Skærmterminering
OBS! Ledninger til A/B og 12V/0V skal være parsnoet.
4.2.4. Bevægelses (PIR) sensor
Skærm til både betjeningspanelet og alle sensorer
termineres ved tilslutningsterminalerne inde i CV
ventilationsanlægget efter følgende anvisninger:
• Skærm ombukkes og placeres under bøjlerne.
• Skruer strammes.
OBS:
Skærmen
må
ikke
termineres
betjeningspanelet elle sensorer.
ved
Tilslutningskablet for PIR sensoren er et skærmet
datakabel.
For montagen henvises til vejledningen vedlagt PIR
sensoren. Sensoren leveres løst vedlagt uden ledning.
14
4.2.5. Kuldioxid (CO2) Sensor
4.2.6. Eksterne forbindelser
CV ventilationsanlægget kan som option leveres med
en CO2 sensor. Denne sensor fås som intern fortrådet og
monteret sensor eller som ekstern sensor (her vist).
Eksterne forbindelser bruges til CV anlæggets opkobling
på en manuel startkontakt og et Central Tilstandskontrol
og Styringssystem (CTS ).
1
2
3
4
* Installatørens leverance.
Manuel start (1):
Ved manuel start lægges 12 VDC udgangssignalet vha. af
en ekstern kontakt (f.eks. en afbryder eller en hygrostat)
på indgangsklemme ”Manuel start”. Afbrydes signalet,
stopper anlægget.
CTS signaler (2, 3 og 4):
CTS systemet lægger 12 VDC udgangssignalet på klemme
”CTS start” (2). Derved starter ventilationsanlægget efter
CTS systemets programmering.
Den eksterne sensor leveres løst vedlagt uden ledning
og placeres i henhold til tegningen i afsnit ”3.1.
Anlægspositionering”.
Luftmængden styres af CTS systemet vha. indgangene
”Flow 0-10V” og ”GND” (3).
Tilslutningskablet for CO2 sensoren er et skærmet
datakabel.
Anlæggets alarmudgang ”Alarm” føres tilbage til CTS
styringen med maks. 24 V og 100 mA/2 VA (4). Derved har
man mulighed for at vise alarm på ventilationsanlægget
på f.eks. en alarmtavle.
CO2 sensoren har et sensorområde fra 0 til 2000 ppm CO2.
CTS signaler kan kun anvendes samlet. CTS anlæg og CO2
sensor kan ikke installeres samtidig.
Vil man blot starte/stoppe anlægget via CTS og i øvrigt
lade den antage luftmængde og temperatur som indstillet
på betjeningspanelet, skal kun startsignalet forbindes
som ”Manuel start” (1) via eksternt kontaktsæt.
15
4.2.7. Master/Slave installation
Jumper
PTS 2x2x0,6
12V
0V
A
B
1
4
3
2
PTS 2x0,6
2
3
2
3
Master/Slave installationen giver mulighed for at styre op
til 16 ventilationsanlæg med ét betjeningspanel.
PTS 2x0,6
2
3
2
3
PTS 2x0,6
2
3
2
3
Jumper ved et betjeningspanel, er som standard sat:
Bemærk: Software versionen i alle anlæg skal være ens.
Dvs. sammenkobles anlæg som er købt på forskellige
tidspunkter skal softwaren højest sandsynligt opdateres
i alle CV anlæg. Kontakt fremstilleren vedr. dette.
Tilslut enhedene (betjeningspanel og anlæggene) som
vist på diagrammet. Den maksimale kabellængde fra
enhed til enhed er 30 m. A, B, 3 og 2 er dataklemmer og
12V, 0V, 1 og 4 er strømforsyningsklemmer på henholdsvis
betjeningspanelet og anlægget.
OBS! Brug et parsnoet skærmet PTS 2x2x0,6
datakabel fra betjeningspanelet til anlægget og et
parsnoet skærmet PTS 2x0,6 datakabel fra anlæg til
anlæg! Skærmen ved hvert kabel må kun installeres
på den ene side ved et anlæg!
Jumper i en styreboks, er som standard åben:
Første enhed og sidste enhed termineres med
jumpere ind i henholdsvis panelet eller styreboksen.
Alle andre enheder må ikke termineres med jumpere.
Betjeningspanelet kan tilsluttes til et vilkårligt anlæg.
OBS! Betjeningspanelets (Control panel) jumpere
skal fjernes, hvis betjeningspanelet ikke er første
eller sidste enhed i kæden.
