Johnson Controls Køleteknik, Danmark

ZERO
WC BIDET ABBINABILI
Matching WC/Bidet
Passendes WC/Bidet
Wc et bidets combinè
125x50 - 1125ZE00
125x50 - 1125DO00
65x46 - 1LSZE00
semincasso/semi-fitted
halbeinbau/semi-encastrée
100x50 - 110ZE00
100x50 - 110DO00
50x50 - 150ZN00
75x50 - 175ZE00
60x50 - 16QZE00
50x50 - 15QZE00
75x50 - 17SZE00
75x50 - 17DZE00
Ø48 - 148AZT00
55x35 - 1BS55N00 - 1VS55N00
NEW
50x35 - 1BSV50N00 - 1VSV50N00
NEW
45x35 - 1VSV45N00
55x35 - 1BI5500 - 1VP5500
53x33 - 1BSVE00 - 1VSVE00
62x35 - 1MPZN00 + 1CMSZ00
62x35 - 1MPZN00 + 1SCSC00
45x35 - 1VP4500
Ø45 - 145AZ00
Ø45 - 145KO00
www.catalano.it
per accessori e schede tecniche | for fittings and specifications
für Zubehör und technische Datenblätter | pour accessoires et fiches techniques
ZERO 125 | wc bidet 53
ZERO
125 x 50
100 x 50
75 x 50
60 x 50
50 x 50
ZERO 50
ZERO 100
ZERO
125 x 50
100 x 50
75 x 50
75 x 50
ZERODOMINO 100
55 x 35
50 x 35
45 x 35
ZERO wc bidet 55
ZERO
55 x 35
45 x 35
62 x 35
ZERO wc bidet 55
Zero è la prima grande famiglia coordinata di sanitari prodotta dalla Catalano,
i cui prodotti derivano da un unico concept: la poliedricità tipologica. Un’idea
rivoluzionaria che consente ai singoli prodotti di offrirsi a più soluzioni
d’installazione. Zero è oggi più che mai ricca di prodotti dalle diverse dimensioni
e tipologie. È composta dai sistemi Zero e ZeroDomino, accomunati da matrici
geometriche quadrangolari, e da ZeroTondo, caratterizzato da arrotondamenti
più marcati. Zero è composta da tredici lavabi, due coppie di vasi sospesi, una
coppia di wc e bidet terra, un wc monoblocco e i wc 45x35 (a sospensione e
da terra).
Zero is the first Catalano’s sanitary-ware wide range where products are all
based on the “typological versatility “ concept. This revolutionary idea allows
several solutions for products installation. Today, Zero family includes a lot
of products in different sizes and typologies. Zero is made up of the following
sub-systems: Zero and ZeroDomino based on a square matrix and ZeroTondo
system, characterized by a strong rounded matrix. Zero is made up of thirteen
washbasins, two pairs of wall-hung WC and bidets, a pair of floor-mounted
WC and bidet, a monobloc WC and 45x35 WCs (wall-hung and floor-mounted).
Zero ist die erste große Familie der Sanitäranlagen, die von Catalano
produziert wurde, deren Produkte nach einem einzigen Konzept entstehen:
die typologische Vielseitigkeit. Durch diese revolutionäre Idee entstehen
für einzelne Produkte mehr Installationslösungen. Zero hat heute noch
mehr Produkte mit unterschiedlichen Abmessungen und Typologien. Die
Linie besteht aus den Systemen Zero und ZeroDomino mit viereckiger,
geometrischer Matrix und aus ZeroTondo mit markanteren Rundungen. Zero
setzt sich aus dreizehn Waschtischen, zwei Hängebeckenpaaren, einem
Stand-WC- und Bidetpaar, einem Kompakt-WC und aus den (hängenden oder
freistehenden) WCs 45x35 zusammen.
Zero est la première grande famille coordonnée de sanitaires produite par
Catalano, dont les produits s’appuient sur un unique concept : le caractère
éclectique des typologies. Une idée révolutionnaire, qui permet aux différents
produits de s’adapter aisément à de nombreuses installations. La famille Zero
est aujourd’hui plus que jamais riche en produits de dimensions et typologies
différentes. Elle est composée des systèmes Zero et ZeroDomino, ayant en
commun des matrices géométriques quadrangulaires, et de ZeroTondo,
caractérisé par des formes arrondies plus marquées. Zero se compose de
treize lavabos, deux couples de cuvettes suspendues, un couple de WC et
bidets au sol, un WC monobloc et des WC 45x35 (en suspension et au sol).
