GDP-tilladelse - Boehringer Ingelheim Danmark A/S

AUTOCAMPER 2014
TEKNISKE DATA
Stand: August 2013
Side 2 | STANDARDUDSTYR
STANDARDUDSTYR
Produkt
Exklusiv
Luxury
640 | 6400
680 | 6800
740 | 7400
790 | 7900
840 | 8400
Iveco 815, 875, 925
Henvisninger
A ABS-antiblokeringssystem
AES køleskab (automatisk energivalgsystem)
I integrerede
Adskillelsesforhæng til hæveseng
Advarselstrekant
Alde-vandbåren varme. Intet overgår vandbåren
varme: stille, ensartet og omfattende. Vandbåren
varme er der bare uden at blive bemærket –
rigtig kvalitetsvarme.
Alde-vandbåren varme med varmeveksler
-
AL-KO – varmgalvaniseret undervogn.
Det enestående ydelsesniveau i AMC-chassiset
fra AL-KO er baseret på den varmgalvaniserede
bundramme i letvægtsopbygning samt den brede
sporvidde med enkelthjulsophæng, der er udviklet
af AL-KO. Et innovativt koncept for øget sikkerhed, forbedret køredynamik og en føleligt højere
kørselskomfort.
Ikke MB 5t og Iveco
Autoradio og antenne
B
Bad – funktionssøjle med sæbedispenser og
krusholder
Afhængig af grundplan
Baderum multifunktionelt – med svingvæg/-døre
Afhængig af grundplan
Badeværelsesdør med trykbeslag i høj kvalitet
Baderumsmøbler i kvalitetstræ
Baderumsbordplade i mineralsk materiale
(stenoptik)
Bagklap ved garage
Afhængig af grundplan
Barskab integreret i bordben (hævet)
Afhængig af grundplan
Batteri 130 / 200 Ah i gennemprøvet teknologi
med lang levetid og pålidelighed
200 Ah kun i Iveco
Batteri 90 Ah i gennemprøvet teknologi med lang
levetid og pålidelighed
-
Undtagen 740 / 7400 –
130 Ah
Betjeningspanel fra Schaudt med letlæseligt
display. Alle vigtige funktioner integreret.
Blandingsbatteri i høj kvalitet med ornamentering
(køkken/bad)
Bordben udført i træ, forskydelig
Bredere bordplade integreret i bordplade
Afhængig af grundplan
Afhængig af grundplan
STANDARDUDSTYR | Side 3
Fås som ekstraudstyr
Produkt
Exklusiv
Luxury
640 | 6400
680 | 6800
740 | 7400
790 | 7900
840 | 8400
Iveco 815, 875, 925
Standardudstyr
Henvisninger
Brusenichevæg udført i ægte glas
(af kvalitetsmærke)
Brusebad med håndbruser, forkromet håndbruserholder og blandingsbatteri i høj kvalitet
Bund i møbelopbevaringsrum indstillelig i højden
C
Centralforsyning af rent vand, spildevand og strøm,
anbragt i elegant, separat serviceskab
Undtagen 640/6400
Chassis fra Fiat. Kvalitet, der giver Deres autocamper større værdi: optimale dimensioner, specifikke
løsninger og flere highlights.
Chassis fra Mercedes. Bedste i klassen,
komfortabel ind- og udstigning, med tilstrækkelig
opbevaringsplads
Chassis fra Iveco. Fantastisk nyttelast.
Enorm anhængerlast.