16
4
3
1
Jumper
2
Slave XX
4
3
1
2
Slave 1
4
3
1
2
Master
12V
B
A
0V
Control panel
4.2.8. Forsyningsspænding
Masteren (M) og Slaver (S) skal deklareres. Deklarering
foregår via indstilling af mikroafbryder (DIP-switches)
inde i styreboksen. Nederst på siden ses indstillinger.
Forsikring og forsyningsadskiller skal
monteres efter gældende love og regler
i den faste installation til anlægget.
Forsikring og forsyningsadskilleren er
installatørens leverance.
OBS! Såfremt anlæggene er bestilt med master/
slave opsætning med deklaration af master og alle
slaver, er denne adressering allerede foretaget ved
leveringen.
Forsyningskablet dimensioneres efter
gældende regler og forskrifter, hvor
der tages hensyn til forholdene på
installationsstedet.
Vigtigt! Udover ovennævnte adressering skal
Master enheden programmeres til at være klar over
hvor mange slaveenheder den skal forvente på
databussen.
Afhængigt af anlæggets strømforbrug
og det eksisterende el-system skal
der muligvis etableres mindst én ny
strømkreds.
Se hertil Instruktionsbogen afsnit ”Master/Slave system”.
Ved installation af flere anlæg, skal der
tages hensyn til den tilladte lækagestrøm
per anlæg. Se hertil også afsnit ”2.
Tekniske specifikationer”.
Enhed/
Nr.
Betjeningspanelet og eventuelle sensorer,
kontakter og optioner skal være monteret,
inden forsyningsspænding tilsluttes.
DIP-switch
1
2
3
4
M
off
off
off
off
S1
on
off
off
off
S2
off
on
off
off
S3
on
on
off
off
S4
off
off
on
off
S5
on
off
on
off
S6
off
on
on
off
S7
on
on
on
off
S8
off
off
off
on
S9
on
off
off
on
S 10
off
on
off
on
S 11
on
on
off
on
S 12
off
off
on
on
S 13
on
off
on
on
S 14
off
on
on
on
S 15
on
on
on
on
Tilslut strømforsyningen vha. den formonterede
strømforsyningsledning iht. ”Bilag 3 El-diagrammer”.
ON
DIP
2 3
4 5
6 7
8
17
4.2.9. Kontrol af elektrisk installation
5.2.
Alle parametre kan programmeres, mens anlægget kører.
ja nej
Indstilling og Programmering
• Kunden spørges om kundens krav til anlæggets
drift.
Betjeningspanel installeret
PIR sensor installeret
CO2 sensor installeret
Manuel start installeret
CTS installeret
Master/Slave installeret
Strømforsyning installeret
• Afsnittene ”2. Betjening” og ”3. Parametre og
programmering” i ”Instruktionsbogen”, som er
leveret med anlægget, bruges til basisindstillinger
og programmering af parametre.
• Kunden informeres om den færdige installation.
Montørens navn:
Bemærkning:
5.
Husk: Parameterindstillinger skal noteres med
blyant direkte ind i instruktionsbogen.
Idriftsættelse og programmering
Er CV anlægget færdiginstalleret, skal den grundlæggende
funktion kontrolleres. Derefter skal alle parametre efter
kundens driftsønske og anlæggets udstyr programmeres.
5.1.
Idriftsættelse
• Luk bundpladen, hvis den står åben.
• Tænd strømforsyningen til anlægget.
• Betjeningspanelet
skal
vise
standard
displayvisning. (Se ”Instruktionsbogen”)
• Tryk tasten ∧ på betjeningspanelet i 4 sekunder
for at tænde anlægget.
• Kontrollér at både fraluft og tilluft kører.
• Tryk tasten ∨ på betjeningspanlet i 4 sekunder for
slukke anlægget.
5.3.