ZERO wc monoblocco 62
disponibile anche con cassetta anticondensa senza coperchio
also available with anticondensation cistern without lid
auch mit Anti-Beschlag Spülkasten, ohne Deckel
aussi disponible avec réservoir anticondensation sans couvercle
1150
390
280
500
450
ZERO
130
280
1250
280
390
280
95 95
60
500
bianco | white | weiß
cod. 1125ZENE
nero | black | schwarz
1250
5P125N00
1250
5SIFQ00-5SIFL00
Double washbasin for wall-hung,
semi inset or sit on installation. 0, 1
or 3 double tapholes. Front chrome
brass towel-rail available.
200
60
95 9595 95
200
150 40
150 40
Lavabo con doppio catino,
installabile sospeso, a semincasso
e appoggio. Predisposto per una
doppia rubinetteria monoforo, triforo
o da parete. È integrabile con un
portasciugamani frontale in ottone
cromato.
60
2D dwg
3D dwg
500
photo
600
830
Waschbecken mit doppeltem Becken,
Hängend, Halbeinbau oder auf
Möbel installierbar. 1 Hahnloch,
3 Hahnlöcher vorgestochen für
Wand-doppelte Armaturen.
Fronthandtuchhalter aus Messing
verchromt.
200
200
670
500
280
450
cod. 1125ZE00
390
2001150
150 40
5SZ1200
130
ZERO 125
lavabo | washbasin | waschtisch
5LARE00-5LATO00
130
450
125
1150
280
ZERO
125
ZERO 125
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 1125ZE00
bianco | white | weiß
cod. 1125ZENE
nero | black | schwarz
technical sheet
900
280
110
500
450
ZERO
130
110
>
1000
110
110
280
110
450
60
500
bianco | white | weiß
cod. 110ZENE
nero | black | schwarz
1000
5P10N00
1000
5SIFQ00-5SIFL00
200
60
Washbasin for wall-hung, semi
inset, sit on or pedestal mounted
installation. 0 up to 7 tapholes.
Chrome brass front towel rail is
available. Zero 100 washbasin is also
available with black finish.
1COPR00
500
600
830*
Als Hänge-, Halbeinbau, Aufsatz- oder Säulenwaschbecken
installierbar.
Vorbereitung für 7 verschiedene
Positionen von Stand- und Wandarmaturen. Zusätzliche Ausstattung:
Fronthandtuchhalter aus Messing
verchromt. Waschbecken auch in
Schwarz erhältlich.
60
200
2D dwg
3D dwg
600
500
500
500
photo
600
600
830* 830*
830*
200
200
200
100
200
* COLONNA - PEDESTAL - SÄULE
870
200
200
95 9595 95
200
150 40
150 40
Lavabo installabile sospeso,
semincasso, appoggio o su colonna.
Predisposto per 7 diverse posizioni
di rubinetteria da piano o a parete. È
integrabile con un portasciugamani
frontale in ottone cromato. Il lavabo
è disponibile anche in finitura colore
nero.
500
280
200 900
95 95
150 40
5SZ1000
cod. 110ZE00
130
ZERO 100
lavabo | washbasin | waschtisch
5LARE00-5LATO00
130
450
100
900
110
ZERO
100
ZERO 100
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 110ZE00
technical sheet
ZERO
100
ZERO 100
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 110ZENE
technical sheet
500
450
ZERO
130
650
280
>
95 95
60
500
bianco | white | weiß
cod. 175ZENE
nero | black | schwarz
750
750
5P75N00
200
60
Washbasin for wall-hung, semi inset,
inset, sit on or pedestal mounted
installation. 0 up to 5 tapholes.
Chrome brass front towel rail is
available. Zero 75 washbasin is also
available with black finish.
1COPR00
600
500
830*
Als Hänge-, Halbeinbau, Aufsatz- oder Säulenwaschbecken
installierbar.
Vorbereitung für 5 verschiedene
Positionen von Stand- und Wandarmaturen. Zusätzliche Ausstattung:
Fronthandtuchhalter aus Messing
verchromt. Waschbecken auch in
Schwarz erhältlich.