D
Dør i førerside med sikkerhedslås –
afhængig af serie
Undtagen Iveco
Dobbeltbund opvarmet, 340 mm højde
Undtagen MB 5t
Dobbelt håndklædeholder i baderum
Dobbeltvask af ædelstål
E
Afhængig af grundplan
EBL-elektronisk panel fra Schaudt
Egnet til vinterkørsel på grund af den meget gode
isolering og teknik i opvarmet dobbeltbund
Elruder i førerhus
I integrerede kun til venstre
Emhætte i køkken med udluftning
over tag, rengøringsvenligt metalfilter
F
Euro 6: Motorer med AdBlue i Mercedes
Kun Mercedes
ESP Elektronisk stabilitetsprogram
Kun ved enkeltakse
Ekstra stikkontakt 230V bag førersæde
Undtagen i A 50 Plus/FF2/
FF2-G og FF4
Ekstra stikkontakt 12V og 230V i hækgarage,
i førerkabinens passagerside
Fastgøringsskinne i hækgarage
Førstehjælpskasse
Filtbeklædning på vægge i garage
Førerposition med optimeret oversigt og ergonomi
Afhængig af grundplan
Side 4 | STANDARDUDSTYR
STANDARDUDSTYR
Produkt
Exklusiv
Luxury
640 | 6400
680 | 6800
740 | 7400
790 | 7900
840 | 8400
Iveco 815, 875, 925
Henvisninger
Førerkabine perfekt integreret med opholdsrum
For- og bagparti flerdelt (reparationsvenlig)
Forparti i GFK’s byggestil i høj kvalitet med
dobbelt isolering
Forteltbelysning i LED
Frostsikringsventil lettilgængelig udefra
Fjernbetjent centrallåsning af døre i førerhus
og indgangsdør
G
Gaskomfur med 3 kogeblus med eksklusiv bund i
ædelstål med Piezzo-tænding
Garagebund med yderbeklædning fra GFK og
skridsikker overflade
Gasflaskekasse til 2 gasflasker med tærskelfri
læsningsmulighed
Glasvitrine med tv-kommode eller nedsænkeligt
skab til fladskærms-tv
Afhængig af grundplan
Gulv i opholdsrum parketoptik
Gulvtæppe i førerhus
Gulvtæppe i opholdsrum
Undtagen 640/6400
Undtagen 640/6400
GFK-yderstof
H
Hækgarage, enkeltrum, opvarmet, med
fastgøringsskinne til sikring af last
Afhængig af grundplan
*
Hæveseng i Integreret, elektrisk
* Ekstraudstyr i Iveco
Holder ved mange udvendige låger
Hjulkapsler
I
Fiat
Indvendig belysning neddæmpelig
Indvendig belysning i LED-teknik
Indgangsdør med dobbelt sikkerhedslås og
vindue
Indgangtrin oplyst med LED-belysning
Indstigningstrin elektrisk styret
Indstigningsgreb i læderoptik af høj kvalitet
Insektbeskyttelse – plissé i indgangsdør
Instrumentpanel i læderoptik med soft-touch
Isolering af hårdt skum fra RTM
*
*Undtagen 640/6400
I integreret
STANDARDUDSTYR | Side 5
Fås som ekstraudstyr
Produkt
Exklusiv
Luxury
640 | 6400
680 | 6800
740 | 7400
790 | 7900
840 | 8400
Iveco 815, 875, 925
Standardudstyr
Henvisninger
Kabineopbygning med ringkerneprofiler af alu-
K minium foroven og forneden (meget sikker mod
vridning)
Keramisk toilet med dobbelt Thetford-kassette
Keramisk vaskekumme i høj kvalitet
Kontrollampe til indstigningstrin til førerhus
Køkkenvask i ædelstål nedfældet i køkkenbord
Køkkenskuffer med ruminddeling
Køkkenskærebræt i mineralsk materiale
(stenoptik)
Køkkenemhætte med automatisk tilbagetræk og
dæmpning (stenoptik)
Køkken – bagvægspejl med integreret vindue
Køleskab TecTower 160 l med separat fryseskab, i
kombination med gasbageovn
Kørelys om dagen i LED-udførelse
Kvalitetsskum i siddegruppepolstring
100% fri for skadelige stoffer
*
* Undtagen 640/6400
Kun i Iveco
Afhængig af grundplan
-
Afhængig af grundplan
Undtagen Iveco
Krydderurteholder i køkken
Afhængig af grundplan
L Ladeudstyr (digital udførelse)
LED-lamper i indvendige rum
LED-læselampe i førerhus D + I,
Seng og siddegruppe
Afhængig af grundplan
Loftslemme Mini-Heki, Heki 3 og Midi-Heki i
klart glas med integreret mørklægningsgardin og
myggeskærm
Lys i hækgarage
Afhængig af grundplan
Lys i opbevaringsrum under siddegruppe
Lynafleder forbedret med indvendig beklædning
af aluminium
M
Mørklægningsrullegarding A/T for alkover og delintegrerede
Mørklægningsgardin elektrisk betjent
Metalbeslag i alle møbelklapper og –døre i
udsøgt kvalitet
Mineralsk materiale i køkken/bad (stenoptik)
Miniloftslem over hæveseng
Møbelpolstring Latte i ædeltræsoptik
Modulsystem – gennemprøvet system fra FRANKIA
*
* I Iveco
I integrerede
I integrerede
Side 6 | STANDARDUDSTYR
STANDARDUDSTYR
Produkt
Exklusiv
Luxury
640 | 6400
680 | 6800
740 | 7400
790 | 7900
840 | 8400
Iveco 815, 875, 925
Møbler udført i snedkerarbejde af mesterkvalitet,
af let, stabilt træ, dobbeltlimet
Mørklægningsgardin med dagslysfunktion, der kan
skubbes op nedefra, og dobbeltisolering
Multijet II og turbolader med variabel geometri.
Højere ydelse, mindre forbrug og emission
Multijet II og turbolader med variabel geometri.
