1. No category

™
My Net
N600-, N750- og N900-routere
Brugervejledning
WD® Service og Support
Hvis du oplever et problem, beder vi dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du returnerer
produktet. De fleste tekniske supportspørgsmål kan besvares i vores vidensbase eller via e-mail på
http://support.wdc.com. Hvis du ikke kan finde svar, eller hvis du foretrækker det, så kan du
kontakte WD på det mest bekvemme af de telefonnumre, der er vist ovenfor.
Produktet inkluderer 30 dages gratis telefonisk support i løbet af garantiperioden. 30-dagsperioden
starter på datoen for din første telefonkontakt med WDs tekniske support. E-mail support er gratis
i hele garantiperioden og vores omfattende vidensbase er tilgængelig 24/7. For at du kan blive holdt
opdateret om nye funktioner og services, bedes du huske at registrere dig på http://register.wdc.com.
Adgang til onlinesupport
Besøg vores websted med produktsupport på http://support.wdc.com og vælg blandt disse emner:
„
„
„
„
„
„
Downloads – Download drivere, software opdateringer til dit WD-produkt.
Registration (Registrering) – Registrer WD-produktet for at få opdateringer og specialtilbud.
Warranty & RMA Services (Garanti- & (RMA-) services) – Få Garanti- & "Godkendelse til
returnering af materiale-" (RMA-) services, RMA-status og oplysninger om genoprettelse af data.
Knowledge Base (Vidensbase) – Søg efter nøgleord, sætninger eller svar-id.
Installation – Få online-hjælp til at installere WD-produkt eller software.
WD Community – Del dine tanker og opret forbindelse med andre brugere.
Kontakt WD Technical Support
Når du kontakter WD for support, skal du have dit WD-produktserienummer,
systemhardware- og systemsoftwareversion parat.
Nordamerika
Engelsk
Asien/Stillehavsområdet
Australien 1 800 42 9861
Kina
800 820 6682/+65 62430496
Spansk
800.832.4778
Hongkong +800 6008 6008
Indien
1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance)
011 26384700 (Pilot Line)
Europa (gratis opkald)* 00800 ASK4 WDEU
Indonesien +803 852 9439
(00800 27549338)
Japan
00 531 650442
Korea
02 703 6550
Europa
+31 880062100
Malaysia
+800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496
Mellemøsten
+31 880062100
Filippinerne 1 800 1441 0159
Afrika
+31 880062100
Singapore +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496
Taiwan
+800 6008 6008/+65 62430496
855-842-5370
* Numre til gratis opkald i følgende lande: Østrig, Belgien, Danmark, Fankrig, Tyskland, Irland, Italien, Holland, Norge,
Spanien, Sverige, Schweiz, Storbritannien.
Indholdsfortegnelse
WD® Service og Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
1
Vigtige oplysninger til brugerne. . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Vigtige sikkerhedsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sådan registreres WD-produktoplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sådan registreres WD-produktet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
Produktoversigt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pakkeindhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Komponenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3
Sådan kommer du i gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sådan installeres routeren på netværket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sådan anvendes Setup CD (Installations-cd) . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sådan anvendes en browser til konfiguration (Windows eller Mac). . . .14
Sådan installeres WD-software fra cd'en (Valgfrit) . . . . . . . . . . . . . . 18
4
Grundlæggendeindstillinger og opgaver . . . . . . . . 20
Sådan åbnes My Dashboard efter installation. . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sådan læses My Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Oprette forbindelse til Internettet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sådan konfigureres indstillinger for trådløst . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sådan konfigureres eksternt lager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Tilføj en enhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5
Avancerede indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Typical Advanced Settings (Typiske avancerede
indstillinger)-skærmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Advanced WAN (Internet)-kategori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Advanced Wireless (Avanceret trådløs)-kategori . . . . . . . . . . . . . . 36
Advanced LAN (Avanceret LAN)-kategori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Security Settings (Sikkerhedsindstillinger)-kategori . . . . . . . . . . . . 42
Yderligere funktioner kategori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Admin-kategori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
INDHOLDSFORTEGNELSE – iii
6
Sådan udføres avancerede opgaver . . . . . . . . . . . .55
Sådan aktiveres gæsteadgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sådan konfigureres Forældrekontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sådan ændres administratoradgangskode . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Sådan får du adgang til filer gemt på et tilsluttet USB-drev . . . . . . 62
Sådan opdateres routerens firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sådan gendannes routeren til fabriksindstillinger . . . . . . . . . . . . . 67
Sådan genstartes routeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sådan anvendes routeren som et adgangspunkt . . . . . . . . . . . . . 68
Sådan konfigureres UPnP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sådan aktiveres portvideresendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sådan åbnes My Net View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
7
Installation og brug af WD Print Share . . . . . . . . . .74
Sådan installes WD Print Share (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sådan anvendes WD Print Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
8
Fejlsøgning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
9
Oplysninger om overholdelse af
lovgivningen og garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Overholdelse af lovgivningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Oplysninger om garanti (Alle regioner undtagen
Australien/New Zealand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Oplysninger om garanti (Kun Australien/New Zealand) . . . . . . . . . 82
GNU Offentlighedslicens ("GPL") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Appendiks Tekniske specifikationer . . . . . . . . . . . .84
My Net N600/N750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
My Net N900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
INDHOLDSFORTEGNELSE – iv
VIGTIGE OPLYSNINGER TIL BRUGERNE
1
Vigtige oplysninger til brugerne
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Denne enhed er designet og produceret for at sikre personlig sikkerhed. Forkert brug kan
give elektrisk stød eller medføre ildebrand. Enhedens indbyggede sikkerhed beskytter dig,
hvis du overholder disse instruktioner om installation, brug og servicering.
„
„
„
„
„
„
„
„
Læs disse instruktioner.
Opbevar disse instruktioner.
Respekter alle advarsler.
Følg alle instruktioner.
Benyt ikke dette apparat i nærheden af vand.
Rengør kun med en tør klud.
Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer i overensstemmelse med producentens
instruktioner.
Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeapparater,
ovne eller andre apparater (inkl. forstærkere), der producerer varme.
„
Sørg for, at netledningen ikke trædes på eller afklemmes, navnlig ved stikkene og
stikforbindelserne samt det sted, hvor ledningen føres ud af apparatet.
„
Brug kun tilbehør og ekstraudstyr, der er godkendt af producenten.
„
Fjern apparatet fra stikkontakten under tordenvejr, eller hvis det ikke skal bruges gennem
længere tid.
„
Al servicering skal udføres af kvalificeret personale. Apparatet skal serviceres, hvis det er
blevet beskadiget, f.eks. hvis netledningen eller stikket beskadiges, der er blevet spildt
væske på apparatet, der er kommet fremmedlegemer ind i apparatet, apparatet er blevet
udsat for regn eller fugt, eller hvis apparatet ikke fungerer normalt eller er blevet tabt.
„
Læs omhyggeligt og følg Lynhåndbogen og Brugervejledningen.
„
Betjen ikke denne enhed uden for et temperaturområde på 5 °C – 35 °C.
„
Tab eller ryst ikke enheden.
„
Flyt ikke enheden når enheden er tændt.
„
Netledninger skal føres således at det ikke er sandsynligt at, der bliver trådt på dem eller
at de bliver afklemt af genstande på eller mod dem.
„
Overbelast ikke stikkontakterne.
Yderligere sikkerhedsoplysninger, se www.wdc.com.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
1
VIGTIGE OPLYSNINGER TIL BRUGERNE
Sådan registreres WD-produktoplysninger
Skriv i følgende tabel serienummer og modelnummer på dit nye WD-produkt. Du kan finde
disse oplysninger på labelen på bunden af enheden. Du bør også notere købsdatoen.
Du kan blive blive spurgt om disse oplysninger, når du anmoder om teknisk support.
Serienummer:
Modelnummer:
Købsdato:
System- og softwarebemærkninger:
Sådan registreres WD-produktet
Dit WD-produkt inkluderer 30 dages fri teknisk support i løbet af den gældende garantiperiode
for dit produkt. 30-dagsperioden starter på datoen for din første telefonkontakt med WDs
tekniske support. Registrer dit WD-produkt online på http://register.wdc.com.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
2
PRODUKTOVERSIGT
2
Produktoversigt
Tak, fordi du købte My Net™-routeren. Denne brugsanvisning giver trin-for-trin vejledning til
installation og brug af din nye router. Du kan finde de seneste WD-produktoplysninger på
vores websted på www.wdc.com.
Dette kapitel indeholder følgende punkter:
Funktioner
Pakkeindhold
Komponenter
Sådan kommer du i gang
Funktioner
WD My Net-dual band-routere (My Net N600, N750 og N900 Pro) ligner hinanden, de har
samme brugergrænseflade og de virker på næsten samme måde. Nedenstående tabel
opsummerer funktioner, der er forskellige.
Funktion
My Net N600
My Net N750
My Net N900
300 Mbps +
300 Mbps
300 Mbps +
450 Mbps
450 Mbps +
450 Mbps
10/100 Fast Ethernet
10/100/1000 Gigabit
Ethernet
10/100/1000 Gigabit
Ethernet
(1) USB 2.0
(2) USB 2.0
(2) USB 2.0
(4) RJ45
(4) RJ45
(7) RJ45
WMM QoS
3
3
3
FasTrack™
3
3
X
FasTrack Plus
X
X
3
Trådløs hastighed1
Kabelbaseret
hastighed
USB-porte
Ethernet-porte
Bxmærk! Du kan finde detaljerede tekniske specifikationer på "Appendiks Tekniske
specifikationer" på side 84.
Følgende funktioner er fælles for alle routerne medmindre andet er angivet.
Nem installation (til Windows-computersr) – Installationssoftware der opretter
forbindelse for routeren og konfigurerer Wi-Fi-sikkerhed, så der oprettes et sikkert trådløst
hjemmenetværk
Simultaneous dual band-hastighed1 – Gør det muligt at opleve jævn, uafbrudt
videostreaming og onlinespil.
Kabelbaseret hastighed – For My Net N600- og N750-routere, opretter forbindelse for op
til fire Ethernet-aktiverede enheder til hurtig kabelbaserede hastigheder i netværket.
My Net N900-routere, opretter forbindelse for op til 7 sådanne enheder.
1. Maksimal trådløs ydelse afledt fra IEEE standard 802.11-specifikationer. Faktisk dataoverførsel og trådløs
dækning kan variere baseret på det trådløse netværks kapacitet, dataoverførselshastighed, rækkevidde og
dækning. Ydelsen afhænger af faktorer, herunder afstand fra adgangspunktet, mængden af netværkstrafik,
byggematerialer og bygeri, anvendte operativsystem, konfiguration af anvendte trådløse produkter, interferens og
andre ugunstige forhold.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
3
PRODUKTOVERSIGT
Eksklusiv FasTrack™- og FasTrack Plus-teknologi – Registrerer straks underholdningstrafik
og leverer smart prioritering i realtid til jævn HD-streaming til smart tv, tavle-pc, smartphone,
computere og andre Wi-Fi tilsluttede enheder.
Tilslut USB-lager og printere til routeren – Giver dig fleksibilitet til at tilføje lager og at dele filer
samt at oprette forbindelse til en printer og at udskrive fra enhver computer på netværket.
DLNA/UPnP-medieserver – En ekstern harddisk der er tilsluttet en USB-port på
My Net-routeren kan bruges til at streame fotos, video og musik til enhver medieklient.
Internetsikkerhed og Forældrekontrol – Anvend funktionen til at blokere websteder eller
indhold ud fra dine præferencer.
Gæsteadgang – Konfigurer gæsteadgang for at tillade andre at bruge internetforbindelsen
uden at tilslutte sig dit personlige netværk. Mens gæsterne vil have adgang til internettet, vil
de ikke få adgang til dine personlige filer eller lokale ressourcer såsom printere.
WPS (Wi-Fi Protected Setup™)-sikkerhed – Brug routerens one-touch WPS-knap til at
etablere en sikker forbindelse mellem My Net-routeren og andre WPS-aktiverede
Wi-Fi-enheder såsom tavle-pc'er og bærbare computere.
Holder netværket oppe og i gang – Det medfølgende netværksdiagnosticeringsværktøj
overvåger netværket for dig. Det viser, hvor mange enheder der er på netværket, analyserer
løbende almindelige problemer med netværksforbindelser og hjælper med at rette dem, når
de opstår, så du hurtigt er oppe at køre igen.
Avancerede indstillinger – Brugere, der ønsker at tilpasse og have kontrol over deres
router kan bruge modulet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) på brugergrænseflade
på routerens interne My Dashboard.
Yderligere software – Produkt-cd'en har yderligere software:
„
„
„
WD Quick View kører i baggrunden på computeren og giver dig besked om vigtige
advarsler eller hændelser på netværket. Det åbner f.eks. My Dashboardgrænsefladen, viser status for netværkstilsluttede lager og åbner offentlig delling af
en tilknyttet USB-lagerenhed.
WD Print Share gør det muligt for brugere at dele en printer tilsluttet en USB-port på
My Net-routeren.
My Net View diagnoserer og registrerer alle problemer inden for netværket og anbefaler
hvordan problemet kan løses. WD-kundesupport anvender også denne software til
at få nødvendige oplysninger til at hjælpe kunder med netværksrpoblemer.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
4
PRODUKTOVERSIGT
Pakkeindhold
Ud over routeren indeholder pakken:
„
„
„
„
Netværkskabel (Ethernet)
Vekselstrømsadapter
Installations-cd'en indeholder installationssoftware, yderligere software og
produktdokumentation
Quick Install Guide (Hurtig installationsvejledning) på cd-omslaget
Kort installationsvejledning
My Net-router
Installations-cd
Vekselstrømadapter
Ethernetkabel
Tilbehør
Kunder fra USA, kan besøge www.shopwd.com for at se andet tilbehør til My Net-routeren.
Kunder uden for USA kan besøge http://support.wdc.com.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
5
PRODUKTOVERSIGT
Vekselstrømsadaptere
Vekselstrømsadapteren varierer afhængig af dit område. I nogle områder er der ikke noget
krav om brug af power plug clip. Enheder der sælges i disse områder vil have en fast
stikkontakt. Se illustrationerne herunder.
US/JA/TW EU/KO
US/JA/TW EU/KO
Installerer
Installerer
Fjerner
Fjerner
Komponenter
Frontpanel
My Net N600s, My Net N750s og My Net N900s routere er identiske.
Strømindikator
Internetindikator
Indikator for trådløs
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
WPS (Wi-Fi Protected Setup)
-button
WPS (Wi-Fi Protected Setup)-indikator
6
PRODUKTOVERSIGT
Frontpanel LED-indicatorer
Indikator
Beskrivelse
Strøm
Konstant, når routeren er tændt og virker, blinker langsomt under
firmwareopgraderinger og systemets selvtest.
Trådløs
Lyser, når trådløs forbindelse er aktiv.
Internet
Lyser, når internetforbindelse er aktiv.
WPS (Wi-Fi
Protected
Setup)
Ved tilslutning af routeren og en trådløs enhed (f.eks. en printer), som
du vil tilføje til netværket, viser indikatoren status for WPS:
• Når WPS tilslutter en netværksenhed, blinker lyset langsomt.
• Hvis der opstår fejl under installationen, blinker lyset hurtigt.
• Efter installation er lyset tændt konstant når WPS er aktiv.
Forsideknap
Knap
Beskrivelse
WPS (Wi-Fi
Protected
Setup)-knap
Sætter dig i stand til at konfigurere Wi-Fi-sikkerhed på WPSaktiverede enheder.
Bagpanel
De tre My Net-routermodellers bagpaneler er ens undtagen for antal for antal USB- og
Ethernet-porte.
My Net N600-router
Link-indikator (Grøn)
Tænd/sluk-knap
Strømport
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
Ethernet-porte
USB 2.0-porte
Internetport
7
PRODUKTOVERSIGT
My Net N750-router
Link-indikator (Grøn) Aktivitetsindikator (Gul)
Tænd/sluk-knap
Ethernet-porte
USB 2.0-porte
Internetport
Strømport
My Net N900-router
Link-indikator (Grøn)
Tænd/sluk-knap
USB 2.0-porte
Aktivitetsindikator (Gul)
Ethernet-porte
Internetport
Strømport
Komponent
Sådan anvendes
Internet (WAN)-port (gul)
Anvend en Ethernet (network)-kabel til at tilslutte porten til et modem.
Ethernet (LAN)-porte
Brug Ethernet (netværk)-kabler til at tilslutte kabelforbundne
netværksenheder til disse porte.
Strømport
Brug den medfølgende vekselstrømsadapter til at tilslutte porten til
strømkilden.
Tænd/sluk-knap
Tryk for at tænde routeren. Tryk igen for at slukke routeren.
USB 2.0-porte
Tilslut lagringsenheder såsom WD Passport eller en printer til
netværket, så du kan dele filer og ressourcer.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
8
PRODUKTOVERSIGT
Port-indikatorer
Komponent
Indikator
Beskrivelse
Ethernet-porte
Link-indikator (Grøn)
Konstant, når et kabel tilsluttes porten til
en anden netværksenheds Ethernet-port.
Aktivitetsindikator (Gul)
Blinker for at vise Ethernet-portens
netværksaktivitet.
Link-indikator (Grøn)
Tændt når et kabel tilsluttet porten til
modemmet.
Aktivitetsindikator (Gul)
Blinker for at vise portens
netværksaktivitet.
Internetport
Bund (ikke vist)
Komponent
Beskrivelse
Knappen Nulstil
For at nulstille My Net-routeren til fabriksindstillinger, skal du trykke
på og holde Reset (Nulstillings)-knappen nede i mindst 10 sekunder.
Når nulstillingen starter, blinker strømindikatoren.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
9
SÅDAN KOMMER DU I GANG
3
Sådan kommer du i gang
Dette kapitel indeholder følgende emner:
Sådan installeres routeren på netværket
Sådan anvendes Setup CD (Installations-cd)
Sådan anvendes en browser til konfiguration (Windows eller Mac)
Sådan installeres WD-software fra cd'en (Valgfrit)
Sådan installeres routeren på netværket
To metoder installerer My Net-routeren på netværket:
„
„
Setup CD (Installations-cd) – Easy Setup-værktøjet til Windows søger efter og
installerer routeren på netværket. Anvend værktøjet til at konfigurere
Internetforbindelsen, trådløst netværk og at installere yderligere WD-software.
Browser – Mac-brugere skal anvende en webbrowser til at konfigurere routeren.