60
200
2D dwg
3D dwg
600
600 600
photo
500
500 500
830*
830* 830*
400
* COLONNA - PEDESTAL - SÄULE
200
50 150
200
400
870
400
95 9595 95
200
5SIFQ00-5SIFL00
150 40
150 40
Lavabo installabile sospeso,
semincasso, ad appoggio o su
colonna. Predisposto per 5 diverse
posizioni di rubinetteria da piano
o a parete. È integrabile con un
portasciugamani frontale in ottone
cromato. Il lavabo è disponibile
anche in finitura colore nero.
500
150 40
5SZ7500
130
cod. 175ZE00
5LARE00-5LATO00
450
ZERO 75
lavabo | washbasin | waschtisch
650
280
200
650
280
450
75
130
750
ZERO
75
ZERO 75
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 175ZE00
technical sheet
ZERO
75
ZERO 75
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 175ZENE
technical sheet
500
60
bianco | white | weiß
500
450
cod. 16QZE00
95 95
130
450
ZERO 60
lavabo | washbasin | waschtisch
500
200 280
500
280
680
cod. 16QZENE
nero | black | schwarz
500
5SZ7500
150 40
5LARE00-5LATO00
150 40
600
130
60
450
ZERO
130
500
280
5P6QN00
600
5SIFQ00-5SIFL00
600
1COPR00
2D dwg
3D dwg
500
600
photo
150 40
150 40
680
60
830*
Als Hänge-, Halbeinbau-, Aufsatzoder Säulenwaschbecken installierbar. Vorbereitung für Einloch-,
Dreiloch- und Wandarmaturen.
Zusätzliche
Ausstattung: Fronthandtuchhalter
aus Messing verchromt ausstattbar.
Waschbecken auch in Schwarz
erhältlich.
60
680
Washbasin for wall-hung, semi inset,
inset, sit on or pedestal mounted
installation. 0, 1 or 3 tapholes. Front
chrome brass towelrail available.
Zero 60 washbasin is also available
with black finish.
200
95 9595 95
200
150 40
150 40
Lavabo installabile sospeso,
semincasso, appoggio o su colonna.
Predisposto per rubinetteria monoforo,
triforo o da parete. È integrabile con
un portasciugamani frontale in ottone
cromato. Il lavabo è disponibile
anche in finitura colore nero.
* COLONNA - PEDESTAL - SÄULE
200
870
ZERO
60
ZERO 60
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 16QZE00
technical sheet
400
500
>
500
400
200130
5LATO00-5LARE00
cod. 15QZE00
95 95
150 40
400
130
500
450
60
bianco | white | weiß
cod. 15QZENE
nero | black | schwarz
500
Lavabo installabile sospeso,
semincasso, appoggio o su colonna.
Predisposto per rubinetteria
monoforo, triforo o da parete. È
integrabile con un portasciugamani
frontale in ottone cromato. Il lavabo
è disponibile anche in finitura colore
nero.
Washbasin for wall-hung, semi
inset, sit on or pedestal mounted
installation. 0, 1 or 3 tapholes. Front
chrome brass towelrail is available.
Zero 50 washbasin is also available
with black finish.
500
200
60
5P5QN00
60
5SIFQ00-5SIFL00
1COPR00
500
600
photo
200
2D dwg
3D dwg
* COLONNA - PEDESTAL - SÄULE
870
95 95 95 95
150 40
150 40
200
830*
Als Hänge-, Halbeinbau,
Aufsatz- oder Säulenwaschbecken
installierbar.
Vorbereitung für Einloch-, Dreilochund Wandarmaturen. Zusätzliche
Ausstattung: Fronthandtuchhalter
aus Messing verchromt.
Waschbecken auch in Schwarz
erhältlich.
500
130
ZERO 50
lavabo | washbasin | waschtisch
130
5SZ5000
450
50
450
ZERO
130
130
ZERO
50
ZERO 50
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 15QZE00
technical sheet
ZERO
50
ZERO 50
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 15QZENE
technical sheet
ZERODOMINO
130
500
340
150 40
130
450
280
340
280
340
5P125N00
650
1250
650
1250
5SIFQ00-5SIFL00
200
60
60
1COPR00
3D dwg
500
600
830*
2D dwg
200
* COLONNA - PEDESTAL - SÄULE
870
95 95 95 95
150 40150 40
200
Waschbecken mit
großzügigen, symmetrischen
Multifunktionsflächen,
als Hänge-, Halbeinbau- oder
Säulenwaschbecken installierbar.