Højere ydelse, mindre forbrug og emission
O Opvarmning med varmluft Truma Combi 6
Oppumpning af dæk med kompressor
Opbevaringsrum med variable skillerum under
siddebænk i sider
P Panoramavindue i alkove
Panoramaloftsvindue Heki over siddegruppe
Plissé – rullegardiner af isolerende dobbeltlags
Duette-materiale
R
Henvisninger
I integrerede
Kun i Fiat
Afhængig af grundplan
-
Rentvandstank med fantastiske 150 l-volumen i
opvarmet dobbeltbund
Rullegardiner i vinduer elektrisk drevne
S Sæbedispenser i elegant funktionssøjle
I integrerede
Afhængig af grundplan
Undtagen i A 50 Plus/FF2/
FF2-G og FF4
Sæder i førerhus drejelige, i bedste kvalitet,
optimalt for lange rejser
Serviceklapper ved adgang til varmesystem og
tankning
Servicevenlig adgang til motorrum
Sko- og servicerum tilgængelige indefra
Skylleafdækning i køkken kan bruges som
skærebræt
Skydedør i træ mellem opholds- og soveafdeling
Sidevægsopbygning i Thermo-Guard-teknik
Sideskørter i letvægtsprofiler af aluminium
Støtteben i bag manuelt betjent,
håndsving integreret i serviceboks
Afhængig af grundplan
Afhængig af grundplan
*
*Undtagen 640/6400
Solskærm foran og i siderne
Spildevandstank 130 l i opvarmet dobbeltbund
Startspærre, elektrisk
Stikkontakter 12V i køkken, instrumentpanel
og tv-skab
Stikkontakter 230 V i bad, køkken og opholdsrum
T Taget kan holde til at blive gået på
Afhængig af grundplan
Afhængig af grundplan
STANDARDUDSTYR | Side 7
Fås som ekstraudstyr
Produkt
Exklusiv
Luxury
640 | 6400
680 | 6800
740 | 7400
790 | 7900
840 | 8400
Iveco 815, 875, 925
Tågelygter integreret i fronten
Tanke integreret i dobbeltbund
Tankdæksel aflåseligt
ThermoGuard – gennemprøvet sandwichchassis
fra FRANKIA med GFK-yderbeklædning
ThermoGuad Plus – ekstra indvendig beklædning
af aluminium (lynsikret) og tekstilbelægning
Thetfordkassette i dobbeltudførelse
Træbeklædning på instrumentpanel
Standardudstyr
Henvisninger
I integrerede
Kun Iveco
Undtagen 640/6400
Trykvandspumpe med vandfilter i
fast rør
Trin ved indgangsdør elektrisk indstillelig
Tv-holder ved vitrineskab
U Underbund med GFK-yderbeklædning
-
Udvendige låger i aluminiumsrammer, termisk
adskilt, sidehængt
Undtagen A 50 Plus FF2-G
Udvendig farve hvid
Udvendige låger er isoleret med samme materiale
som i sidevæggene: RTM-hårdt skum
V Vandhane i forkromet udførelse af høj kvalitet
Vandtanksventilation kan også anvendes som
ekstra påfyldningsstuds
Varmelegeme som håndklædeholder
Afhængig af grundplan
-
Vinduer i siden S7 P med tonede ruder og integreret myggeskærm og mørklægningsgardin
Vitrine med glasskab, apotekerudtræk og
integreret tv-holder
VSG-glas i forrude (sikkerhedsgodkendt)
Afhængig af grundplan
Side 8 | INTEGREREDE
INTEGREREDE
640| 6400
680| 6800
740| 7400
790 |7900
I 640 | 6400 BD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
I 680 | 6800 BD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
I 740 | 7400 BD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
I 790 | 7900 BD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
516/163 hk/Euro 6/5 T
516/163 hk/Euro 6/5 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(uden retarder)
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(med retarder)
I 640 | 6400 EB
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
I 680 | 6800 GD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
I 740 | 7400 GD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
I 790 | 7900 GD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
516/163 hk/Euro 6/5 T
516/163 hk/Euro 6/5 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(uden retarder)
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(med retarder)
I 640 | 6400 SD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
I 680 | 6800 ED
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
I 740 | 7400 QD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
I 790 | 7900 QD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
516/163 hk/Euro 6/5 T, 5 T