Windows-brugere kan også anvende en webbrowser til at konfigurere routeren.
Sådan anvendes Setup CD (Installations-cd)
Sådan startes Easy Setup (Windows)
Windows XP
1. Isæt Installations-cd'en i computerens cd/dvd-drev.
„
Hvis AutoRun (AutoPlay) (Automatisk afspilning) er aktiveret, vises skærmen Choose
your setup option (Vælg din konfigurationsindstilling).
„
Klik, hvis AutoRun (AutoPlay) (Automatisk afspilning) er deaktiveret, på Start >
My Computer (Denne computer) og find My Net router cd-drevet under Devices
with Removable Storage (Enheder med flytbare medier). Dobbeltklik på cd'en, og
dobbeltklik derefter på EasySetup.exe for at få vist skærmen Choose your setup
option (Vælg din konfigurationsindstilling).
2. Fortsæt til "Sådan konfigureres en ny router" på side 11
Windows Vista/Windows 7
1. Isæt Installations-cd'en i computerens cd/dvd-drev.
2. Klik, hvis der vises en dialogboks, på Run EasySetup.exe:
3. klik, hvis dialogboksen ikke vises, på Start eller
> Computer og find and My Netrouterens cd-drev under Devices with Removable Storage (Enheder med flytbare medier).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
10
SÅDAN KOMMER DU I GANG
4. Dobbeltklik på cd'en, og dobbeltklik derefter på EasySetup.exe for at få vist skærmen
Choose your setup option (Vælg din konfigurationsindstilling).
5. Fortsæt til "Sådan konfigureres en ny router" nedenfor.
Sådan konfigureres en ny router
1. Kik, på skærmen Choose your setup (Vælg installationsindstilling), på Set up a new
router (Installer ny router). En skærm der viser en tilsluttet router vises.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
11
SÅDAN KOMMER DU I GANG
2. Sørg for at routeren er tilsluttet korrekt, og klik på Confirm (Bekræft).
3. Værktøjet tjekker forbindelsen til routeren og internettet. Klik, når begge forbindelser er
bekræftet, på Next (Næste).
4. Følg vejledningen i guiden Easy Setup wizard for at konfigurere routerens trådløse
indstillinger:
5. Klik på Print (Udskriv) for at lave en udskrift af de Trådløse netværks-indstillinger.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
12
SÅDAN KOMMER DU I GANG
6. Klik på Next (Næste) for at fuldføre routerens trådløse indstillinger.
3
7. Gør, på skærmen Setup Complete, et af følgende:
a.
Søg online efter den seneste firmware til routeren eller gå til menuen softwareinstallation og
vælg de relevante afkrydsningsfelter.
Bxmærk! Du kan finde yderligere oplysninger om disse processer på "Sådan
opdateres routerens firmware" på side 66 og "Sådan installeres
WD-software fra cd'en (Valgfrit)" på side 18.
b. Ryd, for at anvende routeren ud at vælge andre indstillinger, afkrydsningsfelterne og klik på
Next (Næste).
Bxmærk! Du kan til enhver tid installere softwaren fra installations-cd'en og opdatere
firmware fra My Dashboard-brugergrænsefladen.
8. Registrer routeren for at få besked om software og kundesupport. Indtast dit navn,
e-mail-adresse og klik på Register (Registrer):
9. For at konfigurere yderligere routerindstillinger, fortsæt med "Grundlæggendeindstillinger
og opgaver" på side 20.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
13
SÅDAN KOMMER DU I GANG
Sådan anvendes en browser til konfiguration (Windows
eller Mac)
For at oprette forbindelse for en Mac-computer til en My Net-router skal du anvende en
browser.
Bxmærk! Windows-brugere kan konfigurere routeren vha. en browser i stedet for
Easy Setup.
Den initielle fysiske tilslutning kan være kabelbaseret som beskrevet i "Sådan tilsluttes
routeren fysisk" nedenfor eller trådløs, som beskrevet i "Sådan tilsluttes routeren trådløst
(WD SSID)" på side 15.
Sådan tilsluttes routeren fysisk
Mens routerens installationsguider fører dig gennem de trin, til fysisk at tilslutte routeren,
er dette afsnit for brugere, der vil have mere specifikke oplysninger, og for dem, der blot vil
tilslutte routeren og begynde at bruge den.
1
2
3
1. Tilslut strømkablet til routerens jævnstrømsstik og til en stikkontakt. Trykl på On/Off
(Tænd/sluk)-knappen bag på routeren en gang for at tænde den. De fire indikatorer på
frontpanelet lyser op en efter en mens den starter op.
2. Tilslut den medfølgende gule internet- (Ethernet)-kabel til routerens internetport og
modemmet.
Bxmærk! Et Ethernet- (netværks)-kabel medfølger i produktpakkken. Du kan købe
flere kablerfraWD Store eller anden kilde.
3. Tilslut vha. Ethernetkabler netværksenheder eller computere til routerens ledige
Ethernetporte.
4. Fortsæt til "Sådan konfigureres en ny router" på side 15.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
14
SÅDAN KOMMER DU I GANG
Sådan tilsluttes routeren trådløst (WD SSID)
Hvis du bruger en stationær computer med et trådløst kort eller en bærbar computer med
trådløs kapacitet, kan du med det samme oprette trådløs forbindelse til routeren. Det samme
gælder for mobile trådløse enheder med Wi-Fi-aktiveret.
1. Sørg for at computerens Wi-Fi er slået til.
2. Vælg netværket WesternDigital fra listen med trådløse netværk på computerens eller
enhedens skærm og opret forbindelsen. Der er som standard ikke nogen adgangskode.
Fortsæt Sådan konfigureres en ny router, nedenfor.
Sådan konfigureres en ny router
1. Åbn et browservindue. (Se krav i "Appendiks Tekniske specifikationer" på side 84).
2. Skriv i adressefeltet http://wdrouter eller http://192.168.1.1. Velkomstskærmen vises:
3. Klik på Continue (Fortsæt) for at få vist den første skærm til at oprette fobindelse til
internettet.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
15
SÅDAN KOMMER DU I GANG
4. Sørg for at routeren er tilsluttet korrekt, og klik på Confirm (Bekræft).
5. Klik, når begge forbindelser er bekræftet, på Next (Næste).
6. Følg installationsguidens vejledninger.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
16
SÅDAN KOMMER DU I GANG
7. Når skærmen Set up Wireless (Konfigurer trådløs) vises, kan du ændre netværksnavn
(SSID) og Security Mode (Sikkerhedstilstand) for bedre beskyttelse. (Se "Sådan
konfigureres indstillinger for trådløst" på side 24 for flere oplysninger).
Bxmærk! Hvis du gør det, skal du oprette forbindelse for computeren eller trådløse
enhed til den nye SSID.
8. Klik på Save (Gem).
9. Fuldfør installationsguden, herunder installation af WD-software (valgfrit). Du kan finde
flere oplysninger i "Sådan installeres WD-software fra cd'en (Valgfrit)" på side 18.
10. Klik på Finish (Afslut). Startskærmen til My Dashboard vises.
Bxmærk! For at konfigurere routeren, fortsæt med "Grundlæggendeindstillinger og
opgaver" på side 20.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
17
SÅDAN KOMMER DU I GANG
Sådan installeres WD-software fra cd'en (Valgfrit)
Easy Setup (Windows)
Anvend Easy Setup til enhver tid til at installere yderligere WD-software på en Windowscomputer.
1. Start Easy Setup som beskrevet i "Sådan anvendes Setup CD (Installations-cd)" på side 10.
2. Klik på skærmen Choose your setup option (Vælg din konfigurationsindstilling), på Skip
and go to software installation (Spring over og fortsæt til programinstallation). En liste
med tilgængelige softwareprogrammer vises:
3. Klik på afkrydsningsfelterne for softwarren, du vil installere, og klik derefter på Next (Næste).
Bxmærk! Du kan finde flere oplysninger om WD Quick View, under
"Anvend WD Quick View (Windows eller Mac)" på side 63.
Du kan finde flere oplysninger om WD Print Share i "Installation og
brug af WD Print Share" på side 74. Du kan finde flere oplysninger
om My Net View, i "Sådan åbnes My Net View" på side 73.
4. Fuldfør guiden for at installere softwaren, og klik derefter på Finish (Afslut).
My Net-software (Mac)
Anvend Mit Net Setup på installations-cd'en til at installere WD Printshare og WD Quick View
på en Mac-computer.
1. Isæt installations-cd'en i Mac-computerens cd-drev for at få vist Velkomstsiden til
My Net Setup-installationsprogrammet.
Bxmærk! Når du følge trinene i guiden, vises de med fede bogstaver på listen til venstre
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
18
SÅDAN KOMMER DU I GANG
2. Klik på Continue (Fortsæt) for at få vist Standard Install (Standardinstallation) på
"Macintosh HD"-skærmen, der har flere indstillinger:
„
Klik, for at ændre, hvor programmerne skal installeres, på Change Install Location
(Ændr installationsplacering).
„
Klik, for at tilpasse installationen, på Customize (Tilpas) og vælg programmerne du
vil installere.
„
Klik, for at udføre en standardinstallation af WD Quick View og WD Print Share,
på Install (Installer).
Bxmærk! Du kan finde flere oplysninger om WD Quick View, under
"Anvend WD Quick View (Windows eller Mac)" på side 63.
Du kan finde flere oplysninger om WD Print Share i "Installation
og brug af WD Print Share" på side 74.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
19
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
4
Grundlæggendeindstillinger og opgaver
Dette kapitel indeholder følgende punkter:
Sådan åbnes My Dashboard efter installation
Sådan læses My Dashboard
Sådan åbnes My Dashboard efter installation
Oprette forbindelse til Internettet
Sådan konfigureres indstillinger for trådløst
Sådan konfigureres eksternt lager
Tilføj en enhed
Sådan åbnes My Dashboard efter installation
For at åbne My Net-routerens dashboard efter indledende konfiguration:
1. Skriv i browserens adressefelt http://wdrouter or http://192.168.1.1. Velkomstsiden
vises.
2. Indtast routerens brugernavn (standardværdi er admin) og adgangskode (standardværdi
password med små bogstaver) og klik på Submit (Send). Startskærmen til My Dashboard
vises:
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
20
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
Sådan læses My Dashboard
Grundlæggende Dashboard-ikoner
Ikonerne øverst på skærmen åbner moduler og guider til at udføre vigtige opgaver.
Red Alert-ikonet øverst til højre på skærmen viser meddelelser om routeren.
Ikon
Navn
Handlinger
Se . . .
My Dashboard
Gennnemse og ændr indstllinger.
"Grundlæggendeindstilling
er og opgaver" på side 20
Opret forbindelse
til internettet
Tilslut routeren til internettet og følg
guiden gennem processen til at
konfigurere internetforbindelsen.
"Oprette forbindelse til
Internettet" på side 23
Konfigurer
trådløs
Konfigurer trådløse indstillinger f.eks.
netværksnavn og sikkerhed.
"Sådan konfigureres
indstillinger for trådløst" på
side 24
Konfigurer
lagring
Lad guiden føre dig gennem
konfiguration af en lagerenhed
tilsluttet til routerens USB-port.
"Sådan konfigureres
eksternt lager" på side 25
Tilføj en enhed
Tilføj en trådløs enhed og konfigurer
dens sikkerhedsindstillinger.
"Tilføj en enhed" på
side 27
Avancerede
indstillinger
Konfigurer avancerede indstillinger for
internetforbindelser, trådløse
forbindelser, lagring, udstyr og
systemadministration, sikkerhed og
indstillingerne for det lokale netværk
"Avancerede indstillinger"
på side 30
Advarsel
Klik for at få vist de seneste advarsler
om nye firmware og netværks
problemer og genveje til vigtige
indstillinger.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
21
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
Gennemse aktuelle indstillinger
Startskærmen til My Dashboard er et simplet snapshot af routerens konfiguration med de
vigtigste oplysninger på en skærm. Det omfatter kortfattede oplysninger om trådløse
indstillinger, Internetstatus, gæstenetværk, forældrekontrol og monterede harddiske.
1. Gennemse følgende indstillinger på startside for My Dashboard Du kan, hvis du bruger
Easy Setup, allerede have ændret indstillingerne fra standardindstillingerne. Hvis ikke,
kan du ændre dem her.
Indstilling
Beskrivelse
Network SSID (2.4 GHz)
[Netværksnavn (SSID) (2,4 GHz)]
Entydig identifikator af 2,4 GHz-netværk
Pass Key (Adgangsnøgle)
Adgangsnøglen for at få adgang til 2,4 GHz-netværk.
Device Name (Enhedsnavn)
Navn tildelt routeren
Internet Status (Internetstatus)
Routeren har forbindelse til eller har afbrudt
fobindelsen til internettet.
Number of Devices Connected
(Antal tilsluttede enheder)
Antal enheder tilsluttet til routeren.
Guest SSID (Gæste SSID)
For at give gæster begrænset adgang til internettet,
kan du oprette et gæstenetværk. Gæstenetværket
er som standard deaktiveret.
Guest Pass Key (Gæsteadgangsnøgle)
Adgangsnøglen for at få adgang til gæstenetværket.
Media Network SSID (5 GHz)
(Medienetværksnavn (SSID) (5 GHz))
Entydig identifikator af 5 GHz-netværk Dette
netværk anvendes normalt til medier og intelligente
enheder, fordi det minimerer interferens, der kan
afbryde mediestreaming.
Media Pass Key (Medieadgangsnøgle)
Adgangsnøglen for at få adgang til 5 GHz-netværk.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
22
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
Indstilling
Beskrivelse
Attached Storage (Tilsluttet lager)
Status for lagerenheder tilsluttet routerens USB-port.
Internet Security and Parental Control
status (Status for internetsikkerhed og
forældrekontrol)
Hvis status er aktiveret, styrer funktionen adgang til
internettet ved at begrænse farlige eller uønsket
adgang til internettet. Deaktiveret som standard. Se
"Sådan konfigureres Forældrekontrol" på side 56.
2. Klik, for at ændre en indstilling, på pilen til højre for indstillingen til at vise en anden
skærm eller en liste med indstillinger.
Oprette forbindelse til Internettet
For at tjekke eller fejlfinde internetforbindelsen:
1. Klik på Connect to Internet (Opret forbindelse til internettet)-ikonet for at få vist et
diagram over hvordan routerkablerne tilsluttes.
2. Klik på Next (Næste). En skærm viser status for forbindelserne: fra computeren til
routeren og fra routeren til internettet.
3. Når det lykkedes at oprette en forbindelse, vises et flueben over den.
a.
Klik på Next (Næste) for at få vist Congratulations (Tillykke)-skærmen.
b. Klik på Finished (Udført) for igen at få vist startsiden til My Dashboard.
4. Hvis det ikke lykkedes at oprette forbindelse til internettet:
a.
Klik på Next (Næste) og indtast internetudbyderkonto PPPoE Username
(PPPoE-brugernavn) og Password (Adgangskode).
b. Klik på Next (Næste) for igen at få vist startsiden til My Dashboard.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
23
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
Sådan konfigureres indstillinger for trådløst
Når du konfigurerer routerens trådløse indstillinger, kan du nemt tilslutte trådløse enheder som
f.eks notebooks, bærbare computere, tavle-ppc'er, PDA'er eller smartphones til internettet og
til andre enheder på netværket.
For at konfigurere grundlæggende trådløse indstillinger:
1. Klik på ikonet Set Up Wireless (Konfigurer trådløs) øverst på siden. Skærmen Set Up
Wireless (Konfigurer trådløs) vises.
2. Se eller ændr de krævede trådløse indstillinger til 2,4 GHz-netværk og 5 GHz-netværk.
Bxmærk! du kan ændre nogle indstillinger på denne skærm. se "Advanced Wireless
(Avanceret trådløs)-kategori" på side 36 for flere trådløse indstillinger.
Indstilling
Beskrivelse
On/Off (Til/Fra)
Trådløse tjeneste er aktiveret som standard. For at deaktivere,
skift til Off-indstillingen.
Network Name
(SSID)
(Netværksnavn
(SSID))
Navn giver til det trådløse netværk.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
24
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
Indstilling
Beskrivelse
Security Mode
(Sikkerhedstilstand)
Sikkerhedstypen der anvendes til trådløse netværk. Standarden
er WPA-Personal/WPA2-Personal.
WPA (Wi-Fi Protected Access) og WPA2 er sikkerhedsprotokoller,
der anvender en nøgle, som ændres dynamisk. WPA2 er anden
generation af protokollen, der anvender stærk AES (Advanced
Encryption Standard)-kryptering. Den tredje indstilling er None
(Ingen)
WPA/WPA2 blandet sikkerhedstilstand giver bedre kompatibilitet
med ældre enheder. Men for bedre ydelse og mulighed for at
oprette forbindelse anbefales WPA1-tilstand kraftigt.
Network Key
(Netværksnøgle)
Adgangskode for at få adgang til det trådløse netværk.
Channel Width
(Kanalbredde)
Standardindstillingen er 20/40 MHz (Automatisk) til 5 GHz-båndet.
Denne indstilling anbefales med mindre du har problemer med at
oprette forbindelse. Den anden indstilling er 20 MHz til
5 GHz-båndet.
Standardindstillingen er 20 MHz til 2,4 GHz-båndet. Hz for the
5 GHz band 20/40 MHz (Automatisk) til 2,4 GHz-båndet.
Channel (Kanal)
Acceptér standard (Automatisk) eller vælg en kanal fra
rullemenuen.
3. Klik på Save (Gem).
Sådan konfigureres eksternt lager
Du kan ændre indstillinger for lager såsom netværksshares for USB-lagringsenheder
tilknyttet til routeren.
1. Sørg for, at lagerenheden er korrekt tilsluttet til routerens USB-port.
2. Klik på Set Up Storage (Konfigurer lager)-ikonet for at få vist den første skærm i lagerguiden.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
25
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
3. Klik på Next (Næste) for at få vist to en liste med tilsluttede lagerenheder.
4. Vælg enheden du vil konfigurere og klik på Next (Næste) for at vise lagerskærmens Trin 3.
funktionen Share (Del).
Bxmærk! Indtast, hvis lagerenheden er låst, enhedens adgangskode, når du bliver
bedt om det.
5. Vælg i tabellen afkrydsningsfelterne for de ønskede tjenester. Med tjenesterne kan du
bruge indhold gemt på USB-enheden vha. Share (SMB), DLNA, iTunes, and FTP.