Vorbereitung für Einloch-,
Dreilochund
Wandarmaturen.
Zusätzliche
Ausstattung: Fronthandtuchhalter
aus verchromtem Messing.
photo
500
450
60
500
5SZ7500
200
95 95
340
cod. 1125DO00
Washbasin with wide symmetric
counters, for wall-hung, semi inset
or pedestal mounted installation. 0,
1 or 3 tapholes. Front chrome brass
towel-rail is available.
Front chrome brass towel-rail is
available.
340
450
5LARE00-5LATO00
ZERODOMINO 125
lavabo | washbasin | waschtisch
Lavabo con ampi piani multifunzione
simmetrici, installabile sospeso,
a semincasso o su colonna.
Predisposto per rubinetteria
monoforo, triforo o da parete. È
integrabile con un portasciugamani
frontale in ottone cromato.
280
650
1250
130
125
340
ZERODOMINO
125
ZERODOMINO 125
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 1125DO00
technical sheet
ZERODOMINO
130
500
450
290
5LARE00-5LATO00
130
290
5P10N00
500
450
60
400
1000
400
5SIFQ00-5SIFL00
1000
60
60
1COPR00
500
600
830*
200
* COLONNA - PEDESTAL - SÄULE
870
95 95
95 95
150 40
150 40
200
200
500
150 40
130
130
2D dwg
3D dwg
290
95 95
290
Waschbecken mit großzügigen,
symmetrischen
Multifunktionsflächen, als Hänge-,
Halbeinbau- oder
Säulenwaschbecken installierbar.
Vorbereitung für Einloch-,
Dreilochund
Wandarmaturen.
Zusätzliche Ausstattung:
Fronthandtuchhalter
aus verchromtem Messing.
photo
>
200
130
5SZ1000
cod. 110DO00
Washbasin with wide symmetric
counters, for wall-hung, semi inset
or pedestal mounted installation. 0,
1 or 3 tapholes. Front chrome brass
towel-rail is available.
Front chrome brass towel-rail is
available.
290
1000
ZERODOMINO 100
lavabo | washbasin | waschtisch
Lavabo con ampi piani multifunzione
simmetrici, installabile sospeso,
a semincasso o su colonna.
Predisposto per rubinetteria
monoforo, triforo o da parete. È
integrabile con un portasciugamani
frontale in ottone cromato.
130
400
450
100
290
ZERODOMINO
100
ZERODOMINO 100
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 110DO00
technical sheet
ZERODOMINO
130
490
500
450
>
275
750
400
130
95 95
180
5P75N00
500
450
60
500
250
750
500
5SIFQ00-5SIFL00
490
270
180
400
490
130
275
250
275
750
200
60
Waschbecken mit asymmetrischem
Becken rechts, als Hänge- oder
Halbeinbaubecken installierbar.
Vorbereitung für Einloch-, Dreilochund Wandarmaturen. Zusätzliche
Ausstattung: Fronthandtuchhalter
aus Messing verchromt.
90
150 40
200
95 95
150 40
Washbasin with asymmetric right sink,
for wall-hung or semi inset installation.
0, 1 or 3 tapholes. Front chrome brass
towelrail is available.
95 95
5SZ7500
270
200
500
5LARE00-5LATO00
cod. 17DZE00
Lavabo con catino asimmetrico
a destra, installabile sospeso
o semincasso. Predisposto per
rubinetteria monoforo, triforo o
da parete. È integrabile con un
portasciugamani frontale in ottone
cromato.
180
250
450
130
150 40
ZERODOMINO 75 DX
lavabo | washbasin | waschtisch
130
500
130
75
400
270
90
90
60
photo
2D dwg
500
600
830
250
200
3D dwg
250
250
ZERODOMINO
75
ZERODOMINO 75 DX | SX
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 17DZE00 | 17SZE00
technical sheet
ZERODOMINO
130
490
500
450
400
60
250
5P75N00
490
270
490
130
500
500
750
250
500
750
5SIFQ00-5SIFL00
200
200
95 95
95 95
Washbasin with asymmetric left
sink, for wall-hung or semi inset
installation. 0, 1 or 3 tapholes. Front
chrome brass towelrail is available.