516/163 hk/Euro 6/5 T, 5 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T,
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(uden retarder)
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(med retarder)
I 680 | 6800 SD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
I 790 | 7900 FD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
516/163 hk/Euro 6/5 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(uden retarder)
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(med retarder)
INTEGREREDE
| Side 9
840| 8400
815
875
925
I 840 | 8400 BD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
I 815 GD
70 C, 17 CCS/170 hk
I 875 GD
70 C, 17 CCS/170 hk
I 925
70 C, 17 CCS/170 hk
I 815 QD
70 C, 17 CCS/170 hk
I 875 QD
70 C, 17 CCS/170 hk
I 925 QD
70 C, 17 CCS/170 hk
516/163 hk/Euro 6/5 T
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(uden retarder)
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(med retarder)
I 840 | 8400 GD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
516/163 hk/Euro 6/5 T
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(uden retarder)
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(med retarder)
I 840 | 8400 QD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
516/163 hk/Euro 6/5 T
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(uden retarder)
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(med retarder)
I 840 | 8400 FD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
516/163 hk/Euro 6/5 T
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(uden retarder)
619/190 hk/6 T, Automatik, 6 T
(med retarder)
Forkortelser mht. grundplaner
BD
Fast hækseng med separat brusebad (BD)
EB
Enkeltseng med separat brusebad (EB)
ED
Mulighed for etagesenge med separat brusebad (ED)
FD
Dobbeltseng med separat brusebad (FD)
SD
Opholdsrum med separat brusebad (SD)
GD
Adskilte senge med separat brusebad (GD)
QD
Trekvartseng med separat brusebad (QD)
A-50 Plus, FF2, FF4
Rundsiddegruppe i bagenden med separat brusebad
(A-50 Plus, FF2, FF4)
Side 10 | DELINTEGREREDE
DELINTEGREREDE MODELLER
640| 6400
680| 6800
740| 7400
T 640 | 6400 BD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
T 680 | 6800 GD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
T 740 | 7400 GD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
516/163 hk/Euro 6/5 T
T 640 | 6400 FF2
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
T 680 BD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
T 740 | 7400 QD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T, 3,8 T
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
516/163 hk/Euro 6/5 T,
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T, 4,2 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
T 640 | 6400 FF4
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
T 680 FF4
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
T 640 | 6400 FF2G
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
316/163 hk/Euro 6/3, 8 T
416/163 hk/Euro 6/4, 2 T
790 |7900
ALCOVEN | Side 11
ALCOVEN
640
680
740
A 680 BD
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
A 740 BD
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
A 680 ED
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
A 680-50 PLUS
Ducato 35 L, 130 hk, AL-KO
A 740-50 PLUS
Ducato 40 H, 130 hk, AL-KO
Forkortelser mht. grundplaner
BD
Fast hækseng med separat brusebad (BD)
EB
Enkeltseng med separat brusebad (EB)
ED
Mulighed for etagesenge med separat brusebad (ED)
FD
Dobbeltseng med separat brusebad (FD)
SD
Opholdsrum med separat brusebad (SD)
GD
Adskilte senge med separat brusebad (GD)
QD
Trekvartseng med separat brusebad (QD)
A-50 Plus, FF2, FF4 Rundsiddegruppe i bagenden med separat brusebad (A-50 Plus, FF2, FF4)
790
Side 12 | TEKNISKE DATA
UDVALG AF MOTORER
FIAT
Karosserilængde
Chassis
Ydelse
640
35 Light
640
Maks. tilladte totalvægt
Anhængerlast
med bremse
Anhængerlast
uden bremse
130 hk / 96 kW
3.500 / 3.850 kg