6. Opret eller ændr din brugerkonto ved at indtaste et brugernavn og en adgangskode for
at få adgang til indhold på USB-enheden (f.eks musik til iTunes). Standardværdien er
Public (Offentlig).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
26
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
7. Klik på Next (Næste) for at gemme indstillingerne.
8. Klik på skærmen Trin 4, på Finish (Udfør). Startskærmen til My Dashboard vises.
Tilføj en enhed
Tryk, for at tilslutte en WPS-aktiveret trådløs enhed, på WPS-knappen på forsiden af
routeren eller indtast en pinkode på enhedens side til at oprette en Wi-Fi-forbindelse. Hvis
enheden ikke har WPS, kan du stadig oprette forbindelse til routeren vha. et netværksnavn
og adgangskode.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
27
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
For at oprette forbindelse til en WPS-aktiveret enhed:
1. Klik på linket Click here to connect using WPS (Klik her for at oprette forbindelse vha.
WPS) for at få vist skærmen vist nedenfor:
2. Vælg en af to WPS-metoder:
a.
Metode 1: Tryk på WPS-knappen på routerens forside eller klik på den virtuelle knap på
denne skærm. Tryk på den trådløse enhed på fysiske WPS-knappen eller klik på den virtuelle
WPS-knappen button.
b. Metode 2: Hvis du bliver bedt af din trådløse enhed, skal du indtaste routerens WPSpinkode, der vises på skærmen, i den trådløse enhed.
Bxmærk! Etiketten på routerens bund viser pinkoden. Du kan ændre pinkoden på
skærmen Wi-Fi Protected Setup. (Se "Advanced Wireless (Avanceret
trådløs)-kategori" på side 36). Når du ændrer pinkoden, er standardværdien
ugyldig med mindre du nulstiller routeren til standardværdier.
3. Klik på Next (Næste).
For at tilslutte en enhed der ikke er WPS-aktiveret:
1. Klik på skærmen Add a Device (Tilføj en enhed), på Click here to connect by entering
network name and password (Klik her for at oprette forbindelse ved at indtaste
netværksnavn og adgangskode)-nøglen.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
28
GRUNDLÆGGENDEINDSTILLINGER OG OPGAVER
2. Indtast værdierne på skærmen følgende i den trådløse enheds skærm til at oprette
Wi-Fi-forbindelse:
„
Wi-Fi-netværkets SSID for det trådløse netværk du vil anvende.
„
Adgangskoden til det valgte trådløse netværk
Bxmærk! Der er som standard ikke nogen adgangskode. Hvis der blev
konfigureret en adgangskode under installationen, vises
adgangskoden i feltet password (adgangskode).
3. Klik på Close (Luk).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
29
AVANCEREDE INDSTILLINGER
5
Avancerede indstillinger
Ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) viser skærme og ikoner til at indtaste
mere detaljerede indstillinger og at konfigurere mere avancerede funktioner end der er omtalt
i det foregående kapitel.
Bxmærk! En anden måde at få adgang til skærmen Advanced Settings (Avancerede
indstillinger) er at klikke på pilen til højre for indstillingen på den grundlæggende
skærm. Når en "grundlæggende"-ikon har et lille ikon for Avancerede indstillinger
øverst til venstre, konfigurerer du, at funktionens avancerede indstillinger.
F.eks. ser ikonet til Internet Settings (Internetindstillinger) sådan ud:
Dette kapitel indeholder følgende punkter:
Typical Advanced Settings (Typiske avancerede indstillinger)-skærmen
Advanced WAN (Internet)-kategori
Advanced Wireless (Avanceret trådløs)-kategori
Advanced LAN (Avanceret LAN)-kategori
Security Settings (Sikkerhedsindstillinger)-kategori
Yderligere funktioner kategori
Admin-kategori
Typical Advanced Settings (Typiske avancerede
indstillinger)-skærmen
Advanced Settings -kategorier
Lukke-knap
Faner
Bxmærk! Klik, for at lukke skærmen Advanced Settings (Avancerede indstillinger),
på knappen Close (Luk) øverst på skærmen. Startskærmen til
My Dashboard (Mit instrumentbræt) vises.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
30
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Advanced WAN (Internet)-kategori
Skærmbeskrivelser
Internet Status (Internetstatus) – Få vist oplysninger om aktuel internetforbindelse. Giver
dig mulighed for at forny eller frigive en DHCP IP-adresse eller at oprette eller afbryde en
PPTP/PPPoE-forbindelse.
Internet Setup (Internetkonfiguration) – Konfigurerer internetforbindelsestypen.
IPv6 Status (IPv6-status) – Få vist alle oplysninger om internet- og netværksforbindelser
i forbindelse med IPv6-internetprotokollen.
IPv6 – Konfigurer routerens IPv6-forbindelsestype og interne netværksindstillinger.
Dynamic DNS (DDNS) – Vært for en server (f.eks.en FTP- eller en spilserver) vha. et
domænenavn købt med den dynamisk tildelt IP-adresse fra en DDNS-tjenesteudbyder.
Når du har oprettet DDNS, kan andre blot indtaste domænenavnet i deres browser eller
FTP-klient, f.eks. og oprette forbindelse helt som de ville have gjort til enhvert andet websted.
Internetstatusskærm
Internetstatus
Connection Type
(Forbindelsestype)
Kan vær Static IP (Statisk IP), Dynamic IP (DHCP)
(Dynamisk IP (DHCP)), PPPoE (Brugernavn/Adgangskode)
eller PPTP (Brugernavn/adgangskode).
Physical Link to WAN
(Fysisk link til WAN)
Indikerer om routeren har etableret et fysisk link til WAN'en.
Connection to Internet
(Forbindelse til internet)
Indikere om routeren har forbindelse til en internetudbyder.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
31
AVANCEREDE INDSTILLINGER
DHCP IP Address
(DHCP IP-adresse)
IP-adresse tildelt dynamisk af en DHCP-server. Klik på
knappen Renew (Forny) for at forny adressen eller knappe
Release (Frigiv) for at vende tilbage til andre klienter.
Connection Up Time
(Forbindelsens oppetid)
Dage, timer, minutter og sekunder forbindelsen har været
aktiv.
MAC Address (MAC-adresse)
Entydig identifikator som producenten tildeler en enhed.
IP Address (IP-adresse)
WAN/Internet IP-adressen tildelt til routeren af
internetudbyderen.
Subnet Mask (Undernetmaske)
Undernetmasken konfigureres og vedligeholdes af
internetudbyderen. Spørg internetudbyderen om disse
oplysninger.
Default Gateway
(Standardgateway)
IP-adresse for enheden som routeren er tilsluttet.
Primary DNS Server
(Primær DNS-server)
Den primære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger.
Secondary DNS Server
(Sekundær DNS-server)
Den sekundære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger.
Internetforbindelsestype: Statisk IP
IP Address (IP-adresse)
WAN/Internet IP-adressen tildelt til routeren af
internetudbyderen.
Subnet Mask (Undernetmaske)
Undernetmasken konfigureres og vedligeholdes af
internetudbyderen. Spørg internetudbyderen om disse
oplysninger.
Default Gateway
(Standardgateway)
IP-adresse for enheden som routeren er tilsluttet.
Primary DNS Server
(Primær DNS-server)
Den primære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger.
Secondary DNS Server
(Sekundær DNS-server)
Den sekundære DNS-adresse konfigureres og
vedligeholdes af internetudbyderen. Kontakt
internetudbyderen for disse oplysninger.
MTU (Maximum Transmission
Unit)
Størrelse (i byte) af den største protokoldataenheden, der
kan overføres via netværket.
MAC Address (MAC-adresse)
Identifikationsnummer tildelt til routeren af producenten.
Clone Your computer's MAC Address
(Klon computerens MAC-adresse)-knap:
Kopierer MAC-adressen på computeren, du bruger
i øjeblikket, til MAC-adresse feltet. Dette gør det muligt for
routeren at præsentere computerens MAC-adresse til
internetudbyderen.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
32
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Internetforbindelsestype: Dynamisk IP (DHCP)
Primary DNS Server
(Primær DNS-server)
Den primære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger
Secondary DNS Server
(Sekundær DNS-server)
Den sekundære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger
MTU (Maximum Transmission
Unit)
Størrelse (i byte) af den største protokoldataenheden, der
kan overføres via netværket.
MAC Address (MAC-adresse)
Entydig identifikationsnummer tildelt til routeren af
producenten.
Clone Your computer's MAC Address
(Klon computerens MAC-adresse)-knap:
Kopierer MAC-adressen på computeren, du bruger
i øjeblikket, til MAC-adresse feltet. Dette gør det muligt for
routeren at præsentere computerens MAC-adresse til
internetudbyderen.
Internetforbindelsestype: PPPoE (Brugernavn/Adgangskode)
Address Mode (Adressetilstand)
Vælg at tildele routeren enten en statisk eller en dynamisk
IP-adresse.
Username (Brugernavn)
Brugernavn til at få adgang til internetudbyderen.
Password (Adgangskode) og Verify
Password (Bekræft adgangskode)
Adgangskode til at få adgang til internetudbyderen.
Service Name (Tjenestenavn)
Internetudbyderen konfigurerer og vedligeholder
tjenestenavnet. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger.
Reconnect Mode (Genopret
forbindelses)-tilstand
Vælg en af tilstandene til at genoprette forbindelse for
PPPoE-forbindelsen:
• Always On (Altid på) – Internetforbindelsen vil forblive
tilsluttet og forbindelsen genoprettes, hvis der sker en
afbrydelse fra serveren.
• On Demand (Efter behov) – Internetforbindelsen vil blive
afbrudt efter inaktivitetsperioden. Forbindelsen vil
automatisk genoprette forbindelsen når klienten
forsøger at få adgang til internettet.
• Manual (Manuel) – Du kan tilslutte eller afbryde
internetforbindelsen på siden Internet Status (Internettet).
Maximum Idle Time
(Maksimal inaktiv periode)
Antal minutter forbindelsen kan være inaktiv, 0 (nul) betyder,
at afbrydelsen kan vare uendeligt.
DNS Mode (DNS-tilstand)
Metode hvormed navne er tilknyttet med IP-adresser.
Primary DNS Server
(Primær DNS-server)
Den primære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger.
Secondary DNS Server
(Sekundær DNS-server)
Den sekundære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
33
AVANCEREDE INDSTILLINGER
MTU (Maximum Transmission
Unit)
Størrelse (i byte) af den største protokoldataenheden, der
kan overføres via netværket.
MAC Address (MAC-adresse)
Entydig identifikationsnummer tildelt til routeren af
producenten.
Clone Your computer's MAC Address
(Klon computerens MAC-adresse)-knap:
Kopierer MAC-adressen på computeren, du bruger
i øjeblikket, til MAC-adresse feltet. Dette gør det muligt for
routeren at præsentere computerens MAC-adresse til
internetudbyderen.
Internetforbindelsestype: PPTP (Brugernavn/Adgangskode)
Address Mode (Adressetilstand)
Serveradresse kan være dynamisk eller statisk.
PPTP Server IP Address
(PPTP-servers IP-adresse)
PPTP-serverens IP-adresse.
Username (Brugernavn)
Brugernavn til at få adgang til internetudbyderen.
Password (Adgangskode) og Verify
Password (Bekræft adgangskode)
Adgangskode til at få adgang til internetudbyderen.
Reconnect Mode (Genopret
forbindelses)-tilstand
Vælg en af tilstandene til at genoprette forbindelse for
PPPT-forbindelsen:
• Always On (Altid på) – Internetforbindelsen vil forblive
tilsluttet og forbindelsen genoprettes, hvis routeren
afbrydes fra serveren.
• On Demand (Efter behov) – Internetforbindelsen
afbrydes efter inaktivitetsperioden. Forbindelsen
geopretter automatisk forbindelsen når klienten forsøger
at få adgang til internettet.
• Manual (Manuel) – Du kan tilslutte eller afbryde
internetforbindelsen på siden Internet Status (Internettet).
Maximum Idle Time
(Maksimal inaktiv periode)
Antal minutter forbindelsen kan være inaktiv, 0 betyder, at
afbrydelsen kan vare uendeligt.
Primary DNS Server
(Primær DNS-server)
Den primære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger.
Secondary DNS Server
(Sekundær DNS-server)
Den sekundære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes
af internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger.
MTU (Maximum Transmission Unit)
Størrelse (i byte) af den største protokoldataenheden,
der kan overføres via netværket.
MAC-adresse
Entydig identifikationsnummer tildelt til routeren af
producenten.
Clone Your computer's MAC Address
(Klon computerens MAC-adresse)-knap:
Kopierer MAC-adressen på computeren, du bruger
i øjeblikket, til MAC-adresse feltet. Dette gør det muligt for
routeren at præsentere computerens MAC-adresse til
internetudbyderen.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
34
AVANCEREDE INDSTILLINGER
IPv6-statusskærm
IPv6-forbindelsesoplysninger
IPv6 Connection Type
(IPv6-forbindelsestype)
Klik for at vælge på Static IPv6 (Statisk IPv6), Auto (SLAAC/
DHCPv6) (Automatisk (SLAAC/DHCPv6)), PPPoE eller Linklocal Only (Kun lokalt link) forbindelsestype for at oprette
forbindelse til internetudbyderen. Spørg internetudbyderen
om disse oplysninger.
IPv6 Default Gateway
(IPv6-standardgateway)
IP-adresse for gatewayen som routeren er tilsluttet.
LAN IPv6 Link-Local Address
(LAN IPv6 Link-Local-adresse)
Routerens LAN link-local IPv6-adresse.
LAN IPv6-computere
IPv6 Address (IPv6-adresse)
Computerens IPv6-adresse på IPv6.
Name (if any) (Navn (hvis der er et))
Navnet på computeren tilknyttet med IPV6-adressen.
IPv6-skærm
My IPv6 Connection Type
(Min IPv6-forbindelsestype)
Klik for at vælge på Static IPv6 (Statisk IPv6), Auto (SLAAC/
DHCPv6) (Automatisk (SLAAC/DHCPv6)), PPPoE eller Linklocal Only (Kun lokalt link) forbindelsen anvendt til at oprette
forbindelse til internetudbyderen. Spørg internetudbyderen
om disse oplysninger.
Indstillinger for LAN IPv6-addresse
LAN IPv6 Link-Local Address
(LAN IPv6 Link-Local-adresse)
Lokal IPv6 IP-adresse der er blevet tildelt automatisk.
Dynamisk DNS-skærm
Dynamiske DNS-indstillinger
Dynamic DNS (Dynamisk DNS)
Klik på On (Til) eller Off (Fra) for at aktivere eller deaktivere
dynamisk DNS.
DNS (Domain Name System)server
System der oversætter værtsnavne på tekst form til
nummeriske IP-adresser anvendt til entydigt at identificere
enhver enhed tilsluttet til internettet.
Host Name (Værtsnavn)
Værtsnavnet (domænenavn) du konfigurerede/købte fra
DDNS-tjenesteydbyderen.
Username (Email)
(Brugernavn (e-mail))
Brugernavn (e-mail) kræves for at få adgang til
DDNS-kontoen.
Password (Key) (Adgangskode
(Nøgle)) og Verify Password (Key)
(Bekræft adgangskode (Nøgle))
Adgangskode kræves for at få adgang til DDNS-kontoen.
Status
Status for om routeren kan oprette forbindelse og opdatere
IP-adressen til DDNS-tjenesten.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
35
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Advanced Wireless (Avanceret trådløs)-kategori
Skærmbeskrivelser
Wireless Setup (Konfiguration af trådløse forbindelse) – Ændr trådløse indstillinger og slå
SSID Broadcast og WMM QoS til eller fra.
WPS (Wi-Fi Protected Setup) – Tilføj en ny trådløs enhed i dette netværk vha.
WPS-trykknappen eller pinkode, opret en ny pinkode eller sæt den til standardværdien.
Guest Access (Gæsteadgang) – Tillad besøgende adgang til 2,4 GHz og 5 GHz trådløse
bånd.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
36
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Skærm til konfiguration af trådløs forbindelse
Trådløs 2,4 GHz og Trådløs 5 GHz
Network Name
(Netværksnavn) (SSID)
Navn giver til det trådløse netværk.
Security Mode
(Sikkerhedstilstand)
Sikkerhedstypen der anvendes til trådløse-netværk.
Indstillinger omfatter WEP (Wired Equivalent Privacy)Personal, WPA2-Personal, WPA-Personal, WPA/WPA2Personal (standardt), WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise og
WPA/WPA2-Enterprise.
hvis 802.11 n er valgt som netværkstilstanden, er WEP ikke
tilgængelig, men er tilgængelig for 802.11 b-only, 802.11 gonly, 802.11 a-only og en blanding af disse.
Network Key
(Netværksnøgle)
Adgangskode for at få adgang til det trådløse netværk.
I nogle Enterprise-tilstande vises yderligere felter:
• Radius Servers IP-adresse
• Port
• Shared Secret (Delt hemmelig)
Network Mode
(Netværkstilstand)
For 2,4 GHz-båndet er standard netværkstilstanden blandet
802.11 b+g+n. Behold denne indstilling for den maksimale
klientkompatibilitet. De andre netværkstilstande er 802.11 b
only (kun 802.11 b), 802.11g only (kun 802.11 g), 802.11 n
only (kun 802.11 n), Mixed 802.11 b+g (Blandet 802.11 b+g)
og Mixed 802.11 g+n (Blandet 802.11 g+n).
For 5 GHz-båndet er standard netværkstilstanden blandet
802.11 a+n. Behold denne indstilling for den maksimale
klientkompatibilitet. Andre netværkstilstande er 802.11 a only
(kun 802.11 a) og 802.11 n only (kun 802.11 n.
Channel Width
(Kanalbredde)
Standardindstillingen på 20/40 MHz (Automatisk) til 5 GHzbåndet anbefales med mindre du har problemer med at oprette
forbindelse. Standard indstillingen for 2,4 GHz-netværket er
20 MHz.
Channel (Kanal)
Acceptér standard (Automatisk) eller vælg en kanal rullemenuen.
SSID Broadcast
(Visning af SSID)
Den trådløse klient identificerer og opretter forbindelse med
routeren vha. netværksnavnet eller SSID (Service Set
Identifier). SSID visning er On (Til) som standard Du kan for
yderligere sikkerhed slå Visning af SSID Off (Fra).
WMM QoS
WMM (Wi-Fi Multimedia) er en standard, der definerer QoS
(Quality of Service) i Wi-Fi-netværk, prioriterer kapacitet og
optimerer ydelsen for video og lyd.