60
Waschbecken mit asymmetrischem
Becken links, als Hänge- oder
Halbeinbaubecken installierbar.
Vorbereitung für Einloch-, Dreilochund Wandarmaturen. Zusätzliche
Ausstattung: Fronthandtuchhalter
aus Messing verchromt.
90
5SZ7500
180
150 40
5LARE00-5LATO00
130
270
200
400
95 95
500
180
450
Lavabo con catino asimmetrico
a sinistra, installabile sospeso
o semincasso. Predisposto per
rubinetteria monoforo, triforo o
da parete. È integrabile con un
portasciugamani frontale in ottone
cromato.
500
750
150 40
150 40
cod. 17SZE00
270
250
130
ZERODOMINO 75 SX
lavabo | washbasin | waschtisch
130
>
130
450
75
400
180
90
90
60
photo
2D dwg
500
600
830
250
3D dwg
250
250
200
ZERODOMINO
75
ZERODOMINO 75 DX | SX
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 17DZE00 | 17SZE00
technical sheet
ZEROTONDO
460 460
cod. 1LSZE00
5SZ1000
Lavabo a semincasso,
monoforo predisposto triforo.
650
650
Washbasin with 1 or 3 optional
tapholes. For semi inset installation.
Waschbecken Halbeinbau Einloch
vorgestochen für 3 Hahnlöcher.
200
120 120
200
photo
2D dwg
3D dwg
190 190
ZEROTONDO 65
lavabo | washbasin | waschtisch
605
280
605
280
260 260
65
5LARE00-5LATO00
ZEROTONDO
65
ZEROTONDO 65
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 1LSZE00
technical sheet
ZEROTONDO
500
5LARE00-5LATO00
130
130
500
500
5PAZN00
5SIFL00-5SIFQ00
670 670
65 95
65 95
Waschbecken Einloch, Hängend,
Halbeinbau oder auf Säule installierbar.
Fronthandtuchhalter aus Messing
verchromt.
230
115 115
45 45
230
115 115
45 45
Washbasin, 1 taphole. For wall-hung,
semi inset or pedestal mounted
installation. Front chrome brass
towel-rail is available.
670
5SZ1000
cod. 150ZN00
Lavabo monoforo installabile sospeso,
a semincasso o su colonna. È
integrabile con un portasciugamani
frontale in ottone cromato.
115 45
230
500 500
65 95
ZEROTONDO 50
lavabo | washbasin | waschtisch
500
115 45
50
130
B
A
4COPO00
ACCESSOR
A
COD.
550
B
600
photo
B
A
830*
-
COSF COLONNA
PEDESTA
150
2D dwg
HALBSÄU
COSI
COPRISIF
P TRAP-C
SIPHONVE
3D dwg
* COLONNA - PEDESTAL - STANDSÄULE 810
COD.
ACCESSOR
ZEROTONDO
50
ZEROTONDO 50
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 150ZN00
technical sheet
ZEROTONDO
45
ZEROTONDO 45
lavabo | washbasin | waschtisch
395
450
395
5LATO00-5LARE00
450
5SZ3500
cod. 145AZ00
Lavabo monoforo con troppopieno.
Installazione a semincasso.
85 95
260
450
180
260
450
85 95
Waschbecken für Einlocharmatur mit
Überlauf. Als Halbeinbauwaschbecken
installierbar.
395
5SIFL00
180
One tap hole washbasin with overflow.
Suitable for semi inset installation.
450
310
450
180
180
450
180
85 9585 95
85 95
450
260
310
180
85 95
450
310
photo
2D dwg
3D dwg
ZEROTONDO
45
ZEROTONDO 45
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 145AZ00
technical sheet
ZEROTONDO
45
ZEROTONDO 45
lavabo | washbasin | waschtisch
5LATO00-5LARE00
5SZ3500
cod. 145KO00
Ø450
Lavabo ad appoggio, senza troppo
pieno, per rubinetteria a parete o
su piano.
30
30
5SIFL00
Waschbecken Aufliegend ohne Überlauf, für Wand- oder Standarmaturen.
150 150
Washbasin for sit on installation. No
taphole, no overflow.