2000 / 1650 kg
750 kg
35 Light
148 hk / 109 kW
3.500 / 3.850 kg
2000 / 1650 kg
750 kg
640
35 Light
177 hk / 130 kW
3.500 / 3.850 kg
2000 / 1650 kg
750 kg
640
40 Heavy
130 hk / 96 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
640
40 Heavy
148 hk / 109 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
640
40 Heavy
177 hk / 130 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
680
35 Light
130 hk / 96 kW
3.850 kg
1650 kg
750 kg
680
35 Light
148 hk / 109 kW
3.850 kg
1650 kg
750 kg
680
35 Light
177 hk / 130 kW
3.850 kg
1650 kg
750 kg
680
40 Heavy
130 hk / 96 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
680
40 Heavy
148 hk / 109 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
680
40 Heavy
177 hk / 130 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
740
40 Heavy Enkeltaksel
130 hk / 96 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
740
40 Heavy Enkeltaksel
148 hk / 109 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
740
40 Heavy Enkeltaksel
177 hk / 130 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
740
40 Heavy Dobbeltaksel
130 hk / 96 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
740
40 Heavy Dobbeltaksel
148 hk / 109 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
740
40 Heavy Dobbeltaksel
177 hk / 130 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
790
40 Heavy Enkeltaksel
130 hk / 96 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
790
40 Heavy Enkeltaksel
148 hk / 109 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
790
40 Heavy Enkeltaksel
177 hk / 130 kW
4.500 kg
1500 kg
750 kg
790
40 Heavy Dobbeltaksel
130 hk / 96 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
790
40 Heavy Dobbeltaksel
148 hk / 109 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
790
40 Heavy Dobbeltaksel
177 hk / 130 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
840
40 Heavy Dobbeltaksel
130 hk / 96 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
840
40 Heavy Dobbeltaksel
148 hk / 109 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
840
40 Heavy Dobbeltaksel
177 hk / 130 kW
5.000 kg
1000 kg
750 kg
Standard /
Ekstraudstyr
TEKNISKE DATA | Side 13
MERCEDES
Karosserilængde
Chassis
Ydelse
Maks. tilladte
totalvægt
Anhængerlast
med bremse
Anhængerlast
uden bremse
6400
316 Maxi
163 hk / 120 kW
3.880 kg
1850 kg
750 kg
6400
316 Maxi
190 hk / 140 kW
3.880 kg
1850 kg
750 kg
6400
316 Maxi 4.2
163 hk / 120 kW
4.200 kg
0 kg
0 kg
6400
319 Maxi 4.2
190 hk / 140 kW
4.200 kg
0 kg
0 kg
6800
316 Maxi
163 hk / 120 kW
3.880 kg
1850 kg
750 kg
6800
316 Maxi
190 hk / 140 kW
3.880 kg
1850 kg
750 kg
6800
316 Maxi 4.2
163 hk / 120 kW
4.200 kg
0 kg
0 kg
6800
319 Maxi 4.2
190 hk / 140 kW
4.200 kg
0 kg
0 kg
7400
516
163 hk / 120 kW
5.000 / 5300 kg
1900 / 1900 kg
750 / 0 kg
7400
519
190 hk / 140 kW
5.000 / 5300 kg
1900 / 1900 kg
750 / 0 kg
7900
516
163 hk / 120 kW
5.000 / 5300 kg
1900 / 1900 kg
750 / 0 kg
7900
519
190 hk / 140 kW
5.000 / 5300 kg
1900 / 1900 kg
750 / 0 kg
7900*
616
163 hk / 120 kW
6.000 kg
1000 kg
750 kg
7900*
619
190 hk / 140 kW
6.000 kg
1000 kg
750 kg
8400
516
163 hk / 120 kW
5.000 / 5300 kg
1900 / 1900 kg
750 / 0 kg
8400
519
190 hk / 140 kW
5.000 / 5300 kg
1900 / 1900 kg
750 / 0 kg
8400*
616
163 hk / 120 kW
6.000 kg
1000 kg
750 kg
8400*
619
190 hk / 140 kW
6.000 kg
1000 kg
750 kg
Standard /
Ekstraudstyr
*) AHK kun med retarder
IVECO
Karosserilængde
Chassis
Ydelse
Maks. tilladte
totalvægt
Anhængerlast
med bremse
Anhængerlast
uden bremse
815
70 C 17 CCS
170 hk / 125 kW
7.000 / 7.490 kg
3500 / 3010 kg*
750 kg
815
70 C 21 CCS
205 hk / 151 kW
7.000 / 7.490 kg
3500 / 3010 kg*
750 kg
875
70 C 17 CCS
170 hk / 125 kW
7.000 / 7.490 kg
3500 / 3010 kg*
750 kg
875
70 C 21 CCS
205 hk / 151 kW
7.000 / 7.490 kg
3500 / 3010 kg*
750 kg
925
70 C 17 CCS
170 hk / 125 kW
7.000 / 7.490 kg
3500 / 3010 kg*
750 kg
925
70 C 21 CCS
205 hk / 151 kW
7.000 / 7.490 kg
3500 / 3010 kg*
750 kg
*) ved halvautomatik 3000 / 2510 kg