WMM QoS er tvunget til On (Til)(nedtonet) når konfigurationen
af netværkstilstand omfatter 802.11 n. Hvis du vælger en
tilstand uden 802.11 n, kan du slå WMM QoS Off (Fra).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
37
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Skærmen WPS (Wi-Fi Protected Setup)
Tilføj ny trådløs enhed i netværket
Router/Access Point:
PIN Code (Router/
Adgangspunkt: Pinkode)
Personlig identifikationsnummer til WPS-godkendelse
WPS (Wi-Fi Protected Setup)
Enable WPS
(Aktivér WPS)
Aktivér routeren til at etablere en sikker forbindelse til andre
WPS-aktiverede Wi-Fi-enheder. Aktiveret er standard.
Skærmen Guest Access (Gæsteadgang)
Trådløs 2,4 GHz og Trådløs 5 GHz
Guest Network SSID
(Gæstenetværk SSID)
Acceptér standardværdien eller skriv et andet navn for de
trådløse netværk.
Security Mode
(Sikkerhedstilstand)
Standardværdien er None (Ingen) Vælg, hvis du skifter Til/fraknappen Security Mode (Sikkerhedstilstand) til Off (Fra), fra
rullelisten, sikkerhedstypen du har brug for til at begrænse
gæsteadgang:
• WPA/WPA2 – Personal (Personlig)
• WPA – Personal (Personlig)
• WPA2 – Personal (Personlig)
Network Key
(Netværksnøgle)
Adgangskode for at få adgang til det trådløse netværk.
Advanced LAN (Avanceret LAN)-kategori
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
38
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Skærmbeskrivelser
Host and LAN Settings (Vært og LAN-indstillinger) – Se og ændr værtsnavn, undernetmaske,
og LAN IP-adresse, og aktivér DNS (Domain Name System)-relæ.
DHCP Server Settings (DHCP-serverindstillinger) – Aktivér eller deaktiver DHCP-server, der
giver IP-adressen til LAN-side-computere dynamisk, når routeren arbejder i routertilstand.
Device and Client Tables (Tabeller over enhed og klienter) – Få vist DHCP-klienttabellen.
Tabellen viser alle kabelforbundne og trådløse enheder, der har oprettet forbindelse til
routeren. Du kan tilføej en enhed manuelt til tabellen.
Skærmen Host and LAN Settings Screen (Vært og LANindstillinger)
Værtsnavn
Host name (Værtsnavn)
Navn der identificerer routeren på netværket.
IP-adresse
LAN IP address
(LAN IP-adresse)
Routerens IP-adresse på netværket (når routeren er
i routertilstand).
Subnet Mask
(Undernetmaske)
Undernetmasken anvendes til at kontrollere hvor mange
undernetværk, der er i det lokale netværk. Jo flere
undernetværker der er, jo færre værter kan du have per undernet.
Enable DNS Relay
(Aktivér DNS Relay
(DNS-relæ))
LAN-side-klienter anvender routeren til at sende
DNS-forespørgsler til internettet.
Skærmen DHCP Server Settings (DHCP-serverindstillinger)
DHCP-server
Enable DHCP Server
(Aktiver DHCP-server)
Aktiver serveren, der giver en IP-adresse til LAN-side
computere, dynamisk, når routeren arbejder i routertilstand.
DHCP IP Address Range
(DHCP IP-adresseinterval)
Interval af IP-adresser der kan tildeles af DHCP-serveren.
Local Domain Name
(Lokalt domænenavn)
Du kan føje et lokalt domænenavn til klientens
internetanmodninger for at undgå at skrive hele adressen på
almindeligt anvendte Internetdomæner. (F.eks. når det lokale
domænenavn wdc.com indstilles, vil indtastning af store
(butik) i en klients webbrowser resultere i en anmodning om
store.wdc.com).
DHCP Lease Time
(DHCP-rettighedstid)
Tidslængden enheden eller computeren leaser DHCP-adressen.
Hvis klienten ikke fornyr rettigheden, inden den udløber,
går IP-adressen tilbage til puljen til andre kunder.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
39
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Skærmen Device and Client Tables (Tabeller over enhed
og klienter)
DHCP Client Table (DHCP-klienttabel)
IP Address (IP-adresse)
IP-adresse for en enhed på netværk.
MAC Address
(MAC-adresse)
Entydig identifikator for enheden der tilføjes.
Device Name
(Enhedsnavn)
Navn for enheden tilsluttet til netværket.
Lease Time
(Rettighedstid)
Tiden der er tilbage af klientens rettighed til IP-adressen.
Manual Add Device (Tilføj enhed manuelt)
IP Address (IP-adresse)
IP-adresse for enheden tilføjes på netværket.
MAC Address
(MAC-adresse)
Entydig identifikator for enheden der tilføjes.
Device Name
(Enhedsnavn)
Navn tildelt enheden.
Advanced Storage (Avanceret lagring)-kategori
Skærmbeskrivelser
Storage (Lager) – Du kan opdatere brugerkontoen og lagerindstillinger vha.denne skærm.
(Se "Sådan konfigureres eksternt lager" på side 25).
Safely Remove (Fjern sikkert) – Anvend denne skærm til sikkert at fjerne USB-lagerenheder
tilsluttet routerens USB-porte.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
40
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Lagerskærm
Sharefunktion til lagring
Storage (Lagring)
USB-porten som lagerenheden er tilsluttet til på
My Net-routeren.
Share
Filer der deler tjenester blandt lokale netværksklientenheder
vha. SAMBA-protokollen.
DLNA (Digital Living
Network Alliance)
Gør lagret digitalt medieindhold tilgængelig for
netværkstilsluttede medieafspillere.
iTunes
Gør det muligt at streame musik til andre enheder i netværket,
der har iTunes.
FTP
Anvender FTP (File Transfer protocol) til udveksle filer over
netværket.
Vis/Skjul
Storage Port (Lagringport)
Klik på knappen Show (Vis) for få vist antal porte, der har en
tilknyttet lagerenhed. My Net N600 har en USB-port;
My Net N750 og My Net N900 har to USB-porte.
Device name
(Enhedsnavn)
Når du klikker på knappen Show (Vis), vises lagerenhedens
navn.
Konfigurer adgangstilladelse tillager
User Account
(Brugerkonto)
Vælg for at aktivere godkendelse af brugerkonto for adgang til
shares/tjenester.
Public Share
(Offentlig share)
Vælg for at aktivere offentlig adgang (ingen godkendelse) til
shares/tjenester. Valgt som standard.
Username (Brugernavn)
Indtast for at begrænse offentlig adgang, brugernavnet på
den person, der får adgang til sharen.
Password (Adgangskode)
Indtast adgangskoden for personen, der får adgang til den
private share.
Skærmen Safely Remove (Fjern sikkert)
Fjern lageret sikkert
Storage Port (Lagringport)
Antal porte som lagringsenheder er tilsluttet. My Net N600 har
en USB-port; My Net N750 og My Net N900 har to USB-porte.
Device name
(Enhedsnavn)
Lagerenhedens navn.
Eject button
(Skub ud-knap)
Klik på knappen til højre for USB-enhedens navn i tabellen for
sikkert at fjerne USB-lagringsenhed.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
41
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Security Settings (Sikkerhedsindstillinger)-kategori
Skærmbeskrivelser
Firewall – Konfigurer en firewall for routeren for at blokere specifikke indgående eller
udgående trafik af IP-adresse og/eller porte.
DMZ – Konfigurer en DMZ (Demilitarized Zone) for at tillade at computere bag routerens
firewall er tilgængelige for Internettrafik. Din DMZ vil typisk indholde Web-servere og
FTP-servere.
Du kan konfigurere en enkelt computer på netværket uden for routeren. Hvis du har en
computer, der ikke kan køre internetprogrammer fra bag routeren, kan du placere
computeren i DMZ for ubegrænset adgang til internettet.
Bxmærk! Firewall-indstillinger og Port Forwarding Rules (Regler for
portvideresendelse) tilsidesætter den konfigurerede DMZ-vært.
Vxgtxgt! På grund af alvorlige sikkerhedsmæssige problemer, skal indstillingen kun
anvendes som en sidste udvej.
MAC Filter (MAC-filter) – Kontrollér netværksadgang baseret på klientenhedens MAC-adresse.
MAC-adressen er en entydig id tildelt af producenten.
Parental Controls (Forældrekontrol) – Styr adgangen til internettet til bestemte websteder
og perioder. Se "Sådan konfigureres Forældrekontrol" på side 56.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
42
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Firewall-skærm
Opret Firewallregler
Name (Navn)
Navn til at identificere firewallreglen.
Source (Kilde)
Lokalt netværk (LAN) eller Internet (WAN).
Source IP Range
(Kilde-IP-interval)
Interval af IP-adresser, hvor trafik initieres.
Protocol (Protokol)
Protokol der vil blive anvendt i firewallreglen. Tilgængelige
indstillinger er All, TCP, UDP og ICMP.
Action (Handling)
Vælg fra rullelisten om du vil tillade eller afvise indgående og
udgående trafik.
Destination (Destination)
Lokalt netværk (LAN) eller Internet (WAN).
Destination IP Range
(Interval for destinations-IP)
Interval af IP-adresser, hvor trafik destineres.
Port Range (Portinterval)
Portinterval for netværkstrafik, der vil blive anvendt
i firewallreglen.
DMZ-skærm
DMZ-vært
Enable DMZ (Aktivér DMZ)
Skift knappen til On (til) for at aktivere DMZ.
DMZ IP Address
(DMZ IP-adresse)
Vælg, hvis DMZ er aktiveret, en computer fra listen og klik på
de dobbelte pile til at udfylde IP-adresse eller indtast manuelt
computerens IP-adresse.
Skærmen MAC Filter (MAC-filter)
MAC Filtering Rules (MAC-filtreringsregler)
MAC Filtering
drop-down list (MACfiltreringsrullemenu)
Standard indstillingen er Turn MAC Filtering OFF
(Slå MAC-filtrering FRA). Andre indstillinger er:
• Turn MAC Filtering ON (Slå MAC-filtrering TIL) og
DENY computers listed to access the network (NÆGT
computere på listen adgang til netværket).
• Turn MAC Filtering ON (Slå MAC-filtrering TIL) og
ALLOW computers listed to access the network
(TILLAD computere på listen adgang til netværket).
Active (Aktiv)
Status for MAC-filtreringsindtastningen.
MAC Address
(MAC-adresse)
Entydig identifikator af den filtrerede lokale netværksenhed.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
43
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Double arrows
(Dobbelt pil)
Kik, efter du har valgt en computer fra DHCP Client List
(DHCP-klientliste), på dobbelt pilene for at udfylde
MAC-adressefeltet.
DHCP Client List
(DHCP-klientliste)
Computere og enheder, der aktuelt er tilsluttet til routeren.
Computer Name
(Computernavn)
Navn tildelt til computeren for lettere identifikation. Klik på
computerens navn til at udfylde dets MAC-adresse.
Internet Security & Parental Controls (Internetsikkerhed &
Forældrekontrol)-skærm
Forældrekontrol
Enable parental control
(Aktivér forældrekontrol)
Skift knappen til On (Til).
Router location
(Routerplacering)
1.
Vælg, fra rullelisten regionen, hvor routeren er placeret:
- USA
- EMEA (Europa, Mellemøsten, Afrika)
- APAC (Asien og Stillehavsområdet)
2. Klik på Apply (Anvend).
Routerregistrering (Forældrekontrol)
Email address
(E-mail-adresse)
E-mail-adresse der skal bruges for at få adgang til Parental
Control (Forældrekontrol)-indstillinger.
Password (Adgangskode)
Adgangskode der skal bruges for at få adgang til Parental
Control (Forældrekontrol)-indstillinger.
Enhedsoplysninger
Active (Aktiv)
Vælg for at aktivere forældrekontrol på tilknyttede computer
eller enhed.
Device name
(Enhedsnavn)
Navn tildelt computeren eller enheden på netværk.
MAC Address
(MAC-adresse)
Entydig identifikator som producenten tildeler en enhed.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
44
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Yderligere funktioner kategori
(N600 og N750)
(N900)
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
45
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Skærmbeskrivelser
Port Forwarding (Portvideresendelse) – Åbner en enkelt port eller en række porte i routeren
og omdirigere data gennem disse porte til en enkelt computer på netværket. Gælder kun for
en internet-session.
ALG – Aktivér eller deaktiver ALG (Application Level Gateway)-konfiguration. Dette gør det
muligt for visse klieneter f.eks. PPTP, IPSec eller SIP, at have midlertidige firewallregler
oprettet automatisk, når registreret af firewallen.
Routing – Definere statiske ruter til specifikke destinationer.
FasTrack QoS (My Net N600- og N750-routere) – Konfigurer QoS med WD FasTrack QoSteknologi. Denne motor forbedrer dine medieprogrammer og online spiloplevelse ved at
prioritere din spiltrafik over anden netværkstrafik, såsom webtrafik Anvend QoS-regler til at
konfigurere programmers prioritet.
FasTrack Plus QoS (My Net N900-router) – Konfigurer FasTrack Plus QoS med
WD FasTrack Plus QoS-teknologi. Denne teknologi forbedrer din online spiloplevelse ved
at sikre, at spiltrafikken prioriteres over anden netværkstrafik, såsom FTP eller Web.
Forbedret WMM (My Net N900-router) – WMM (Wi-Fi Multimedia) henviser til QoS
(Quality of Service) over Wi-Fi. Med QoS kan Wi-Fi-adgangspunkter prioritere trafik og
optimere hvordan forskellige programmer deler netværksressourcer.
Network UPnP – Aktivér eller deaktiver peer-to-peer Plug and Play-funktionalitet for
netværkenheder.
Skærmen Port Forwarding (Portvideresendelse)
Portvideresendelsesregler
Enabled (Aktiveret)
Vælg for at aktivere portvideresendelsesregler. Ryd
afkrydsningsfeltet for at deaktivere.
Application Name
(Programnavn)
Vælg fra rullelisten programmet, hvis data du vil videresende til
klienten på det lokale netværk. Klik på de dobbelte pile for at
udfylde felterne navn, intern port, ekstern port og protokol.
External Port Range
(Ekstern portinterval)
Indtast portene du vil videresende fra WAN-grænsefladen
(Internet). Porten udfyldes automatisk, når du vælger et
program fra rullelisten.
Protocol (Protokol)
Vælg protokollen du vil portvideresende. Tilgængelige
indstillinger er All (Alle), TCP og UDP. Protokollen vælges
automatisk, hvis du vælger et program fra rullelisten.
IP Address (IP-adresse)
Kan indtastes manuelt eller udfyldes ved valg fra rullelisten
Computer Name (Computernavn).
Computer Name
(Computernavn)
Enhed på det lokale netværk, som reglen vil gælde for. Klik på
dobbeltpilene for at udfylde feltet IP-adresse.
Internal Port Range
(Intern portinterval)
Indtast LAN klientens porte, som du vil videresende data til.
Porten udfyldes automatisk, når du vælger et program fra
rullelisten.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
46
AVANCEREDE INDSTILLINGER
ALG-skærm
ALG (Application Level Gateway)-konfiguration
PPTP (Point-to-Point
Tunneling Protocol)
Slå On (Til) (standard) PPTP ALG hvis du anvender en PPTPklient til at ringe ind på virksomhedens netværk via internettet.
IPSec (VPN)
Slå On (Til) (standarddefault) IPSec ALG hvis du anvender en
IPSec-klient til at ringe ind på virksomhedens netværk via
internettet.
SIP (Session Initiation
Protocol)
En signaleringsprotokol til internettelefoni. Slå On (Til) (standard)
SIP ALG hvis du anvender VoIP-telefontjenester over
internetforbindelsen.
Routing-skærm
Route-liste
Active (Aktiv)
Markér afkrydsningsfeltet for at aktivere routingindgang.
Name (Navn)
Indtast routingindgangens navn.
Interface (Grænseflade)
Vælg routingindgangens grænseflade (WAN eller LAN).
Destination IP
(Destinations-IP)
IP-adresse/netværk som data sendes til.
Netmask (Netmaske)
Indtast en netmaske for Destinations-IP for at definere
destinationsnetværk.
Gateway
Indtast gateway IP-adressn gennem hvilken denne router er
tilgængelig. Gateway IP skal være tilgængelig fra routeren.
FasTrak QoS-skærm (My Net N600-/My Net N750-routere)
Aktivér QoS
Enable QoS (Aktivér QoS)
Aktivér eller deaktivér QoS-programmet til at prioritere foskellige
klientprogrammer/trafiktyper over iternettet.
QoS-konfiguration
Uplink Speed
(Uplink-hastighed)
Uplink-hastigheden (i Kbps) ved hvilken data kan overføres fra
routeren til internetudbyderen. Auto (standard)-indstillingen kan
automatisk registrere uplink-hastighed, eller du kan vælge andre
værdier fra rullelisten, eller indtaste din egen. QoS prioriterer al
internettrafik baseret på denne indstilling.
FasTrack Rules
(FasTrack-regler)
Klik på knappen Restore Default (Gendan standarder) for at
gendanne standardnavne og -prioriteter.
Klassificeringsregler
Name (Navn)
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
Navn givet tjeneste/klient til klassifikationsindgang.
47
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Priority (Prioritet)
Vælg, når du opretter en regel, rækkefølgen som programmer
eller enheder sender data over netværket i forhold til andre
programmer eller enheder. Standardværdien er 1-højest.
Type (Type)
Vælg fra rullelisten indstillingen, der angiver om reglen gælder
for en tilsluttet enhed, eller for et program.
Detail (Detalje)
• Specificer, ved Device rules (Enhedsregler), LAN IP og/eller
Fjern-IP-adresser og protokoller for reglen.
• Specificer for programregler start- og slutporten samt
reglens protokol.
• Tilgængelige protokoller er TCP, UDP eller begge.
Delete icon (Slet-ikon)
Klik for at slette række.
FasTrack Plus QoS (My Net N900 Router)
Aktivér FasTrack Plus QoS
Enable FasTrack Plus
QoS (Aktivér FasTrack
Plus QoS)
Aktivér eller deaktivér QoS-programmet til at prioritere foskellige
klientprogrammer//trafiktyper over iternettet.