Ø450
380
90
280
90
540 540
90
280
90
380
590
735 735
40
40
590
485
photo
2D dwg
485
3D dwg
100 100
ZEROTONDO
45
ZEROTONDO 45
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 145KO00
technical sheet
ZEROTONDO
48
ZEROTONDO 48
lavabo | washbasin | waschtisch
480
480
5LATO00-5LARE00
5SZ3500
cod. 148AZT00
Lavabo ad appoggio senza troppopieno.
5SIFL00
350
350
photo
2D dwg
3D dwg
150 150
Auflagewaschbecken ohne Überlauf.
120 120
Washbasin suitable for sit on
installation.
Without overflow.
ZEROTONDO
48
ZEROTONDO 48
lavabo | washbasin | waschtisch
cod. 148AZT00
technical sheet
350
ZEROWC|BIDET
435
350
550
550
265
215
220
350
550
155
55
435
350
265
550
155
550
cod. 1BS55N00
155
ZERO 55
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
55
220
265
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
100
350
215
bianco | white | weiß
cod. 1BS55NNE
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
nero | black | schwarz
ZERO 55
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
215
cod. 1VS55N00
cod. 5SCST00
bianco | white | weiß
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
155
155
100
265
nero | black | schwarz
coprivaso | seat cover | wc sitz
265
55
bianco | white | weiß
cod. 1VS55NNE
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
cod. 5SCSTF00
bianco | white | weiß
cod. 5SCSTFNE
nero | black | schwarz
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
180
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
180
150
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
180
150
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
cod. 5SCSTP00
3D dwg
420
120
180
120
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
135
230
330
180
420
120
150
180
120
2D dwg
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
420
180
100
330
photo
120
330
330
180
420
Hänge-Bidet für Einlocharmatur mit verstecktem befestigungssystem (nicht inbegriffen).
Installation nur auf Stangen M12.
Hänge-WC 4,5 l mit verstecktem befestigungssystem (nicht inbegriffen).
Installation nur auf Stangen M12.
420
Wall-hung one-tap-hole bidet. concealed
fixings not included.
To be installed only on M12 bars.
Wall-hung toilet, 4,5 lt flush. concealed
fixings not included. To be installed only on
M12 bars
330
Bidet sospeso monoforo con fissaggio
nascosto non incluso. Installazione solo su
barre M12.
Wc sospeso 4,5 lt con fissaggio nascosto
non incluso. Installazione solo su barre M12
330
nero | black | schwarz
420
bianco | white | weiß
cod. 5SCSTPNE
100
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
180
ZEROWC|BIDET
55
ZERO 55
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
cod. 1BS55N00
ZERO 55
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VS55N00
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
ZEROWC|BIDET
50
ZERO 50
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
cod. 1BSV50N00
ZERO 50
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VSV50N00
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
350
ZEROWC|BIDET
435
500
500
ZERO 50
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
350
270
100
280
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
180
120
330
420
180
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
120
330
420
150
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
RACCORDI RIGIDI
RIGID PIPES
MESSINGRÖHREN
420
180
420
135
420
180
180
150
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
120
330
120
330
180
100
120
180
330
180
150
330
Bidet sospeso monoforo con fissaggio
nascosto non incluso. Installazione solo su
barre M12.
Wc sospeso 4,5 lt con fissaggio nascosto
non incluso. Installazione solo su barre M12
230
cod. 5SCSTP00
150
140
cod. 5SCSTF00
270
55
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
3D dwg
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
215
coprivaso | seat cover | wc sitz
2D dwg
220
55
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
cod. 1VSV50N00
photo
500
150
cod. 1BSV50N00
140
280
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO.
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
100
350
215
ZERO 50
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
Hänge-Bidet für Einlocharmatur mit verstecktem befestigungssystem (nicht inbegriffen).
Installation nur auf Stangen M12.
Hänge-WC 4,5 l mit verstecktem befestigungssystem (nicht inbegriffen).
Installation nur auf Stangen M12.
435
140
50
Wall-hung one-tap-hole bidet. concealed
fixings not included.
To be installed only on M12 bars.
Wall-hung toilet, 4,5 lt flush. concealed
fixings not included. To be installed only on
M12 bars
350
500
280
215
220
350
500
100
180
RACCORDI FLESSIBILI
FLEXIBLE PIPES
SCHLAUCHRÖHREN
180
ZEROWC
45
ZERO 45
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VSV45N00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5V45STF00
technical sheet
350
220
450
435
270
ZERO 45
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
350
350
220
220
ZEROWC
45
435
450
150
cod. 1VSV45N00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5V45STF00
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
270
270
Wc sospeso con fissaggio a scomparsa.