Standard /
Ekstraudstyr
Side 14 | TEKNISKE DATA
TEKNISKE DATA
FIAT
640 FF2
640 FF2-G
640 FF4
640
GRUNDKØRETØJ (STANDARD)
Chassis / bundrammechassis
Cylinder / kubikindhold ccm
Ydelse kW /hk
Akselafstand mm
Akselafstand mm (dobbeltaksel)
Ducato 35 Light
Fiat / AL-KO
4 / 2286
96 / 130
3850
-
Ducato 35 Light
Fiat / AL-KO
4 / 2286
96 / 130
3850
-
Ducato 35 Light
Fiat / AL-KO
4 / 2286
96 / 130
3850 / 3980
-
1650
750
-/T/648
230
302
198
1650
750
-/T/648
230
312
208
1650
750
-/T/I
- / 648 / 651
230
302
198
2990
3500
510
3140
3500
360
- / 3060 / 3160
3500
- / 440 / 340
3090
3850
760
3240
3850
610
- / 3160 / 3260
3850
- / 690 / 590
3140
4500
1360
3290
4500
1210
- / 3190 / 3300
4500
- / 1310 / 1200
-
-
-
50* / 120
90
150 / 130
90
150 / 130
90
106
Truma Combi 6
106
Truma Combi 6
106, 160
Truma Combi 6
Anhængerlast med bremse kg
Anhængerlast med bremse kg (dobbeltaksel)
Anhængerlast uden bremse kg
Anhængerlast uden bremse kg (dobbeltaksel)
Mål og vægt
Totallængde cm
Totalbredde cm
Totalhøjde cm
Ståhøjde cm
Ducato 35 L (Tank 50L)
Vægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
Ducato 35 L
Vægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast vægt kg
Ducato 40 H
Vægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
Ducato 40 H / Tandem
Vægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
Udstyr
Rentvandstank / spildevandstank ca. l
Batterikapacitet Ah (20 t)
Køleskabsvolumen ca. l
Opvarmning
* Tankvolumen 150 l med kørebegrænsning ved 50 l
TEKNISKE DATA | Side 15
680 FF4
680
740
790
840
Ducato 35 Light
Fiat / AL-KO
4 / 2286
96 / 130
3980
-
Ducato 35 Light
Fiat / AL-KO
4 / 2286
96 / 130
3980
-
Ducato 40 Heavy
Fiat / AL-KO
4 / 2286
96 / 130
4325
3525 + 800
Ducato 40 Heavy
Fiat / AL-KO
4 / 2286
96 / 130
4560
3760 + 800
Ducato 40 Heavy
Fiat / AL-KO
4 / 2286
96 / 130
4350 + 800
1650
750
-/T/708
230
312
208
1650
750
A/T/I
708 / 708, 723*/ 711
230
315 / 302 / 302
198
1500
1000
750
750
A/T/I
753 / 753 / 756
230
319 / 306 / 306
198
1500
1000
750
750
I
791
230
306
198
1000
750
I
845
230
306
198
-
-
-
-
-
3440
3850
410
3540 / 3420 / 3520
3850
310 / 430 / 330
-
-
-
3490
4500
1010
3590 / 3470 / 3570
4500
910 / 1030 / 930
3660 / 3520 / 3640
4500
840 / 980 / 860
3840
4500
660
-
-
-
3830 / 3700 / 3810
5000
1170 / 1300 / 1190
3990
5000
1010
4140
5000
860
150 / 130
90
150 / 130
90
150 / 130
130
150 / 130
130
150 / 130
130
160
Truma Combi 6
106, 160
Truma Combi 6
160
Truma Combi 6
160
Alde-vandbåren varme
+ varmeveksler
160
Alde-vandbåren varme
+ varmeveksler
* ved GD-grundplan
Side 16 | TEKNISKE DATA
TEKNISKE DATA
MERCEDES
6400 FF2
6400 FF4
6400
Grundkøretøj (standard)
Chassis / bundrammechassis
Cylinder / kubikindhold ccm
Ydelse KW/hk
Akselafstand mm
Akselafstand mm (dobbeltakslet)
Eurosprinter
316 Maxi / AL-KO
4 / 2148
120 / 163
4100
-
Eurosprinter
316 Maxi / AL-KO
4 / 2148
120 / 163
4100
-
Eurosprinter
316 Maxi / AL-KO
4 / 2148
120 / 163
3850 / 4100
-
1850
-
1850
-
1850
-
750
-
750
-
750
-
T/663
230
306
198
T/663
230
316
208
T/I
663 / 664
230
306
198
3180
3500
320
-
-
3280
3880
600
3450
3880
430
3390 / 3480
3880
490 / 400
3300
4200
900
3470
4200
730
3410 / 3500
4200
790 / 700
-
-
-
-
-
-
50* / 120
90
150 / 120
90
150 / 120
90
106
Truma Combi 6
106
Truma Combi 6
106, 160
Truma Combi 6
Anhængerlast med bremser kg
Anhængerlast med bremser kg
(dobbeltakslet)
Anhængerlast uden bremser kg
Anhængerlast uden bremser kg
(dobbeltakslet)
Mål og vægt
Totallængde cm
Totalbredde cm
Totalhøjde cm
Ståhøjde cm
316 / AL-KO 3,5 T (tank 50 L)
Vægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
316 / AL-KO 3,8 T
Totalvægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
316 / AL-KO 4,2 T
Vægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
516
Totalvægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
516 / AL-KO 6 T
Vægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
Udstyr
Rentvandstank / Spildevandstank
Batterikapacitet Ah (20 t)
Køleskabsvolumen ca. l
Opvarmning
TEKNISKE DATA | Side 17