WAN-uplink-hastighed
Set Uplink Speed at (Indstil
uplink-hastighed på)
Uplink-hastigheden (i Kbps) ved hvilken data kan overføres fra
routeren til internetudbyderen. Indstillingen Auto (Automatisk)
(standard) registrerer automatisk uplink-hastighed. Du kan
vælge andre værdier fra rullelisten, eller indtaste din egen.
QoS prioriterer al internettrafik baseret på denne indstilling.
Klassificeringsregler
Name (Navn)
Navn givet tjeneste/klient til klassifikationsindgang.
Priority (Prioritet)
Vælg, når du opretter en regel, rækkefølgen som programmer
eller enheder sender data over netværket i forhold til andre
programmer eller enheder. Standardværdien er 1-højest.
Protocol (Protokol)
Internetprotokol til at overføre data. Vælg TCP eller UDP.
Local IP Range
(Lokal IP-interval)
Enhedernes IP-adresseinterval på det lokale netværk reglen
gælder for.
Local Port Range
(Lokal portinterval)
Programmernes portinterval på det lokale netværk reglen
gælder for.
Remote IP Range
(Interval for fjern-IP)
Interval for fjern-IP-adresser for internettjenesten reglen gælder
for.
Remote Port Range
(Interval for fjernport)
Interval for fjernport for internettjenesten reglen gælder for.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
48
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Forbedret WMM-skærm (My Net N900-router)
Forbedret WMM-konfiguration
Enable Enhanced WMM
(Aktivér Forbedret WMM)
Forbedret WMM er som standard aktiveret. Denne funktion
prioriterer trafik fra forskellige trådløse (WI-Fi)-programmer.
Klassificeringsregler
Name (Navn)
Navn givet tjeneste/klient til klassifikationsindgang.
Priority (Prioritet)
Vælg, når du opretter en regel, rækkefølgen som programmer
eller enheder sender data over netværket i forhold til andre
programmer eller enheder. Standardværdien er 1-højest.
Protocol (Protokol)
Internetprotokol til at overføre data. Vælg TCP eller UDP.
Local IP Range
(Lokal IP-interval)
Enhedernes IP-adresseinterval på det lokale netværk reglen
gælder for.
Local Port Range
(Lokal portinterval)
Programmernes portinterval på det lokale netværk reglen
gælder for.
Remote IP Range
(Interval for fjern-IP)
Interval for fjern-IP-adresser for internettjenesten reglen
gælder for.
Remote Port Range
(Interval for fjernport)
Interval for fjernport for internettjenesten reglen gælder for.
Network UPnP-skærm
UPnP
Enable/Disable UPnP IGD
(Aktivér/deaktiver UPnP
IGD )(Internet Gateway
Device)
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
Skift for at aktivere eller deaktivere Universal Plug and
Play-funktionalitet for netværksenheder.
49
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Admin-kategori
Skærmbeskrivelser
Administrator (Administrator) – Administratorkontoen styrer routergrænsefladen.
Administrator han læse/skrive adgang og kan oprette adgangskoder. Standardadgangskoden
er password, for at holde routeren sikker, er det en bedste praksis at oprette en ny
adgangskode. Se "Sådan ændres administratoradgangskode" på side 62.
Time Settings (Tidsindstillinger) – Konfigurer, opdater og vedligehold korrekt tid på routeren
manuelt eller automatisk med NTP (Network Time Protocol).
Firmware Update (Firmwareopdatering) – Søger efter firmwareopdateringer og overfører ny
firmware.
System (System) – Gem konfigurationsindstillinger på den lokale harddisk, indlæs
konfigurationsindstillinger eller gendan fabriksindstillingerne.
Connection Check (Kontrol af forbindelse) – Anvend pingtest til at tjekke forbindelsen
mellem routeren og netværks-/Internetværter.
Registration (Registrering) – Registrer routeren hvis du ikke allerede har gjort det.
Registrering giver WD mulighed for at give dig besked om opdateringer til firmwaren og at
sende dig vigtige oplysninger.
Log (Logfiler) – Viser og gemer logfiler genereret af routeren.
Language (Sprog) – Skifter sprogindstillinger
Device Mode (Enhedstilstand) – Konfigurerer routeren tilat funger i router- eller extendertilstand. Når routeren bruges som et adgangspunkt, tilføjer extender-funktionen trådløse
funktioner til det eksisterende netværk, udvider internetadgang til alle hjemmets computere.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
50
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Administratorskærm
Administratoradgangskode
Original Password
(Orindelig adgangskode)
Indtast de eksisterende adgangskode for admin (administrator)kontoen. Standard er password (små bogstaver).
New Password/Verify New
Password (Ny adgangskode/
Bekræft ny adgangskode)
Indtast samme nye adgangskode i begge.
Administration
Enable HTTPS Server
(Aktivér HTTPS-server)
Klik for at aktivere eller deaktivere HTTPS (Hypertext Transfer
Protocol Secure), en kombination af HTTP (Hypertext Transfer
Protocol) med SSL/TLS-protokol. Det giver krypteret
kommunikation og sikker identifikation af webforbindelserne til
routeren.
Fjernadministration
Enable Remote
Management (Aktivér
Remote Management
(Fjern administration))
Klik for at aktivere at brugeren kan administrere routeren fra et
andet sted.
Remote Admin Port
(Port til fjernadministration)
Porten der vil blive brugt til at oprette forbindelser ved
fjernadministration. Standard er 8080. Remote Admin Port (Port til
fjernadministration) kan ikke bruges i et eksternt portinterval for
nogen regel for portvideresendelse.
Use HTTPS
(Anvend HTTPS)
Klik for ataktivere eller deaktivere brug af HTTPS til
fjernadministration af routeren.
Tidsindstillingsskærm
Konfiguration af dato og klokkeslæt
Time (Tidspunkt)
Aktuel dato og klokkeslæt på routerens lokalitet.
Time Zone (Tidszone)
Vælg tidszone for routerens lokalitet.
Enable Daylight Saving
(Aktivér somertid)
Klik for at aktivere eller deaktivere sommertid
Daylight Saving Offset
(Sommertidsforskydning)
Hvis du vælger (Daylight Saving time) Sommertid fra rullelisten, skal
du vælge Daylight Saving Offset (Sommertidsforskyning).
Forskydningen er en formel, der kombinerer en tid på dagen med
tidszonen og er baseret på et 24-timers ur.
Daylight Saving Dates
(Sommertidsdatoer)
Vælg, hvis du vælger Daylight Saving time (Sommertid) fra
rullelisten, måned, uge, ugedag og klokkeslæt for start og slut af
sommertid i tidszonen.
Automatisk konfiguration af dato og klokkeslæt
Network Time Protocol
Function (Funktionen
Network Time Protocol)
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
Klik for at aktivere brug af NTP (Network Time Protocol).
51
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Adding User Defined NTP
Server (Sådan tilføjes
brugerdefineret NTP-server)
Tilføj alternative NTP-servere, der skal anvendes.
NTP Server Used
(NTP-server anvendt)
Vælg fra rullemenuen navnet på NTP-serveren, der skal anvendes.
Firmwareopdateringsskærm
Firmwareoplysninger
Current Firmware Version
(Aktuel firmwareversion)
Version routerens nuværende firmware.
Current Firmware Date
(Nuværende firmwaredato)
Nuværende firmwaredato.
Check Online Now for
Latest Firmware Version
(Søg online nu for nyeste
firmwareversion)
Klik på Update Now (Opdater nu) for at opdatere routerens
firmware til den viste version.
Firmwareopgradering fra en fil
Select a File to Upgrade
(Vælg en fil at opgradere)
Bxmærk! Det er en god praksis at opdatere firmwarefilen, når
routeren har en kabelfbaseret orbindelse til computer.
Der er to muligheder:
1.
Klik på Choose a File (Vælg en fil) og gennemse til firmwarefilen.
2.
Hvis det er tilgængeligt, gør et af følgende:
- Opdater nuværende firmware ved at klikke på Upload (Overfør)
- Vælg en fil, gem den og klik på Upload (Overfør) for at
opgradere routerens firmware.
Bxmærk! Kontakt Customer Support for hjælp på
http://support.wdc.com.
Systemskærm
Gemog gendan indstillinger
Save settings to a file
(Gem indstillinger til en fil)
Klik på Save Configuration (Gem konfiguration). Routerens
nuværende konfiguration overføres til computeren.
Restore Settings from a File
(Gendan indstillinger fra en fil)
Klik, for at gendanne indstillinger fra en fil, på Choose File (Vælg fil)
og vælg den. Klik på Restore Configuration (Gendan konfiguration).
Reset to Factory Default
Settings (Nulstil til standard
fabriksindstillinger)
Klik, for at nulstille routeren til dens oprindelige indstillinger, på
Reset (Nulstil).
Reboot the router
(Genstart routeren)
Klik på Reboot (Genstart).
Log af
Log af
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
Klik på Logout (Log af).
52
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Skærmen Connection Check (Kontrol af forbindelse)
Pingtest
Host Name or IP Address
(Værtsnavn eller IP-adresse)
Indtast værtsnavnet eller IP-adressen på en computer, du vil finde
på netværket. Klik på Ping.
Pingresultat
Resultatet af, hvorvidt routeren kan få kontakt med den
specificerede værtsnavn eller IP-adresse.
Skærmen Registration (Registrering)
Registrering
First Name (Fornavn), Last
Name (Efternavn), Email
Address (E-mail-adresse)
Indtast fornavn og efternavn og e-mail adresse. Klik på Register
(Registrer).
Skærmen Log
Save Log File (Gem logfil)
Save Log File to Local Hard
Drive (Gem logfil til lokal
harddisk)
Klik, efter du har generet en systemlogfie, på Save (Gem).
Log Level (logniveau)
Log Level (logniveau)
Vælg, fra rullelisten alarmniveauet for logfilen du vil generere.
Indstillingerne er Debug (Fejlfinding), Notice (Bemærkning) og
Warning (Advarsel).
System Log Status (Systemlogstatus)
Logtype
Vælg, fra rullelisten logtypen du vil generere. Indstillingerne er
System (System), Attack (Angreb) og Drop (Drop). Standard er
systemlog.
Log Table (Logtabel)
Log Table (Logtabel)
Klik på fanerne for at få vist logsiderne, du vil se eller for at rydde
eller opdatere tabellen.
Skærmen Language (Sprog)
Sprog
Select language (Vælg sprog)
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
Vælg fra rullelisten sproget, som brugergrænseladen skal vises på.
53
AVANCEREDE INDSTILLINGER
Skærmen Device Mode (Enhedstilstand)
Enhedstilstand
Mode (Tilstand)
Vælg fra rullelisten, om routeren skal være i Router- eller Extendertilstand. Når enheden er indstillet til Extender-tilstand, så tilføjer/
udvider den trådløse funktioner til det eksisterende netværk.
LAN Connection Type
(LAN-forbindelsestype)
Hvis du vælger Extender-tilstand, vises denne rulleliste. Vælg Static
IP (Statisk IP) eller Dynamic IP (Dynamisk IP) (DHCP). Hvis du
vælger Static IP (Statisk IP), viser yderligere felter.
LAN IP address
(LAN IP-adresse)
IP-adressen for enheden, der konfigureres som en extender.
IP-adressen skal være på det samme netværk som den
eksisterende router.
Subnet Mask
(Undernetmaske)
Undernetmasken anvendes til at kontrollere hvor mange
undernetværk, der kan være i det lokale netværk. Jo flere
undernetværker der er, jo færre værter kan du have per undernet.
Default Gateway
(Standardgateway)
IP-adressen på routeren, som denne enhed er tilsluttet mens den
er konfigureret som en extender.
Primary DNS Server
(Primær DNS-server)
Den primære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes af
internetudbyderen. Dette kan findes på din primære router eller
kontakt din internetudbyder for disse oplysninger.
Secondary DNS Server
(Sekundær DNS-server)
Den sekundære DNS-adresse konfigureres og vedligeholdes af
internetudbyderen. Kontakt internetudbyderen for disse
oplysninger
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
54
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
6
Sådan udføres avancerede opgaver
Dette kapitel beskriver de vigtigste opgaver administrator udfører ved konfiguration og
vedligeholdelse af My Net-routeren. Det indeholder følgende emner:
Sådan aktiveres gæsteadgang
Sådan konfigureres Forældrekontrol
Sådan ændres administratoradgangskode
Sådan får du adgang til filer gemt på et tilsluttet USB-drev
Sådan opdateres routerens firmware
Sådan gendannes routeren til fabriksindstillinger
Sådan genstartes routeren
Sådan anvendes routeren som et adgangspunkt
Sådan konfigureres UPnP
Sådan aktiveres portvideresendelse
Sådan åbnes My Net View
Sådan aktiveres gæsteadgang
Med et gæstenetværk kan besøgende få adgang til internettet uden at give dem adgang til
hjemmenetværket.
For at aktivere gæsteadgang:
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter ikonet
Wireless (Trådløs) for at få vist skærmen Trådløs/Gæsteadgang.
2. Klik på fanen Guest Access (Gæsteadgang).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
55
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
3. Skift ved trådløs 2,4 GHz- og/eller 5 GHz-båndet, On/Off (Til/Fra)-knappen for at slå
adgang til.
4. Specificer følgende:
Indstilling
Beskrivelse
Guest Network SSID
(Gæstenetværk SSID)
Accepter standardværdien eller skriv et andet navn for det
trådløse netværk.
Security Mode
(Sikkerhedstilstand)
Standardværdien er None (Ingen) Vælg, for at begrænse
gæsteadgang, sikkerhedstypen, der er brug for fra rullemenuen:
• WPA – Personal (Personlig)
• WPA2 – Personal (Personlig)
• WPA/WPA2 – Personal (Personlig)
Network Key
(Netværksnøgle)
Opret en adgangskode for gæsten for at forhindre en
uautoriseret bruger at få adgang til din gæst netværk.
5. Klik på Save (Gem).
Sådan konfigureres Forældrekontrol
Sådan registreres Forældrekontrol
Konfigurer routeren med forældrekontrol, der begrænser websteder, tider og indhold en
bruger kan få adgang på internettet. Du kan konfigurere kontrollen på et overordnet niveau,
der gælder for alle enheder forbundet til routeren eller på de enkelte enheder. Du skal
registrere routeren for at aktivere Forældrekontrol -tjeneste for routeren.
Sådan konfigurerer du forældrekontrol:
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter på ikonet
Security (Sikkerhed) for at få vist skærmen Security/Parental Controls (Sikkerhed/
Forældrekontrol).
2. Klik på fanen Parental Controls (Forældrekontrol).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
56
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
3. Skift Enable parental control (Aktivér forældrekontrol) knappen til On (Til). Internet
Security/Parental Controls (Internetsikkerhed/Forældrekontrol)-skærmen vises.
4. Vælg for Device location (Enhedens lokalitet), regionen hvor routeren er placeret.
5. Klik på Apply (Anvend). Skærmen udvides til at lade dig registrere routeren og de
enheder, der bruger routeren.
6. I afsnittet Router Registration (Router Registrering), skal du indtaste e-mail-adresse og
klik på Register Router (Registrer router). Efter at registreringen er sket, åben
bekræftelsen, der blev sendt til din e-mail-adresse. Følg vejledningen i e-mailen for at
bekræfte din registrering af Forældrekontrol. Forældrekontrol er aktiveret omkring
femten minutter, efter du har bekræftet din tilmelding.
7. Indtast på Policy Management-skærmen din adgangskode og klik på Login (Logon).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
57
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
8. Hovedskærmen Parental Controls (Forældrekontrol) vises.
9. Vælg, i tabellen Device Information (Enhedsoplysninger) tabellen, de enheder, du vil
tilmelde forældrekontrol.
10. Klik på Register Device (Registrer enhed) (nederst på skærmen).
11. Klik på WD Internet Parental Controls Policy Management-linket midten på siden
for at åbne skærmen Device List View (Enhedslistevisning).
Sådan administreres Forældrekontrol
Med skærmen Device List View (Enhedslistevisning) kan du styre forældrekontrol på en
mester-, enheds- og tidsintervalniveau.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
58
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
Brugeroplysninger
Klik på skærmen Device List View (Enhedslistevisning), på UserInfo (Brugeroplysninger) for
at få vist skærmen (Brugeroplysninger).
1. (Valgfrit) Opdater oplysningerne User name (Brugernavn), Password (Adgangskode)
og Password reset (Nulstilling af adgangskode) efter behov.
2. Klik på Confirm (Bekræft) for at vende tilbage til skærmen Device List View
(Enhedslistevisning).
Indstilling for listen Safe/Block (Sikker/Bloker)
Med indstilling for listen Safe/Block (Sikker/Bloker) kan du indtaste op til 60 URL'er og
udpege dem som sikre eller blokeret Det sikker/bloker-liste tilsidesætter alle kategorierne
anført i Tidsblokeringen. Det er master-indstillingerne, så de påvirker alle enheder på dit
netværk, der er blevet registreret for forældrekontrol.
1. Klik,på skærmen Devices List View (Enhedslistevisning) (se side 58), nedenfor
Master Setting (Master-indstilling), på Safe/Block (Sikker/bloker). Listen Safe/Block
(Sikker/Bloker) vises.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
59
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
2. Indtast webadresserne på webstederne, du vil styre adgangen til og vælg enten Safe
(Sikker) eller Block (Bloker).
3. Klik på Save (Gem). Device List view (Enhedslistevisning) vises.
Time Block (Tidsblokering)
Med Time blok (Tidsblokering) kan du filtrere websteder efter tidsinterval.
Webfiltreringsniveauer omfatter:
„
„
„
„
„
„
„
All (alle) – Blokerer al webadgang uanset kategori.
Maximum Maksimum) – Beskytter mod sociale netværk, video og spil. omfatter alle
lavere niveau blokkeringer.
High (Høj) – Beskytter mod dating- og alle voksenrelateret indhold. omfatter alle
lavere niveau blokkeringer.
Medium (Mellem) – Beskytter mod indhold med gambling, alkohol og tobak.
omfatter alle lavere niveau blokkeringer.
Moderate (Moderat) – Beskytter mod okkulte, ulovlige handlinger og
fortalervirksomhed. omfatter alle lavere niveau blokkeringer.
Low (Lav) – Beskytter mod pornografi og hard core voksent indhold.
None (Ingen) – Giver ikke blokere, giver alle adgang til internettet.
Standardindstillingen er Low (Lav).
1. Klik, på skærmen Device List View (Enhedslistevisning) (se side 58), nedenfor Master
Setting (Masterindstillinger), på Time Block (Tidsblokering) for at få vist skærmen Time
Block Policy Setting (Indstillinger for tidsblokeringspolitik).