Corredato di coprivaso soft-close.
Scarico 4,5 Lt.
150
150
Wall-hung WC with concealed fixing
system. With soft-close toilet seat. 4.5
litres flush.
Wand-WC mit versteckter Befestigung.
WC Sitz in Soft-Close Ausführung.
Spülmenge 4,5 L.
KIT DI FISSAGGIO DAL BASSO
KIT FOR BOTTOM-SIDE FIXING
KIT FÜR DIE BEFESTIGUNG VON UNTEN
135
230
2D dwg
330
photo
420
180
3D dwg
180
VERSOWC|BIDET
330
210
330330
130
100
530
530
290
530
530
290
330
130 330
205
185185
55
440
440
VERSO 53
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
bianco | white | weiß
530
530
53
cod. 1BSVE00
330
185
440
cod. 1BSVENE
nero | black | schwarz
VERSO 53
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
290
290
210
210
nero | black | schwarz
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
10010055 55
130
130
bianco | white | weiß
cod. 1VSVENE
290290 130130
205
205
cod. 1VSVE00
cod. 5VESTF00
bianco | white | weiß
cod. 5VESTFNE
nero | black | schwarz
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5VESTP00
bianco | white | weiß
cod. 5VESTPNE
nero | black | schwarz
Bidet sospeso di altezza ridotta, fissaggio
nascosto, predisposto per rubinetteria
monoforo o da parete.
Wc sospeso di altezza ridotta, con fissaggio
nascosto con coprivaso disponibile anche
nella versione soft-close. Scarico 4,5 lt.
Disponibili anche in nero.
Undersized height wall-hung bidet with
concealed fixing. 0 or 1 taphole.
Undersized height wall-hung WC with concealed fixing. Toilet seat is also available in
soft-close version. 4,5 l flush.
Black finish is also available.
Wand-Bidet, reduzierte Höhe, mit
versteckter Befestigung für Einloch Stand-,
Wandarmaturen verwendbar.
Wand-WC, reduzierte Höhe, mit versteckter
Befestigung, WC Sitz auch in Soft-Close
Ausführung. Spülmenge 4,5 L.
Auch in Farbe Schwarz ausstattbar.
3D dwg
135
230
330
120
2D dwg
330
photo
180
180
240
180
180
180
180
VERSOWC|BIDET
53
VERSO 53
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
cod. 1BSVE00
VERSO 53
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VSVE00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5VESTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5VESTP00
technical sheet
VERSOWC|BIDET
53
VERSO 53
bidet sospeso | wall-hung bidet | wand bidet
cod. 1BSVENE
VERSO 53
wc sospeso | wall-hung wc | wand wc
cod. 1VSVENE
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5VESTFNE
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5VESTPNE
technical sheet
350
ZEROWC|BIDET
550
55
ZERO 55
wc | stand wc
550
350
350
550
550
210
cod. 1BI5500
420
ZERO 55
bidet | stand bidet
220
220
350
440
440
cod. 1VP5500
215
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
Bidet monoforo, installabile a filo muro.
Wc con scarico a parete, trasformabile a
terra tramite curva tecnica. Corredato di
coprivaso anche in versione soft-close.
Scarico 4,5 Lt. Disponibili anche in nero.
Bidet, Einloch. Direkt an der
Wandinstallierbar. WC, Abgang
waagerecht, auch als innen-senkrecht mit
Kunststoffbogen verwandelbar. Mit WCSitz auch in Soft-Close. Spülmenge 4,5 L.
Auch in Farbe Schwarz.
100
150
2D dwg
3D dwg
420
420
110
110
215
Bidet, 1 taphole. Also suitable for back-towall installation. Wall-outlet WC, convertible to floor outlet with a pipe fitting.
Toilet seat is also available in soft-close
version. 4.5 litres flush.
Black finish is also available.
photo
100
100
180
180
210
cod. 5SCSTP00
420
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
165
165
55
55
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
120
ZEROWC|BIDET
55
ZERO 55
bidet | stand bidet
cod. 1BI5500
ZERO 55
wc | stand wc
cod. 1VP5500
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
ZEROWC
45
350
220
405
ZERO 45
wc | stand wc
cod. 1VP4500
450
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5V45STF00
450
210
100
WC mit Wandabfluss, durch Kurventechnik
auf Bodenabfluss umrüstbar (nicht im
Lieferumfang enthalten). 4,5 l
180
Wc with horizontal outlet convertible to
floor-outlet by a pipe fitting. 4,5 lt.