6800
7400
7900
8400
Eurosprinter
316 Maxi / AL-KO
4 / 2148
120 / 163
4100
-
Eurosprinter 516
516 / 4 / 2148
120 / 163
4325
-
Eurosprinter 516
516 / 4 / 2148
120 / 163
4525
4100 + 1070
Eurosprinter 516
516 / 4 / 2148
120 / 163
4825
4100 + 1070
1850
-
1900
-
1900
1500
1900
1500
750
-
750
-
750
750
750
750
T/I
742 / 724
230
306
198
T/I
768 / 769
230
315
198
I
804
230
315 (5t) / 306 (6t)
198
I
858
230
315 (5t) / 306 (6t)
198
-
-
-
-
3580 / 3600
3880
300 / 280
-
-
-
3660 / 3680
4200
540 / 520
-
-
-
-
3830 / 3940
5000
1170 / 1060
4130
5000
870
4280
5000
720
-
-
4180 (retarder + 100 kg)
6000
1820
4330 (retarder + 100 kg)
6000
1670
150 / 120
130
150 / 130
130
150 / 120(5t)/130(6t)
130
150 / 120(5t)/130(6t)
130
106, 160
Truma Combi 6
160
Truma Combi 6
160
Alde-vandbåren varme
+ varmeveksler
160
Alde-vandbåren varme
+ varmeveksler
Side 18 | TEKNISKE DATA
TEKNISKE DATA
IVECO
Grundkøretøj (standard)
Chassis / bundrammechassis
Cylinder / kubikindhold ccm
Ydelse kW/hk
Akselafstand mm
Anhængerlast med bremse kg
Anhængerlast uden bremser kg
Anhængerlast med bremse kg (7,49 t)
Anhængerlast uden bremse kg (7,49 t)
Mål og vægt
Totallængde cm
Totalbredde cm
Totalhøjde cm
Ståhøjde cm
7,0 T
Totalvægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
7,49 T
Vægt i køreklar tilstand kg
Tilladte totalvægt i læsset tilstand kg
Nyttelast kg
Udstyr
Rentvandstank / spildevandstank ca. l
Batterikapacitet Ah (20 t)
Køleskabsvolumen ca. l
Opvarmning
* ved halvautomatik 3.000 kg
** ved halvautomatik 2.510 kg
815
875
925
Daily 70 C
Iveco 70
4/2998
125/ 170
4350
3500*
750
3010**
750
I
804
238
328
198
Daily 70 C
Iveco 70
4/2998
125/ 170
4750
3500*
750
3010**
750
I
868
238
328
198
Daily 70 C
Iveco 70
4/2998
125/ 170
5100
3500*
750
3010**
750
I
924
238
328
198
4800
7000
2200
5150
7000
1850
5650
7000
1350
4800
7490
2690
5150
7490
2340
5650
7490
1840
300 / 250
200
300 / 250
200
300 / 250
200
160
Alde-vandbåren varme
+ varmeveksler
160
Alde-vandbåren varme
+ varmeveksler
160
Alde-vandbåren varme
+ varmeveksler
TEKNISKE DATA | Side 19
SENGEMÅL
FIAT
MODELSERIE
640 FF2
Alkoveseng (L x B)
Hæveseng (L x B)
Dobbeltseng (L x B)
-
-
-
-
192 x 181
193 x 140
193 x 197
205 x 144
192 x 181
193 x 140
193 x 197
193 x 140
193 x 197
740 50 Plus
790
193 x 140
193 x 197
840
193 x 140
193 x 197
640 FF2-G
640 FF4
640
680 FF4
680
680 50 Plus
740
1. seng: 213 x 80
2. seng: 197 x 80
1. seng: 213 x 80
2. seng: 202 x 80
oder 205 x 144
Senge i bagenden
(L x B)
1. seng: 199 x 72
2. seng: 195 x 72
oder 195 x 211
1. seng: 199 x 72
2. seng: 195 x 72
oder 195 x 211
195 x 200
BD: 216 x 140
EB: 216 x 100
195 x 200
BD: 216 x 140
ED: 216 x 89
SD: 195 x 210
GD: 1. seng: 195 x 80
2. seng: 190 x 80
195 x 200
BD: 216 x 140
GD: 2 sengen: 195 x 80
QD: 195 x 140
195 x 200
BD: 195 x 150
GD: 2 sengen: 195 x 80
QD: 195 x 140
FD: 195 x 165
BD: 195 x 140
GD: 2sengen: 195 x 80
QD: 195 x 140
FD: 195 x 165
Side 20 | TEKNISKE DATA
SENGEMÅL
MERCEDES
MODELSERIE
6400 FF2
Hæveseng (L x B)
Dobbeltseng (L x B)
-
-
6400 FF4
6400
192 x 181
193 x 140
193 x 197
6800
193 x 140
193 x 197
7400
193 x 140
193 x 197
7900
193 x 140
193 x 197
8400
193 x 140
193 x 197
MODELSERIE
815
Hæveseng (L x B)
193 x 140
Dobbeltseng (L x B)
193 x 197
875
193 x 140
193 x 197
925
193 x 140
193 x 197
Senge i bagenden (L x B)
1. seng: 199 x 72
2. seng: 195 x 72
oder 195 x 211
195 x 200
BD: 216 x 140
EB: 216 x 100
BD: 216 x 140
ED: 216 x 89
SD: 195 x 210
GD: 1. seng: 195 x 80
2. seng: 190 x 80
BD: 216 x 140
GD: 2 senge: 195 x 80
QD: 195 x 140
BD: 195 x 150
GD: 2 senge: 195 x 80
QD: 195 x 140
FD: 195 x 165
BD: 195 x 140
GD: 2 senge: 195 x 80
QD: 195 x 140
FD: 195 x 165
IVECO
Senge i bagenden (L x B)
GD: 200 x 80
QD: 195 x 140
GD: 200 x 80
QD: 205 x 140
GD: 200 x 80
QD: 205 x 140
TEKNISKE DATA | Side 21
STORE MÅL TRYKT MED SMÅT
STØRRELSESANGIVELSER
Den Totale køretøjslængde svarer til målet mellem det forreste punkt på forreste kofanger og
det bageste punkt på bagenden
(uden anhængertræk).