2. Vælg Time Range (Tidsinterval) og Filtering Level (Filtreringsniveau) det skal gælde for.
Som standard viser skærmen en 24-timers interval (00:00 til 24:00), og du kan justere
intervallet til dine præferencer. Du kan f.eks.blokere al adgang til internettet fra (8:00 til
17:00).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
60
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
Bxmærk! Anvend knappen Update (Opdater) til at ændre Filtering Level
(Filtreringsniveau) for hele tabellen. Hvis f.eks. du klikker på
Maximum (Maksimal) og derefter Update (Opdater), ændrer tabellen
Time Block Policy (Tidsblokeringspolitik) alle tider i tidsintervallet til
Maximum (Maksimal). Det filtreringsniveauet påvirker hele tabellen,
hvis du indstiller tidsintervallet fra 00:00 til 00:00.
3. Klik på Save (Gem).
Sådan administreres på enhedsniveau
Hvis du foretrækker at anvende kontrollen udvalgte enheder i stedet for på master-niveau,
kan du gøre det også.
1. Klik, på Safe Block List Setting (Indstillinger for sikker/bloker)- eller Time Block Policy
Setting (Indstillinger for tidsblokeringer)-skærmen, på Back to Device List View
(Tilbage til Enhedslistevisning).
2. Vælg en enhed fra Device Table (Enhedstabel) og klik på blokeringstype (Safe/Block
(Sikker/Bloker) eller Time Block (Tidsblokering)) du vil anvende.
3. Følg de samme trin som du gør for at anvende en blokering på masterniveau.
4. Klik på Save (Gem).
Sådan ændres instillinger for forældrekontrol med fjernadgang
For at få fjernadgang til WD Internet Security og Parental Control Policy Management
værktøjet:
1. Indtast www.wdinternetsecurity.com i browserens adressefelt.
2. Log på med dit forældrekontrolsbrugernavn (e-mail) og adgangskode.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
61
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
Sådan ændres administratoradgangskode
Det er en god praksis at ændre administratoradgangskode til adgang til og administration af
routeren.
For at ændre administratoradgangskoden:
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter på ikonet
Administrator (Administrator) for at få vist skærmen Admin/Administrator (Admin/
Administrator).
2. Indtast den nye administratoradgangskode i felterne Password (Adgangskode) og
Verify Password (Bekræft adgangskode) og klik på Save (Gem).
Sådan får du adgang til filer gemt på et tilsluttet USB-drev
Du har for at få adgang til filer gemt på et tilsluttet WD USB-lagerdrev f.eks. et WD Passport
eller My Book, to indstillinger:
Bxmærk! Du kan finde flere oplysninger om installation på "Sådan installeres
WD-software fra cd'en (Valgfrit)" på side 18 eller "Sådan anvendes
en browser til konfiguration (Windows eller Mac)" på side 14.
„
Hvis du har installeret WD Quick View på computeren under installationen,
skal du bruge WD Quick View-ikonet i Windows-computerens proceslinje
i Mac-computerens menulinje til at vælge lagerenhed og vise en menu med
indstillinger.
Bxmærk! WD SmartWare giver onlinehjælp til procedurerne.
„
Anvend browseren.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
62
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
Anvend WD Quick View (Windows eller Mac)
Når du har installeret WD Quick View, kan du bruge en genvej til at åbne filer og mapper på
en tilsluttet lagerenhed.
Windows
1. Højre- eller venstreklik på ikonet WD Quick View
på proceslinjen for at få vist.
2. Flyt markøren hen over eller klik for at vælge My Net router og at få vist en undermenu:
3. Vælg Open (Åbn) på undermenuen WD Quick View.
4. Sharene vises i Windows Stifinder:
Mac
1. Klik på WD Quick View-ikonet
i menulinjen for at få vist en menu og flyt
markøren over My Net-routerens navn for at få vist.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
63
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
2. Vælg Open (Åbn).
3. Hvis du bliver bedt om et brugernavn og en adgangskode, skal du indtaste brugernavn
og adgangskode, du oprettede, da du konfigurerede eksternt lager. If der ikke er
oprettet en adgangskode, vælg eller angiv guest (gæst). Klik på Connect (Opret
forbindelse).
4. Vælg en USB-enhed at tilslutte til Mac'en og klik på OK.
5. I Finder, vises My Net-routeren under Shared og USB-drevets navn vises i ruden til højre:
6. Dobbeltklik, for at få vist alle drevets shares, lagerenhedens navn.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
64
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
Vha.en browser (pc)
For at få adgang til filer gemt på et USB-drev der er tilsluttet routeren, skal du sørge for at
drevet er konfiguret korrekt som beskrevet i "Sådan konfigureres eksternt lager" på side 25.
Når konfigurationen er færdig, får du adgang til den, via netværket som følger:
Windows XP
1. Klik på Start > Run (Start > Kør) og indtast \\mynetnXYZ, hvor XYZ er routerens
modelnummer. Hvis routerens standardnavn blev ændret fra standardværtsnavn, skal du
erstatte det med det nye navn. Mappen der vises repræsenterer det eksterne USB-drev.
Dobbeltklik på mappen for at få adgang til drevet.
Windows Vista/Win7
1. Klik på
> Start og skriv i feltet Search programs and files (Søg programmer og
filer), \\mynetnXYZ, hvor XYZ er routerens modelnummer. Hvis routerens
standardværtsnavn blev ændret under installation, skal du erstatte det med det nye
navn. Mappen der vises repræsenterer det eksterne USB-drev.
2. Dobbeltklik på mappen for at få adgang til indholdet.
Bxmærk! Hvis der blev oprettet en adgangskode på routeren under konfiguration af
lagring, skal du ved prompterne indtaste brugernavnet og adgangskoden,
du oprettede.
Sådan konfigureres en share (Mac)
For at få adgang til filer gemt på et USB-drev der er tilsluttet routeren, skal du sørge for at
drevet er konfiguret korrekt som beskrevet i "Sådan konfigureres eksternt lager" på side 25.
Når konfigurationen er færdig, får du adgang til den, via netværket ved at gøre følgende:
1. Klik på Finder og klik derefter på menulinjen, på Go > Connect to Server (Opret
forbindelse til server).
2. Indtast smb://mynetnXYZ, hvor XYZ er routerens modelnummer. Hvis routerens
standardværtsnavn blev ændret under installation, skal du erstatte det med det nye
navn. Mappen der er det eksterne USB-drev.
3. Klik på OK for at tilslutte diskenheden.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
65
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
4. Hvis du bliver bedt om et brugernavn og en adgangskode, skal du indtaste brugernavn
og adgangskode, du oprettede, da du konfigurerede eksternt lager. If der ikke er oprettet
en adgangskode, vælg eller angiv guest (gæst). Klik på Connect (Opret forbindelse).
Sådan opdateres routerens firmware
Bxmærk! For de bedste resultater, overfør firmware med en kabelforbundet forbindelse.
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter på ikonet
Administrator (Administrator).
2. Klik på fanen Firmware Update (Firmwareopdatering).
For at søge efter den nyeste firmwareversion:
1. Klik på Check Now (Søg nu). Routeren søger WD-webstedet for en ny firmwarefil.
Hvis der er en ny fil, vises den nyeste firmwareversion og knappen Update Now
(Opdater nu).
2. Klik på Update Now (Opdater nu) for at starte firmwareopdateringen. En meddelelse
oplyser om, hvor længe overførslen vil tage. Vent mens firmwareopdateringen finder sted.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
66
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
For at opdatere fra en fil:
1. Find firmware filen på webstedet WD Support på http://support.wdc.com og hent den til
computeren.
2. Find, på routerskærmen, firmwarefilen, du gemte, og klik på Open (Åben) Filnavnet vises
i browserfeltet på routerskærmen.
3. Klik på Upload (Overfør). En meddelelse siger hvor længe overførslen vil tage.
Vent mens firmwareopdateringen finder sted.
Vxgtxgt! Undlad at afbryde eller slukke for routeren, mens opdateringen er
i gang.
Sådan gendannes routeren til fabriksindstillinger
Du kan nulstille routeren til, hvordan den var, da du købte den. Du har to indstillinger for at
gendanne fabriksindstillingerne: via brugergrænsefladen eller gennem Reset (Nulstillings)knappen på bunden af routeren.
For at bruge brugergrænsefladen:
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter på ikonet
Administrator (Administrator).
2. Klik på fanen System.
3. Klik på Reset (Nulstil) til højre for Reset to Factory Default Settings (Nulstil til
fabriksindstillinger).
4. Klik, når en bekræftelsesmeddelelse vises, på OK.
5. Vent indtil routeren genstarter før du bruger den.
For at nulstille routeren manuelt:
1. Tryk på og hold Reset (Nulstillings)-knappen på bunden af routeren i mindst 10 sekunder.
Når nulstillingen er færdig, blinker strømindikatoren.
Vxgtxgt! Genstart IKKE routeren eller luk programmet, mens opdateringen finder sted.
Sådan genstartes routeren
ADVARSEL! For at undgå datatab, skal du inden genstart stoppe alle netværks
og læse/skrive aktiviteter.
Du kan genstarte routeren på to måder. Hvis du er fysisk tæt på det, så kan du bare trykke
på routerens On/Off (Tænd/sluk)-knap. Hvis du ikke let kan trykke på knappen:
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter på ikonet
Administrator (Administrator).
2. Klik på fanen System.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
67
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
3. Rul ned i bunden af skærmen, og klik på Reboot (Genstart).
Sådan anvendes routeren som et adgangspunkt
Du kan anvende My Net-routeren som en extender eller adgangspunkt (AP). Extendertilstand kan:
„
„
Tilføj trådløs dækning til et hjemmenetværk uden trådløs dækning.
Udvid et hjemmenetværks trådløse dækning.
Bxmærk! For at anvende routeren i extender-tilstand, skal routeren have en
kabelforbundet forbindelse med computeren.
For at konvertere routeren til extender-tilstand:
1. Klik på ikonet Advanced (Avanceret) og derefter på ikonet Admin (Administrator).
2. Klik på fanen Device Mode (Enhedstilstand). LAN-forbindelsestype vises.
3. Vælg, fra rullelisten Device Mode (Enhedstilstand), ExtenderMode (Extender-tilstand)
(wired AP (kabelforbundet AP)). LAN Connection Type (LAN-forbindelsestype) vises.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
68
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
4. Vælg for at konfigurere LAN Connection Type (LAN-forbindelsestype), Dynamic IP
(DHCP) (Dynamisk IP (DHCP)) (standard) eller Static IP, udfyld de obligatoriske felter,
og klik på Save (Gem). (Se "Skærmen Device Mode (Enhedstilstand)" på side 54 for
detaljer). En meddelelse oplyser om, hvor længe overførslen vil tage. Routeren
genstarter, og logon-skærmen vises.
Bxmærk! Extenderens IP-adresse er den statiske IP, du har tildelt eller DHCP
IP-adresse tildelt af den primære router.
Konfiguration af DHCP-server på My Net Router
Du kan bruge routeren som DHCP-server, der tildeler IP-adresser til andre komponenter
i netværket.
Sådan konfigureres DHCP-server på My Net Router:
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter på ikonet LAN.
2. Klik på fanen DHCP Server Settings (DHCP-serverindstillinger).
3. Aktivér DHCP server (DHCP-server) (On (Til) som standard) og klik på Save (Gem).
4. Konfiguration af DHCP IP Address Range (DHCP IP-adresseinterval).
Standardintervallet er IP-adresse 192.168.1.100 til IP- adresse 192.168.1.149.
5. (Valgfrit) Indstil et Local Domain Name (Lokalt domænenavn).
6. Indstil DHCP Lease Time (DHCP-rettighedstid) (timer) og klik på Save (Gem).
7. Tilslut alle klientenhederen.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
69
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
8. Klik på fanen Device and Client Table (Enheds og klienttabel). Tabellen viser alle
klientenheder (kabelforbundne/trådløse) og viser antallet af tilsluttede enheder sammen
med hver enheds IP-adresse og MAC-adresse.
For manuelt at tildele en enhed en DHCP IP-adresse:
1. Indtast, i skærmafsnittet Manual Added Device (Manuelt tilføjet enhed), enhedens
IP-adresse, MAC-adresse og enhedens navn.
2. Klik på Add/Update (Tilfø/Opdater). Enhedens oplysninger udfylder enhedstabellen
nedenfor.
3. Markér, for at opdatere en enhed, den i tabellen og klik på ikonet Edit (Rediger).
Rediger oplysningerne, og klik på Add/Update (Tilføj/opdater).
4. For at slette en enhed, frakobl den, fjern markering af den i tabellen og klik på ikonet
Delete (Papirkurv).
Bxmærk! Du kan finde flere oplysninger ved at søge efter KBA svar-id 9423 på
supportwebstedet på http://support.wdc.com.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
70
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
Sådan konfigureres UPnP
UPnP aktiverer netværksenheder at opdage hinanden og begynde at arbejde sammen på et
netværk.
Sådan aktiveres UPnP:
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter på ikonet
Additional Features (Flere funktioner).
2. Klik på fanen Network UPnP.
3. Skift, for at aktivere UPnP, UPnP IGD-knappen til On (Til). (UPnP er som standard
aktiveret.
4. Klik på Save (Gem).
Sådan aktiveres portvideresendelse
På et privat netværk, kortlægger portvideresendelse internettrafik, der kommer ind i en
specifik port til en specifik enhed på dit LAN f.eks. en webserver. Portvideresendelse er
nyttigt, f.eks. når du er vært for et spil, som andre vil oprette forbindelse til det. I stedet for at
de bliver blokeret pga. routerens NAT (Network Address Translation), tillader
portvideresendelse deres oplysninger at komme igennem.
For at oprette portvideresendelsesregler:
1. Klik på ikonet Advanced Settings (Avancerede indstillinger) og derefter på ikonet
Additional Features (Flere funktioner).
2. Klik på fanen Port Forwarding (Portvideresendelse).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
71
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
(N600/N750)
(N900)
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
72
SÅDAN UDFØRES AVANCEREDE OPGAVER
3. Indtast følgende oplysninger for hver portvideresendelsesregel, du opretter:
Portvideresendelsesregler
Enabled (Aktiveret)
Markér afkrydsningsfeltet for at aktivere portvideresendelsesreglen.
Ryd afkrydsningsfeltet for at deaktivere.
Application Name
(Programnavn)
Vælg fra rullelisten programmet, hvis data du vil videresende til
klienten på det lokale netværk. Klik på de dobbelte pile for at
udfylde felterne navn, intern port, ekstern port og protokol.
External Port Range
(Ekstern portinterval)
Indtast portene du vil videresende fra WAN-grænsefladen
(Internet). Porten udfyldes automatisk, når du vælger et program
fra rullelisten.
Protocol (Protokol)
Vælg protokollen du vil portvideresende. Tilgængelige
indstillinger er All (Alle), TCP og UDP. Protokollen vælges
automatisk, hvis du vælger et program fra rullelisten.
IP Address (IP-adresse)
Kan indtastes manuelt eller udfyldes ved valg fra rullelisten
Computer Name (Computernavn).
Computer Name
(Computernavn)
Enhed på det lokale netværk, som reglen vil gælde for.
Klik på dobbeltpilene for at udfylde feltet IP-adresse.
Internal Port Range
(Intern portinterval)
Indtast LAN klientens porte, som du vil videresende data til.
Porten udfyldes automatisk, når du vælger et program fra
rullelisten.
4. Klik på Save (Gem) øverst eller nederst på siden.
Sådan åbnes My Net View
Når du har installeret My Net View på computeren, kan du anvende den til at diagnosticere
netværksproblemer.
For at åbne My Net View
1. Dobbeltklik på My Net View-ikonet
vises.
på skrivebordet. Velkomstsiden My Net View
2. Klik på Diagnose (Diagnosticer) og anvend Onlinehjælp (?) til at guide dig gennem de
diagnostiske procedurer.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
73
INSTALLATION OG BRUG AF WD PRINT SHARE
4
3
1
7
5
Installation og brug af WD Print Share
My Net-routeren kan dele en printer, en multi-funktionsprinter eller en scanner med computere
på netværket. Tilslut blot printeren/scanneren til en ledig USB-port på routeren, installer
printer-/scannerproducentens software, og installer derefter WD Print Share-softwaren på
hver computer, der skal dele printeren/scanneren.
Dette kapitel indeholder følgende punkter:
Sådan installes WD Print Share (Windows)
Sådan anvendes WD Print Share
Sådan installes WD Print Share (Windows)
Sørg, før du installerer WD Print Share-software, for producentens printer-/scannerdriver og
softwaren er installeret på computeren.
1. Tilslut USB-printer/-scanner til en ledig USB-port bag på routeren.
2. Isæt Setup & Resource-cd'en i computerens cd. Åbn, hvis installationsskærmen ikke
starter automatisk, cd'en og dobbeltklik på EasySetup.exe.
3. Klik, hvis du allerede har konfigureret routeren, på Skip and go to software
installation (Spring over og fortsæt til programinstallation).
4. Vælg WD Print Share og klik på Next (Næste) for at starte installationen.
5. Åbn, når installationen er færdig, WD Print Del-ikonet ikon på skrivebordet.
6. Sørg for at status er Auto-Connected (Forbindelse oprettet automatisk) eller
Connected (Forbindelse oprettet). Du er nu klar til at udskrive.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
74
INSTALLATION OG BRUG AF WD PRINT SHARE
Sådan anvendes WD Print Share
Sådan anvendes en Auto-Connected Printer (Forbindelse til
printer oprettet automatisk)
Som standard er printeren i Auto-Connected-tilstand, som gør det muligt for computeren
at oprette forbindelse til printeren, når du sender et udskriftsjob til printeren. En anden
bruger i netværket kan bruge printeren, mens din forbindelse er afbrudt.
Sådan anvendes knappen Connect (Opret forbindelse)
Tilsluttet- tilstand er til både udskrift og scanning. Markér printer eller scanner og klik
manuelt på Connect (Opret forbindelse) enheden opretter forbindelse til computeren for
timeoutperioden der er indstillet i Tool > Set Timeout (Værktøj > Indstil timeout) i menuen.
Sådan anvendes knappen Connect (Opret forbindelse) med en
scanner
1.
2.
3.
4.
Vælg scanneren fra listen på WD Print Share Control Center.
Klik på Connect (Opret forbindelse). Status ændres til Connected (Forbindelse oprettet).
Start softwaren, der fulgte med scanneren.