55
Wc scarico a parete trasformabile a terra
tramite curva tecnica. 4,5 lt.
100
photo
2D dwg
3D dwg
ZEROWC
45
ZERO 45
wc | stand wc
cod. 1VP4500
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5V45STF00
technical sheet
ZEROWC|BIDET
350
220
460
220
350
435
100
410
435
620
cod. 1MPZN00
460
cod. 1SCSC00
coprivaso | seat cover | wc sitz
220
scocca in ceramica | one-body ceramic
shell | keramikbecken
185
cod. 5SCST00
620
100
185
100
410
Wc monoblocco con scarico a parete,
trasformabile a terra tramite curva tecnica.
Cassetta con cisterna anticondensa
e meccanismo di scarico dual flush.
Scarico 4,5-3 Lt.
180
cod. 5SCSTP00
180
cod. 5SCSTF00
460
410
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
350
ZERO 62
wc monoblocco | close-coupled
kombination wc
620
180
62
435
Close-coupled WC with wall outlet,
convertible to floor outlet with
an elbow pipe.
Tank with anti-condensation cistern and
dual-flush device. 4.5-3 litres flush.
185
Monoblock-WC mit Wandabfluss durch
Kurventechnik auf Boden umwandelbar.
Spülkasten mit Auffangbecken gegen
Kondenswasser und Abzugsmechanismus
dual flush mit einfacher Installation.
Wasserspülmenge 4,5-3 Lt.
270
270
270
photo
2D dwg
3D dwg
270
110 110
180
180
820
110 110
180
ENTRATA ACQUA WATER ENTRY WASSERZULAUF
270
270
110 110
ZEROWC|BIDET
62
ZERO 62
wc monoblocco | close-coupled
kombination wc
cod. 1MPZN00
scocca in ceramica | one-body
ceramic shell | keramikbecken
cod. 1SCSC00
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet
ZEROWC|BIDET
350
220
100
410
180
620
400
220
350
185
350
220
460
cod. 1CMSZ00
cod. 5SCST00
400
410
180
100
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
180
cod. 5SCSTF00
620
100
620
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
185
185
100
180
180
100
410
Wc monoblocco con scarico a parete,
trasformabile a terra tramite curva tecnica.
Cassetta con cisterna anticondensa
e meccanismo di scarico dual flush.
Scarico 4,5-3 Lt.
410
435
620
185
coprivaso | seat cover | wc sitz
460
410
435
350
220
100
435
180
cassetta con coperchio | cistern with lid
| spülkasten aus keramik mit deckel
400
620
435
ZERO 62
wc monoblocco | close-coupled
kombination wc
cod. 1MPZN00
220
220
620
460
410
62
350
435
350
435
Close-coupled WC with wall outlet,
convertible to floor outlet with
an elbow pipe.
Tank with anti-condensation cistern and
dual-flush device. 4.5-3 litres flush.
185
185
Monoblock-WC mit Wandabfluss durch
Kurventechnik auf Boden umwandelbar.
Spülkasten mit Auffangbecken gegen
Kondenswasser und Abzugsmechanismus
dual flush mit einfacher Installation.
Wasserspülmenge 4,5-3 Lt.
270
270
270
130
720
820
110 110
2D dwg
180
ENTRATA ACQUA
3D dwg
180
270
110 110
270
130
180
WATER ENTRY WASSERZULAUF
270
270
180
270
110 110
180
270
photo
270
180
ENTRATA ACQUA WATER ENTRY WASSERZULAUF
270
270
130
ZEROWC|BIDET
62
ZERO 62
wc monoblocco | close-coupled
kombination wc
cod. 1MPZN00
cassetta con coperchio | cistern with
lid | spülkasten aus keramik mit
deckel
cod. 1CMSZ00
coprivaso | seat cover | wc sitz
cod. 5SCST00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE
cod. 5SCSTF00
coprivaso | seat cover | wc sitz
SOFT CLOSE PLUS
cod. 5SCSTP00
technical sheet