Den totale køretøjsbredde svarer til målet
mellem yderpunkterne i fører- og passagersiden uden sidespejle.
Køretøjets højde kan ændre sig ved til- og
påmontering (fx ventilation, SAT- eller
klimaanlæg etc.).
Køretøjets totallængde
Køretøjets
totalbredde
De angivne mål på senge er ydre mål. Målene
på de leverede madrasser kan afvige herfra.
Køretøjets
totalhøjde
Tilbehør og originale udskiftningsdele, der er anbefalet af FRANKIA, er specielt udviklet til Deres køretøj og godkendt af os. Deres FRANKIA-forhandler
fører disse produkter og er informeret om de tilladte tekniske detaljer og
udfører de nødvendige arbejder fagmæssigt korrekt.
Afhængig af model kan dette kun nås ved tilføjelse af vægt. Den teknisk
tilladte totalvægt samt akseltryk må ikke overskrides. Nyttelastmuligheden
er grundlæggende afhængig af vægten i tom tilstand. Den reduceres ved
montering af tilbehør og ekstraudstyr. Fordeling af nyttelasten af hensyn til
akseltryk er en forudsætning.
Tilbehør, til-, om- og indbygningsdele, der ikke er godkendt af FRANKIA, kan
skade køretøjet og være til fare for trafiksikkerheden. Selvom der foreligger
en ekspertudtalelse for disse dele, en ABE eller typegodkendelse, foreligger
der dermed ingen formodning om produktets behørige beskaffenhed. De
bedes venligst have forståelse for, at vi ikke kan påtage os erstatningsansvar
for skader, der er forårsaget af produkter, der ikke er godkendt af FRANKIA,
eller som skyldes ikke-tilladte ændringer.
Den angivne vægt i køreklar tilstand er defineret i RL 92/21/EWG samt
DIN EN 1646-2 og indeholder fører (75 kg), en påfyldt mængde på 90%
af brændstof, drikkevand og gas (2 x 11 kg), samt en fuldstændigt fyldt
toiletskylletank, værktøj, reservehjul, tilslutningsledning for strøm (4 kg),
ekstrabatteri. Der er ingen angivelse iht. § 42 Stk. 3 StVZO.
De bedes venligst være opmærksom på, at ved specielt dele til montering i
bag som fx motorcykelholder, anhængertræk, eller fastgøring af last i hækgaragen (afhængig af grundplan), skal de foreskrevne akseltryk overholdes.
Eftermontering af bestemte ekstraudstyrsdele er delvist ikke mulig, hhv. forbundet med betydelige ekstraomkostninger.
Grundlæggende forhøjer ekstraudstyr og tilbehør vægten i køreklar tilstand
og nedsætter den mulige nyttelast samt opbevaringsrum, afhængig af model. Ved øgning af kapaciteten af brændstof- og/eller rentvandstankene skal
den maksimalt tilladte vægt og akseltryk overholdes. Det gælder især ved
ekstraudstyr og tilbehør. Oplysning om nyttelast ved ændring af tanksystemer i forhold til standardmodel, skal køretøjets ejer selv indhente. Den
maksimale anhængerlast afhænger af køretøjets totalvægt.
Køretøjets højde kan ændres ved ind- og påbygning af (fx taghætter, SATeller klimaanlæg etc.). De angivne antal personer afhænger af vægt- og
akseltryk. Disse tal kan gå ned ved tilbygning og montering af tilbehør og
ekstraudstyr.
De angivne antal personer står i forbindelse med køretøjets vægt monteret
med standardudstyr. Det gengiver det maksimalt tilladte antal personer, der
har en siddeplads under kørslen.
Side 22 | NOTATER
NOTATER
NOTATER | Side 23
Eneforhandler af FRANKIA i Danmark:
NBC Niels Brændekilde ApS
Tlf. 74552101
www.nbc-jels.dk
FRANKIA en virksomhed i PILOTE-Gruppen
Oplev FRANKIA’s verden på internettet.
Scan denne QR-kode med Deres Smartphone.
FRANKIA-GP GmbH
Bernecker Straße 12 | 95509 Marktschorgast
Telefon +49 (0) 92 27-738-0 | Fax +49 (0) 92 27-738-49
E-Mail: [email protected]
www.frankia.de
Vi tager forbehold for tekniske ændringer og trykfejl. Trykt i Tyskland.
Copyright 2013: FRANKIA-GP GmbH
Grundet trykmæssige udsving kan der forekomme farveafvigelser.