Efter scanningsjobbet er færdig, skal du afbryde ved at klikke på Disconnect (frakobl)
Afbryd eller lade scanneren afbryde automatisk efter den foruddefinerede tid, der er sat
Tool > Set Timeout (Værktøj > Indstil timeout) i menuen.
Sådan anvendes knappen Scan
Du kan også bruge knappen Scan (Skan) på WD Print Share Control Center til at aktivere
scanning med branchestandard TWAIN- eller WIA-grænseflade.
1. Vælg scanneren fra listen på WD Print Share Control Center.
2. Klik på Scan (Skan). Du bliver bedt om at vælge en scannergrænseflade.
En scannerbrugergrænseflade vises på skærmen.
3. Vælg indstillinger og klik på Scan (Skan) for at scanne billede eller dokument.
4. Klik, når scanning er færdig, på Close (Luk).
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
75
FEJLSØGNING
8
Fejlsøgning
Problem
Løsning
Strømindikatoren lyser ikke.
1. Sørg for at strømkablet er tilsluttet korrekt til routeren.
2. Sørg for, at stikkontakten fungerer korrekt. Sæt for at
gøre dette en anden elektrisk enhed i stikkontakten
og prøv at tænde den.
3. Sørg for, at du bruger vekselstrømsadapteren, der
fulgte med routeren.
En port nummerindikator lyser ikke.
1. Sørg for, at den tilsluttede enhed er tændt.
2. Sørg for at Ethernet-kablerne er tilsluttet solidt til
portene på både enheden og routeren.
3. For at sikre, at kablet mellem routeren og den
elektroniske enhed fungerer korrekt, skal du udskifte
det med et andet kabel.
Computere kan ikke få adgang til
internettet.
1. Sørg for, at routeren er tændt. Strømindikatoren skal
lyse konstant og ikke blinke.
2. Tjek kabelforbindelserne mellem modem, router og
computer. Ethernet-kablet tilsluttet til modemmet
skal tilsluttes til routerens internetport. Et Ethernetkabel fra computeren, skal tilsluttes til en LAN-port
bag på routeren.
3. Sluk og tænd for modem, router og computer.
4. Installer, hvis alt andet mislykkedes, My Net View fra
produkt-cd'en eller kontakt teknisk support på
http://support.wdc.com eller din internetudbyder.
(Kun til My Net N900)
Alle indikatorer på frontpanelet blinker
uafbrudt.
1. Flyt routeren til et sted med god ventilation.
2. Sluk routeren og lad den stå 15 til 20 minutter indtil
den køler ned. Tænd routeren igen for at genoptage
driften.
3. Kontakt, hvis problemet fortsætter, teknisk support
på http://support.wdc.com.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
76
OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF LOVGIVNINGEN OG GARANTI
9
Oplysninger om overholdelse af lovgivningen og
garanti
Dette kapitel indeholder følgende punkter:
Overholdelse af lovgivningen
Oplysninger om garanti (Alle regioner undtagen Australien/New Zealand)
Oplysninger om garanti (Kun Australien/New Zealand)
Overholdelse af miljøkrav (Kina)
Overholdelse af lovgivningen
Federal Communication Commission Interference Statement
Dette udstyr er i overensstemmelse med kapitel 15 i FCC reglerne. Driften er underlagt de to
følgende betingelser: 1) Dette udstyr må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og (2) dette
udstyr skal acceptere alle forstyrrelser der modtages, inklusiv forstyrrelser der kan forårsage
uønsket drift.
Dette udstyr er testet og er fundet i overensstemmelse med grænserne for en Klasse B
digitalenhed, i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er beregnet til at levere
fornuftig beskyttelse mod farlig interferens i en boliginstallation. Udstyret frembringer, bruger og
udstråler radiofrekvensenergi, og kan forårsage skadelig interferens til radiokommunikation
hvis det ikke installeres og betjenes i overensstemmelse med vejledningen. Der er dog ingen
garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr
forårsager skadelig interferens på radio eller TV-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at
slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at rette interferensproblemet
på en af følgende måder:
„
„
„
„
Reorienter eller flyt modtagerantennen.
Øg adskillelsen imellem udstyr og modtager.
Tilslut udstyret til et vægstik på et andet kredsløb end det, hvortil modtageren er
forbundet.
Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/TV-tekniker for at få hjælp.
Lovgivningsmæssige oplysninger/Ansvarsfraskrivelser
Installation og anvendelse af denne trådløse LAN-enhed skal ske i nøje overensstemmelse
med vejledningen i brugerdokumentationen, der fulgte med produktet. Enhver ændring eller
modifikationer (herunder antennerne), der foretages ved denne enhed er udtrykkeligt ikke
godkendt af producenten og kan ugyldiggøre brugerens godkendelse til at anvende
udstyret. Producenten er ikke ansvarlig for nogen radio- eller tv-interference, der skyldes
ikke godkendt modifikation af denne enhed eller erstatning af andet tilsluttende kabler og
udstyr end specificeret af producenten. Det er brugerens ansvar at rette eventuelle
forstyrrelser forårsaget af sådanne uautoriserede ændringer, erstatning eller tilslutning.
Producenten og dennes autoriserede forhandlere eller distributører vil ikke påtage sig noget
ansvar for eventuelle skader eller overtrædelse af lovgivningen som følge af ikke at overholde
disse retningslinjer.
Ved drift indenfor 5,15 ~ 5,25 GHz frequency-intervallet, er den begrænset til indendørs
miljø. Enheden opfylder alle de øvrige krav i Part 15E, afsnit 15.407 af FCC-reglerne.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
77
OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF LOVGIVNINGEN OG GARANTI
ADVARSEL! For at overholde FCC kravene til RF-eksponering, skal antennen, der anvendes til
denne sender være installeret med en afstand på mindst 20 cm fra alle personer og må ikke placeres
sammen eller anvendes sammen med nogen anden antenne eller sender.
Bxmærk! Valg af landekode er kun for ikke-amerikanske modeller, og er ikke
tilgængelig for alle amerikanske modeller. Efter FCC-regler, skal alle
WiFi-produkter, der markedsføres i USA være indstillet fast til kun
USA driftskanaler.
Industry Canada (IC)
Denne enhed overholder RSS-210 fra Industry Canada reglerne. Driften er underlagt de to
følgende betingelser: 1) Dette udstyr må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og (2) dette
udstyr skal acceptere alle forstyrrelser der modtages, inklusiv forstyrrelser der kan forårsage
uønsket drift.
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux appareils
radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes:
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit
accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un
fonctionnement indésirable.
ADVARSEL! Enheden til drift i båndet 5150 – 5250 MHz er kun beregnet til indendørs brug
til at reducere risikoen for skadelig interferens til co-channel mobile satellitsystemer.
AVERTISSEMENT! Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150 – 5250 MHz sont
réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage
préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
Erklæring om eksponering for stråling: Dette udstyr er i overensstemmelse med
grænseværdier for eksponerng for IC stråling, fastsat for et ukontrolleret miljø. Dette udstyr
bør installeres og betjenes med en minimumsafstand på 20 cm mellem radiator og kroppen.
Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites
d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la
source de rayonnement et votre corps.
ICES-003/NMB-003 Erklæring
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada.
Denne enhed stemmer overens med kanadisk ICES-003 klasse B.
Dette produkt er beregnet til at blive forsynet af en anført begrænset strømkilde,
dobbeltarmeret eller en direkte netstiksenhed, markeret "Class 2".
Sikkerhedsoverensstemmelse
Godkendt for US og Canada. CAN/CSA-C22.2 Nr. 60950-1, UL 60950-1: Sikkerhed ved
udstyr til informationsteknologi.
Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 Nr. 60950-1, UL 60950-1 :
Sûreté d'équipement de technologie de l'information.
Denne enhed er kun til brug med en kompatibel UL listed AC-adapter
Cet appareil n'est destiné qu'a` des adaptateur compatibles marqués "UL Listed".
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
78
OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF LOVGIVNINGEN OG GARANTI
以下警語適用台灣地區
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、
加大功率或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即
停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通
信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
Kun for Mexico
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que
este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Kun for Rusland FAC DoC
Kun for Brasilien
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não causar interferência
a sistema operando em caráter primário.
CE Overensstemmelseserklæring for Europa
Betjening af denne enhed er underlagt de følgende nationale bestemmelser og kan være
forbudt at bruge, hvis visse restriktioner skal finde anvendes.
Mærkning med CE-symbolet angiver at systemet overholder Europaparlamentets og Rådets
direktiver, herunder EMC-direktiverne (elektromagnetisk kompatibilitet) (2004/108/EC),
(1999/5/EC) og lavspændingsdirektivet (2006/95/EC) og EuP-direktivet 2005/32/EC.
En “Declaration of Conformity” (overensstemmelsesattestering) i i henhold til gældende
direktiver er afgivet og opbevares hos Western Digital Europe.
Die Kennzeichnung mit dem CE-Symbol zeigt an, dass dieses System die anwendbaren
Richtlinien der Europäischen Union erfüllt, einschließlich der EMV-Richtlinien (2004/108/EG),
(1999/5/EG), der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) und der Richtlinie (2005/32/EG) des
Europäischen Parlaments. Eine „Konformitätserklärung“ gemäß den anwendbaren Richtlinien
wurde abgegeben und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden.
Le symbole CE sur l'appareil indique la conformité de cet appareil avec les directives applicables
du Conseil de l'Union Européenne, dont les directives EMC (2004/108/EC), (1999/5/EC),
la directive sur les limites de tension (2006/95/EC) et la directive EuP (2005/32/EC),
si applicable. Une « déclaration de conformité » conforme aux directives applicables a été
effectuée et est consultable chez Western Digital Europe.
Il marchio CE indica la conformità del sistema alle direttive applicabili del Consiglio
dell'Unione europea, tra cui le Direttive EMC (2004/108/CE), (1999/5/CE), la Direttiva Bassa
Tensione (2006/95/CE ), e la Direttiva EuP (2005/32/CE). Una “Dichiarazione di conformità”
redatta in base alle direttive vigenti è disponibile presso Western Digital Europe.
La marca con el símbolo CE indica el cumplimiento de este sistema de las Directivas del
Consejo de la Unión Europea correspondientes, incluidas las directivas EMC (2004/108/EC)
y (1999/5/EC), la Directiva de bajo voltaje (2006/95/CE) y la Directiva EuP (2005/32/EC).
Se ha realizado una "Declaración de conformidad" de acuerdo con las directivas aplicables
y se encuentra archivada en Western Digital Europe.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
79
OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF LOVGIVNINGEN OG GARANTI
CE-märkningen innebär att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillämpliga
rådsdirektiv, inklusive EMC-direktivet (2004/108/EC), (1999/5/EC), lågspänningsdirektivet
(2006/95/EC) och EuP-direktivet (2005/32/EC). En "Konformitetsdeklaration" i enlighet med
gällande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe.
Merking med CE-symbolet indikerer at dette systemet samsvarer med gjeldende direktiver
(council directives) for EU, inkludert EMC-direktiv (2004/108/EF), (1999/5/EF),
Lavspenningsdirektiv (2006/95/EF) og EuP-direktiv (2005/32/EF). En "Samsvarserklæring"
i henhold til gjeldende direktiver har blitt opprettet og er i Western Digital Europas arkiver.
CE-merkintä osoittaa tämän järjestelmän yhdenmukaisuuden sovellettavissa olevien Euroopan
yhteisön neuvoston direktiivien kanssa, mukaan lukien EMC-direktiivi (2004/108/EC),
(1999/5/EC), alijännitedirektiivi (2006/95/EC) sekä EuP-direktiivi (2005/32/EC).
"Noudattamisjulistus" on jätetty asiaankuuluvien direktiivien mukaisesti, ja se on tallessa
Western Digital Europessa.
Mærkning med CE-symbolet angiver at systemet overholder Europaparlamentets og Rådets
direktiver, herunder EMC-direktiverne (elektromagnetisk kompatibilitet) (2004/108/EC), (1999/
5/EC) og lavspændingsdirektivet (2006/95/EC) og EuP-direktivet 2005/32/EC. En “Declaration
of Conformity” (overensstemmelsesattestering) i henhold til gældende direktiver er afgivet og
opbevares hos Western Digital Europe.
Маркировка символом CE свидетельствует о соответствии настоящей системы
положениям применимых директив Совета Европейского Союза, в том числе
директив об электромагнитной совместимости (2004/108/EC, 1999/5/EC), директивы
о низковольтном оборудовании (2006/95/EC) и директивы об устройствах,
использующих электроэнергию (2005/32/EC). Заявление о соответствии
положениям применимых директив, сделанное компанией Western Digital,
находится в архиве её европейского подразделения.
Η σήμανση με το σύμβολο CE υποδεικνύει ότι το σύστημα αυτό συμμορφώνεται με τις
ισχύουσες οδηγίες του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων
των οδηγιών περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (2004/108/ΕΚ), (1999/5/ΕΚ), της
οδηγίας περί χαμηλής τάσης (2006/95/ΕΚ) και της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
(2005/32/ΕΚ). Έχει πραγματοποιηθεί μία «Δήλωση συμμόρφωσης», σύμφωνα με τις
ισχύουσες οδηγίες και τηρείται στα αρχεία της Western Digital Ευρώπης.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
80
OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF LOVGIVNINGEN OG GARANTI
Overholdelse af miljøkrav (Kina)
ѻકЁ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪‫ܗ‬㋴ⱘৡ⿄ঞ৿䞣
䚼ӊৡ⿄
ᴎ໇ᴎㆅ
⬉䏃ᵓ㒘ড়ᵓव
⬉⑤বय़఼⬉⑤կᑨ఼
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪‫ܗ‬㋴
䪙
∲
䬝
݁Ӌ䫀
;
;
;
2
2
2
2
2
2
2
2
2
໮⒈㘨㣃 ໮⒈Ѡ㣃䝮
2
2
2
2
2
2
2ҷ㸼ℸ⾡䚼ӊⱘ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ё᠔৿ⱘ䆹⾡᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ഛԢѢЁढҎ⇥݅੠೑ֵᙃѻϮ䚼᠔乕Ꮧⱘlj⬉ᄤ
ֵᙃѻકЁ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ⱘ䰤䞣㽕∖NJ6-7㾘ᅮⱘ䰤䞣DŽ
;ҷ㸼ℸ⾡䚼ӊ᠔⫼ⱘഛ䋼ᴤ᭭Ё㟇ᇥ᳝ϔ㉏ᴤ᭭݊᠔৿ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼催ѢЁढҎ⇥݅੠೑ֵᙃѻϮ䚼᠔
乕Ꮧⱘlj⬉ᄤֵᙃѻકЁ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ⱘ䰤䞣㽕∖NJ6-7㾘ᅮⱘ䰤䞣
䰸䴲ѻકϞ঺᳝ᷛ䆄ˈ᠔᳝‫ݙ‬䰘ѻકঞ݊䚼ӊⱘþ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤ÿഛ⬅ℸᰒ⼎ⱘヺো㸼⼎DŽℸ
⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤া䗖⫼Ѣѻક᠟‫ݠ‬Ё᠔㾘ᅮⱘՓ⫼ᴵӊDŽ
೼ℸ㸼ЁˈӕϮৃ㛑䳔㽕ḍ᥂ᅲ䰙ᚙ‫މ‬ᇍᷛ䆄ā;āⱘ乍Ⳃ䖯㸠䖯ϔℹⱘᡔᴃᗻ㾷䞞DŽ
Oplysninger om garanti (Alle regioner undtagen Australien/New Zealand)
Begrænset garanti
WD garanterer, at produktet, under forudsætning af normal brug, for det tidsrum, der defineres nedenfor, er fri for
defekter i materiale og fremstilling og overholder producentens specifikationer herfor. Vilkårene for din begrænsede
garanti afhænger af i hvilket land dit produkt er købt. Gyldighedsperioden for ind begrænsede garanti er 1 år
i Nord-, Syd- og Centralamerika, 2 år i Europa, Mellemøsten of Afrika og 3 år I Asien og Stillehavsområdet
medmendre andet er stadfæstet I loven. Denne begrænsede garantiperiode skal begynde på købsdagen, der
fremgår af din købskvittering. WD kan efter eget skøn forlænge garantier, der kan købes. WD påtager sig intet
ansvar for noget som helst produkt, der returneres, hvis WD konstaterer, at produktet blev stjålet fra WD, eller at
den anfægtede defekt a) ikke forefindes, b) ikke med rimelighed kan retfærdiggøres pga. beskadigelse, der er
opstået, før WD modtager produktet, eller c) har været udsat for misbrug, ukorrekt installation, ændring (inkl.
fjernelse eller tilintetgørelse af labels og åbning eller fjernelse af eksterne afskærmninger, medmindre produktet er
på listen over begrænset bruger-servicerbare produkter, og den specifikke ændring ligger inden for området for
de gældende instruktioner, som forefundet på http://support.wdc.com), ulykke eller mishandling, mens det har
været i besiddelse af andre end WD. I henhold til ovenstående, specificerede begrænsninger, er din eneste og
udelukkende garanti, under garantiperioden, som specificeret nedenfor og efter WDs skøn, reparation eller
udskiftning af dette produkt med et tilsvarende eller bedre produkt. Ovenstående garanti fra WD udvides til
reparation eller udskiftning af produktet for den resterende, gældende periode af den oprindelige garantipeiode
eller halvfems (90) dage fra forsendelse af et repareret eller udskiftet produkt, hvilket måtte være længst.
Det ovennævnte begrænsede ansvar er WDs eneste garanti og gælder kun for produkter, der er solgt som nye.
Retsmidlerne heri træder i stedet for a) et hvilket som helst og alle andre retsmidler og garantier, om udtrykt,
insinueret eller lovbestemt, omfattende men ikke begrænset til ulykkes-, følge- eller specielle skader, eller noget
financielt tab, profittab eller omkostninger, eller mistede data, der opstår af eller i forbindelse med købet,
anvendelsen, udførelsen af produktet, selv hvis WD er blevet informeret om muligheden for sådanne skader.
I USA tillader nogle stater ikke udelukkelse eller begrænsning af tilfældige eller følgeskader, så måske gælder
ovenfor nævnte begrænsninger ikke for dig. Denne garanti giver dig specifikke lovmæssige rettigheder, og du
kan også have andre rettigheder, hvilket varierer fra stat til stat.