Slutkontrol
Anlægget starter korrekt
Alle parametre er programmeret
Alle parametre er noteret
Kunden er informeret
Instruktionsbogen er afleveret
Installationsvejledning er afleveret
Montørens navn:
Bemærkning:
18
ja nej
Bilag 1
Måltegninger
CV, venstre model
B
a
A = Underside
B = Indblæsningsside
C = Venstre side
D = Højre side
E = Set fra bagsiden
A
g
b
g
h
1
2
i
E
k
d
C
c
3
D
e
f
1
2
4
D
l
e
B
C
i
E
1
e
a
b
c
6
5
2
i
80
q
m
p
A
k
d
e
f
g
h
1170 560 272 385 130 292 ø125 113
i
k
l
105 960 129
Bilag 1 - 19
m
p
q
ø10
231
173
1 = Indtag
2 = Afkast
3 = Indblæsning
4 = Udsugning
5 = Kondensafløb
6 = El-tilslutning
CV, højre model
B
a
A
A = Underside
B = Indblæsningsside
C = Venstre side
D = Højre side
E = Set fra bagsiden
g
1
2
h
b
g
i
E
k
d
C
D
f
e
c
3
2
1
4
D
l
e
B
C
i
A
m
E
6
5
e
2
1
i
a
80
b
c
p
q
k
d
e
f
g
h
1170 560 272 385 130 292 ø125 113
i
k
l
105 960 129
Bilag 1 - 20
m
p
q
ø10
231
173
1 = Indtag
2 = Afkast
3 = Indblæsning
4 = Udsugning
5 = Kondensafløb
6 = El-tilslutning
Bilag 2
Yderligere mål
19,0
5,0
Loftbeslag
10,0
15,0
55,0
105,0
15,0
32,0
61,0
,5
ø6
6,2
38,0
18
U-profil
8
50
6
3
25
400
100
20
Bilag 2 - 21
Bilag 3 El-diagrammer
CV 80
L
2
YE/GN
1
X1-8
BU
X1-6
PE
BN
N
Manuel start
(*1)
X1-6
CTS start
(*1)
X1-9
X1-12
0-10V
X1-14
GND
CTS flow
(*1)
X2-25
L
N
X2-26
YE/GN
BU
BN
S1
PE
Alarm
(*1)
< 24V/100mA/2VA
X1-7
12V+
X1-14
12VNC
X1-10
B2
(*1)
NC
GND
A1
4
24V
0V
12V
X1-4
0V
X1-2
B
X1-3
A
P1
J2/J3
GND
TR1(*1)
1
X1-1
1
8
2
5
X1-14
7
X1-12
8
B1
(*1)
GND
X1-1
12V (DC)
(*1)
Option
X1-2
- RS485 (B)
A1
Ventilationsanlæg
X1-3
+ RS485 (A)
B1
CO2 sensor (*1)
X1-4
GND (DC)
B2
PIR sensor (*1)
X1-6
12 V DC udgang
P1
Betjeningspanel eller LON® modul (*1)
X1-7
12 V DC udgang
S1
Alarmkontakt
X1-8
Manuel start indgang
TR1
Strømforsyning 24 Volt (*1)
X1-9
CTS start indgang
Manuel start (*1) Se afsnit ”4.2.6. Eksterne forbindelser”
X1-10
PIR signal indgang
CTS start (*1)
Se afsnit ”4.2.6. Eksterne forbindelser”
X1-12
0-10V Signal indgang
CTS flow (*1)
Se afsnit ”4.2.6. Eksterne forbindelser”
X1-14
GND (DC)
Alarm (*1)
Se afsnit ”4.2.6. Eksterne forbindelser”
X2-25
Alarm klemme 1
X2-26 Alarm klemme 2
BN - Brun; BU - Blå; YE - Gul; GN - Grøn
Bilag 3 - 22
LON®
(*1)
Bilag 4 Fejlbeskrivelser
Opstartsproblemer kan skyldes en simpel installationsfejl.
Gå derfor nedenstående fejlbeskrivelser igennem for at
være sikker på, at installationen er korrekt.
Fejl 1:
Displayet viser følgende billede:
SW Version
4.5
EN Communication
error - see manual
DE Komm. Fehler siehe Anleitung
Fejlårsag:
Opkobling
fra
betjeningspanelet
til
ventilationsanlægget er ikke korrekt, der er byttet rundt
på ledninger til klemme A og B eller på ledninger til
klemme 0V og B.
Fejl 2:
PIR sensor uden funktion:
Fejlårsag: Lus fra +12V til første klemme NC mangler eller
der er byttet rundt på ledninger.
Fejl 3:CO2 sensor uden funktion.
Fejlårsag: Ledninger til ”0-10V” og ”GND” er byttet rundt.
Fejl 4: Alt 12 Volt forsynet udstyr virker ikke.
Fejlårsag: Ledninger til ”0-10V” og ”GND” er byttet rundt.
Yderligere fejlbeskrivelser findes i instruktionsbogen.
Bilag 4 - 23
Tel.
+45 98 62 48 22
DK - 9600 Aars
Fax.
+45 98 62 57 77
Denmark
[email protected]
www.airmaster.dk
© Version - 24-04-2012
Industrivej 59