Opnåelse af service
WD værdsætter din forretning og tilstræber altid at forsyne dig med den allerbedste service. Hvis dette produkt
kræver vedligeholdelse, bedes du enten kontakte forhandleren, som du oprindeligt købte produktet af, eller
besøge vores produktsupport på webstedet http://support.wdc.com for ar finde oplysninger om, hvordan du
opnår service eller en "Godkendelse til returnering af materiale" (RMA). Hvis det bestemmes, at produktet kan
være defekt, vil du få et RMA-nummer og instruktioner om returnering af produktet. En ikke-godkendt returnering
(f.eks. en, hvor der ikke er udstedt et RMA-nummer) vil blive returneret til dig for din regning. Godkendte
returneringer skal sendes i godkendt emballage, forudbetalt og forsikret, til adressen, der er angivet på dine
returneringsdokumenter. Din originale boks og emballage bør gemmes til at opbevare eller forsende dit
WD-produkt i. For definitivt at fastsætte garantiperioden, bedes du kontrollere garantiens udløb (du skal bruge
serienummeret) via http://support.wdc.com. WD påtager sig intet ansvar for mistede data uanset årsagen,
genoprettelse af mistede data eller data, der er indeholdt i et produkt, der er anbragt i WDs varetægt.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
81
OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF LOVGIVNINGEN OG GARANTI
Oplysninger om garanti (Kun Australien/New Zealand)
For forbrugerne der køber produkter i Australien og New Zealand, henvises til disse
oplysninger om garanti.
Intet i denne garanti ændrer eller udelukker dine juridiske rettigheder i henhold til Australian Competition and
Consumer Act eller New Zealand Consumer Guarantees Act. Denne garanti identificerer WD foretrukne tilgang til
løsning af garantikrav, der sandsynligvis vil være hurtig og enkel for alle parter.
Ingen andre garantier hverken udtrykkelige eller stiltiende ved lov, herunder men ikke begrænset til dem, der er
indeholdt i Sale of Goods Act, gives med hensyn til Produktet. Hvis du har købt produktet i New Zealand med
henblik på en virksomhed, anerkender og accepterer du, at New Zealand Consumer Guarantees Act ikke gælder.
I Australien, har vores varer med garantier, der ikke kan udelukkes ifølge Australian Consumer Law. Du har ret til
udskiftning eller tilbagebetaling for en større fejl og erstatning for ethvert rimeligt forudsigelige tab eller skade.
Du har også ret til at få varen repareret eller udskiftet, hvis varerne ikke er af acceptabel kvalitet, og fejlen ikke er
en større fejl. Hvad der udgør en større fejl er fastlagt i Australian Consumer Law.
Garanti
WD garanterer, at produktet, under forudsætning af normal brug, for det tidsrum, der defineres nedenfor, er fri
for defekter i materiale og fremstilling og overholder WDs specifikationer. Betingelser for din garanti er 3 år
i Australien og New Zealand, medmindre andet er kræver af loven. Garantiperioden starter på købsdagen,
der fremgår af købskvitteringen fra en autoriseret distributør eller autoriseret forhandler. Købsbevis skal være
forpligtet for at være berettiget til denne garanti og til at afgøre datoen, hvor garantien indledes. Service under
garantien vil ikke blive ydet medmindre Produktet er returneret til en autoriseret distributør, autoriseret forhandler
eller regionale WD return center, hvor produktet først blev afsendt af WD. WD kan efter eget skøn forlænge
garantier, der kan købes. WD bærer intet ansvar for noget produkt, der returneres hvis WD fastslår at produktet
(i) ikke er købt hos en autoriseret distributør eller autoriseret forhandler, (ii) ikke anvendes i overensstemmelse
med WD specifikationer og instruktioner, (iii) ikke anvendes til den forudsatte funktion, eller (iv) stjålet fra WD eller
at den hævdede defekt a) ikke findes, b) ikke med rimelighed kan henføres til skader opstået før WD modtager
produktet, eller c) er opstået som følge af misbrug, forkert installation, ændring (inkl. fjernelse eller tilintetgørelse
af etiketter, åbning eller fjernelse af det udvendige kabinet, medmindre produktet er på listen over begrænset
brugerservicerbare produkter og den specifikke ændring befinder sig indenfor området for de gældende
instruktioner, som angivet på http://support.wdc.com), uheld eller mishandling ved ihændehavelse af andre end
WD.
PRODUKTER ER KOMPLEKSE OG SKRØBELIGE GENSTANDE, DER LEJLIGHEDSVIS KAN FEJLE PGA.
(A), YDRE ÅRSAGER, HERUNDER UDEN BEGRÆNSNING, FORKERT HÅNDTERING, UDSÆTTELSE
FOR VARME, KULDE OG FUGTIGHED, OG STRØMAFBRYDELSE ELLER (B) INTERNE FEJL.
SÅDANNE FEJL KAN RESULTERE I TAB, BESKADIGELSE, SLETNING ELLER ÆNDRING AF DATA.
BEMÆRK, AT DU ER ANSVARLIG FOR TAB, BESKADIGELSE, SLETNING ELLER ÆNDRING AF DATA
UANSET ÅRSAGEN, OG TIL AT SIKKERHEDSKOPIERE OG BESKYTTE DATA MOD TAB,
BESKADIGELSE, SLETNING ELLER ÆNDRING. DU ACCEPTERER LØBENDE AT
SIKKERHEDSKOPIERE ALLE DATA PÅ PRODUKTET, OG AT GENNEMFØRE EN
SIKKERHEDSKOPIERING INDEN DER SØGES NOGEN FORM FOR GENERAL SERVICE OG TEKNISK
STØTTE FRA WD.
I Australien, hvis produktet ikke er af en art, der normalt anskaffes til personlig brug, hjemmebrug eller brug
i husholdning, forudsat at det er fair og rimeligt at gøre det, begrænser WD sit ansvar til udskiftning af produktet
eller levering af et tilsvarende eller et bedre produkt.
Denne garanti udvides til reparation eller udskiftning af produktet for den resterende, gældende periode af den
oprindelige garantipeiode eller halvfems (90) dage fra forsendelse af et repareret eller udskiftet produkt, hvilket
måtte være længst. Denne garanti er WDs eneste producentgaranti og gælder kun for produkter, der er solgt
som nye.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
82
OPLYSNINGER OM OVERHOLDELSE AF LOVGIVNINGEN OG GARANTI
Sådan opnår du service
WD værdsætter din forretning og tilstræber altid at forsyne dig med den allerbedste service. Hvis du oplever
problemer, så skal vi bede dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du returnerer Produktet. De fleste
tekniske supportspørgsmål kan besvares i vores videndatabase eller via e-mail på http://support.wdc.com. Hvis
du ikke kan finde svar, eller hvis du foretrækker det, så kan du kontakte WD på det relevante telefonnumre, der er
vist forrest i dette dokument.
Hvis du vil gøre et krav, bør du i første omgang kontakte forhandleren, som du oprindeligt købte Produktet fra.
Hvis du ikke kan kontakte forhandleren, som du oprindeligt købte Produktet af, bedes du besøge vores
produktsupport på webstedet http://support.wdc.com for at finde oplysninger om, hvordan du opnår service
eller en "Godkendelse til returnering af materiale" (Return Material Authorization – RMA). Hvis det bestemmes,
at produktet kan være defekt, vil du få et RMA-nummer og instruktioner om returnering af produktet. En ikkegodkendt returnering (f.eks. en, hvor der ikke er udstedt et RMA-nummer) vil blive returneret til dig for din
regning. Godkendte returneringer skal sendes i godkendt emballage, forudbetalt og forsikret, til adressen,
der er oplyst sammen med dit RMA-nummer. Hvis efter modtagelsen af et kvalificerende krav i henhold til denne
garanti, WD eller den forhandler, du oprindeligt købte produktet af, fastslår, at dit krav er gyldig, skal WD eller en
sådan forhandler, efter eget skøn, enten reparere eller ombytte Produktet med et tilsvarende eller et bedre
Produkt eller refundere Produktets pris til dig. Du er ansvarlig for alle udgifter i forbindelse med en fordring
i henhold til denne garanti. Dine fordele under denne garanti er i tillæg til andre rettigheder og retsmidler du har
efter Australian Competition and Consumer Act eller New Zealand Consumer Guarantees Act.
Din originale boks og emballage bør gemmes til at opbevare eller forsende dit WD-produkt i. For definitivt at
fastsætte garantiperioden, bedes du kontrollere garantiens udløb (serienummer krævet) via
http://support.wdc.com.
Western Digital Technologies, Inc.
3355 Michelson Drive, Suite 100
Telefon: 949-672-7000
E-mail: [email protected]
GNU Offentlighedslicens ("GPL")
Firmware, der er indeholdt i dette produkt, kan omfatte kopibeskyttet software fra tredjepart, der er licenseret
under GPL eller LGPL (Lesser General Public License) (samlet betegnet GPL-software) og ikke Western Digitals
slutbrugerlicensaftale. I overensstemmelse med GPL, hvis relevant: 1) kildekoden til GPL-softwaren kan hentes
gratis på http://support.wdc.com/download/gpl eller fås på cd til en ubetydelig betaling fra
http://support.wdc.com/download/gpl eller ved at ringe til Kundesupport indenfor tre år fra købsdatoen;
2) du må genbruge, gendistribuere og ændre GPL-softwaren; 3) udelukkende mht. GPL-softwaren, gives i det
omfang, det tillades efter gældende lov ingen garanti og 4) en kopi af GPL'en, der er indeholdt i dette, kan fås på
http://gnu.org og kan også findes på http://support.wdc.com/download/gpl.
Ændring eller forfalskning af softwaren, herunder men ikke begrænset til enhver Open Source Software, sker på
dit eget ansvar. Western Digital er ikke ansvarlig for nogen sådan ændring eller forfalskning Western Digital vil ikke
understøtte noget produkt i hvilken du har eller har forsøgt at ændre softwaren, der er leveret af Western Digital.
MY NET ROUTERS
BRUGERVEJLXDNING
83
APPENDIKS TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Appendiks Tekniske specifikationer
My Net N600/N750
Specifikaton
My Net N600
My Net N750
Ethernet
10/100 Fast Ethernet
10/100/1000 Gigabit Ethernet
I/O porte
4 Ethernet (RJ-45)-porte
USB-porte
(1) USB 2.0
Understøttede
operativsystemer
Windows XP med Service Pack 3
(2) USB 2.0
Windows Vista med Service Pack 2
Windows 7 med Service Pack 1
Mac OS X Leopard
Mac OS X Snow Leopard
Mac OS X Lion
Understøttede
browsere
Til pc'er IE7, IE8 og IE9
Til MACs: Safari (version 2 eller senere)
Til pc'er og MAC'er: Firefox (version 2.0 og senere) og Google Chrome
(version 7 og senere)
Fysiske mål
Længde: 219 mm
Bredde: 138 mm
Højde: 35 mm
Vægt:
My Net N600: 0,32 kg
Strømforsyning
My Net N750: 0,34 Kg
Input-spænding: 100 V til 240 V AC
Inputfrekvens: 50 til 60 Hz
Udgangsspænding: 12 V jævnstrøm, 2 A
Strømforsyning: 24 W
Temperatur
Betjeningstemperatur: 5 til 35 oC (41 til 95 oF)
Ikke-betjeningstemperatur: -20 til 65 oC (-4 til 149 oF)
MY NET ROUTERS
BRXGXRVXJLXDNXNG
84
APPENDIKS TEKNISKE SPECIFIKATIONER
My Net N900
Ethernet
10/100/1000 Gigabit Ethernet
I/O porte
(7) Ethernet (RJ-45)-porte
USB-porte
(2) USB 2.0-porte
Understøttede
operativsystemer
Windows XP med Service Pack 3
Windows Vista med Service Pack 2
Windows 7 med Service Pack 1
Mac OS X Leopard
Mac OS X Snow Leopard
Mac OS X Lion
Understøttede
browsere
Til pc'er IE7, IE8 og IE9
Til MACs: Safari (version 2 eller senere)
Til pc'er og MAC'er: Firefox (version 2.0 og senere) og Google Chrome
(version 7 og senere)
Fysiske mål
Længde: 237 mm
Bredde: 156 mm
Højde: 30 mm
Vægt:
0,48 kg
Strømforsyning
Input-spænding: 100 V til 240 V AC
Inputfrekvens: 50 til 60 Hz
Udgangsspænding: 12 V jævnstrøm, 3 A
Strømforsyning: 36 W
Temperatur
Betjeningstemperatur: 5 til 35 oC (41 til 95 oF)
Ikke-betjeningstemperatur: -20 til 65 oC (-4 til 149 oF)
MY NET ROUTERS
BRXGXRVXJLXDNXNG
85
INDEKS
Indeks
K
A
administratoradgangskode 62
Administrator-skærme 50
Advanced LAN (Avanceret LAN)-skærme 38
Advanced Settings (Avancerede
indstillinger)-skærme, komponenter 30
Advanced WAN (Internet)-skærme 31
Advanced Wireless (Avanceret trådløs)skærme 36
aktuelle indstillinger 20
avancerede opgaver 55
kassens indhold 5
knap
Luk 30
Nulstil 9
Til/Fra 14
WPS 27
Knappen Nulstil 9
komponenter 8
konfiguration
Windows Vista/Win7 10
Windows XP 10
konfigurationsindstillinger 11
L
B
bund
lagring
indstillinger
USB 4
9
C
Cd, kom i gang med
10
25
M
D
Easy Setup for Windows-computere 10
ekstern lager,sådan konfigureres 25
ekstern USB-lager, sådan får du
adgang til 62
My Dashboard
aktuelle indstillinger 22
sådan åbnes under
installation 15, 19
startside 19
My Net View
beskrivelse 4
sådan åbnes 73
My Net-software til Mac-computere
F
O
dashboard-ikoner 21
dual band-hastighed 3
E
fejlfinding 76
forældrekontrol 56
forholdsregler ved brug
1
G
garanti 81
garanti, Australien/New Zealand 82
gæsteadgang 4, 55
GPL-software 83
grundlæggende indstillinger for trådløst,
sådan konfigureres 24
H
hastighed, kabelbaseret
I
ikoner, dashboard 21
Indikatorer 7, 8
indstillinger
avanceret 30
grundlæggende 20
lagring 25
internetforbindelse 23
MY NET ROUTERS
BRXGXRVXJLXDNXNG
3
18
Opgaver
avanceret 55
grundlæggende 20
opnåelse af service 81
overholdelse af lovgivningen 77
overholdelse af miljøkrav (Kina) 81
P
pakkens indhold 5
portvideresendelse 71
N600 og N750 45
N900 45
produkt
garanti 81
oversigt 3
registrering 2
sikkerhedsoplysninger 1
tilbehør 5
produktoplysninger, sådan registreres
2
86
INDEKS
R
RoHS 81
router
installation 11
kabelbaseret hastighed 3
komponenter 8
som et adgangspunkt 68
trådløs hastighed 3
USB-porte 3
routeres bagpaneler 8
routeres frontpaneler 6
S
sådan ændres
administratoradgangskode 62
sådan deles en printer på netværket 74
sådan gendannes til fabriksindstillinger 67
sådan genstartes 67
sådan installeres routeren 10
sådan kommer du igang 10
sådan konfigureres en ny router (pc) 11
sådan lukkes en skærm til avancerede
indstillinger 30
sådan opnår du service(Australien og
New Zealand) 83
sådan oprettes forbindelse til Oprette
internettet 23
Sådan registreres routeren 2
sådan tilføjes en trådløs enhed 27
service 81
service (Australien /New Zealand) 83
sikkerhedsinstruktioner 1
skærme
Administration 50
Administrator 51
ALG 47
Beregner rute 47
Device and Client Tables (Tabeller over
enhed og klienter) 40
DHCP-serverindstillinger 39
DMZ-skærm 43
Dynamisk DNS 35
Enhedstilstand 54
FasTrack Plus QoS (My Net N900) 48
FasTrak QoS (My Net N600/N750) 47
Firewall 43
Firmwareopdatering 52
Forbedret WMM (My Net N900) 49
Gæsteadgang 38
Internet Security & Parental Controls
(Internetsikkerhed &
Forældrekontrol) 44
MY NET ROUTERS
BRXGXRVXJLXDNXNG
Internetstatus 31
IPv6 35
IPv6-statusskærm 35
Konfiguration af trådløs forbindelse 37
Kontrol af forbindelse 53
Log 53
MAC-filter 43
Network UPnP 49
Portvideresendelse 46
Registrering 53
Sprog 53
System 52
Time Settings (Tidsindstillinger) 51
Værts og LAN-indstillinger 39
WPS (Wi-Fi Protected Setup) 38
software, GPL 83
standardindstillinger, sådan gendannes 67
Strømadaptere 6
T
tilbehør 5
tilsluttet lager, sådan åbnes filer på 62
trådløs
hastighed, simultan dual band 3
sådan tilføjes enheder? 27
trådløs enhed, sådan tilsluttes 27
trådløse indstillinger 24
U
USB-lager
4
V
Vekselstrømsadaptere
6
W
WD Print Share 4, 74
WD Print Share, sådan anvendes 75
WD Print-share
installation 74
WD Quick View
beskrivelse 4
sådan åbnes filer på USB-enhed 63
WPS (Wi-Fi Protected Security) 4
WPS-aktiveret enhed, sådan oprettes
forbindelse 27, 28
WPS-indikator 7
Y
Yderligere funktioner skærme
yderligere software 4
45
87
Systemet til vægmontering i enhedens bund er ikke designet til slutbrugerens generelle brug.
WD har tiltro til, at den af os leverede information er nøjagtig og pålidelig, dog påtager WD sig ikke noget ansvar for
brug af den eller for nogen form for krænkelse af patenter eller andre rettigheder, tilhørende tredjemand, som kan være
et resultat af anvendelsen. Ingen licens er garanteret, ved antydning eller på anden vis, under noget patent eller WDs
patentrettigheder. WD forbeholder sig retten til at ændre specifikationer uden varsel.
Western Digital, WD og WD-logoet er registrerede varemærker i USA og andre lande; My Net er et registreret
varemærke, der er ejet af Western Digital Technologies, Inc. Adobe og Adobe Reader og det medfølgende
Adobe Reader-logo er enten registrerede varemærker eller varemærker, der er ejet af Adobe Systems Incorporated
i USA og/eller andre lande Der nævnes måske andre mærker heri, der er ejet af andre virksomheder.
© 2012 Western Digital Technologies, Inc. Alle rettigheder forbeholdt.
Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California 92612 USA.
4779-705072-P01 APR 2012